1
00:00:14,733 --> 00:00:16,633 
（ナレーション）
西暦(せいれき)２５００年

2
00:00:16,700 --> 00:00:18,433 
未来の地球は
闇(やみ)に包まれていた

3
00:00:19,500 --> 00:00:21,733 
その未来の歴史を
変えるために―

4
00:00:21,833 --> 00:00:23,833 
セイザーＸが現代へやってきた

5
00:00:24,333 --> 00:00:26,900 
Ｆ１レーサーを目指す
安藤拓人(あんどうたくと)は―

6
00:00:27,033 --> 00:00:30,633 
宇宙海ぞくとの激闘(げきとう)の末
海ぞく船をげき破する

7
00:00:30,966 --> 00:00:33,266 
しかし コスモカプセルを
ねらって―

8
00:00:33,333 --> 00:00:36,866 
未来から 新たなる敵
ネオデスカルが現れた

9
00:00:37,266 --> 00:00:40,000 
ガレイドとの直接対決に挑(いど)む
拓人たち

10
00:00:40,766 --> 00:00:42,433 
その ガレイドのワナによって―

11
00:00:42,500 --> 00:00:44,633 
Ｇ２が動かなくなってしまう

12
00:00:46,666 --> 00:00:50,466 
一方 未来では 敵の大船団が
ワームホールにせまっていた

13
00:00:50,633 --> 00:00:54,566 
そして 時は ついに
運命のＸデーをむかえるのだった

14
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

15
00:02:20,933 --> 00:02:25,933 
～♪

16
00:02:33,066 --> 00:02:34,000 
（トビー）隊長

17
00:02:34,500 --> 00:02:36,666 
隊長 聞こえますか？
シャーク隊長！

18
00:02:37,166 --> 00:02:38,733 
ネオデスカルの大船団が

19
00:02:38,800 --> 00:02:40,100 
ワームホールにせまってます！

20
00:03:13,700 --> 00:03:15,300 
（隊員）トビー副艦長(ふくかんちょう) ご指示を！

21
00:03:16,633 --> 00:03:17,333 
う…

22
00:03:17,766 --> 00:03:19,100 
副艦長(ふくかんちょう)！

23
00:03:24,833 --> 00:03:25,666 
それは…

24
00:03:26,666 --> 00:03:28,600 
ワームホール発生装置の…

25
00:03:30,533 --> 00:03:31,866 
自爆(じばく)スイッチだ

26
00:03:32,533 --> 00:03:33,566 
（安藤拓人）自爆(じばく)？

27
00:03:34,266 --> 00:03:37,533 
（アド）ワームホール発生装置は
ネオデスカルの手中にある

28
00:03:37,900 --> 00:03:41,133 
それを破かいする以外に
敵の侵攻を防ぐ手段はない

29
00:03:41,233 --> 00:03:43,933 
（ケイン）でも ワームホールが
なくなっちゃったら…

30
00:03:44,266 --> 00:03:45,433 
（トビー）もう二度と…

31
00:03:46,033 --> 00:03:48,033 
そちらに救援(きゅうえん)を
送れなくなってしまう

32
00:03:49,966 --> 00:03:51,166 
副艦長(ふくかんちょう)…

33
00:03:52,400 --> 00:03:53,833 
どうすればいいんだ？

34
00:03:54,833 --> 00:03:55,600 
アド

35
00:03:56,300 --> 00:03:57,233 
トビー

36
00:03:57,600 --> 00:03:59,900 
おれたちに構わず
ワームホールを破かいするんだ

37
00:04:01,200 --> 00:04:03,466 
シャーク隊長は
そう指示してたはずだ

38
00:04:09,733 --> 00:04:11,400 
（隊員）副艦長(ふくかんちょう) このままでは！

39
00:04:19,300 --> 00:04:21,266 
やるんだ トビー

40
00:04:37,000 --> 00:04:38,366 
すまん みんな！

41
00:04:43,766 --> 00:04:44,433 
（拓人）あ…

42
00:04:48,933 --> 00:04:50,100 
シャーク隊長

43
00:04:51,366 --> 00:04:52,566 
ワームホールが―

44
00:04:53,100 --> 00:04:54,433 
消めつします

45
00:04:58,200 --> 00:04:59,233 
（シャーク隊長）ハァ…

46
00:05:02,433 --> 00:05:05,766 
これでもう お前たちを
助けに行けなくなった

47
00:05:07,533 --> 00:05:09,466 
二度と お前とケンカもできないな

48
00:05:12,666 --> 00:05:14,066 
これで よかったんだ

49
00:05:17,433 --> 00:05:18,233 
（トビー）あっ！

50
00:05:19,033 --> 00:05:20,133 
１せき ワームホールに入った！

51
00:05:20,600 --> 00:05:21,600 
こうげきしろ！

52
00:05:25,066 --> 00:05:27,333 
ああー ダメだ！

53
00:05:31,633 --> 00:05:33,633 
おれの決断が もっと早ければ…

54
00:05:37,166 --> 00:05:39,233 
申し訳ありません シャーク隊長

55
00:05:40,400 --> 00:05:41,200 
アド…

56
00:05:43,233 --> 00:05:45,266 
未来は おれたちが必ず守る

57
00:05:45,866 --> 00:05:48,300 
安心しろ トビー

58
00:05:49,633 --> 00:05:51,300 
（ガレイド）グローザめ

59
00:05:51,366 --> 00:05:52,700 
まだ 何かいいものを―

60
00:05:52,766 --> 00:05:54,866 
かくしているに
ちがいない

61
00:05:54,966 --> 00:05:56,533 
ええい！

62
00:05:57,533 --> 00:05:59,100 
なんか ないか？

63
00:06:01,400 --> 00:06:03,900 
あっ こっちはどうだ？ ああ…

64
00:06:07,233 --> 00:06:07,933 
（風将軍サイクリード）
やるなら―

65
00:06:08,000 --> 00:06:10,433 
１発で決めてくれよ
たのむから

66
00:06:10,500 --> 00:06:11,633 
（水将軍アクアル）
分かってるわよ

67
00:06:11,700 --> 00:06:12,500 
（サイクリード）
ファイト～

68
00:06:14,166 --> 00:06:15,700 
（ガレイド）何かないのかー？

69
00:06:15,766 --> 00:06:17,166 
（アクアル）ああ もう！

70
00:06:17,233 --> 00:06:20,366 
あたふたする男の姿ほど
見苦しいものはないわね！

71
00:06:21,600 --> 00:06:22,933 
（ガレイド）こっちは どうだ？

72
00:06:28,733 --> 00:06:29,600 
ん？

73
00:06:32,600 --> 00:06:34,300 
こ… これは！

74
00:06:34,933 --> 00:06:38,033 
アッハッハッハッ… グローザめ

75
00:06:38,100 --> 00:06:40,433 
出しおしみするにも ほどがあるぞ

76
00:06:40,500 --> 00:06:41,633 
ダーッハッハッ…

77
00:06:44,533 --> 00:06:45,300 
（火将軍ブレアード）おい

78
00:06:47,866 --> 00:06:49,433 
認識票ってやつだ

79
00:06:50,166 --> 00:06:51,600 
お前のもんじゃねえな

80
00:07:14,033 --> 00:07:16,633 
（ブレアード）死ぬまで
戦うつもりなのか？

81
00:07:17,566 --> 00:07:18,966 
（ジャッカル）
お前は どうなんだ？

82
00:07:20,533 --> 00:07:21,700 
（ブレアード）おれは…

83
00:07:22,266 --> 00:07:25,600 
戦う以外にも いろいろと
いいものを見ちまった

84
00:07:26,700 --> 00:07:29,866 
今は 自分でも
何がしたいのか分からねえ

85
00:07:31,666 --> 00:07:33,500 
そいつは 気の毒にな

86
00:07:35,733 --> 00:07:37,933 
ワームホールにつっこんだ
ネオデスカル艦(かん)は

87
00:07:38,000 --> 00:07:39,600 
チューブの消めつと共に―

88
00:07:39,666 --> 00:07:41,833 
異空間へ飛ばされた可能性が高い

89
00:07:42,000 --> 00:07:43,400 
だが もし
それをすりぬけた場合…

90
00:07:43,466 --> 00:07:45,233 
覚ごはできてますよ 隊長！

91
00:07:46,400 --> 00:07:48,066 
なんでも 来いってんだ！

92
00:08:06,000 --> 00:08:08,933 
（人々の悲鳴）

93
00:08:13,200 --> 00:08:14,766 
ガレイド艦(かん)が暴れている

94
00:08:15,366 --> 00:08:17,600 
おそらく 我々をさそい出す魂胆(こんたん)だ

95
00:08:17,766 --> 00:08:18,666 
注意してかかれ

96
00:08:18,900 --> 00:08:19,566 
（一同）了解(りょうかい)

97
00:08:26,833 --> 00:08:27,900 
（ジャッカル）シャーク…

98
00:08:31,500 --> 00:08:33,466 
（ブレアード）
止めても ムダなんだろうな

99
00:08:34,566 --> 00:08:36,333 
お前には分かるはずだ

100
00:08:45,300 --> 00:08:47,400 
（ガレイド）えーっと…

101
00:08:47,966 --> 00:08:51,000 
ああ なるほど

102
00:08:51,133 --> 00:08:53,833 
（サイクリード）あいつ
マニュアル見ながら操縦してんのか

103
00:08:53,900 --> 00:08:55,000 
（アクアル）チャンスだわ

104
00:08:55,066 --> 00:08:56,600 
こんなチャンスは 二度とないかも

105
00:08:56,666 --> 00:08:57,433 
（サイクリード）出た！

106
00:08:57,666 --> 00:08:58,833 
えっと…

107
00:08:58,900 --> 00:09:01,566 
ボディーを
超過密(ちょうかみつ)圧縮することにより―

108
00:09:01,633 --> 00:09:05,433 
エネルギーを集約させ
こうげき力を倍加？

109
00:09:07,133 --> 00:09:08,566 
（アクアル）よし！ もらった

110
00:09:08,933 --> 00:09:11,233 
ええい！
ようは これを押すんだな

111
00:09:11,866 --> 00:09:14,100 
（アクアル）あ…
（サイクリード）あれ？ なんで？

112
00:09:14,166 --> 00:09:15,733 
おおっ…
（アクアル）あっ ああっ！

113
00:09:15,800 --> 00:09:17,766 
うっ ああっ！

114
00:09:18,000 --> 00:09:19,000 
（サイクリード）今は落とせない

115
00:09:39,300 --> 00:09:40,700 
（ビートルセイザー）
恐獣(きょうじゅう)に変形したよ

116
00:09:41,066 --> 00:09:45,333 
アーッハッハッハッ…

117
00:09:45,766 --> 00:09:48,433 
（アクアル）ああっ あ…

118
00:09:48,666 --> 00:09:50,300 
（ライオセイザー）
よし おれがやる！

119
00:09:50,600 --> 00:09:52,033 
コアキャリバー テイクオフ

120
00:10:01,533 --> 00:10:03,633 
（ジャッカル）はーっ！

121
00:10:09,466 --> 00:10:11,266 
（シャークセイザー）
うっ ジャッカル お前 まだ…

122
00:10:13,800 --> 00:10:14,766 
（ジャッカル）
バトルフォーメーション

123
00:10:14,833 --> 00:10:16,033 
ドリルアングラー

124
00:10:16,866 --> 00:10:17,900 
（ナレーション）
ドリルアングラーは―

125
00:10:17,966 --> 00:10:20,066 
胸のドリルや うでのカッターを
武器とする―

126
00:10:20,133 --> 00:10:21,533 
強力なロボットだ

127
00:10:22,633 --> 00:10:24,300 
Ｘフォーメーション
シャークリーガー

128
00:10:24,900 --> 00:10:26,700 
（ナレーション）
流星神シャークリーガーは―

129
00:10:26,766 --> 00:10:28,166 
水のエネルギーを操り―

130
00:10:28,300 --> 00:10:31,533 
巨大(きょだい)な剣(つるぎ) ソードプレッシャーを
武器とするロボットだ

131
00:10:36,633 --> 00:10:37,733 
（ジャッカル）はーっ！

132
00:10:41,600 --> 00:10:43,800 
くたばれ シャーク うあっ…

133
00:10:43,866 --> 00:10:46,000 
（ブレアード）
もう やめとけ 死んじまうぞ！

134
00:10:46,066 --> 00:10:46,933 
（ジャッカル）うっ！

135
00:10:47,000 --> 00:10:49,533 
おれとシャークの戦いだ
じゃまするな！

136
00:10:50,266 --> 00:10:53,200 
ジャッカル たおすしかないのか

137
00:10:53,666 --> 00:10:54,800 
シャーク…

138
00:10:55,633 --> 00:10:57,066 
これが運命だ！

139
00:11:00,266 --> 00:11:01,266 
ソードプレッシャー

140
00:11:05,233 --> 00:11:06,566 
はーっ！

141
00:11:08,300 --> 00:11:11,533 
はーっ！

142
00:11:27,766 --> 00:11:29,066 
うわっ

143
00:11:29,133 --> 00:11:32,500 
うわー！

144
00:11:48,033 --> 00:11:50,933 
（ジャッカル）ハァ ハァ ハァ…

145
00:11:53,300 --> 00:11:54,333 
（ブレアード）おい！

146
00:11:55,233 --> 00:11:56,933 
大丈夫(だいじょうぶ)か？ おい！

147
00:11:58,900 --> 00:12:00,300 
シャークは…

148
00:12:01,333 --> 00:12:03,100 
こ… このおれが… うっ！

149
00:12:04,633 --> 00:12:05,900 
たおす…

150
00:12:06,600 --> 00:12:08,966 
（ブレアード）お前 お前…

151
00:12:09,033 --> 00:12:10,700 
お前ってヤツは！

152
00:12:13,100 --> 00:12:14,066 
ジャッカル…

153
00:12:15,300 --> 00:12:17,433 
くらえ！ ライオガン

154
00:12:17,766 --> 00:12:18,733 
はーっ！

155
00:12:22,766 --> 00:12:24,800 
（ガレイド）アーッハッハッハッ…

156
00:12:24,866 --> 00:12:28,500 
避(さ)け方が分からんが
その必要もないわ

157
00:12:28,800 --> 00:12:31,633 
さて レーザーほうは…

158
00:12:32,166 --> 00:12:33,133 
ん？

159
00:12:33,700 --> 00:12:35,400 
これか！ はーっ！

160
00:12:38,166 --> 00:12:40,000 
（ライオセイザー）うっ うあー！

161
00:12:43,133 --> 00:12:44,733 
フハハハハッ…

162
00:12:44,800 --> 00:12:46,800 
コツがつかめてきたぞ

163
00:12:59,533 --> 00:13:00,433 
（ライオセイザー）はっ！

164
00:13:01,000 --> 00:13:02,933 
はーっ！ うっ

165
00:13:12,900 --> 00:13:14,800 
うあっ！ ううっ

166
00:13:19,033 --> 00:13:20,200 
クロスバスター！

167
00:13:24,866 --> 00:13:26,100 
シャーク隊長！

168
00:13:26,200 --> 00:13:27,400 
一気に こうげきするんだ！

169
00:13:27,600 --> 00:13:28,333 
うん

170
00:13:28,666 --> 00:13:30,133 
よっしゃー！ いこうぜ！

171
00:13:32,266 --> 00:13:33,333 
（シャークセイザー）うあっ！

172
00:13:36,466 --> 00:13:37,466 
またかよ

173
00:13:38,900 --> 00:13:39,800 
（シャークセイザー）うあっ！

174
00:13:53,800 --> 00:13:55,566 
じゃますんな ジャッカル！

175
00:13:55,700 --> 00:13:56,433 
（ブレアード）うるせえ！

176
00:13:56,500 --> 00:13:57,233 
え？

177
00:13:57,900 --> 00:14:00,466 
その声は… ブレアード？

178
00:14:00,933 --> 00:14:02,266 
なんで お前が？

179
00:14:02,333 --> 00:14:03,366 
おれじゃねえ

180
00:14:03,433 --> 00:14:05,533 
これは ジャッカルの戦いだ！

181
00:14:05,733 --> 00:14:06,566 
んっ！

182
00:14:06,900 --> 00:14:08,033 
せいっ！

183
00:14:08,733 --> 00:14:10,300 
ああーっ！

184
00:14:10,500 --> 00:14:13,066 
お前… バカだな…

185
00:14:28,133 --> 00:14:30,066 
（ライオセイザー）
うあーっ！ ううっ

186
00:14:31,600 --> 00:14:33,400 
ダメ！ これ以上 もたない！

187
00:14:34,400 --> 00:14:37,033 
ハァ… やっぱ
今日がＸデーなのか

188
00:14:37,100 --> 00:14:40,166 
（安藤(あんどう) 宗二郎(そうじろう)）バカ！
簡単にあきらめるんじゃない！

189
00:14:40,433 --> 00:14:41,233 
え？

190
00:14:42,166 --> 00:14:43,200 
その声は！

191
00:14:47,766 --> 00:14:49,333 
あっ じいちゃん！

192
00:15:02,700 --> 00:15:05,066 
え？ コアキャリバー？

193
00:15:06,400 --> 00:15:07,733 
（宗二郎）アド ケイン

194
00:15:08,133 --> 00:15:09,000 
合体しろ！

195
00:15:09,533 --> 00:15:10,466 
そっか

196
00:15:10,533 --> 00:15:12,533 
これを作ってたんでね ずっと

197
00:15:12,900 --> 00:15:13,900 
よし いくぞ！

198
00:15:14,033 --> 00:15:15,000 
（ゴルド）オーケー 艦長(かんちょう)

199
00:15:15,666 --> 00:15:16,966 
（２人）ダイブイン！

200
00:15:18,633 --> 00:15:19,666 
Ｘフォーメーション

201
00:15:19,733 --> 00:15:20,566 
（イーグルセイザー）ウインドイーグル
（ビートルセイザー）マグナビート

202
00:15:38,266 --> 00:15:39,166 
（イーグルセイザー）はっ！

203
00:15:44,300 --> 00:15:45,466 
（２人）はっ！

204
00:15:49,400 --> 00:15:50,833 
（一同）セイザーＸ

205
00:15:50,900 --> 00:15:51,900 
はっ！

206
00:15:54,500 --> 00:15:55,566 
イーグルライフル

207
00:15:56,533 --> 00:15:57,766 
インパクトキャノン

208
00:15:57,833 --> 00:15:58,400 
フンッ

209
00:15:58,666 --> 00:15:59,900 
ライオパルサー

210
00:16:00,633 --> 00:16:01,900 
（一同）はーっ！

211
00:16:12,300 --> 00:16:14,500 
（ガレイド）うおっ ああ…

212
00:16:14,666 --> 00:16:16,366 
ええい ヤツらめ！

213
00:16:16,433 --> 00:16:18,166 
あんなものを
持ってやがったのか！

214
00:16:20,133 --> 00:16:20,566 
（操作音）

215
00:16:20,566 --> 00:16:22,333 
（操作音）

216
00:16:20,566 --> 00:16:22,333 
（アクアル）あ… ああ…

217
00:16:22,333 --> 00:16:22,966 
（操作音）

218
00:16:22,966 --> 00:16:23,866 
（操作音）

219
00:16:22,966 --> 00:16:23,866 
（サイクリード）船酔(ふなよ)いです

220
00:16:23,933 --> 00:16:25,600 
自分 海ぞく
やってるんですけど―

221
00:16:23,933 --> 00:16:25,600 
（アクアル）
ハァ… 今度こそ…

222
00:16:25,666 --> 00:16:26,900 
船酔(ふなよ)いになっちゃいました

223
00:16:26,966 --> 00:16:27,933 
（ガレイド）うう…

224
00:16:28,533 --> 00:16:30,600 
こうなったら フルパワーだ！

225
00:16:30,666 --> 00:16:33,100 
ああー！

226
00:16:37,666 --> 00:16:38,933 
（一同）うわー！

227
00:16:43,333 --> 00:16:44,600 
（ゴルド）うわー！

228
00:16:44,900 --> 00:16:46,400 
ゴルド！ 大丈夫(だいじょうぶ)か？

229
00:16:49,366 --> 00:16:51,200 
ノープロブレム 艦長(かんちょう)

230
00:16:52,533 --> 00:16:53,633 
待ってろ ゴルド！

231
00:16:54,033 --> 00:16:56,000 
よーし とどめだー！

232
00:16:56,066 --> 00:16:57,633 
はーっ！

233
00:16:57,733 --> 00:16:58,800 
それは あんたよ！

234
00:17:00,533 --> 00:17:02,300 
うわーっ おっ…

235
00:17:02,433 --> 00:17:03,533 
うあー…

236
00:17:03,600 --> 00:17:09,566 
ハァ ハァ ハァ…

237
00:17:09,900 --> 00:17:12,533 
おのれー！ だれだー！

238
00:17:12,900 --> 00:17:14,066 
（アクアル）うっ…
（サイクリード）おいっ

239
00:17:14,133 --> 00:17:16,300 
そ… それは
もちろん この人ですよ

240
00:17:16,366 --> 00:17:21,366 
（おたけび）

241
00:17:23,166 --> 00:17:24,033 
チャンスよ！

242
00:17:24,099 --> 00:17:25,700 
（ライオセイザー）よし いくぞ！

243
00:17:26,266 --> 00:17:27,533 
（一同）はっ！

244
00:17:33,133 --> 00:17:34,033 
（ライオセイザー）はっ！

245
00:17:34,500 --> 00:17:37,866 
ああー！

246
00:17:37,933 --> 00:17:38,600 
はーっ！

247
00:17:38,833 --> 00:17:39,766 
あっ！

248
00:17:42,666 --> 00:17:43,333 
にがすか！

249
00:17:43,666 --> 00:17:45,566 
ツイスター･シュート！

250
00:17:45,700 --> 00:17:47,133 
ビートバスター！

251
00:17:47,466 --> 00:17:51,200 
ハウリング･クラッシュ！

252
00:17:52,133 --> 00:17:55,166 
（一同）いけー！

253
00:18:04,066 --> 00:18:05,933 
やった やったぞ！

254
00:18:06,333 --> 00:18:11,333 
（戦う声）

255
00:18:13,166 --> 00:18:15,000 
（ブレアード）はーっ！
（シャークセイザー）うあっ

256
00:18:19,200 --> 00:18:21,333 
ハッハー！ 見ろよ ジャッカル

257
00:18:21,400 --> 00:18:22,366 
シャークのヤツ―

258
00:18:22,433 --> 00:18:24,800 
手も足も出ねえぜ
なあ ジャッカル！

259
00:18:29,600 --> 00:18:30,300 
おい

260
00:18:31,166 --> 00:18:32,100 
おい！

261
00:18:36,966 --> 00:18:38,300 
バカ野郎(やろう)…

262
00:18:39,666 --> 00:18:41,533 
これからだってのに！

263
00:18:43,466 --> 00:18:47,200 
うおー！

264
00:18:49,466 --> 00:18:50,766 
ジャッカル…

265
00:19:02,700 --> 00:19:05,600 
ゴルド 大丈夫(だいじょうぶ)か？ ゴルド！

266
00:19:06,966 --> 00:19:09,366 
Ｇ２ コスモカプセル
マンティス11

267
00:19:22,966 --> 00:19:25,000 
ヒーリングマンティス

268
00:19:34,166 --> 00:19:35,433 
グッドモーニング 艦長(かんちょう)

269
00:19:39,266 --> 00:19:40,766 
（ライオセイザー）
おい！ なんだ？ あれ

270
00:19:44,766 --> 00:19:45,900 
ネオデスカル…

271
00:19:49,000 --> 00:19:51,166 
（ライオセイザー）
うっ うあっ…

272
00:19:52,100 --> 00:19:53,733 
（イーグルセイザー）ハァ ハァ…

273
00:19:54,833 --> 00:19:59,233 
あっ ああー！
（ライオセイザー）アドー！

274
00:20:05,333 --> 00:20:06,500 
（ガレイド）終わりだー！

275
00:20:06,566 --> 00:20:08,300 
何もかも終わりだ！

276
00:20:08,366 --> 00:20:10,733 
おのれー！

277
00:20:10,800 --> 00:20:12,333 
ああー！
（サイクリード）おれのせいにするな！

278
00:20:12,400 --> 00:20:14,366 
（アクアル）本気だわ
（サイクリード）やめて やめて…

279
00:20:14,433 --> 00:20:16,933 
あっ しまった 投げたんかい！

280
00:20:17,000 --> 00:20:19,700 
（ガレイド）アクアル 許さん

281
00:20:19,766 --> 00:20:21,233 
（アクアル）うっ うっ…

282
00:20:21,400 --> 00:20:24,233 
（ガレイド）消えろー！
（アクアル）うっ！

283
00:20:26,700 --> 00:20:27,366 
うっ…

284
00:20:28,833 --> 00:20:29,500 
え？

285
00:20:39,233 --> 00:20:39,933 
だ…

286
00:20:40,566 --> 00:20:42,433 
だれよ？ あんた

287
00:21:04,100 --> 00:21:06,866 
アド 無事なの？ 応答して！

288
00:21:07,066 --> 00:21:08,733 
返事しろよ アド！

289
00:21:08,800 --> 00:21:10,833 
ゴルドー！ 返事しろー！

290
00:21:10,933 --> 00:21:12,066 
（レミー）アド！

291
00:21:14,233 --> 00:21:15,466 
ゴルド！

292
00:21:31,800 --> 00:21:33,866 
死ぬまで戦って…

293
00:21:34,933 --> 00:21:36,933 
一体 何が残ったんだ

294
00:21:37,800 --> 00:21:38,800 
ジャッカル

295
00:21:52,733 --> 00:21:53,966 
（アクアル）あ…

296
00:21:55,766 --> 00:21:57,866 
（ネオデスカル）
偉大(いだい)なる 我らが先祖

297
00:21:57,933 --> 00:22:00,866 
アクアル様 サイクリード様

298
00:22:01,400 --> 00:22:02,300 
（２人）え？

299
00:22:02,533 --> 00:22:04,200 
（サイクリード）“様”…
（アクアル）あ…

300
00:22:18,500 --> 00:22:23,500 
♪～

301
00:23:32,933 --> 00:23:37,933 
～♪

302
00:23:38,666 --> 00:23:39,500 
（ナレーション）
ついに やってきた―

303
00:23:39,566 --> 00:23:41,766 
ネオデスカルと 側近 バレーダ

304
00:23:42,133 --> 00:23:44,600 
一方 アドルイーグルは
異空間にとらわれ―

305
00:23:44,666 --> 00:23:45,966 
脱出(だっしゅつ)不能に
おちいっていた

306
00:23:51,633 --> 00:23:52,800 
お楽しみに！

307
00:23:55,533 --> 00:23:56,933 
（ツインセイザーアイン･ツバイン）
ケインさん～

308
00:23:57,000 --> 00:23:59,166 
（安藤由衣(あんどうゆい)）
ちょっとだけでいいから 見せて！

309
00:23:59,233 --> 00:24:01,966 
人の嫌(いや)がることは しちゃダメだよ

310
00:24:02,066 --> 00:24:03,166 
ごめんなさい

311
00:24:03,233 --> 00:24:04,833 
じゃあ 私の服 着てみない？

312
00:24:04,900 --> 00:24:06,066 
それなら いいでしょ？

313
00:24:06,133 --> 00:24:07,933 
（ツバイン）それは…
（アイン）それはちょっと… え？