1
00:00:04,605 --> 00:00:10,410
年が明け
沖縄の本土復帰まで　あと３か月。

2
00:00:10,410 --> 00:00:15,115
暢子の卒業が　間近に迫っていました。

3
00:00:15,115 --> 00:00:17,050
（早苗）ふ～ん…。

4
00:00:17,050 --> 00:00:19,786
じゃあ　ニーニーから手紙もないわけ？

5
00:00:19,786 --> 00:00:24,291
（暢子）うん。　便りがないのは
元気な証拠って言うけど➡

6
00:00:24,291 --> 00:00:27,294
お母ちゃんは　心配してるはず。

7
00:00:29,963 --> 00:00:35,435
暢子は　東京に行けなくても
ちゃんと　内間食品に就職決めて➡

8
00:00:35,435 --> 00:00:38,639
親孝行だねえ。

9
00:00:40,641 --> 00:00:45,512
うちは心配さ。　大学受験。

10
00:00:45,512 --> 00:00:48,148
もし　落ちてたら➡

11
00:00:48,148 --> 00:00:53,453
反対を押し切ってでも
浪人するつもりだから。

12
00:00:53,453 --> 00:00:55,389
たまには　遊んで。

13
00:00:55,389 --> 00:00:59,326
もちろんさ。　うちが給料もらったら
一緒に　遊びに…。

14
00:00:59,326 --> 00:01:01,328
⚟（宮里）早苗！

15
00:01:06,934 --> 00:01:09,937
（宮里）たった今　連絡あって…。

16
00:01:11,772 --> 00:01:13,707
合格！

17
00:01:13,707 --> 00:01:17,644
はっさ！　しんけん？

18
00:01:17,644 --> 00:01:19,947
やった！　早苗！

19
00:01:19,947 --> 00:01:23,283
おめでとう！
アキサミヨー！

20
00:01:23,283 --> 00:01:25,953
（宮里）よく頑張ったな。　おめでとう。

21
00:01:25,953 --> 00:01:29,623
（珠子）早苗先輩！
おめでとうございます！

22
00:01:29,623 --> 00:01:32,659
部長　すごい！
おめでとうございます！

23
00:01:32,659 --> 00:01:37,164
東京…　東京！

24
00:01:39,967 --> 00:01:42,436
フフッ…。

25
00:01:42,436 --> 00:01:48,241
よかったねえ…。　おめでとう。

26
00:01:51,979 --> 00:01:55,816
♬～

27
00:01:55,816 --> 00:02:01,588
♬「陽の光
纏う朝」

28
00:02:01,588 --> 00:02:07,761
♬「開く窓　願う姿」

29
00:02:07,761 --> 00:02:18,105
♬「忘れない　机の前　あなたの場所」

30
00:02:18,105 --> 00:02:24,778
♬「また会えたら話をしよう」

31
00:02:24,778 --> 00:02:29,616
♬「あの日の続きを聴かせてよ」

32
00:02:29,616 --> 00:02:36,957
♬「届いて　この歌
あなたへ」

33
00:02:36,957 --> 00:02:42,629
♬「降り注ぐ
順光線」

34
00:02:42,629 --> 00:02:49,970
♬「照らす背には
永久の願い」

35
00:02:49,970 --> 00:03:00,914
♬「『大丈夫
ほら　見ていて』」

36
00:03:00,914 --> 00:03:14,261
♬～

37
00:03:14,261 --> 00:03:18,565
（優子）頂きます。
（良子　暢子　歌子）頂きます。

38
00:03:34,648 --> 00:03:38,418
味　薄いね。

39
00:03:38,418 --> 00:03:40,487
ごめん。　塩　持ってくる。

40
00:03:40,487 --> 00:03:43,623
（歌子）いいよ。　うちは大丈夫。
無理しなくていいよ。

41
00:03:43,623 --> 00:03:46,660
（良子）暢子　最近ちょっと
ボーッとしてない？

42
00:03:46,660 --> 00:03:48,962
そう？

43
00:03:48,962 --> 00:03:51,865
分かってる？　４月から社会人。

44
00:03:51,865 --> 00:03:53,834
毎朝　バス乗って仕事だよ。

45
00:03:53,834 --> 00:03:56,837
会社は　学校と違って甘くないからね。

46
00:03:56,837 --> 00:03:59,139
分かってる。

47
00:04:04,244 --> 00:04:07,748
お母ちゃん　社会人になる前に➡

48
00:04:07,748 --> 00:04:11,251
春休み　東京に遊びに行きたい。
ん？

49
00:04:11,251 --> 00:04:15,255
ほら　早苗が大学で東京行くから
その時に。

50
00:04:15,255 --> 00:04:18,925
（良子）春休みは
今年も　名護の工場でアルバイト。

51
00:04:18,925 --> 00:04:22,395
大体　東京に行くお金がどこにある？
寝ぼけたこと言わないで。

52
00:04:22,395 --> 00:04:26,767
でも　うちは　この先
やんばるで　ずっと働くだけだよ？

53
00:04:26,767 --> 00:04:28,702
最後の春休みぐらい。

54
00:04:28,702 --> 00:04:31,104
（良子）社会人は　毎日働いて当たり前。

55
00:04:31,104 --> 00:04:33,940
うちも　お母ちゃんも一緒でしょ。
分かってる！

56
00:04:33,940 --> 00:04:37,277
だから　最後の春休みぐらい
楽しい思い出を作りたいわけさ。

57
00:04:37,277 --> 00:04:39,946
お金は　給料もらったら
ちゃんと返すから。

58
00:04:39,946 --> 00:04:44,618
そうだよね。
暢子も　たまには息抜きしないと。

59
00:04:44,618 --> 00:04:48,288
駄目。　春休みはアルバイト。
ありえん！

60
00:04:48,288 --> 00:04:51,791
小学生の頃から　家族のごはん作ってきた
うちの身にもなって！

61
00:04:51,791 --> 00:04:54,628
家の仕事　手伝ってるのは
あんただけじゃないさぁ。

62
00:04:54,628 --> 00:04:56,563
じゃあ　もう　うちのごはん食べないで！

63
00:04:56,563 --> 00:05:00,367
あっ…　ちょっ　何なわけ？
返して！

64
00:05:00,367 --> 00:05:03,570
暢子も　良子も！
離して！絶対　嫌！

65
00:05:03,570 --> 00:05:06,273
もう　やめなさい！

66
00:05:08,441 --> 00:05:12,078
もう　嫌！
ごはんとか作らない！

67
00:05:12,078 --> 00:05:14,014
暢子！

68
00:05:14,014 --> 00:05:16,249
ほっとけばいいさ。

69
00:05:16,249 --> 00:05:32,599
♬～

70
00:05:32,599 --> 00:05:38,271
⚟（物音）

71
00:05:38,271 --> 00:05:58,592
♬～

72
00:05:58,592 --> 00:06:08,235
（包丁で食材を切る音）

73
00:06:08,235 --> 00:06:10,237
お母ちゃん　もう畑？

74
00:06:10,237 --> 00:06:12,439
うん。

75
00:06:17,744 --> 00:06:20,380
ゆうべは　ごめん。

76
00:06:20,380 --> 00:06:22,582
言い過ぎた。

77
00:06:25,585 --> 00:06:29,256
畑　手伝ってくる。

78
00:06:29,256 --> 00:06:31,258
うん…。

79
00:06:36,596 --> 00:06:40,300
（包丁で食材を切る音）

80
00:06:49,609 --> 00:06:53,313
じゃあ　売店行ってこようね。

81
00:06:57,484 --> 00:07:02,889
うち…　高校やめて働いたら駄目？

82
00:07:02,889 --> 00:07:06,593
アキサミヨー。　何で　急に？

83
00:07:08,228 --> 00:07:12,899
暢ネーネー
必ず　こっちで就職しないといけない？

84
00:07:12,899 --> 00:07:17,737
うちが　高校やめて働けば
おじさんたちも…。

85
00:07:17,737 --> 00:07:20,940
そんなこと　気にしなくていいから。

86
00:07:22,575 --> 00:07:26,913
うち　何もできない…。

87
00:07:26,913 --> 00:07:30,383
いつも　みんなに
迷惑かけてばっかり。

88
00:07:30,383 --> 00:07:32,319
そんなことないよ。

89
00:07:32,319 --> 00:07:37,757
歌子のおかげで
みんな　いつも助かっているんだよ。➡

90
00:07:37,757 --> 00:07:43,563
心配しないで。　ねっ。
うん…。

91
00:07:45,265 --> 00:07:47,934
じゃあ　行ってこようね。

92
00:07:47,934 --> 00:07:50,837
うん　行ってらっしゃい。

93
00:07:50,837 --> 00:08:00,347
♬～

94
00:08:00,347 --> 00:08:02,849
暢子！

95
00:08:08,054 --> 00:08:10,357
昨日は　ごめん。

96
00:08:10,357 --> 00:08:12,292
うち　はしゃぎ過ぎた。

97
00:08:12,292 --> 00:08:17,731
はしゃいで当たり前さ。
本当に　おめでとう。

98
00:08:17,731 --> 00:08:22,902
うち　これからも　ずっと
暢子と友達でいたい。

99
00:08:22,902 --> 00:08:28,208
だから…　本当にごめん！

100
00:08:29,776 --> 00:08:31,911
いいなあ　東京。

101
00:08:31,911 --> 00:08:37,584
うちも　そのうち　お金ためて
絶対　遊びに行くからね！

102
00:08:37,584 --> 00:08:40,487
⚟（宮里）早苗～！

103
00:08:40,487 --> 00:08:43,256
東京に送る書類　まだあるよ～！

104
00:08:43,256 --> 00:08:45,191
は～い！

105
00:08:45,191 --> 00:08:47,761
ごめん。
早く行って！

106
00:08:47,761 --> 00:08:50,663
うちは　帰って
元気に　ごはんの支度！

107
00:08:50,663 --> 00:08:53,566
うん　ごめんね！

108
00:08:53,566 --> 00:09:08,882
♬～

109
00:09:10,550 --> 00:09:12,485
お願いします。

110
00:09:12,485 --> 00:09:14,721
（校長）はい。➡

111
00:09:14,721 --> 00:09:18,892
じゃあ　これ　３００ドル。

112
00:09:18,892 --> 00:09:20,827
（良子）ありがとうございます。

113
00:09:20,827 --> 00:09:25,365
本当に　大丈夫？
はい。

114
00:09:25,365 --> 00:09:31,738
そこまでして　妹さんを東京に？
はい。

115
00:09:31,738 --> 00:09:34,374
いいネーネーだね。

116
00:09:34,374 --> 00:09:39,078
妹さんは　足向けて寝られないな。

117
00:09:39,078 --> 00:09:42,582
逆です。
逆？

118
00:09:42,582 --> 00:09:45,385
最高の妹なんです。

119
00:09:45,385 --> 00:09:49,088
いつもは　つまらないことで
ケンカばっかりしてますけど。

120
00:09:49,088 --> 00:09:51,124
（校長）フフッ…。

121
00:09:51,124 --> 00:10:05,405
♬～

122
00:10:05,405 --> 00:10:07,340
（良子）ただいま。

123
00:10:07,340 --> 00:10:09,275
お帰り。
お帰り。

124
00:10:09,275 --> 00:10:13,947
（良子）歌子　体調は？
うん　だいぶいい。

125
00:10:13,947 --> 00:10:45,879
♬～

126
00:10:45,879 --> 00:10:48,181
よし…。

127
00:10:55,321 --> 00:11:01,261
暢子　このお金で
東京に行ってきなさい。

128
00:11:01,261 --> 00:11:04,764
待って…　おじさんたちが先？

129
00:11:04,764 --> 00:11:09,636
（せきばらい）
おじさん　借金の一部を返済します。

130
00:11:09,636 --> 00:11:15,775
これで　暢子が　どこで働いても
文句を言われる筋合い　ありません。

131
00:11:15,775 --> 00:11:18,278
ケンカ売ってる？➡

132
00:11:18,278 --> 00:11:21,080
また怒られるかな？

133
00:11:22,949 --> 00:11:29,622
暢子　これで　東京行ってきなさい。

134
00:11:29,622 --> 00:11:32,625
うん　いい感じ。

135
00:11:34,427 --> 00:11:36,963
何してるの？

136
00:11:36,963 --> 00:11:40,433
（歌子）今日は何？
フーチャンプルー。

137
00:11:40,433 --> 00:11:42,969
ネーネー　ごはん！

138
00:11:42,969 --> 00:11:45,972
（良子）待って　今行く！

139
00:11:48,441 --> 00:11:52,812
（良子）おなかすいた～。
アイ　フーチャンプルー？

140
00:11:52,812 --> 00:11:57,150
暢ネーネーの　おいしいからねぇ。

141
00:11:57,150 --> 00:11:59,852
（３人）頂きます。

142
00:12:07,393 --> 00:12:10,263
（賢吉）こんばんは。
（和恵）ハイタイ！　こんばんは。

143
00:12:10,263 --> 00:12:12,765
（良子）おじさん　おばさん。

144
00:12:12,765 --> 00:12:16,402
優子さんが　話があるって言うから。
あれ　まだか。

145
00:12:16,402 --> 00:12:19,105
もう　帰ってくると思います。

146
00:12:20,940 --> 00:12:22,875
（歌子）どうぞ。

147
00:12:22,875 --> 00:12:26,613
おお…。

148
00:12:26,613 --> 00:12:29,115
フーチャンプルー　一緒に…。

149
00:12:29,115 --> 00:12:31,417
いや　うちは食べてきたから。

150
00:12:31,417 --> 00:12:34,120
あっ　でも　早く食べないと
おいしくなくなるから。

151
00:12:34,120 --> 00:12:36,055
後で　炒め直せばいいさぁ。

152
00:12:36,055 --> 00:12:38,625
炒め直したら　麩が　かたくなる。

153
00:12:38,625 --> 00:12:41,661
（和恵）確かに　おいしそうだね。

154
00:12:41,661 --> 00:12:45,465
食べたら？
気にしなくていいよ。

155
00:12:50,136 --> 00:12:52,639
（良子　暢子　歌子）頂きます。

156
00:12:55,008 --> 00:12:57,010
（優子）ただいま。

157
00:12:57,010 --> 00:13:01,781
アイヤー　お待たせしてすみません。

158
00:13:01,781 --> 00:13:04,250
（賢吉）あっ…。➡

159
00:13:04,250 --> 00:13:07,587
ああ…。

160
00:13:07,587 --> 00:13:10,089
先に食べろ。

161
00:13:10,089 --> 00:13:14,961
おじさん　あの　私…。

162
00:13:14,961 --> 00:13:17,263
あの　実は…。

163
00:13:17,263 --> 00:13:22,935
良子　今日は　うちが大事な話があって
来てもらったわけ。

164
00:13:22,935 --> 00:13:25,972
大事な話？

165
00:13:25,972 --> 00:13:29,809
おじさん　おばさん➡

166
00:13:29,809 --> 00:13:33,946
暢子を　東京に行かせることを
許してください。

167
00:13:33,946 --> 00:13:36,282
お願いします。

168
00:13:36,282 --> 00:13:39,585
また　その話か…。

169
00:13:44,624 --> 00:13:50,296
３００ドルあります。
これを　借金の返済に充てます。➡

170
00:13:50,296 --> 00:13:52,965
全然　足りないことは　分かっています。

171
00:13:52,965 --> 00:13:59,439
ただ　このお金は　今のうちが出せる
精いっぱいの誠意と思ってください。

172
00:13:59,439 --> 00:14:01,441
お金　どっからね？

173
00:14:01,441 --> 00:14:06,245
共同売店の給料を前借りしました。

174
00:14:06,245 --> 00:14:09,115
もっと　内職増やします。➡

175
00:14:09,115 --> 00:14:12,018
市場で働く相談もしています。

176
00:14:12,018 --> 00:14:15,755
借金は　必ず返します。

177
00:14:15,755 --> 00:14:20,259
だけど　そんなに働いたら
お母ちゃん…。

178
00:14:20,259 --> 00:14:24,097
西洋料理　やりたいんでしょ？

179
00:14:24,097 --> 00:14:28,901
やりたいこと
やっと　見つけたんでしょ？

180
00:14:30,603 --> 00:14:35,942
もういいよ　お母ちゃん。
うちは　もう　諦めた。

181
00:14:35,942 --> 00:14:40,246
あんたが諦めても　うちは諦めないよ！

182
00:14:42,281 --> 00:14:46,152
（優子）お願いします！　暢子を東京に！

183
00:14:46,152 --> 00:14:50,957
たった一度の人生　やりたいこと
やらせてあげたいんです！➡

184
00:14:50,957 --> 00:14:53,659
このとおりです！