1
00:00:13,133 --> 00:00:15,166 
（ナレーター）
ついにウオフ･マナフの
船団が―

2
00:00:15,266 --> 00:00:17,566 
地球に向けて
しんげきを開始した

3
00:00:17,900 --> 00:00:19,466 
天馬(てんま)たち
グランセイザーは―

4
00:00:19,566 --> 00:00:20,766 
戦いを止めるため―

5
00:00:20,866 --> 00:00:23,333 
必死に ウオフ･
マナフとの交信を試みる

6
00:00:23,766 --> 00:00:26,200 
（御園木(みそのぎ)）
ウオフ･マナフ軍の攻撃(こうげき)に備え―

7
00:00:26,866 --> 00:00:29,300 
げいげき態勢を取ることに決定した

8
00:00:29,633 --> 00:00:31,133 
（天馬）
本当に地球は ほろびちまう

9
00:00:31,366 --> 00:00:33,100 
（天馬）おれたちの手で
何としても 止めるんだ！

10
00:00:33,766 --> 00:00:35,900 
（ナレーター）
だが ベルゼウスの命を受けた―

11
00:00:36,000 --> 00:00:37,266 
ガルバ星人 ゴーギャンは―

12
00:00:37,533 --> 00:00:40,000 
ルビーを まっ殺しようと
しゅうげきする

13
00:00:40,500 --> 00:00:41,800 
（２人）うわあっ！

14
00:00:41,900 --> 00:00:43,100 
（セイザーミトラス）天馬！

15
00:00:43,200 --> 00:00:45,033 
（ナレーター）
かけつけたロギアと協力し―

16
00:00:45,133 --> 00:00:47,800 
ゴーギャンをげき退した
天馬だったが

17
00:00:48,300 --> 00:00:49,666 
（ゴーギャン）うっ！ ぐあっ！

18
00:00:49,800 --> 00:00:51,733 
（ナレーター）ウオフ･マナフ軍の
総攻撃の時は―

19
00:00:52,133 --> 00:00:54,600 
もう すぐそこまで せまっていた

20
00:00:56,000 --> 00:01:01,066 
♪～

21
00:02:20,933 --> 00:02:25,933 
～♪

22
00:02:27,700 --> 00:02:29,600 
（ベルゼウス）失敗だと？

23
00:02:30,000 --> 00:02:31,966 
おろか者めが！

24
00:02:32,066 --> 00:02:35,333 
（ゴーギャン）お願いです
いま一度 チャンスを

25
00:02:35,433 --> 00:02:37,300 
今度こそ 必ず

26
00:02:38,333 --> 00:02:40,066 
命に代えても

27
00:02:40,166 --> 00:02:43,866 
（ベルゼウス）よかろう
キャブレオンを出げきさせろ

28
00:02:44,200 --> 00:02:46,766 
グランセイザーを
引き付けているすきに―

29
00:02:46,866 --> 00:02:49,300 
ルビーを まっ殺するんだ！

30
00:02:49,666 --> 00:02:50,766 
（ゴーギャン）はっ

31
00:02:50,866 --> 00:02:54,466 
（ベルゼウス）フッフッフッ
ヌッフッフッフ…

32
00:03:10,933 --> 00:03:12,500 
（誠(まこと)）
直接 ウオフ･マナフに行く？

33
00:03:12,600 --> 00:03:14,066 
（仁(じん)）そりゃ いくら何でも
むちゃだろう！

34
00:03:14,166 --> 00:03:15,800 
（天馬）時間がないんだ

35
00:03:15,900 --> 00:03:17,966 
もう おれたちにできるのは
それしかない

36
00:03:18,066 --> 00:03:19,300 
ちがうか？

37
00:03:21,333 --> 00:03:23,033 
止めても むだだからな

38
00:03:23,566 --> 00:03:24,833 
（洸(あきら)）だれが止めると言った

39
00:03:24,933 --> 00:03:25,833 
（天馬）えっ？

40
00:03:26,433 --> 00:03:29,266 
おれも もう
それしか手がないと思っていた

41
00:03:31,733 --> 00:03:32,933 
（沖田(おきた)）アンドロメダ方面から―

42
00:03:33,033 --> 00:03:35,033 
きょ大な いん石が
接近してきます

43
00:03:35,133 --> 00:03:36,266 
（御園木）
かん視モニター 切りかえろ

44
00:03:36,366 --> 00:03:37,233 
（オペレーター）はい

45
00:04:18,000 --> 00:04:19,733 
（しょうとつ音）

46
00:04:28,400 --> 00:04:32,866 
（キャブレオンのうなり声）

47
00:04:35,100 --> 00:04:37,466 
みんな 蘭(らん)をたのむ

48
00:04:38,333 --> 00:04:39,666 
（豪(ごう)）任せとけ

49
00:04:41,333 --> 00:04:42,633 
（蘭）天馬さん

50
00:04:44,833 --> 00:04:46,500 
なんて顔してんだよ

51
00:04:46,833 --> 00:04:48,233 
心配するな

52
00:04:48,566 --> 00:04:50,133 
必ず帰ってくる

53
00:05:00,433 --> 00:05:01,666 
（天馬）いってきます

54
00:05:03,833 --> 00:05:05,033 
（堀口(ほりぐち)）たのむぞ

55
00:05:06,066 --> 00:05:06,800 
（ドアの開閉音）

56
00:05:06,900 --> 00:05:08,100 
（御園木）聞いてくれ

57
00:05:08,200 --> 00:05:10,133 
奥多摩(おくたま)に
宇宙かいじゅうが出現した

58
00:05:10,466 --> 00:05:11,366 
何だって！

59
00:05:11,466 --> 00:05:12,766 
（辰平(たっぺい)）くそっ こんなときに！

60
00:05:12,866 --> 00:05:14,933 
（御園木）かいじゅうは
この国防省を目指してきてる

61
00:05:15,033 --> 00:05:17,066 
（直人(なおと)）ねらいは 蘭か

62
00:05:17,166 --> 00:05:19,833 
（ゴーギャン）アッハッハッハッ…

63
00:05:19,933 --> 00:05:20,800 
（天馬）ああっ！

64
00:05:20,900 --> 00:05:26,333 
（ゴーギャン）フッハッハッハッ…

65
00:05:26,433 --> 00:05:27,633 
（剣(けん)）あれは…

66
00:05:28,466 --> 00:05:30,066 
（ゴーギャン）グランセイザーよ

67
00:05:30,166 --> 00:05:32,300 
貴様たちの負けだ

68
00:05:32,400 --> 00:05:36,033 
宇宙かいじゅう キャブレオンの
きょういを思い知るがいい

69
00:05:36,366 --> 00:05:40,366 
もはや 地球を救うすべは
ないのだ

70
00:05:40,466 --> 00:05:43,866 
ヌッハッハッハッ…

71
00:05:43,966 --> 00:05:45,200 
（直人）どうする？ 天馬

72
00:05:46,033 --> 00:05:48,500 
（天馬）
とにかく あのキャブレオンを
なんとかするしかないだろう

73
00:05:48,600 --> 00:05:49,266 
行こう！

74
00:05:49,366 --> 00:05:51,000 
（一同）おう
（辰平）おれも行く

75
00:05:52,766 --> 00:05:54,733 
（涼子(りょうこ)）無理よ そんな体で

76
00:05:54,833 --> 00:05:56,266 
行かせてやろうぜ

77
00:05:56,366 --> 00:05:58,933 
おれたち 仲間なんだから

78
00:05:59,366 --> 00:06:00,166 
（天馬）分かった

79
00:06:00,266 --> 00:06:01,333 
私も行く

80
00:06:01,433 --> 00:06:02,400 
（洸）ダメだ

81
00:06:02,500 --> 00:06:03,900 
やつらのねらいは お前だ

82
00:06:04,000 --> 00:06:05,400 
もしものことがあったら…

83
00:06:05,500 --> 00:06:07,533 
私だって グランセイザーよ

84
00:06:07,633 --> 00:06:10,700 
みんなと…
みんなと 最後までいっしょに

85
00:06:10,800 --> 00:06:12,200 
（愛(あい)）蘭ちゃん！

86
00:06:13,000 --> 00:06:14,900 
（豪）12人全員でいた方が―

87
00:06:15,000 --> 00:06:17,200 
蘭の交信の
助けになるかもしれない

88
00:06:17,900 --> 00:06:19,700 
蘭は 自分が必ず守る

89
00:06:20,066 --> 00:06:21,233 
だから…

90
00:06:27,066 --> 00:06:29,400 
よし みんな 行くぞ！

91
00:06:29,500 --> 00:06:30,300 
（一同）おう！

92
00:06:35,866 --> 00:06:37,166 
装着！

93
00:06:38,733 --> 00:06:39,900 
はっ！

94
00:06:53,033 --> 00:06:55,166 
（３人）超星神(ちょうせいしん) ガルーダ！

95
00:06:57,400 --> 00:06:59,633 
（３人）超星神 ドルクルス！

96
00:07:01,766 --> 00:07:04,033 
（３人）超星神 ガンシーサー！

97
00:07:05,233 --> 00:07:07,333 
（３人）超星神 リヴァイアサン！

98
00:07:16,566 --> 00:07:18,233 
（セイザーレムルズ）ダイブイン！

99
00:07:21,933 --> 00:07:23,400 
（２人）ダイブイン！

100
00:07:29,800 --> 00:07:31,066 
（セイザーリオン）
待って 天馬さん

101
00:07:31,166 --> 00:07:32,366 
ぼくが行く

102
00:07:33,100 --> 00:07:34,066 
（セイザータリアス）剣

103
00:07:36,266 --> 00:07:38,166 
よし たのんだぞ

104
00:07:38,266 --> 00:07:39,233 
（リオン）うん

105
00:07:41,566 --> 00:07:43,166 
ダイブイン！

106
00:07:52,200 --> 00:07:53,600 
（セイザーヴェルソー）
グランビークル 発進！

107
00:07:53,700 --> 00:07:56,166 
（警報のサイレン）
（銃声(じゅうせい)）

108
00:07:56,266 --> 00:07:57,066 
（タリアス）蘭をたのむ

109
00:07:57,166 --> 00:07:58,133 
（一同）うん！

110
00:08:00,733 --> 00:08:01,833 
（ゴーギャン）はあっ！
（隊員たち）うわっ

111
00:08:03,500 --> 00:08:04,900 
（ゴーギャン）ハッハッハッ…

112
00:08:05,700 --> 00:08:07,133 
ふんっ！ はあっ！

113
00:08:07,466 --> 00:08:08,233 
（隊員たち）うわっ！

114
00:08:10,866 --> 00:08:11,866 
（ゴーギャン）ええいっ

115
00:08:12,266 --> 00:08:13,766 
ルビーは どこだ！

116
00:08:13,833 --> 00:08:15,900 
だれが 貴様なんかに！ ぐっ…

117
00:08:16,000 --> 00:08:18,133 
（ゴーギャン）
そうか ならば 死ね！

118
00:08:18,200 --> 00:08:18,933 
（沖田）ぐっ…

119
00:08:19,033 --> 00:08:20,266 
（ルビーＸ(エックス)）待ちなさい！

120
00:08:20,366 --> 00:08:21,500 
（ゴーギャン）なっ…

121
00:08:26,866 --> 00:08:27,800 
ぬううっ

122
00:08:28,666 --> 00:08:29,566 
（タリアス）はっ！
（ミトラス）たあっ！

123
00:08:29,666 --> 00:08:30,733 
（ゴーギャン）おっ… ううっ

124
00:08:31,433 --> 00:08:32,700 
（ミトラス）ブラン･トルネード！

125
00:08:32,799 --> 00:08:34,633 
（ゴーギャン）ぐっ… うああっ！

126
00:08:35,066 --> 00:08:36,799 
ぐはあっ！ ううっ…

127
00:08:37,333 --> 00:08:38,900 
（ミトラス）ふっ はあっ！

128
00:08:39,000 --> 00:08:40,000 
（ゴーギャン）ぐうっ！

129
00:08:40,833 --> 00:08:42,299 
（ミトラス）
これ以上 好き勝手はさせない！

130
00:08:42,400 --> 00:08:43,600 
（ゴーギャン）じゃまをするな！

131
00:08:43,700 --> 00:08:46,733 
（もみ合う声）

132
00:08:50,933 --> 00:08:52,200 
（タリアス）沖田さん！

133
00:09:06,866 --> 00:09:11,166 
（鳴き声）

134
00:09:11,633 --> 00:09:14,000 
（レムルズ）時間がない
一気に 片をつけるぞ

135
00:09:14,400 --> 00:09:15,466 
（一同）おう！

136
00:09:16,133 --> 00:09:17,766 
（リオン）ガルーダ 合神(がっしん)！

137
00:09:18,166 --> 00:09:20,266 
（レムルズ）ドルクルス 合神！

138
00:09:20,733 --> 00:09:23,100 
（セイザータウロン）
ガンシーサー 合神！

139
00:09:23,866 --> 00:09:25,933 
（セイザーゴルビオン）
リヴァイアサン 合神！

140
00:09:35,200 --> 00:09:38,300 
（鳴き声）

141
00:09:38,666 --> 00:09:41,233 
（一同）合神 ダイセイザー！

142
00:09:56,200 --> 00:09:57,300 
（ゴルビオン）何っ！

143
00:10:02,633 --> 00:10:04,066 
（リオン）はっ ガントラスが！

144
00:10:04,133 --> 00:10:05,433 
（レムルズ）
いかん！ りだつするんだ

145
00:10:25,600 --> 00:10:29,600 
（もみ合う声）

146
00:10:38,700 --> 00:10:40,100 
（ゴーギャン）やあああっ！

147
00:10:40,166 --> 00:10:41,400 
（ゴーギャン）はっ！
（タリアス）うわあっ！

148
00:10:41,500 --> 00:10:42,800 
（ミトラス）天馬！

149
00:10:42,900 --> 00:10:45,233 
ふっ ああっ！ ああっ うあっ

150
00:10:45,633 --> 00:10:47,500 
（タリアス）
うっ… ファルコンボウ！

151
00:10:47,600 --> 00:10:49,333 
バーニング…
（ミトラス）あっ！

152
00:10:49,433 --> 00:10:51,466 
（ゴーギャン）さあ うってみろ！

153
00:10:51,566 --> 00:10:53,666 
こいつも いっしょに
ふっ飛ぶことになるぞ！

154
00:10:54,266 --> 00:10:56,500 
（タリアス）
はっ… きたないまねを！

155
00:11:19,933 --> 00:11:21,166 
ガントラスが！

156
00:11:22,300 --> 00:11:23,433 
やられた

157
00:11:28,133 --> 00:11:29,233 
（タリアス）うう…

158
00:11:29,300 --> 00:11:31,233 
（ゴーギャン）フッフッフッ…

159
00:11:31,600 --> 00:11:32,733 
フッフッフッ…

160
00:11:32,833 --> 00:11:34,266 
（ミトラス）はっ！
（ゴーギャン）ぐわっ

161
00:11:34,833 --> 00:11:36,133 
（ミトラス）はあっ！

162
00:11:36,200 --> 00:11:38,000 
（タリアス）
バーニング･ファルコン！

163
00:11:38,333 --> 00:11:39,800 
（ゴーギャン）
どああっ！ ぐううっ！

164
00:11:40,333 --> 00:11:43,066 
うっ！ うっ… ぐっ…

165
00:11:43,166 --> 00:11:44,233 
（タリアス）お前の負けだ

166
00:11:44,333 --> 00:11:46,200 
さっさと ここから立ち去れ！

167
00:11:47,833 --> 00:11:48,700 
（ゴーギャン）ぐっ…

168
00:11:49,566 --> 00:11:53,833 
命令は… 命に代えても！

169
00:11:55,166 --> 00:11:55,933 
うわああっ！

170
00:11:58,500 --> 00:11:59,500 
（ミトラス）ルビー にげて！

171
00:12:00,633 --> 00:12:01,733 
（ゴーギャン）てやっ
（ルビーＸ）あっ…

172
00:12:04,000 --> 00:12:05,933 
（タリアス）ルビー！

173
00:12:10,233 --> 00:12:12,833 
（セイザートラゴス）天馬！
ガントラスが やられた！

174
00:12:12,933 --> 00:12:14,466 
（タリアス）何だって？

175
00:12:27,933 --> 00:12:30,400 
（ヴェルソー）
ふっ！ ふっ！ ふっ！

176
00:12:42,466 --> 00:12:44,866 
（鳴き声）

177
00:12:51,266 --> 00:12:53,000 
（ゴルビオン）
ハイタイドブレイク！

178
00:13:01,566 --> 00:13:03,066 
セイザーギア！

179
00:13:17,533 --> 00:13:18,833 
（トラゴス）敵が強すぎる

180
00:13:18,933 --> 00:13:20,366 
どうしたらいいんだ？ 天馬

181
00:13:21,100 --> 00:13:23,666 
（セイザーヴィジュエル）
お願いだから
ウオフ･マナフに届いて

182
00:13:24,000 --> 00:13:26,966 
だれか 私の声に答えて！

183
00:13:41,233 --> 00:13:43,900 
（レムルズ）
ヘラクレスハリケーン！

184
00:13:54,266 --> 00:13:55,700 
（タリアス）
おれたちも そっちに向かってる

185
00:13:55,800 --> 00:13:57,500 
なんとか 持ちこたえてくれ

186
00:13:57,600 --> 00:13:58,766 
それと…

187
00:14:01,100 --> 00:14:02,333 
ルビーが やられた

188
00:14:02,933 --> 00:14:04,000 
（レムルズ）何だって!?

189
00:14:04,066 --> 00:14:06,066 
くそっ 何か打つ手はないのか？

190
00:14:10,700 --> 00:14:11,433 
（ヴィジュエル）はっ…

191
00:14:19,966 --> 00:14:21,733 
（キャブレオンの鳴き声）

192
00:14:21,833 --> 00:14:24,633 
（タウロン）グラビティバースト！

193
00:14:28,100 --> 00:14:30,766 
（鳴き声）

194
00:14:43,233 --> 00:14:44,300 
（タウロン）うわあっ！

195
00:15:05,466 --> 00:15:07,200 
（リオン）
ファイヤーバードクラッシュ！

196
00:15:13,933 --> 00:15:18,433 
（鳴き声）

197
00:15:25,333 --> 00:15:26,033 
（トラゴス）あっ！

198
00:15:26,133 --> 00:15:28,100 
（セイザーパイシーズ）
ダメだわ 相手が強すぎる！

199
00:15:28,200 --> 00:15:30,533 
（トラゴス）
いかん！ 蘭 後退するぞ！

200
00:15:30,866 --> 00:15:32,733 
（ヴィジュエル）
待って もう少しで

201
00:15:32,833 --> 00:15:33,766 
（トラゴス）えっ？

202
00:15:40,033 --> 00:15:41,066 
（タリアス）ガントラス！

203
00:15:41,166 --> 00:15:43,566 
（ミトラス）天馬！ あれを！

204
00:15:48,266 --> 00:15:50,366 
（鳴き声）

205
00:15:51,033 --> 00:15:51,900 
（レムルズ）いくぞ！

206
00:15:52,000 --> 00:15:53,033 
（一同）おう！

207
00:15:55,733 --> 00:15:57,333 
（レムルズ）
ヘラクレスハリケーン！

208
00:16:07,033 --> 00:16:09,166 
（鳴き声）

209
00:16:09,233 --> 00:16:11,200 
（タウロン）セイザーギア！

210
00:16:18,866 --> 00:16:21,366 
バーストクラッシャー！

211
00:17:04,566 --> 00:17:06,200 
（タリアス）超星神が…

212
00:17:06,533 --> 00:17:07,466 
ちきしょう！

213
00:17:16,000 --> 00:17:18,599 
くっ… 剣 代われ！

214
00:17:18,700 --> 00:17:20,366 
（レムルズ）来るな 天馬

215
00:17:20,466 --> 00:17:21,333 
（タリアス）何？

216
00:17:21,400 --> 00:17:22,966 
（レムルズ）そのまま
ウオフ･マナフに行くんだ

217
00:17:26,366 --> 00:17:28,933 
（タリアス）ばか言え
お前ら 置いて…

218
00:17:29,033 --> 00:17:30,733 
（タウロン）こいつは
おれたちがなんとかする

219
00:17:32,166 --> 00:17:34,366 
（リオン）ぼくたちが
引き付けてるうちに 早く！

220
00:17:38,200 --> 00:17:39,600 
（ゴルビオン）行ってくれ 天馬！

221
00:17:46,333 --> 00:17:47,466 
（タリアス）みんな

222
00:17:47,966 --> 00:17:49,933 
（ミトラス）そうよ 天馬 行って

223
00:17:50,266 --> 00:17:53,200 
そして 必ず帰ってくるのよ

224
00:17:56,266 --> 00:17:58,900 
（タリアス）
よし 分かった たのむぞ！

225
00:18:03,533 --> 00:18:04,666 
（鳴き声）

226
00:18:05,000 --> 00:18:06,066 
（レムルズ）させるか！

227
00:18:13,933 --> 00:18:15,066 
（タリアス）ううっ…

228
00:18:22,000 --> 00:18:23,166 
（レムルズ）どああっ！

229
00:18:25,433 --> 00:18:27,866 
（鳴き声）

230
00:18:29,300 --> 00:18:30,466 
（ミトラス）危ない！

231
00:18:36,266 --> 00:18:37,700 
（未加(みか)）はっ… 天馬！

232
00:18:38,133 --> 00:18:39,200 
天馬さん！

233
00:18:40,933 --> 00:18:41,766 
そんな！

234
00:18:41,833 --> 00:18:42,666 
うそだろ？

235
00:18:43,533 --> 00:18:44,600 
天馬！

236
00:18:44,666 --> 00:18:45,700 
はっ…

237
00:18:46,033 --> 00:18:47,166 
そんな！

238
00:18:48,100 --> 00:18:49,600 
そんなのって…

239
00:18:54,733 --> 00:18:56,000 
（堀口）天馬が…―

240
00:18:57,600 --> 00:18:59,000 
死んだ？

241
00:19:04,133 --> 00:19:05,633 
（御園木）天馬！

242
00:19:07,166 --> 00:19:11,000 
（リオン）はっ… え… あ…

243
00:19:17,600 --> 00:19:19,800 
（剣）お姉ちゃん！ 何で？

244
00:19:20,233 --> 00:19:22,233 
まさか 天馬さんが！

245
00:19:28,866 --> 00:19:30,400 
炎(ほのお)のトライブが―

246
00:19:30,866 --> 00:19:32,900 
一人 欠けたってこと？

247
00:19:33,000 --> 00:19:34,000 
ああ…

248
00:19:35,200 --> 00:19:37,766 
天馬ー！

249
00:19:41,666 --> 00:19:46,766 
（ベルゼウス）ルビーも死に
セイザータリアスも死んだ

250
00:19:47,200 --> 00:19:49,833 
これで 全ては―

251
00:19:50,466 --> 00:19:52,300 
終わりだ！

252
00:19:52,400 --> 00:19:55,100 
ヌッハッハッハッ…

253
00:19:55,166 --> 00:19:59,866 
ハッハッハッ…

254
00:20:30,933 --> 00:20:32,733 
（ゴルビオン）くそっ！
天馬は死んじまったのか？

255
00:20:32,833 --> 00:20:34,600 
（タウロン）
あいつが死ぬわけがない

256
00:20:34,700 --> 00:20:36,066 
死んでたまるか！

257
00:20:36,133 --> 00:20:37,933 
（レムルズ）
おれたちは 攻撃を続けるんだ

258
00:20:38,033 --> 00:20:38,900 
それしかない

259
00:21:14,166 --> 00:21:14,833 
（ヴェルソー）洸！

260
00:21:15,266 --> 00:21:15,933 
（セイザーダイル）洸！

261
00:21:26,100 --> 00:21:27,766 
（未加）はっ… 博士

262
00:21:27,866 --> 00:21:30,366 
博士 天馬さんは…
天馬さんは どうなったんですか！

263
00:21:30,466 --> 00:21:31,766 
（堀口）落ち着くんだ 剣

264
00:21:32,133 --> 00:21:35,000 
いいか 天馬は
まだ 発見されていないんだ

265
00:21:35,100 --> 00:21:36,000 
えっ？

266
00:21:36,333 --> 00:21:38,566 
あのグランビークルの
つい落現場から―

267
00:21:38,666 --> 00:21:40,600 
天馬は まだ
見つかっていないんだよ

268
00:21:40,700 --> 00:21:42,266 
生きてるんですね？

269
00:21:42,666 --> 00:21:44,100 
天馬は 生きてるんですね！

270
00:21:44,200 --> 00:21:45,166 
いいか

271
00:21:45,500 --> 00:21:47,833 
あの天馬が 死ぬわけないだろう

272
00:21:47,933 --> 00:21:49,300 
必ず 生きている

273
00:21:49,666 --> 00:21:50,800 
そう信じるんだ

274
00:21:52,400 --> 00:21:53,700 
（ナレーター）宇宙かいじゅう
キャブレオンに―

275
00:21:53,800 --> 00:21:55,500 
げきついされた天馬は―

276
00:21:55,600 --> 00:21:57,366 
本当に死んでしまったのか

277
00:21:57,433 --> 00:22:00,900 
（鳴き声）

278
00:22:01,866 --> 00:22:04,433 
（タウロン）うおっ うわああっ！

279
00:22:04,833 --> 00:22:07,700 
（ナレーター）
そして 地球の運命は？

280
00:22:09,933 --> 00:22:12,133 
ウオフ･マナフの
総攻撃まで―

281
00:22:12,233 --> 00:22:13,300 
残る時間は―

282
00:22:13,933 --> 00:22:16,066 
わずか４時間しかない

283
00:22:18,233 --> 00:22:23,233 
♪～

284
00:23:32,933 --> 00:23:37,933 
～♪

285
00:23:38,633 --> 00:23:39,600 
天馬さん！

286
00:23:39,933 --> 00:23:40,766 
（ナレーター）天馬を失い―

287
00:23:41,000 --> 00:23:43,433 
キャブレオンの攻撃に
次々とたおれていく―

288
00:23:43,500 --> 00:23:44,900 
グランセイザーたち

289
00:23:45,433 --> 00:23:47,000 
ベルゼウスの
思うままに―

290
00:23:47,066 --> 00:23:49,166 
地球は めつ亡
させられてしまうのか

291
00:23:50,133 --> 00:23:51,166 
我々の未来は―

292
00:23:51,566 --> 00:23:53,800 
このまま 失われて
しまうのだろうか

293
00:23:54,366 --> 00:23:57,600 
次回 「復活の日」
お楽しみに

294
00:23:58,166 --> 00:24:01,233 
（天馬）地球の平和は
おれたち グランセイザーが守る

295
00:24:01,333 --> 00:24:03,166 
みんなの力を
一つに合わせるんだ！

296
00:24:03,266 --> 00:24:04,433 
（一同）おう！

297
00:24:04,533 --> 00:24:05,833 
装着！