1
00:00:03,474 --> 00:00:06,377
着替えて こっち 座りなさい｡
ごめん｡
あ…｡

2
00:00:06,377 --> 00:00:09,981
私… 後でええわ｡

3
00:00:09,981 --> 00:00:16,854
おい！ 何や？ あいつ｡
どないしたんやろ？

4
00:00:16,854 --> 00:00:25,530
♬～

5
00:00:25,530 --> 00:00:28,530
分かってんのか？ 由利子｡

6
00:00:35,306 --> 00:00:39,978
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)

7
00:00:39,978 --> 00:00:42,313
(暢子)シェフ！

8
00:00:42,313 --> 00:00:52,323
♬～

9
00:00:52,323 --> 00:00:58,023
(二ツ橋)ぬいや～！

10
00:01:01,666 --> 00:01:06,504
カメ？
な～にやってんだ コラ！

11
00:01:06,504 --> 00:01:08,539
おい！
(騒ぎ声)

12
00:01:08,539 --> 00:01:10,675
やめてください！

13
00:01:10,675 --> 00:01:12,610
やめて！

14
00:01:12,610 --> 00:01:18,349
(騒ぎ声)
やめてください！

15
00:01:18,349 --> 00:01:20,685
(三郎)おい！➡

16
00:01:20,685 --> 00:01:22,620
それくらいにしときな｡

17
00:01:22,620 --> 00:01:26,024
ああ？
三郎さん｡

18
00:01:26,024 --> 00:01:28,693
≪(子分)何だ コラ！

19
00:01:28,693 --> 00:01:33,297
≪(子分)おい 今 取り込み中だ｡

20
00:01:33,297 --> 00:01:35,967
≪(子分)誰だ てめえ｡

21
00:01:35,967 --> 00:01:39,767
≪(三郎)聞こえてただろ 三郎さんだよ｡

22
00:01:43,474 --> 00:01:45,974
オーナー？

23
00:01:47,979 --> 00:01:51,783
♬～

24
00:01:51,783 --> 00:01:57,588
♬｢陽の光
纏う朝｣

25
00:01:57,588 --> 00:02:03,795
♬｢開く窓 願う姿｣

26
00:02:03,795 --> 00:02:14,172
♬｢忘れない 机の前 あなたの場所｣

27
00:02:14,172 --> 00:02:20,812
♬｢また会えたら話をしよう｣

28
00:02:20,812 --> 00:02:25,650
♬｢あの日の続きを聴かせてよ｣

29
00:02:25,650 --> 00:02:32,957
♬｢届いて この歌
あなたへ｣

30
00:02:32,957 --> 00:02:38,629
♬｢降り注ぐ
順光線｣

31
00:02:38,629 --> 00:02:45,970
♬｢照らす背には
永久の願い｣

32
00:02:45,970 --> 00:02:55,970
♬｢『大丈夫
ほら 見ていて』｣

33
00:02:57,648 --> 00:03:02,787
権利書 置いて
とっとと出ていきな｡

34
00:03:02,787 --> 00:03:07,492
調子に乗りやがって！

35
00:03:07,492 --> 00:03:09,992
あいててて…｡

36
00:03:13,664 --> 00:03:17,335
(子分)うわっ！

37
00:03:17,335 --> 00:03:19,635
オラッ！

38
00:03:25,810 --> 00:03:28,610
そろそろだな｡

39
00:03:31,516 --> 00:03:33,451
(子分)社長｡

40
00:03:33,451 --> 00:03:35,486
親父さん！
親父！
社長！

41
00:03:35,486 --> 00:03:48,766
♬～

42
00:03:48,766 --> 00:03:51,969
(権田)この店からぁ 手ぇ引く｡

43
00:03:51,969 --> 00:03:55,669
(子分)社長！
(子分)おっ 親父さん…｡

44
00:04:04,549 --> 00:04:08,786
平良さん おケガはありませんか？

45
00:04:08,786 --> 00:04:10,986
(三郎)大丈夫だ｡

46
00:04:12,990 --> 00:04:15,290
あの～…｡

47
00:04:16,861 --> 00:04:21,561
平良さんには
シベリアでお世話になりました｡

48
00:04:23,334 --> 00:04:30,107
平良さんは
体を張って 多くの仲間を➡

49
00:04:30,107 --> 00:04:34,612
私のことも 守ってくださいました｡

50
00:04:34,612 --> 00:04:37,612
昔話は また今度だ｡

51
00:04:39,483 --> 00:04:42,286
一つ 教えてください｡

52
00:04:42,286 --> 00:04:45,323
この店は 平良さんの…｡

53
00:04:45,323 --> 00:04:48,092
縁もゆかりもねえ お方の店だ｡

54
00:04:48,092 --> 00:04:50,392
≪(権田)だったら どうして…｡

55
00:04:51,996 --> 00:04:54,796
うちの娘が 働いてる｡

56
00:04:56,767 --> 00:04:58,703
娘？

57
00:04:58,703 --> 00:05:01,138
≪(権田)そうでしたか｡

58
00:05:01,138 --> 00:05:06,477
そいつは 失礼いたしました｡

59
00:05:06,477 --> 00:05:08,412
行くぞ｡

60
00:05:08,412 --> 00:05:10,612
(子分たち)はい｡

61
00:05:15,786 --> 00:05:19,657
三郎さん
本当に ありがとうございます｡

62
00:05:19,657 --> 00:05:21,659
いいから 早く起こしてやれ｡

63
00:05:21,659 --> 00:05:23,661
ん？

64
00:05:23,661 --> 00:05:29,000
あっ 大丈夫ですか？

65
00:05:29,000 --> 00:05:32,436
渡しません！
私だって やる時はやる男です！

66
00:05:32,436 --> 00:05:36,741
あっ シェフ もう終わりましたよ｡

67
00:05:36,741 --> 00:05:38,941
えっ？

68
00:05:41,946 --> 00:05:45,246
(二ツ橋)あっ…｡ あたたたた…｡

69
00:05:49,287 --> 00:05:51,587
そいじゃあな｡

70
00:06:01,465 --> 00:06:04,302
待ってください！

71
00:06:04,302 --> 00:06:10,174
三郎さんも オーナーも
思い違いをしているんです！

72
00:06:10,174 --> 00:06:12,777
≪(二ツ橋)暢子さん 一体 何を…｡

73
00:06:12,777 --> 00:06:17,315
≪お互いに 憎まれてると
思い込んでいるだけなんです｡

74
00:06:17,315 --> 00:06:22,486
会わないといけない｡
絶対に 会うべきなんです！

75
00:06:22,486 --> 00:06:24,789
うちの わがままかもしれないけど➡

76
00:06:24,789 --> 00:06:29,493
２人は どうしても
会わないといけないんです！

77
00:06:29,493 --> 00:06:32,930
ん～ うまく言えないけど…｡

78
00:06:32,930 --> 00:06:36,801
≪あっ ああっ…｡

79
00:06:36,801 --> 00:06:39,270
どうすればいいのか分からん！

80
00:06:39,270 --> 00:06:42,740
あ～ シークワーサーが食べたい！

81
00:06:42,740 --> 00:06:44,675
どうすれば いいんですか？

82
00:06:44,675 --> 00:06:47,578
えっと それは その…｡

83
00:06:47,578 --> 00:06:50,281
ん～…｡

84
00:06:50,281 --> 00:06:52,616
あっ…｡

85
00:06:52,616 --> 00:06:56,454
分かった！ 分かりました！

86
00:06:56,454 --> 00:07:02,259
うちと和彦君の結婚披露宴は
このフォンターナでやることにします！

87
00:07:02,259 --> 00:07:04,195
えっ…？

88
00:07:04,195 --> 00:07:08,966
三郎さん 披露宴には
必ず 出席してください！

89
00:07:08,966 --> 00:07:14,638
もちろん 多江さんも一緒に｡
お願いします｡

90
00:07:14,638 --> 00:07:20,511
まずは 相手のお母さんのことが
先なんじゃねえのか？

91
00:07:20,511 --> 00:07:24,148
アイヤー！ そうでした！

92
00:07:24,148 --> 00:07:28,486
ちゃんと
祝ってもらえることになったら➡

93
00:07:28,486 --> 00:07:32,256
俺も多江も 出席させてもらうよ｡

94
00:07:32,256 --> 00:07:35,292
分かりました！ 約束ですよ！

95
00:07:35,292 --> 00:07:38,092
おう 約束だ｡

96
00:07:41,932 --> 00:07:43,868
オーナー！

97
00:07:43,868 --> 00:07:47,605
オーナー！
披露宴 ここでやらせてください！

98
00:07:47,605 --> 00:07:49,540
(房子)駄目｡
今 ここを開けるのは駄目！

99
00:07:49,540 --> 00:07:51,475
駄目なら 開けますよ！

100
00:07:51,475 --> 00:07:53,944
(房子)ひきょうよ！
ひきょうでも 開けます！ ごめんなさい！

101
00:07:53,944 --> 00:07:56,447
分かった！
分かった 好きにしていいから｡

102
00:07:56,447 --> 00:07:58,382
披露宴 やりますね？

103
00:07:58,382 --> 00:08:00,317
やる やるから｡

104
00:08:00,317 --> 00:08:03,954
オーナーも 出てくれますね？
分かった！ 分かったから！

105
00:08:03,954 --> 00:08:07,758
約束ですよ！
みんなでおいしいもの 食べましょうね！

106
00:08:07,758 --> 00:08:11,128
≪(房子)手を離して！
離しません！

107
00:08:11,128 --> 00:08:13,063
≪(房子)離して！
絶対に 離しませんよ！

108
00:08:13,063 --> 00:08:17,301
開けるまで オーナーが疲れるまで
私は ここを 絶対に…｡

109
00:08:17,301 --> 00:08:19,236
≪(房子)やめて！
やめません！

110
00:08:19,236 --> 00:08:22,640
開けますよ｡ 開けますよ！

111
00:08:22,640 --> 00:08:56,273
♬～

112
00:08:56,273 --> 00:09:01,573
(ドアの開閉音)
(ﾏｽﾀｰ)いらっしゃいませ｡

113
00:09:12,289 --> 00:09:15,125
(和彦)｢月夜の浜辺｣が
僕は好きだ｡

114
00:09:15,125 --> 00:09:17,962
ほかにも
いい詩がたくさんある｡

115
00:09:17,962 --> 00:09:21,632
(重子)お弁当は 諦めたようね｡

116
00:09:21,632 --> 00:09:26,504
食べ物で 人の気持ちが
変えられるわけがない｡

117
00:09:26,504 --> 00:09:38,115
♬～

118
00:09:38,115 --> 00:09:40,985
僕は 沖縄に行く前➡

119
00:09:40,985 --> 00:09:45,485
食欲が落ちて
何も食べたくなくなっていた｡

120
00:09:47,258 --> 00:09:51,929
沖縄で 暢子と
暢子の家族に出会って➡

121
00:09:51,929 --> 00:09:56,267
また 食べることが楽しくなった｡

122
00:09:56,267 --> 00:10:02,072
おいしいものを食べる｡
みんなで笑顔で食べる｡

123
00:10:02,072 --> 00:10:05,572
そんな当たり前のことを
大事にする家族だった｡

124
00:10:08,846 --> 00:10:12,616
何が言いたいの？

125
00:10:12,616 --> 00:10:18,289
披露宴は
フォンターナでやることにした｡

126
00:10:18,289 --> 00:10:21,191
問題は解決した｡

127
00:10:21,191 --> 00:10:26,463
私は 出席しません｡

128
00:10:26,463 --> 00:10:29,500
おいしいものが いっぱい出る｡

129
00:10:29,500 --> 00:10:32,200
母さんとも 一緒に食べたい｡

130
00:10:41,011 --> 00:10:43,647
(ドアが閉まる音)

131
00:10:43,647 --> 00:11:01,198
♬～

132
00:11:01,198 --> 00:11:05,502
(波子)奥様 暢子さんが また｡

133
00:11:05,502 --> 00:11:08,339
今日は 一段と大きなお弁当で｡

134
00:11:08,339 --> 00:11:11,241
ラフテーと言って
沖縄風の角煮で…｡

135
00:11:11,241 --> 00:11:14,011
｢のぶこさん｣？

136
00:11:14,011 --> 00:11:18,711
あっ いえ 失礼いたします｡

137
00:11:28,025 --> 00:11:50,347
♬～

138
00:11:50,347 --> 00:11:54,652
(田良島)活気が戻って よかった｡

139
00:11:54,652 --> 00:11:59,156
いや～ 災難でしたね｡

140
00:11:59,156 --> 00:12:03,661
いろいろと ご心配をおかけして
すみません｡

141
00:12:03,661 --> 00:12:07,665
失礼します｡

142
00:12:07,665 --> 00:12:12,002
それはそうと 分かってるわね？

143
00:12:12,002 --> 00:12:13,937
はい｡

144
00:12:13,937 --> 00:12:17,508
このフォンターナで
最高の披露宴をやるためにも➡

145
00:12:17,508 --> 00:12:22,680
絶対に 和彦君のお母さんに
賛成してもらいます｡

146
00:12:22,680 --> 00:12:26,183
具体的に 策はあるの？

147
00:12:26,183 --> 00:12:29,219
ないねえ｡

148
00:12:29,219 --> 00:12:33,219
いや 正面から ぶつかってもなあ…｡

149
00:12:34,892 --> 00:12:37,628
(良子)正面から ぶつかります！

150
00:12:37,628 --> 00:12:39,563
和彦君のお母さんに➡

151
00:12:39,563 --> 00:12:42,299
暢子と和彦君の結婚を
認めてもらいます！

152
00:12:42,299 --> 00:12:46,136
暢子の幸せのために
姉である私が！

153
00:12:46,136 --> 00:12:48,772
(賢秀)分かった！ 長男である俺が➡

154
00:12:48,772 --> 00:12:52,643
あの上流階級気取りのおばさんに
正面から体当たりヤサ！

155
00:12:52,643 --> 00:12:56,343
☎(歌子)ニーニー ちょっと待って…｡
(賢秀)歌子 またな！

156
00:13:02,319 --> 00:13:04,655
(寛大)ああ また辞める？

157
00:13:04,655 --> 00:13:07,955
はい｡ お世話になりました！

158
00:13:13,664 --> 00:13:27,664
♬～

159
00:13:35,753 --> 00:13:38,455
ラフテー丼！

160
00:13:38,455 --> 00:13:40,655
今日の賄いは？

161
00:14:04,581 --> 00:14:07,881
それでも 私は…｡

162
00:14:28,672 --> 00:14:32,172
和彦を不幸にするものですか…｡

163
00:14:37,481 --> 00:14:40,617
絶対 許さないんだから…｡

164
00:14:40,617 --> 00:14:54,965
♬～

165
00:14:54,965 --> 00:14:59,303
ん～！ マーサンヤー！

166
00:14:59,303 --> 00:15:02,603
うん おいしい～！

167
00:15:06,977 --> 00:15:10,013
和彦君を 不幸にするかもしれない｡

168
00:15:10,013 --> 00:15:12,149
その話は なし！

169
00:15:12,149 --> 00:15:16,019
おいしくないもの 出しましょう｡
おいしくないもの？

170
00:15:16,019 --> 00:15:19,890
いちゃりばちょーでーの心がないわけ？
いちゃ りば？

171
00:15:19,890 --> 00:15:25,890
今日は 一生に一度の
精いっぱいの感謝の日です｡

172
00:15:33,570 --> 00:15:36,570
｢グレートトラバース３｣！

173
00:15:39,376 --> 00:15:42,646
日本を代表する三百の頂｡

174
00:15:42,646 --> 00:15:46,483
その全てを自らの足だけで踏破する➡

175
00:15:46,483 --> 00:15:49,483
前代未聞の挑戦だ｡

176
00:15:51,355 --> 00:15:53,655
挑むのは…

177
00:15:55,993 --> 00:16:00,163
始まるぞ～！

178
00:16:00,163 --> 00:16:05,663
今回の舞台は 朝日連峰の二百名山…