1
00:00:34,014 --> 00:00:44,014
♬～(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:53,017 --> 00:01:02,017
♬～

3
00:01:45,069 --> 00:01:47,020
(喜代美)ﾊｸｼｮﾝ！

4
00:01:47,020 --> 00:01:53,010
<1995年12月31日｡➡

5
00:01:53,010 --> 00:01:59,010
内弟子修業最後の日であり
私の22歳の誕生日です>

6
00:02:07,741 --> 00:02:12,012
<こんな事があって
いいのでしょうか｡➡

7
00:02:12,012 --> 00:02:16,016
誕生日やいうのに
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをもらえるどころか➡

8
00:02:16,016 --> 00:02:20,016
渡したﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを
捨てられてしまいました>

9
00:02:22,072 --> 00:02:29,072
<史上最悪の誕生日のにおいが
朝から ぷんぷんしておりました>

10
00:02:31,582 --> 00:02:34,585
(奈津子)
喜代美ちゃん ほんまに ええの？

11
00:02:34,585 --> 00:02:37,754
このまま 小草若さんとこ
行ってしもて｡

12
00:02:37,754 --> 00:02:41,008
ええんです｡

13
00:02:41,008 --> 00:02:47,008
ま 伝記にするには 順風満帆より
その方が面白いけど｡

14
00:02:48,682 --> 00:02:50,751
けどな 喜代美ちゃん｡

15
00:02:50,751 --> 00:02:54,071
大丈夫です！

16
00:02:54,071 --> 00:02:59,076
私には 落語があるでぇ｡

17
00:02:59,076 --> 00:03:05,076
一人前の落語家になんのが
今の私の夢なんやでぇ｡

18
00:03:11,104 --> 00:03:15,576
♬～

19
00:03:15,576 --> 00:03:18,579
(正平)
お母ちゃん｡ ｢紅白｣始まるでぇ｡

20
00:03:18,579 --> 00:03:21,582
(糸子)えっ！ えらいこっちゃ！
ひろしが…｡

21
00:03:21,582 --> 00:03:24,582
(正典)五木ひろしは
そんな早うに出てこんわな｡

22
00:03:27,571 --> 00:03:31,008
(草若)ほな これで
この一年 お疲れさんという事で｡

23
00:03:31,008 --> 00:03:33,010
(一同)乾杯！

24
00:03:33,010 --> 00:03:35,412
(草原)それと まだ
何時間かあるけど 若狭｡➡

25
00:03:35,412 --> 00:03:38,348
｢年季明け おめでとう｣
という事で！

26
00:03:38,348 --> 00:03:40,350
(一同)乾杯！

27
00:03:40,350 --> 00:03:42,352
ありがとうございます｡

28
00:03:42,352 --> 00:03:47,074
(拍手)

29
00:03:47,074 --> 00:03:51,511
(小草若)
あっ それと 喜代美ちゃんの
｢お誕生日 おめでとう｣いう事で｡

30
00:03:51,511 --> 00:03:53,513
(磯七)そやった そやった！

31
00:03:53,513 --> 00:03:56,013
(一同)乾杯！

32
00:04:05,008 --> 00:04:07,911
ひろし よかったわ～！

33
00:04:07,911 --> 00:04:10,747
(上沼恵美子)男性が
活躍した年も なかったなって｡

34
00:04:10,747 --> 00:04:14,735
ひろし 終わったんやったら
お茶 入れてけえ｡
はい はい｡

35
00:04:14,735 --> 00:04:19,039
みかん 頂戴｡
そこに 箱で買うてあるで｡

36
00:04:19,039 --> 00:04:21,039
ほんまや｡

37
00:04:23,076 --> 00:04:26,076
♬｢あゝ 誰にも｣

38
00:04:30,017 --> 00:04:34,017
さあ いよいよ
年季明け ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝやで｡

39
00:04:35,689 --> 00:04:38,408
若狭が いよいよ
一人前の噺家やなんて➡

40
00:04:38,408 --> 00:04:41,178
感無量やな｡
(菊江)そやなあ｡

41
00:04:41,178 --> 00:04:45,082
最初は
けったいな子が来た 思たけどな｡

42
00:04:45,082 --> 00:04:50,570
しっかり 修業積んで
見事に 年季明け迎えるやなんて➡

43
00:04:50,570 --> 00:04:55,575
感激やな…｡
何で あんたが感動すんねんな｡

44
00:04:55,575 --> 00:04:58,345
(咲)菊江さんかて 泣いてるやん｡

45
00:04:58,345 --> 00:05:03,417
こないなったらな 俺…
若狭の独演会 見るまで➡

46
00:05:03,417 --> 00:05:07,070
死んだれへんからな｡

47
00:05:07,070 --> 00:05:10,070
若狭 えらい 見込まれたなあ｡

48
00:05:11,675 --> 00:05:15,078
お前も泣いてんのんか？

49
00:05:15,078 --> 00:05:17,778
…たら よかった｡

50
00:05:20,083 --> 00:05:25,583
落語家なんか…
ならんかったら よかった｡

51
00:05:28,008 --> 00:05:30,344
喜代美ちゃん
何を 言うのや｡

52
00:05:30,344 --> 00:05:33,580
皆さん お前の年季明け祝い
してくれてはんのやで｡

53
00:05:33,580 --> 00:05:35,580
年季なんか 明けんでええ！

54
00:05:39,019 --> 00:05:45,075
いっぱい いろんな事 我慢して
やっと 年季明けや思たら➡

55
00:05:45,075 --> 00:05:47,575
もっと つらい思いせな
あかんねんもん｡

56
00:05:53,083 --> 00:05:55,083
(草々)今更 何 言うてんねん｡

57
00:05:57,354 --> 00:06:00,354
お前が 自分から ｢落語家になる｣
言うたんやろうが！

58
00:06:03,126 --> 00:06:06,513
まあ まあ 草々…｡
草々にいさんかて➡

59
00:06:06,513 --> 00:06:11,068
｢ここに住め｣言うたん
自分やないですか！

60
00:06:11,068 --> 00:06:15,022
それを今度は｢出ていけ｣やなんて｡
ひどいやないですか！

61
00:06:15,022 --> 00:06:17,024
年季明けやねんやから
しゃあないやろが！

62
00:06:17,024 --> 00:06:21,078
最悪や！ 最悪の誕生日や！
草々にいさんのせいで最悪や！

63
00:06:21,078 --> 00:06:24,514
あ？ 何が 俺のせいやねん！

64
00:06:24,514 --> 00:06:29,514
あの座布団…
何で 捨てたりしたんですか？

65
00:06:33,407 --> 00:06:37,411
俺が捨てたんを お前が
勝手に拾て 縫うたんやろが！

66
00:06:37,411 --> 00:06:41,081
ほやかて あの座布団は
草々にいさんの故郷や思たで！

67
00:06:41,081 --> 00:06:43,517
お前が 勝手に思たんやろが！
要らんのやったら あの時➡

68
00:06:43,517 --> 00:06:46,069
そね言うてくれたら
よかったんです！

69
00:06:46,069 --> 00:06:49,072
わざわざ
人の誕生日に捨てるやなんて｡

70
00:06:49,072 --> 00:06:51,508
お前の誕生日なんか
知らんちゅうねん！

71
00:06:51,508 --> 00:06:54,008
何で 今更
捨てたりしたんですか!?

72
00:06:55,679 --> 00:06:59,015
見たくないからや！
は!?

73
00:06:59,015 --> 00:07:04,354
お前が出てってまうのに
お前の縫うた座布団なんか➡

74
00:07:04,354 --> 00:07:07,007
見て暮らしたないからや！

75
00:07:07,007 --> 00:07:17,617
♬～

76
00:07:17,617 --> 00:07:21,071
ええ加減にせえよ｡

77
00:07:21,071 --> 00:07:24,074
あんな薄っぺらい壁の向こうで➡

78
00:07:24,074 --> 00:07:29,746
いそいそ 引っ越しの準備なんか
しやがって｡

79
00:07:29,746 --> 00:07:32,046
いそいそなんか しとらん｡

80
00:07:34,751 --> 00:07:39,051
私かて… 見えんかった｡

81
00:07:42,409 --> 00:07:48,109
あの壁の向こうで
草々にいさんが 何考えとんのか｡

82
00:07:52,018 --> 00:07:57,023
あの壁が邪魔で
何も見えんのです｡

83
00:07:57,023 --> 00:08:08,084
♬～

84
00:08:08,084 --> 00:08:10,084
俺は…｡

85
00:08:13,523 --> 00:08:17,010
俺は ほんまは お前…｡

86
00:08:17,010 --> 00:08:23,016
(除夜の鐘)

87
00:08:23,016 --> 00:08:25,016
私…｡

88
00:08:27,187 --> 00:08:30,040
ずっと 草々…｡
(除夜の鐘)

89
00:08:30,040 --> 00:08:41,351
♬～

90
00:08:41,351 --> 00:08:45,689
そろそろ 俺 おいとまするわ｡

91
00:08:45,689 --> 00:08:49,075
俺も 緑と颯太に
初日の出 見したらんと｡

92
00:08:49,075 --> 00:08:53,580
あ… お鏡 飾んの 忘れとったわ｡

93
00:08:53,580 --> 00:08:56,683
(四草)平兵衛と ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝしよ｡

94
00:08:56,683 --> 00:09:01,104
ぼちぼち
片づけさしてもらうわ｡

95
00:09:01,104 --> 00:09:07,027
♬～

96
00:09:07,027 --> 00:09:09,679
分かってると思うけど…➡

97
00:09:09,679 --> 00:09:12,682
内弟子修業中は 恋愛禁止やで｡

98
00:09:12,682 --> 00:09:24,682
♬～

99
00:09:29,015 --> 00:09:32,715
(除夜の鐘)

100
00:09:42,579 --> 00:09:47,079
(除夜の鐘)

101
00:10:07,087 --> 00:10:11,087
(除夜の鐘)

102
00:10:20,083 --> 00:10:23,069
僕の勝ちでしたね｡

103
00:10:23,069 --> 00:10:26,069
(除夜の鐘)

104
00:10:30,076 --> 00:10:32,076
年越しそばやろ？

105
00:10:37,751 --> 00:10:39,751
おごりますよ｡

106
00:10:45,508 --> 00:10:48,008
(除夜の鐘)

107
00:10:59,022 --> 00:11:01,022
(除夜の鐘)

108
00:11:08,081 --> 00:11:10,016
(除夜の鐘)

109
00:11:10,016 --> 00:11:15,516
いよいよやねぇ｡
ほやなあ｡

110
00:11:17,507 --> 00:11:23,513
これから どねなんのやろねえ
喜代美の人生は…｡

111
00:11:23,513 --> 00:11:26,013
う～ん｡

112
00:11:28,084 --> 00:11:32,084
(除夜の鐘)

113
00:11:40,580 --> 00:11:49,072
(糸子)♬｢白い花咲く 故郷が｣

114
00:11:49,072 --> 00:11:58,064
♬｢日暮れりゃ 恋しくなるばかり｣

115
00:11:58,064 --> 00:12:07,107
♬｢あゝ 誰にも 故郷がある｣

116
00:12:07,107 --> 00:12:13,407
♬｢故郷がある｣

117
00:12:16,082 --> 00:12:21,082
(除夜の鐘)

118
00:12:56,072 --> 00:12:58,072
(壁をたたく音)

119
00:13:00,076 --> 00:13:02,076
(壁をたたく音)

120
00:13:04,681 --> 00:13:06,683
(壁を壊す音)

121
00:13:06,683 --> 00:13:08,752
え!?

122
00:13:08,752 --> 00:13:10,752
え!?

123
00:13:13,089 --> 00:13:16,025
(壊す音)
あ！

124
00:13:16,025 --> 00:13:18,077
うっ！
(壊す音)

125
00:13:18,077 --> 00:13:20,077
(壊す音)

126
00:13:23,082 --> 00:13:25,018
おっ！
(蹴る音)

127
00:13:25,018 --> 00:13:27,020
(壁の崩れる音)

128
00:13:27,020 --> 00:14:02,021
♬～

129
00:14:02,021 --> 00:14:07,360
今日から お前が 俺の故郷や｡

130
00:14:07,360 --> 00:14:36,072
♬～

131
00:14:36,072 --> 00:14:39,075
(すすり泣き)

132
00:14:39,075 --> 00:15:03,075
♬～

133
00:15:06,085 --> 00:15:09,072
喜代美さんと
結婚さして下さい｡

134
00:15:09,072 --> 00:15:13,076
あさって？
それはそれで 燃えるな｡

135
00:15:13,076 --> 00:15:15,745
ええねや｡
嫌な予感が すんねやわ｡

136
00:15:15,745 --> 00:15:17,747
(２人)きれいやわ～！

137
00:15:17,747 --> 00:15:19,749
肉じゃが女や！

138
00:15:19,749 --> 00:15:21,751
賭けますか？
(小次郎)よっしゃ～！

139
00:15:21,751 --> 00:15:23,686
結婚は中止や！

140
00:15:23,686 --> 00:15:25,986
こんな ｽﾄﾚｰﾄ ど真ん中の
落とし穴やなんて｡

141
00:15:35,298 --> 00:15:39,298
(希子)ただいま戻りました｡

142
00:15:47,877 --> 00:15:50,313
(め以子)ああっ！
何してはるんですか？

143
00:15:50,313 --> 00:15:52,982
お帰り｡
ただいま｡

144
00:15:52,982 --> 00:15:59,656
あのね ふ久がね
ｱｲｽｸﾘﾝ 作ってほしいって｡