1
00:00:04,771 --> 00:00:08,108
（暢子）じゃあ　卒業したら
すぐ　東京行くわけ？

2
00:00:08,108 --> 00:00:12,279
（早苗）うん。　学校始まる前に
慣れておきたいからさ。

3
00:00:12,279 --> 00:00:14,781
じゃあ　先に行くんだね　早苗は。

4
00:00:14,781 --> 00:00:16,717
（正男）暢子！

5
00:00:16,717 --> 00:00:19,286
お～　正男！

6
00:00:19,286 --> 00:00:21,622
（正男）東京に行くって？
フフッ　うん。

7
00:00:21,622 --> 00:00:24,124
正男はブラジル　うちは東京！

8
00:00:24,124 --> 00:00:28,428
チバリヨー。　寂しくて泣いても
簡単には　会いに行けんからよ。

9
00:00:28,428 --> 00:00:30,497
うん。　正男も！

10
00:00:30,497 --> 00:00:32,633
おう。

11
00:00:32,633 --> 00:00:34,635
じゃあ…。

12
00:00:39,506 --> 00:00:42,809
早苗　これ。
えっ？

13
00:00:42,809 --> 00:00:46,446
正男！　勝負！
ん？

14
00:00:46,446 --> 00:00:49,149
よ～い…　ドン！

15
00:00:49,149 --> 00:00:52,819
えっ　おっ　ちょっ…。
おい！

16
00:00:52,819 --> 00:00:55,322
暢子～！

17
00:00:55,322 --> 00:01:06,400
（声援）

18
00:01:06,400 --> 00:01:08,468
ハハッ…。

19
00:01:08,468 --> 00:01:12,172
（声援）

20
00:01:13,941 --> 00:01:16,276
インチキ！

21
00:01:16,276 --> 00:01:20,614
インチキしないと
もう勝てないのに！

22
00:01:20,614 --> 00:01:25,319
アイ…　当番！
忘れてた！

23
00:01:29,623 --> 00:01:31,658
好きだったのによ。

24
00:01:31,658 --> 00:01:35,495
えっ？　今は違うの？

25
00:01:35,495 --> 00:01:40,634
あれ見てたら　何か　そういうことを
言いたくなくなってよ。

26
00:01:40,634 --> 00:01:45,138
暢子は　暢子のまま
俺は　俺のまま。

27
00:01:45,138 --> 00:01:49,443
その方がいいって。

28
00:01:49,443 --> 00:01:51,812
何か　分かる。

29
00:01:51,812 --> 00:01:55,315
早苗～！　うちのかばん！

30
00:01:55,315 --> 00:01:59,186
あっ　今行く！

31
00:01:59,186 --> 00:02:02,122
早く　早苗！
（早苗）ごめん！

32
00:02:02,122 --> 00:02:04,124
早苗　早く！

33
00:02:04,124 --> 00:02:07,427
（早苗）えっ　投げていい？
うん！

34
00:02:16,403 --> 00:02:19,906
（下地）この歌　歌ってみて。

35
00:02:33,420 --> 00:02:37,224
（歌子）「芭蕉布」　知ってます。

36
00:02:40,794 --> 00:02:45,666
（三線の音）

37
00:02:45,666 --> 00:02:48,435
三線も　できるんですね。

38
00:02:48,435 --> 00:02:52,806
沖縄では　昔
三線は　男の楽器でした。

39
00:02:52,806 --> 00:02:56,677
女が　三線をやるのは
本職の芸人だけ。

40
00:02:56,677 --> 00:02:58,979
でも　これからは違う。

41
00:02:58,979 --> 00:03:02,249
男も女も関係ない。

42
00:03:02,249 --> 00:03:08,121
音楽に　ちむどんどんするかしないか。
それだけヤサ。

43
00:03:08,121 --> 00:03:10,123
はい。

44
00:03:10,123 --> 00:03:20,267
♬～（三線）

45
00:03:20,267 --> 00:04:03,944
♬～

46
00:04:03,944 --> 00:04:06,780
（暢子　優子）せ～の…。

47
00:04:06,780 --> 00:04:21,595
♬～

48
00:04:21,595 --> 00:04:25,098
（早苗）卒業式　終わったねえ。

49
00:04:25,098 --> 00:04:28,769
３年間　あっという間だったさー。

50
00:04:28,769 --> 00:04:30,804
早苗も　ついてるよ。
（早苗）ん？

51
00:04:30,804 --> 00:04:33,940
めっちゃ　ついてる…。
フフッ…。

52
00:04:33,940 --> 00:04:37,410
取れた？
（早苗）うん。　取れた？

53
00:04:37,410 --> 00:04:40,280
（善一）はいはい　はいはい…。➡

54
00:04:40,280 --> 00:04:42,949
はい　これ　おまけ～！
え～！

55
00:04:42,949 --> 00:04:44,885
こんなに！？
フフッ　持っていきなさい。

56
00:04:44,885 --> 00:04:47,120
ありがとう～！

57
00:04:47,120 --> 00:04:49,055
おっ　おおっ…。
おおっ…。

58
00:04:49,055 --> 00:04:52,292
うち　これ大好き。
知ってるさー。

59
00:04:52,292 --> 00:04:54,995
頂きま～す。

60
00:04:58,965 --> 00:05:02,736
うん！　マーサン！

61
00:05:02,736 --> 00:05:04,938
（智）マーサン！

62
00:05:06,573 --> 00:05:08,909
フフッ…　うん。

63
00:05:08,909 --> 00:05:11,578
うん。

64
00:05:11,578 --> 00:05:14,247
うわ～！
（歌子）気持ちいいね。

65
00:05:14,247 --> 00:05:17,584
いつ見ても　きれいね。

66
00:05:17,584 --> 00:05:19,920
ここにしよう。

67
00:05:19,920 --> 00:05:37,938
♬～

68
00:05:37,938 --> 00:05:43,743
あっという間に月日は流れ
明日は　暢子の旅立ちの日です。

69
00:05:43,743 --> 00:05:46,947
閉まらん…！

70
00:05:46,947 --> 00:05:49,416
（良子）この服は　いいの？
ネーネー　これは？

71
00:05:49,416 --> 00:05:53,420
はあ？　もう入らんさー。

72
00:05:55,121 --> 00:05:57,057
（良子　歌子）アイヤー。

73
00:05:57,057 --> 00:05:59,993
（良子）こんなの持っていくわけ？
何で　こんないっぱい。

74
00:05:59,993 --> 00:06:02,362
もっと大事なもの　詰めなさい。

75
00:06:02,362 --> 00:06:04,297
何で　全部　大事なのに！

76
00:06:04,297 --> 00:06:07,067
これは大事…。
これ入れたら　入らない…。

77
00:06:07,067 --> 00:06:09,069
何ね？　これ。

78
00:06:12,572 --> 00:06:15,242
（優子）持っていきなさい。

79
00:06:15,242 --> 00:06:30,790
♬～

80
00:06:30,790 --> 00:06:32,792
いいの？

81
00:06:32,792 --> 00:06:36,396
（優子）大事にしてね。

82
00:06:36,396 --> 00:06:38,598
うん。

83
00:06:40,267 --> 00:06:43,270
　回想　（賢三）これは　昔
世話になった人がくれた➡

84
00:06:43,270 --> 00:06:45,405
お父ちゃんの宝物さ。

85
00:06:45,405 --> 00:06:51,611
へえ　いいはずー　うちも欲しい。
（賢三）ハッハッハ。

86
00:06:51,611 --> 00:07:16,236
♬～

87
00:07:16,236 --> 00:07:20,940
頂きます。
（良子　暢子　歌子）頂きます。

88
00:07:38,491 --> 00:07:42,462
う～ん　マーサン！

89
00:07:42,462 --> 00:08:00,113
♬「昔を偲ぶ　かたほとり」

90
00:08:00,113 --> 00:08:16,896
♬「実れる芭蕉　熟れていた」

91
00:08:16,896 --> 00:08:25,071
♬「緑葉の下」

92
00:08:25,071 --> 00:08:28,908
１９７２年５月１５日。

93
00:08:28,908 --> 00:08:31,811
沖縄返還協定に基づいて➡

94
00:08:31,811 --> 00:08:36,816
沖縄の施政権が
日本へ返還されました。

95
00:08:39,252 --> 00:08:43,256
沖縄の本土復帰です。

96
00:08:45,592 --> 00:08:49,763
日本国　万歳！

97
00:08:49,763 --> 00:08:54,100
そして　その日の朝…。

98
00:08:54,100 --> 00:09:11,885
♬～

99
00:09:11,885 --> 00:09:15,355
思い出すね…。

100
00:09:15,355 --> 00:09:17,557
うん…。

101
00:09:20,226 --> 00:09:23,563
昨日のことみたいさ。

102
00:09:23,563 --> 00:09:26,266
　回想　止めてください！

103
00:09:32,739 --> 00:09:36,242
みんなで
ここで　一緒に暮らしたい！

104
00:09:36,242 --> 00:09:39,546
みんなで　幸せになります！

105
00:09:45,919 --> 00:09:48,221
お母ちゃん。

106
00:09:50,256 --> 00:09:53,760
今まで　たくさん…➡

107
00:09:53,760 --> 00:09:55,962
ごめんね。

108
00:10:03,470 --> 00:10:06,773
歌子が言ったとおりだったね。

109
00:10:08,942 --> 00:10:15,415
あの日から　ずっと幸せだったねぇ。

110
00:10:15,415 --> 00:10:18,618
（歌子）うちも　ず～っと思ってた。

111
00:10:18,618 --> 00:10:22,622
ああ　幸せだなあって。

112
00:10:25,391 --> 00:10:31,965
うちらは　これから
もっともっと　幸せになる。

113
00:10:31,965 --> 00:10:34,801
ねっ。

114
00:10:34,801 --> 00:10:37,003
であるね。

115
00:10:40,306 --> 00:10:43,977
（クラクション）

116
00:10:43,977 --> 00:10:45,979
来た。

117
00:10:55,989 --> 00:11:00,293
うち…　大丈夫かな。

118
00:11:03,796 --> 00:11:08,935
本当に　東京で　一人で
やっていけるかね。

119
00:11:08,935 --> 00:11:10,870
今更？

120
00:11:10,870 --> 00:11:13,773
暢ネーネーなら　大丈夫。

121
00:11:13,773 --> 00:11:18,411
だけど…
さみしくて　泣いたりしないかね。

122
00:11:18,411 --> 00:11:22,215
帰りたくなったら
いつでも帰ってきていいよ。

123
00:11:23,950 --> 00:11:26,152
お母ちゃん…。

124
00:11:28,288 --> 00:11:31,291
暢子。

125
00:11:31,291 --> 00:11:35,795
１８年間　ありがとうね。

126
00:11:38,998 --> 00:11:42,302
お母ちゃん…。

127
00:11:42,302 --> 00:11:45,004
ありがとう…。

128
00:11:46,639 --> 00:11:50,510
（優子）暢子。
お母ちゃん…。

129
00:11:50,510 --> 00:11:52,812
（良子）暢子…。

130
00:11:52,812 --> 00:11:55,315
（歌子）暢ネーネー。

131
00:11:55,315 --> 00:12:11,397
♬～

132
00:12:11,397 --> 00:12:14,601
とう　行っておいで。

133
00:12:22,775 --> 00:12:24,978
じゃあね！

134
00:12:35,488 --> 00:12:37,624
行ってきます。

135
00:12:37,624 --> 00:12:39,559
行ってらっしゃい。

136
00:12:39,559 --> 00:12:43,796
バイバイ。
チバリヨー。

137
00:12:43,796 --> 00:12:45,732
行ってきます。

138
00:12:45,732 --> 00:12:48,635
（クラクション）

139
00:12:48,635 --> 00:12:50,670
お母ちゃん！

140
00:12:50,670 --> 00:12:52,805
お母ちゃ～ん！

141
00:12:52,805 --> 00:12:54,741
暢子！

142
00:12:54,741 --> 00:12:57,310
行ってきま～す！

143
00:12:57,310 --> 00:12:59,245
暢子！

144
00:12:59,245 --> 00:13:01,180
バイバ～イ！

145
00:13:01,180 --> 00:13:03,883
行ってらっしゃ～い！

146
00:13:06,986 --> 00:13:10,256
バイバ～イ！

147
00:13:10,256 --> 00:13:25,605
♬～

148
00:13:25,605 --> 00:13:30,910
（智）暢子～！　暢子～！

149
00:13:32,478 --> 00:13:36,282
暢子～！

150
00:13:36,282 --> 00:13:41,154
智！
俺も行くから！　東京！

151
00:13:41,154 --> 00:13:43,156
しんけん！？

152
00:13:43,156 --> 00:13:47,860
絶対行くから　待っとけよ！

153
00:13:47,860 --> 00:13:51,731
分かった～！　智～！

154
00:13:51,731 --> 00:13:56,302
呼び捨てにするな～！

155
00:13:56,302 --> 00:14:00,606
バイバ～イ！

156
00:14:06,379 --> 00:14:10,249
やんばるの　ある家族の物語は➡

157
00:14:10,249 --> 00:14:14,921
暢子と共に　旅立ちます。

158
00:14:14,921 --> 00:14:20,393
海の向こうでは　予想もできない
新たな　ちむどんどんが➡

159
00:14:20,393 --> 00:14:25,598
い～っぱい待ち受けています。

160
00:14:25,598 --> 00:14:28,634
アキサミヨー。
ちむどんどんしてきた！

161
00:14:28,634 --> 00:14:31,771
おいしいものがあれば
東京でも　生きていける！

162
00:14:31,771 --> 00:14:33,706
まさかやー！　ありえん！

163
00:14:33,706 --> 00:14:35,641
似合い過ぎてる！

164
00:14:35,641 --> 00:14:37,944
鶴見は　リトル・オキナワさ。
リトル・オキナワ？

165
00:14:37,944 --> 00:14:40,613
世界一周の
新婚旅行に行きましょう！

166
00:14:40,613 --> 00:14:42,548
イタリア？　何で？

167
00:14:42,548 --> 00:14:44,484
ここで　働かせてください。

168
00:14:44,484 --> 00:14:46,486
不合格。
まさかやー！

169
00:14:46,486 --> 00:14:49,622
まさかやー。
あっ…。何で　ここに！？

170
00:14:49,622 --> 00:14:53,926
ありえん。
やんばる帰る～！