1
00:00:14,700 --> 00:00:16,600 
（ナレーション）
西暦(せいれき)２５００年

2
00:00:16,666 --> 00:00:18,433 
未来の地球は
闇(やみ)に包まれていた

3
00:00:19,433 --> 00:00:21,666 
その未来の歴史を
変えるために―

4
00:00:21,833 --> 00:00:23,833 
セイザーＸが現代へやってきた

5
00:00:24,333 --> 00:00:26,900 
Ｆ１レーサーを
目指す安藤拓人(あんどうたくと)は―

6
00:00:27,033 --> 00:00:30,700 
宇宙海ぞくとの激闘(げきとう)の末
海ぞく船をげき破する

7
00:00:30,966 --> 00:00:33,233 
しかし コスモカプセルを
ねらって―

8
00:00:33,300 --> 00:00:36,866 
未来から 新たなる敵
ネオデスカルが現れた

9
00:00:38,200 --> 00:00:41,300 
火将軍から明かされる
アドの星の過去

10
00:00:41,833 --> 00:00:44,633 
ショックを受けたまま
戦闘(せんとう)に参加する アド

11
00:00:45,200 --> 00:00:46,733 
流星神シャークリーガーは―

12
00:00:46,800 --> 00:00:50,100 
ドリルアングラーの奇襲(きしゅう)にあい
ダメージを負ってしまう

13
00:00:51,733 --> 00:00:55,500 
時空をこえた戦いは
さらに 続いていくのだった

14
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

15
00:02:20,933 --> 00:02:25,933 
～♪

16
00:02:39,066 --> 00:02:39,933 
（ガレイド）なぜだ

17
00:02:40,000 --> 00:02:42,333 
なぜ ジャッカルは
おれの命令を聞かない

18
00:02:42,400 --> 00:02:44,033 
（グローザ）しかし
シャークリーガーを―

19
00:02:44,100 --> 00:02:45,366 
大破させたのですから

20
00:02:45,433 --> 00:02:47,166 
（ガレイド）あいつは
おれの部下だということを―

21
00:02:47,233 --> 00:02:48,300 
忘れてるだろう！

22
00:02:48,366 --> 00:02:49,933 
（グローザ）
通信がつながらないのです

23
00:02:50,000 --> 00:02:51,933 
（ガレイド）うー たおせ！

24
00:02:52,000 --> 00:02:54,400 
ジャッカルより先に
ヤツらをたおすんだ

25
00:02:54,466 --> 00:02:56,366 
（グローザ）
ジャッカルは 敵ではありませんが

26
00:02:56,433 --> 00:02:58,566 
（ガレイド）
おれのプライドが許さんのだ！

27
00:02:59,100 --> 00:03:02,000 
（グローザ）
しかし 偉大(いだい)なるガレイド様

28
00:03:02,200 --> 00:03:04,466 
（ガレイド）
〝偉大(いだい)なる〞と言えば―

29
00:03:04,533 --> 00:03:06,333 
おれの機嫌が直ると
思ったら―

30
00:03:06,400 --> 00:03:08,133 
大間違(おおまちが)いだぞ
グローザ！

31
00:03:08,366 --> 00:03:10,300 
（風将軍サイクリード･水将軍アクアル）
はあ… あっ ちがうんだ！

32
00:03:11,166 --> 00:03:15,233 
（火将軍ブレアード）
どっこいしょっと よっ… えいっ

33
00:03:15,300 --> 00:03:19,033 
うーん かがやきの白さ ハハーッ

34
00:03:19,366 --> 00:03:24,366 
（ブレアードの歌声）

35
00:03:28,533 --> 00:03:29,833 
（安藤由衣(あんどうゆい)）おどってるし

36
00:03:30,733 --> 00:03:32,000 
（安藤春子(あんどうはるこ)）ご飯よー！

37
00:03:32,200 --> 00:03:34,433 
（ブレアード）
おっ 待ってましたー！

38
00:03:36,133 --> 00:03:39,466 
おお！ 納豆ご飯だ

39
00:03:39,533 --> 00:03:42,300 
（春子）ホント好きね あなた

40
00:03:42,366 --> 00:03:43,400 
こんな うまい物は―

41
00:03:43,466 --> 00:03:45,133 
全宇宙 探しても どこにもねえ

42
00:03:45,233 --> 00:03:47,733 
いいわ～ 安上がりで
（ブレアード）いただきます

43
00:03:47,800 --> 00:03:50,133 
（由衣）
あっ ちょっと お母さん！

44
00:03:50,200 --> 00:03:52,666 
私の洗たく物は ２階に干してよ！
（ブレアード）う～ん うめえ

45
00:03:52,733 --> 00:03:53,733 
いいじゃないよ

46
00:03:53,800 --> 00:03:56,666 
せっかく ブレンダくんが
干してくれてるのに ねえ！

47
00:03:56,766 --> 00:03:57,966 
“ブレアード”だけどな

48
00:03:58,133 --> 00:04:00,066 
なんで こんなヤツに
優しくするわけ？

49
00:04:00,133 --> 00:04:00,966 
だいたいね

50
00:04:01,033 --> 00:04:03,133 
アドさんが 落ちこんじゃった
のだって この…

51
00:04:03,400 --> 00:04:04,633 
ポチでいいから

52
00:04:07,133 --> 00:04:08,200 
（春子）おかえり

53
00:04:08,266 --> 00:04:09,333 
（安藤拓人）ただいま

54
00:04:09,400 --> 00:04:10,800 
（由衣）アドさん 見つかった？

55
00:04:10,866 --> 00:04:12,800 
ああ レミーが見つけたらしい

56
00:04:12,866 --> 00:04:14,066 
あとで 連れてくるって言ってた

57
00:04:14,133 --> 00:04:16,100 
そっか よかった
（ブレアード）ごちそうさんっと

58
00:04:16,166 --> 00:04:18,166 
あれぐらいのことで
落ちこみやがってなあ

59
00:04:18,233 --> 00:04:19,166 
うるさい

60
00:04:19,233 --> 00:04:21,333 
で アドくん どこにいたの？

61
00:04:21,399 --> 00:04:24,533 
聞いてないんだけど
まあ アドのことだよ

62
00:04:25,766 --> 00:04:28,200 
“独りで海を見ていた”

63
00:04:29,000 --> 00:04:31,166 
（アド）独りで海を見ていた

64
00:04:34,600 --> 00:04:35,966 
（ふくみ笑い）

65
00:04:36,033 --> 00:04:38,800 
なんだ？
（拓人）いや なんでもない

66
00:04:40,700 --> 00:04:43,033 
まあ とりあえず 食べて
ねっ！ アドくん

67
00:04:43,100 --> 00:04:44,666 
あの その… なんだ アド

68
00:04:44,733 --> 00:04:46,500 
しばらく ここにいてもいいんだぜ

69
00:04:46,566 --> 00:04:49,600 
ここで 毎日 みんなで
一緒に おいしいご飯を食べて…

70
00:04:49,666 --> 00:04:50,866 
（一同）さあ！

71
00:04:50,933 --> 00:04:53,166 
白い米だけは ダメなんだ

72
00:04:53,300 --> 00:04:55,133 
白い米だけは ダメなんだ

73
00:04:55,333 --> 00:04:57,200 
（一同）ハァ… そう

74
00:05:02,633 --> 00:05:04,166 
（安藤(あんどう) 宗二郎(そうじろう)）何が正しいか

75
00:05:04,633 --> 00:05:07,200 
そんなものは だれにも
分かりゃしないよ シャーク

76
00:05:08,666 --> 00:05:10,733 
（シャーク隊長）
分かってる たが…

77
00:05:11,433 --> 00:05:13,700 
だれかが この連さを
止めなくてはいけないんだ

78
00:05:15,766 --> 00:05:17,266 
少し ねむらせてくれ

79
00:05:17,766 --> 00:05:19,600 
（ケイン）あっ
ぼくのベッド 使っていいよ

80
00:05:19,666 --> 00:05:21,200 
お前のベッドじゃねえけどな！

81
00:05:21,266 --> 00:05:23,133 
（一同の笑い声）

82
00:05:23,200 --> 00:05:24,233 
（由衣）おやすみ！

83
00:05:24,300 --> 00:05:27,300 
（ケイン）アド 歯 みがいた？
歯 みがくんだぞ！

84
00:05:36,566 --> 00:05:37,966 
なんつーかさ

85
00:05:38,533 --> 00:05:41,433 
家族の優しさで
アドを包みこむっていうか

86
00:05:41,500 --> 00:05:43,966 
そういうこと
しようと思ったんだけどな

87
00:05:44,233 --> 00:05:46,900 
（レミー）アドの星は
家族という形態を持たないの

88
00:05:47,133 --> 00:05:48,233 
生まれると すぐに―

89
00:05:48,300 --> 00:05:50,966 
独りで生きられるように
教育させられるのよ

90
00:05:51,633 --> 00:05:53,066 
そうなんだ…

91
00:05:53,266 --> 00:05:56,766 
なんか さみしいよね そういうの

92
00:05:56,966 --> 00:06:02,033 
（ゴルドのいびき）

93
00:06:05,366 --> 00:06:06,333 
ゴルド

94
00:06:07,000 --> 00:06:09,400 
（ツインセイザーアイン）
起きませんよ ゴルドは

95
00:06:09,700 --> 00:06:10,366 
え？

96
00:06:10,700 --> 00:06:12,666 
（ツインセイザーツバイン）
アドさんが 声をかけないかぎり

97
00:06:12,900 --> 00:06:13,766 
（アイン）
信じてるんです

98
00:06:13,833 --> 00:06:14,833 
ゴルドは

99
00:06:14,900 --> 00:06:16,266 
（ツバイン）アドさんが
元気になって―

100
00:06:16,333 --> 00:06:17,400 
帰ってくることを

101
00:06:17,466 --> 00:06:20,466 
（ゴルドのいびき）

102
00:06:31,066 --> 00:06:32,666 
（ブレアード）
最初に こうげきしてきたのは―

103
00:06:32,733 --> 00:06:35,200 
あいつの故郷の星じゃねえか

104
00:07:11,333 --> 00:07:12,666 
（ノック）

105
00:07:15,266 --> 00:07:17,033 
この時代で戦うなら

106
00:07:17,100 --> 00:07:19,700 
まず この時代を
知らなくちゃと思ってね

107
00:07:21,700 --> 00:07:23,166 
その写真を見て―

108
00:07:23,233 --> 00:07:26,566 
この時代の地球は
守るに値するって思ったんだ

109
00:07:27,533 --> 00:07:29,433 
観光地とかに行ったりして

110
00:07:29,533 --> 00:07:31,866 
地球の人々を まず 知らなくちゃ

111
00:07:32,166 --> 00:07:34,400 
ぼくの場合は 戦えなかったんだよ

112
00:07:42,566 --> 00:07:45,200 
（拓人）どうやって アドに
元気を あたえてやればいいんだよ

113
00:07:45,266 --> 00:07:46,300 
（ブレアード）考えるな

114
00:07:46,366 --> 00:07:48,966 
お前が考えても
ろくな考えなんか うかばねえ

115
00:07:49,033 --> 00:07:50,233 
（拓人）だよな？

116
00:07:50,500 --> 00:07:54,266 
おれが考えても ろくな…
って お前が言うなよ！

117
00:07:54,333 --> 00:07:55,866 
（ブレアード）そんなことより―

118
00:07:55,933 --> 00:07:58,333 
お前こそ もっと
家族を大切にしろ

119
00:07:58,400 --> 00:07:59,100 
は？

120
00:07:59,466 --> 00:08:00,733 
（ブレアード）
だてに えん側のポチを―

121
00:08:00,800 --> 00:08:02,933 
やってるわけじゃねえぞ おれは

122
00:08:03,100 --> 00:08:05,000 
威張(いば)って言うことかよ

123
00:08:05,366 --> 00:08:07,000 
（ブレアード）
だれよりも この家族の動向を―

124
00:08:07,066 --> 00:08:09,300 
知ってる存在なんだ おれは

125
00:08:09,366 --> 00:08:11,400 
だから 威張(いば)って言うな！

126
00:08:11,466 --> 00:08:12,800 
（ブレアード）例えば―

127
00:08:12,866 --> 00:08:14,733 
春子さんが 朝早く起きて

128
00:08:14,800 --> 00:08:17,433 
ご飯を作り 掃除(そうじ) 洗たくをする

129
00:08:17,500 --> 00:08:19,633 
お前がな そうやって
生きていけるのは―

130
00:08:19,700 --> 00:08:21,466 
だれのおかげだと思ってんだ

131
00:08:22,566 --> 00:08:25,400 
お前一人だけの力で
生きていると思ったら―

132
00:08:25,466 --> 00:08:26,800 
大間違(おおまちが)いだぞ

133
00:08:27,300 --> 00:08:29,033 
ケインみたいなこと言うなよ

134
00:08:29,666 --> 00:08:31,566 
（ブレアード）
お前が戦いに行ったときは

135
00:08:31,633 --> 00:08:33,299 
みんなが心配して―

136
00:08:33,533 --> 00:08:35,666 
お前の無事を祈(いの)ってる

137
00:08:38,299 --> 00:08:40,466 
お前が無事に帰ってきたら

138
00:08:40,866 --> 00:08:43,333 
そんな心配を少しも見せずに―

139
00:08:43,600 --> 00:08:45,800 
普通(ふつう)にお前に接する

140
00:08:45,866 --> 00:08:48,566 
おそいよ お兄ちゃん
何してたの？

141
00:08:48,833 --> 00:08:50,700 
早く 手 洗ってらっしゃい

142
00:08:54,333 --> 00:08:56,500 
家族の優しさを知るのはな―

143
00:08:57,066 --> 00:08:58,266 
あいつじゃなく―

144
00:08:59,300 --> 00:09:02,100 
拓人 お前のほうだ

145
00:09:06,066 --> 00:09:06,966 
まさか―

146
00:09:07,700 --> 00:09:09,966 
お前に説教されるとは
思わなかったよ

147
00:09:10,033 --> 00:09:11,333 
（ブレアード）ヘッ 言っただろう

148
00:09:11,400 --> 00:09:14,266 
“だてに えん側のポチを
やってるわけじゃねえ”とな

149
00:09:17,133 --> 00:09:18,000 
ポチ

150
00:09:19,433 --> 00:09:21,533 
ああ おれはポチだ

151
00:09:21,600 --> 00:09:24,766 
（足音）
（ブレアード）お？

152
00:09:24,900 --> 00:09:25,666 
アド？

153
00:09:26,300 --> 00:09:29,000 
（ドアの開閉音）

154
00:09:30,066 --> 00:09:31,866 
また どっか行ったのか？

155
00:09:32,300 --> 00:09:34,333 
確かめに行ったんだよ たぶん

156
00:09:42,600 --> 00:09:44,700 
（アド）おれは 今の地球人を
好きにはなれない

157
00:09:45,066 --> 00:09:47,366 
無ていこうで
宇宙海ぞくに制圧され―

158
00:09:48,033 --> 00:09:51,066 
未来にまで 迷わくをかけている
地球人を…

159
00:10:05,966 --> 00:10:07,500 
（自転車のベル）

160
00:10:09,466 --> 00:10:11,533 
（男の子１）おい 早く行こうぜ
（男の子２）うん

161
00:10:13,700 --> 00:10:16,666 
（女子高生たちの笑い声）

162
00:10:16,766 --> 00:10:20,600 
（女子高生１）ねえ
昨日の見た？ すっごい いいよね

163
00:10:20,666 --> 00:10:22,666 
（笑い声）

164
00:10:23,866 --> 00:10:25,433 
（父親）
リュウ 今日 パパと一緒に―

165
00:10:25,500 --> 00:10:26,766 
ジェットコースター乗ろうか

166
00:10:26,833 --> 00:10:28,466 
（リュウの笑い声）
（母親）リュウくん よかったね

167
00:10:28,533 --> 00:10:30,033 
（女性）そのお店
すっごい おいしんだって

168
00:10:30,100 --> 00:10:30,766 
（男性）ホントに？

169
00:10:30,833 --> 00:10:32,866 
メッチャ おなかすいてるから
早く行こうよ

170
00:10:37,366 --> 00:10:40,366 
（幼児の声）

171
00:10:42,466 --> 00:10:45,500 
（幼児の笑い声）
（母親）上手 上手

172
00:11:14,400 --> 00:11:18,333 
（人々の話し声や笑い声）

173
00:11:18,666 --> 00:11:21,033 
ブレアード奪還(だっかん)作戦を伝える

174
00:11:22,100 --> 00:11:24,766 
セイザーＸのだれか１人をとらえ

175
00:11:25,000 --> 00:11:26,700 
捕虜(ほりょ)交換させるのよ！

176
00:11:33,400 --> 00:11:38,400 
（子供たちのさわぎ声）

177
00:11:51,366 --> 00:11:52,566 
（女性と男性の悲鳴）

178
00:11:57,933 --> 00:12:00,333 
いい？ あなたたちは おとりよ

179
00:12:00,433 --> 00:12:02,000 
ヤツらが来たら すぐ にげて

180
00:12:02,100 --> 00:12:02,933 
（アクアル）フンッ

181
00:12:03,433 --> 00:12:05,933 
ここらで私の力を見せてやる

182
00:12:07,533 --> 00:12:08,533 
ナックルクロス

183
00:12:08,800 --> 00:12:09,666 
アド

184
00:12:10,066 --> 00:12:13,566 
お前は おれの許可が出るまで
戦いの参加を禁ずる

185
00:12:16,033 --> 00:12:16,700 
はっ…

186
00:12:20,233 --> 00:12:22,333 
（シャーク隊長）各地で
４個のコスモカプセル反応だ

187
00:12:22,400 --> 00:12:23,333 
ヤツらのワナかもしれない

188
00:12:23,866 --> 00:12:25,600 
各自 慎重(しんちょう)に行動しろ

189
00:12:26,033 --> 00:12:26,700 
（一同）了解(りょうかい)

190
00:12:27,700 --> 00:12:28,366 
（戦闘員(せんとういん)たち）イー！

191
00:12:34,000 --> 00:12:39,000 
（戦う声）

192
00:12:50,633 --> 00:12:51,233 
（ジャッカル）シャーク

193
00:12:53,800 --> 00:12:54,966 
シャークナックル

194
00:12:56,000 --> 00:12:57,100 
Ｘ 装着！

195
00:13:02,733 --> 00:13:04,200 
（シャークセイザー）
シャークセイザー

196
00:13:12,766 --> 00:13:13,433 
あっ

197
00:13:13,800 --> 00:13:14,466 
ん？

198
00:13:23,600 --> 00:13:24,266 
（戦闘員たち）イー

199
00:13:30,533 --> 00:13:31,366 
ナックルクロス

200
00:13:33,600 --> 00:13:35,133 
Ｘ 装着！

201
00:13:35,200 --> 00:13:35,866 
（ナレーション）
ナックルクロスと―

202
00:13:36,066 --> 00:13:38,100 
ストレージリングを
スパークさせることにより―

203
00:13:38,166 --> 00:13:39,300 
装着ができるのだ

204
00:13:39,366 --> 00:13:41,033 
（ビートルセイザー）
ビートルセイザー

205
00:13:49,266 --> 00:13:49,933 
あっ

206
00:13:53,266 --> 00:13:54,933 
（アクアル）目障りよ

207
00:13:57,866 --> 00:13:58,800 
（拓人）みんな にげろ！

208
00:14:00,700 --> 00:14:02,000 
ナックルクロス

209
00:14:03,200 --> 00:14:04,333 
Ｘ 装着！

210
00:14:08,666 --> 00:14:10,266 
（ライオセイザー）
ライオセイザー

211
00:14:10,433 --> 00:14:11,900 
（ジャッカル）
おれは お前を許せねえ！

212
00:14:11,966 --> 00:14:13,300 
“歴史を変える”だと？

213
00:14:14,400 --> 00:14:17,200 
お前は正しいことをしてると
思ってるんだろうがな―

214
00:14:17,266 --> 00:14:20,266 
歴史を変えること自体
こんな傲慢(ごうまん)な話はねえ！

215
00:14:20,333 --> 00:14:21,800 
お前は神か！

216
00:14:23,266 --> 00:14:24,933 
（シャークセイザー）
おれは自分が 100％正しいとは

217
00:14:25,000 --> 00:14:25,933 
思っていない

218
00:14:26,700 --> 00:14:28,166 
だが どこかで
だれかが この連さを―

219
00:14:28,233 --> 00:14:29,333 
止めなくてはいけないんだ！

220
00:14:29,400 --> 00:14:30,600 
（ジャッカル）
それを お前にやってくれと―

221
00:14:30,666 --> 00:14:32,066 
だれがたのんだ！

222
00:14:32,800 --> 00:14:34,466 
（シャークセイザー）
この時代の人々には―

223
00:14:34,633 --> 00:14:36,600 
未来を自分で決める権利がある

224
00:14:36,933 --> 00:14:38,800 
決まっている未来ではなくな！

225
00:14:41,366 --> 00:14:42,033 
（アイン･ツバイン）はっ！

226
00:14:43,100 --> 00:14:44,900 
（サイクリード）
ブレアードは元気か？

227
00:14:45,133 --> 00:14:46,566 
（レミー）洗たく物 干してる

228
00:14:47,466 --> 00:14:48,566 
そうか…

229
00:14:49,033 --> 00:14:49,966 
よかった

230
00:14:52,666 --> 00:14:53,633 
（アイン･ツバイン）あっ

231
00:14:56,333 --> 00:14:58,033 
いきなさい！
（戦闘員たち）イー！

232
00:14:58,933 --> 00:14:59,766 
はっ！

233
00:15:00,500 --> 00:15:03,033 
（戦う声）

234
00:15:13,233 --> 00:15:18,233 
（戦う声）

235
00:15:36,900 --> 00:15:37,833 
ライオブレイカー

236
00:15:39,933 --> 00:15:40,766 
はっ！

237
00:15:40,833 --> 00:15:45,400 
（戦う声）

238
00:15:46,100 --> 00:15:48,000 
（ブレアード）大丈夫(だいじょうぶ)だぜ 拓人は

239
00:15:51,066 --> 00:15:54,166 
あいつが そう簡単に
くたばるわけがねえ

240
00:15:54,866 --> 00:15:56,466 
おれが保証するよ

241
00:16:00,300 --> 00:16:02,066 
ありがとう
（ブレアード）あ？

242
00:16:03,466 --> 00:16:05,700 
元気づけようと
してくれたんでしょ？

243
00:16:05,833 --> 00:16:07,666 
（ブレアード）うっ… えいっ

244
00:16:10,766 --> 00:16:12,466 
あなたが言うとおり

245
00:16:13,533 --> 00:16:15,033 
拓人は大丈夫(だいじょうぶ)

246
00:16:17,800 --> 00:16:19,433 
そう思ってるんだけど

247
00:16:20,300 --> 00:16:21,500 
やっぱり…

248
00:16:24,066 --> 00:16:26,866 
（ブレアード）
おれも アドの野郎(やろう)と同じで―

249
00:16:26,933 --> 00:16:29,300 
生まれると すぐに 宇宙海ぞくだ

250
00:16:30,366 --> 00:16:31,433 
だから―

251
00:16:31,666 --> 00:16:33,700 
おれには 分かんねえけどよ

252
00:16:34,033 --> 00:16:37,000 
母親って
そういうもんなんだろうな きっと

253
00:16:40,833 --> 00:16:42,500 
あなた 本当は―

254
00:16:42,900 --> 00:16:43,900 
いい人ね

255
00:16:44,233 --> 00:16:44,900 
（ブレアード）うっ…

256
00:16:47,700 --> 00:16:48,466 
（舌打ち）

257
00:16:53,466 --> 00:16:55,466 
コスモカプセル ライオン１

258
00:16:58,700 --> 00:17:00,933 
はっ！ うあっ ううっ

259
00:17:01,366 --> 00:17:03,566 
（アクアル）はーっ！
（ライオセイザー）うわー！

260
00:17:06,533 --> 00:17:11,533 
ハァ ハァ ハァ…

261
00:17:15,099 --> 00:17:16,900 
クソッ うっ…

262
00:17:17,400 --> 00:17:20,466 
（アクアル）
私が本気を出せば こんなものよ

263
00:17:21,133 --> 00:17:23,566 
（おたけび）

264
00:17:23,666 --> 00:17:25,633 
（リーボルト）うわー！
（アクアル）ああー！ 何っ！

265
00:17:28,533 --> 00:17:30,100 
（イーグルセイザー）
イーグルセイザー

266
00:17:30,433 --> 00:17:31,166 
アド

267
00:17:32,266 --> 00:17:33,833 
除名は覚ごだ

268
00:17:34,066 --> 00:17:36,000 
（ライオセイザー）
おれが言いつけるとでも思うか？

269
00:17:37,533 --> 00:17:38,200 
（イーグルセイザー）はっ！

270
00:17:38,700 --> 00:17:43,700 
（戦う声）

271
00:17:51,433 --> 00:17:52,800 
よし いくぜ！

272
00:17:52,866 --> 00:17:55,333 
待て 至近きょりから うて

273
00:17:55,500 --> 00:17:57,300 
ねらいを外すと危険だ！

274
00:17:59,966 --> 00:18:01,233 
はーっ！

275
00:18:01,300 --> 00:18:04,500 
フッ はーっ！
（アクアル･リーボルト）ああー！

276
00:18:04,566 --> 00:18:05,400 
（イーグルセイザー）
ナックルウィンド

277
00:18:05,466 --> 00:18:10,233 
（戦う声）

278
00:18:10,300 --> 00:18:10,966 
今だ！

279
00:18:11,400 --> 00:18:12,166 
（ライオセイザー）よし！

280
00:18:16,166 --> 00:18:19,133 
ライオファイヤー！

281
00:18:19,200 --> 00:18:22,466 
（リーボルト）ああー！

282
00:18:22,700 --> 00:18:25,033 
（アクアル）
まったく ツイてないわね 最近

283
00:18:27,233 --> 00:18:29,366 
（ライオセイザー）
ハァ… やるなあ アド

284
00:18:29,533 --> 00:18:31,000 
（イーグルセイザー）
また 命令を無視してしまった

285
00:18:31,400 --> 00:18:33,766 
（ライオセイザー）
いいじゃねえか そんなこと

286
00:18:35,200 --> 00:18:35,866 
（２人）ん？

287
00:18:38,800 --> 00:18:39,633 
（イーグルセイザー）なんだ？

288
00:18:43,166 --> 00:18:43,900 
（ライオセイザー）ありがとう

289
00:18:44,400 --> 00:18:45,233 
（イーグルセイザー）
あ… くれるのか？

290
00:18:45,233 --> 00:18:46,566 
（イーグルセイザー）
あ… くれるのか？

291
00:18:45,233 --> 00:18:46,566 
（子供たちの笑い声）

292
00:18:46,566 --> 00:18:48,300 
（子供たちの笑い声）

293
00:18:52,900 --> 00:18:54,233 
（ライオセイザー）フフフ…

294
00:19:00,666 --> 00:19:02,300 
（ビートルセイザー）
あとは 君だけだね

295
00:19:03,233 --> 00:19:05,400 
そう簡単にいくかしら
（ビートルセイザー）は？

296
00:19:10,233 --> 00:19:10,900 
はっ！

297
00:19:11,500 --> 00:19:16,500 
（戦う声）

298
00:19:22,200 --> 00:19:25,500 
あなた 本当に
こんなことしていて いいの？

299
00:19:25,933 --> 00:19:26,600 
え？

300
00:19:40,733 --> 00:19:42,633 
（春子）キレイね

301
00:19:44,133 --> 00:19:45,800 
（ブレアード）“キレイ”か…

302
00:19:47,866 --> 00:19:49,633 
（ドアが開く音）
（拓人）ただいま！

303
00:19:50,100 --> 00:19:52,033 
（ドアが閉まる音）
（ブレアード）あ…

304
00:19:52,266 --> 00:19:53,033 
あ…

305
00:19:54,666 --> 00:19:55,900 
おかえり

306
00:19:56,533 --> 00:19:58,266 
早く 手 洗ってらっしゃい

307
00:20:01,966 --> 00:20:02,733 
フッ

308
00:20:03,500 --> 00:20:05,333 
おれは 子供あつかいかよ！

309
00:20:05,566 --> 00:20:06,566 
アド 行くぞ！

310
00:20:13,000 --> 00:20:15,133 
幸せなヤツだ

311
00:20:19,400 --> 00:20:20,666 
ハァ…

312
00:20:27,166 --> 00:20:28,100 
春子さん

313
00:20:28,866 --> 00:20:31,000 
おれに 白い米の飯を下さい

314
00:20:31,366 --> 00:20:32,066 
え？

315
00:20:34,866 --> 00:20:36,766 
はい ただいま

316
00:20:39,066 --> 00:20:42,366 
おい なんか あいつも
意外と単純だったみたいだぜ

317
00:20:42,433 --> 00:20:44,433 
（ブレアード）なあ
（アド）お前と一緒(いっしょ)にするな

318
00:20:44,533 --> 00:20:45,266 
（ブレアード）な…

319
00:20:46,166 --> 00:20:48,566 
この胸の葛藤(かっとう)は
永遠に消えないだろう

320
00:20:49,900 --> 00:20:53,133 
しかし 今までの自分を 少しだけ
疑ってみようと思ったんだ

321
00:20:55,600 --> 00:20:58,733 
あの子供たちに
決まった未来ではなく―

322
00:20:59,500 --> 00:21:01,700 
ステキな未来を
作ってもらうためにな

323
00:21:03,200 --> 00:21:04,366 
（ブレアード）何かあったのか？

324
00:21:04,433 --> 00:21:06,566 
いいんだよ お前は知らなくて！
（ブレアード）イタッ

325
00:21:06,633 --> 00:21:07,866 
（ドアが開く音）

326
00:21:10,466 --> 00:21:13,533 
ハァ ハァ…
シャーク隊長とケインは？

327
00:21:13,833 --> 00:21:15,866 
おれたちも 連らくが取れなくてな

328
00:21:16,000 --> 00:21:18,166 
それで おれたちも
もどってきたんだよ

329
00:21:19,600 --> 00:21:22,066 
（戦う声）

330
00:21:22,133 --> 00:21:25,000 
（シャーク隊長）
やめろ！ ２人の戦いは無意味だ

331
00:21:25,066 --> 00:21:26,700 
（ジャッカル）
未来は すでに決まっている

332
00:21:27,200 --> 00:21:29,366 
おれが お前に
それを教えてやる！

333
00:21:40,700 --> 00:21:42,166 
おそかったな ケイン

334
00:21:43,233 --> 00:21:45,266 
あとは シャーク隊長だけか

335
00:21:45,866 --> 00:21:47,466 
どうした？ ケイン

336
00:21:51,400 --> 00:21:52,733 
何かあったの？

337
00:21:53,466 --> 00:21:54,333 
ケイン？

338
00:21:55,000 --> 00:21:56,400 
宗二郎さんが…

339
00:21:59,100 --> 00:22:01,600 
宗二郎さんが ヤツらにつかまった

340
00:22:02,666 --> 00:22:03,366 
え？

341
00:22:09,133 --> 00:22:11,433 
宗二郎さんが ヤツらにつかまった

342
00:22:18,533 --> 00:22:23,533 
♪～

343
00:23:32,966 --> 00:23:37,966 
～♪

344
00:23:39,133 --> 00:23:41,233 
（ナレーション）ネオデスカルに
つかまった宗二郎を―

345
00:23:41,300 --> 00:23:42,933 
助け出そうとする
拓人たち

346
00:23:45,933 --> 00:23:47,133 
だが グローザは―

347
00:23:47,200 --> 00:23:48,933 
おそるべき作戦を
用意していた

348
00:23:51,800 --> 00:23:52,933 
お楽しみに！

349
00:23:56,900 --> 00:23:58,000 
紙くずは？

350
00:23:58,666 --> 00:23:59,733 
空き缶(かん)は？

351
00:24:00,800 --> 00:24:02,300 
じゃあ これは？

352
00:24:05,100 --> 00:24:07,300 
リサイクルできるゴミも
あるからね！