1
00:00:33,563 --> 00:00:36,016
<(香坂)所轄へと
二度目の異動をした私は>

2
00:00:36,016 --> 00:00:38,035
<ある失踪事件を調べ始める>

3
00:00:38,035 --> 00:00:41,672
<失踪人 横沢裕一が勤める
早明学園は>

4
00:00:41,672 --> 00:00:44,341
<不正な土地売買を行っていた>

5
00:00:44,341 --> 00:00:46,693
<そんな中 横沢と協力し>

6
00:00:46,693 --> 00:00:49,246
<不正の内偵調査を進めていた>

7
00:00:49,246 --> 00:00:53,684
<元捜査二課 江口警部が
何者かに殺害されてしまう>

8
00:00:53,684 --> 00:00:56,186
<我々所轄は捜査の末に>

9
00:00:56,186 --> 00:00:58,689
<富永専務の
犯行を裏づける確証をつかむ>

10
00:00:58,689 --> 00:01:01,241
富永専務本人を
任意で引っ張る

11
00:01:01,241 --> 00:01:03,360
許可をいただきたいんです

12
00:01:03,360 --> 00:01:05,696
(小野田)富永拓三を

13
00:01:05,696 --> 00:01:08,348
任意同行で引っ張る！

14
00:01:08,348 --> 00:01:11,735
<だが任意同行を決意した
小野田一課長は>

15
00:01:11,735 --> 00:01:14,004
<あっさりと富永専務を釈放した>

16
00:01:14,004 --> 00:01:16,506
≪(山田)
我々刑事のﾄｯﾌﾟである

17
00:01:16,506 --> 00:01:18,859
捜査一課長が
何もなしと判断した

18
00:01:18,859 --> 00:01:21,511
それは実質
無罪判決ということになる

19
00:01:21,511 --> 00:01:25,198
もうこれ以上
富永専務に手出しは…

20
00:01:25,198 --> 00:01:27,998
できない

21
00:01:30,537 --> 00:01:34,441
大変失礼ながら
今回の件には納得がいきません

22
00:01:34,441 --> 00:01:37,844
どうして こんなにも早く
富永専務を釈放されたのか

23
00:01:37,844 --> 00:01:40,731
理由を
ご説明いただけますでしょうか？

24
00:01:40,731 --> 00:01:45,231
新たに証拠が出てきたんだよ

25
00:01:46,203 --> 00:01:48,503
渡部
(渡部)はい

26
00:01:49,539 --> 00:01:53,543
これは早明学園の
裏口に設置されていた

27
00:01:53,543 --> 00:01:56,143
監視カメラの映像です

28
00:02:04,020 --> 00:02:06,373
横沢裕一？

29
00:02:06,373 --> 00:02:08,975
江口警部が殺害されたあの夜

30
00:02:08,975 --> 00:02:11,178
横沢裕一は

31
00:02:11,178 --> 00:02:14,364
現場にいたということだ

32
00:02:14,364 --> 00:02:16,516
こんな大事な証拠映像

33
00:02:16,516 --> 00:02:20,020
どうして今まで富永専務は
提出しなかったんですか？

34
00:02:20,020 --> 00:02:22,355
あちらにも
色々と事情があったらしい

35
00:02:22,355 --> 00:02:24,357
事情？

36
00:02:24,357 --> 00:02:26,957
渡部
≪(渡部)巻き戻します

37
00:02:33,200 --> 00:02:36,353
大麻だ
しかも この生徒のうちの一人は

38
00:02:36,353 --> 00:02:38,772
警察幹部の息子さんでな

39
00:02:38,772 --> 00:02:41,174
この映像が
証拠品として表に出ると

40
00:02:41,174 --> 00:02:45,595
生徒への処分はもちろん
学園全体の評判にも関わる

41
00:02:45,595 --> 00:02:49,533
だから富永さんは
最後まで提出を渋ってた

42
00:02:49,533 --> 00:02:52,936
いずれにしても
何かを隠してるのではないかと

43
00:02:52,936 --> 00:02:56,673
そう予感がしてた しかし
それを強制的に引き出すには

44
00:02:56,673 --> 00:02:58,692
あれしか方法がなかった

45
00:02:58,692 --> 00:03:01,795
(藤倉)一課長が
任意同行をかけられた理由は

46
00:03:01,795 --> 00:03:04,397
ここにあったんや
お前達の

47
00:03:04,397 --> 00:03:08,351
200ﾊﾟｰｾﾝﾄの覚悟というものを

48
00:03:08,351 --> 00:03:11,538
利用させてもらったわけだ

49
00:03:11,538 --> 00:03:15,509
その大麻を吸った生徒のことを
知った富永さんは

50
00:03:15,509 --> 00:03:18,695
その事実を表沙汰にしないように

51
00:03:18,695 --> 00:03:22,532
他の職員とロッカー室で
密談をされていたというんだ

52
00:03:22,532 --> 00:03:24,534
お前達が見つけ出したペンも

53
00:03:24,534 --> 00:03:28,522
その時に落としたもんではないか
と富永さんは思い出されたらしい

54
00:03:28,522 --> 00:03:31,708
殺人事件が起きたのは
その30分後だ

55
00:03:31,708 --> 00:03:34,845
富永さんの話は
つじつまが合ってる

56
00:03:34,845 --> 00:03:37,514
なので お帰りいただいた

57
00:03:37,514 --> 00:03:41,868
それでも 江口警部殺害時刻の
アリバイは ないわけですよね？

58
00:03:41,868 --> 00:03:45,355
お言葉ですが 私には
一課長が富永専務を守ろうとして

59
00:03:45,355 --> 00:03:47,541
手心を加えたように思えて
なりません！

60
00:03:47,541 --> 00:03:49,541
ああ そうだよ！

61
00:03:51,845 --> 00:03:53,847
富永さんは

62
00:03:53,847 --> 00:03:57,868
私を
捜査一課長に引きあげてくれた

63
00:03:57,868 --> 00:04:00,670
恩義ある大先輩だ

64
00:04:00,670 --> 00:04:03,356
強い絆というものがある

65
00:04:03,356 --> 00:04:06,860
気を使うのは当たり前だろ？

66
00:04:06,860 --> 00:04:10,397
もちろん殺人となると話は別だが

67
00:04:10,397 --> 00:04:14,050
その上で私が出した結論だ

68
00:04:14,050 --> 00:04:16,350
香坂

69
00:04:17,687 --> 00:04:22,893
お前が立てた富永さんは
嘘をついているという仮説は

70
00:04:22,893 --> 00:04:26,363
新たに出てきた証拠によって
完全に崩れた

71
00:04:26,363 --> 00:04:28,715
現場には横沢のＤＮＡが残ってる

72
00:04:28,715 --> 00:04:32,886
その横沢はﾄﾗｯｸの荷台に隠れて
現場から逃げ出したんだ

73
00:04:32,886 --> 00:04:36,186
横沢裕一は300ﾊﾟｰｾﾝﾄ ｸﾛだ！

74
00:04:39,843 --> 00:04:43,029
改めて 横沢裕一を

75
00:04:43,029 --> 00:04:45,348
江口警部殺害容疑で

76
00:04:45,348 --> 00:04:47,348
指名手配する！

77
00:04:48,451 --> 00:04:51,054
(関口)我々が
あれだけ頑張った捜査は➡

78
00:04:51,054 --> 00:04:53,139
無駄だったってことですか？

79
00:04:53,139 --> 00:04:55,739
一課長にいいように
利用されたということです

80
00:04:59,696 --> 00:05:02,496
一課長は何かを隠している

81
00:05:03,633 --> 00:05:07,354
<小野田一課長と富永専務の
関係の裏にあるものとは>

82
00:05:07,354 --> 00:05:09,354
<一体…>

83
00:05:13,677 --> 00:05:17,514
(柳沢)何を隠してるんですかね

84
00:05:17,514 --> 00:05:20,166
(富永)ご心配をおかけして
誠に申し訳ありませんでした

85
00:05:20,166 --> 00:05:22,185
小野田は

86
00:05:22,185 --> 00:05:26,356
あの映像は表に出さないと
約束してくれましたんで

87
00:05:26,356 --> 00:05:28,858
(金崎)当たり前です

88
00:05:28,858 --> 00:05:32,946
それより
肝心な問題が残っています

89
00:05:32,946 --> 00:05:35,682
横沢が もし捕まったら

90
00:05:35,682 --> 00:05:38,368
あの男が持っている裏帳簿が

91
00:05:38,368 --> 00:05:42,856
警察の手に渡ってしまう
その点もご心配なく

92
00:05:42,856 --> 00:05:47,510
小野田はね 私の言うことには
逆らえないんですよ

93
00:05:47,510 --> 00:05:51,698
藤倉
今回は慎重に進めろ

94
00:05:51,698 --> 00:05:54,351
この件は ただ逮捕すればいい
というわけではない

95
00:05:54,351 --> 00:05:56,369
横沢を逮捕すれば

96
00:05:56,369 --> 00:05:58,521
余計なものも出てくる

97
00:05:58,521 --> 00:06:01,358
早明学園の裏帳簿… ですね

98
00:06:01,358 --> 00:06:05,011
横沢の身柄は確保するが
裏帳簿の件は伏せる

99
00:06:05,011 --> 00:06:08,031
それがベストの着地ということだ

100
00:06:08,031 --> 00:06:10,016
そうなると

101
00:06:10,016 --> 00:06:12,816
不正を隠蔽することになりますが

102
00:06:14,671 --> 00:06:19,025
我々捜査一課が追うのは
あくまで殺人犯だ

103
00:06:19,025 --> 00:06:22,462
そのことに変わりはない

104
00:06:22,462 --> 00:06:24,962
分かるな？ 藤倉

105
00:06:28,201 --> 00:06:30,854
とにかく
鍵を握っているのは横沢裕一だ

106
00:06:30,854 --> 00:06:34,524
横沢を捜し出そう
そうしなければ前に進めない

107
00:06:34,524 --> 00:06:37,193
(祐里)ホントに
横沢さんが犯人なんですか？

108
00:06:37,193 --> 00:06:39,512
現場に残っていたＤＮＡと

109
00:06:39,512 --> 00:06:43,533
あの監視ｶﾒﾗの映像が出てきた以上
そういうことになる

110
00:06:43,533 --> 00:06:45,518
私…

111
00:06:45,518 --> 00:06:48,204
どうしても信じたくありません

112
00:06:48,204 --> 00:06:50,623
(須藤)信じたくない？

113
00:06:50,623 --> 00:06:54,027
捜査に私情を挟み込むなんて
刑事失格ね

114
00:06:54,027 --> 00:06:56,029
須藤課長

115
00:06:56,029 --> 00:06:59,032
捜査一課から声がかかった

116
00:06:59,032 --> 00:07:02,852
所轄は直ちに
捜査本部に参加するように

117
00:07:02,852 --> 00:07:04,871
とのことです

118
00:07:04,871 --> 00:07:08,875
殺人容疑で逃走中の
横沢裕一の捜査やが➡

119
00:07:08,875 --> 00:07:11,344
所轄にも加わってもらう

120
00:07:11,344 --> 00:07:14,731
所轄もいいんですか？
待機は終わりや➡

121
00:07:14,731 --> 00:07:16,699
今日から早速
所轄にも当たってもらうぞ

122
00:07:16,699 --> 00:07:21,855
(一同)はい
この件は一課長も承諾しています

123
00:07:21,855 --> 00:07:24,357
一課長が？
お前ら所轄は

124
00:07:24,357 --> 00:07:27,193
２週間前から横沢を調べてたな？

125
00:07:27,193 --> 00:07:30,680
知ってることもあるはずや
意見も聞きたい

126
00:07:30,680 --> 00:07:33,333
横沢裕一は失踪時

127
00:07:33,333 --> 00:07:36,853
大した所持金も
持たずに慌てて姿を消している

128
00:07:36,853 --> 00:07:39,672
逃亡資金も
とっくに底をついてるはずだ

129
00:07:39,672 --> 00:07:42,525
誰かに
助けを求めに来る可能性は高い

130
00:07:42,525 --> 00:07:44,861
横沢の知人関係には
全て見張りをつけてます

131
00:07:44,861 --> 00:07:47,714
特に横沢の奥さんを
見張るべきかもしれません

132
00:07:47,714 --> 00:07:50,834
奥さんを？
会いに来るとは考えにくいな

133
00:07:50,834 --> 00:07:53,019
捕まりに来るようなもんやろ

134
00:07:53,019 --> 00:07:55,371
三島の話では横沢は

135
00:07:55,371 --> 00:07:59,008
家族のことを何よりも優先する
よき夫だそうだ

136
00:07:59,008 --> 00:08:01,511
そうだな 三島？
はい そうです

137
00:08:01,511 --> 00:08:05,348
横沢さん 毎年必ず誕生日に
奥さんにプレゼントを贈って

138
00:08:05,348 --> 00:08:07,350
一緒に
お祝いしてくれてるそうです

139
00:08:07,350 --> 00:08:10,303
誰より奥さんに
会いたいと思ってるはずです

140
00:08:10,303 --> 00:08:12,906
ちょうど４日後
その奥さんの誕生日なんです

141
00:08:12,906 --> 00:08:14,858
横沢亜美には携帯の中身を

142
00:08:14,858 --> 00:08:17,193
こちらに転送してもらうように
協力を得ている

143
00:08:17,193 --> 00:08:21,881
だが 横沢からの連絡はまだない
横沢も警戒してるんでしょう

144
00:08:21,881 --> 00:08:24,184
例えばマスコミを使って

145
00:08:24,184 --> 00:08:28,204
ニセの情報を流すという手は
どうだろうか？

146
00:08:28,204 --> 00:08:31,274
横沢以外の
新たな容疑者が浮上して

147
00:08:31,274 --> 00:08:35,178
警察はもう
横沢を追っていないと伝えるんだ

148
00:08:35,178 --> 00:08:37,180
横沢の警戒を解けば

149
00:08:37,180 --> 00:08:39,849
奥さんと接触する可能性は
高くなる

150
00:08:39,849 --> 00:08:42,185
これがベストな方法だと思うんだ

151
00:08:42,185 --> 00:08:46,840
ただ横沢亜美は ふさぎ込んで
一日中 家にこもりっぱなしや

152
00:08:46,840 --> 00:08:49,192
オトリとして
使いものになるかどうか

153
00:08:49,192 --> 00:08:52,679
よかったら護衛役に
三島を使ってやってくれないかな

154
00:08:52,679 --> 00:08:54,681
≪(藤倉)所轄の新人を？

155
00:08:54,681 --> 00:08:58,301
失踪の時から何かと
話し相手になってあげていたんだ

156
00:08:58,301 --> 00:09:01,688
奥さんも
三島になら心を開くはずだ

157
00:09:01,688 --> 00:09:04,188
分かった やってみよう

158
00:09:05,625 --> 00:09:07,725
三島
はい

159
00:09:08,745 --> 00:09:10,864
できるな？

160
00:09:10,864 --> 00:09:12,864
はい

161
00:09:16,035 --> 00:09:18,354
(佐川)分かりました

162
00:09:18,354 --> 00:09:23,026
その代わり 横沢 捕まえたら
うちにスクープくださいよ

163
00:09:23,026 --> 00:09:25,428
ええ 分かってますよ

164
00:09:25,428 --> 00:09:27,528
約束します

165
00:09:30,116 --> 00:09:33,520
念のため
横沢亜美への見張りを増やす

166
00:09:33,520 --> 00:09:36,189
はい

167
00:09:36,189 --> 00:09:39,359
よし 始めるか
(一同)はい

168
00:09:39,359 --> 00:09:45,659
<その後マスコミは横沢裕一を
捜査線上から外したと報じた>

169
00:09:47,867 --> 00:09:52,038
こういうところで
お茶飲むの 久しぶり

170
00:09:52,038 --> 00:09:54,641
今までずっと見張られてたから

171
00:09:54,641 --> 00:09:57,741
正直 息が詰まってたの
ええ

172
00:10:02,198 --> 00:10:04,851
バカ
こっちは見なくていいんだよ

173
00:10:04,851 --> 00:10:07,186
大丈夫かよ あいつ

174
00:10:07,186 --> 00:10:09,272
≪(亜美)でもよかった

175
00:10:09,272 --> 00:10:11,507
三島さんが声かけてくれて
えッ？

176
00:10:11,507 --> 00:10:13,676
私には刑事さんというより➡

177
00:10:13,676 --> 00:10:17,196
相談に乗ってくれた
友達みたいに思ってたから

178
00:10:17,196 --> 00:10:20,533
そう言っていただけたら
私も嬉しいです

179
00:10:20,533 --> 00:10:22,518
じゃあ 遠慮なく

180
00:10:22,518 --> 00:10:24,954
三島さんって彼氏いるの？

181
00:10:24,954 --> 00:10:27,040
いませんよ そんなの

182
00:10:27,040 --> 00:10:30,209
じゃあ 気になる人は？
私が好きなのは

183
00:10:30,209 --> 00:10:32,779
ジョンです
ジョン？

184
00:10:32,779 --> 00:10:36,579
あッ えっと
ちょっと待ってくださいね

185
00:10:38,518 --> 00:10:40,518
これがジョンです

186
00:10:41,588 --> 00:10:43,873
かわいい
でしょう？

187
00:10:43,873 --> 00:10:48,027
あいつ何 浮かれてんすかね？
あれでいい

188
00:10:48,027 --> 00:10:52,682
あの子 なかなか
懐に入るのが うまいじゃないか

189
00:10:52,682 --> 00:10:55,602
それより お前

190
00:10:55,602 --> 00:11:00,290
見張りをする時は もう少し
その場に合った格好をしろ

191
00:11:00,290 --> 00:11:02,191
はい
基本だよ

192
00:11:02,191 --> 00:11:04,177
基本

193
00:11:04,177 --> 00:11:07,847
(藤倉)あの新人 うまいこと
外に連れ出してくれたわ

194
00:11:07,847 --> 00:11:12,201
これで横沢が接触
してきてくれたら ええんやけどな

195
00:11:12,201 --> 00:11:14,187
行くぞ

196
00:11:14,187 --> 00:11:16,187
なあ 藤倉

197
00:11:19,342 --> 00:11:22,842
所轄も捜査に加えてくれたこと
感謝してる

198
00:11:23,930 --> 00:11:28,167
俺はな そろそろ一課と所轄の
垣根ってやつを

199
00:11:28,167 --> 00:11:30,853
取っ払ってもええんちゃうかって
思ってる

200
00:11:30,853 --> 00:11:35,525
それができるのは 一緒に
厳しい訓練を乗り越えてきた俺と

201
00:11:35,525 --> 00:11:37,694
お前なんちゃうかって

202
00:11:37,694 --> 00:11:41,794
俺らには
同期の絆ってやつがあるからな

203
00:11:43,199 --> 00:11:46,299
一課長に報告してくるわ
ああ

204
00:11:52,041 --> 00:11:54,641
絆… ですか

205
00:11:55,678 --> 00:11:59,515
横沢は近いうちに
妻の亜美に接触を図るはずです

206
00:11:59,515 --> 00:12:03,469
現在 豊洲署管内に
捜査員を重点的に配置しています

207
00:12:03,469 --> 00:12:07,690
横沢が姿を現すまでは
香坂の好きなようにさせろ

208
00:12:07,690 --> 00:12:11,277
マスコミを使った案も
お前ではなくて

209
00:12:11,277 --> 00:12:14,013
香坂が考えたもんなんだろ？

210
00:12:14,013 --> 00:12:17,533
構わん
目的のためなら

211
00:12:17,533 --> 00:12:19,852
使えるものは何でも使え

212
00:12:19,852 --> 00:12:22,238
所轄でも

213
00:12:22,238 --> 00:12:24,374
同期でもだ

214
00:12:24,374 --> 00:12:26,374
はい

215
00:12:43,876 --> 00:12:45,876
(祐里)えいッ

216
00:12:48,181 --> 00:12:50,183
きれいきれい

217
00:12:50,183 --> 00:12:52,483
(携帯着信)

218
00:13:03,196 --> 00:13:05,698
≪(捜査員)横沢亜美の携帯に
メールが入りました！➡

219
00:13:05,698 --> 00:13:08,234
午後１時 豊洲の森公園にて➡

220
00:13:08,234 --> 00:13:10,186
フリーアドレスからの送信です

221
00:13:10,186 --> 00:13:12,188
(藤倉)おそらく横沢からや

222
00:13:12,188 --> 00:13:15,124
妻の亜美に
接触を図るもんと思われる

223
00:13:15,124 --> 00:13:17,527
豊洲の森公園周辺に緊急配備

224
00:13:17,527 --> 00:13:20,413
横沢が現れ次第 確保する！

225
00:13:20,413 --> 00:13:22,548
(一同)はい

226
00:13:22,548 --> 00:13:26,348
藤倉 所轄も配備につく
手分けして当たろう

227
00:13:34,510 --> 00:13:36,863
そろそろ時間ですけど

228
00:13:36,863 --> 00:13:39,866
ご主人に
会いに行かないんですか？

229
00:13:39,866 --> 00:13:43,019
三島さんも一緒に
ついてきてくれませんか？

230
00:13:43,019 --> 00:13:45,171
ああ 私は…

231
00:13:45,171 --> 00:13:49,675
代わりに
他の刑事さんが見張ってるから？

232
00:13:49,675 --> 00:13:54,363
本当は主人の容疑なんか
解けてないんでしょ？

233
00:13:54,363 --> 00:13:58,863
三島さんが毎日付き合って
くれてたのも そういうことよね？

234
00:14:05,007 --> 00:14:08,010
見張りは…

235
00:14:08,010 --> 00:14:11,047
続いてます

236
00:14:11,047 --> 00:14:15,547
私も亜美さんを見張るよう
指示を受けました

237
00:14:17,353 --> 00:14:21,941
けど私は
ご主人の無実を信じています

238
00:14:21,941 --> 00:14:24,193
だからこそ早く姿を見せて

239
00:14:24,193 --> 00:14:27,693
真実を話してほしいって
思うんです

240
00:14:31,200 --> 00:14:33,186
ありがとう

241
00:14:33,186 --> 00:14:36,522
正直に言ってくれて

242
00:14:36,522 --> 00:14:38,524
すいません

243
00:14:38,524 --> 00:14:41,928
ホントは捜査状況
話しちゃいけないんです

244
00:14:41,928 --> 00:14:43,846
分かってる

245
00:14:43,846 --> 00:14:46,716
私も正直に言うとね

246
00:14:46,716 --> 00:14:51,216
主人には早く警察に
出頭してほしいと思ってるの

247
00:14:52,205 --> 00:14:55,705
今日 会って
それを伝えるつもり

248
00:14:56,692 --> 00:14:59,992
私も近くにいますから

249
00:15:01,531 --> 00:15:03,831
(タイマー終了)

250
00:15:06,552 --> 00:15:09,372
お菓子 できたみたいね
あッ 私見てきます

251
00:15:09,372 --> 00:15:12,372
亜美さんは準備しててください

252
00:15:50,513 --> 00:15:54,533
間もなく約束の時間や
各自 警戒を怠るな

253
00:15:54,533 --> 00:15:56,533
了解

254
00:15:58,621 --> 00:16:02,258
横沢 本当に現れますかね？

255
00:16:02,258 --> 00:16:05,027
耐えきれなくなったから
連絡してきたんだ

256
00:16:05,027 --> 00:16:08,127
何より家族に会いたいはずだろう

257
00:16:09,198 --> 00:16:11,698
家族ですか…

258
00:16:13,202 --> 00:16:16,372
僕なら
一生 会いたくありませんけどね

259
00:16:16,372 --> 00:16:18,672
あんな父親となんて

260
00:16:19,692 --> 00:16:23,692
香坂さんは どうなんです？
お父さんとは

261
00:16:30,186 --> 00:16:33,189
同じ警察官の父親でも

262
00:16:33,189 --> 00:16:35,189
お前と私は まるで逆だ

263
00:16:38,844 --> 00:16:42,531
私の父は昔

264
00:16:42,531 --> 00:16:45,334
捜査一課の刑事だった

265
00:16:45,334 --> 00:16:47,520
それがある時…

266
00:16:47,520 --> 00:16:51,507
不祥事を起こして
異動処分を受けた

267
00:16:51,507 --> 00:16:55,177
そのあとは
うだつの上がらない所轄刑事だ

268
00:16:55,177 --> 00:16:59,515
その父の姿に失望しかなかった

269
00:16:59,515 --> 00:17:03,519
あんな負け犬には
なりたくないと思った

270
00:17:03,519 --> 00:17:06,022
父は よく言っていたんだ

271
00:17:06,022 --> 00:17:09,859
《(敦史)捜査一課長ってのはな
正義そのものなんだ》

272
00:17:09,859 --> 00:17:14,363
だったら私は私なりのやり方で

273
00:17:14,363 --> 00:17:17,700
必ず上にあがってみせる

274
00:17:17,700 --> 00:17:20,619
自分の正義を貫くためにも

275
00:17:20,619 --> 00:17:25,024
捜査一課長になってやる

276
00:17:25,024 --> 00:17:27,393
そう決めたんだ

277
00:17:27,393 --> 00:17:30,529
だから香坂さんも

278
00:17:30,529 --> 00:17:34,500
ｷｬﾘｱを目指せるはずだったのに

279
00:17:34,500 --> 00:17:39,922
ただその私も
今は父と同じ所轄刑事だ

280
00:17:39,922 --> 00:17:42,858
あの頃 父が何を感じ

281
00:17:42,858 --> 00:17:46,028
何を考えていたのか

282
00:17:46,028 --> 00:17:48,030
今となっては

283
00:17:48,030 --> 00:17:51,030
少しは
知りたいと思うようになったよ

284
00:17:53,569 --> 00:17:56,369
マルタイに男が近づきます

285
00:18:06,599 --> 00:18:08,599
まだ動くな

286
00:18:14,407 --> 00:18:18,507
何か渡しました
男は離れていきます

287
00:18:22,515 --> 00:18:26,685
関口 篠原
男はそちらに向かった 確保しろ

288
00:18:26,685 --> 00:18:28,685
了解

289
00:18:33,743 --> 00:18:36,362
(一課刑事Ａ)お話よろしいですか

290
00:18:36,362 --> 00:18:38,380
ああ

291
00:18:38,380 --> 00:18:42,368
どうして一課が？
あのエリアは所轄の担当でしょう

292
00:18:42,368 --> 00:18:45,504
事前に打ち合わせた配置と違うぞ

293
00:18:45,504 --> 00:18:49,175
(Ａ)横沢ではありません
(Ｂ)ﾈｲﾙｻﾛﾝの店員です➡

294
00:18:49,175 --> 00:18:51,527
勧誘のチラシを
配っただけのようです

295
00:18:51,527 --> 00:18:54,827
念のために話を聞く
車両に連れてこい

296
00:18:55,848 --> 00:18:58,848
藤倉 今のは どういうことだ？

297
00:19:00,386 --> 00:19:03,005
配置変更の連絡が
うまくいかんかったみたいや

298
00:19:03,005 --> 00:19:05,074
悪かった

299
00:19:05,074 --> 00:19:07,674
藤倉さんとの連絡ミスですか？

300
00:19:08,727 --> 00:19:10,727
ああ

301
00:19:11,847 --> 00:19:14,200
<結局 その日>

302
00:19:14,200 --> 00:19:19,000
<横沢裕一は姿を現さなかった>

303
00:19:20,739 --> 00:19:24,693
おい藤倉 今度からちゃんと
こっちにも知らせてくれないか

304
00:19:24,693 --> 00:19:28,080
捜査員が鉢合ったせいで
横沢に気づかれたかもしれない

305
00:19:28,080 --> 00:19:31,851
悪かった けど
周辺の監視カメラを確認したけど

306
00:19:31,851 --> 00:19:34,520
横沢らしき男の姿はなかった

307
00:19:34,520 --> 00:19:39,024
そもそも横沢は現場に
近づきもせんかったということや

308
00:19:39,024 --> 00:19:43,129
横沢は警察の動きを知ってた

309
00:19:43,129 --> 00:19:47,629
誰かが捜査情報を漏らしたとしか
考えられへん

310
00:19:50,202 --> 00:19:52,671
(関口)
所轄のせいだって言うんですか？

311
00:19:52,671 --> 00:19:57,243
所轄が捜査に加わったとたんに
問題が起きたのよ

312
00:19:57,243 --> 00:20:00,029
今回は おとがめなし
ということで済んだけど➡

313
00:20:00,029 --> 00:20:02,031
捜査の邪魔はしないで！

314
00:20:02,031 --> 00:20:04,350
(篠原)
邪魔してきたのは向こうですよ

315
00:20:04,350 --> 00:20:08,521
しかも
横沢に捜査情報が漏れてるなんて

316
00:20:08,521 --> 00:20:11,907
まさかあなた達じゃ…
冗談じゃない

317
00:20:11,907 --> 00:20:15,507
捜査のことは
誰にもしゃべってませんよ

318
00:20:20,516 --> 00:20:23,919
≪(篠原)何かあると
所轄のせいにされる ふんッ➡

319
00:20:23,919 --> 00:20:25,855
勘弁してほしいですね

320
00:20:25,855 --> 00:20:28,455
≪(関口)クソ… 誰だよ

321
00:20:32,511 --> 00:20:36,198
捜査一課に
振り回されてばかりですね

322
00:20:36,198 --> 00:20:38,184
そもそも江口警部は

323
00:20:38,184 --> 00:20:41,020
どうしてお前に
裏帳簿の中身を教えたんだ？

324
00:20:41,020 --> 00:20:43,873
お前の父親の
不正を示すものなんだろう

325
00:20:43,873 --> 00:20:46,876
普通に考えれば
息子のお前には

326
00:20:46,876 --> 00:20:49,876
知らせたくないもの
なんじゃないのか？

327
00:20:50,863 --> 00:20:52,863
逆ですよ

328
00:20:54,516 --> 00:20:57,703
僕だからこそ教えてくれたんです

329
00:20:57,703 --> 00:21:03,008
江口さんは研修時代
僕を厳しく育ててくれました

330
00:21:03,008 --> 00:21:07,463
僕が父を嫌悪していることも

331
00:21:07,463 --> 00:21:10,182
江口さんにだけは
話していたんです

332
00:21:10,182 --> 00:21:14,236
《(江口)この裏帳簿のコピーは
ここ数年のものでしかない》

333
00:21:14,236 --> 00:21:16,505
《これより前の記録が必要なんだ》

334
00:21:16,505 --> 00:21:19,842
《その記録が載っている
裏帳簿の原本を》

335
00:21:19,842 --> 00:21:22,194
《横沢が持ってるんですね？》

336
00:21:22,194 --> 00:21:26,515
《山田 お前は父親の過去を
知りたいんだろう？》

337
00:21:26,515 --> 00:21:29,168
《それはﾌﾞﾗｯｸﾎﾞｯｸｽみたいなもんだ>

338
00:21:29,168 --> 00:21:32,087
《そう簡単に
中身を見ることはできない》

339
00:21:32,087 --> 00:21:37,026
《けど その裏帳簿は
ﾌﾞﾗｯｸﾎﾞｯｸｽを開ける鍵になるんだ》

340
00:21:37,026 --> 00:21:39,695
《真実を見つけ出そう》

341
00:21:39,695 --> 00:21:43,582
江口さんは僕と約束したんです

342
00:21:43,582 --> 00:21:46,535
その裏帳簿は今や

343
00:21:46,535 --> 00:21:50,506
僕と江口さんの
絆のようなものですよ

344
00:21:50,506 --> 00:21:52,524
絆か…

345
00:21:52,524 --> 00:21:57,824
(携帯着信)

346
00:21:59,882 --> 00:22:01,882
はい

347
00:22:04,019 --> 00:22:06,019
はい

348
00:22:08,857 --> 00:22:16,157
(携帯着信)

349
00:22:17,199 --> 00:22:19,351
もしもし 美沙 どうした？

350
00:22:19,351 --> 00:22:22,354
(真由美)悪かったわね
美沙さんじゃなくて

351
00:22:22,354 --> 00:22:26,025
何だよ 母さん
あのね いいから聞いて

352
00:22:26,025 --> 00:22:28,861
今日 お父さんの
お見舞いに行ったんだけどさ

353
00:22:28,861 --> 00:22:33,349
美沙さんがね タクシー代
自分が払うって言いだしたのよ

354
00:22:33,349 --> 00:22:36,535
えッ？
(美沙)貸して

355
00:22:36,535 --> 00:22:40,522
だから いつもお義母さんに
払ってもらうの悪いと思って

356
00:22:40,522 --> 00:22:44,176
たまにはと思ったんです
無理に付き合わせてるんだから

357
00:22:44,176 --> 00:22:46,245
そういうの いいの！

358
00:22:46,245 --> 00:22:49,031
別に無理なんかじゃありません
いいから！➡

359
00:22:49,031 --> 00:22:51,450
こっちが払うのが筋なんだから

360
00:22:51,450 --> 00:22:54,186
そんなことでケンカしてるのかよ
そんなことって…

361
00:22:54,186 --> 00:22:57,373
大事なことでしょうが！
(真由美･美沙)ねえ！

362
00:22:57,373 --> 00:22:59,792
もう仲直りしてるじゃないかよ

363
00:22:59,792 --> 00:23:01,792
あら
あら

364
00:23:02,678 --> 00:23:06,849
何だか もういいわ こんなこと
どっちでもよくなってきた

365
00:23:06,849 --> 00:23:11,270
何だよ
そんなことでね いちいち…

366
00:23:11,270 --> 00:23:13,355
そうだ 母さん
うん？

367
00:23:13,355 --> 00:23:16,508
富永さんって覚えてる？

368
00:23:16,508 --> 00:23:19,845
昔 親父が一時期
お世話になってた人なんだけど

369
00:23:19,845 --> 00:23:22,214
ああ！ 富永さん？

370
00:23:22,214 --> 00:23:25,534
昔っていうよりも
今だってお世話になってるわよ

371
00:23:25,534 --> 00:23:28,354
えッ 今も？

372
00:23:28,354 --> 00:23:32,374
たまに お父さんの
お見舞いに来てくれるの

373
00:23:32,374 --> 00:23:35,010
≪(美沙)真一郎君より よっぽど
親身になってくれてますよね

374
00:23:35,010 --> 00:23:37,379
≪(真由美)もしお会いする機会が
あるんだったら➡

375
00:23:37,379 --> 00:23:40,532
ちゃんと お礼言っておきなさいよ
じゃあね

376
00:23:40,532 --> 00:23:44,353
(電話が切れる)

377
00:23:44,353 --> 00:23:46,855
<富永さんが父を…>

378
00:23:46,855 --> 00:23:51,455
<一体 どういうことなんだ？>

379
00:25:19,765 --> 00:25:22,267
＜東芝のサイネージソリューションは➡

380
00:25:22,267 --> 00:25:25,637
さまざまな情報を
お届けしています＞

381
00:25:25,637 --> 00:25:27,737
＜スタジアムで＞

382
00:25:28,674 --> 00:25:30,674
＜駅で＞

383
00:25:31,710 --> 00:25:33,710
＜テーマパークで＞

384
00:25:34,746 --> 00:25:36,846
＜ショッピングモールで＞

385
00:25:38,283 --> 00:25:40,686
＜｢見える｣を創る ｢見える｣を活かす＞

386
00:25:40,686 --> 00:25:43,186
＜東芝のサイネージソリューション＞

387
00:26:20,509 --> 00:26:23,845
このへんかな…
あッ ありました

388
00:26:23,845 --> 00:26:26,665
<その後も横沢亜美の見張りを
続けていたが>

389
00:26:26,665 --> 00:26:30,665
<横沢からの連絡は
途絶えたままとなっていた>

390
00:26:31,670 --> 00:26:33,705
<だが>

391
00:26:33,705 --> 00:26:35,705
(携帯着信)

392
00:26:43,315 --> 00:26:45,817
横沢亜美の携帯に
再度メールが入った

393
00:26:45,817 --> 00:26:48,270
夜７時 デックス東京 入り口広場

394
00:26:48,270 --> 00:26:50,489
この間のﾌﾘｰｱﾄﾞﾚｽからの送信や➡

395
00:26:50,489 --> 00:26:52,491
配置場所の確認を頼む➡

396
00:26:52,491 --> 00:26:54,660
おい いいか

397
00:26:54,660 --> 00:26:57,980
今回が
横沢を確保する最後のﾁｬﾝｽや➡

398
00:26:57,980 --> 00:27:02,000
失敗は許されへんぞ
警察の存在を悟られぬよう➡

399
00:27:02,000 --> 00:27:04,653
各自慎重にあたれ！
(一同)はい

400
00:27:04,653 --> 00:27:09,324
それから… 横沢亜美は
お前に付き添ってほしいらしい

401
00:27:09,324 --> 00:27:12,344
すぐに自宅に向かえ
準備でき次第

402
00:27:12,344 --> 00:27:14,344
現場に一緒に向かうんや

403
00:27:16,665 --> 00:27:19,618
任せた
はい

404
00:27:19,618 --> 00:27:22,118
≪(関口)確認するぞ！

405
00:27:31,346 --> 00:27:34,166
お待たせしました
行きましょう

406
00:27:34,166 --> 00:27:36,166
はい

407
00:27:52,501 --> 00:27:54,503
各自 現状報告

408
00:27:54,503 --> 00:27:56,521
一課１班 配置完了

409
00:27:56,521 --> 00:27:58,607
一課２班 配置完了しました

410
00:27:58,607 --> 00:28:00,607
一課３班 配置完了

411
00:28:02,327 --> 00:28:05,327
マルタイ 現場に到着

412
00:28:18,927 --> 00:28:22,727
約束の時間まで あと15分ですね

413
00:28:24,166 --> 00:28:26,266
(携帯着信)

414
00:28:31,940 --> 00:28:33,842
場所を変えるみたい
えッ？

415
00:28:33,842 --> 00:28:36,845
ﾏﾙﾀｲの携帯に新たなﾒｰﾙがきました

416
00:28:36,845 --> 00:28:39,845
東口広場に
場所を変更するようです

417
00:28:42,184 --> 00:28:44,784
(亜美)行きましょう
(祐里)はい

418
00:28:46,104 --> 00:28:48,707
捜査員を分散させる気ですかね？

419
00:28:48,707 --> 00:28:51,343
問題ない 東口広場なら

420
00:28:51,343 --> 00:28:53,662
寺井達 ３班が張ってる

421
00:28:53,662 --> 00:28:57,049
所轄３班 西側駐車場に回れ

422
00:28:57,049 --> 00:29:00,702
西側？
現場近くにいるのに

423
00:29:00,702 --> 00:29:02,854
わざわざ動かす必要ないでしょう

424
00:29:02,854 --> 00:29:06,354
一課４班５班は東口広場に移動や

425
00:29:11,680 --> 00:29:13,780
(携帯着信)

426
00:29:16,168 --> 00:29:18,670
ﾏﾙﾀｲの携帯にまた別のﾒｰﾙ

427
00:29:18,670 --> 00:29:21,690
今度は４階ﾌｰﾄﾞｺｰﾄに場所を変更

428
00:29:21,690 --> 00:29:26,395
(藤倉)一課１班２班
４階フードコートに移動や

429
00:29:26,395 --> 00:29:28,330
了解

430
00:29:28,330 --> 00:29:32,000
所轄はそれぞれ
その場で見張りを続けろ

431
00:29:32,000 --> 00:29:35,654
所轄は現場に
近づくなってことですか

432
00:29:35,654 --> 00:29:38,507
おそらく一課長の指示だ

433
00:29:38,507 --> 00:29:41,660
渡部 俺もそっちに向かう

434
00:29:41,660 --> 00:29:44,260
はい 分かりました

435
00:29:48,016 --> 00:29:53,672
(携帯着信)

436
00:29:53,672 --> 00:29:55,672
(電話を切る)

437
00:29:56,742 --> 00:29:58,660
藤倉…

438
00:29:58,660 --> 00:30:01,163
切られましたか

439
00:30:01,163 --> 00:30:04,015
これで本性が見えましたね

440
00:30:04,015 --> 00:30:08,186
敵は味方のフリをする

441
00:30:08,186 --> 00:30:11,686
藤倉さんも
結局は敵だったんですよ

442
00:30:12,657 --> 00:30:14,726
何度も場所変えて

443
00:30:14,726 --> 00:30:17,226
あの人 何考えてんだろう

444
00:30:19,514 --> 00:30:23,114
今度こそ きっと会えますよ
うん

445
00:30:26,988 --> 00:30:29,988
約束の時間まで あと５分です

446
00:30:31,927 --> 00:30:35,847
横沢はどうやって現れる気や
さあ…

447
00:30:35,847 --> 00:30:38,847
また香坂警部に
聞いてみてはいかがです？

448
00:30:39,835 --> 00:30:43,505
現場のことは一課よりも
所轄のほうが詳しいですよ

449
00:30:43,505 --> 00:30:46,658
どうして所轄は
後方支援なんです？

450
00:30:46,658 --> 00:30:49,494
一課長の判断や

451
00:30:49,494 --> 00:30:51,513
それ…

452
00:30:51,513 --> 00:30:55,333
理由になってないと
思いませんか？

453
00:30:55,333 --> 00:30:57,986
ええから指示に従え

454
00:30:57,986 --> 00:31:02,007
藤倉さんを信用した結果が
これですよ

455
00:31:02,007 --> 00:31:04,860
僕らが信じられるのは

456
00:31:04,860 --> 00:31:07,860
結局 自分しかいないんです

457
00:31:08,830 --> 00:31:11,149
まだ終わってはいない

458
00:31:11,149 --> 00:31:13,852
肝心なのは
小野田一課長よりも先に

459
00:31:13,852 --> 00:31:17,452
横沢の身柄を
押さえることができるかどうかだ

460
00:31:19,858 --> 00:31:23,658
あとは… 信じるしかない

461
00:31:28,366 --> 00:31:31,269
(母)お待たせ｡
＜例えば 見えない所で➡

462
00:31:31,269 --> 00:31:33,438
車の安全性能を支える➡

463
00:31:33,438 --> 00:31:36,007
画像認識プロセッサ ｢Visconti｣＞

464
00:31:36,007 --> 00:31:40,745
＜ドライバーの もう一つの目となって
車の周囲を見守り➡

465
00:31:40,745 --> 00:31:43,515
より安全な運転をサポートします＞

466
00:31:43,515 --> 00:31:46,451
＜車のある暮らしを もっと快適に＞

467
00:31:46,451 --> 00:31:49,888
＜進化し続ける 東芝の車載半導体＞

468
00:31:49,888 --> 00:31:51,888
(父)着いたよ｡

469
00:33:27,502 --> 00:33:29,838
(藤倉)そろそろ時間や

470
00:33:29,838 --> 00:33:32,838
三島は一度 席から離れろ

471
00:33:37,012 --> 00:33:41,666
ああ… 私 そろそろ行きますね
いいから

472
00:33:41,666 --> 00:33:43,685
まだいて
あ…

473
00:33:43,685 --> 00:33:45,685
ですけど…

474
00:33:46,721 --> 00:33:49,021
これ お代わりもらっていい？

475
00:33:50,008 --> 00:33:52,008
はい

476
00:34:01,686 --> 00:34:04,186
何してんねん あいつ

477
00:34:26,678 --> 00:34:30,048
亜美さん…

478
00:34:30,048 --> 00:34:34,648
私の携帯で横沢さんと
連絡取ってたんですか？

479
00:34:40,008 --> 00:34:42,660
お願い 協力して！

480
00:34:42,660 --> 00:34:46,831
今 この携帯に
主人から連絡がきたの

481
00:34:46,831 --> 00:34:51,486
私の顔を一目見たら
警察に出頭するって言ってくれた

482
00:34:51,486 --> 00:34:54,522
ただ一目会うだけでいいの
ただそれだけでいいの！

483
00:34:54,522 --> 00:34:56,522
お願い

484
00:35:00,862 --> 00:35:03,662
何を話してるんや？

485
00:35:07,836 --> 00:35:10,171
すいません！ すいません！

486
00:35:10,171 --> 00:35:12,824
何やってるんだよ！
申し訳ありません

487
00:35:12,824 --> 00:35:14,876
服を着替えにいきます

488
00:35:14,876 --> 00:35:17,376
亜美さん 行きましょう
うん

489
00:35:21,182 --> 00:35:24,782
マルタイ 移動
４班 見張りに向かえ

490
00:35:31,025 --> 00:35:33,011
試着室で着替え中です

491
00:35:33,011 --> 00:35:35,630
出入り口を しっかり見張れ

492
00:35:35,630 --> 00:35:37,630
はい

493
00:35:41,886 --> 00:35:44,686
着替えるにしても長いですね

494
00:35:50,211 --> 00:35:52,997
開けろ 三島 中を確認しろ

495
00:35:52,997 --> 00:35:55,183
ですが…

496
00:35:55,183 --> 00:35:58,186
近くの女性捜査員
試着室の中を確認

497
00:35:58,186 --> 00:36:00,186
了解

498
00:36:01,172 --> 00:36:03,274
あの まだ着替え中です

499
00:36:03,274 --> 00:36:06,774
どきなさい
待ってください まだ着替え中です

500
00:36:13,835 --> 00:36:16,135
マルタイ いません！

501
00:36:17,322 --> 00:36:19,941
逃げた!?

502
00:36:19,941 --> 00:36:22,327
捜せ！

503
00:36:22,327 --> 00:36:25,864
(捜査員)店内を捜しましたが
どこにもいません

504
00:36:25,864 --> 00:36:29,864
デッキにもいません
地下駐車場にもいません

505
00:36:36,841 --> 00:36:39,141
亜美

506
00:36:45,166 --> 00:36:47,852
お金 別の携帯も用意しておいた

507
00:36:47,852 --> 00:36:50,004
これで逃げて

508
00:36:50,004 --> 00:36:52,507
それと これも

509
00:36:52,507 --> 00:36:56,694
誕生日 来年は ゆっくり祝おう

510
00:36:56,694 --> 00:36:59,194
うん

511
00:37:08,840 --> 00:37:14,012
警察に出頭されるなら お金も
携帯も必要ないはずでしょう

512
00:37:14,012 --> 00:37:16,931
亜美さん

513
00:37:16,931 --> 00:37:19,667
出頭するって言ってたの

514
00:37:19,667 --> 00:37:22,767
嘘だったんですね

515
00:37:25,240 --> 00:37:27,842
敵は味方のフリをする

516
00:37:27,842 --> 00:37:30,411
あなたは 三島の携帯を使って

517
00:37:30,411 --> 00:37:33,331
ご主人と連絡を
ひそかに とっていたんです

518
00:37:33,331 --> 00:37:36,501
ですが 三島も
あなたに利用されていることは

519
00:37:36,501 --> 00:37:39,001
分かっていました

520
00:37:40,672 --> 00:37:44,092
《横沢裕一が
どうやって捜査情報を得たのか》

521
00:37:44,092 --> 00:37:47,092
《お前は もう気づいてるんだろう》

522
00:37:49,297 --> 00:37:51,499
《すいません》

523
00:37:51,499 --> 00:37:56,170
《捜査に
私情は挟んじゃいけないのに…》

524
00:37:56,170 --> 00:38:00,670
《いや 誰だって私情は挟む》

525
00:38:02,994 --> 00:38:05,494
《私だって そうだ》

526
00:38:06,848 --> 00:38:11,853
《時には 犯人に同情してしまう
ことだってあるし》

527
00:38:11,853 --> 00:38:16,353
《この人を捕まえたくないなと
思うことだってある》

528
00:38:18,176 --> 00:38:21,179
《刑事だって人間なんだ》

529
00:38:21,179 --> 00:38:23,781
《迷っていいんだ》

530
00:38:23,781 --> 00:38:28,953
《迷うからこそ 自分にとって
本当に正しいものが見えてくる》

531
00:38:28,953 --> 00:38:30,838
《三島》

532
00:38:30,838 --> 00:38:32,840
《はい》

533
00:38:32,840 --> 00:38:37,011
《お前も お前なりの
思いというものがあるだろう》

534
00:38:37,011 --> 00:38:41,165
《だったら それを分かった上で
どう行動するかだ》

535
00:38:41,165 --> 00:38:44,836
《横沢は おそらく
警察の動きに気づいている》

536
00:38:44,836 --> 00:38:48,006
《このままでは
姿を現すことはないだろう》

537
00:38:48,006 --> 00:38:52,006
《突破口があるとすれば
お前しかいないんだ》

538
00:38:53,678 --> 00:38:56,864
《奥さんに ちゃんと
お前が利用されれば》

539
00:38:56,864 --> 00:38:59,364
《会える可能性は ある》

540
00:39:01,002 --> 00:39:03,688
《これは
褒められることではないが》

541
00:39:03,688 --> 00:39:08,188
《私情で動いた
お前にしかできないことだ》

542
00:39:09,827 --> 00:39:11,829
《三島》

543
00:39:11,829 --> 00:39:13,865
《はい》

544
00:39:13,865 --> 00:39:16,334
《本当に すべきことは何か》

545
00:39:16,334 --> 00:39:19,220
《覚悟をきめて》

546
00:39:19,220 --> 00:39:21,820
《しっかりと利用されろ》

547
00:39:27,845 --> 00:39:30,345
《はい！》

548
00:39:31,499 --> 00:39:34,369
何で分かったの？

549
00:39:34,369 --> 00:39:37,322
履歴は全部
ちゃんと消したはずなのに

550
00:39:37,322 --> 00:39:39,824
三島の携帯も

551
00:39:39,824 --> 00:39:43,344
こちらに転送されるように
セットしておきました

552
00:39:43,344 --> 00:39:47,332
あなたが ちゃんと
三島を利用してくれたおかげです

553
00:39:47,332 --> 00:39:50,718
だから ご主人に会うことができた

554
00:39:50,718 --> 00:39:55,718
逮捕する前に お二人を
会わせるべきだと思いました

555
00:39:58,526 --> 00:40:01,179
横沢さん

556
00:40:01,179 --> 00:40:04,279
あとは あなた次第です

557
00:40:17,345 --> 00:40:19,945
出頭します
ダメ！

558
00:40:21,466 --> 00:40:24,066
もう いいんだ

559
00:40:27,688 --> 00:40:32,788
あの夜 何があったのか
全て お話しします

560
00:40:34,512 --> 00:40:39,612
ありがとうございます
では 署に連行します

561
00:40:42,503 --> 00:40:44,803
行くぞ

562
00:40:48,526 --> 00:40:50,826
藤倉…

563
00:40:51,829 --> 00:40:56,834
横沢裕一だな
江口警部 殺害の容疑で逮捕する

564
00:40:56,834 --> 00:40:59,437
お前らが何もせんわけないからな

565
00:40:59,437 --> 00:41:02,190
やはり
こちらの動きを見張ってたのか

566
00:41:02,190 --> 00:41:04,690
それも 一課長の指示や

567
00:41:06,210 --> 00:41:08,162
よくやった 藤倉

568
00:41:08,162 --> 00:41:10,665
ただちに 横沢の身柄を確保して

569
00:41:10,665 --> 00:41:12,834
警視庁本部に連行しろ

570
00:41:12,834 --> 00:41:14,852
はい 連行しろ

571
00:41:14,852 --> 00:41:16,852
(捜査員達)はい

572
00:41:18,339 --> 00:41:21,139
(手錠をかける)

573
00:41:24,846 --> 00:41:27,515
藤倉 待て

574
00:41:27,515 --> 00:41:30,885
お前は ホントに
その一課長の指示に従うことが

575
00:41:30,885 --> 00:41:33,885
正しいことだと思ってるのか

576
00:41:37,175 --> 00:41:41,512
香坂
俺と お前は生き方が違うんや

577
00:41:41,512 --> 00:41:45,016
はっきり言うたら
俺の中に正義なんてない

578
00:41:45,016 --> 00:41:49,516
上の指示に従う ただ それだけや
そうやって出世してきた

579
00:41:52,840 --> 00:41:56,911
お前は どうやねん
自分の正義 貫いて

580
00:41:56,911 --> 00:42:00,665
２回も横滑りした
所轄刑事やないか

581
00:42:00,665 --> 00:42:03,351
お前の正義は間違ってる

582
00:42:03,351 --> 00:42:06,854
組織にとって 今の俺と お前

583
00:42:06,854 --> 00:42:09,854
どっちが正義や

584
00:42:14,162 --> 00:42:17,762
藤倉 本当に そう思ってるのか

585
00:42:19,500 --> 00:42:24,338
俺達同期は警察学校で
何度も何度も迷ってきた

586
00:42:24,338 --> 00:42:27,842
そして 必死に
何が正しいのか 何が正義なのか

587
00:42:27,842 --> 00:42:30,778
探してきたんじゃないのか

588
00:42:30,778 --> 00:42:36,578
藤倉 俺達は何のために
警察官になったんだ！

589
00:42:42,356 --> 00:42:45,456
そんなもん もう忘れたわ

590
00:45:00,661 --> 00:45:04,661
《俺達は何のために
警察官になったんだ！》

591
00:45:06,651 --> 00:45:10,671
横沢の身柄ですが
無事に一課が確保しました

592
00:45:10,671 --> 00:45:14,342
そうか 肝心の裏帳簿は？

593
00:45:14,342 --> 00:45:17,495
横沢から確認をとります

594
00:45:17,495 --> 00:45:19,664
よくやった 小野田

595
00:45:19,664 --> 00:45:21,964
ありがとうございます

596
00:45:25,519 --> 00:45:29,019
だから
心配ないって言ったでしょ

597
00:45:30,174 --> 00:45:32,474
ええ

598
00:45:52,513 --> 00:45:56,684
結局 最後の最後まで
一課長に利用されましたね

599
00:45:56,684 --> 00:45:59,837
もう一つ
引っかかってることがある

600
00:45:59,837 --> 00:46:03,841
横沢が奥さんと会った場所は
元々 一課も所轄も

601
00:46:03,841 --> 00:46:07,928
張り込んでいなかったんだ
どうして横沢は あの場所に

602
00:46:07,928 --> 00:46:12,166
警察が張り込んでいなかった
ことを事前に知っていたんだ？

603
00:46:12,166 --> 00:46:14,502
ああ
三島は 奥さんに

604
00:46:14,502 --> 00:46:17,371
警察の配置情報までは
教えなかっただろ

605
00:46:17,371 --> 00:46:20,674
はい 横沢さん
どうやって知ったんでしょうか

606
00:46:20,674 --> 00:46:22,660
(ノック)

607
00:46:22,660 --> 00:46:24,995
失礼します 一課長
来たか

608
00:46:24,995 --> 00:46:27,498
横沢の取り調べは私が行う

609
00:46:27,498 --> 00:46:30,000
それが…

610
00:46:30,000 --> 00:46:33,170
横沢裕一の身柄ですが

611
00:46:33,170 --> 00:46:36,006
警視庁本部には来ておりません

612
00:46:36,006 --> 00:46:39,393
横沢に
警察の情報を教えていた内通者が

613
00:46:39,393 --> 00:46:42,193
もう一人いたということだ

614
00:46:44,081 --> 00:46:46,700
それを知るためにも

615
00:46:46,700 --> 00:46:51,300
横沢から直接
話を聞く必要があったんだがな

616
00:47:00,831 --> 00:47:03,884
藤倉

617
00:47:03,884 --> 00:47:06,337
横沢さん

618
00:47:06,337 --> 00:47:09,323
言うたやろ 連行するって

619
00:47:09,323 --> 00:47:12,326
ただし 場所は ここや

620
00:47:12,326 --> 00:47:14,678
どういうことだ？

621
00:47:14,678 --> 00:47:19,166
お前らが捕まえた容疑者や
お前らに取り調べの権利がある

622
00:47:19,166 --> 00:47:21,485
それに

623
00:47:21,485 --> 00:47:24,355
俺達の正義を
守りたいって思うてん

624
00:47:24,355 --> 00:47:26,955
同期の絆ってやつや

625
00:47:30,327 --> 00:47:32,329
おい

626
00:47:32,329 --> 00:47:34,748
すぐに取り調べを行う

627
00:47:34,748 --> 00:47:36,848
はい
はい

628
00:47:44,008 --> 00:47:46,160
いいのか 藤倉

629
00:47:46,160 --> 00:47:49,163
お前は
一課長に逆らったってことだぞ

630
00:47:49,163 --> 00:47:51,999
いいわけないやろ

631
00:47:51,999 --> 00:47:55,903
でも どうしても
見過ごされへんかったんや

632
00:47:55,903 --> 00:48:01,175
一課長は早明学園に
警察ＯＢの天下り先を斡旋してる

633
00:48:01,175 --> 00:48:04,512
富永さんとの関係もズブズブや

634
00:48:04,512 --> 00:48:08,682
富永さんと一課長の狙いは
横沢が持ってる裏帳簿

635
00:48:08,682 --> 00:48:12,069
その裏帳簿を隠蔽しようとしてる

636
00:48:12,069 --> 00:48:18,008
(携帯着信)

637
00:48:18,008 --> 00:48:20,511
その一課長からや

638
00:48:20,511 --> 00:48:25,611
(携帯着信)

639
00:48:29,203 --> 00:48:31,288
はい

640
00:48:31,288 --> 00:48:36,088
自分が何をしたのか
分かってるんだろうな

641
00:48:39,179 --> 00:48:41,679
(電話が切れる)

642
00:48:48,689 --> 00:48:52,689
俺は最後の最後で
間違えてしもうたわ

643
00:48:53,844 --> 00:48:57,844
自分が正しいと思うこと
やっただけやけどな

644
00:49:01,335 --> 00:49:04,488
少なくとも 俺だけは

645
00:49:04,488 --> 00:49:08,288
お前は間違ったことを
していないと思ってる

646
00:49:15,316 --> 00:49:18,168
香坂

647
00:49:18,168 --> 00:49:21,155
上に立て

648
00:49:21,155 --> 00:49:25,659
当たり前のことが当たり前に
できる組織に変えてくれ

649
00:49:25,659 --> 00:49:28,159
頼む

650
00:49:39,840 --> 00:49:43,177
<正義とは何だ>

651
00:49:43,177 --> 00:49:45,977
<組織とは何だ>

652
00:49:47,348 --> 00:49:51,485
<あの男が
組織そのものだというのなら>

653
00:49:51,485 --> 00:49:54,672
<絶対に許すことはできない>

654
00:49:54,672 --> 00:49:59,827
<そのためには
真相を突き止めるしかない>

655
00:49:59,827 --> 00:50:04,827
ダメだ どこにもいない！
どこ行ったんだ 捜せ！

656
00:50:06,400 --> 00:50:08,652
三島 何があった

657
00:50:08,652 --> 00:50:11,672
香坂さん 横沢さんがいないんです
えッ？

658
00:50:11,672 --> 00:50:16,472
取調室に連れていったんですけど
いつの間にか 姿が消えていて

659
00:50:17,494 --> 00:50:19,964
逃げた？

660
00:50:19,964 --> 00:50:24,564
緊急配備を敷け！
今度こそ 一課が捕まえる！

661
00:50:34,695 --> 00:50:37,195
よし お前ら 向こう行け
(寺井)はい

662
00:51:01,171 --> 00:51:04,324
横沢には誰も
見張りをつけてなかったのか？

663
00:51:04,324 --> 00:51:06,827
いえ 山田さんが そばにいました

664
00:51:06,827 --> 00:51:09,880
けど
私が留置係と話して戻ってきたら

665
00:51:09,880 --> 00:51:12,480
山田さんも消えていて…

666
00:51:14,568 --> 00:51:17,337
<横沢裕一には 警察内部に>

667
00:51:17,337 --> 00:51:19,837
<もう一人 内通者がいた>

668
00:51:21,859 --> 00:51:23,859
《はい》

669
00:51:26,013 --> 00:51:29,513
<山田に かかってきた
あの電話の相手は>

670
00:51:30,851 --> 00:51:33,451
<まさか…>

671
00:51:48,185 --> 00:51:52,285
江口さんとの絆 持ってきました

672
00:51:54,725 --> 00:51:57,325
<敵は味方のフリをする>

673
00:51:58,679 --> 00:52:02,779
<全ては 味方だと思っていた>

674
00:52:04,351 --> 00:52:07,151
<あの男の仕業だったのか>