1
00:00:33,508 --> 00:00:43,508
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:52,527 --> 00:01:01,527
♬～

3
00:01:42,577 --> 00:01:45,513
<いよいよ始まった落語の稽古｡➡

4
00:01:45,513 --> 00:01:48,165
師匠が 私に与えたネタは➡

5
00:01:48,165 --> 00:01:50,902
｢ちりとてちん｣という
お噺でした>

6
00:01:50,902 --> 00:01:52,904
(喜代美)｢今日はな
わしの誕生日でな｣｡

7
00:01:52,904 --> 00:01:55,072
(草原)目線が近い｡
え？

8
00:01:55,072 --> 00:01:59,076
落語の世界は 目線で決まる｡
もっと 顔上げな｡

9
00:01:59,076 --> 00:02:02,563
ノミと話してんのと
違うのやから｡

10
00:02:02,563 --> 00:02:04,563
｢だん…｣｡
上げすぎや｡

11
00:02:07,501 --> 00:02:10,838
最初から｡

12
00:02:10,838 --> 00:02:13,174
えっと…｡

13
00:02:13,174 --> 00:02:16,177
｢旦さん
お邪魔をいたしますです｣｡

14
00:02:16,177 --> 00:02:18,562
｢旦さん お邪魔を
いたしますです｣｡

15
00:02:18,562 --> 00:02:21,015
上手 見な 上手｡
ああっ！

16
00:02:21,015 --> 00:02:23,851
あ～！ あの 録音したら
あきませんか？

17
00:02:23,851 --> 00:02:27,505
あかん｡ 耳で覚え｡

18
00:02:27,505 --> 00:02:30,858
<草若師匠に
酒のあてにされながら➡

19
00:02:30,858 --> 00:02:33,010
必死で 稽古いたしましたが>

20
00:02:33,010 --> 00:02:35,513
｢旦さん お邪魔を
いたしますです｣｡

21
00:02:35,513 --> 00:02:39,567
<結局 その日は 喜ぃさんが
お酒を呼ばれるとこまで➡

22
00:02:39,567 --> 00:02:42,567
進まへんまま 終わりました>

23
00:02:46,007 --> 00:02:48,559
<落語の稽古が始まっても➡

24
00:02:48,559 --> 00:02:52,559
炊事 洗濯 掃除の仕事は
ある訳でして…>

25
00:02:54,565 --> 00:02:58,169
(草若)まだ そんな事
やってんのかいな｡

26
00:02:58,169 --> 00:03:00,588
稽古する時間 のうなるで｡

27
00:03:00,588 --> 00:03:03,607
すぐ 行きます！

28
00:03:03,607 --> 00:03:05,607
あっ！
あ～！

29
00:03:07,511 --> 00:03:10,064
<稽古と家事を両立する事も…>

30
00:03:10,064 --> 00:03:13,834
｢鯛のお造り
いっぺん食べてみるか？｣｡

31
00:03:13,834 --> 00:03:15,836
｢何でございます｡
鯛のお造り？｣｡

32
00:03:15,836 --> 00:03:18,773
(扇子で床をたたく音)
上下 逆や｡

33
00:03:18,773 --> 00:03:20,741
あっ すいません！

34
00:03:20,741 --> 00:03:23,244
<１人で ２人を演じ分ける事も…>

35
00:03:23,244 --> 00:03:27,565
｢へえ 頂戴いたします｡
一体 どんな味がすんねんやろ｡➡

36
00:03:27,565 --> 00:03:31,569
身が ｺﾘｺﾘして ﾜｻﾋﾞが鼻へ｣｡

37
00:03:31,569 --> 00:03:33,571
箸 どこ行った？

38
00:03:33,571 --> 00:03:36,741
あっ！
｢へえ 頂戴いたします｣｡

39
00:03:36,741 --> 00:03:40,911
<食べる仕草をしながら
ｾﾘﾌをしゃべる事も…｡➡

40
00:03:40,911 --> 00:03:46,233
不器用な私には
何ひとつ 両立できませんで｡➡

41
00:03:46,233 --> 00:03:49,533
たちまち へこんでしまいました>

42
00:03:53,074 --> 00:03:55,009
(ため息)

43
00:03:55,009 --> 00:04:00,509
(小梅)
何です？ 大きな ため息ついて｡

44
00:04:02,566 --> 00:04:04,566
おばあちゃん…｡

45
00:04:08,506 --> 00:04:11,575
おばあちゃん！
おばあちゃん！

46
00:04:11,575 --> 00:04:15,062
何ですのや
この子は お行儀の悪い｡

47
00:04:15,062 --> 00:04:20,167
おばあちゃん！
よしよしよし｡
おばあちゃん！

48
00:04:20,167 --> 00:04:22,867
申し訳ございません｡

49
00:04:24,905 --> 00:04:30,177
内弟子修業中は むやみに
訪ねてくるもんやないとは➡

50
00:04:30,177 --> 00:04:34,565
重々 承知しておりますのやけど｡

51
00:04:34,565 --> 00:04:38,018
ちょっと 事情がございまして｡

52
00:04:38,018 --> 00:04:40,071
事情？

53
00:04:40,071 --> 00:04:42,189
ﾊﾊﾊﾊｯ｡
どねしたん？ おばあちゃん｡

54
00:04:42,189 --> 00:04:44,575
喜代美｡

55
00:04:44,575 --> 00:04:49,029
おばあちゃんな しばらく
喜代美に会えんようになるんや｡

56
00:04:49,029 --> 00:04:51,015
え？

57
00:04:51,015 --> 00:04:53,515
ｽﾍﾟｲﾝに住む事にしましたんや｡

58
00:04:55,169 --> 00:04:57,238
は？
え？

59
00:04:57,238 --> 00:05:02,593
ス… ｽﾍﾟｲﾝ？
ほうや｡

60
00:05:02,593 --> 00:05:04,612
ｽﾍﾟｲﾝて あのﾖｰﾛｯﾊﾟのｽﾍﾟｲﾝ？

61
00:05:04,612 --> 00:05:07,064
ほかに
どんなｽﾍﾟｲﾝがありますのや｡

62
00:05:07,064 --> 00:05:11,502
いや 何か… 福井県ｽﾍﾟｲﾝ市とか｡
(小梅)ないわな！

63
00:05:11,502 --> 00:05:17,074
｢住む｣って… 旅行やなくて？
うん｡

64
00:05:17,074 --> 00:05:22,513
昔 一緒に お座敷に出とった
芸者仲間の小つるちゃんて➡

65
00:05:22,513 --> 00:05:26,567
おりましてな｡
はあ 小つるちゃん｡

66
00:05:26,567 --> 00:05:29,570
娘夫婦と ｽﾍﾟｲﾝで
暮らしてますのや｡

67
00:05:29,570 --> 00:05:32,573
向こうの人に
三味線 教えとんなって➡

68
00:05:32,573 --> 00:05:37,244
｢人手が足りんさけ
小梅ちゃんも来て｣言うて➡

69
00:05:37,244 --> 00:05:40,080
前々から 頼まれてましたんや｡

70
00:05:40,080 --> 00:05:43,167
え？ それで？

71
00:05:43,167 --> 00:05:48,906
ずっと 断っとったんやけど…➡

72
00:05:48,906 --> 00:05:51,525
｢行ってみよか｣いう気に
なりましてなあ｡

73
00:05:51,525 --> 00:05:53,911
ああ…｡

74
00:05:53,911 --> 00:05:57,181
何で また…｡

75
00:05:57,181 --> 00:06:00,181
まあ そういう事なら
よう 分かりました｡

76
00:06:02,169 --> 00:06:05,506
ゆっくりしていかはったら
よろしい｡

77
00:06:05,506 --> 00:06:08,506
師匠…｡
ありがとうございます｡

78
00:06:12,179 --> 00:06:14,181
さあ 喜代美｡

79
00:06:14,181 --> 00:06:19,503
おばあちゃんに 喜代美の落語
聴かせてくれますこ？

80
00:06:19,503 --> 00:06:21,572
え？

81
00:06:21,572 --> 00:06:24,508
(正典)ほんまに 何 考えとるんど
お母ちゃんは｡

82
00:06:24,508 --> 00:06:27,077
(糸子)まだ 言うとんけ？

83
00:06:27,077 --> 00:06:30,080
さんざん話して
納得したんと ちゃうの｡

84
00:06:30,080 --> 00:06:32,233
ほうかて
もう 70歳 過ぎとんねんど｡

85
00:06:32,233 --> 00:06:34,502
まだ 70歳やないな｡

86
00:06:34,502 --> 00:06:37,104
(正平)お姉ちゃんといい
おばあちゃんといい➡

87
00:06:37,104 --> 00:06:41,742
うちの女性ﾁｰﾑは
やる事が 突拍子もないわ｡

88
00:06:41,742 --> 00:06:44,078
お母ちゃんは
おとなしいしとるで｡

89
00:06:44,078 --> 00:06:46,514
お母ちゃんは
存在が 突拍子もないわ｡

90
00:06:46,514 --> 00:06:48,899
何やの それ｡

91
00:06:48,899 --> 00:06:51,899
小次郎さん お茶 はいりましたよ｡

92
00:06:54,188 --> 00:06:56,507
小次郎さん？

93
00:06:56,507 --> 00:06:59,207
ほかしとけ｡ こたえとんねやな｡

94
00:07:01,512 --> 00:07:07,501
40年 ず～っと
一緒やったんやもんね｡

95
00:07:07,501 --> 00:07:09,570
たわいないのう｡

96
00:07:09,570 --> 00:07:15,576
｢う～ん… うまい！｣｡

97
00:07:15,576 --> 00:07:17,576
｢ほんまかいな｣｡

98
00:07:20,564 --> 00:07:23,567
｢ほんまかいな｡
わしら 食べた事ないんで➡

99
00:07:23,567 --> 00:07:27,571
分からんけど 『ちりとてちん』て
一体 どんな味や｣｡

100
00:07:27,571 --> 00:07:34,071
｢へえ ちょうど
豆腐の腐ったような味でんねん｣｡

101
00:07:41,518 --> 00:07:44,521
おしまいこ？

102
00:07:44,521 --> 00:07:46,574
うん｡

103
00:07:46,574 --> 00:07:54,565
ふ～ん それが
｢ちりとてちん｣いう噺…｡

104
00:07:54,565 --> 00:07:56,517
おばあちゃん｡

105
00:07:56,517 --> 00:07:58,569
うん？

106
00:07:58,569 --> 00:08:04,508
私 落語家に向いとらんのやろか｡

107
00:08:04,508 --> 00:08:09,513
家事と稽古とか
口の動きと 手の動きとか➡

108
00:08:09,513 --> 00:08:13,513
いっぺんに ２つの事
ようせんさけ｡

109
00:08:16,920 --> 00:08:20,190
ほうかもしれませんなあ｡

110
00:08:20,190 --> 00:08:22,576
向いとらんのかもしれん｡

111
00:08:22,576 --> 00:08:24,561
(ため息)

112
00:08:24,561 --> 00:08:28,515
ほやけんど ほうやとしたら
どねしますのや｡

113
00:08:28,515 --> 00:08:30,567
え？

114
00:08:30,567 --> 00:08:33,567
ほかに 向いてるもん
探しますんのんか？

115
00:08:35,506 --> 00:08:37,506
ｳﾌﾌﾌﾌｯ｡

116
00:08:44,081 --> 00:08:47,167
喜代美｡ おばあちゃんは➡

117
00:08:47,167 --> 00:08:51,505
喜代美を見とって
ｽﾍﾟｲﾝ行きを決めたんやで｡

118
00:08:51,505 --> 00:08:53,524
え？

119
00:08:53,524 --> 00:08:56,910
おばあちゃんも 残りの人生➡

120
00:08:56,910 --> 00:09:01,565
ぎょうさん笑て
生きていきとうなってな｡

121
00:09:01,565 --> 00:09:06,503
外国語の勉強なんか したない｡
けど しゃあないわな｡

122
00:09:06,503 --> 00:09:09,673
好きな事を やり通そう思たら➡

123
00:09:09,673 --> 00:09:14,511
えらい事も 苦手な事も
乗り越えんならん｡➡

124
00:09:14,511 --> 00:09:17,014
ほやけんど それが➡

125
00:09:17,014 --> 00:09:21,568
ぎょうさん笑て
生きていくいう事やて➡

126
00:09:21,568 --> 00:09:24,568
おばあちゃんら 思う｡

127
00:09:29,526 --> 00:09:31,512
(駆け込む足音)

128
00:09:31,512 --> 00:09:34,898
小梅師匠！
草原ちゃんやないな｡

129
00:09:34,898 --> 00:09:39,503
｢ｽﾍﾟｲﾝに行きはる｣て 聞いて…｡
ｱﾊﾊﾊｯ ほうですのや｡

130
00:09:39,503 --> 00:09:41,905
ほんまなんですね｡

131
00:09:41,905 --> 00:09:44,007
もっと
三味線 教えてほしかったなあ｡

132
00:09:44,007 --> 00:09:46,744
また ｽﾍﾟｲﾝ 来たら よろしいやな｡

133
00:09:46,744 --> 00:09:50,514
草原ちゃん
ちょっと貸してくれますこ？

134
00:09:50,514 --> 00:09:53,000
ありがとう｡➡

135
00:09:53,000 --> 00:09:58,005
♬｢ﾁ ﾘ ﾄ ﾃ ﾁ ﾝ｣

136
00:09:58,005 --> 00:10:02,505
♬｢ﾁ ﾘ ﾄ ﾃ ﾁ ﾝ｣

137
00:10:07,064 --> 00:10:13,570
思たら 昔も あんたは
｢ﾁ ﾘ ﾄ ﾃ ﾁ ﾝ｣で つまずいて➡

138
00:10:13,570 --> 00:10:16,870
三味線 諦めとりましたなあ｡

139
00:10:20,577 --> 00:10:26,533
♬～(三味線)

140
00:10:26,533 --> 00:10:34,575
♬～

141
00:10:34,575 --> 00:10:41,231
(小梅)どねですのや？
今度の ｢ちりとてちん｣➡

142
00:10:41,231 --> 00:10:46,503
最後まで やり遂げる自信は
ありますのんか？

143
00:10:46,503 --> 00:11:09,576
♬～

144
00:11:09,576 --> 00:11:14,565
♬～(三味線)

145
00:11:14,565 --> 00:11:19,169
♬｢月が出た出た 月が出た｣

146
00:11:19,169 --> 00:11:22,506
<その晩 おばあちゃんは
｢寝床｣で ぎょうさん食べて➡

147
00:11:22,506 --> 00:11:24,508
ぎょうさん飲んで>

148
00:11:24,508 --> 00:11:29,513
♬～(三味線)

149
00:11:29,513 --> 00:11:34,001
<ぎょうさん歌て
ぎょうさん踊って>

150
00:11:34,001 --> 00:11:37,571
♬｢まぶしいので｣

151
00:11:37,571 --> 00:11:39,571
<ぎょうさん笑うておりました>

152
00:11:43,527 --> 00:11:45,846
大変 お邪魔いたしました｡

153
00:11:45,846 --> 00:11:49,500
いや～ 久しぶりに
ほんまもんの芸者さんの芸➡

154
00:11:49,500 --> 00:11:52,186
見せてもらいました｡
ありがとうございました｡

155
00:11:52,186 --> 00:11:57,674
ｱﾊﾊﾊﾊｯ あの これ…➡

156
00:11:57,674 --> 00:12:00,244
差し出がましいようですが➡

157
00:12:00,244 --> 00:12:04,231
うちが 若い頃 着とったもんです｡

158
00:12:04,231 --> 00:12:10,504
いずれ 喜代美が高座に上がる時に
着せたって下さい｡

159
00:12:10,504 --> 00:12:15,509
ほ～う｡
よう 手入れが行き届いてはる｡

160
00:12:15,509 --> 00:12:18,011
う～ん｡

161
00:12:18,011 --> 00:12:24,568
喜代美の事を
よろしくお願いいたします｡

162
00:12:24,568 --> 00:12:33,343
ﾌﾌﾌﾌﾌｯ けど ほんまに
不器用な お孫さんでんな｡

163
00:12:33,343 --> 00:12:39,566
そやけど 一つだけ
感心してる事が ありますのや｡

164
00:12:39,566 --> 00:12:44,566
｢頂戴いたします｡
一体 どんな味がすんねんやろ｣｡

165
00:12:46,506 --> 00:12:51,912
｢う～ん｡ 身が ｺﾘｺﾘして
ﾜｻﾋﾞが 鼻へ｡ うっ！｣｡

166
00:12:51,912 --> 00:12:59,836
お孫さんの箸持つ手
ほんまに きれいや｡

167
00:12:59,836 --> 00:13:04,508
落語家にとって
ものすごい 大事な事なんです｡

168
00:13:04,508 --> 00:13:07,508
よう しつけはりました｡

169
00:13:16,003 --> 00:13:20,073
これこれ
小つるちゃんには これがええわ｡

170
00:13:20,073 --> 00:13:23,577
お孫さん 何人おんなるんでした？
３人や｡

171
00:13:23,577 --> 00:13:26,013
新しいのが出来たで｡

172
00:13:26,013 --> 00:13:28,582
いや～！
きれいやわ～｡

173
00:13:28,582 --> 00:13:31,568
ほやけんど
ｽﾍﾟｲﾝ人も 箸 使うんけ？

174
00:13:31,568 --> 00:13:34,588
教えたら 使いますやな｡

175
00:13:34,588 --> 00:13:37,074
(幸助)和田さんの おばあちゃん！
(糸子)幸助さん！

176
00:13:37,074 --> 00:13:39,076
うちのやつが
言うてましたんやけんど➡

177
00:13:39,076 --> 00:13:41,612
何ですか
ｽﾍﾟｲﾝ 行きなるんですか？

178
00:13:41,612 --> 00:13:45,015
また 松江さんは ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ｡

179
00:13:45,015 --> 00:13:47,567
いや～ よろしいなあ｡

180
00:13:47,567 --> 00:13:51,021
わしも
あの南欧の海の幸いうやつを➡

181
00:13:51,021 --> 00:13:53,073
うちの店で 焼いてみたい｡

182
00:13:53,073 --> 00:13:55,025
ｽﾍﾟｲﾝの海にも 鯖 泳いどるんこ？

183
00:13:55,025 --> 00:13:58,061
そら
海は つながっとるんやさけなあ｡

184
00:13:58,061 --> 00:14:00,230
(秀臣)ごめんください｡

185
00:14:00,230 --> 00:14:02,182
秀臣！

186
00:14:02,182 --> 00:14:04,234
こんにちは｡

187
00:14:04,234 --> 00:14:07,237
何や えらい気軽に
来てんようになりましたねえ｡

188
00:14:07,237 --> 00:14:10,240
ﾎﾝﾄなんですか？
ｽﾍﾟｲﾝへ行くって｡

189
00:14:10,240 --> 00:14:13,510
何で あんたが
知っとりますのや？

190
00:14:13,510 --> 00:14:16,063
魚屋食堂さんの奥さんから｡

191
00:14:16,063 --> 00:14:19,082
幸助さん ちょっと
松江さん どねかしなはれ｡

192
00:14:19,082 --> 00:14:23,503
面目ない｡
ﾎﾝﾄなんですね？

193
00:14:23,503 --> 00:14:26,239
あんたには関係ない｡

194
00:14:26,239 --> 00:14:28,508
よした方がいいですよ｡
もう お年なんですから！

195
00:14:28,508 --> 00:14:30,577
｢関係ない｣言うとりますのや｡

196
00:14:30,577 --> 00:14:32,562
おかみさん！
関係ない！

197
00:14:32,562 --> 00:14:34,514
お母ちゃん 心配して
来てくれとってんやから！

198
00:14:34,514 --> 00:14:37,567
こらこらこら けんかすな！
ほら 奥さん 鯖 焼いて 鯖｡

199
00:14:37,567 --> 00:14:40,070
幸助さん ややこしいさけ
帰んなれ！

200
00:14:40,070 --> 00:14:42,072
何で 鯖 焼いたら ええやがな｡

201
00:14:42,072 --> 00:14:46,076
<直前に そんな騒ぎが
あったそうですが…➡

202
00:14:46,076 --> 00:14:51,498
おばあちゃんは その後
ｽﾍﾟｲﾝへと旅立っていきました>

203
00:14:51,498 --> 00:14:59,523
♬～

204
00:14:59,523 --> 00:15:01,508
ああ…｡

205
00:15:01,508 --> 00:15:10,567
♬～

206
00:15:10,567 --> 00:15:17,524
(飛行機の轟音)

207
00:15:17,524 --> 00:15:20,577
よし！

208
00:15:20,577 --> 00:15:24,577
師匠！
お稽古 お願いします！

209
00:15:35,142 --> 00:15:39,479
(希子)ただいま戻りました｡
(室井)お邪魔しま～す｡

210
00:15:39,479 --> 00:15:42,816
(め以子)え… えっ どうしたの？

211
00:15:42,816 --> 00:15:44,751
(希子)うま介も 半ドンやし➡

212
00:15:44,751 --> 00:15:47,687
どうせなら
一緒に お獅子待とうって｡

213
00:15:47,687 --> 00:15:51,491
(室井)桜子と馬介さんも
店の片づけ終わったら 来るって｡

214
00:15:51,491 --> 00:15:54,191
はい｡
ﾎﾝﾄに？

215
00:15:58,365 --> 00:16:02,065
(大村)目ぇも ｸﾙﾝとしとるしね｡