1
00:00:04,432 --> 00:00:06,934
また 去年の夏や～！

2
00:00:06,934 --> 00:00:11,239
もう 去年の夏が目の前にいたら
ひっぱたいてやりたいです！

3
00:00:11,239 --> 00:00:14,776
何で そんなもん 探してはんの？

4
00:00:14,776 --> 00:00:19,614
母親の手料理をね 食べさせて
やりたいなと思いましてね 子供たちに｡

5
00:00:19,614 --> 00:00:23,414
いや それがね 手料理と言えるかどうか
分からへんのんですけれどもね｡

6
00:00:25,119 --> 00:00:28,119
上手にできるやん｡
はい ４ｾﾝﾁ｡

7
00:00:36,964 --> 00:00:39,264
(優子)歌子｡

8
00:00:50,778 --> 00:00:56,078
(歌子)うち…
東京に来てよかった｡

9
00:00:58,119 --> 00:01:03,619
生きてる間に
一回は 来てみたいと思ってたから｡

10
00:01:05,860 --> 00:01:09,130
(暢子)歌子…｡

11
00:01:09,130 --> 00:01:13,634
暢ネーネーや
智ニーニーにも会えたし➡

12
00:01:13,634 --> 00:01:16,671
もう 思い残すことは何にもない｡

13
00:01:16,671 --> 00:01:18,671
歌子！

14
00:01:21,142 --> 00:01:25,012
どうせ うちは幸せになれない｡

15
00:01:25,012 --> 00:01:30,651
うちなんか 死んでしまった方がいい｡

16
00:01:30,651 --> 00:01:33,087
うちさえ いなくなれば➡

17
00:01:33,087 --> 00:01:37,925
お母ちゃんも ネーネーも
みんな 楽になる｡

18
00:01:37,925 --> 00:01:40,962
お母ちゃん！
(歌子)たたいて いいよ！

19
00:01:40,962 --> 00:01:43,262
早く たたいて！

20
00:02:02,116 --> 00:02:06,621
(優子)歌子だけじゃないんだよ｡

21
00:02:06,621 --> 00:02:13,494
賢秀も 良子も 暢子も
みんな うまくいかないことがある｡➡

22
00:02:13,494 --> 00:02:16,294
どうしようもないこともある｡

23
00:02:18,132 --> 00:02:24,332
お父ちゃんも お母ちゃんも
そんな時があったんだよ｡

24
00:02:28,776 --> 00:02:36,617
それでも
幸せになることを諦めないで➡

25
00:02:36,617 --> 00:02:39,817
生きていかないといけないわけ｡

26
00:02:41,756 --> 00:02:44,659
そうしたら 必ず➡

27
00:02:44,659 --> 00:02:50,231
｢生きていてよかった｣って
思える時が来る｡

28
00:02:50,231 --> 00:02:55,231
歌子にも 必ず
そんな時が来るから｡

29
00:02:59,440 --> 00:03:02,944
(優子)偉い人になんか
ならなくていい｡➡

30
00:03:02,944 --> 00:03:09,116
お金が稼げなくても
夢を かなえられなくてもいい｡

31
00:03:09,116 --> 00:03:16,857
ただ 幸せになることを諦めないで
生きてくれれば…｡

32
00:03:16,857 --> 00:03:23,057
それだけで
お母ちゃんは 幸せだから｡

33
00:03:28,502 --> 00:03:32,440
お母ちゃん…➡

34
00:03:32,440 --> 00:03:34,940
ごめんなさい｡

35
00:03:43,751 --> 00:03:49,624
本当は 死ぬのが怖い｡

36
00:03:49,624 --> 00:03:52,324
生きていたい｡

37
00:03:54,395 --> 00:03:57,231
(優子)それでいいよ｡

38
00:03:57,231 --> 00:04:00,731
生きることを怖がらないで｡

39
00:04:03,104 --> 00:04:07,241
お母ちゃんが
ずっと ついている｡

40
00:04:07,241 --> 00:04:11,946
ずっと そばに
ついているからね｡

41
00:04:11,946 --> 00:04:15,783
ありがとう｡

42
00:04:15,783 --> 00:04:20,083
お母ちゃん ありがとう｡

43
00:04:28,362 --> 00:04:32,733
暢ネーネーも…➡

44
00:04:32,733 --> 00:04:35,433
ごめんなさい｡

45
00:04:42,209 --> 00:04:46,080
あ～ おなかすいた！

46
00:04:46,080 --> 00:04:49,583
みんなで ごはん食べよう｡

47
00:04:49,583 --> 00:04:51,883
フフッ…｡

48
00:04:55,222 --> 00:04:59,093
♬～

49
00:04:59,093 --> 00:05:04,899
♬｢陽の光
纏う朝｣

50
00:05:04,899 --> 00:05:11,105
♬｢開く窓 願う姿｣

51
00:05:11,105 --> 00:05:21,449
♬｢忘れない 机の前 あなたの場所｣

52
00:05:21,449 --> 00:05:28,122
♬｢また会えたら話をしよう｣

53
00:05:28,122 --> 00:05:32,893
♬｢あの日の続きを聴かせてよ｣

54
00:05:32,893 --> 00:05:40,201
♬｢届いて この歌
あなたへ｣

55
00:05:40,201 --> 00:05:45,906
♬｢降り注ぐ
順光線｣

56
00:05:45,906 --> 00:05:53,214
♬｢照らす背には
永久の願い｣

57
00:05:53,214 --> 00:06:03,214
♬｢『大丈夫
ほら 見ていて』｣

58
00:06:04,959 --> 00:06:08,229
お待たせしました～！

59
00:06:08,229 --> 00:06:11,766
あっ ネーネー これ…｡

60
00:06:11,766 --> 00:06:14,668
歌子の好きな
イカスミジューシー！

61
00:06:14,668 --> 00:06:16,668
はい！

62
00:06:20,241 --> 00:06:22,777
[ 回想 ]
(和彦)何これ｡
イカスミジューシー！

63
00:06:22,777 --> 00:06:24,712
歌子の大好物さ｡

64
00:06:24,712 --> 00:06:26,947
(和彦)大好物？
うん！

65
00:06:26,947 --> 00:06:30,918
(玉代)おいしいし
健康にも すごくいいよ｡

66
00:06:30,918 --> 00:06:33,554
頂きます｡

67
00:06:33,554 --> 00:06:36,056
(優子 和彦 智)頂きます｡

68
00:06:36,056 --> 00:06:48,769
♬～

69
00:06:48,769 --> 00:06:51,269
お母ちゃん｡

70
00:06:54,408 --> 00:07:00,281
うち 生きててよかった｡

71
00:07:00,281 --> 00:07:04,981
それが 最高の褒め言葉さ｡

72
00:07:14,094 --> 00:07:16,794
フフフッ…｡

73
00:07:26,440 --> 00:07:30,945
これが うちの考えた
フォンターナの新しい看板メニュー➡

74
00:07:30,945 --> 00:07:32,913
イカスミパスタです！

75
00:07:32,913 --> 00:07:36,750
妹が好きな イカスミジューシーが
ヒントになりました｡

76
00:07:36,750 --> 00:07:38,752
(矢作)じゅーしー？
うん｡

77
00:07:38,752 --> 00:07:40,754
(房子)ジューシーは
沖縄の米料理｡➡

78
00:07:40,754 --> 00:07:43,524
炊き込みごはんと雑炊の２種類がある｡

79
00:07:43,524 --> 00:07:46,393
ジューシーで使うヨモギは
パセリに➡

80
00:07:46,393 --> 00:07:49,196
出汁は アサリでとりました｡

81
00:07:49,196 --> 00:07:53,400
まさか 沖縄の料理が
イタリア料理に応用できるなんて➡

82
00:07:53,400 --> 00:07:56,070
びっくりです｡

83
00:07:56,070 --> 00:07:58,739
(二ツ橋)見た目が…｡

84
00:07:58,739 --> 00:08:04,411
この店のメニューには
ふさわしくないと思います｡

85
00:08:04,411 --> 00:08:07,911
とにかく 食べてみましょう｡

86
00:08:13,921 --> 00:08:16,121
はい｡

87
00:08:23,597 --> 00:08:25,533
うんめえ！

88
00:08:25,533 --> 00:08:28,333
(山辺)うまっ！
(長山)うまい…｡

89
00:08:35,709 --> 00:08:40,881
(房子)イカスミは 昔から 滋養強壮
病気の良薬｡

90
00:08:40,881 --> 00:08:47,555
真っ黒な墨には抗菌作用があり
細胞を再生させるとも いわれている｡➡

91
00:08:47,555 --> 00:08:51,392
どう？ 二ツ橋さん｡

92
00:08:51,392 --> 00:08:54,428
確かに 見た目はよくない｡

93
00:08:54,428 --> 00:09:01,735
真っ黒で 食べたら
歯も歯茎も黒くなる｡

94
00:09:01,735 --> 00:09:05,606
ハッハッハッハ…｡
でも この見た目と正反対の➡

95
00:09:05,606 --> 00:09:09,209
純粋で濃厚なうまみが…➡

96
00:09:09,209 --> 00:09:12,079
深い…｡

97
00:09:12,079 --> 00:09:16,750
すばらしいと 思います｡

98
00:09:16,750 --> 00:09:20,421
改良して メニューに加えましょう｡

99
00:09:20,421 --> 00:09:22,756
ということは？

100
00:09:22,756 --> 00:09:27,628
２週間後から
ストーブ前を担当してもらう｡

101
00:09:27,628 --> 00:09:31,365
ありがとうございます！

102
00:09:31,365 --> 00:09:35,665
(房子)使いものにならなかったら
すぐに降格！

103
00:09:38,539 --> 00:09:41,239
やった～！

104
00:09:45,312 --> 00:09:47,548
撤回？

105
00:09:47,548 --> 00:09:50,050
実家に 電話しました｡

106
00:09:50,050 --> 00:09:52,886
父から
｢まだ大丈夫だから➡

107
00:09:52,886 --> 00:09:56,724
中途半端で帰ってくるな｣と
言われまして｡

108
00:09:56,724 --> 00:09:59,760
できることなら このフォンターナで➡

109
00:09:59,760 --> 00:10:01,895
オーナーのそばで もう少し➡

110
00:10:01,895 --> 00:10:07,067
経験を積ませていただきたいと
願っております｡

111
00:10:07,067 --> 00:10:09,737
分かりました｡

112
00:10:09,737 --> 00:10:19,747
♬～

113
00:10:19,747 --> 00:10:23,747
引き続き よろしくお願いいたします！

114
00:10:27,621 --> 00:10:31,925
よかった｡
本当に よかったです｡

115
00:10:31,925 --> 00:10:34,595
暢子さんのおかげです｡

116
00:10:34,595 --> 00:10:36,530
どうしてですか？

117
00:10:36,530 --> 00:10:42,102
人生も 料理も
見た目より 中身が大事｡

118
00:10:42,102 --> 00:10:46,607
いい年をして
見た目に こだわっていた自分を➡

119
00:10:46,607 --> 00:10:49,510
恥ずかしく感じました｡

120
00:10:49,510 --> 00:10:54,348
迷子になっていた うちが
イカスミパスタに たどりつけたのは➡

121
00:10:54,348 --> 00:10:57,951
シェフが あの港に
連れていってくれたおかげです！

122
00:10:57,951 --> 00:11:02,623
(笑い声)
あっ それと… これ｡➡

123
00:11:02,623 --> 00:11:07,261
勉強のためにと オーナーが｡

124
00:11:07,261 --> 00:11:09,196
ダングラール！

125
00:11:09,196 --> 00:11:12,633
有名なフレンチの お食事券！

126
00:11:12,633 --> 00:11:16,833
必ず 妹さんと行くようにと
おっしゃってました｡

127
00:11:30,651 --> 00:11:34,621
アイ？ この道 さっきも通ったよね？

128
00:11:34,621 --> 00:11:38,392
ネーネー もう４年も東京で
働いてるんだのに｡

129
00:11:38,392 --> 00:11:43,092
アキサミヨー｡
道に迷ってしまったさー｡

130
00:11:46,767 --> 00:11:51,105
本当は もっと早く
ご挨拶に伺うべきだったのに➡

131
00:11:51,105 --> 00:11:53,440
遅くなって 申し訳ありません｡

132
00:11:53,440 --> 00:11:58,312
(房子)とんでもない｡
お会いできて光栄です｡

133
00:11:58,312 --> 00:12:05,052
夫に続いて まさか 暢子まで
お世話になるとは思いませんでした｡

134
00:12:05,052 --> 00:12:09,623
賢三が 私の店を手伝ってくれたのは
終戦直後｡

135
00:12:09,623 --> 00:12:14,795
彼が 復員して間もない頃
もう 30年近くになるんですね｡

136
00:12:14,795 --> 00:12:19,967
一緒に 商売を続けようと
誘ってくださったと聞いています｡

137
00:12:19,967 --> 00:12:25,639
短い間だったけど
息子みたいなものでしたので｡

138
00:12:25,639 --> 00:12:32,446
でも 一旦 沖縄に戻って
出直してくると言って出ていったきり➡

139
00:12:32,446 --> 00:12:37,084
二度と 帰ってきませんでした｡

140
00:12:37,084 --> 00:12:40,921
あなたと出会って
結婚したからだと分かったのは➡

141
00:12:40,921 --> 00:12:43,824
随分 後になってからのことです｡

142
00:12:43,824 --> 00:12:49,429
私は 裏切られたと思い込んで
随分 ひどい内容の手紙を出しました｡

143
00:12:49,429 --> 00:12:51,365
本当に ごめんなさい｡

144
00:12:51,365 --> 00:12:54,234
こちらこそ｡

145
00:12:54,234 --> 00:12:59,072
｢子供を引き取ってもいい｣と
おっしゃっていただいた時➡

146
00:12:59,072 --> 00:13:05,072
最後には お断りしてしまい
申し訳ありませんでした｡

147
00:13:06,780 --> 00:13:11,952
賢三は あなたのような方と
家族になれて➡

148
00:13:11,952 --> 00:13:14,752
幸せだったと思います｡

149
00:13:19,626 --> 00:13:23,797
いつか 沖縄に
いらっしゃることがあれば➡

150
00:13:23,797 --> 00:13:27,467
是非 やんばるまで
足を延ばしてください｡

151
00:13:27,467 --> 00:13:30,137
うちと 一番下の娘は➡

152
00:13:30,137 --> 00:13:33,907
今でも あの人が自分で建てたおうちに
住んでいるんです｡

153
00:13:33,907 --> 00:13:38,078
まあ そうですか｡

154
00:13:38,078 --> 00:13:42,778
暢子は ご迷惑を
おかけしていませんか？

155
00:13:47,087 --> 00:13:49,087
怖いんです｡

156
00:13:50,757 --> 00:13:57,531
私にとって あの子が
どんどん大切な存在になっていくのが…｡

157
00:13:57,531 --> 00:14:01,331
あの子の 父親の時と同じように｡

158
00:14:04,771 --> 00:14:10,771
でも 人間は
何度も同じ失敗を 繰り返すんですね｡

159
00:14:14,481 --> 00:14:19,981
あっ… ごめんなさい｡
今のは 独り言｡

160
00:14:24,124 --> 00:14:30,424
暢子のこと 今後とも
よろしくお願いします｡

161
00:14:39,072 --> 00:14:42,075
チョコレートケーキ
初めて食べた｡

162
00:14:42,075 --> 00:14:46,413
デージおいしかった｡
おなかいっぱい｡

163
00:14:46,413 --> 00:14:48,448
ネーネー パンダ見に行こう！

164
00:14:48,448 --> 00:14:51,752
パンダ？
うん｡
人がいっぱいと思うよ｡

165
00:14:51,752 --> 00:14:53,687
当たり前さ
ここ東京だのに！

166
00:14:53,687 --> 00:14:55,987
行こう 行こう！

167
00:14:58,625 --> 00:15:01,461
ネーネー 早く！

168
00:15:01,461 --> 00:15:04,765
待ってやー！

169
00:15:04,765 --> 00:15:11,104
翌日 優子と歌子は
沖縄へ 帰っていきました｡

170
00:15:11,104 --> 00:15:14,975
女も 男と同じように働けるし
ポークも食べる！

171
00:15:14,975 --> 00:15:17,611
アキサミヨー｡
うちのポークが少ない｡

172
00:15:17,611 --> 00:15:20,113
諦めれ！ お前が悪い！
ははっ！

173
00:15:20,113 --> 00:15:22,783
暢子のことが好きなの？
シェフ代行を立てます｡

174
00:15:22,783 --> 00:15:25,783
シェフ代行？
まさかやー！