1
00:00:51,651 --> 00:00:56,651
＜友よ！ 君たちは なぜ
悪魔に魂を売ったのか!?＞

2
00:02:22,442 --> 00:02:26,446
(ｶｽﾞｵ)ヒロミちゃん！

3
00:02:26,446 --> 00:02:28,448
(ｶｽﾞｵ)ヒロミちゃん｡

4
00:02:28,448 --> 00:02:31,451
(ﾋﾛﾐ)
ごめんね カズオ君 行っちゃって｡

5
00:02:31,451 --> 00:02:34,437
いいんだ
俺 寂しくなんかない これ｡

6
00:02:34,437 --> 00:02:37,437
ありがとう カズオ君｡

7
00:02:39,442 --> 00:02:42,442
さようなら｡
さようなら｡

8
00:02:46,449 --> 00:02:49,452
(ｶｽﾞｵ)さようなら！
(ﾋﾛﾐ)さようなら！

9
00:02:49,452 --> 00:02:52,438
(ｶｽﾞｵ)ヒロミちゃん！
(ﾋﾛﾐ)さようなら！

10
00:02:52,438 --> 00:02:54,440
止めて！

11
00:02:54,440 --> 00:02:59,445
おにいちゃん 乗っけて！
(ﾋﾛﾐ)カズオ君 さようなら！

12
00:02:59,445 --> 00:03:02,445
(矢野鉄也)よし！ いいとも！

13
00:03:07,453 --> 00:03:11,453
(鉄也)しっかり つかまってろ！
スピード 上げるぞ！

14
00:03:17,446 --> 00:03:23,452
(カズオの泣き声)

15
00:03:23,452 --> 00:03:27,452
おにいちゃん
もう いいから 止めて！

16
00:03:31,444 --> 00:03:34,447
(ｶｽﾞｵ)ヒロミちゃんは
最後の友達だったんだ｡

17
00:03:34,447 --> 00:03:36,449
(鉄也)最後の？

18
00:03:36,449 --> 00:03:38,451
(ｶｽﾞｵ)
うん みんな 引っ越していって➡

19
00:03:38,451 --> 00:03:41,454
とうとう
俺一人になっちまったんだ｡

20
00:03:41,454 --> 00:03:43,454
１人に？
うん｡

21
00:03:46,442 --> 00:03:50,446
(ｶｽﾞｵ)ロボットでもいい
友達が いてくれたらなあ｡

22
00:03:50,446 --> 00:03:53,449
(鉄也)ロボット？
(ｶｽﾞｵ)うん｡➡

23
00:03:53,449 --> 00:03:57,453
だって 人間の友達は
いつか どこかへ行ってしまう｡➡

24
00:03:57,453 --> 00:04:00,439
ロボットなら どこへも行かない｡

25
00:04:00,439 --> 00:04:04,439
ずっと 俺の友達で
いてくれるじゃないか｡

26
00:04:07,446 --> 00:04:10,449
カズオ君
簡単だよ ロボットなんて｡

27
00:04:10,449 --> 00:04:12,449
俺に任せてくれ！
えっ！

28
00:04:21,444 --> 00:04:25,448
(鉄也)というわけで これが
ｶｽﾞｵ君が描いた ﾛﾎﾞｯﾄの絵なんだ｡

29
00:04:25,448 --> 00:04:28,451
頼むよ みんな！
力を合わせて 造ってやってよ！

30
00:04:28,451 --> 00:04:32,455
(岬めぐみ)あのね 鉄也
いくら 私たちが協力しても➡

31
00:04:32,455 --> 00:04:35,441
コロンのようなロボットは
そう 簡単には できないの｡

32
00:04:35,441 --> 00:04:38,444
(ｺﾛﾝ)星博士でも
２年も かかったコロン｡

33
00:04:38,444 --> 00:04:44,450
(相川純一)２年！ 鉄ちゃん
こりゃ 逆立ちしても無理だよ｡

34
00:04:44,450 --> 00:04:46,452
しかし 俺は約束したんだ｡

35
00:04:46,452 --> 00:04:49,455
(大原 丈)
そんな安請け合い してくんなよ｡

36
00:04:49,455 --> 00:04:52,441
(天宮勇介)俺たちは
今 ボルトと戦ってるんだ｡

37
00:04:52,441 --> 00:04:56,445
こんなロボットを
造ってる暇は ない｡

38
00:04:56,445 --> 00:05:00,445
じゃあ いいよ！
俺一人でも造ってみせる！

39
00:05:10,443 --> 00:05:14,447
《あんなこと言って やっぱり
ﾛﾎﾞｯﾄなんて できっこないんだ》

40
00:05:14,447 --> 00:05:16,447
(足音)

41
00:05:26,459 --> 00:05:28,444
あっ！

42
00:05:28,444 --> 00:05:31,444
いっけね よっ…｡

43
00:05:34,450 --> 00:05:37,453
あっ！ ロボットだ｡

44
00:05:37,453 --> 00:05:39,455
こんにちは！ カズオ君｡

45
00:05:39,455 --> 00:05:43,459
すっげえ！ 鉄也さんは
約束を守ってくれたんだ｡

46
00:05:43,459 --> 00:05:45,444
もちろんさ！

47
00:05:45,444 --> 00:05:49,448
僕の考えた設計図どおりだ｡

48
00:05:49,448 --> 00:05:52,451
(鉄也)気に入ってもらえたかな？
(ｶｽﾞｵ)鉄也さんは？

49
00:05:52,451 --> 00:05:54,453
あっ その…｡

50
00:05:54,453 --> 00:05:57,456
僕を造るのに くたびれて
ダウンしちゃったのさ｡

51
00:05:57,456 --> 00:06:01,444
僕は 少しでも カズオ君と
遊びたくて １人で来たんだ｡

52
00:06:01,444 --> 00:06:04,447
見ててごらん ソラッ！ ヨッ｡

53
00:06:04,447 --> 00:06:06,449
すごいロボットだ！

54
00:06:06,449 --> 00:06:08,451
トウ！

55
00:06:08,451 --> 00:06:10,453
ハハッ 遊ぼうぜ｡

56
00:06:10,453 --> 00:06:12,455
ところで 君の名前は？
えっ？

57
00:06:12,455 --> 00:06:15,458
まだ ないんだけど｡
じゃあ ｢鉄ちゃんロボ｣がいい｡

58
00:06:15,458 --> 00:06:17,460
鉄ちゃんロボ？
うん｡

59
00:06:17,460 --> 00:06:20,446
鉄也さんが造ったから
鉄ちゃんロボさ！

60
00:06:20,446 --> 00:06:22,446
さあ 行こう！

61
00:06:29,455 --> 00:06:33,459
エヘヘ 痛てて ヘヘ｡

62
00:06:33,459 --> 00:06:38,447
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾏｾﾞﾝﾀﾞ)フン 鉄也の
科学力とは あの程度のことか｡

63
00:06:38,447 --> 00:06:41,447
こいつは
面白い考えが浮かんだわ｡

64
00:06:50,459 --> 00:06:55,459
ガッシュ 私の設計図を基に
頭脳獣を つくり出すのだ｡

65
00:07:00,453 --> 00:07:04,453
(ｶﾞｰﾄﾞﾉｲﾄﾞｶﾞｯｼｭ)
カオスファントムエネルギー放射｡

66
00:07:18,454 --> 00:07:21,454
(ﾏｾﾞﾝﾀﾞ)行け！ 頭脳獣ロボヅノー！

67
00:07:22,458 --> 00:07:24,460
(ｶｽﾞｵ)鉄ちゃんロボ！

68
00:07:24,460 --> 00:07:26,462
(鉄也)あっ カズオ君｡

69
00:07:26,462 --> 00:07:30,449
これが 俺の宝物の勲章さ｡
えっ 勲章？

70
00:07:30,449 --> 00:07:33,452
ロボットの友達が できたら
あげようと思ってたんだ｡

71
00:07:33,452 --> 00:07:35,454
ああ ハハハ ありがとう！

72
00:07:35,454 --> 00:07:37,454
友達の印だ！

73
00:07:39,458 --> 00:07:41,460
カッコいい勲章だね｡

74
00:07:41,460 --> 00:07:44,463
(ｶｽﾞｵ)キャッチボールしよう！
(鉄也)よし！

75
00:07:44,463 --> 00:07:46,463
(鉄也)さっ！ 行こうぜ！

76
00:07:48,451 --> 00:07:52,455
(鉄也)よし！ さあ 来い！

77
00:07:52,455 --> 00:07:54,457
(ｶｽﾞｵ)えい！
(鉄也)おっと！

78
00:07:54,457 --> 00:07:56,459
ストライク！

79
00:07:56,459 --> 00:07:58,461
さあ！ もういっちょ！

80
00:07:58,461 --> 00:08:00,463
よし！

81
00:08:00,463 --> 00:08:03,449
えい！
(鉄也)おっと！ ハハッ！

82
00:08:03,449 --> 00:08:05,451
あっ！ いっけね｡

83
00:08:05,451 --> 00:08:08,451
よし 今 取ってくるよ ハハ！

84
00:08:10,456 --> 00:08:13,459
どこ 行ったのかな？

85
00:08:13,459 --> 00:08:15,459
あ… あっ！

86
00:08:17,463 --> 00:08:19,463
なぜ 鉄ちゃんロボが？

87
00:08:24,453 --> 00:08:26,455
あー！

88
00:08:26,455 --> 00:08:29,455
わー！

89
00:08:38,450 --> 00:08:40,452
(ﾏｾﾞﾝﾀﾞ)ビアス様！

90
00:08:40,452 --> 00:08:43,455
鉄也を倒しました！
(大教授ﾋﾞｱｽ)何？

91
00:08:43,455 --> 00:08:50,462
そして 頭脳獣ﾛﾎﾞﾂﾞﾉｰは 鉄也の
ﾛﾎﾞｯﾄに すり替わったのです｡➡

92
00:08:50,462 --> 00:08:54,450
誰も あれが
ロボヅノーとは 気付きますまい｡

93
00:08:54,450 --> 00:08:58,454
ライブマン 残り４人も
一挙に倒して ご覧に入れます｡

94
00:08:58,454 --> 00:09:01,457
見事な作戦だ マゼンダ｡

95
00:09:01,457 --> 00:09:03,459
(ｶｽﾞｵ)えい！

96
00:09:03,459 --> 00:09:05,461
ほら！

97
00:09:05,461 --> 00:09:08,461
よ～し！ えい！

98
00:09:11,450 --> 00:09:14,453
(純一)よいしょ うん？

99
00:09:14,453 --> 00:09:19,458
やあ！ こんにちは
勇介 丈 めぐみ 純一｡

100
00:09:19,458 --> 00:09:21,460
俺たちのこと 知ってるぜ｡

101
00:09:21,460 --> 00:09:24,463
鉄也の友達は 僕の友達さ｡

102
00:09:24,463 --> 00:09:28,450
信じられないな 鉄也が
こんなロボット 造ったなんて｡

103
00:09:28,450 --> 00:09:33,455
そういえば ちょっと 変よね
メカは どうなってるのかしら？

104
00:09:33,455 --> 00:09:36,458
(ﾛﾎﾞﾂﾞﾉｰ)ひどいぞ！
仲間を信じないなんて｡

105
00:09:36,458 --> 00:09:39,461
カズオ君のために
一生懸命 造った鉄也を｡

106
00:09:39,461 --> 00:09:42,461
それでも 君たちは 仲間かい？

107
00:09:46,452 --> 00:09:48,452
鉄也は その奥だ｡

108
00:09:51,457 --> 00:09:53,459
あっ！
はっ！

109
00:09:53,459 --> 00:09:55,461
丈！

110
00:09:55,461 --> 00:09:58,464
どうしたんだ！ おい！ 開けろ！

111
00:09:58,464 --> 00:10:03,452
(時限爆弾のﾀｲﾏｰ)

112
00:10:03,452 --> 00:10:06,455
はめられたぞ！

113
00:10:06,455 --> 00:10:09,458
みんな！ 危ない！

114
00:10:09,458 --> 00:10:11,458
うわー！
あー！

115
00:10:13,462 --> 00:10:17,462
どうしたの？
みんなは どうしちゃったの！

116
00:10:22,454 --> 00:10:25,454
おのれ 生きてたか｡

117
00:10:27,459 --> 00:10:29,461
わあ！
あー！

118
00:10:29,461 --> 00:10:32,464
鉄ちゃんロボったら
一体 どうしちゃったんだ？

119
00:10:32,464 --> 00:10:34,464
ソリャー！

120
00:10:35,467 --> 00:10:37,453
イエローライオン！

121
00:10:37,453 --> 00:10:39,455
貴様！ 一体 何者だ！

122
00:10:39,455 --> 00:10:42,458
鉄ちゃんロボだと
言ったじゃないか｡

123
00:10:42,458 --> 00:10:45,461
鉄ちゃんったら
とんでもないもの 造りやがって！

124
00:10:45,461 --> 00:10:48,464
違う！ どうも おかしいぜ｡

125
00:10:48,464 --> 00:10:51,467
鉄也は 一体 どうしたの！

126
00:10:51,467 --> 00:10:54,453
(ﾏｾﾞﾝﾀﾞ)もう 死んだわ！

127
00:10:54,453 --> 00:10:56,455
マゼンダ！
一体 どういう つもりだ！

128
00:10:56,455 --> 00:10:58,457
パームガン！

129
00:10:58,457 --> 00:11:00,459
わー！
あー！

130
00:11:00,459 --> 00:11:10,469
♪～

131
00:11:10,469 --> 00:11:12,454
うわ！
あっ！

132
00:11:12,454 --> 00:11:14,456
ああ！
わー！

133
00:11:14,456 --> 00:11:16,458
うわー！

134
00:11:16,458 --> 00:11:19,458
♪～

135
00:11:20,462 --> 00:11:22,462
(ﾛﾎﾞﾂﾞﾉｰ)逃がすものか！

136
00:11:37,279 --> 00:11:40,282
大丈夫か！ めぐみ 純一！

137
00:11:40,282 --> 00:11:42,282
しっかりしろ！

138
00:11:46,288 --> 00:11:48,290
今のうちだ｡
(ﾛﾎﾞﾂﾞﾉｰ)ライブマン！

139
00:11:48,290 --> 00:11:50,292
覚悟しろ！

140
00:11:50,292 --> 00:11:52,292
わあ！
ああ！

141
00:11:53,295 --> 00:11:55,280
鉄ちゃんロボ！

142
00:11:55,280 --> 00:11:57,282
わあ！
あー！

143
00:11:57,282 --> 00:11:59,284
やめろ！

144
00:11:59,284 --> 00:12:01,284
やめてくれ！

145
00:12:04,289 --> 00:12:06,291
離せ！

146
00:12:06,291 --> 00:12:08,293
やめるんだ
鉄ちゃんロボ！ やめろ！

147
00:12:08,293 --> 00:12:10,295
うるさい小僧め！ どけ！

148
00:12:10,295 --> 00:12:12,281
(ｶｽﾞｵ)あー！

149
00:12:12,281 --> 00:12:17,286
鉄ちゃんロボ！
俺たち 友達じゃないか！

150
00:12:17,286 --> 00:12:21,286
あんなに いい友達だったのに｡

151
00:12:41,293 --> 00:12:44,296
鉄也さん！
カズオ君｡

152
00:12:44,296 --> 00:12:47,282
鉄也さん！
大変だ 鉄ちゃんロボを止めて！

153
00:12:47,282 --> 00:12:49,282
えっ？

154
00:12:50,285 --> 00:12:52,287
おのれ！

155
00:12:52,287 --> 00:12:56,291
鉄也さん どうして
あんなﾛﾎﾞｯﾄを造っちゃったの？

156
00:12:56,291 --> 00:13:00,295
違うんだよ あれは
本当の鉄ちゃんロボじゃないんだ｡

157
00:13:00,295 --> 00:13:04,283
えっ？
じゃあ 本当の鉄ちゃんロボは？

158
00:13:04,283 --> 00:13:06,283
ある｡

159
00:13:10,289 --> 00:13:12,291
あー！

160
00:13:12,291 --> 00:13:14,291
丈！

161
00:13:22,284 --> 00:13:25,284
同じだ 同じロボットだ｡

162
00:13:27,289 --> 00:13:29,289
カズオ君！

163
00:13:34,296 --> 00:13:37,299
僕が 本当の鉄ちゃんロボだ！

164
00:13:37,299 --> 00:13:39,284
本当だ 俺の勲章をしている｡

165
00:13:39,284 --> 00:13:46,291
そう 君がくれた勲章が
僕の命を救ってくれたんだ｡

166
00:13:46,291 --> 00:13:48,293
偽者め！ 許さん！

167
00:13:48,293 --> 00:13:51,296
この俺に
勝てると思っているのか！

168
00:13:51,296 --> 00:13:53,296
頭脳獣ロボヅノー！

169
00:13:56,285 --> 00:13:58,287
勝負だ！ タアー！

170
00:13:58,287 --> 00:14:00,287
ヤッ！

171
00:14:06,295 --> 00:14:08,297
あっ あー！

172
00:14:08,297 --> 00:14:11,297
うわっ ああ…｡

173
00:14:13,285 --> 00:14:16,288
鉄ちゃんロボ！

174
00:14:16,288 --> 00:14:18,290
負けるものか｡

175
00:14:18,290 --> 00:14:20,292
俺が 鉄ちゃんロボなんだ｡

176
00:14:20,292 --> 00:14:23,292
カズオ君の鉄ちゃんロボなんだ！

177
00:14:28,300 --> 00:14:30,285
行くぞ！

178
00:14:30,285 --> 00:14:32,287
タアー！

179
00:14:32,287 --> 00:14:34,287
鉄ちゃんロボパンチ！

180
00:14:37,292 --> 00:14:39,294
あー！

181
00:14:39,294 --> 00:14:41,296
鉄也さん！

182
00:14:41,296 --> 00:14:43,298
うっ…｡

183
00:14:43,298 --> 00:14:46,301
(ｶｽﾞｵ)鉄也さん！
鉄也！

184
00:14:46,301 --> 00:14:50,289
鉄ちゃんロボっていうのは
お前が入ってたのか｡

185
00:14:50,289 --> 00:14:52,291
ごめんよ カズオ君｡

186
00:14:52,291 --> 00:14:58,297
俺に造れるのは この程度の
ロボットだったんだよ ごめん｡

187
00:14:58,297 --> 00:15:01,297
(ｶｽﾞｵ)
いいんだよ いいんだよ 鉄也さん｡

188
00:15:05,287 --> 00:15:10,292
鉄也 よく やった！
本当 さっ｡

189
00:15:10,292 --> 00:15:12,292
あっ！

190
00:15:13,295 --> 00:15:17,295
カズオ君 逃げるんだ！
さあ 早く！

191
00:15:19,301 --> 00:15:21,303
(５人)ライブマン！

192
00:15:21,303 --> 00:15:28,293
♪～

193
00:15:28,293 --> 00:15:30,293
タアー！

194
00:15:31,296 --> 00:15:33,298
うわー！

195
00:15:33,298 --> 00:15:37,302
♪～

196
00:15:37,302 --> 00:15:39,288
タアー！

197
00:15:39,288 --> 00:15:42,291
♪～

198
00:15:42,291 --> 00:15:45,294
行くぞ！ バイソンロッド！

199
00:15:45,294 --> 00:15:47,296
フラッシュ！

200
00:15:47,296 --> 00:15:49,296
ヤア！

201
00:15:52,301 --> 00:15:54,303
バイモーションバスターだ！

202
00:15:54,303 --> 00:16:13,288
♪～

203
00:16:13,288 --> 00:16:16,288
(５人)バイモーションバスター！

204
00:16:27,302 --> 00:16:29,302
ギガファントム｡

205
00:16:30,305 --> 00:16:32,305
あっ！
うわ！

206
00:16:38,297 --> 00:16:40,297
(ほうこう)

207
00:16:42,301 --> 00:16:45,304
バイソンライナー！
サイファイヤー！

208
00:16:45,304 --> 00:16:50,292
♪～

209
00:16:50,292 --> 00:16:53,295
バイソンライナー発進！

210
00:16:53,295 --> 00:16:55,297
サイファイヤー発進！

211
00:16:55,297 --> 00:16:59,301
♪～

212
00:16:59,301 --> 00:17:02,304
(純一:鉄也)
合体！ ボクサーディメンション！

213
00:17:02,304 --> 00:17:16,301
♪～

214
00:17:16,301 --> 00:17:19,304
完成！
(５人)ライブボクサー！

215
00:17:19,304 --> 00:17:25,304
♪～

216
00:17:41,293 --> 00:17:43,293
ライブロボ！

217
00:17:49,301 --> 00:17:52,304
合体！
スーパーライブディメンション！

218
00:17:52,304 --> 00:18:09,304
♪～

219
00:18:09,304 --> 00:18:13,308
完成！
(５人)スーパーライブロボ！

220
00:18:13,308 --> 00:18:16,294
♪～

221
00:18:16,294 --> 00:18:18,296
(５人)スーパービッグバースト！

222
00:18:18,296 --> 00:18:20,296
(ほうこう)

223
00:18:31,309 --> 00:18:33,309
(ほうこう)

224
00:18:37,299 --> 00:18:40,302
ほら よし！ 行け！ 行け！
のこった のこった！ のこった！

225
00:18:40,302 --> 00:18:42,302
のこった！ のこった！

226
00:18:46,308 --> 00:18:49,308
よし よし よし！ 行け！

227
00:18:54,299 --> 00:18:56,301
フウ…｡

228
00:18:56,301 --> 00:18:58,303
今度は 本物のロボット
造ってやるからな｡

229
00:18:58,303 --> 00:19:02,307
ううん
俺 今の鉄ちゃんロボで いいよ｡

230
00:19:02,307 --> 00:19:05,310
待ってくれよ
それだけは 勘弁してくれ｡

231
00:19:05,310 --> 00:19:07,295
大変なんだから 重くて｡

232
00:19:07,295 --> 00:19:10,298
何 言ってんのよ 駄目よね｡

233
00:19:10,298 --> 00:19:13,301
ほら もう一番 頑張って！

234
00:19:13,301 --> 00:19:16,304
＜本物のロボットの友達は
できなかったが➡

235
00:19:16,304 --> 00:19:19,224
心優しい鉄也と
鉄ちゃんロボの思い出は➡

236
00:19:19,224 --> 00:19:23,224
いつまでも
カズオの心に残るだろう＞

237
00:30:51,682 --> 00:30:56,682
＜友よ！ 君たちは なぜ
悪魔に魂を売ったのか!?＞