1
00:00:02,202 --> 00:00:04,137
（賢秀）だからよ。

2
00:00:04,137 --> 00:00:07,774
母ちゃんは
どこで何してるのかねぇ？

3
00:00:07,774 --> 00:00:09,810
（歌子）今までも
たまにあったよね。

4
00:00:09,810 --> 00:00:13,580
用事があるって出かけて
どこに行ってたか教えてくれないこと。

5
00:00:13,580 --> 00:00:16,783
（良子）あったあった。
年に１回か２回。

6
00:00:16,783 --> 00:00:19,286
（暢子）子供の頃は
お父ちゃんと一緒に　行ってなかった？

7
00:00:19,286 --> 00:00:21,221
である　である。
うん。

8
00:00:21,221 --> 00:00:24,124
うちらは　善一さんや
おじさんのおうちで待ってた。

9
00:00:24,124 --> 00:00:27,027
（賢秀）そうだっけ？

10
00:00:27,027 --> 00:00:30,831
何か　うちたちに秘密があるのかな？

11
00:00:39,306 --> 00:00:41,508
（和彦）おばさん！？

12
00:00:44,811 --> 00:00:47,614
（優子）和彦君…。

13
00:00:50,317 --> 00:00:52,252
どうして　ここに？

14
00:00:52,252 --> 00:00:54,988
和彦君こそ　どうしたわけ？

15
00:00:54,988 --> 00:00:57,024
僕は　取材で。

16
00:00:57,024 --> 00:01:03,096
おばさん　嘉手刈さんの活動に
参加してるんですか？

17
00:01:03,096 --> 00:01:08,902
あっ　もう　バスの時間だから。

18
00:01:08,902 --> 00:01:14,908
ここで会ったことは
暢子には　言わないでね。

19
00:01:28,288 --> 00:01:32,159
♬～

20
00:01:32,159 --> 00:01:37,998
♬「陽の光
纏う朝」

21
00:01:37,998 --> 00:01:44,304
♬「開く窓　願う姿」

22
00:01:44,304 --> 00:01:54,648
♬「忘れない　机の前　あなたの場所」

23
00:01:54,648 --> 00:02:01,254
♬「また会えたら話をしよう」

24
00:02:01,254 --> 00:02:06,093
♬「あの日の続きを聴かせてよ」

25
00:02:06,093 --> 00:02:13,400
♬「届いて　この歌
あなたへ」

26
00:02:13,400 --> 00:02:19,106
♬「降り注ぐ
順光線」

27
00:02:19,106 --> 00:02:26,413
♬「照らす背には
永久の願い」

28
00:02:26,413 --> 00:02:37,424
♬「『大丈夫
ほら　見ていて』」

29
00:02:37,424 --> 00:02:39,359
（ブザー音）

30
00:02:39,359 --> 00:02:43,130
（和彦）奥様のご厚意で
家に連れてきていただいて➡

31
00:02:43,130 --> 00:02:46,800
房子オーナーの預かり物も
無事に渡しました。

32
00:02:46,800 --> 00:02:50,437
ただ　肝心の嘉手刈さんは➡

33
00:02:50,437 --> 00:02:54,641
今のところ　何を聞いても
「知らん」の　一点張りで。

34
00:02:54,641 --> 00:02:58,145
でも　必ず聞き出しますよ。

35
00:02:58,145 --> 00:03:02,382
（田良島）聞き出すとか　お前　何様だ？

36
00:03:02,382 --> 00:03:05,085
なぜ　見ず知らずのお前なんかに➡

37
00:03:05,085 --> 00:03:07,921
話したくもない話を
しなくちゃならないのか➡

38
00:03:07,921 --> 00:03:09,856
よく考えてみろ。

39
00:03:09,856 --> 00:03:12,259
分かんなかったら
尻尾巻いて帰ってこい。

40
00:03:12,259 --> 00:03:15,162
帰りません。

41
00:03:15,162 --> 00:03:17,931
僕は　ずっと追いかけていたんです。

42
00:03:17,931 --> 00:03:23,103
２０年前の嘉手刈さんの記事を
初めて読んだ時から。

43
00:03:23,103 --> 00:03:28,275
あの記事か…　書いたのは　俺だ。

44
00:03:28,275 --> 00:03:30,210
えっ？

45
00:03:30,210 --> 00:03:32,145
あの記事が世の中に出たことで➡

46
00:03:32,145 --> 00:03:36,149
嘉手刈さんには
とんだ迷惑をかけちまった。

47
00:03:36,149 --> 00:03:38,452
とんだ迷惑？

48
00:03:43,423 --> 00:03:49,796
嘉手刈さんに　これだけは伝えてくれ。

49
00:03:49,796 --> 00:03:54,434
俺が　ずっと…。

50
00:03:54,434 --> 00:03:57,304
（電話が切れる音）
もしもし？

51
00:03:57,304 --> 00:03:59,306
もしもし！

52
00:03:59,306 --> 00:04:02,809
☎（不通音）

53
00:04:15,388 --> 00:04:22,095
（嘉手刈）「がっかりしたくなくて
今まで一度も　蓋は開けられ」…。➡

54
00:04:22,095 --> 00:04:26,967
「でも　これでやっと
本当の供養ができます」。

55
00:04:26,967 --> 00:04:29,169
「敬具」…。

56
00:05:09,242 --> 00:05:15,048
僕の父は
沖縄の部隊にいました。

57
00:05:16,750 --> 00:05:23,256
米軍が攻めてくる前に転属になって
死なずに済みました。

58
00:05:25,759 --> 00:05:28,795
（和彦）父は　もともと民俗学者で➡

59
00:05:28,795 --> 00:05:34,100
沖縄の文化をライフワークに
本を書こうとしていました。

60
00:05:36,269 --> 00:05:43,977
僕も　子供の頃　まだ復帰前の沖縄で
父と暮らしたこともあります。

61
00:05:46,913 --> 00:05:52,419
（和彦）父は　僕が中学生の頃に
急病で他界しました。

62
00:05:52,419 --> 00:05:55,789
いずれは　父の果たせなかった思いも
引き継いで➡

63
00:05:55,789 --> 00:06:03,230
沖縄について　僕なりの本を
必ず書きたいと思っています。➡

64
00:06:03,230 --> 00:06:09,936
今回　お邪魔できたのは
上司の田良島の計らいです。

65
00:06:16,743 --> 00:06:20,080
田良島さん？

66
00:06:20,080 --> 00:06:25,752
嘉手刈さんに　迷惑をかけてしまったと
言っていました。

67
00:06:25,752 --> 00:06:34,561
そうか　あんた
田良島さんの部下か…。

68
00:06:41,234 --> 00:06:47,941
この　大城房子さんとは　どこで？

69
00:06:47,941 --> 00:06:52,779
房子さんは　田良島が懇意にしている
レストランの経営者で➡

70
00:06:52,779 --> 00:06:56,650
僕も　よくお世話になっています。

71
00:06:56,650 --> 00:07:05,058
毎年　多くのお金を
寄付してくれている。

72
00:07:05,058 --> 00:07:09,896
房子さんが
間に入ってくれたおかげで➡

73
00:07:09,896 --> 00:07:18,371
掘り出せたものが
遺族の手に渡ったこともある。

74
00:07:18,371 --> 00:07:26,746
これは　全部　本土の遺族の人からのね➡

75
00:07:26,746 --> 00:07:29,582
お礼の手紙さ。

76
00:07:29,582 --> 00:07:34,788
届けてくれて　ありがとうね。

77
00:07:40,093 --> 00:07:46,399
２０年前　田良島は　一体どんな迷惑を。

78
00:07:46,399 --> 00:07:54,140
わしの親戚や友人には
いろんな立場の人がいてね。

79
00:07:54,140 --> 00:08:00,714
うん　あの戦争の話は　もう
思い出したくもないという人もいるし➡

80
00:08:00,714 --> 00:08:06,586
アメリカ人相手と商売してね
生活をしてる人もいる。

81
00:08:06,586 --> 00:08:13,226
私の所に
文句を言いに来た人もいるよ。➡

82
00:08:13,226 --> 00:08:16,730
「取材を受けなければよかった」って➡

83
00:08:16,730 --> 00:08:20,900
ひと言　田良島さんに言ったら➡

84
00:08:20,900 --> 00:08:28,908
それを　田良島さん
ずっと　気にしてるわけさ。

85
00:08:39,252 --> 00:08:41,254
（ツル）いらっしゃい。

86
00:08:41,254 --> 00:08:46,593
今日は　ウークイだ。

87
00:08:46,593 --> 00:08:51,297
これも　何かの縁かもしれないね。

88
00:08:55,268 --> 00:09:05,879
あの戦争で　人は
人でなくなることをした。

89
00:09:05,879 --> 00:09:13,053
自分の子供に　あの時のことを
話できない人が　もう➡

90
00:09:13,053 --> 00:09:15,755
たくさんいるわけさ。

91
00:09:17,724 --> 00:09:22,562
（嘉手刈）戦争経験者も　どんどん死んで➡

92
00:09:22,562 --> 00:09:26,433
そのうち　誰もいなくなる。

93
00:09:26,433 --> 00:09:31,271
なんとか　伝えなくちゃいかん。

94
00:09:31,271 --> 00:09:39,579
過去を知ることが
未来を生きるための第一歩だと思います。

95
00:09:39,579 --> 00:09:46,252
あんた　いい目してるよ。

96
00:09:46,252 --> 00:09:51,458
田良島さんと　同じ目してる。

97
00:09:55,929 --> 00:10:03,603
どうやったら　正しく伝えられるかどうか
わしには　分からんけど➡

98
00:10:03,603 --> 00:10:12,312
もし　あんたが　それ
考えてくれるというんだったら➡

99
00:10:12,312 --> 00:10:17,817
わしは　何でも話すよ。

100
00:10:22,989 --> 00:10:26,826
一生かけて　考えます。

101
00:10:26,826 --> 00:10:29,129
お約束します。

102
00:10:48,982 --> 00:10:51,451
ただいま。

103
00:10:51,451 --> 00:10:56,990
アイ　賢秀　暢子！
遅くなってごめんね。　お帰り！

104
00:10:56,990 --> 00:10:59,692
（賢秀　暢子）ただいま。

105
00:11:02,262 --> 00:11:07,133
アイエーナー
みんながそろうの　何年ぶりかねぇ？

106
00:11:07,133 --> 00:11:10,403
２人とも　元気そうで上等さぁ。

107
00:11:10,403 --> 00:11:14,607
暢子　仕事はどんなねぇ？

108
00:11:14,607 --> 00:11:19,412
そんなことより　お母ちゃんの話。

109
00:11:19,412 --> 00:11:22,115
うちの話？

110
00:11:22,115 --> 00:11:25,985
今日　売店で　善一さんと話した。➡

111
00:11:25,985 --> 00:11:29,422
母ちゃん　再婚するのか？

112
00:11:29,422 --> 00:11:34,260
何か　うちらに　秘密があるの？

113
00:11:34,260 --> 00:11:38,965
まさかやー　秘密とか…。

114
00:11:42,635 --> 00:11:45,438
今日　どこに行ってたわけ？

115
00:11:45,438 --> 00:11:51,144
今日だけじゃない。　これまでも年に何回か
そういう日があったよね。

116
00:11:52,812 --> 00:11:59,018
お母ちゃん。
うちたちは　もう　子供じゃないんだよ。

117
00:12:00,553 --> 00:12:05,258
本当のこと
ちゃんと話してちょうだい。

118
00:12:07,460 --> 00:12:32,285
♬～

119
00:12:32,285 --> 00:12:35,288
（戸が開く音）

120
00:12:36,956 --> 00:12:38,891
お休み…　ですか？

121
00:12:38,891 --> 00:12:41,628
（トミ）田良島さん。

122
00:12:41,628 --> 00:12:45,298
ここで　飲みたいなぁと思って
来たんですけど➡

123
00:12:45,298 --> 00:12:47,233
また出直します。

124
00:12:47,233 --> 00:12:49,969
（三郎）つきあってくださいよ。
いいだろ　順次。

125
00:12:49,969 --> 00:12:52,005
（順次）いやいや　もうもう
どうぞどうぞ。　どうぞ。

126
00:12:52,005 --> 00:12:54,807
本当ですか。
それは　ありがたい。

127
00:12:54,807 --> 00:12:57,610
（多江）お酒　すぐに。

128
00:13:09,455 --> 00:13:15,928
（二ツ橋）暢子さんは　今頃
沖縄で　どうしてますかね。

129
00:13:15,928 --> 00:13:19,799
（房子）沖縄は
今日は　ウークイなの。

130
00:13:19,799 --> 00:13:22,802
こっちで言う　お盆の送り火。

131
00:13:22,802 --> 00:13:26,105
死者の霊を　あの世へ送る日。

132
00:13:28,641 --> 00:13:32,378
空襲で死んだ妹…。➡

133
00:13:32,378 --> 00:13:36,949
ちょっとだけ似てるの。

134
00:13:36,949 --> 00:13:39,652
暢子さんに？

135
00:13:41,621 --> 00:13:44,657
あの子が　この店に来てから➡

136
00:13:44,657 --> 00:13:48,127
いろんなことが　動き出した気がする。

137
00:13:48,127 --> 00:13:59,739
♬～

138
00:13:59,739 --> 00:14:03,076
今日は　ウークイだし…。

139
00:14:03,076 --> 00:14:07,380
もう　話してもいいよね。➡

140
00:14:07,380 --> 00:14:11,084
いつか　みんなに話さないとねって。

141
00:14:11,084 --> 00:14:17,590
それが　たった一つの親の仕事だって
話していたよねぇ…。

142
00:14:25,264 --> 00:14:30,570
長い話になるけど　聞いてくれるねぇ？

143
00:14:33,005 --> 00:14:38,611
お父ちゃんとお母ちゃんの　昔の話…。

144
00:14:38,611 --> 00:14:54,627
♬～