1
00:00:23,957 --> 00:00:26,793
（暢子）今日から　ここが…。

2
00:00:26,793 --> 00:00:30,297
（和彦）暢子の店。

3
00:00:30,297 --> 00:00:34,167
どうするかね。
ちむどんどんが止まらないさ！

4
00:00:34,167 --> 00:00:37,638
（和彦）オーナー
浮かれてる場合じゃありません。

5
00:00:37,638 --> 00:00:39,573
何でしょう？

6
00:00:39,573 --> 00:00:42,509
（和彦）お店の名前
いつお決めになるんですか？

7
00:00:42,509 --> 00:00:45,812
であるね。
（和彦）うん。

8
00:00:45,812 --> 00:00:50,617
どんなお店にしたいか
何を伝えたいか…。

9
00:00:59,159 --> 00:01:01,595
「ちむどんどん」。

10
00:01:01,595 --> 00:01:04,631
ちむどんどん？　お店の名前が？

11
00:01:04,631 --> 00:01:06,934
うん。

12
00:01:06,934 --> 00:01:09,970
うん　いいと思う。

13
00:01:09,970 --> 00:01:13,807
決まり！　ちむどんどん！
（笑い声）

14
00:01:13,807 --> 00:01:17,644
♬～

15
00:01:17,644 --> 00:01:23,483
♬「陽の光
纏う朝」

16
00:01:23,483 --> 00:01:29,790
♬「開く窓　願う姿」

17
00:01:29,790 --> 00:01:40,133
♬「忘れない　机の前　あなたの場所」

18
00:01:40,133 --> 00:01:46,807
♬「また会えたら話をしよう」

19
00:01:46,807 --> 00:01:51,645
♬「あの日の続きを聴かせてよ」

20
00:01:51,645 --> 00:01:58,986
♬「届いて　この歌
あなたへ」

21
00:01:58,986 --> 00:02:04,591
♬「降り注ぐ
順光線」

22
00:02:04,591 --> 00:02:11,932
♬「照らす背には
永久の願い」

23
00:02:11,932 --> 00:02:22,943
♬「『大丈夫
ほら　見ていて』」

24
00:02:22,943 --> 00:02:24,878
（健男）はい　じゃあ　みんな　お酒持った？

25
00:02:24,878 --> 00:02:27,881
（平太）ちょっ…
ちょっと待って　ちょっと待って。

26
00:02:29,616 --> 00:02:34,421
（三郎）それでは　若い２人の門出を祝って
乾杯。

27
00:02:34,421 --> 00:02:38,725
（一同）乾杯！

28
00:02:46,800 --> 00:02:52,305
（拍手）

29
00:02:52,305 --> 00:02:54,241
（智）ちむどんどんの開店はいつ？

30
00:02:54,241 --> 00:02:57,177
内装工事が終わって
厨房の設備が整ったら➡

31
00:02:57,177 --> 00:02:59,646
８月の初め頃には。

32
00:02:59,646 --> 00:03:02,549
三郎さん　多江さん　皆さんも➡

33
00:03:02,549 --> 00:03:06,386
開店の日には
是非　いらっしゃってくださいね。

34
00:03:06,386 --> 00:03:08,321
（多江）たまには　鶴見にも顔出してね。

35
00:03:08,321 --> 00:03:10,257
もちろんです。

36
00:03:10,257 --> 00:03:12,926
（健男）やっぱりマーサンヤー！
（栄吉）だからよ。

37
00:03:12,926 --> 00:03:14,861
あ～　暢子ちゃんがいなくなったら➡

38
00:03:14,861 --> 00:03:17,264
このチャンプルー
食べられなくなるんだね。

39
00:03:17,264 --> 00:03:19,766
（平太）また　前のチャンプルーに逆戻り？

40
00:03:19,766 --> 00:03:23,270
（栄吉）であるわけですよね。
（順次）ちょっと待って。

41
00:03:23,270 --> 00:03:26,106
俺のチャンプルーが
おいしくないって言ってるわけ？

42
00:03:26,106 --> 00:03:28,041
（トミ）お父ちゃん　今更？

43
00:03:28,041 --> 00:03:33,413
（笑い声）

44
00:03:33,413 --> 00:03:41,621
☎

45
00:03:41,621 --> 00:03:43,557
もしもし。

46
00:03:43,557 --> 00:03:46,259
あっ　田良島さん？

47
00:03:47,961 --> 00:03:51,665
えっ！？
どうした？

48
00:03:54,434 --> 00:03:59,272
僕　東洋新聞　クビになるかもって。

49
00:03:59,272 --> 00:04:01,575
えっ？

50
00:04:09,750 --> 00:04:14,254
（笹森）うちの記者が
悪徳商法に関わっていたとなると➡

51
00:04:14,254 --> 00:04:19,126
読者は　もちろんのこと
上層部も黙っちゃいない。

52
00:04:19,126 --> 00:04:21,995
（田良島）殴っちまったのか？

53
00:04:21,995 --> 00:04:24,965
突き飛ばしたのは　事実です。

54
00:04:24,965 --> 00:04:28,802
暴力を認めるんだな？

55
00:04:28,802 --> 00:04:32,405
はい…。
責任を取って　退職届を書け！➡

56
00:04:32,405 --> 00:04:34,941
書きたくないというのなら
懲戒解雇だ。

57
00:04:34,941 --> 00:04:36,877
（田良島）俺が責任取ります。

58
00:04:36,877 --> 00:04:39,813
（和彦）田良島さん。

59
00:04:39,813 --> 00:04:43,650
俺が辞めるので➡

60
00:04:43,650 --> 00:04:47,521
青柳は　不問にしてください。

61
00:04:47,521 --> 00:04:50,791
（和彦）待ってください。
（田良島）黙ってろ。

62
00:04:50,791 --> 00:04:55,962
処分は　追って伝える。

63
00:04:55,962 --> 00:04:57,998
（田良島）局長！
（和彦）田良島さん！➡

64
00:04:57,998 --> 00:05:00,500
何で…。
考えろ！

65
00:05:02,369 --> 00:05:06,239
お前は　今
無職になるわけにはいかないだろ。

66
00:05:06,239 --> 00:05:42,609
♬～

67
00:05:42,609 --> 00:05:44,945
ただいま。

68
00:05:44,945 --> 00:05:47,247
お帰り。

69
00:05:49,616 --> 00:05:52,118
辞める？

70
00:05:52,118 --> 00:05:54,054
うん。

71
00:05:54,054 --> 00:05:58,558
そうしないと
田良島さんに迷惑が。

72
00:06:00,360 --> 00:06:04,231
ニーニーと　うちのせいで
大変なことに。

73
00:06:04,231 --> 00:06:09,069
暢子も賢秀も　僕の大切な家族。

74
00:06:09,069 --> 00:06:11,571
後悔はしてない。

75
00:06:11,571 --> 00:06:25,118
♬～

76
00:06:25,118 --> 00:06:28,622
（清恵）今度は
何を　たくらんでんの？

77
00:06:30,957 --> 00:06:33,827
（賢秀）たくらむ？
おかしいじゃん。

78
00:06:33,827 --> 00:06:39,132
顔に　あざ作って帰ってきてから
休憩も取らずに　真面目にず～っと。

79
00:06:43,637 --> 00:06:45,772
清恵さん。

80
00:06:45,772 --> 00:06:47,974
何？

81
00:06:50,410 --> 00:06:52,779
なっ　何なの？

82
00:06:52,779 --> 00:06:55,282
僕は　生まれ変わる。

83
00:06:55,282 --> 00:06:59,619
真面目に　地道に　コツコツ
生きてくと決めた。

84
00:06:59,619 --> 00:07:03,356
もし　ご迷惑でなければ➡

85
00:07:03,356 --> 00:07:08,728
ここで一生　一緒に働かせてください！

86
00:07:08,728 --> 00:07:14,534
一生？　一緒に？

87
00:07:14,534 --> 00:07:19,239
それは　つまり…。

88
00:07:19,239 --> 00:07:21,908
（寛大）あっちの豚舎
ちょっと　修繕が必要だ。

89
00:07:21,908 --> 00:07:25,578
あ～　喉が渇いた…。

90
00:07:25,578 --> 00:07:28,615
あっ…。

91
00:07:28,615 --> 00:07:32,352
あっ　いや　あっ　豚舎が乾いて
喉が修繕だった！

92
00:07:32,352 --> 00:07:35,088
あっ　そ…　そうだ　そうだ！
忘れてた！➡

93
00:07:35,088 --> 00:07:38,591
あ～　そうだ　そうだ。
（賢秀）お手伝いします！

94
00:07:38,591 --> 00:07:52,605
♬～

95
00:07:52,605 --> 00:07:54,541
（晴海）お母さん。

96
00:07:54,541 --> 00:07:56,843
（良子）晴海。

97
00:07:59,379 --> 00:08:01,314
（優子）今日は　晴海ちゃんが➡

98
00:08:01,314 --> 00:08:04,884
野菜のお刺身を
お母さんと一緒に食べるんだよね。

99
00:08:04,884 --> 00:08:09,222
（晴海）うん！
野菜のお刺身？

100
00:08:09,222 --> 00:08:11,558
はい。　はい　いくよ。
せ～の…。

101
00:08:11,558 --> 00:08:13,893
せ～の…。

102
00:08:13,893 --> 00:08:15,929
頑張って…。

103
00:08:15,929 --> 00:08:18,565
やった　取れた～！
取れた。

104
00:08:18,565 --> 00:08:20,767
ほら。

105
00:08:26,072 --> 00:08:28,074
（晴海）はい。

106
00:08:31,578 --> 00:08:33,513
はい。

107
00:08:33,513 --> 00:08:35,515
うん。

108
00:08:41,087 --> 00:08:43,390
頂きます。

109
00:08:43,390 --> 00:08:46,593
頂きます。
頂きます。

110
00:08:55,135 --> 00:08:58,772
おいしい。　マーサン！➡

111
00:08:58,772 --> 00:09:00,707
お母さんも食べて。

112
00:09:00,707 --> 00:09:03,209
うん。

113
00:09:05,879 --> 00:09:09,215
うん　おいしい！

114
00:09:09,215 --> 00:09:11,885
やった　やった　やった！

115
00:09:11,885 --> 00:09:14,721
このモーウイ　うちが育てたんだよ。

116
00:09:14,721 --> 00:09:18,591
（優子）頑張ったんだよね。
うん！

117
00:09:18,591 --> 00:09:21,361
モーウイはね　赤瓜とも言うわけ。

118
00:09:21,361 --> 00:09:24,564
酢の物にしても
煮物にしてもおいしいよ！

119
00:09:24,564 --> 00:09:26,599
でも　畑で食べるのが一番だ。

120
00:09:26,599 --> 00:09:32,305
フフフフ…。
晴海　顔が泥だらけさ。

121
00:09:32,305 --> 00:09:35,241
もっと食べて！
うちが育てたんだのに。

122
00:09:35,241 --> 00:09:39,112
うん。

123
00:09:39,112 --> 00:09:42,582
う～ん！　うん。

124
00:09:42,582 --> 00:09:45,085
（優子）特別なものじゃなくていい。➡

125
00:09:45,085 --> 00:09:49,255
うちらの目の前は
こんなにおいしいもので　あふれている。

126
00:09:49,255 --> 00:09:55,595
お母さんたちも　この畑の野菜を食べて
元気に　大きくなったんだよ。

127
00:09:55,595 --> 00:10:05,271
♬～

128
00:10:05,271 --> 00:10:07,273
これだ。

129
00:10:08,942 --> 00:10:11,611
お母ちゃん　ありがとう！

130
00:10:11,611 --> 00:10:14,614
ヒントが見つかったさ。

131
00:10:16,783 --> 00:10:22,589
和彦は　東洋新聞を
退職することになりました。

132
00:10:22,589 --> 00:10:25,959
この学芸部で学んだことを糧に➡

133
00:10:25,959 --> 00:10:30,797
新たな自分の道を探して
頑張りたいと思います。

134
00:10:30,797 --> 00:10:35,969
長い間　お世話になりました。

135
00:10:35,969 --> 00:10:39,639
本当に　ありがとうございました。

136
00:10:39,639 --> 00:10:44,944
（拍手）

137
00:10:50,316 --> 00:10:56,022
田良島さん　お世話になりました。

138
00:10:57,824 --> 00:11:00,326
ありがとうございました。

139
00:11:03,930 --> 00:11:09,135
これ　ささやかなものですけど。

140
00:11:13,640 --> 00:11:16,142
置いておきます。

141
00:11:20,780 --> 00:11:23,616
いずれ　新聞社は辞めるつもりでしたし➡

142
00:11:23,616 --> 00:11:25,552
しばらく　フリーの記者として➡

143
00:11:25,552 --> 00:11:29,556
自分の企画書を持って
出版社を回ってみます。

144
00:11:31,291 --> 00:11:36,796
小さくないぞ
「東洋新聞」の看板をなくした代償は。

145
00:11:36,796 --> 00:11:40,633
もちろん　分かってるつもりです。

146
00:11:40,633 --> 00:11:45,438
ちょくちょく顔出せ。
何でも相談に乗る。

147
00:11:45,438 --> 00:11:48,975
辞めた人間が顔を出すのは
迷惑でしょうし。

148
00:11:48,975 --> 00:11:53,446
迷惑じゃない。
お前が勝手に決めるな。

149
00:11:53,446 --> 00:11:58,318
上層部は　田良島さんにも
目をつけています。

150
00:11:58,318 --> 00:12:01,120
僕と関わらない方が…。

151
00:12:02,922 --> 00:12:09,229
僕は　東洋新聞社とも
田良島さんとも関係ないですから。

152
00:12:15,935 --> 00:12:18,938
関係ないなんて言うなよ。

153
00:12:35,788 --> 00:12:39,626
二度と言うな。

154
00:12:39,626 --> 00:12:42,328
はい…。

155
00:12:47,500 --> 00:12:49,802
小林。
（小林）はい！

156
00:12:49,802 --> 00:12:54,974
お前…　お前　この先生の中身の薄い話
そのまま載せるつもりかよ。

157
00:12:54,974 --> 00:12:56,909
（小林）すみません。
（田良島）作戦会議！

158
00:12:56,909 --> 00:12:58,911
（小林）はい！

159
00:13:05,585 --> 00:13:08,621
開店まで　あと２か月。

160
00:13:08,621 --> 00:13:15,261
２人は　不安を抱えながらも
新しい暮らしを始めました。

161
00:13:15,261 --> 00:13:18,164
ごめんね　うちのせいで…。

162
00:13:18,164 --> 00:13:22,769
ううん。　もともと　いつかは
新聞社を飛び出して➡

163
00:13:22,769 --> 00:13:25,605
自由に仕事をしたいと思ってた。

164
00:13:25,605 --> 00:13:29,942
きっと　神様が
そのチャンスを与えてくれたんだ。

165
00:13:29,942 --> 00:13:31,978
だけど…。

166
00:13:31,978 --> 00:13:36,416
２人で力を合わせれば
きっと　うまくいく。

167
00:13:36,416 --> 00:13:41,287
そばに暢子がいてくれたら
百人力だよ。

168
00:13:41,287 --> 00:13:46,092
うち　和彦君と結婚してよかった。

169
00:13:46,092 --> 00:13:50,897
あっ…　参ったな。
また　先に言われちゃった。

170
00:13:52,632 --> 00:13:56,436
あれ　文机は？

171
00:13:58,137 --> 00:14:00,073
まだ　下じゃないかな。

172
00:14:00,073 --> 00:14:02,008
取ってこようね。
いいよ　後で持ってくる。

173
00:14:02,008 --> 00:14:04,811
ううん　大丈夫。
（和彦）ありがとう。

174
00:14:08,381 --> 00:14:10,316
（和彦）どうした？

175
00:14:10,316 --> 00:14:13,586
う～ん　何か　おなかが…。

176
00:14:13,586 --> 00:14:18,458
すいた？
ううん　ムカムカする。

177
00:14:18,458 --> 00:14:21,461
ムカムカ？
うん。

178
00:14:25,098 --> 00:14:28,401
あっ…。
えっ　暢子？

179
00:14:28,401 --> 00:14:32,105
どうした？　暢子？

180
00:14:32,105 --> 00:14:35,141
えっ　どうした　どうした？

181
00:14:35,141 --> 00:14:37,910
（拍手）
レコード歌手の卵？

182
00:14:37,910 --> 00:14:41,280
俺は　歌子の唄が大好きさ。

183
00:14:41,280 --> 00:14:43,950
言うだけなら　誰でもできるよぅ。

184
00:14:43,950 --> 00:14:46,786
延期。　お店のオープンは　延期しなさい。

185
00:14:46,786 --> 00:14:48,821
まさかやー！
矢作さん！？

186
00:14:48,821 --> 00:14:53,826
暢子さん　和彦と離婚してください。