1
00:00:01,702 --> 00:00:03,637
♬「陽の光」

2
00:00:03,637 --> 00:00:07,508
ハイサイ～
皆さん
ジョン・カビラです！

3
00:00:07,508 --> 00:00:12,279
房子との勝負を経て　簡単な料理を
任されるまでになった暢子。

4
00:00:12,279 --> 00:00:15,616
しかし　ひょんなことから新聞社へ。

5
00:00:15,616 --> 00:00:18,118
今回も
クビが　かかっています。

6
00:00:18,118 --> 00:00:23,323
そこで出会った　若手記者こそが
さて…。

7
00:00:26,460 --> 00:00:30,464
（房子）誰か　裏に置いといた新聞
知らない？

8
00:00:33,934 --> 00:00:36,470
（房子）この新聞　今日のよ。

9
00:00:36,470 --> 00:00:39,506
（暢子）えっ？　アイヤー。
古新聞じゃないんですか？

10
00:00:39,506 --> 00:00:43,944
使う前に　日付ぐらい確認しなさいよ。

11
00:00:43,944 --> 00:00:45,879
どうぞ。

12
00:00:45,879 --> 00:00:49,149
あなた　ふだん新聞読まないの？

13
00:00:49,149 --> 00:00:51,952
読んだ方が　いいですか？

14
00:00:56,023 --> 00:01:00,594
どれだけ時が流れても　暢子は相変わらず。

15
00:01:00,594 --> 00:01:04,097
やんばるの家族は　どうでしょう？

16
00:01:04,097 --> 00:01:11,271
♬～（ラジオ「１７才」）

17
00:01:11,271 --> 00:01:15,776
⚟（優子）ただいま。
⚟（良子）ただいま。

18
00:01:15,776 --> 00:01:19,646
めでたく結婚した良子は
間もなく　お母さん。

19
00:01:19,646 --> 00:01:24,484
出産を控え　実家に戻ってきました。

20
00:01:24,484 --> 00:01:26,486
（竹園）イタリア料理は
よく知らないんですが➡

21
00:01:26,486 --> 00:01:29,323
この店　ピザは置いてないんですか？
（淀川）ピザ？

22
00:01:29,323 --> 00:01:32,926
そうなんですよ。　うちもピザがあった方が
いいと思うんですけどね。

23
00:01:32,926 --> 00:01:36,129
ピッツァなんか
この店で扱うわけがない。

24
00:01:36,129 --> 00:01:38,799
ピザも　イタリア料理ですよね。

25
00:01:38,799 --> 00:01:42,302
君は　なぜ　ここで働いてる。

26
00:01:42,302 --> 00:01:46,807
一流の　イタリア料理のコックに
なりたいからです！

27
00:01:53,313 --> 00:01:56,950
ピッツァ発祥の地といわれる
ナポリは？

28
00:01:56,950 --> 00:01:58,885
ナポリ…。

29
00:01:58,885 --> 00:02:05,659
この店の名前　アッラ・フォンターナの
意味と由来は？

30
00:02:05,659 --> 00:02:07,627
全く知りません。

31
00:02:07,627 --> 00:02:10,097
よくそれで…。

32
00:02:10,097 --> 00:02:13,900
淀川先生　おっしゃりたいことは
重々承知しております。

33
00:02:13,900 --> 00:02:15,836
（小声で）下がって。➡

34
00:02:15,836 --> 00:02:18,605
大変　申し訳ございません。

35
00:02:18,605 --> 00:02:22,109
今日限り　クビ。
クビ！？

36
00:02:22,109 --> 00:02:24,611
あなたは　この店で働く資格がない。

37
00:02:24,611 --> 00:02:26,647
ウチナーグチが
抜けないからですか？

38
00:02:26,647 --> 00:02:30,283
沖縄の言葉を使うのは
個性として尊重する。

39
00:02:30,283 --> 00:02:35,622
だけど　時と場合をわきまえた会話
言葉遣いができなきゃ➡

40
00:02:35,622 --> 00:02:38,425
客商売は　やっていけない。

41
00:02:40,127 --> 00:02:44,998
今から言う条件をのめば
クビは撤回してあげる。

42
00:02:44,998 --> 00:02:50,137
「あなたは　クビ」というフレーズも
そろそろ　おなじみとなってきました。

43
00:02:50,137 --> 00:02:53,807
房子が出した条件とは
新聞社でボーヤ　つまり➡

44
00:02:53,807 --> 00:02:57,310
雑用のアルバイトとして
認められること。

45
00:02:57,310 --> 00:03:02,883
お宅の会社に　２時に行くと
うちの会社の担当は言ってました。

46
00:03:02,883 --> 00:03:06,186
はい　さようなら。

47
00:03:08,088 --> 00:03:11,892
（田良島）お宅の会社じゃなくて　「御社」
うちの会社は　「弊社」。➡

48
00:03:11,892 --> 00:03:14,795
行くじゃなくて　「伺う」。

49
00:03:14,795 --> 00:03:21,435
自らの経験から　料理人は
料理ができるだけでは駄目と考える房子。

50
00:03:21,435 --> 00:03:25,605
幅広い視野と　何より
一般常識を身につけさせるため➡

51
00:03:25,605 --> 00:03:29,476
新聞社で　暢子を
鍛え上げようというのです。

52
00:03:29,476 --> 00:03:32,279
あっ　アガッ！

53
00:03:32,279 --> 00:03:34,214
うう…。

54
00:03:34,214 --> 00:03:37,117
（田良島）だから
そこは　滑るから気を付ける。

55
00:03:37,117 --> 00:03:39,453
すみません
わがままなお願いを。

56
00:03:39,453 --> 00:03:42,122
とんでもない。
弊社学芸部にとって➡

57
00:03:42,122 --> 00:03:44,624
オーナーは　貴重なブレーンですから。

58
00:03:44,624 --> 00:03:47,127
でも　想像以上の世間知らずでしょ？

59
00:03:47,127 --> 00:03:50,630
あんなんじゃ　使いものにならないから
クビにしようと思ったんですけど。

60
00:03:50,630 --> 00:03:56,136
真面目で　正直で　明るくて
オーナーが期待されるのも納得です。

61
00:03:58,305 --> 00:04:00,240
（野中）なあ　ボーヤさん。
はい。

62
00:04:00,240 --> 00:04:02,175
ここに置いといた原稿
どうした？

63
00:04:02,175 --> 00:04:04,111
えっ　何の原稿ですか？

64
00:04:04,111 --> 00:04:06,113
戦後経済の連載。

65
00:04:06,113 --> 00:04:09,249
おい　どうすんだよ？
締め切り近いんだよ！

66
00:04:09,249 --> 00:04:13,086
これですか？
（野中）これこれ！

67
00:04:13,086 --> 00:04:15,889
こっちのデスクに紛れてました。
えっ…。

68
00:04:15,889 --> 00:04:19,259
（田良島）この春　学芸部に来た
青柳和彦。➡

69
00:04:19,259 --> 00:04:24,764
で　こちらは　比嘉暢子さん。
沖縄出身。

70
00:04:24,764 --> 00:04:26,767
（和彦）もしかして…。

71
00:04:26,767 --> 00:04:29,603
　回想　食べる？
要らない。

72
00:04:29,603 --> 00:04:32,105
いつか　東京に来いよ。

73
00:04:32,105 --> 00:04:35,909
おいしいもの　世界中のうまいもの
食べさせてやるからな！

74
00:04:35,909 --> 00:04:39,779
まさかやー！　しんけん？
和彦君？

75
00:04:39,779 --> 00:04:41,715
やっぱり　暢子！？
はっさ！

76
00:04:41,715 --> 00:04:45,285
暢子が　運命の再会を果たした頃➡

77
00:04:45,285 --> 00:04:48,922
新人歌手オーディションに
応募しようかどうか悩む歌子。

78
00:04:48,922 --> 00:04:52,125
これまでなら　「応募なんて　ありえん！」
はずなんですが➡

79
00:04:52,125 --> 00:04:55,996
今回は　どうも違うようです。

80
00:04:55,996 --> 00:05:00,734
（歌子）うちも　暢ネーネーみたいに
挑戦してみたいわけ。➡

81
00:05:00,734 --> 00:05:04,604
体も弱いし
家でも　何の役にも立ってないし➡

82
00:05:04,604 --> 00:05:08,408
取り柄と言ったら
歌くらいしかないから　だから…。

83
00:05:08,408 --> 00:05:11,878
分かった。　応援する。

84
00:05:11,878 --> 00:05:15,248
ありがとう。

85
00:05:15,248 --> 00:05:19,419
そうそう　当時ねえ
郵便番号　３桁　もしくは５桁でした。

86
00:05:19,419 --> 00:05:21,354
はがき　１０円ね。

87
00:05:21,354 --> 00:05:24,591
環状８号線沿いのラーメン屋さんの
みそラーメンが　２００円ぐらいで➡

88
00:05:24,591 --> 00:05:28,094
５回行くと
月の小遣いが　なくなりましたぁ。

89
00:05:28,094 --> 00:05:30,997
（田良島）「我が生涯最後の晩餐」を？

90
00:05:30,997 --> 00:05:32,966
僕に　書かせてください。

91
00:05:32,966 --> 00:05:34,968
あれが　どういう企画か…。
分かってます。➡

92
00:05:34,968 --> 00:05:39,439
著名人が　人生最後に食べたい
思い出の食について語る➡

93
00:05:39,439 --> 00:05:41,775
我が　東洋新聞きっての
人気企画です。➡

94
00:05:41,775 --> 00:05:43,710
アレッサンドロ・タルデッリは➡

95
00:05:43,710 --> 00:05:46,279
故郷　ミラノの地域色を生かした
有名な料理人で➡

96
00:05:46,279 --> 00:05:48,615
ちょうど　今　製粉会社主催の➡

97
00:05:48,615 --> 00:05:50,650
イタリア料理講習会のために
来日しています。

98
00:05:50,650 --> 00:05:55,288
（田良島）だが　大のマスコミ嫌いで
相当偏屈だって　うわさだ。

99
00:05:55,288 --> 00:05:57,224
やらせてください。

100
00:05:57,224 --> 00:06:00,727
新しい　「我が生涯最後の晩餐」を
書いてみせます。

101
00:06:00,727 --> 00:06:04,231
そこまで言うんなら
やってみろ。

102
00:06:04,231 --> 00:06:06,166
ありがとうございます。

103
00:06:06,166 --> 00:06:08,735
（田良島）大野
サポート入れるか。（愛）はい。

104
00:06:08,735 --> 00:06:10,737
少しは　面白くなってきた？

105
00:06:10,737 --> 00:06:16,409
あっ…。　やっぱり　うちには
料理の方が向いてるかと。

106
00:06:16,409 --> 00:06:18,745
（田良島）料理も新聞記事も　同じ。

107
00:06:18,745 --> 00:06:22,616
料理は　一番食べてもらいたい誰かを
思い浮かべて➡

108
00:06:22,616 --> 00:06:25,085
その人のために作るだろ。

109
00:06:25,085 --> 00:06:29,589
新聞も　一番伝えたい
誰かに向かって書く。

110
00:06:29,589 --> 00:06:34,461
今　この記事を　この思いを
誰に伝えたいか。➡

111
00:06:34,461 --> 00:06:37,330
それが　一番大事。

112
00:06:37,330 --> 00:06:39,766
持つべきものは　太いパイプ！

113
00:06:39,766 --> 00:06:46,539
和彦たちは　ツテをたどり　翌日
タルデッリの取材に　こぎ着けたのです。

114
00:06:46,539 --> 00:06:51,745
「あなたが　人生の最後に食べたい
思い出の料理は何ですか？」。

115
00:06:53,613 --> 00:06:55,548
（タルデッリ）ピッツァ・マルゲリータ。

116
00:06:55,548 --> 00:06:57,484
（一同）お～！

117
00:06:57,484 --> 00:06:59,853
（愛）それが　ピザ・マルゲリータです。

118
00:06:59,853 --> 00:07:02,555
ピザか　ピッツァかは　さておき…。

119
00:07:02,555 --> 00:07:06,426
沖縄には　私の生まれ年からある
はい　日本語にすると➡

120
00:07:06,426 --> 00:07:08,428
「ピザのおうち」というお店が
あるんですが➡

121
00:07:08,428 --> 00:07:11,231
そこでは　「ちょいワル」ならぬ
ちょい分厚いピザを➡

122
00:07:11,231 --> 00:07:15,068
よく食べてました～！
おいしい～！

123
00:07:15,068 --> 00:07:18,738
（田良島）青柳。
はい。

124
00:07:18,738 --> 00:07:21,074
これの　どこが新しいんだ？

125
00:07:21,074 --> 00:07:23,977
ピザは　イタリア南部の料理➡

126
00:07:23,977 --> 00:07:27,747
北部出身のタルデッリが
強い思い入れを持つのは➡

127
00:07:27,747 --> 00:07:30,083
何らかの理由でもないかぎり　おかしい。➡

128
00:07:30,083 --> 00:07:32,752
いつ　どこで
誰とピザを食べたか➡

129
00:07:32,752 --> 00:07:37,424
なぜ　最後の晩餐にしたいのかは
聞いてるよな？

130
00:07:37,424 --> 00:07:39,359
聞いてるよな？

131
00:07:39,359 --> 00:07:42,295
聞いたんですが
答えてくれなくて…。➡

132
00:07:42,295 --> 00:07:45,165
時間も　超えていたので。

133
00:07:45,165 --> 00:07:49,135
肝心なこと聞かなきゃ
意味ないだろ。

134
00:07:49,135 --> 00:07:53,974
この企画は　まず
アレッサンドロ・タルデッリという人間を➡

135
00:07:53,974 --> 00:07:57,677
読者に伝えられるかどうかだろ！

136
00:07:59,679 --> 00:08:03,583
追加取材をしようにも
タルデッリと連絡が取れず➡

137
00:08:03,583 --> 00:08:09,356
途方に暮れる暢子たちは
幅広い方面に顔が利く　房子に相談。

138
00:08:09,356 --> 00:08:15,729
田良島が　房子をブレーンと呼んだのは
こういうことなんですね。

139
00:08:15,729 --> 00:08:18,231
引き受けてくれたわ。➡

140
00:08:18,231 --> 00:08:20,166
ただし　条件を出された。

141
00:08:20,166 --> 00:08:24,571
１９６０年代のどこかで
東洋新聞の投書欄に➡

142
00:08:24,571 --> 00:08:27,073
ある女性の投書が掲載された。

143
00:08:27,073 --> 00:08:31,878
それを探してくれたら　明日の朝
３０分だけ　追加取材に応じるって。

144
00:08:31,878 --> 00:08:33,813
どんな内容ですか？

145
00:08:33,813 --> 00:08:36,082
ピザのことが書かれている　とだけ。

146
00:08:36,082 --> 00:08:39,953
でも　見つかるかな。
６０年代の投書というだけで。

147
00:08:39,953 --> 00:08:41,955
探すしかない！

148
00:08:41,955 --> 00:08:45,258
何が何でも探して　追加取材して➡

149
00:08:45,258 --> 00:08:49,095
納得のできる記事を書くんでしょ？

150
00:08:49,095 --> 00:08:51,898
うん。
うん。

151
00:08:51,898 --> 00:08:55,435
新人歌手発掘オーディションの最終審査。

152
00:08:55,435 --> 00:09:01,040
歌子の思いは　相当なもので
実は　熱が出ているにもかかわらず➡

153
00:09:01,040 --> 00:09:03,843
家族の反対を押し切って
参加したのです。

154
00:09:03,843 --> 00:09:20,427
♬「白い翼つけて下さい」

155
00:09:20,427 --> 00:09:22,562
（悲鳴）
（鈴木）比嘉さん？

156
00:09:22,562 --> 00:09:25,398
比嘉さん？　大丈夫ですか？
（鈴木）大丈夫？　比嘉さん！？➡

157
00:09:25,398 --> 00:09:27,400
お母さ～ん！

158
00:09:32,072 --> 00:09:36,242
（優子）気分　どう？

159
00:09:36,242 --> 00:09:39,746
オーディションは？
今から行けば　まだ受けられる？

160
00:09:39,746 --> 00:09:42,449
失格って…。

161
00:09:44,417 --> 00:09:48,254
残念だったけど…。
もう　嫌！

162
00:09:48,254 --> 00:09:51,091
また　肝心な時に…。

163
00:09:51,091 --> 00:09:53,593
何で　うちだけ何にもなれないわけ？

164
00:09:53,593 --> 00:10:01,101
歌子は　歌子のまんまで
ゆっくり歩いていけばいいさ。

165
00:10:01,101 --> 00:10:04,404
デージ悔しい…。

166
00:10:06,973 --> 00:10:08,975
（良子）いっ…。

167
00:10:08,975 --> 00:10:11,111
あっ…。
良子！

168
00:10:11,111 --> 00:10:14,614
ネーネー！

169
00:10:14,614 --> 00:10:17,116
（優子）良子。

170
00:10:17,116 --> 00:10:19,919
もう　帰っていいよ。

171
00:10:19,919 --> 00:10:23,122
多分　明日の朝までっていうのは…。

172
00:10:23,122 --> 00:10:26,025
諦めちゃうの？

173
00:10:26,025 --> 00:10:30,630
タルデッリさんは　その投書を
すごく読みたがってる。

174
00:10:30,630 --> 00:10:33,466
和彦君なら　その記事を➡

175
00:10:33,466 --> 00:10:37,337
絶対　見つけてくれるって
思ってるはずよ。

176
00:10:37,337 --> 00:10:39,339
うん。

177
00:10:50,316 --> 00:10:53,653
怖い…。➡

178
00:10:53,653 --> 00:10:56,155
うう…。

179
00:10:56,155 --> 00:11:09,269
♬「名も知らぬ　遠き島より」

180
00:11:09,269 --> 00:11:21,781
♬「流れ寄る　椰子の実ひとつ」

181
00:11:21,781 --> 00:11:25,652
うう～！
（新垣）しっかりしなさい　良子！➡

182
00:11:25,652 --> 00:11:28,655
とう！　あっ　頭見えてきたよ！

183
00:11:28,655 --> 00:11:32,959
チバリヨー！
うう～…。

184
00:11:35,128 --> 00:11:37,130
あっ…。

185
00:11:38,932 --> 00:11:43,136
あった！
これ！

186
00:11:43,136 --> 00:11:46,172
⚟（産声）

187
00:11:46,172 --> 00:11:51,477
（新垣）あ～　元気な女の子だよ～。

188
00:11:51,477 --> 00:11:55,949
（優子）良子　よく頑張ったね。

189
00:11:55,949 --> 00:12:01,087
１９６８年５月１４日の投書です。➡

190
00:12:01,087 --> 00:12:04,958
匿名でしたが　投稿者が特定できました。

191
00:12:04,958 --> 00:12:06,960
歌川光子さん。

192
00:12:06,960 --> 00:12:11,431
（愛）光子さんは
米軍施設内のレストランで働いていた➡

193
00:12:11,431 --> 00:12:13,766
イタリア人男性と恋に落ち➡

194
00:12:13,766 --> 00:12:16,769
一緒に暮らした日々の思い出を
つづっています。

195
00:12:16,769 --> 00:12:20,273
余りもののピザ・マルゲリータを
持ち帰り➡

196
00:12:20,273 --> 00:12:24,444
毎日のように
２人で食べて過ごしていたって。

197
00:12:24,444 --> 00:12:26,913
光子さんは　亡くなる直前まで➡

198
00:12:26,913 --> 00:12:30,116
その男性との思い出を
笑顔で語っていたと。

199
00:12:30,116 --> 00:12:33,786
（すすり泣き）

200
00:12:33,786 --> 00:12:36,289
ミツコ…。

201
00:12:36,289 --> 00:12:39,626
（すすり泣き）

202
00:12:39,626 --> 00:12:45,798
（田良島）しかし　最後の晩餐に選んだのが
つらい別れの味だったとは。

203
00:12:45,798 --> 00:12:48,134
それは　違うと思います。

204
00:12:48,134 --> 00:12:52,305
ピザ・マルゲリータは
日本で　光子さんと一緒に食べた➡

205
00:12:52,305 --> 00:12:56,175
楽しい　思い出の味だったと
思いますよ。

206
00:12:56,175 --> 00:12:59,479
田良島さんの言うとおり
新聞には➡

207
00:12:59,479 --> 00:13:04,250
うちや　家族にとって　身近なことが
いっぱい書いてある。

208
00:13:04,250 --> 00:13:07,587
世の中の出来事は　回り回って➡

209
00:13:07,587 --> 00:13:11,791
必ず　自分とつながっているのかって
思いました。

210
00:13:17,764 --> 00:13:20,099
これ　仕分け終わりました。

211
00:13:20,099 --> 00:13:23,002
暢子ちゃん　早くなったなあ。
助かるよ。

212
00:13:23,002 --> 00:13:24,971
暢子ちゃん
例のスクラップだけど…。

213
00:13:24,971 --> 00:13:26,973
あっ　野中さんの机に
置いてありますよ。

214
00:13:26,973 --> 00:13:29,776
サンキュー！
☎

215
00:13:29,776 --> 00:13:32,278
ほっ…。

216
00:13:32,278 --> 00:13:35,114
はい　東洋新聞学芸部です。

217
00:13:35,114 --> 00:13:37,050
田良島さん　お願いします。

218
00:13:37,050 --> 00:13:41,454
恐れ入りますが　御社名とお名前を
お伺いしてもよろしいですか？

219
00:13:41,454 --> 00:13:44,123
フォンターナの大城です。

220
00:13:44,123 --> 00:13:47,160
アイエナ！

221
00:13:47,160 --> 00:13:50,997
少々お待ちください。

222
00:13:50,997 --> 00:13:53,800
暢子ちゃん。

223
00:13:53,800 --> 00:13:57,637
フォンターナに戻ってこいって。

224
00:13:57,637 --> 00:13:59,572
アキサミヨー。

225
00:13:59,572 --> 00:14:02,875
やった～！

226
00:14:02,875 --> 00:14:05,745
（竹園）やった！

227
00:14:05,745 --> 00:14:08,748
じゃがいものニョッキです。

228
00:14:08,748 --> 00:14:10,883
（淀川）上にかかっているのは➡

229
00:14:10,883 --> 00:14:12,952
パルメザンチーズ？

230
00:14:12,952 --> 00:14:15,421
パルミジャーノ・レッジャーノです。

231
00:14:15,421 --> 00:14:18,891
この料理には
その豊かなうまみを生かすため➡

232
00:14:18,891 --> 00:14:22,428
２年以上熟成させたものを
使っています。

233
00:14:22,428 --> 00:14:26,599
これからも　頑張りたまえ。

234
00:14:26,599 --> 00:14:29,102
ありがとうございます！

235
00:14:29,102 --> 00:14:33,606
暢子を見つめる房子のまなざしは
何とも　あったかい。

236
00:14:33,606 --> 00:14:39,479
雪解けなのか　嵐の前の静けさなのか
それは　神のみぞ知る！

237
00:14:39,479 --> 00:14:42,315
おでん！
おいしいですよ。

238
00:14:42,315 --> 00:14:44,617
今日も今日とて　武者修行！

239
00:14:44,617 --> 00:14:47,520
もちろん　またまた
クビが　かかってま～す！

240
00:14:47,520 --> 00:14:50,289
おでんって　イタリア料理に関係あるの！？

241
00:14:50,289 --> 00:14:53,326
しかも　てびちって…　豚の足ヤサ！

242
00:14:53,326 --> 00:14:56,629
そして　「ちむどんどん」は
「ＮＨＫプラス」でも配信中！