1
00:00:35,665 --> 00:00:37,665
[TEL](通知音)

2
00:00:43,673 --> 00:00:45,675
(男性)《桜井じゃん》
(女性)《ひかり！》

3
00:00:45,675 --> 00:00:47,677
(早紀)《あの子
高山 晴子って名前だよね？》

4
00:00:47,677 --> 00:00:49,679
(須藤)
《偽名 使ってんちゃいます？》

5
00:00:49,679 --> 00:00:51,681
≪(トイレの水を流す音)
≪(ドアの開く音)

6
00:00:51,681 --> 00:00:53,683
≪(小松)あー｡
昨日 ちゃんこ食い過ぎたな｡

7
00:00:53,683 --> 00:00:58,688
(小松)あれ はるちゃん｡
まだ いたの？

8
00:00:58,688 --> 00:01:02,688
一緒に帰らない？
(晴子)あっ 大丈夫です｡

9
00:01:04,694 --> 00:01:06,694
(小松)そ… そっか｡

10
00:01:13,703 --> 00:01:17,707
(女性)すごい いい匂いする｡
(女性)ホントだよね｡

11
00:01:17,707 --> 00:01:20,710
(女性)すごい匂いが…｡
(女性)ねえ｡

12
00:01:20,710 --> 00:01:23,713
(女性)早く食べたい｡

13
00:01:23,713 --> 00:01:25,715
(女性)おなか すいちゃった｡

14
00:01:25,715 --> 00:01:28,718
(女性)あっ！ ごめん｡➡

15
00:01:28,718 --> 00:01:31,738
すいません｡
すいません どうも｡ お待たせ｡

16
00:01:31,738 --> 00:01:33,738
(みわ)久々｡
(女性)ごめんね｡

17
00:01:37,660 --> 00:01:39,662
(安井)うまっ！
(鈴江)ワインに合うな｡

18
00:01:39,662 --> 00:01:41,664
(光子)ありがとうございます｡
メルシーボークー｡

19
00:01:41,664 --> 00:01:43,666
(須藤)好評っすね｡
(早紀)そうね｡

20
00:01:43,666 --> 00:01:45,668
(女性)最高！
(女性)めっちゃ おいしいね｡

21
00:01:45,668 --> 00:01:48,671
(安井)最高に うまかったっす！
(鈴江)また 来ます｡

22
00:01:48,671 --> 00:01:50,673
よろしく お願いします｡
(安井)うまかったな？

23
00:01:50,673 --> 00:01:53,643
(鈴江)うまかったっすね｡
ありがとうございました｡

24
00:01:53,643 --> 00:01:55,678
(みわ)すいません｡
いらっ…｡

25
00:01:55,678 --> 00:01:58,681
いらっしゃいませ｡
(女性)鴨のコンフィ ２つと➡

26
00:01:58,681 --> 00:02:00,683
グラスの 赤にする？
(みわ)赤｡

27
00:02:00,683 --> 00:02:02,685
赤 ２つ下さい｡
かしこまりました｡

28
00:02:02,685 --> 00:02:04,687
少々 お待ちください｡
(女性)はい｡

29
00:02:04,687 --> 00:02:07,690
(みわ)仕事 大変そうだね？
(女性)もう 刑事って➡

30
00:02:07,690 --> 00:02:09,692
大変だと思ってたけど
ここまでとはね｡➡

31
00:02:09,692 --> 00:02:12,695
ちゃんとした ご飯 食べるの
久しぶりだよ｡

32
00:02:12,695 --> 00:02:14,697
(みわ)ホント？
(女性)うれしいよ｡

33
00:02:14,697 --> 00:02:16,699
(みわ)大変だね 警察は｡
(須藤)どうでしたか？

34
00:02:16,699 --> 00:02:18,701
あのね カレー風味なんだけど➡

35
00:02:18,701 --> 00:02:22,705
全然 ｼﾞｬﾝｸな味じゃないんだよね｡
もう こんな 鴨の…｡

36
00:02:22,705 --> 00:02:24,707
(早紀)コンフィ｡
(安井)コンフィ｡

37
00:02:24,707 --> 00:02:26,709
(早紀)コンフィ｡
(安井)初めてです｡

38
00:02:26,709 --> 00:02:28,711
最高に おいしくて 九百…｡

39
00:02:28,711 --> 00:02:30,713
999円｡
(鈴江)そう｡ 安い｡

40
00:02:30,713 --> 00:02:32,648
ぼったくりじゃなかったんだな｡

41
00:02:32,648 --> 00:02:35,651
(須藤)どうでしたか？ 鴨のｺﾝﾌｨ｡
(みわ)実は ﾗ･ﾚｰﾇで➡

42
00:02:35,651 --> 00:02:38,654
鴨のコンフィ
食べたことがあるんです｡

43
00:02:38,654 --> 00:02:40,656
ラ･レーヌのね コンフィも
最高に おいしいけど…｡

44
00:02:40,656 --> 00:02:44,660
(みわ)こっちも 最高に おいしい｡
(須藤)どっちか選ぶとしたら？

45
00:02:44,660 --> 00:02:46,662
うーん…｡ 値段は こっちの方が
断然 安いよね｡

46
00:02:46,662 --> 00:02:48,664
(みわ)星野シェフだし｡

47
00:02:48,664 --> 00:02:52,668
(須藤)間もなく ﾗ･ﾚｰﾇの新店舗
ﾈｵ･ﾋﾞｽﾄﾛ･ﾗ･ﾚｰﾇが ｵｰﾌﾟﾝしますよね｡

48
00:02:52,668 --> 00:02:55,671
行く予定なんですよ｡
(女性)食べ比べてみます｡

49
00:02:55,671 --> 00:02:57,673
(須藤)そうですか｡
ありがとうございます｡

50
00:02:57,673 --> 00:02:59,675
ねっ｡ ありがとうございます｡

51
00:02:59,675 --> 00:03:02,678
あー 幸せだ｡
(みわ)あー｡

52
00:03:02,678 --> 00:03:05,681
さて どう出るか？
(須藤)えっ？

53
00:03:05,681 --> 00:03:07,683
(早紀)篠田 章吾｡

54
00:03:07,683 --> 00:03:11,687
(奥寺)これは… 可能なんですか？
(篠田)もちろんですよ｡

55
00:03:11,687 --> 00:03:15,691
(篠田)ネオ･ビストロ･ラ･レーヌの
オープンのサプライズにします｡

56
00:03:15,691 --> 00:03:19,695
(奥寺)お客さま 全員
驚かれると思います｡➡

57
00:03:19,695 --> 00:03:24,700
ところで オーナー｡
11月17日なんですが…｡

58
00:03:24,700 --> 00:03:27,703
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟのことですか？
(奥寺)はい｡

59
00:03:27,703 --> 00:03:29,705
ラ･レーヌ そして➡

60
00:03:29,705 --> 00:03:34,644
ネオ･ビストロ･ラ･レーヌで
提供なさいますか？

61
00:03:34,644 --> 00:03:37,644
星野 光子は
もういないんですよ｡

62
00:03:39,649 --> 00:03:41,651
♬｢すばらしい｣

63
00:03:41,651 --> 00:03:46,656
(一同)♬｢Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.
パパヤ パヤパヤ Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.｣

64
00:03:46,656 --> 00:03:49,659
(日高)屋台が絶好調なのが
よっぽど うれしいんだろうな｡

65
00:03:49,659 --> 00:03:51,661
(敏子)踊らずには いられない
って感じ｡

66
00:03:51,661 --> 00:03:55,665
(馬場)あの人のダンスを見ると
感情のﾊﾞﾛﾒｰﾀｰが ほぼ把握できる｡

67
00:03:55,665 --> 00:04:00,670
(一同)♬｢Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.
パパヤ パヤパヤ Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.｣

68
00:04:00,670 --> 00:04:02,672
(日高)あっ 乗ってる｡
(小松)乗ってないよ！

69
00:04:02,672 --> 00:04:04,674
♬｢Ｙ｣
(一同)♬｢Ｙ｣

70
00:04:04,674 --> 00:04:06,676
♬｢Ｍ｣
(一同)♬｢Ｍ｣

71
00:04:06,676 --> 00:04:08,678
♬｢Ｃ｣
(一同)♬｢Ｃ｣

72
00:04:08,678 --> 00:04:10,680
♬｢Ａ｣
(一同)♬｢Ａ｣

73
00:04:10,680 --> 00:04:13,683
♬｢ワン ツー
ワン ツー スリー フォー｣

74
00:04:13,683 --> 00:04:20,690
(一同)♬｢Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.
パパヤ パヤパヤ Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.｣

75
00:04:20,690 --> 00:04:26,690
♬｢ゆううつなど 吹き飛ばして
君も元気…｣

76
00:04:28,698 --> 00:04:31,701
馬場ちゃん どうだった？
(小松)馬場ちゃん？

77
00:04:31,701 --> 00:04:33,636
(敏子)ちゃん？
(馬場)星野さんに依頼され➡

78
00:04:33,636 --> 00:04:36,639
屋台の経営状況を
詳細に分析しました｡

79
00:04:36,639 --> 00:04:38,641
で？
(馬場)屋台は 手作りのため➡

80
00:04:38,641 --> 00:04:42,645
材料費込みで 約７万｡
しかも 人件費は掛かっていない｡➡

81
00:04:42,645 --> 00:04:45,648
食材は 二流のカモを格安で仕入れ
原価率 20％｡➡

82
00:04:45,648 --> 00:04:48,651
19時から 24時までの
５時間の営業で➡

83
00:04:48,651 --> 00:04:50,653
回転率は 平均3.5回転｡

84
00:04:50,653 --> 00:04:53,656
(馬場)飲食業としては
まさに 理想的な状況です｡

85
00:04:53,656 --> 00:04:56,659
するってえと？
銀行は 融資を拒まないでしょう｡

86
00:04:56,659 --> 00:04:59,662
元銀行員のご意見｡

87
00:04:59,662 --> 00:05:02,665
自分の店を持つ日も 間近よね｡

88
00:05:02,665 --> 00:05:05,668
ねえ あなたたち 暇でしょ？
バイトしない？

89
00:05:05,668 --> 00:05:07,670
猫の手も借りたい…｡

90
00:05:07,670 --> 00:05:10,673
ううん ポンコツ軍団の手も
借りたいぐらい忙しいの｡

91
00:05:10,673 --> 00:05:12,675
このテンションの高さ
ムカつくわ｡

92
00:05:12,675 --> 00:05:14,677
(日高)まあ テンションの低い
光子さんは 基本ないでしょ｡

93
00:05:14,677 --> 00:05:16,679
(敏子)そりゃ そうだ｡
そりゃ そうだ｡

94
00:05:16,679 --> 00:05:18,681
(一同)ハハハ｡
(日高)出た 出た｡

95
00:05:18,681 --> 00:05:20,683
(晴子)荒木さん｡
あの人 相手にしてたら➡

96
00:05:20,683 --> 00:05:22,685
ミーティングの時間
終わってしまいます｡

97
00:05:22,685 --> 00:05:24,687
(荒木)はいはい｡ じゃあ 始めるぞ｡
(一同)はい｡

98
00:05:24,687 --> 00:05:26,689
(荒木)今日の献立は…｡
あしたの献立!?

99
00:05:26,689 --> 00:05:29,692
(小松)今日のだよ｡
オニオングラタンスープ！

100
00:05:29,692 --> 00:05:32,628
あー！ テンション上がってきた！
まだ 上がるんですか？

101
00:05:32,628 --> 00:05:34,630
何で オニオングラタンスープで？

102
00:05:34,630 --> 00:05:38,634
オニオングラタンスープは
私にとって 特別な一品なの｡

103
00:05:38,634 --> 00:05:40,636
ラ･レーヌでも
特別な日にだけ出していた➡

104
00:05:40,636 --> 00:05:42,638
最高に スペシャル過ぎる➡

105
00:05:42,638 --> 00:05:46,642
星野 光子の 三ツ星 ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟ｡
(敏子)いつもより枕ことばが多い｡

106
00:05:46,642 --> 00:05:48,644
(荒木)
また おんなじこと言わせるなよ｡

107
00:05:48,644 --> 00:05:50,646
そんな 気取った味付けの
オニオングラタンスープなんて➡

108
00:05:50,646 --> 00:05:53,649
給食のルール はまんねえだろ？
それが はまるの｡

109
00:05:53,649 --> 00:05:56,652
オニオングラタンスープだけは
ラ･レーヌで出していたときと➡

110
00:05:56,652 --> 00:05:59,655
まったく レシピを変えないで
給食に出せる｡

111
00:05:59,655 --> 00:06:02,658
(馬場)三ツ星の味を
そのまま 給食で？

112
00:06:02,658 --> 00:06:04,660
(敏子)
子供たちの口にも合うってこと？

113
00:06:04,660 --> 00:06:06,662
そう｡ 私が作る
オニオングラタンスープは➡

114
00:06:06,662 --> 00:06:08,664
子供たちも大好きな味なの｡

115
00:06:08,664 --> 00:06:10,666
あなたに子供の好きな味が
分かるんですか？

116
00:06:10,666 --> 00:06:12,668
今の時季の子供はね
風邪をひきやすいし➡

117
00:06:12,668 --> 00:06:16,672
体力も落ちる｡
でも 食が細くなった子供でも➡

118
00:06:16,672 --> 00:06:18,674
必ず 完食するの｡

119
00:06:18,674 --> 00:06:21,677
私のオニオングラタンスープは
子供にとっても 究極の一品よ｡

120
00:06:21,677 --> 00:06:24,680
バッカみたい｡
おやおやおや｡

121
00:06:24,680 --> 00:06:27,683
まさかと思うけど 今 あなた
私に ｢バッカみたい｣って言った？

122
00:06:27,683 --> 00:06:31,704
私は ホントに 最高に おいしい
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟを知っています｡

123
00:06:31,704 --> 00:06:33,622
(小松)何で この２人
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟで もめてるの？

124
00:06:33,622 --> 00:06:35,624
地雷？
どちらの お店の➡

125
00:06:35,624 --> 00:06:37,626
オニオングラタンスープか
知らないけど➡

126
00:06:37,626 --> 00:06:39,628
私の作る ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟを食べたら
考え 変わるわ｡

127
00:06:39,628 --> 00:06:41,630
絶対に変わりません｡
(小松)まあまあ｡➡

128
00:06:41,630 --> 00:06:44,633
たかが ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟごときで…｡
たかが!?

129
00:06:44,633 --> 00:06:46,635
ごとき!?
(日高)地雷 踏んだ｡

130
00:06:46,635 --> 00:06:49,638
(晴子･光子)私のｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟは
特別なの！

131
00:06:49,638 --> 00:06:51,640
ごめんなさい｡

132
00:06:51,640 --> 00:06:54,643
＜彼女の名前は 星野 光子＞

133
00:06:54,643 --> 00:06:59,648
＜三ツ星屋台の大成功で
天才シェフは ますます 絶好調＞

134
00:06:59,648 --> 00:07:01,650
＜ところが 彼女には➡

135
00:07:01,650 --> 00:07:04,653
誰も知らない秘密が
あったのです＞

136
00:07:04,653 --> 00:07:08,653
＜さてさて こよいは
衝撃のサプライズ＞

137
00:08:57,700 --> 00:08:59,700
はるちゃん 怒ってるよな｡

138
00:09:01,704 --> 00:09:05,708
(荒木)はるちゃん｡ よっ｡
(晴子)あっ｡

139
00:09:05,708 --> 00:09:08,711
何か オニオングラタンスープ
やけに こだわってたな｡

140
00:09:08,711 --> 00:09:11,711
すいません｡
(荒木)ハハハ｡

141
00:09:14,717 --> 00:09:19,722
私 小さいころ 体が弱くて
よく風邪ひく子だったんです｡

142
00:09:19,722 --> 00:09:21,724
(荒木)ふーん｡

143
00:09:21,724 --> 00:09:23,726
そういうときは いつも➡

144
00:09:23,726 --> 00:09:26,729
父が オニオングラタンスープ
作ってくれてたんです｡

145
00:09:26,729 --> 00:09:29,732
へぇ～｡ お父さんが？

146
00:09:29,732 --> 00:09:32,735
(晴子)父は
料理する人じゃなかったけど➡

147
00:09:32,735 --> 00:09:37,740
唯一 作ってくれた料理が
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟだったんです｡➡

148
00:09:37,740 --> 00:09:39,742
中学になるころには➡

149
00:09:39,742 --> 00:09:41,744
風邪ひとつ ひかないようには
なったんですけど➡

150
00:09:41,744 --> 00:09:45,748
私が悩んだり
落ち込んだりしてると➡

151
00:09:45,748 --> 00:09:48,751
父は いつも作ってくれた｡➡

152
00:09:48,751 --> 00:09:52,755
それを食べると
不思議と元気になれたんです｡

153
00:09:52,755 --> 00:09:55,774
(荒木)特別なのは
お父さんの味だからか｡

154
00:09:55,774 --> 00:09:58,694
(晴子)すごい手間暇かかる
レシピなんです｡➡

155
00:09:58,694 --> 00:10:01,697
まず 特製のブイヨンから➡

156
00:10:01,697 --> 00:10:04,700
琥珀色のコンソメスープを
作るんです｡➡

157
00:10:04,700 --> 00:10:07,703
そのとき 普通は
牛ミンチだけだけど➡

158
00:10:07,703 --> 00:10:09,705
牛と鶏の半々にするのが
ポイントなんです｡➡

159
00:10:09,705 --> 00:10:14,710
それに 長時間 あめ色になるまで
炒めたﾀﾏﾈｷﾞを ﾐｷｻｰにかけて➡

160
00:10:14,710 --> 00:10:17,713
器に移したら
ウズラの卵を入れるんです｡➡

161
00:10:17,713 --> 00:10:21,717
最後に チーズを載せて
オーブンで焼く｡➡

162
00:10:21,717 --> 00:10:26,722
タマネギの甘さと
チーズの香りがしてきたら➡

163
00:10:26,722 --> 00:10:30,726
自然と 笑顔になっちゃうんです｡
(荒木)うまそうだな｡ フフッ｡

164
00:10:30,726 --> 00:10:34,730
絶対に あの人が作る
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟなんかより➡

165
00:10:34,730 --> 00:10:37,730
おいしいです｡
(荒木)うん｡

166
00:10:41,737 --> 00:10:43,737
ハァー｡

167
00:10:48,744 --> 00:10:50,744
よし｡

168
00:11:01,690 --> 00:11:03,692
おはよう あゆみ｡

169
00:11:03,692 --> 00:11:05,694
風邪 大丈夫？
(あゆみ)うん｡ 大丈夫｡➡

170
00:11:05,694 --> 00:11:08,697
寒くない？
(児童たち)寒い｡

171
00:11:08,697 --> 00:11:11,697
(児童たち)おはようございます｡
(晴子)おはよう｡

172
00:11:16,705 --> 00:11:18,707
ハァー｡

173
00:11:18,707 --> 00:11:22,707
(晴子)おはようございます｡
おはようございます｡

174
00:11:27,716 --> 00:11:29,718
(嗅ぐ音)
(晴子)このにおい｡

175
00:11:29,718 --> 00:11:35,724
オニオングラタンスープで使う
６時間煮込んだ 特製ブイヨン｡

176
00:11:35,724 --> 00:11:37,726
≪(馬場)おはようございます｡
おはようございます｡

177
00:11:37,726 --> 00:11:41,730
(小松)はるちゃん おはよう｡➡

178
00:11:41,730 --> 00:11:44,733
やっぱ 怒ってる｡
(荒木)よーし 始めるぞ｡

179
00:11:44,733 --> 00:11:46,735
(一同)はい｡

180
00:11:46,735 --> 00:11:49,738
(荒木)はるちゃん キュウリ｡
(晴子)はい｡

181
00:11:49,738 --> 00:11:51,740
あれ？ 14股男は？

182
00:11:51,740 --> 00:11:54,743
(小松)それが 14股相手が
とうとう バッティング｡➡

183
00:11:54,743 --> 00:11:57,679
夏美さんの誕生日に
直美さんに 花 贈っちゃって➡

184
00:11:57,679 --> 00:11:59,681
修羅場らしいよ｡
ちょっと！

185
00:11:59,681 --> 00:12:01,683
(小松)何か 両方から責められ➡

186
00:12:01,683 --> 00:12:05,687
部屋に軟禁されてるって｡
嘘でしょ!? やだ！

187
00:12:05,687 --> 00:12:08,690
あれ？
買い物 大食い依存症の 彼女は？

188
00:12:08,690 --> 00:12:10,692
(馬場)
これ また 修羅場のようです｡➡

189
00:12:10,692 --> 00:12:14,696
カードの返済が滞って
振込最終期限は 今日｡➡

190
00:12:14,696 --> 00:12:17,699
親 親戚 友達
ありとあらゆる つてを頼り➡

191
00:12:17,699 --> 00:12:22,704
お金を借りて回っているようです｡
嘘でしょ!? やだ もう！

192
00:12:22,704 --> 00:12:24,706
ねえ お湯 沸かしてあるから｡

193
00:12:24,706 --> 00:12:26,708
サラダ湯通しの分｡
(馬場･小松)はい｡

194
00:12:26,708 --> 00:12:28,710
(荒木)いつもどおり やってたら
間に合わねえぞ｡

195
00:12:28,710 --> 00:12:30,712
人手が足りない分は
私が働くから｡

196
00:12:30,712 --> 00:12:35,712
絶対に 最高の ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟ
作ってみせる｡

197
00:12:39,721 --> 00:12:41,723
(小松)お肉 通りまーす｡

198
00:12:41,723 --> 00:12:43,725
この組み合わせが 最高なんだ！

199
00:12:43,725 --> 00:12:48,730
普通はね 牛のミンチだけだけど
私は 鶏と牛を半々にして➡

200
00:12:48,730 --> 00:12:51,733
子供でも食べやすく
あっさりさせる｡

201
00:12:51,733 --> 00:12:53,733
(小松)へぇ～｡

202
00:12:58,674 --> 00:13:02,678
(馬場)まだ 炒めるんですか？
あめ色になるまで｡

203
00:13:02,678 --> 00:13:06,682
あめ色のタマネギの香りとコク｡
そして 甘さ｡

204
00:13:06,682 --> 00:13:08,684
子供は 大好きなんだから｡

205
00:13:08,684 --> 00:13:11,687
(小松)こっちは もういいだろう？
まだ｡

206
00:13:11,687 --> 00:13:15,691
(小松)いつまで やるんだよ？
澄み切った深い琥珀色になるまで｡

207
00:13:15,691 --> 00:13:18,694
ミキサー 用意しといて｡
(馬場)えっ？

208
00:13:18,694 --> 00:13:21,697
あめ色のタマネギを
コンソメで炊いて➡

209
00:13:21,697 --> 00:13:23,699
ミキサーにかけるの｡

210
00:13:23,699 --> 00:13:26,702
(馬場)オニオングラタンスープで
タマネギをミキサーにかけるって➡

211
00:13:26,702 --> 00:13:29,705
聞いたことあります？
(荒木)いや｡

212
00:13:29,705 --> 00:13:48,724
♬～

213
00:13:48,724 --> 00:13:51,727
溶き卵 用意しといて｡
(馬場)溶き卵？

214
00:13:51,727 --> 00:13:55,727
(小松)何か 三ツ星っぽくない
やり方だな｡

215
00:14:05,674 --> 00:14:07,674
ハァー｡

216
00:14:18,687 --> 00:14:21,690
完成です｡

217
00:14:21,690 --> 00:14:23,692
配って｡

218
00:14:23,692 --> 00:14:36,692
♬～

219
00:16:23,111 --> 00:16:25,113
(児童)おいしそう｡

220
00:16:25,113 --> 00:16:30,118
風邪ひいてる子 食欲がない子
そして 元気がない子｡

221
00:16:30,118 --> 00:16:35,123
私のｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟを食べたら
みんな 元気になっちゃうわよ｡

222
00:16:35,123 --> 00:16:39,127
(聡美)それでは いただきます｡
(児童たち)いただきます｡

223
00:16:39,127 --> 00:16:42,130
召し上がれ｡

224
00:16:42,130 --> 00:16:45,133
(児童)うまっ！
(児童)おいしい これ｡

225
00:16:45,133 --> 00:16:48,136
(児童)めっちゃ おいしいね｡
(児童)何か ほっとする｡

226
00:16:48,136 --> 00:16:51,139
(聡美)最高！
(あゆみ)おいしい｡➡

227
00:16:51,139 --> 00:16:53,141
すごい おいしい｡
(児童)食欲なかったけど➡

228
00:16:53,141 --> 00:16:55,143
食べられる！
お代わりあるからね｡

229
00:16:55,143 --> 00:16:58,146
いっぱい 食べなさい｡

230
00:16:58,146 --> 00:17:01,149
(一同)イェーイ！
(玉枝)星野シェフ！

231
00:17:01,149 --> 00:17:04,152
(玉枝)
今日の ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟ 最高よ！

232
00:17:04,152 --> 00:17:06,154
ありがとうございます｡

233
00:17:06,154 --> 00:17:08,156
(玉枝)
いや いつも おいしいんだけど➡

234
00:17:08,156 --> 00:17:12,160
いつもと ちょっと違って
優しい味って言ったらいいのかしら｡

235
00:17:12,160 --> 00:17:14,162
(玉枝)すごく ほっとする味｡
あー とにかく➡

236
00:17:14,162 --> 00:17:19,167
今まで食べた ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟの中で
一番 おいしかった！

237
00:17:19,167 --> 00:17:23,105
それは もう
私の ｽﾍﾟｼｬﾙﾚｼﾋﾟですから｡ 先生｡

238
00:17:23,105 --> 00:17:27,109
みんなも いっぱい食べなさいよ｡
(児童たち)はーい｡

239
00:17:27,109 --> 00:17:30,112
ねえ 最高に…｡
(児童たち)おいしい！

240
00:17:30,112 --> 00:17:33,115
(日高)
いや～ 参っちゃったよ｡ もう｡➡

241
00:17:33,115 --> 00:17:35,117
夏美ちゃんと 直美ちゃん
ヒートアップしちゃってさ｡➡

242
00:17:35,117 --> 00:17:37,119
こっちが 夏美ちゃんで
こっちが 直美ちゃんだっけな？

243
00:17:37,119 --> 00:17:39,121
痛てて…｡ 逆だっけかな？
(小松)こっちが➡

244
00:17:39,121 --> 00:17:41,123
夏美ちゃんじゃないの？
(日高)こっち 夏美ちゃん？

245
00:17:41,123 --> 00:17:43,125
(荒木)おい 日高｡
(日高)はい｡

246
00:17:43,125 --> 00:17:45,127
お前 そういうこと
間違えちゃ駄目だろ｡

247
00:17:45,127 --> 00:17:47,129
すいません｡
(小松)駄目だろ｡

248
00:17:47,129 --> 00:17:49,131
どうでもいい｡
(日高)すいません｡

249
00:17:49,131 --> 00:17:52,134
(敏子)間に合った｡ セーフ｡
セーフじゃないから｡

250
00:17:52,134 --> 00:17:55,137
(敏子)お金も借りられて
カードの支払いも セーフ｡

251
00:17:55,137 --> 00:17:57,139
あー いい匂い｡
早く食べたい！ 早く食べたい！

252
00:17:57,139 --> 00:17:59,141
何しに来たのよ!?

253
00:17:59,141 --> 00:18:02,144
もう！

254
00:18:02,144 --> 00:18:04,146
(日高)これ うまっ！

255
00:18:04,146 --> 00:18:08,150
絶品だよ このオニオングラタン｡
傷も癒えるね これ｡

256
00:18:08,150 --> 00:18:10,152
風邪ひいてた子も
全部 食べてたよ｡

257
00:18:10,152 --> 00:18:12,154
みんな お代わりして
スープ あっという間になくなって➡

258
00:18:12,154 --> 00:18:14,156
残食率は 過去最低のはずです｡

259
00:18:14,156 --> 00:18:16,158
(日高)ふーん｡
子供は 正直ね｡

260
00:18:16,158 --> 00:18:18,160
だから 言ったでしょ｡

261
00:18:18,160 --> 00:18:22,097
私のオニオングラタンスープは
子供が大好きな味なの｡

262
00:18:22,097 --> 00:18:25,100
うん｡
あなたも 召し上がれ｡

263
00:18:25,100 --> 00:18:29,104
人のレシピ 盗んで作ったくせに
偉そうなこと言わないで！

264
00:18:29,104 --> 00:18:31,106
盗んだ!?

265
00:18:31,106 --> 00:18:35,110
ちょっと…｡
変な言い掛かり やめてよね｡

266
00:18:35,110 --> 00:18:39,114
私は 駆け出しの料理人だった
20年前から➡

267
00:18:39,114 --> 00:18:41,116
このレシピで作り続けてるの｡

268
00:18:41,116 --> 00:18:45,120
だいたい 私以外に こんなレシピ
思い付く人いるわけないじゃない｡

269
00:18:45,120 --> 00:18:47,122
いますよ｡
どこの 誰よ？

270
00:18:47,122 --> 00:18:49,122
私の父です｡

271
00:18:51,126 --> 00:18:54,129
あなたのお父さん？

272
00:18:54,129 --> 00:18:58,133
確かに 昨日 はるちゃんから聞いた
お父さんのレシピと➡

273
00:18:58,133 --> 00:19:00,133
まったく おんなじだった｡

274
00:19:04,139 --> 00:19:07,142
あー｡
あなたのお父さん 料理人？

275
00:19:07,142 --> 00:19:10,145
私のレシピはね 料理人の
教科書みたいになってるから➡

276
00:19:10,145 --> 00:19:12,147
お父さんが まねをしても
不思議じゃない…｡

277
00:19:12,147 --> 00:19:14,147
父は 料理人じゃない！

278
00:19:17,152 --> 00:19:21,173
じゃあ あなたのお父さんは？

279
00:19:21,173 --> 00:19:23,091
桜井…｡

280
00:19:23,091 --> 00:19:26,091
(晴子･光子)桜井 直之｡

281
00:19:29,097 --> 00:19:33,101
これは 私の父が➡

282
00:19:33,101 --> 00:19:37,105
私のために作ってくれた
特別な料理なの！

283
00:19:37,105 --> 00:19:41,109
もう 二度と 父の作った
オニオングラタンスープを➡

284
00:19:41,109 --> 00:19:43,109
勝手に作らないで！

285
00:19:48,116 --> 00:19:50,116
ひかり…｡

286
00:19:57,125 --> 00:20:01,129
(小松)ひかり？ どういうこと？
(日高)さっぱり 分からん｡➡

287
00:20:01,129 --> 00:20:04,129
ちょっと行こう｡
≪うん｡

288
00:22:00,949 --> 00:22:03,952
はるちゃん｡

289
00:22:03,952 --> 00:22:05,952
いったい これ どういうことだ？

290
00:22:11,960 --> 00:22:16,965
星野 光子は
私の母親なんです｡

291
00:22:16,965 --> 00:22:20,965
(一同)えー!? あー！
(日高)痛い 痛い 痛い！ あー！

292
00:22:23,972 --> 00:22:26,975
そっか｡

293
00:22:26,975 --> 00:22:30,979
３歳のときに
父と あの人が離婚して➡

294
00:22:30,979 --> 00:22:34,983
あの人は
一流の料理人になるために➡

295
00:22:34,983 --> 00:22:38,983
私と父を捨て
フランスに行ったんです｡

296
00:22:40,989 --> 00:22:44,993
私には 母親の記憶は
まったく なかったんですけど➡

297
00:22:44,993 --> 00:22:48,997
最近になって 父から➡

298
00:22:48,997 --> 00:22:51,997
星野 光子が母親だって
聞かされて｡

299
00:22:54,002 --> 00:23:00,002
じゃあ 高山 晴子っていうのは
偽名か？

300
00:23:04,946 --> 00:23:12,954
だけど 偽名まで使って
何で おんなじ職場に？

301
00:23:12,954 --> 00:23:15,957
近くで見たかったんです｡

302
00:23:15,957 --> 00:23:21,963
子供を捨ててまで選んだ
大切な料理の仕事に捨てられて➡

303
00:23:21,963 --> 00:23:24,966
傷ついた あの人の姿を｡

304
00:23:24,966 --> 00:23:37,979
♬～

305
00:23:37,979 --> 00:23:39,981
(児童)おばさん｡
(児童)おばさん｡

306
00:23:39,981 --> 00:23:41,983
(児童)今日のｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟ
最高だったよ！

307
00:23:41,983 --> 00:23:44,986
また 作ってね！
(あゆみ)何か 風邪ひいてたけど➡

308
00:23:44,986 --> 00:23:46,988
すごく おいしくて
全部 食べちゃった｡

309
00:23:46,988 --> 00:23:48,988
(児童)おいしかったね｡
(児童)ねえ｡

310
00:23:53,995 --> 00:23:58,016
≪(達也)おばさん 危ない！
≪(英寿)ファー！

311
00:23:58,016 --> 00:24:01,936
(子供たち)
いつも いつも すいません！

312
00:24:01,936 --> 00:24:13,948
♬～

313
00:24:13,948 --> 00:24:15,948
(貴之)えっ ハンドだよ!?

314
00:24:17,952 --> 00:24:19,954
(直樹)どうしたんだろ？

315
00:24:19,954 --> 00:24:22,954
(英寿)あのおばさんでも
スランプがあるの？

316
00:24:26,961 --> 00:24:29,964
(小松)まさか 星野 光子と
はるちゃんが親子って｡

317
00:24:29,964 --> 00:24:31,966
(馬場)あのモンスターから
天使のような はるちゃんが…｡➡

318
00:24:31,966 --> 00:24:34,969
これは まさに 生命の神秘ですね｡
(小松)いやいや｡➡

319
00:24:34,969 --> 00:24:36,971
冷静に考えたら
えらいことだよ｡ これ｡

320
00:24:36,971 --> 00:24:38,973
(日高)何だよ？
(小松)はるちゃんと結婚したら➡

321
00:24:38,973 --> 00:24:40,975
漏れなく あいつが
母ちゃんになるってことだぞ！

322
00:24:40,975 --> 00:24:43,978
(馬場･日高)あっ｡ ううっ…｡

323
00:24:43,978 --> 00:24:45,980
(馬場)想像しただけで
気分が悪くなりました｡

324
00:24:45,980 --> 00:24:48,983
(小松)耐えられないよ｡
(日高)いや 俺は➡

325
00:24:48,983 --> 00:24:50,985
命懸けで耐えてみせる｡
(敏子)その前に あんたたち➡

326
00:24:50,985 --> 00:24:52,987
結婚できないから！
(日高)えっ？

327
00:24:52,987 --> 00:24:55,990
あれ？
荒木さん 味 変えました？

328
00:24:55,990 --> 00:24:57,959
(日高)しかし 光子さん
さすがに ショック受けてたな｡

329
00:24:57,959 --> 00:24:59,828
(敏子)あんな 星野さん
見たことない｡

330
00:24:59,828 --> 00:25:01,830
(馬場)一 言われたら
百 言い返してくる人が➡

331
00:25:01,830 --> 00:25:03,832
絶句状態でしたから｡

332
00:25:03,832 --> 00:25:05,834
(小松)ありゃ あしたから
しばらく 仕事になんないな｡

333
00:25:05,834 --> 00:25:07,836
(日高)はるちゃんもさ
あした 来るかな？

334
00:25:07,836 --> 00:25:09,838
(敏子)
さすがに 来れないんじゃない｡

335
00:25:09,838 --> 00:25:11,840
(馬場)もしかして
辞めちゃったりするのかな？

336
00:25:11,840 --> 00:25:14,843
だったら あの女が辞めれば
いいんだよ｡ ねえ 荒木さん？➡

337
00:25:14,843 --> 00:25:16,845
あれ？ 荒木さん？
(日高)荒木さん｡➡

338
00:25:16,845 --> 00:25:19,845
それ 塩 掛け過ぎなんじゃ
ないですか？

339
00:25:21,850 --> 00:25:23,852
バカ野郎｡ これで いいんだよ｡
(日高)すいません｡

340
00:25:23,852 --> 00:25:25,854
(馬場)
勝利の女神がいなくなったら➡

341
00:25:25,854 --> 00:25:27,854
私は どうしたら
いいんでしょうか？

342
00:25:31,860 --> 00:25:34,863
(日高)痛い！

343
00:25:34,863 --> 00:25:36,865
(小松)
っていうかさ 須藤ちゃん｡➡

344
00:25:36,865 --> 00:25:38,867
普通に ここに紛れているの
やめてくれる？

345
00:25:38,867 --> 00:25:41,870
(須藤)えっ？ 矢口さんに
報告しろって言われてるんで｡➡

346
00:25:41,870 --> 00:25:45,874
っていうか 荒木さんの空揚げ
うまいっすね｡

347
00:25:45,874 --> 00:25:47,876
(早紀)あの子 何かあると
思ったのよね｡

348
00:25:47,876 --> 00:25:49,878
面白くなってきたじゃない｡

349
00:25:49,878 --> 00:25:51,880
あんたは そっちの屋台に
張り付いといて｡

350
00:25:51,880 --> 00:25:57,886
私 ﾈｵ･ﾋﾞｽﾄﾛ･ﾗ･ﾚｰﾇのｵｰﾌﾟﾝに
招待されてるから｡➡

351
00:25:57,886 --> 00:25:59,921
いい絵 ちゃんと撮っといてよ｡

352
00:25:59,921 --> 00:26:01,923
(早紀)ご招待いただき
ありがとうございます｡➡

353
00:26:01,923 --> 00:26:05,927
いや～ 本家 ラ･レーヌとは
さすがに 客層が違いますね｡

354
00:26:05,927 --> 00:26:08,927
(篠田)
予約も 若い方が中心ですよ｡

355
00:26:11,933 --> 00:26:14,936
一つ サプライズを
用意したんです｡

356
00:26:14,936 --> 00:26:19,941
(早紀)えっ？
シャラン鴨のコンフィ 999円｡

357
00:26:19,941 --> 00:26:21,943
こんなことって 可能なんですか？

358
00:26:21,943 --> 00:26:25,947
(篠田)前菜として 通常よりも
量を少なめに調整しているんです｡

359
00:26:25,947 --> 00:26:27,949
本物の味を 気軽に➡

360
00:26:27,949 --> 00:26:29,951
食べていただきたいと
思いましてね｡

361
00:26:29,951 --> 00:26:33,955
星野 光子への挑戦状ですか？

362
00:26:33,955 --> 00:26:36,958
違いますよ｡

363
00:26:36,958 --> 00:26:39,958
これは｡
(早紀)これは？

364
00:26:45,967 --> 00:26:47,969
あれ？ 今日 やらないんですか？

365
00:26:47,969 --> 00:26:50,972
ちょっと分かんないんですよね｡

366
00:26:50,972 --> 00:26:52,974
(女性)須藤さん｡
(須藤)あかん｡

367
00:26:52,974 --> 00:26:54,976
星野シェフ 電話 出えへんわ｡

368
00:26:54,976 --> 00:26:58,976
(女性)星野シｪフ 電話 出ないって｡
(女性)どうしたんですかね｡

369
00:27:00,915 --> 00:27:02,917
(晴子)
《あなたに 子供の給食なんて➡

370
00:27:02,917 --> 00:27:04,917
作れるわけがない》

371
00:27:08,923 --> 00:27:10,925
(晴子)
《おいしい料理を作るためなら➡

372
00:27:10,925 --> 00:27:14,929
あなたは 何を犠牲にしたって
いいんですか？》

373
00:27:14,929 --> 00:27:17,932
(晴子)《結局
子供たちのためなんじゃなくて➡

374
00:27:17,932 --> 00:27:21,936
自己満足なんですね》

375
00:27:21,936 --> 00:27:25,940
(晴子)《自分のプライドが
満たされたら 給食作りは終わり》

376
00:27:25,940 --> 00:27:30,940
《やっぱり 子供たちのことなんて
何にも考えてなかったんですね》

377
00:27:35,950 --> 00:27:37,952
(晴子)
《父の作った ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟを➡

378
00:27:37,952 --> 00:27:39,952
勝手に作らないで！》

379
00:27:46,961 --> 00:27:48,961
ハァー｡

380
00:27:50,965 --> 00:28:09,917
[TEL](バイブレーターの音)

381
00:28:09,917 --> 00:28:11,919
はい｡
[TEL](須藤)あっ 出た出た｡➡

382
00:28:11,919 --> 00:28:16,924
あの 星野シェフ 今日って
屋台 出せない感じなんですか？➡

383
00:28:16,924 --> 00:28:20,928
それがね もう 結構な お客さんが
屋台に来ててね➡

384
00:28:20,928 --> 00:28:23,931
みんな 星野シェフの料理
もう 楽しみにしてますよ｡

385
00:28:23,931 --> 00:28:26,934
[TEL](女性)えー 今日 やらないの？
[TEL](女性)楽しみにしてたのに｡

386
00:28:26,934 --> 00:28:29,937
[TEL](女性たち)残念｡

387
00:28:29,937 --> 00:28:32,940
[TEL](通知音)

388
00:28:32,940 --> 00:28:35,943
(女性)｢ひかりー！
明日は… なんと！｣➡

389
00:28:35,943 --> 00:28:38,946
｢ネオ･ビストロ･ラ･レーヌ！
予約とれちゃいました｣➡

390
00:28:38,946 --> 00:28:40,948
｢19時！ 絶対 来てよ！｣

391
00:28:40,948 --> 00:28:42,950
(店員)すいません｡
そろそろ 閉店なんですけど｡

392
00:28:42,950 --> 00:28:44,950
(晴子)すいません｡

393
00:28:48,956 --> 00:28:52,956
ハァー｡ 最悪｡

394
00:29:15,917 --> 00:29:17,919
ハァー｡

395
00:29:17,919 --> 00:29:37,939
♬～

396
00:29:37,939 --> 00:29:57,975
♬～

397
00:29:57,975 --> 00:30:17,912
♬～

398
00:30:17,912 --> 00:30:31,926
♬～

399
00:30:31,926 --> 00:30:36,926
♬～

400
00:30:39,934 --> 00:30:41,936
(日高)はるちゃん 出ませんか？
(荒木)うん｡

401
00:30:41,936 --> 00:30:43,938
(馬場)さすがに
来られないんでしょうね｡

402
00:30:43,938 --> 00:30:45,940
(敏子)
星野さんも来てないみたいだし｡

403
00:30:45,940 --> 00:30:47,942
あの女も さすがに へこんで…｡

404
00:30:47,942 --> 00:30:49,944
あっ！ ああっ！

405
00:30:49,944 --> 00:30:51,946
(日高)あ痛た…｡
ねえ 今日の下ごしらえ➡

406
00:30:51,946 --> 00:30:53,948
全部 終わったから｡
(一同)えっ!?

407
00:30:53,948 --> 00:30:55,950
最高に おいしい
クリームシチュー 作るわよ｡

408
00:30:55,950 --> 00:30:57,919
ほら 早くしないと
間に合わないから 行って 行って｡

409
00:30:57,919 --> 00:30:59,787
(小松)分かったよ もう｡
(日高)あ痛た…｡

410
00:30:59,787 --> 00:31:03,791
ほらほらほら｡
あー もう｡ 何？ これ｡

411
00:31:03,791 --> 00:31:05,793
すいません｡

412
00:31:05,793 --> 00:31:08,796
えーっと…｡

413
00:31:08,796 --> 00:31:11,796
やだ｡ これじゃないじゃない｡

414
00:31:20,808 --> 00:31:23,808
昨日 はるちゃんから
話 聞いた｡

415
00:31:30,818 --> 00:31:33,818
娘だって 気付かなかったのか？

416
00:31:42,830 --> 00:31:45,830
あんなに大きくなって…｡

417
00:31:48,836 --> 00:31:50,838
今日で 22歳｡

418
00:31:50,838 --> 00:31:53,838
何？ 今日 誕生日なのか？

419
00:31:57,845 --> 00:32:03,851
別れたの
３歳のときだったんだろ？

420
00:32:03,851 --> 00:32:05,851
何で捨てたんだ？

421
00:32:10,858 --> 00:32:13,858
捨てられるわけないじゃない｡

422
00:33:50,691 --> 00:33:52,693
(奥寺)ネオ･ビストロ･ラ･レーヌ
２カ月先まで予約が埋まりました｡

423
00:33:52,693 --> 00:33:54,695
(奥寺)第二 第三店舗を出す日も
近いですね｡

424
00:33:54,695 --> 00:34:00,701
(篠田)ええ｡
ただし ちょっと違う形の➡

425
00:34:00,701 --> 00:34:03,704
店舗にしようかと
思ってるんですよ｡

426
00:34:03,704 --> 00:34:05,706
違う形？

427
00:34:05,706 --> 00:34:17,706
♬～

428
00:34:21,722 --> 00:34:24,725
牛乳と生クリーム お願い｡

429
00:34:24,725 --> 00:34:26,725
(荒木)おっ｡

430
00:34:32,733 --> 00:34:35,733
何やってんの？ 早く！
(荒木)分かった｡

431
00:34:39,740 --> 00:34:44,745
(児童たち)みっちゃん バイバイ｡
さよなら｡

432
00:34:44,745 --> 00:34:48,766
(荒木)おい 今日は ゆっくり休め｡

433
00:34:48,766 --> 00:34:50,684
何 言ってんの？ 屋台やるわよ｡

434
00:34:50,684 --> 00:34:52,686
(荒木)えっ？

435
00:34:52,686 --> 00:34:54,688
たくさんの お客さまが➡

436
00:34:54,688 --> 00:34:59,688
星野 光子の 最高に
おいしい料理を待ってるのよ｡

437
00:35:07,701 --> 00:35:09,703
すごい女だ｡ ホントに｡

438
00:35:09,703 --> 00:35:11,703
ただいま｡

439
00:35:26,720 --> 00:35:28,720
あー｡

440
00:35:30,724 --> 00:35:32,726
≪(ノック)

441
00:35:32,726 --> 00:35:34,728
はい｡

442
00:35:34,728 --> 00:35:36,730
おー！ どうした？

443
00:35:36,730 --> 00:35:39,733
何だ？ １人か？

444
00:35:39,733 --> 00:35:43,737
まあ いいや｡ 入れ 入れ｡

445
00:35:43,737 --> 00:35:51,679
(晴子)あの 私 調理補助のバイト
辞めさせてください｡

446
00:35:51,679 --> 00:35:53,679
もう あそこには行けません｡

447
00:35:55,683 --> 00:36:00,688
あの人のうろたえる姿 見たら
気が済みました｡

448
00:36:00,688 --> 00:36:02,688
ハハッ｡

449
00:36:06,694 --> 00:36:08,694
突然 すいませんでした｡

450
00:36:15,703 --> 00:36:19,707
(荒木)星野 光子は
君を捨てたわけじゃない｡➡

451
00:36:19,707 --> 00:36:22,710
奪われたそうだ｡
(晴子)えっ？

452
00:36:22,710 --> 00:36:27,715
裁判で負けて
君の親権を取られたそうだ｡

453
00:36:27,715 --> 00:36:30,718
(晴子)うん？

454
00:36:30,718 --> 00:36:33,721
(荒木)《何で捨てたんだ？》

455
00:36:33,721 --> 00:36:36,721
《捨てられるわけないじゃない》

456
00:36:40,728 --> 00:36:47,735
《旦那は 私の仕事を
理解してくれてた》

457
00:36:47,735 --> 00:36:53,735
《でも ひかりが生まれてから
変わった》

458
00:36:55,676 --> 00:37:01,676
《料理人の夢を諦めて
家に入ってほしいって》

459
00:37:04,685 --> 00:37:07,688
《それで 毎日のように ケンカ》

460
00:37:07,688 --> 00:37:12,688
《最後は 離婚を突き付けられた》

461
00:37:14,695 --> 00:37:20,701
《で お互い 弁護士を立てて➡

462
00:37:20,701 --> 00:37:23,701
裁判になって》

463
00:37:26,707 --> 00:37:29,710
《旦那にはね➡

464
00:37:29,710 --> 00:37:36,717
子育てを手厚く助けてくれる
ご両親がいてね➡

465
00:37:36,717 --> 00:37:41,722
私は まだまだ
駆け出しの料理人で➡

466
00:37:41,722 --> 00:37:46,722
子育てに
時間を割く余裕がなかった》

467
00:37:48,746 --> 00:37:53,667
《だから 親権は
あちらに奪われた》

468
00:37:53,667 --> 00:38:04,678
♬～

469
00:38:04,678 --> 00:38:07,681
《2,380ｇ》

470
00:38:07,681 --> 00:38:10,681
《ひかりね 生まれたとき
小さかったの》

471
00:38:12,686 --> 00:38:15,689
《その ひかりが生まれたとき➡

472
00:38:15,689 --> 00:38:22,689
私の手を ぎゅっと握って
その かすかな力に誓った》

473
00:38:24,698 --> 00:38:27,698
《絶対に この子は守るって》

474
00:38:32,706 --> 00:38:39,713
《でも 私
料理を諦められなかった》

475
00:38:39,713 --> 00:38:43,717
《もし 私が 家に入ってたら➡

476
00:38:43,717 --> 00:38:47,717
ひかりと離れずに
済んだのかもしれない》

477
00:38:50,658 --> 00:38:52,658
《結局 私は…》

478
00:38:55,663 --> 00:39:02,670
《夢を…
捨てられなかったんだと思う》

479
00:39:02,670 --> 00:39:14,682
♬～

480
00:39:14,682 --> 00:39:16,684
《ほれ》

481
00:39:16,684 --> 00:39:36,704
♬～

482
00:39:36,704 --> 00:39:43,711
♬～

483
00:39:43,711 --> 00:39:47,715
(荒木)結果的に
君を捨てることになって➡

484
00:39:47,715 --> 00:39:51,652
あいつは 料理人になった｡➡

485
00:39:51,652 --> 00:39:55,656
だからこそ 半端な気持ちで➡

486
00:39:55,656 --> 00:39:58,656
料理人をやっちゃいけないと
思ってる｡

487
00:40:03,664 --> 00:40:08,669
あいつ 今日も
屋台 出しに行ったよ｡

488
00:40:08,669 --> 00:40:12,669
待ってる客がいるからって｡
ハハッ｡

489
00:40:24,685 --> 00:40:28,689
≪(女性)あっ ひかりだ！
(女性たち)ひかり！ お疲れ｡

490
00:40:28,689 --> 00:40:31,692
(加奈)予約 取れてよかったよね｡

491
00:40:31,692 --> 00:40:34,695
(明美)ネオ･ビストロ･ラ･レーヌ｡

492
00:40:34,695 --> 00:40:38,699
(加奈･梓)行こう｡
(明美)行っちゃうのね｡ 入るのね｡

493
00:40:38,699 --> 00:40:42,699
(女性たち)誕生日おめでとう！
(晴子)ありがとう｡

494
00:40:46,707 --> 00:40:50,644
(梓)あっ！ 見て！
鴨のコンフィが 999円だって｡

495
00:40:50,644 --> 00:40:52,646
うわっ 安っ！
(梓)取りあえず これ頼もう｡

496
00:40:52,646 --> 00:40:54,648
じゃあ 私 ２つ｡
(梓)はい はい｡

497
00:40:54,648 --> 00:40:58,652
(加奈)あっ それと 特別な料理も｡

498
00:40:58,652 --> 00:41:01,655
(梓)ひかり｡ 好きだったでしょ？
オニオングラタンスープ｡

499
00:41:01,655 --> 00:41:03,657
えっ？
(加奈)ラ･レーヌって➡

500
00:41:03,657 --> 00:41:07,661
11月17日限定の 特別ﾒﾆｭｰ
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟがあるみたいなの｡➡

501
00:41:07,661 --> 00:41:09,663
すみません｡
(ｽﾀｯﾌ)はい｡

502
00:41:09,663 --> 00:41:11,665
(加奈)
メニューには載ってないけど➡

503
00:41:11,665 --> 00:41:14,668
今日ってあるんですよね？
オニオングラタンスープ｡

504
00:41:14,668 --> 00:41:16,668
(ｽﾀｯﾌ)ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟですか？
(加奈)はい｡

505
00:41:18,672 --> 00:41:20,674
(ｽﾀｯﾌ)あっ 奥寺シェフ｡➡

506
00:41:20,674 --> 00:41:26,680
お客さまが 本日は
ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟはないのかと｡

507
00:41:26,680 --> 00:41:32,686
確かに 11月17日は
前総料理長 星野シェフの意向で➡

508
00:41:32,686 --> 00:41:35,689
毎年 オニオングラタンスープを
出していました｡

509
00:41:35,689 --> 00:41:37,691
(加奈)じゃあ ことしも？

510
00:41:37,691 --> 00:41:39,693
(奥寺)申し訳ありません｡➡

511
00:41:39,693 --> 00:41:42,696
星野シェフは
ラ･レーヌを去りました｡➡

512
00:41:42,696 --> 00:41:45,699
もう 提供することは
ございません｡

513
00:41:45,699 --> 00:41:49,636
(加奈)そうなんですか｡
(明美)食べてみたかったな｡

514
00:41:49,636 --> 00:41:52,636
(梓)今日に ぴったりだったのに｡
(奥寺)失礼いたします｡

515
00:41:54,641 --> 00:41:57,644
あの すいません｡

516
00:41:57,644 --> 00:42:02,649
あの どうして 星野シェフは➡

517
00:42:02,649 --> 00:42:10,657
毎年 11月17日に ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟを
出していたんですか？

518
00:42:10,657 --> 00:42:14,661
(奥寺)さあ 詳しいことは｡

519
00:42:14,661 --> 00:42:19,666
ただ 駆け出しのころ
大切な人のために作った…｡

520
00:42:19,666 --> 00:42:23,666
《特別なレシピだから
絶対に出す》

521
00:42:34,681 --> 00:42:37,684
(梓)どうしたの？ ひかり｡

522
00:42:37,684 --> 00:42:39,684
(加奈)ひかり？

523
00:42:47,694 --> 00:42:51,632
(荒木)《星野 光子は
君を捨てたわけじゃない》

524
00:42:51,632 --> 00:42:53,632
《奪われたそうだ》

525
00:42:57,638 --> 00:43:00,641
(奥寺)《駆け出しのころ
大切な人のために作った➡

526
00:43:00,641 --> 00:43:04,641
特別なレシピだから
絶対に出すと》

527
00:43:06,647 --> 00:43:10,647
《オニオングラタンスープは
私にとって 特別な一品なの》

528
00:43:15,656 --> 00:43:17,658
(須藤)じゃあ お疲れさまでした｡
お疲れさまでした｡

529
00:43:17,658 --> 00:43:19,660
(女性)お疲れさまでした｡
ちょっと また 来てよ｡

530
00:43:19,660 --> 00:43:22,663
(須藤)はい｡
どうも｡

531
00:43:22,663 --> 00:43:35,676
♬～

532
00:43:35,676 --> 00:43:39,680
(晴子)オニオングラタンスープ｡

533
00:43:39,680 --> 00:43:42,683
あれは 父じゃなくて➡

534
00:43:42,683 --> 00:43:46,683
あなたが作った
レシピだったんですね｡

535
00:43:57,698 --> 00:44:00,701
あなたは 子供のころ➡

536
00:44:00,701 --> 00:44:06,701
体が弱くて
食の細い子だった｡

537
00:44:09,710 --> 00:44:13,710
でも どんなときでも…｡

538
00:44:15,716 --> 00:44:21,716
オニオングラタンスープだけは
残さず 全部 食べてくれた｡

539
00:44:23,724 --> 00:44:31,732
だから… あなたと別れるとき➡

540
00:44:31,732 --> 00:44:38,732
あなたのお父さんに
一つだけ お願いしたの｡

541
00:44:42,743 --> 00:44:47,748
ひかりが 風邪をひいたとき➡

542
00:44:47,748 --> 00:44:52,686
元気がないとき そんなときは➡

543
00:44:52,686 --> 00:44:57,686
オニオングラタンスープを
作ってあげてほしいって｡

544
00:45:01,695 --> 00:45:05,699
料理をしたこともない
人だったから➡

545
00:45:05,699 --> 00:45:12,706
全ての工程を 細かく
初心者でも作れるように➡

546
00:45:12,706 --> 00:45:18,712
詳しく レシピを書いて｡

547
00:45:18,712 --> 00:45:32,726
♬～

548
00:45:32,726 --> 00:45:34,726
このにおい｡

549
00:45:43,737 --> 00:45:46,740
屋台では １品しか出しちゃ
いけないんじゃないんですか？

550
00:45:46,740 --> 00:45:51,678
もう 店は 終わったし
これは 私の賄い用｡

551
00:45:51,678 --> 00:46:11,698
♬～

552
00:46:11,698 --> 00:46:31,718
♬～

553
00:46:31,718 --> 00:46:47,734
♬～

554
00:46:47,734 --> 00:46:53,673
毎年 この日になるとね
作っちゃうのよね｡

555
00:46:53,673 --> 00:47:13,693
♬～

556
00:47:13,693 --> 00:47:33,713
♬～

557
00:47:33,713 --> 00:47:52,713
♬～

558
00:47:57,671 --> 00:48:01,675
ハァー｡

559
00:48:01,675 --> 00:48:04,678
うん｡

560
00:48:04,678 --> 00:48:07,678
この味｡

561
00:48:09,683 --> 00:48:16,683
私が ずっと食べてきた
オニオングラタンスープ｡

562
00:48:20,694 --> 00:48:27,694
(晴子)どんなときも
これを食べると元気になれた｡

563
00:48:34,708 --> 00:48:36,708
おいしい｡

564
00:48:42,716 --> 00:48:46,716
えっ？ 何？ それだけ？

565
00:48:51,658 --> 00:48:54,658
最高に おいしい！

566
00:49:01,668 --> 00:49:03,668
当然よ｡

567
00:49:12,679 --> 00:49:14,679
22歳｡

568
00:49:16,683 --> 00:49:19,683
誕生日 おめでとう｡

569
00:49:25,692 --> 00:49:29,696
まっ ３分過ぎてますけど｡
ロスタイムでしょ？

570
00:49:29,696 --> 00:49:32,696
今は アディショナルタイム
って言うんです｡

571
00:49:36,703 --> 00:49:43,703
失われた時間じゃなくて
加えられた時間｡

572
00:49:45,712 --> 00:49:48,732
すてきな 言い方ね｡

573
00:49:48,732 --> 00:50:00,660
♬～

574
00:50:00,660 --> 00:50:02,662
はい｡

575
00:50:02,662 --> 00:50:20,680
♬～

576
00:50:20,680 --> 00:50:23,680
はっ？

577
00:50:26,686 --> 00:50:28,686
ありがとう｡

578
00:50:34,694 --> 00:50:38,698
(晴子)最高に おいしい｡

579
00:50:38,698 --> 00:50:41,701
何？ あなた 会社員になるの？
手に職 つけなさい｡ 手に職｡

580
00:50:41,701 --> 00:50:43,703
(晴子)いきなり 母親面するの
やめてもらえますか？

581
00:50:43,703 --> 00:50:46,706
料理を教えてあげても いいけど｡
(晴子)結構です｡

582
00:50:46,706 --> 00:50:48,675
あらららら｡ 今 断った？

583
00:50:48,675 --> 00:50:50,543
これ どういうこと？
もしかして あなた 今➡

584
00:50:50,543 --> 00:50:53,546
三ツ星の申し出 断った？
(小松)何があったの？ この２人｡

585
00:50:53,546 --> 00:50:55,548
だいたい あなたは ＤＮＡを
受け継いでるわけだから➡

586
00:50:55,548 --> 00:50:57,550
才能はあるのよ｡
(晴子)言っときますけど➡

587
00:50:57,550 --> 00:51:00,553
私は 別に あなたのこと
許したわけじゃないんで｡

588
00:51:00,553 --> 00:51:02,555
だいたい 会って 娘だって
まったく気付かなかったし｡

589
00:51:02,555 --> 00:51:04,557
何よ 最初から言えば
済むことでしょうよ｡

590
00:51:04,557 --> 00:51:07,560
あなたが 給食作りで
失敗するのを 特等席から見て➡

591
00:51:07,560 --> 00:51:09,562
ここぞというときに
言ってやろうと思ったんです｡

592
00:51:09,562 --> 00:51:11,564
ひねくれてるわね｡

593
00:51:11,564 --> 00:51:15,568
親の顔が見たい｡ って 私じゃん！
(晴子)だから 母親面しないで｡

594
00:51:15,568 --> 00:51:18,571
何よ あなたたち！
ボケっとしちゃって！

595
00:51:18,571 --> 00:51:22,575
さっさと準備｡ 今日も 最高に
おいしい 給食 作るわよ｡ ﾚｯﾂｺﾞｰ｡

596
00:51:22,575 --> 00:51:24,577
こっちが どんだけ やきもきしたと
思ってんだよ？

597
00:51:24,577 --> 00:51:28,581
(日高)まあまあ… いいじゃない｡
この感じ｡ 悪くない｡

598
00:51:28,581 --> 00:51:31,581
よし｡ ラジオ体操だ｡
(日高･馬場)はい｡

599
00:51:39,592 --> 00:51:41,594
ねえねえ ねえねえ…｡

600
00:51:41,594 --> 00:51:45,598
ところでさ 彼氏いるの？
別にいませんけど｡

601
00:51:45,598 --> 00:51:49,598
やだ｡ いないの？
顔 悪くないのに｡

602
00:51:51,638 --> 00:51:53,640
性格？

603
00:51:53,640 --> 00:51:56,643
あなたにだけは
言われたくありません！

604
00:51:56,643 --> 00:51:58,645
芸能人でいうと 誰がタイプ？
もう うざい｡

605
00:51:58,645 --> 00:52:00,647
誰？ うざいって？
はっ？

606
00:52:00,647 --> 00:52:03,650
私はね この人｡

607
00:52:03,650 --> 00:52:07,654
(晴子)志賀 廣太郎!?

608
00:52:07,654 --> 00:52:09,654
好き？