1
00:00:01,000 --> 00:00:08,891
♪〜

2
00:00:08,891 --> 00:00:12,165
皆さ〜ん アンニョ〜ン

3
00:00:12,165 --> 00:00:15,363
韓国巡り ２日目で〜す

4
00:00:12,165 --> 00:00:15,363
ということで➡

5
00:00:15,363 --> 00:00:17,726
きょうは 皆さん大好き➡

6
00:00:17,726 --> 00:00:19,792
イテウォンにやってきました〜

7
00:00:19,792 --> 00:00:22,858
きのうですね お話しした あの➡

8
00:00:22,858 --> 00:00:24,858
コーディネートのドネさんの➡

9
00:00:24,858 --> 00:00:27,924
この 見えますかね

10
00:00:27,924 --> 00:00:30,000
((え ドネさんのお母さんも

11
00:00:27,924 --> 00:00:30,000
捜してみませんか))

12
00:00:30,000 --> 00:00:31,429
((え ドネさんのお母さんも

13
00:00:30,000 --> 00:00:31,429
捜してみませんか))

14
00:00:31,429 --> 00:00:33,957
((手がかりは これしかない

15
00:00:31,429 --> 00:00:33,957
ってことですか))

16
00:00:33,957 --> 00:00:38,198
(ドネさん)((７歳の時

17
00:00:33,957 --> 00:00:38,198
生き別れになってしまって…))

18
00:00:38,198 --> 00:00:40,297
個人的には ちょっと

19
00:00:38,198 --> 00:00:40,297
この➡

20
00:00:40,297 --> 00:00:42,693
ドネさんのオモニ捜しも➡

21
00:00:42,693 --> 00:00:44,693
ちょっと

22
00:00:42,693 --> 00:00:44,693
裏テーマで考えております

23
00:00:44,693 --> 00:00:46,693
はい ということで➡

24
00:00:46,693 --> 00:00:49,132
今から また

25
00:00:46,693 --> 00:00:49,132
いろんなオモニたちに➡

26
00:00:49,132 --> 00:00:51,132
お話 伺っていきたいと思います

27
00:00:51,132 --> 00:00:55,297
それでは いってきま〜す

28
00:00:55,297 --> 00:00:59,099
♬〜

29
00:01:58,396 --> 00:02:00,000
じゃあ きょうは まず➡

30
00:02:00,000 --> 00:02:00,462
じゃあ きょうは まず➡

31
00:02:00,462 --> 00:02:02,759
ここのカフェから

32
00:02:00,462 --> 00:02:02,759
スタートしたいと思います

33
00:02:02,759 --> 00:02:04,891
(ｽﾀｯﾌ)うんうん ｶﾌｪから へぇ〜

34
00:02:02,759 --> 00:02:04,891
はい はい

35
00:02:04,891 --> 00:02:07,528
(スタッフ)どういう… うん

36
00:02:04,891 --> 00:02:07,528
あの ただ単に➡

37
00:02:07,528 --> 00:02:10,627
私の行きつけっていう

38
00:02:07,528 --> 00:02:10,627
感じなんですけど➡

39
00:02:10,627 --> 00:02:13,594
あの ここは

40
00:02:10,627 --> 00:02:13,594
韓国の友達が働いてて

41
00:02:13,594 --> 00:02:16,033
いるかな

42
00:02:13,594 --> 00:02:16,033
(笑い声)

43
00:02:21,165 --> 00:02:23,165
アンニョンハセヨ〜

44
00:02:23,165 --> 00:02:26,693
あ〜！

45
00:02:23,165 --> 00:02:26,693
(笑い声)

46
00:02:26,693 --> 00:02:29,462
おひさ〜

47
00:02:26,693 --> 00:02:29,462
いや〜 ユビン 元気？

48
00:02:29,462 --> 00:02:30,000
元気〜

49
00:02:29,462 --> 00:02:30,000
元気〜 あっ➡

50
00:02:30,000 --> 00:02:31,462
元気〜

51
00:02:30,000 --> 00:02:31,462
元気〜 あっ➡

52
00:02:31,462 --> 00:02:33,462
あの ご紹介します

53
00:02:31,462 --> 00:02:33,462
(スタッフ)あ お願いします はい

54
00:02:33,462 --> 00:02:35,792
韓国のお友達の ユビンちゃんです

55
00:02:35,792 --> 00:02:37,792
(スタッフ)ユビンちゃん

56
00:02:35,792 --> 00:02:37,792
はい

57
00:02:35,792 --> 00:02:37,792
(笑い声)

58
00:02:37,792 --> 00:02:40,924
ﾕﾋﾞﾝちゃんです

59
00:02:37,792 --> 00:02:40,924
(ｽﾀｯﾌ)こんにちは〜 ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ〜

60
00:02:37,792 --> 00:02:40,924
(韓国語)

61
00:02:40,924 --> 00:02:43,264
はじめまして ユビンです

62
00:02:40,924 --> 00:02:43,264
(スタッフ)はじめまして

63
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
おもしろ〜い

64
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
食べてみた〜い

65
00:02:53,000 --> 00:02:55,396
(ユビンさん)実は 私も➡

66
00:02:55,396 --> 00:02:58,396
食べたことない 新メニューです

67
00:02:55,396 --> 00:02:58,396
あ〜 あ〜➡

68
00:02:58,396 --> 00:03:00,000
ホントに 新メニューなんだ

69
00:02:58,396 --> 00:03:00,000
(ユビンさん)はい 新しい

70
00:03:00,000 --> 00:03:00,627
ホントに 新メニューなんだ

71
00:03:00,000 --> 00:03:00,627
(ユビンさん)はい 新しい

72
00:03:00,627 --> 00:03:02,627
いただきま〜す

73
00:03:05,594 --> 00:03:07,594
うん うん？

74
00:03:05,594 --> 00:03:07,594
(ユビンさん)うん

75
00:03:07,594 --> 00:03:09,594
めっちゃ おいしい うん

76
00:03:07,594 --> 00:03:09,594
(ユビンさん)あぁ

77
00:03:09,594 --> 00:03:11,594
(ユビンさん)ホントに綺麗

78
00:03:09,594 --> 00:03:11,594
うん うん

79
00:03:11,594 --> 00:03:14,825
最初 ビックリした

80
00:03:11,594 --> 00:03:14,825
めっちゃ オシャレと➡

81
00:03:14,825 --> 00:03:18,000
かっこいいと 綺麗と

82
00:03:14,825 --> 00:03:18,000
(笑い声)

83
00:03:18,000 --> 00:03:21,693
もう やった〜 え!?

84
00:03:18,000 --> 00:03:21,693
おぉ あ ほれた 私がほれた

85
00:03:21,693 --> 00:03:25,297
はい

86
00:03:21,693 --> 00:03:25,297
何で ｢ほれた｣とか知ってるの

87
00:03:21,693 --> 00:03:25,297
(韓国語)

88
00:03:25,297 --> 00:03:27,297
(笑い声)

89
00:03:27,297 --> 00:03:29,891
あれ？ 何か使ってるな

90
00:03:27,297 --> 00:03:29,891
これ もしかして 誰かに

91
00:03:29,891 --> 00:03:30,000
たぶん きのう 勉強した

92
00:03:30,000 --> 00:03:31,891
たぶん きのう 勉強した

93
00:03:31,891 --> 00:03:34,759
(笑い声)

94
00:03:34,759 --> 00:03:36,957
そう でも すごい

95
00:03:34,759 --> 00:03:36,957
こういう感じなんで

96
00:03:36,957 --> 00:03:39,330
そう だから 今回は➡

97
00:03:39,330 --> 00:03:43,198
『地球の歩き方』っていう…

98
00:03:39,330 --> 00:03:43,198
あ〜

99
00:03:43,198 --> 00:03:46,660
旅行 うん ガイドブックで

100
00:03:43,198 --> 00:03:46,660
ガイド ブック

101
00:03:46,660 --> 00:03:49,627
これで 今 旅行中？

102
00:03:46,660 --> 00:03:49,627
そう

103
00:03:49,627 --> 00:03:54,099
これで 旅行中だけど なんか➡

104
00:03:49,627 --> 00:03:54,099
(笑い声)

105
00:03:54,099 --> 00:03:56,099
今回は その➡

106
00:03:56,099 --> 00:04:00,000
いろんなｵﾓﾆに 会う旅 うん

107
00:03:56,099 --> 00:04:00,000
(ﾕﾋﾞﾝさん)うん うん あ〜 ｵﾓﾆ

108
00:04:00,000 --> 00:04:01,825
いろんなｵﾓﾆに 会う旅 うん

109
00:04:00,000 --> 00:04:01,825
(ﾕﾋﾞﾝさん)うん うん あ〜 ｵﾓﾆ

110
00:04:01,825 --> 00:04:05,891
オモニって 名前を聞いただけで➡

111
00:04:05,891 --> 00:04:08,693
何か温かく感じが➡

112
00:04:08,693 --> 00:04:12,033
感じる存在

113
00:04:08,693 --> 00:04:12,033
うん そうだね うん

114
00:04:12,033 --> 00:04:16,000
あと まぁ オモニは いつも➡

115
00:04:16,000 --> 00:04:18,495
｢ごはん食べた？｣みたいに➡

116
00:04:18,495 --> 00:04:23,858
聞いてくれて うん

117
00:04:18,495 --> 00:04:23,858
うんうんうん うん…

118
00:04:23,858 --> 00:04:26,462
そんな感じ

119
00:04:23,858 --> 00:04:26,462
どうする？ なんか➡

120
00:04:26,462 --> 00:04:28,462
結婚して➡

121
00:04:28,462 --> 00:04:30,000
自分がオモニになって

122
00:04:30,000 --> 00:04:30,891
自分がオモニになって

123
00:04:30,891 --> 00:04:34,066
私の子供ができなら➡

124
00:04:34,066 --> 00:04:37,528
友達みたい オモニが

125
00:04:34,066 --> 00:04:37,528
あ〜 親子？ へぇ〜

126
00:04:37,528 --> 00:04:41,561
私は ひとり… ひとりっ子なの

127
00:04:41,561 --> 00:04:44,066
だから きょうだい欲しい

128
00:04:44,066 --> 00:04:48,693
３人とかがいいなって思う

129
00:04:44,066 --> 00:04:48,693
(ユビンさん)うん

130
00:04:48,693 --> 00:04:51,330
(ユビンさん)頑張る 頑張って

131
00:04:48,693 --> 00:04:51,330
頑張って

132
00:04:48,693 --> 00:04:51,330
(笑い声)

133
00:04:51,330 --> 00:04:54,396
頑張ろう

134
00:04:51,330 --> 00:04:54,396
(笑い声)

135
00:04:54,396 --> 00:04:56,396
そう そう そう

136
00:04:54,396 --> 00:04:56,396
(笑い声)

137
00:04:56,396 --> 00:05:00,000
なんか いる？

138
00:04:56,396 --> 00:05:00,000
ユビンのオススメのオモニ

139
00:05:00,000 --> 00:05:01,033
なんか いる？

140
00:05:00,000 --> 00:05:01,033
ユビンのオススメのオモニ

141
00:05:01,033 --> 00:05:03,033
あ〜

142
00:05:03,033 --> 00:05:05,033
オモニ

143
00:05:05,033 --> 00:05:08,924
韓国のビューティー あぁ はい

144
00:05:05,033 --> 00:05:08,924
おっ いい

145
00:05:08,924 --> 00:05:14,099
カリスマのテラピーストの

146
00:05:08,924 --> 00:05:14,099
オモニがある いる

147
00:05:14,099 --> 00:05:16,594
はい ビューティーの

148
00:05:14,099 --> 00:05:16,594
ビューティーの？ え〜!?

149
00:05:16,594 --> 00:05:18,594
行きたい

150
00:05:16,594 --> 00:05:18,594
あ そのオモニ➡

151
00:05:18,594 --> 00:05:21,462
手をわったら➡

152
00:05:21,462 --> 00:05:23,462
急に 顔が➡

153
00:05:23,462 --> 00:05:26,594
小顔がなります はい

154
00:05:23,462 --> 00:05:26,594
小さくなるの？

155
00:05:26,594 --> 00:05:28,957
ｳｿでしょ 行きたい そこ

156
00:05:26,594 --> 00:05:28,957
(ﾕﾋﾞﾝさん)はい ﾎﾝﾄ ﾎﾝﾄです

157
00:05:28,957 --> 00:05:30,000
え〜 そうなんだ

158
00:05:28,957 --> 00:05:30,000
(ユビンさん)ホントです

159
00:05:30,000 --> 00:05:30,957
え〜 そうなんだ

160
00:05:30,000 --> 00:05:30,957
(ユビンさん)ホントです

161
00:05:30,957 --> 00:05:34,198
今 アヤシ… あ アヤカ 顔も➡

162
00:05:34,198 --> 00:05:37,132
半分ぐらい 小っちゃくなる はい

163
00:05:34,198 --> 00:05:37,132
ホント!? これ？

164
00:05:37,132 --> 00:05:39,132
半分になれる？

165
00:05:37,132 --> 00:05:39,132
(ユビンさん)半分 半分になれる

166
00:05:39,132 --> 00:05:41,330
ちょっと 今すぐ 行きたいけど

167
00:05:39,132 --> 00:05:41,330
(ユビンさん)うん

168
00:05:41,330 --> 00:05:52,033
♪〜

169
00:05:52,033 --> 00:05:54,033
お〜

170
00:05:54,033 --> 00:05:56,297
すごい色

171
00:05:54,033 --> 00:05:56,297
ここが はい

172
00:05:56,297 --> 00:05:58,297
すご〜い

173
00:05:56,297 --> 00:05:58,297
(笑い声)

174
00:05:58,297 --> 00:06:00,000
アンニョンハセヨ〜

175
00:05:58,297 --> 00:06:00,000
アンニョンハセヨ〜

176
00:06:00,000 --> 00:06:00,528
アンニョンハセヨ〜

177
00:06:00,000 --> 00:06:00,528
アンニョンハセヨ〜

178
00:06:00,528 --> 00:06:03,627
こっちが こっちが➡

179
00:06:03,627 --> 00:06:06,792
｢韓国のゴッドハンド｣ オモニです

180
00:06:03,627 --> 00:06:06,792
オモニ

181
00:06:06,792 --> 00:06:10,165
顔が とても 小さいですね

182
00:06:06,792 --> 00:06:10,165
はい 小さくないです

183
00:06:10,165 --> 00:06:12,957
もっと ちょっと はい

184
00:06:10,165 --> 00:06:12,957
(笑い声)

185
00:06:17,297 --> 00:06:19,297
カムサハムニダ〜

186
00:06:28,330 --> 00:06:30,000
お〜

187
00:06:30,000 --> 00:06:30,330
お〜

188
00:06:32,330 --> 00:06:34,330
すごい なんか➡

189
00:06:34,330 --> 00:06:38,429
初めてのアプローチのしかた

190
00:06:34,330 --> 00:06:38,429
されてる 今

191
00:06:38,429 --> 00:06:40,957
(ﾕﾋﾞﾝさん)ｱﾔｶ 今 痛くない？

192
00:06:38,429 --> 00:06:40,957
うん

193
00:06:40,957 --> 00:06:43,264
今ね あの うん 痛い

194
00:06:40,957 --> 00:06:43,264
あ 痛い

195
00:06:43,264 --> 00:06:45,594
痛いよね〜

196
00:06:43,264 --> 00:06:45,594
あ〜 大丈夫？

197
00:06:43,264 --> 00:06:45,594
(笑い声)

198
00:06:45,594 --> 00:06:47,627
うん 大丈夫

199
00:06:45,594 --> 00:06:47,627
あ〜

200
00:06:47,627 --> 00:06:50,231
(ノさん)ちょっと ちょっと 痛い

201
00:06:47,627 --> 00:06:50,231
は〜い ちょっとね〜

202
00:06:50,231 --> 00:06:52,297
(ノさん)う〜ん

203
00:06:50,231 --> 00:06:52,297
それだけ➡

204
00:06:52,297 --> 00:06:54,429
ゆがんでるってことですよね〜

205
00:06:54,429 --> 00:07:00,000
(韓国語)

206
00:07:00,000 --> 00:07:20,495
(韓国語)

207
00:07:20,495 --> 00:07:22,957
へぇ〜 すごい

208
00:07:20,495 --> 00:07:22,957
めっちゃ 当てられてる

209
00:07:24,957 --> 00:07:29,363
(韓国語)

210
00:07:29,363 --> 00:07:30,000
(韓国語)

211
00:07:30,000 --> 00:07:35,858
(韓国語)

212
00:07:35,858 --> 00:07:37,858
(笑い声)

213
00:07:37,858 --> 00:07:54,099
(韓国語)

214
00:07:54,099 --> 00:07:56,165
いろんなオモニに➡

215
00:07:56,165 --> 00:07:59,759
出会う特集をしてるんですけど➡

216
00:07:59,759 --> 00:08:00,000
先生は どんなオモニなんですか

217
00:08:00,000 --> 00:08:03,099
先生は どんなオモニなんですか

218
00:08:03,099 --> 00:08:06,561
(韓国語)

219
00:08:06,561 --> 00:08:30,000
(韓国語)

220
00:08:30,000 --> 00:08:34,726
(韓国語)

221
00:08:34,726 --> 00:08:36,726
♪〜

222
00:08:36,726 --> 00:08:53,462
♪〜

223
00:08:53,462 --> 00:08:55,462
よいっしょ

224
00:08:57,462 --> 00:08:59,825
よっ

225
00:08:59,825 --> 00:09:00,000
あ〜 終わりました〜

226
00:08:59,825 --> 00:09:00,000
(ユビンさん)お疲れさまでした〜

227
00:08:59,825 --> 00:09:00,000
(笑い声)

228
00:09:00,000 --> 00:09:02,825
あ〜 終わりました〜

229
00:09:00,000 --> 00:09:02,825
(ユビンさん)お疲れさまでした〜

230
00:09:00,000 --> 00:09:02,825
(笑い声)

231
00:09:02,825 --> 00:09:05,132
カムサハムニダ〜

232
00:09:02,825 --> 00:09:05,132
(韓国語)

233
00:09:05,132 --> 00:09:07,759
めっちゃ 小っちゃくなったと

234
00:09:05,132 --> 00:09:07,759
思うの

235
00:09:05,132 --> 00:09:07,759
(韓国語)

236
00:09:07,759 --> 00:09:10,495
ホントだ あぁ 綺麗になった

237
00:09:07,759 --> 00:09:10,495
ねぇ すごいよね

238
00:09:10,495 --> 00:09:14,198
すご〜い しかも さっき ちょっと

239
00:09:10,495 --> 00:09:14,198
終わって➡

240
00:09:10,495 --> 00:09:14,198
(笑い声)

241
00:09:14,198 --> 00:09:16,396
メイク直したけど➡

242
00:09:16,396 --> 00:09:18,627
全然 ノリも違うし➡

243
00:09:18,627 --> 00:09:21,429
目も なんか パッて開いた ねぇ〜

244
00:09:18,627 --> 00:09:21,429
(笑い声)

245
00:09:21,429 --> 00:09:24,033
(韓国語)

246
00:09:24,033 --> 00:09:26,363
(ユビンさん)目がキラキラ〜 感じ

247
00:09:24,033 --> 00:09:26,363
目がね うん

248
00:09:26,363 --> 00:09:29,033
大っきくなった感じするもん

249
00:09:26,363 --> 00:09:29,033
(ユビンさん)あぁ

250
00:09:29,033 --> 00:09:30,000
すごいね

251
00:09:30,000 --> 00:09:32,231
すごいね

252
00:09:32,231 --> 00:09:34,660
ｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ〜

253
00:09:32,231 --> 00:09:34,660
(ﾕﾋﾞﾝさん)ありがとうございま〜す

254
00:09:32,231 --> 00:09:34,660
(韓国語)

255
00:09:34,660 --> 00:09:36,660
そうだ ちょっと あの 先生に➡

256
00:09:36,660 --> 00:09:39,132
ちょっと 聞きたいことが

257
00:09:36,660 --> 00:09:39,132
あるんですけど…

258
00:09:42,099 --> 00:09:46,363
この写真 なんか 見て

259
00:09:42,099 --> 00:09:46,363
分かることありますか

260
00:09:46,363 --> 00:09:49,396
う〜ん…

261
00:09:46,363 --> 00:09:49,396
(韓国語)

262
00:09:49,396 --> 00:09:52,297
(ユビンさん)どんな写真ですか？

263
00:09:49,396 --> 00:09:52,297
なんか これは➡

264
00:09:52,297 --> 00:09:55,099
あの 今回の

265
00:09:52,297 --> 00:09:55,099
コーディネーターさんの➡

266
00:09:55,099 --> 00:09:58,660
お母さん で この写真の半分が

267
00:09:55,099 --> 00:09:58,660
切れちゃってて…

268
00:10:01,363 --> 00:10:04,363
(韓国語/笑い声)

269
00:10:04,363 --> 00:10:07,000
(韓国語)

270
00:10:09,198 --> 00:10:14,000
(ドネさん)お疲れさまでした〜

271
00:10:09,198 --> 00:10:14,000
お疲れさまでした〜

272
00:10:09,198 --> 00:10:14,000
(笑い声/拍手)

273
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
どうですか？

274
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
(笑い声)

275
00:10:16,000 --> 00:10:19,132
半分になりましたよね

276
00:10:16,000 --> 00:10:19,132
(ドネさん)なった

277
00:10:16,000 --> 00:10:19,132
(笑い声)

278
00:10:19,132 --> 00:10:21,660
ねぇ 綺麗になったね より綺麗

279
00:10:19,132 --> 00:10:21,660
(ドネさん)綺麗になりました

280
00:10:21,660 --> 00:10:23,660
ありがとうございます

281
00:10:21,660 --> 00:10:23,660
いや でも すごかったです

282
00:10:23,660 --> 00:10:25,957
ホントに オモニが うん

283
00:10:23,660 --> 00:10:25,957
(ドネさん)よかった

284
00:10:25,957 --> 00:10:28,528
(スタッフ)あの このあと

285
00:10:25,957 --> 00:10:28,528
ドネさんが➡

286
00:10:28,528 --> 00:10:30,000
別のオモニの方を

287
00:10:28,528 --> 00:10:30,000
アポを取ってくれたんで

288
00:10:30,000 --> 00:10:30,957
別のオモニの方を

289
00:10:30,000 --> 00:10:30,957
アポを取ってくれたんで

290
00:10:30,957 --> 00:10:32,957
(ドネさん)あの…

291
00:10:35,363 --> 00:10:39,330
へぇ〜 え あの もう…

292
00:10:39,330 --> 00:10:41,561
韓服ですよね おぉ

293
00:10:39,330 --> 00:10:41,561
ご存じですか？

294
00:10:41,561 --> 00:10:44,891
じゃあ われわれは

295
00:10:41,561 --> 00:10:44,891
そこに行きます

296
00:10:44,891 --> 00:10:46,891
私は 今から…

297
00:10:46,891 --> 00:10:49,759
あ〜

298
00:10:46,891 --> 00:10:49,759
家に帰りま〜す

299
00:10:46,891 --> 00:10:49,759
(韓国語)

300
00:10:49,759 --> 00:10:51,759
(韓国語/笑い声)

301
00:10:51,759 --> 00:10:54,858
ちょっと また 韓国来たら

302
00:10:51,759 --> 00:10:54,858
連絡する うん

303
00:10:54,858 --> 00:10:57,297
またね

304
00:10:54,858 --> 00:10:57,297
(韓国語/笑い声)

305
00:10:57,297 --> 00:10:59,924
お疲れさまでした

306
00:10:57,297 --> 00:10:59,924
え〜 バイ〜

307
00:10:59,924 --> 00:11:00,000
バイバイ

308
00:10:59,924 --> 00:11:00,000
(笑い声)

309
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
バイバイ

310
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
(笑い声)

311
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
(韓国語)

312
00:11:28,759 --> 00:11:30,000
行きましょうか

313
00:11:28,759 --> 00:11:30,000
はい

314
00:11:30,000 --> 00:11:32,363
行きましょうか

315
00:11:30,000 --> 00:11:32,363
はい

316
00:11:32,363 --> 00:11:36,396
うわ〜 すご〜い

317
00:11:36,396 --> 00:11:39,792
ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ〜… ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ〜

318
00:11:36,396 --> 00:11:39,792
あ〜 ｱﾝﾆｮﾝﾊｾﾖ〜

319
00:11:39,792 --> 00:11:42,924
(ドネさん)韓服のデザイナー

320
00:11:39,792 --> 00:11:42,924
パク･スルニョ…

321
00:11:42,924 --> 00:11:45,528
パクさん よろしくお願いしま〜す

322
00:11:42,924 --> 00:11:45,528
ネ〜

323
00:11:45,528 --> 00:11:50,033
(韓国語)

324
00:11:50,033 --> 00:11:52,297
わ〜 お邪魔しま〜す

325
00:11:52,297 --> 00:11:55,000
うわ〜

326
00:11:52,297 --> 00:11:55,000
(韓国語)

327
00:11:55,000 --> 00:11:57,495
うわ〜 すご〜い

328
00:11:57,495 --> 00:12:00,000
(韓国語)

329
00:12:00,000 --> 00:12:09,825
(韓国語)

330
00:12:09,825 --> 00:12:11,825
綺麗

331
00:12:11,825 --> 00:12:15,000
(韓国語)

332
00:12:15,000 --> 00:12:17,066
お〜 カムサハムニダ

333
00:12:15,000 --> 00:12:17,066
(韓国語)

334
00:12:17,066 --> 00:12:19,066
(韓国語)

335
00:12:19,066 --> 00:12:30,000
(韓国語)

336
00:12:30,000 --> 00:12:36,198
(韓国語)

337
00:12:36,198 --> 00:12:38,495
じゃあ ちょうど 今回は➡

338
00:12:38,495 --> 00:12:41,594
韓国で その いろんなオモニに

339
00:12:38,495 --> 00:12:41,594
出会うっていう➡

340
00:12:41,594 --> 00:12:43,858
旅をしていて だから あの➡

341
00:12:43,858 --> 00:12:46,858
パクさんにも ちょっと

342
00:12:43,858 --> 00:12:46,858
お母さんのお話など➡

343
00:12:46,858 --> 00:12:49,495
伺っていきたいんですけれども

344
00:12:49,495 --> 00:13:00,000
(韓国語)

345
00:13:00,000 --> 00:13:04,033
(韓国語)

346
00:13:04,033 --> 00:13:08,825
お母さんっていう 存在は

347
00:13:04,033 --> 00:13:08,825
人生の中で すごく やっぱ➡

348
00:13:08,825 --> 00:13:11,792
大きい存在ですよね

349
00:13:11,792 --> 00:13:15,231
(韓国語)

350
00:13:15,231 --> 00:13:25,462
(韓国語)

351
00:13:25,462 --> 00:13:30,000
(韓国語)

352
00:13:30,000 --> 00:13:37,858
(韓国語)

353
00:13:39,858 --> 00:13:42,825
ちなみに パク先生は 今➡

354
00:13:42,825 --> 00:13:44,825
お子さんは いらっしゃるんですか

355
00:13:44,825 --> 00:13:49,198
あ あ〜 １人ずつ

356
00:13:44,825 --> 00:13:49,198
(韓国語)

357
00:13:49,198 --> 00:13:53,165
お子さんにとって なんか

358
00:13:49,198 --> 00:13:53,165
自分は こう どんな➡

359
00:13:53,165 --> 00:13:57,396
お母さんだったかなって

360
00:13:53,165 --> 00:13:57,396
思いますか？

361
00:13:57,396 --> 00:14:00,000
(韓国語)

362
00:14:00,000 --> 00:14:10,495
(韓国語)

363
00:14:10,495 --> 00:14:14,528
(韓国語)

364
00:14:14,528 --> 00:14:23,594
(韓国語)

365
00:14:26,165 --> 00:14:29,396
(韓国語)

366
00:14:31,396 --> 00:14:33,396
(韓国語)

367
00:14:36,165 --> 00:14:38,165
なんか➡

368
00:14:38,165 --> 00:14:41,132
私も あの➡

369
00:14:41,132 --> 00:14:43,924
小さい時から お仕事始めて➡

370
00:14:43,924 --> 00:14:46,693
もう 親元 すぐ離れて➡

371
00:14:46,693 --> 00:14:49,363
１人で 大人の人たちと➡

372
00:14:49,363 --> 00:14:52,462
仕事をしてたんですね ずっと

373
00:14:52,462 --> 00:14:56,528
そう だから その なんか➡

374
00:14:56,528 --> 00:14:58,528
自分が その➡

375
00:14:58,528 --> 00:15:00,000
家族と一緒に なんか➡

376
00:15:00,000 --> 00:15:00,528
家族と一緒に なんか➡

377
00:15:00,528 --> 00:15:03,396
青春したい時期とか➡

378
00:15:03,396 --> 00:15:06,396
家族と一緒に過ごしたい時間を➡

379
00:15:06,396 --> 00:15:09,858
あんまり こう家族と

380
00:15:06,396 --> 00:15:09,858
一緒に過ごせなくって➡

381
00:15:09,858 --> 00:15:12,594
なんか それが 私は➡

382
00:15:12,594 --> 00:15:17,198
残念だな〜 さびしいな〜っていう

383
00:15:12,594 --> 00:15:17,198
気持ちもあったんですけど➡

384
00:15:17,198 --> 00:15:19,660
でも なんか 結構 お母さんに➡

385
00:15:19,660 --> 00:15:22,198
なんか なんで こう➡

386
00:15:22,198 --> 00:15:26,132
私に対して こう もっと➡

387
00:15:26,132 --> 00:15:28,132
大事にしてくれなかった

388
00:15:26,132 --> 00:15:28,132
っていったら➡

389
00:15:28,132 --> 00:15:30,000
ちょっと 言い過ぎですけど➡

390
00:15:30,000 --> 00:15:30,132
ちょっと 言い過ぎですけど➡

391
00:15:30,132 --> 00:15:33,495
なんか そういう たった１人の

392
00:15:30,132 --> 00:15:33,495
お母さんなのに➡

393
00:15:33,495 --> 00:15:37,132
なんか すごい お母さんとか➡

394
00:15:37,132 --> 00:15:41,396
親のせいで

395
00:15:37,132 --> 00:15:41,396
すごい さみしい思いを➡

396
00:15:41,396 --> 00:15:45,198
させられたなって すごい

397
00:15:41,396 --> 00:15:45,198
勝手に 感じてたんですね ずっと

398
00:15:47,363 --> 00:15:54,264
(韓国語)

399
00:15:54,264 --> 00:15:56,264
今 こう 大人になって➡

400
00:15:56,264 --> 00:16:00,000
たくさん

401
00:15:56,264 --> 00:16:00,000
会うわけじゃないですけど➡

402
00:16:00,000 --> 00:16:00,231
たくさん

403
00:16:00,000 --> 00:16:00,231
会うわけじゃないですけど➡

404
00:16:00,231 --> 00:16:03,264
でも 離れていても やっぱり

405
00:16:00,231 --> 00:16:03,264
仕事を➡

406
00:16:03,264 --> 00:16:05,330
応援してるよって➡

407
00:16:05,330 --> 00:16:08,759
思ってくれてるのが あ すごく➡

408
00:16:08,759 --> 00:16:10,759
嬉しいなって思うし➡

409
00:16:10,759 --> 00:16:12,891
そのおかげで なんか

410
00:16:10,759 --> 00:16:12,891
私も 仕事➡

411
00:16:12,891 --> 00:16:14,891
すごい 頑張ろうって思うから➡

412
00:16:14,891 --> 00:16:17,891
絶対 先生のお子様たちも➡

413
00:16:17,891 --> 00:16:19,891
きっと なんか 離れていても

414
00:16:17,891 --> 00:16:19,891
そういう➡

415
00:16:19,891 --> 00:16:22,330
先生の活躍を見て➡

416
00:16:22,330 --> 00:16:24,759
お母さんを誇りに思ってると

417
00:16:22,330 --> 00:16:24,759
思うし➡

418
00:16:24,759 --> 00:16:27,495
なんか とっても 応援して

419
00:16:24,759 --> 00:16:27,495
くれてるんじゃないかなって➡

420
00:16:27,495 --> 00:16:29,759
すごい 思いますよ う〜ん

421
00:16:29,759 --> 00:16:30,000
(韓国語)

422
00:16:30,000 --> 00:16:36,264
(韓国語)

423
00:16:36,264 --> 00:16:38,264
(笑い声)

424
00:16:40,660 --> 00:16:42,660
(韓国語)

425
00:16:42,660 --> 00:16:44,660
あぁ!?

426
00:16:44,660 --> 00:16:52,858
(韓国語)

427
00:16:54,858 --> 00:16:56,858
あ〜

428
00:16:54,858 --> 00:16:56,858
うわ〜

429
00:16:56,858 --> 00:17:00,000
(韓国語)

430
00:17:00,000 --> 00:17:07,660
(韓国語)

431
00:17:07,660 --> 00:17:10,099
初めて着るの 私

432
00:17:07,660 --> 00:17:10,099
(パクさん)うん

433
00:17:10,099 --> 00:17:14,726
(韓国語)

434
00:17:14,726 --> 00:17:16,924
すご〜い

435
00:17:25,462 --> 00:17:27,891
よいしょ

436
00:17:25,462 --> 00:17:27,891
(ドアが開く音)

437
00:17:27,891 --> 00:17:30,000
おわ〜

438
00:17:27,891 --> 00:17:30,000
わ〜

439
00:17:30,000 --> 00:17:31,132
おわ〜

440
00:17:30,000 --> 00:17:31,132
わ〜

441
00:17:31,132 --> 00:17:34,132
(パクさん)おわ〜

442
00:17:31,132 --> 00:17:34,132
(韓国語/笑い声)

443
00:17:34,132 --> 00:17:40,231
(韓国語)

444
00:17:40,231 --> 00:17:42,297
いや〜 すごいですよ

445
00:17:42,297 --> 00:17:45,429
初めて 着ましたし➡

446
00:17:45,429 --> 00:17:47,561
こんな なんか すごい

447
00:17:45,429 --> 00:17:47,561
深みのある➡

448
00:17:47,561 --> 00:17:51,396
とっても

449
00:17:47,561 --> 00:17:51,396
すてきな色があるなんて…

450
00:17:51,396 --> 00:18:00,000
(韓国語)

451
00:18:00,000 --> 00:18:12,363
(韓国語)

452
00:18:12,363 --> 00:18:21,132
(韓国語)

453
00:18:21,132 --> 00:18:28,396
♪〜

454
00:18:28,396 --> 00:18:30,000
♪〜

455
00:18:30,000 --> 00:18:35,198
♪〜

456
00:18:35,198 --> 00:18:43,000
♪〜

457
00:18:43,000 --> 00:18:46,297
皆さ〜ん 韓服➡

458
00:18:46,297 --> 00:18:49,396
着さしていただきました

459
00:18:46,297 --> 00:18:49,396
見えるかな

460
00:18:49,396 --> 00:18:52,924
なんか グッと 韓国の文化に➡

461
00:18:52,924 --> 00:18:55,924
近づいた感じがしております

462
00:18:57,924 --> 00:18:59,924
すごい この場所も

463
00:18:57,924 --> 00:18:59,924
とっても すてきで…

464
00:19:01,924 --> 00:19:03,924
おうちのような すごく➡

465
00:19:03,924 --> 00:19:06,891
歴史ある所に➡

466
00:19:06,891 --> 00:19:09,429
お邪魔していま〜す

467
00:19:09,429 --> 00:19:11,429
え〜 このあとは 屋台で➡

468
00:19:11,429 --> 00:19:14,660
スタッフさんたちと

469
00:19:11,429 --> 00:19:14,660
夕食を食べま〜す

470
00:19:14,660 --> 00:19:17,528
寒いので 温かいものを➡

471
00:19:17,528 --> 00:19:19,528
食べにいってきま〜す

472
00:19:19,528 --> 00:19:30,000
♪〜

473
00:19:30,000 --> 00:19:30,792
♪〜

474
00:19:30,792 --> 00:19:33,792
(永岩さん)よいしょ あい

475
00:19:33,792 --> 00:19:36,000
(永岩さん)お疲れさまでした〜

476
00:19:33,792 --> 00:19:36,000
はい ご苦労さまでした〜

477
00:19:36,000 --> 00:19:38,000
お疲れさまで〜す

478
00:19:36,000 --> 00:19:38,000
(永岩さん)コンベ〜

479
00:19:38,000 --> 00:19:42,132
コンベ〜

480
00:19:38,000 --> 00:19:42,132
はい お疲れさまで〜す

481
00:19:38,000 --> 00:19:42,132
(笑い声)

482
00:19:45,363 --> 00:19:47,363
あぁ〜 う〜ん

483
00:19:50,099 --> 00:19:52,099
あぁ…

484
00:19:52,099 --> 00:19:54,528
(永岩さん)きょうは なんか

485
00:19:52,099 --> 00:19:54,528
どのね オモニも➡

486
00:19:54,528 --> 00:19:56,759
なんか いろんな話聞けて

487
00:19:54,528 --> 00:19:56,759
うん ねぇ➡

488
00:19:56,759 --> 00:19:58,858
そうですね〜 聞けましたね 結構

489
00:20:01,297 --> 00:20:03,297
そうだよね

490
00:20:06,429 --> 00:20:08,528
どうでしたか ドネさんは きょう

491
00:20:08,528 --> 00:20:11,099
なんか 一緒に➡

492
00:20:11,099 --> 00:20:13,495
オモニの取材をしてきて…

493
00:20:15,693 --> 00:20:19,066
う〜ん 母が➡

494
00:20:19,066 --> 00:20:23,165
会いたくなりました

495
00:20:19,066 --> 00:20:23,165
あ〜 うん

496
00:20:23,165 --> 00:20:28,066
でも 迷ってます

497
00:20:23,165 --> 00:20:28,066
う〜ん

498
00:20:31,165 --> 00:20:34,231
(ドネさん)うん

499
00:20:34,231 --> 00:20:36,231
(ドネさん)う〜ん

500
00:20:36,231 --> 00:20:38,495
(ドネさん)母は➡

501
00:20:38,495 --> 00:20:43,429
なぜ 私のところから

502
00:20:38,495 --> 00:20:43,429
いなくなったのか➡

503
00:20:43,429 --> 00:20:47,561
そこが 全く分からないから

504
00:20:43,429 --> 00:20:47,561
う〜ん

505
00:20:47,561 --> 00:20:49,825
絶対に お母さんは➡

506
00:20:49,825 --> 00:20:52,792
ドネさんに 会いたいっていう

507
00:20:49,825 --> 00:20:52,792
気持ちがあると思う

508
00:20:52,792 --> 00:20:55,891
だって 自分の大事な

509
00:20:52,792 --> 00:20:55,891
子供なわけだし➡

510
00:20:55,891 --> 00:20:57,891
それは なんか ね 確かに その➡

511
00:20:57,891 --> 00:21:00,000
いろんな理由は

512
00:20:57,891 --> 00:21:00,000
あるかもしれないけど…

513
00:21:00,000 --> 00:21:00,066
いろんな理由は

514
00:21:00,000 --> 00:21:00,066
あるかもしれないけど…

515
00:21:00,066 --> 00:21:03,561
(ドネさん)分かりました

516
00:21:00,066 --> 00:21:03,561
う〜ん

517
00:21:03,561 --> 00:21:06,528
ありがとう

518
00:21:03,561 --> 00:21:06,528
いいえ〜

519
00:21:06,528 --> 00:21:08,726
(永岩さん)じゃ 乾杯でもしますか

520
00:21:06,528 --> 00:21:08,726
あ 乾杯しますか

521
00:21:08,726 --> 00:21:11,957
(永岩さん)乾杯 コンベ〜 ベ〜

522
00:21:08,726 --> 00:21:11,957
コンベ〜

523
00:21:11,957 --> 00:21:14,132
(永岩さん)でも さすがに➡

524
00:21:14,132 --> 00:21:16,132
韓国だって 広いし➡

525
00:21:16,132 --> 00:21:18,231
あの写真しか

526
00:21:16,132 --> 00:21:18,231
情報ないじゃないですか

527
00:21:18,231 --> 00:21:21,528
難しいですよね

528
00:21:21,528 --> 00:21:24,858
まぁ でも やっぱり➡

529
00:21:24,858 --> 00:21:28,231
ちょっと 私に １個

530
00:21:24,858 --> 00:21:28,231
考えがありまして

531
00:21:28,231 --> 00:21:30,000
♬〜

532
00:21:30,000 --> 00:21:36,297
♬〜