1
00:00:04,705 --> 00:00:07,040
（暢子）＜うちの名前は　比嘉暢子。➡

2
00:00:07,040 --> 00:00:10,711
東京のイタリア料理店で
働いています＞

3
00:00:10,711 --> 00:00:13,714
（山辺）ごゆっくりどうぞ。
（客）ありがとう。

4
00:00:15,883 --> 00:00:18,552
＜この仕事を　やりたくてやりたくて➡

5
00:00:18,552 --> 00:00:23,257
沖縄が本土に復帰した年に
上京してきました＞

6
00:00:29,062 --> 00:00:31,365
＜働き始めて５年。➡

7
00:00:31,365 --> 00:00:35,903
なんとか慣れてきましたが
まだまだ修業中です＞

8
00:00:35,903 --> 00:00:38,205
アガッ！
（桃木）うわ～っ！

9
00:00:44,244 --> 00:00:49,917
＜つらい時に思い浮かべるのは
いつも　家族のこと。➡

10
00:00:49,917 --> 00:00:55,589
子供の頃　料理を教えてくれたのは
お父ちゃんでした＞

11
00:00:55,589 --> 00:00:58,258
お父ちゃんの名前が書いてある。

12
00:00:58,258 --> 00:01:00,193
（賢三）お父ちゃんの宝物さ。

13
00:01:00,193 --> 00:01:02,529
へえ　いいはずー。

14
00:01:02,529 --> 00:01:06,033
（賢三）いいか。　足てびちを煮込む時は➡

15
00:01:06,033 --> 00:01:10,704
焦らず　じっくり　丁寧に。

16
00:01:10,704 --> 00:01:15,208
基本の出汁は　当たり前で地味だけど
それが　一番大事。

17
00:01:15,208 --> 00:01:17,711
うん。

18
00:01:17,711 --> 00:01:21,214
＜うちのふるさとは
沖縄本島北部➡

19
00:01:21,214 --> 00:01:23,884
やんばると呼ばれる
地域です。➡

20
00:01:23,884 --> 00:01:28,188
お父ちゃんと　お母ちゃんは
サトウキビ農家でした＞

21
00:01:30,557 --> 00:01:32,492
うっ…。

22
00:01:32,492 --> 00:01:35,429
（倒れる音）
うっ…。

23
00:01:35,429 --> 00:01:38,899
（優子）えっ…　賢三さん！➡

24
00:01:38,899 --> 00:01:40,834
どうしたの？➡

25
00:01:40,834 --> 00:01:44,705
賢三さん…　賢三さん！➡

26
00:01:44,705 --> 00:01:48,375
賢三さん！

27
00:01:48,375 --> 00:01:52,579
＜これは　まだ沖縄が
本土に復帰する前の➡

28
00:01:52,579 --> 00:01:56,917
うちの大切な思い出の物語です＞

29
00:01:56,917 --> 00:02:11,631
♬～

30
00:02:19,873 --> 00:02:24,044
（医者）一応　強心剤は打ちました。

31
00:02:24,044 --> 00:02:25,979
（賢秀）父ちゃん！
お父ちゃん！

32
00:02:25,979 --> 00:02:27,914
（良子）お父ちゃん！
（歌子）お父ちゃん！

33
00:02:27,914 --> 00:02:30,217
父ちゃん！
お父ちゃん！

34
00:02:30,217 --> 00:02:32,519
（歌子）お父ちゃん！

35
00:02:40,360 --> 00:02:44,064
賢秀…➡

36
00:02:44,064 --> 00:02:49,369
お母ちゃんとみんなを　頼むよ。

37
00:02:53,740 --> 00:02:57,077
良子…➡

38
00:02:57,077 --> 00:03:02,783
頑張って　立派な先生になれな。

39
00:03:08,722 --> 00:03:11,224
暢子…。

40
00:03:15,862 --> 00:03:18,065
うん。

41
00:03:20,033 --> 00:03:22,035
うん…。

42
00:03:27,541 --> 00:03:29,843
歌子…。

43
00:03:32,412 --> 00:03:35,215
幸せに　なれよ…。

44
00:03:35,215 --> 00:03:38,552
お父ちゃん…。

45
00:03:38,552 --> 00:03:47,227
（泣き声）

46
00:03:47,227 --> 00:03:49,730
優子…。

47
00:03:52,566 --> 00:03:55,068
ありがとう。

48
00:03:55,068 --> 00:04:10,083
♬～

49
00:04:14,855 --> 00:04:17,524
（子供たち）お父ちゃん！

50
00:04:17,524 --> 00:04:21,027
（子供たち）お父ちゃん！
（優子）賢三さん！

51
00:04:21,027 --> 00:04:23,063
（子供たち）お父ちゃん！

52
00:04:23,063 --> 00:04:27,567
（優子）賢三さん！
（子供たち）お父ちゃん！

53
00:05:29,196 --> 00:05:33,033
ニーニーや　ネーネー➡

54
00:05:33,033 --> 00:05:38,839
歌子には　「幸せになれ」って言ったのに➡

55
00:05:38,839 --> 00:05:43,343
うちだけ　何も言われなかった。

56
00:05:46,046 --> 00:05:49,549
そのままでいいと思ったから。

57
00:05:51,718 --> 00:05:56,590
暢子は　暢子のままでいい。

58
00:05:56,590 --> 00:06:01,094
そう思ったから
何も言わなかったと思うよ。

59
00:06:05,832 --> 00:06:09,169
うちのままで？

60
00:06:09,169 --> 00:06:13,173
　回想　（賢三）暢子は
暢子のままで上等。➡

61
00:06:13,173 --> 00:06:16,676
自分の信じた道を行け。

62
00:06:24,517 --> 00:06:27,854
そうか…。

63
00:06:27,854 --> 00:06:33,560
父ちゃ～ん！　父ちゃ～ん！

64
00:06:35,729 --> 00:06:38,198
何やってる。　早く！

65
00:06:38,198 --> 00:06:40,533
海にいるの？

66
00:06:40,533 --> 00:06:45,872
人は死んだら
海の向こうのニライカナイに行くって。

67
00:06:45,872 --> 00:06:50,043
ニライカナイって　そうなんだっけ？

68
00:06:50,043 --> 00:06:52,712
お父ちゃ～ん！

69
00:06:52,712 --> 00:06:54,748
そんな声で聞こえるか！

70
00:06:54,748 --> 00:06:59,052
お父ちゃ～ん！　ありがとう！

71
00:06:59,052 --> 00:07:04,491
お父ちゃ～ん！
うち　必ず先生になる！

72
00:07:04,491 --> 00:07:07,160
父ちゃ～ん！

73
00:07:07,160 --> 00:07:12,966
あとは任せれ！　全部やるからよ～！

74
00:07:16,670 --> 00:07:19,472
お父ちゃ～ん！

75
00:07:21,841 --> 00:07:24,311
大好き！

76
00:07:24,311 --> 00:07:29,616
ずっと　ずっと大好きだからね～！

77
00:07:32,686 --> 00:07:34,621
（子供たち）お父ちゃ～ん！

78
00:07:34,621 --> 00:07:37,524
（子供たち）お父ちゃ～ん！

79
00:07:37,524 --> 00:07:41,194
大好き～！
（歌子）お父ちゃん！

80
00:07:41,194 --> 00:08:03,450
♬～

81
00:08:03,450 --> 00:08:09,656
＜サトウキビ畑は手放して
借金の返済に充てることになりました。➡

82
00:08:09,656 --> 00:08:16,429
この先　どう暮らしていくのか
うちたちも　不安を感じていました＞

83
00:08:16,429 --> 00:08:20,166
返せる当て　あるね？

84
00:08:20,166 --> 00:08:25,672
（賢吉）とにかく　この家も売って
借金返さんと！

85
00:08:25,672 --> 00:08:29,542
家を売る？
まさかやー。

86
00:08:29,542 --> 00:08:33,013
この家は　父ちゃんが　つくった家です。
（賢吉）賢秀！

87
00:08:33,013 --> 00:08:36,049
この家は　売らないよね？

88
00:08:36,049 --> 00:08:39,686
だからよ。　売るわけないさ。

89
00:08:39,686 --> 00:08:41,621
お母ちゃん。

90
00:08:41,621 --> 00:08:44,190
働きます。

91
00:08:44,190 --> 00:08:49,329
お願いします。
この家だけは…。

92
00:08:49,329 --> 00:08:55,034
力を貸してください。
どんな仕事でもします！

93
00:08:55,034 --> 00:08:58,538
うちも手伝う。
（良子）お母ちゃんを助けます。

94
00:08:58,538 --> 00:09:01,508
（歌子）うちも！
（賢秀）任されたんです　父ちゃんに。

95
00:09:01,508 --> 00:09:04,010
母ちゃんを頼むって。

96
00:09:05,812 --> 00:09:07,747
お願いします！

97
00:09:07,747 --> 00:09:11,284
（子供たち）お願いします！

98
00:09:11,284 --> 00:09:16,089
賄い婦を探してる
工事現場がなかったか？

99
00:09:23,029 --> 00:09:29,035
＜お母ちゃんは　朝早くから
新しい仕事に通うことになりました＞

100
00:09:38,011 --> 00:09:43,216
＜きょうだいみんなで
それぞれ　家事を分担することに＞

101
00:09:51,858 --> 00:09:56,162
＜うちは　一家の料理担当になりました＞

102
00:10:01,334 --> 00:10:04,838
頂きます。
（良子　暢子　歌子）頂きます。

103
00:10:07,140 --> 00:10:11,344
ん？　何でかねえ　つながってるさー！

104
00:10:11,344 --> 00:10:14,881
しかたないさ。

105
00:10:14,881 --> 00:10:19,352
（笛の音）
（親方）飯やんど！

106
00:10:19,352 --> 00:10:21,721
（優子）どうぞ。

107
00:10:21,721 --> 00:10:24,757
ご苦労さんね。

108
00:10:24,757 --> 00:10:26,893
はい　どうぞ。
ありがとうや。

109
00:10:26,893 --> 00:10:40,440
♬～

110
00:10:40,440 --> 00:10:42,442
（作業員）アガッ！
（作業員）大丈夫か？

111
00:10:42,442 --> 00:10:45,578
大丈夫か？
アキサミヨー。

112
00:10:45,578 --> 00:10:48,615
腰が…。　またやったヤッサー…。

113
00:10:48,615 --> 00:10:52,752
（親方）ぎっくり腰だな。
これは　しばらく働けんな。

114
00:10:52,752 --> 00:10:56,089
誰か　代わりがいないと…。

115
00:10:56,089 --> 00:10:58,391
うちに　やらせてください！

116
00:10:58,391 --> 00:11:02,028
（作業員）まさかやー。　女には無理！

117
00:11:02,028 --> 00:11:04,531
金が欲しいのか。

118
00:11:06,866 --> 00:11:09,202
はい…。

119
00:11:09,202 --> 00:11:19,846
♬～

120
00:11:19,846 --> 00:11:24,751
おい　大丈夫か？
大丈夫。

121
00:11:24,751 --> 00:11:27,754
お母ちゃん…。

122
00:11:32,225 --> 00:11:34,160
（親方）うい　ほれ。

123
00:11:34,160 --> 00:11:36,963
ありがとうございます。

124
00:11:39,966 --> 00:11:43,570
あの…。

125
00:11:43,570 --> 00:11:49,442
運動会までに　ズックと体操着も
買わないといけないんです。

126
00:11:49,442 --> 00:11:53,246
借金もあって
もっと　お金になる仕事があったら。

127
00:11:53,246 --> 00:11:56,249
あれば　みんなやってるさ。➡

128
00:11:56,249 --> 00:11:59,052
はい　お疲れ。

129
00:11:59,052 --> 00:12:02,855
（歌子）暢ネーネーも
新しいズック　欲しいわけ？

130
00:12:04,524 --> 00:12:07,327
要らん。　歌子は？

131
00:12:07,327 --> 00:12:11,130
うちは　どうせ
今年もビリだのに。

132
00:12:13,533 --> 00:12:16,836
何が何でも１等賞。

133
00:12:25,144 --> 00:12:28,948
（智）はい　お待たせ。
（歌子）ありがとう。

134
00:12:32,885 --> 00:12:35,355
（智）どうした？

135
00:12:35,355 --> 00:12:38,558
お願いがある。

136
00:12:38,558 --> 00:12:44,063
（智）腕振って！　もっと！　もっと！

137
00:12:44,063 --> 00:12:46,866
もっと！

138
00:12:50,370 --> 00:12:53,873
和彦。
（和彦）何してんの？

139
00:12:55,742 --> 00:13:00,313
大丈夫　和彦は誰にも言わないよ。➡

140
00:13:00,313 --> 00:13:03,516
目標は　万年ビリ卒業。

141
00:13:03,516 --> 00:13:05,852
絶対　秘密だよ。

142
00:13:05,852 --> 00:13:09,722
じゃあ　強化合宿だな。

143
00:13:09,722 --> 00:13:11,724
（和彦）太もも上げて！
（智）もっともっと！

144
00:13:11,724 --> 00:13:14,027
頑張れ！　もっと速く！足上げろ！
頑張れ！

145
00:13:14,027 --> 00:13:16,863
（智）頑張れ！
（和彦）もっと足上げて！　頑張れ！

146
00:13:16,863 --> 00:13:18,865
（智）腕振れ　腕振れ！

147
00:13:23,036 --> 00:13:25,705
（笛の音）

148
00:13:25,705 --> 00:13:28,207
終わりやんど！

149
00:13:28,207 --> 00:13:40,353
♬～

150
00:13:40,353 --> 00:13:42,288
ほれ。

151
00:13:42,288 --> 00:13:45,091
ありがとうございます。

152
00:13:50,029 --> 00:13:52,365
こんなに…　何で？

153
00:13:52,365 --> 00:13:56,069
子供　何人か？
４人です。

154
00:13:56,069 --> 00:13:59,772
明日だろ　運動会。

155
00:14:01,507 --> 00:14:04,310
ありがとうございます！

156
00:14:06,012 --> 00:14:09,048
（優子）賢秀のズックと➡

157
00:14:09,048 --> 00:14:12,185
良子の体操着。

158
00:14:12,185 --> 00:14:15,088
やった～！

159
00:14:15,088 --> 00:14:17,690
これで　俺は宇宙最速さー！

160
00:14:17,690 --> 00:14:20,727
宇宙には重力がないから
走れない～。

161
00:14:20,727 --> 00:14:26,399
だからよ。
体操着　本当はうれしいんだろ？

162
00:14:26,399 --> 00:14:28,701
うれしいけど…。

163
00:14:28,701 --> 00:14:33,339
うちが　わがまま言ったから
お母ちゃん　無理して。

164
00:14:33,339 --> 00:14:36,142
気にしなくていいさ。

165
00:14:38,211 --> 00:14:45,885
アベベ　明日は　これで
あれなんか見返してやるからよ！

166
00:14:45,885 --> 00:14:51,557
（鳴き声）
⚟（良子）ニーニー！　早くお風呂入って！

167
00:14:51,557 --> 00:14:54,894
長男に命令するな！

168
00:14:54,894 --> 00:14:59,232
⚟（良子）ニーニー！
だからよ！➡

169
00:14:59,232 --> 00:15:02,835
何でかね？

170
00:15:02,835 --> 00:15:10,343
（鳴き声）

171
00:15:13,479 --> 00:15:16,182
⚟（賢秀　良子）あ～！

172
00:15:17,850 --> 00:15:20,520
ありえん。　どうしたわけ？

173
00:15:20,520 --> 00:15:22,855
アベベに　やられてしまったさぁ。

174
00:15:22,855 --> 00:15:25,892
何で　ズックと体操着が　アベベの所に？

175
00:15:25,892 --> 00:15:28,694
ニーニーが　置き忘れたって。

176
00:15:31,564 --> 00:15:35,768
良子は？
運動会　休むって。

177
00:15:38,037 --> 00:15:42,842
（優子）良子　待っていてね。
今　洗っているから。

178
00:15:47,547 --> 00:15:49,749
（号砲）

179
00:15:51,717 --> 00:15:53,653
（ホイッスル）

180
00:15:53,653 --> 00:15:55,588
遅くなりました。

181
00:15:55,588 --> 00:15:57,590
（善一）間に合った。　次　次　歌子。

182
00:15:57,590 --> 00:16:00,293
あっ　間に合った。

183
00:16:00,293 --> 00:16:04,163
（アナウンス）
「次は　小学３年生のかけっこです。➡

184
00:16:04,163 --> 00:16:08,000
３年生は　入場門に集まってください」。

185
00:16:08,000 --> 00:16:10,503
チバリヨー！
（玉代）頑張れ～！（キヨ）頑張れ～！

186
00:16:10,503 --> 00:16:12,438
歌子ちゃ～ん！
歌子！

187
00:16:12,438 --> 00:16:15,007
（先生）位置について…。

188
00:16:15,007 --> 00:16:16,943
　回想　（智）もっと腕振れ！
（和彦）もっと足上げて！

189
00:16:16,943 --> 00:16:18,878
（智）頑張れ！

190
00:16:18,878 --> 00:16:21,681
よ～い…。
（号砲）

191
00:16:21,681 --> 00:16:23,883
（島袋）フライング！

192
00:16:25,518 --> 00:16:27,820
（優子）頑張れ～！

193
00:16:30,690 --> 00:16:33,526
頑張れ～！

194
00:16:33,526 --> 00:16:36,529
宇宙パワー！

195
00:16:42,235 --> 00:16:44,871
（ホイッスル）

196
00:16:44,871 --> 00:16:46,806
アイヤー…。

197
00:16:46,806 --> 00:16:48,741
アキサミヨー。

198
00:16:48,741 --> 00:16:50,743
（拍手）
頑張った！

199
00:16:50,743 --> 00:16:55,514
歌子！　頑張った！
（拍手）

200
00:16:55,514 --> 00:17:00,653
お母ちゃんに
喜んでもらいたかったのに…。

201
00:17:00,653 --> 00:17:03,856
歌子は優しいね。

202
00:17:06,292 --> 00:17:08,227
頑張っていたよ！

203
00:17:08,227 --> 00:17:10,429
（智）歌子。

204
00:17:13,666 --> 00:17:17,536
俺にとっては　歌子が１等賞。

205
00:17:17,536 --> 00:17:28,180
♬～

206
00:17:28,180 --> 00:17:34,053
（拍手）

207
00:17:34,053 --> 00:17:36,255
ありがとう。

208
00:17:37,890 --> 00:17:42,328
（３人）ジャンケンポン！
うい～。

209
00:17:42,328 --> 00:17:44,864
（笑い声）

210
00:17:44,864 --> 00:17:48,334
（アナウンス）
「次は　小学５年生のかけっこです。➡

211
00:17:48,334 --> 00:17:51,537
５年生は　入場門に集まってください」。

212
00:17:51,537 --> 00:17:56,409
よし　５年連続１等賞で歌子の敵討ち！

213
00:17:56,409 --> 00:17:58,411
よっ！
よっ！頑張れ～！

214
00:17:58,411 --> 00:18:01,213
頑張って～！
（拍手）

215
00:18:01,213 --> 00:18:03,983
（史彦）そういえば　良子ちゃんは？

216
00:18:03,983 --> 00:18:23,769
♬～

217
00:18:26,672 --> 00:18:29,709
暢子～！
早苗！

218
00:18:29,709 --> 00:18:32,178
宇宙パワー！

219
00:18:32,178 --> 00:18:34,113
暢子！
頑張れ！

220
00:18:34,113 --> 00:18:37,516
位置について…。

221
00:18:37,516 --> 00:18:40,319
よ～い…。

222
00:18:40,319 --> 00:18:42,521
（号砲）

223
00:18:44,190 --> 00:18:53,499
（声援）

224
00:18:56,202 --> 00:18:59,205
あっ！

225
00:18:59,205 --> 00:19:01,140
アガッ！

226
00:19:01,140 --> 00:19:04,143
暢子！
ええっ？

227
00:19:10,850 --> 00:19:14,053
まさかやー…。

228
00:19:22,995 --> 00:19:34,607
（拍手）

229
00:19:34,607 --> 00:19:38,310
（アナウンス）「次は　中学２年生の徒競走です」。

230
00:19:38,310 --> 00:19:42,181
あれ？　良子ちゃんは？

231
00:19:42,181 --> 00:19:45,184
良子は…　休みで。

232
00:19:45,184 --> 00:19:49,522
何で？　せっかく
新しい体操服　買ったのに。

233
00:19:49,522 --> 00:19:53,325
それが　いろいろあってからに…。

234
00:19:53,325 --> 00:19:55,261
（史彦）いた！　あそこ！

235
00:19:55,261 --> 00:19:57,463
あっ…。

236
00:20:11,710 --> 00:20:14,013
位置について…。

237
00:20:19,218 --> 00:20:22,555
よ～い…。

238
00:20:22,555 --> 00:20:26,058
（号砲）

239
00:20:26,058 --> 00:20:29,929
（善一）良子ちゃん！
良子～！

240
00:20:29,929 --> 00:20:31,931
ネーネー！
良子！

241
00:20:31,931 --> 00:20:34,433
頑張れ！
（賢秀）チバリヨー！

242
00:20:42,374 --> 00:20:44,310
（ホイッスル）

243
00:20:44,310 --> 00:20:46,312
惜しい！

244
00:20:48,247 --> 00:20:50,916
あっ　良子？

245
00:20:50,916 --> 00:20:52,852
（良子）お母ちゃん…。➡

246
00:20:52,852 --> 00:20:57,690
ごめん…　ごめんなさい。

247
00:20:57,690 --> 00:21:00,526
よく来たね。

248
00:21:00,526 --> 00:21:04,330
偉いよ。

249
00:21:04,330 --> 00:21:06,532
ありがとう。

250
00:21:11,103 --> 00:21:14,540
（アナウンス）「３年生は　入場門に
集まってください」。よっしゃ～！

251
00:21:14,540 --> 00:21:17,042
行こうぜ。
よし。

252
00:21:26,719 --> 00:21:29,221
俺は　アベベだ～！

253
00:21:30,890 --> 00:21:33,225
（拍手と歓声）

254
00:21:33,225 --> 00:21:35,895
上等！　賢秀やっつけれ！

255
00:21:35,895 --> 00:21:38,564
（指笛）

256
00:21:38,564 --> 00:21:42,368
ニーニー　行け～！

257
00:21:44,069 --> 00:21:46,772
本物のバカ。

258
00:21:48,374 --> 00:21:51,243
賢秀　本当にいいのか？

259
00:21:51,243 --> 00:21:55,047
やるよ！
ちょっと待った！

260
00:21:58,584 --> 00:22:01,554
（賢秀）お前たち　何してるわけ？

261
00:22:01,554 --> 00:22:06,025
おお～！
アベベが３人に増えた～！

262
00:22:06,025 --> 00:22:09,328
いいぞ　和彦！

263
00:22:09,328 --> 00:22:11,263
（智）これで五分五分。

264
00:22:11,263 --> 00:22:15,534
ハンデなし。
（先生）位置について…。

265
00:22:15,534 --> 00:22:18,871
よ～い…。

266
00:22:18,871 --> 00:22:21,707
（号砲）

267
00:22:21,707 --> 00:22:25,211
賢秀～！

268
00:22:25,211 --> 00:22:28,414
賢秀　行け～！

269
00:22:32,952 --> 00:22:35,754
宇宙パワー！

270
00:22:37,923 --> 00:22:41,227
（ホイッスル）
（拍手と歓声）

271
00:22:41,227 --> 00:22:45,564
俺が　やんばるの一番星ヤサー！

272
00:22:45,564 --> 00:22:50,903
ガチョ～ン　ガチョ～ン
ガチョ～ン！

273
00:22:50,903 --> 00:23:00,179
♬～（「唐船ドーヰ」）

274
00:23:00,179 --> 00:23:32,711
♬～

275
00:23:32,711 --> 00:23:35,514
（優子）お待たせ～。

276
00:23:37,216 --> 00:23:39,718
（優子）ありがとうございます。

277
00:23:39,718 --> 00:23:41,654
（和彦）うわ　何これ。

278
00:23:41,654 --> 00:23:45,224
イカスミジューシー！
歌子の大好物さ。

279
00:23:45,224 --> 00:23:47,159
大好物？　これが？

280
00:23:47,159 --> 00:23:51,163
うん！
おいしいし　健康にも　すごくいいよ。

281
00:23:53,098 --> 00:23:57,236
だけど　今のうちに
沖縄の料理　食べておかないと。

282
00:23:57,236 --> 00:24:00,072
もうすぐ　東京に
帰ってしまうんでしょ？

283
00:24:00,072 --> 00:24:02,007
はい。➡

284
00:24:02,007 --> 00:24:04,310
頂きます。

285
00:24:04,310 --> 00:24:06,512
（史彦）おいしいです。

286
00:24:08,681 --> 00:24:11,517
＜和彦君との別れが近づく中➡

287
00:24:11,517 --> 00:24:16,188
東京から　お母ちゃんに
一通の手紙が届きました＞

288
00:24:16,188 --> 00:24:18,123
善一さん。

289
00:24:18,123 --> 00:24:20,059
ああっ　優子さん。

290
00:24:20,059 --> 00:24:24,063
役場に　賢三の遠縁の人から
問い合わせがあったそうだけど➡

291
00:24:24,063 --> 00:24:26,832
もう聞いた？

292
00:24:26,832 --> 00:24:30,536
うちにも　手紙が来て。

293
00:24:30,536 --> 00:24:33,205
手紙？➡

294
00:24:33,205 --> 00:24:35,708
何が書いてあったの？

295
00:24:37,876 --> 00:24:42,348
＜手紙の送り主は
東京で暮らす遠い親戚。➡

296
00:24:42,348 --> 00:24:47,553
うちは　もちろん　お母ちゃんも
一度も　会ったことはありませんでした＞

297
00:24:53,559 --> 00:24:58,430
子供を１人引き取り
面倒を見てもいいって…。

298
00:24:58,430 --> 00:25:04,670
（賢吉）４人のうち誰かを　東京で
引き取ってもらえるっちゅうことか。

299
00:25:04,670 --> 00:25:07,172
いい話じゃないか。➡

300
00:25:07,172 --> 00:25:09,508
１人でも大助かりだろ。➡

301
00:25:09,508 --> 00:25:14,680
東京で何不自由なく暮らせるのは
子供にとって　今より　はるかに幸せさぁ。

302
00:25:14,680 --> 00:25:19,852
あんたや　残った子供も楽になるし。

303
00:25:19,852 --> 00:25:23,689
（優子）でも…。
（賢吉）優子さん　よく考えれ。➡

304
00:25:23,689 --> 00:25:27,326
借金は　どうやって返す？

305
00:25:27,326 --> 00:25:34,199
もし　返せなくなったら
保証人の俺たちは　どうなるか。

306
00:25:34,199 --> 00:25:38,537
＜うちの村では
暮らしが楽ではない　おうちの子供が➡

307
00:25:38,537 --> 00:25:43,042
親戚に預けられることは
珍しくありませんでした。➡

308
00:25:43,042 --> 00:25:48,847
おじさんに強く言われると
反対することはできませんでした＞

309
00:25:48,847 --> 00:25:56,555
♬～

310
00:25:56,555 --> 00:26:07,199
♬「名も知らぬ　遠き島より」

311
00:26:07,199 --> 00:26:18,310
♬「流れ寄る　椰子の実ひとつ」

312
00:26:18,310 --> 00:26:27,686
♬「故郷の　岸を離れて」

313
00:26:27,686 --> 00:26:30,189
すみません。

314
00:26:32,858 --> 00:26:36,161
ほかの仕事　探せ。

315
00:26:39,331 --> 00:26:45,204
このままだと　子供を一人
手放すことになるんです…。

316
00:26:45,204 --> 00:26:51,877
俺は　九つの時に
石垣島に働きに出された。

317
00:26:51,877 --> 00:26:55,214
そんなやつ　いくらでもいるよ。

318
00:26:55,214 --> 00:27:03,288
♬～

319
00:27:03,288 --> 00:27:09,495
「和彦君
うちは東京に行くかもしれません」。

320
00:27:13,499 --> 00:27:17,669
行きたくないけど➡

321
00:27:17,669 --> 00:27:23,475
これ以上　お母ちゃんに
難儀させたくないし…。

322
00:27:23,475 --> 00:27:34,019
♬～

323
00:27:34,019 --> 00:27:36,522
だけど…。

324
00:27:41,693 --> 00:27:45,330
（先生）はい　拍手！
（拍手）

325
00:27:45,330 --> 00:27:50,035
こんにちは。
中学３年の青柳和彦の父です。

326
00:27:50,035 --> 00:27:56,041
東京の大学で　民俗学を教えながら
私自身も学んでいます。

327
00:27:58,544 --> 00:28:03,515
（史彦）民俗学とは
みんなの思い出なんだと思います。➡

328
00:28:03,515 --> 00:28:08,153
この村には　ここで暮らした人たちの
思い出があります。

329
00:28:08,153 --> 00:28:11,156
ただ　思い出なんて
お金にはならない。

330
00:28:11,156 --> 00:28:14,293
思い出で経済は発展しません。➡

331
00:28:14,293 --> 00:28:18,830
でも　つらいことや
悲しいことがあった時➡

332
00:28:18,830 --> 00:28:21,733
間違った道に進みそうになった時➡

333
00:28:21,733 --> 00:28:27,172
子供の頃に
この村の山や海で過ごした思い出➡

334
00:28:27,172 --> 00:28:29,841
おいしいものを食べた思い出➡

335
00:28:29,841 --> 00:28:32,511
家族や友達と笑い合った思い出が➡

336
00:28:32,511 --> 00:28:36,315
きっと　みんなを
正しい道に導いてくれます。

337
00:28:36,315 --> 00:28:43,021
大好きな人と　離れ離れになった時も
心と心をつないでくれます。➡

338
00:28:43,021 --> 00:28:46,692
それは　この村に限りません。➡

339
00:28:46,692 --> 00:28:50,329
沖縄の　日本の　世界中の➡

340
00:28:50,329 --> 00:28:54,199
どこの村でも　どこの街でも
同じなんです。➡

341
00:28:54,199 --> 00:28:58,704
そして　思い出は
必ず　それぞれに違います。➡

342
00:28:58,704 --> 00:29:02,574
その違いを知って
互いを尊重してください。

343
00:29:02,574 --> 00:29:10,349
その先にだけ　幸せな未来が待ってると
私は　そう思っています。➡

344
00:29:10,349 --> 00:29:14,486
みんな　一人一人に
これから　どんな未来が待ってるのか➡

345
00:29:14,486 --> 00:29:16,421
誰にも分かりません。➡

346
00:29:16,421 --> 00:29:20,826
不安なことも　不運なことも
きっとあると思います。

347
00:29:20,826 --> 00:29:24,696
でも　どうか
人生を恐れないでください。➡

348
00:29:24,696 --> 00:29:29,534
人生は　幸せになろうとする道のりです。➡

349
00:29:29,534 --> 00:29:33,538
明日は今日よりも　きっと幸せになれる。➡

350
00:29:33,538 --> 00:29:38,176
その信念を持ち続ける勇気を
思い出が支えてくれると➡

351
00:29:38,176 --> 00:29:41,847
私は　そう信じています。

352
00:29:41,847 --> 00:30:29,561
♬～

353
00:30:29,561 --> 00:30:32,597
お帰り。

354
00:30:32,597 --> 00:30:34,900
ただいま。

355
00:30:40,238 --> 00:30:42,908
（良子　暢子　歌子）お帰り。

356
00:30:42,908 --> 00:30:45,210
ただいま。

357
00:30:49,781 --> 00:30:53,285
（賢吉）善一さん。
はい。

358
00:30:56,254 --> 00:30:59,091
優子さん➡

359
00:30:59,091 --> 00:31:03,695
本土に渡るためには
渡航証明書が要る。

360
00:31:03,695 --> 00:31:10,569
証明書を発行してもらうには
ある程度　時間もかかる。➡

361
00:31:10,569 --> 00:31:13,405
だから…。

362
00:31:13,405 --> 00:31:16,708
（賢吉）誰にするか決めなさい。

363
00:31:16,708 --> 00:31:24,216
このままだったら　家族５人が共倒れで
みんなが不幸になる。

364
00:31:26,885 --> 00:31:28,820
（賢吉）賢秀！
はい。

365
00:31:28,820 --> 00:31:35,894
お前は　体力もあるし
東京に行けば　働いて仕送りもできる。

366
00:31:35,894 --> 00:31:41,233
でも　俺は
豚の世話もあるし…。

367
00:31:41,233 --> 00:31:44,736
（和恵）良子。

368
00:31:44,736 --> 00:31:50,041
うちは　学級委員で
生徒会の役員もやってるし…。

369
00:31:52,244 --> 00:31:58,116
みんなが幸せになるために
１人が　この家から離れる。➡

370
00:31:58,116 --> 00:32:01,686
それだけのことさ。

371
00:32:01,686 --> 00:32:04,189
決めなさい。

372
00:32:21,873 --> 00:32:24,176
うちが行く。

373
00:32:29,214 --> 00:32:34,352
うち　東京に行きたい！

374
00:32:34,352 --> 00:32:36,855
暢子…。

375
00:32:42,894 --> 00:32:49,668
＜沖縄の短い冬が近づき
シークワーサーの実が熟し始めた頃➡

376
00:32:49,668 --> 00:32:56,074
うちと和彦君が　やんばるを去る日が
近づいていました＞

377
00:32:56,074 --> 00:32:59,744
（和彦）本当にいいのか？➡

378
00:32:59,744 --> 00:33:03,515
後悔しないか。

379
00:33:03,515 --> 00:33:07,219
だったら　俺が守ってやる。

380
00:33:08,854 --> 00:33:12,858
東京に来たら　俺を頼りにしろ。

381
00:33:15,627 --> 00:33:18,330
ねえ…。

382
00:33:18,330 --> 00:33:20,532
手つないで帰ろう。

383
00:33:22,200 --> 00:33:25,704
嫌だよ　恥ずかしい。
小学生と　手なんかつなげるか。

384
00:33:25,704 --> 00:33:29,875
はっさ…　待って　和彦君！

385
00:33:29,875 --> 00:33:54,733
♬～

386
00:33:54,733 --> 00:33:59,070
お待たせ。
頂きます。

387
00:33:59,070 --> 00:34:01,873
（一同）頂きます。

388
00:34:09,514 --> 00:34:12,417
（優子）やっぱり　そばだよね。

389
00:34:12,417 --> 00:34:15,854
暢子のそばは
お父ちゃんのそばの味だもんね。

390
00:34:15,854 --> 00:34:18,056
うん！

391
00:34:31,036 --> 00:34:35,040
食べないの？
お代わりもあるよ。

392
00:34:41,212 --> 00:34:46,017
うちの…　最後のそばだよ。

393
00:34:48,353 --> 00:34:50,655
食べるさ。

394
00:35:09,507 --> 00:35:14,679
お母ちゃん　今日まで
育ててくれて　ありがとう。

395
00:35:14,679 --> 00:35:19,484
いっぱい　わがまま言って
ごめんなさい。

396
00:35:23,688 --> 00:35:26,524
（優子）偉いねえ。

397
00:35:26,524 --> 00:35:29,194
「ごめんなさい」と
「ありがとう」が言えるのが➡

398
00:35:29,194 --> 00:35:32,097
暢子の　一番いいところ。➡

399
00:35:32,097 --> 00:35:34,065
お母ちゃんも　みんなも➡

400
00:35:34,065 --> 00:35:41,206
これからも　ずっと　ず～っと
暢子のことが大好きだからね。

401
00:35:41,206 --> 00:35:43,541
うん！

402
00:35:43,541 --> 00:35:54,219
♬～（三線）

403
00:35:54,219 --> 00:36:03,028
♬「名も知らぬ　遠き島より」

404
00:36:03,028 --> 00:36:12,504
♬「流れ寄る　椰子の実ひとつ」

405
00:36:12,504 --> 00:36:20,845
♬「故郷の　岸を離れて」

406
00:36:20,845 --> 00:36:31,856
♬「汝はそも　波に幾月」

407
00:36:31,856 --> 00:36:44,436
♬～

408
00:36:44,436 --> 00:36:47,038
（良子）暢子　かわいい。

409
00:36:47,038 --> 00:36:49,874
（歌子）かわいい。➡

410
00:36:49,874 --> 00:36:53,178
暢ネーネー　かわいい。

411
00:36:54,746 --> 00:36:57,348
（笑い声）

412
00:36:57,348 --> 00:36:59,417
⚟（クラクション）

413
00:36:59,417 --> 00:37:01,419
来たか。

414
00:37:03,655 --> 00:37:05,957
（クラクション）

415
00:37:07,525 --> 00:37:12,530
東京　楽しみ！
デージちむどんどんする！

416
00:37:15,366 --> 00:37:19,170
青柳さん　よろしくお願いします。

417
00:37:19,170 --> 00:37:21,172
はい。

418
00:37:37,322 --> 00:37:40,525
では　お世話になりました。

419
00:37:40,525 --> 00:37:42,727
さよなら。

420
00:37:44,329 --> 00:37:48,633
じゃあね。　バイバイ。

421
00:37:56,875 --> 00:38:00,145
暢子…。
俺が行く！

422
00:38:00,145 --> 00:38:04,482
やっぱり　俺が
長男の俺が　東京に行く！

423
00:38:04,482 --> 00:38:06,985
賢秀…。
何を言ってる　今更。

424
00:38:06,985 --> 00:38:09,888
だからよ。
ニーニー。

425
00:38:09,888 --> 00:38:14,659
うちが行くよ。
うちが東京に行きたいからさ。

426
00:38:14,659 --> 00:38:17,362
（賢吉）迷惑ヤシガ。　急げ！

427
00:38:28,206 --> 00:38:32,010
じゃあね。

428
00:38:32,010 --> 00:38:34,712
行ってきます！

429
00:38:37,682 --> 00:38:40,985
（ドアが閉まる音）

430
00:38:44,856 --> 00:38:50,028
バイバイ。　元気でね。

431
00:38:50,028 --> 00:39:07,512
♬～

432
00:39:07,512 --> 00:39:11,649
（和彦）大丈夫。
僕がついてる。

433
00:39:11,649 --> 00:39:26,998
♬～

434
00:39:26,998 --> 00:39:29,901
ありえん。
やっぱり　ありえん！

435
00:39:29,901 --> 00:39:31,869
（歌子　良子）ニーニー！

436
00:39:31,869 --> 00:39:34,872
（賢秀）暢子！
（良子）暢子！

437
00:39:34,872 --> 00:39:37,008
（歌子）暢ネーネー！

438
00:39:37,008 --> 00:39:38,943
（良子）行かないで～！

439
00:39:38,943 --> 00:39:41,179
（歌子）嫌だ　行かんで～！

440
00:39:41,179 --> 00:39:43,514
（賢秀）止まれ～！
（良子）暢子！

441
00:39:43,514 --> 00:39:46,017
（歌子）暢ネーネー！

442
00:39:46,017 --> 00:39:48,319
（賢秀）止まれ～！

443
00:39:48,319 --> 00:39:50,622
止めてください！

444
00:39:52,190 --> 00:39:54,892
止めてください。

445
00:39:59,063 --> 00:40:01,199
暢子！
暢子！

446
00:40:01,199 --> 00:40:03,201
暢ネーネー！

447
00:40:09,907 --> 00:40:11,910
暢子。
暢子。

448
00:40:11,910 --> 00:40:15,747
（歌子）暢ネーネー…。

449
00:40:15,747 --> 00:40:18,349
暢子は行かさない。

450
00:40:18,349 --> 00:40:20,418
誰も　東京には行かさん！

451
00:40:20,418 --> 00:40:24,055
みんなで
ここで　一緒に暮らしたい！

452
00:40:24,055 --> 00:40:26,958
みんなで　幸せになります！

453
00:40:26,958 --> 00:40:30,561
（賢秀）幸せになります。
（良子）幸せになります。

454
00:40:30,561 --> 00:40:32,597
暢子…。➡

455
00:40:32,597 --> 00:40:38,303
ごめんね。　暢子　ごめんね。

456
00:40:38,303 --> 00:40:42,907
お母ちゃん…　ごめんなさい。

457
00:40:42,907 --> 00:40:45,943
お母ちゃんが間違っていた。

458
00:40:45,943 --> 00:40:48,246
みんなの言うとおりさ。

459
00:40:48,246 --> 00:40:54,052
今までどおり　ここで
みんなで　幸せになろうね。

460
00:41:00,191 --> 00:41:03,094
申し訳ありません。

461
00:41:03,094 --> 00:41:05,897
お願いします！

462
00:41:13,538 --> 00:41:17,041
荷物　持ってきてあげなさい。

463
00:41:23,214 --> 00:41:26,551
（ドアが閉まる音）

464
00:41:26,551 --> 00:41:29,053
いつか　東京に来いよ。

465
00:41:29,053 --> 00:41:33,224
おいしいもの　世界中のうまいもの
食べさせてやるからな！

466
00:41:33,224 --> 00:41:36,127
ありがとう。

467
00:41:36,127 --> 00:41:39,897
＜まだ　沖縄が本土に復帰する前➡

468
00:41:39,897 --> 00:41:42,233
和彦君と過ごした日々➡

469
00:41:42,233 --> 00:41:45,069
お父ちゃんと暮らした最後の季節➡

470
00:41:45,069 --> 00:41:49,574
うちは　決して
忘れることはありません＞

471
00:41:52,944 --> 00:41:57,648
＜本土に復帰しても　うちのふるさとは
あまり変わっていません。➡

472
00:41:57,648 --> 00:42:03,321
今　お母ちゃんは
村の共同売店で働いています。➡

473
00:42:03,321 --> 00:42:08,526
ニーニーは　東京に出て
時々は　元気な姿を見せてくれますが➡

474
00:42:08,526 --> 00:42:14,032
どこで何をしているのか
よく分かりません。➡

475
00:42:14,032 --> 00:42:17,335
ネーネーは　お父ちゃんとの約束を守り➡

476
00:42:17,335 --> 00:42:21,039
地元で学校の先生になりました。➡

477
00:42:21,039 --> 00:42:24,909
歌子は　たまに熱を出してしまうのは
変わりませんが➡

478
00:42:24,909 --> 00:42:29,414
相変わらず　歌が大好きで
デージ上手です＞

479
00:42:32,350 --> 00:42:37,722
＜うちは　高校卒業後
料理人を目指して上京。➡

480
00:42:37,722 --> 00:42:43,061
そして　思いも寄らない再会を
果たしました＞

481
00:42:43,061 --> 00:42:46,564
（田良島）青柳は
沖縄に詳しいからなあ。

482
00:42:46,564 --> 00:42:49,066
あおやぎ？　沖縄？

483
00:42:49,066 --> 00:42:53,371
（田良島）おお。
この春　学芸部に来た　青柳和彦。➡

484
00:42:53,371 --> 00:42:57,575
取材で北海道に行ってたから
会うのは　初めてだな。➡

485
00:42:57,575 --> 00:43:01,446
で　こちらは　比嘉暢子さん。
沖縄出身。➡

486
00:43:01,446 --> 00:43:04,382
世話になってるイタリア料理店の
オーナーの紹介で➡

487
00:43:04,382 --> 00:43:07,852
今　アルバイトに来てもらってる。
もしかして…。

488
00:43:07,852 --> 00:43:11,689
まさかやー！　しんけん？
和彦君？

489
00:43:11,689 --> 00:43:14,592
やっぱり　暢子！？
はっさ！

490
00:43:14,592 --> 00:43:18,029
＜和彦君は　あれから
アメリカに留学して➡

491
00:43:18,029 --> 00:43:22,233
今は　大きな新聞社の記者に
なっていました＞

492
00:43:26,337 --> 00:43:32,143
＜和彦君　恋人の愛さん
そして　やんばるから上京してきた智。➡

493
00:43:32,143 --> 00:43:37,448
仕事の悩みを相談できる
すてきな友達もできました＞

494
00:43:39,350 --> 00:43:42,553
＜レストランでは
最近は　シェフ代行など➡

495
00:43:42,553 --> 00:43:48,426
これまでよりも　責任の大きな仕事を
任されるようになりました＞

496
00:43:48,426 --> 00:43:50,428
うん。

497
00:43:59,737 --> 00:44:02,707
（淀川）通い続けて１２年
今日のミネストローネは➡

498
00:44:02,707 --> 00:44:07,011
今までで　一番…。

499
00:44:07,011 --> 00:44:09,914
おいしい。

500
00:44:09,914 --> 00:44:12,817
＜まだまだ　落ち込むこともあるけれど➡

501
00:44:12,817 --> 00:44:16,721
うちは　あの日の約束を忘れていません。➡

502
00:44:16,721 --> 00:44:22,026
必ず　幸せになる。　絶対に諦めません。➡

503
00:44:22,026 --> 00:44:27,231
だから　お父ちゃん
これからも　ずっと見ていてね＞