1
00:00:05,005 --> 00:00:05,739
{\an8}（警察官）先ほど

2
00:00:05,805 --> 00:00:07,474
{\an8}未成年者の連れ去りが
あったと

3
00:00:07,540 --> 00:00:09,409
{\an8}１１０番通報が
ありました

4
00:00:09,476 --> 00:00:11,011
{\an8}署まで
ご同行願えますか？

5
00:00:15,882 --> 00:00:17,717
{\an8}（長内）末永(すえなが)聖(ひじり)さん

6
00:00:17,784 --> 00:00:19,085
{\an8}あなたには

7
00:00:19,152 --> 00:00:21,721
{\an8}未成年者誘拐罪の
疑いがあります

8
00:00:23,189 --> 00:00:24,591
{\an8}（聖）誘拐？

9
00:00:25,992 --> 00:00:28,495
{\an8}違います
何かの誤解です

10
00:00:28,561 --> 00:00:31,464
{\an8}（晶(あきら)）僕たちは ただ
会って話してただけです

11
00:00:31,531 --> 00:00:32,932
{\an8}（長内）
少年の親御さんが

12
00:00:32,999 --> 00:00:34,701
{\an8}訴え出て
おられるんですよ

13
00:00:34,768 --> 00:00:35,935
{\an8}（愛子(あいこ)）これ以上は—

14
00:00:36,002 --> 00:00:38,505
{\an8}しかるべき措置を
取ります

15
00:00:39,773 --> 00:00:41,207
{\an8}黒岩(くろいわ)さんと お会いして

16
00:00:41,274 --> 00:00:43,410
{\an8}お話しすることが
できれば

17
00:00:43,476 --> 00:00:44,644
{\an8}誤解と分かって
いただけるかと—

18
00:00:44,711 --> 00:00:45,678
{\an8}思うんです
（酒井）こちらで—

19
00:00:45,745 --> 00:00:47,981
{\an8}調べが終わるまでは
無理ですね

20
00:00:48,048 --> 00:00:50,550
{\an8}（晶）僕が先生を
連れ出したんです

21
00:00:50,617 --> 00:00:52,952
{\an8}（晶）今 見られたら…
（聖）あっ

22
00:00:53,019 --> 00:00:53,887
{\an8}（晶）一緒にいるところ

23
00:00:54,554 --> 00:00:56,389
{\an8}母に
見つかりそうになって

24
00:00:58,758 --> 00:00:59,592
{\an8}だから僕が

25
00:00:59,659 --> 00:01:02,729
{\an8}（長内）
相手 未成年ですよ

26
00:01:02,796 --> 00:01:04,264
{\an8}未成年誘拐

27
00:01:04,831 --> 00:01:07,133
{\an8}３か月以上
７年以下の懲役

28
00:01:07,767 --> 00:01:09,636
{\an8}これに
わいせつ目的が加われば

29
00:01:09,702 --> 00:01:12,572
{\an8}１年以上
10年以下の懲役

30
00:01:13,473 --> 00:01:14,808
{\an8}私たちは…

31
00:01:16,843 --> 00:01:17,911
{\an8}ただ お互い…

32
00:01:17,977 --> 00:01:19,012
{\an8}（酒井）ちなみに—

33
00:01:19,078 --> 00:01:22,215
{\an8}未成年者が
承諾してたとしても

34
00:01:22,282 --> 00:01:24,717
{\an8}監護者である親御さんの
意思に反していれば

35
00:01:24,784 --> 00:01:26,319
{\an8}罪は成立します

36
00:01:28,488 --> 00:01:29,656
{\an8}（長内）
みんな 言うんだよ

37
00:01:30,557 --> 00:01:32,258
{\an8}合意の上だって

38
00:01:36,396 --> 00:01:38,898
（足音）

39
00:01:38,965 --> 00:01:42,035
（長内）事の重大さを
言って聞かせました

40
00:01:42,102 --> 00:01:43,670
ですが 今回は

41
00:01:43,736 --> 00:01:47,640
恐らく事件化しても
嫌疑不十分でしょう

42
00:01:48,775 --> 00:01:49,776
そうですか

43
00:01:49,843 --> 00:01:51,878
（長内）もし
ご納得されてないようでしたら

44
00:01:51,945 --> 00:01:55,081
別の措置を考えるっていうのも
あるかもしれませんね

45
00:02:01,955 --> 00:02:03,123
（上布(じょうふ)）晶君

46
00:02:04,390 --> 00:02:05,992
（晶）先生は？

47
00:02:08,828 --> 00:02:09,829
何で こんな…

48
00:02:10,663 --> 00:02:12,732
先生 もし 一人
処罰されるようなことがあったら…

49
00:02:12,799 --> 00:02:13,967
（上布）大丈夫だから

50
00:02:14,033 --> 00:02:15,802
（上布）話が終わったら
ちゃんと帰れるから

51
00:02:16,836 --> 00:02:18,471
先生が悪いんじゃない

52
00:02:18,538 --> 00:02:20,240
（晶）俺が…
（愛子）そうね

53
00:02:20,807 --> 00:02:24,010
あの人 引っ張って逃げたの
あんただもんね

54
00:02:24,077 --> 00:02:25,445
えっ？

55
00:02:33,186 --> 00:02:34,287
（愛子）こうなったのは

56
00:02:35,255 --> 00:02:36,156
あんたのせい

57
00:02:37,757 --> 00:02:42,428
あの人にも “次はない”
そう忠告したはず

58
00:02:42,495 --> 00:02:44,330
なのに 隠れて会ってた

59
00:02:45,331 --> 00:02:49,035
もう信用できないし
取るべき責任は取ってもらう

60
00:02:49,102 --> 00:02:50,770
だから 責任なら俺のほうに…

61
00:02:50,837 --> 00:02:52,839
（愛子）あんたは未成年なの

62
00:02:53,406 --> 00:02:54,507
責任は取れない

63
00:02:56,843 --> 00:02:58,178
携帯

64
00:02:58,244 --> 00:02:59,078
（晶）えっ？

65
00:02:59,145 --> 00:03:02,248
携帯 出して
あの人の連絡先 消すから

66
00:03:03,416 --> 00:03:06,653
何かあったら
あの人の罪が増えるだけ

67
00:03:07,887 --> 00:03:08,855
いいの？

68
00:03:26,773 --> 00:03:29,275
先に晶 送ってくれる？

69
00:03:29,342 --> 00:03:30,343
（上布）はい

70
00:03:32,045 --> 00:03:35,014
社長 心中 お察ししますけど

71
00:03:35,081 --> 00:03:39,352
あまり強硬な態度に出ると
かえって逆効果っていうか…

72
00:03:40,787 --> 00:03:42,889
{\an8}晶君 晶君！

73
00:03:46,359 --> 00:03:48,661
（愛子）いいのよ これで

74
00:04:00,373 --> 00:04:01,541
（聖）あ…

75
00:04:04,244 --> 00:04:08,615
黒岩さん すみません
あの 私のほうから黒岩君に

76
00:04:08,681 --> 00:04:11,117
でも 誘拐とか逃げようとか…

77
00:04:11,184 --> 00:04:13,853
（愛子）ここじゃ なんだから
話は明日

78
00:04:15,221 --> 00:04:16,823
１時に ここで

79
00:04:22,495 --> 00:04:23,830
分かりました

80
00:04:31,971 --> 00:04:33,072
ハァ…

81
00:04:46,886 --> 00:04:47,887
（聖）ハァ…

82
00:04:53,793 --> 00:04:55,862
（玄関のチャイム）

83
00:05:03,636 --> 00:05:06,673
お母さん… 何で？

84
00:05:06,739 --> 00:05:09,809
（里美）これ あなたの部屋に

85
00:05:11,978 --> 00:05:16,916
前のアパート 解約して
うちに戻ってくるかと思ったら

86
00:05:17,483 --> 00:05:18,951
いつの間に こんな…

87
00:05:19,519 --> 00:05:22,221
これ以上 お母さんたちに迷惑…

88
00:05:22,288 --> 00:05:24,991
あの子と この部屋で
会うつもりだった？

89
00:05:27,226 --> 00:05:29,929
さっき 黒岩さんから連絡が

90
00:05:31,798 --> 00:05:33,433
まさか警察にまで…

91
00:05:33,499 --> 00:05:36,903
（聖）明日 黒岩さんと
話すことになってて

92
00:05:37,403 --> 00:05:39,505
どうして こうなったか説明すれば
ちゃんと誤解…

93
00:05:39,572 --> 00:05:40,807
もう好きにしなさい

94
00:05:43,943 --> 00:05:46,145
あなたのことが信じられない

95
00:05:48,715 --> 00:05:52,452
これからは
１人でやっていきなさい

96
00:06:41,667 --> 00:06:43,703
（磯貝(いそがい)）末永 聖さんですか？

97
00:06:45,037 --> 00:06:45,872
はい？

98
00:06:45,938 --> 00:06:50,243
（磯貝）わたくし
弁護士の磯貝と申します

99
00:06:53,146 --> 00:06:56,349
今日は黒岩さんの
代理人として参りました

100
00:07:03,122 --> 00:07:04,323
示談？

101
00:07:04,390 --> 00:07:07,260
（磯貝）黒岩さんとしましては
熟慮を重ねた上で

102
00:07:07,326 --> 00:07:11,864
今回の件は 警察への告訴や
教育委員会への通報などは

103
00:07:11,931 --> 00:07:14,434
行わない方向で検討しています

104
00:07:15,701 --> 00:07:18,871
ただし この誓約書に
サインしていただくことが

105
00:07:18,938 --> 00:07:19,772
条件となります

106
00:07:19,839 --> 00:07:21,174
誓約書…

107
00:07:21,240 --> 00:07:24,944
{\an8}（磯貝）“私(わたくし) 末永 聖は
今後 黒岩 晶さんとの”

108
00:07:25,011 --> 00:07:27,313
{\an8}“一切の連絡 接触を
断ちます”

109
00:07:27,380 --> 00:07:30,349
“万が一 以下の誓約事項に
違反した場合”

110
00:07:30,416 --> 00:07:34,520
“黒岩愛子様の監護権侵害に
基づく損害賠償として”

111
00:07:34,587 --> 00:07:37,190
“ただちに
金500万円を支払うこと”

112
00:07:37,256 --> 00:07:39,258
“自己が いかなる処分を
受けたとしても”

113
00:07:39,325 --> 00:07:41,861
“これに対し
異議を申し述べないことを”

114
00:07:41,928 --> 00:07:43,596
“お約束いたします”

115
00:07:49,569 --> 00:07:50,703
（聖）黒岩さんに

116
00:07:51,971 --> 00:07:53,940
直接 お話しすることは…

117
00:07:54,006 --> 00:07:56,309
（磯貝）会いたくないと
おっしゃっています

118
00:07:56,375 --> 00:08:00,112
期限は１週間
ご連絡お待ちしております

119
00:08:21,167 --> 00:08:23,970
（晶）これ 出すから

120
00:08:25,771 --> 00:08:27,373
母さんの言うとおり—

121
00:08:28,808 --> 00:08:29,909
受験に専念する

122
00:08:30,743 --> 00:08:33,746
だから 先生のことも いつか…

123
00:08:33,813 --> 00:08:34,947
全て終わってから

124
00:08:36,215 --> 00:08:39,352
とにかく今は 受験に集中して

125
00:08:40,186 --> 00:08:41,787
話は それから

126
00:08:45,791 --> 00:08:46,926
分かった

127
00:08:50,997 --> 00:08:52,265
（磯貝）期限は１週間

128
00:08:52,331 --> 00:08:54,267
ご連絡お待ちしております

129
00:09:02,909 --> 00:09:04,310
（聖）千鶴(ちづる)さん？

130
00:09:11,517 --> 00:09:15,021
（千鶴）これ
職員室にあった あんたの私物

131
00:09:17,123 --> 00:09:18,724
（聖）ありがとうございます

132
00:09:22,028 --> 00:09:23,429
やっぱりね

133
00:09:24,463 --> 00:09:25,665
うまくいくわけない

134
00:09:26,599 --> 00:09:30,169
みんなに反対されて
２人で酔いしれて

135
00:09:30,236 --> 00:09:31,837
その代償が これ

136
00:09:32,505 --> 00:09:34,307
自業自得

137
00:10:04,937 --> 00:10:07,073
ホンットに 出来の悪い後輩

138
00:10:11,677 --> 00:10:15,181
（聖のすすり泣き）

139
00:10:15,247 --> 00:10:17,283
食う 寝る しゃべる

140
00:10:17,350 --> 00:10:20,820
落ち込んで もうダメってなったら

141
00:10:21,354 --> 00:10:25,324
とにかく食べて寝て
誰かと くだらないこと しゃべる

142
00:10:26,258 --> 00:10:31,630
もし 他に しゃべる相手
いなかったら 連絡よこしな

143
00:10:32,298 --> 00:10:34,433
暇だったら来てあげるから

144
00:10:37,236 --> 00:10:38,070
はい

145
00:10:38,971 --> 00:10:41,107
泣いてんじゃないよ もう

146
00:10:41,707 --> 00:10:43,542
（聖の泣き声）

147
00:10:43,609 --> 00:10:46,178
（千鶴）泣くよね ホント あんた

148
00:10:43,609 --> 00:10:46,178
{\an8}（聖のすすり泣き）

149
00:10:46,178 --> 00:10:46,245
{\an8}（聖のすすり泣き）

150
00:10:46,245 --> 00:10:47,580
{\an8}（聖のすすり泣き）

151
00:10:46,245 --> 00:10:47,580
いいよ 泣け 泣け

152
00:10:47,580 --> 00:10:48,414
{\an8}（聖のすすり泣き）

153
00:10:48,414 --> 00:10:49,849
{\an8}（聖のすすり泣き）

154
00:10:48,414 --> 00:10:49,849
聖は泣け

155
00:11:03,796 --> 00:11:05,364
（里美）もう好きにしなさい

156
00:11:05,431 --> 00:11:07,333
あなたのことが信じられない

157
00:11:07,400 --> 00:11:09,368
しかるべき措置を取ります

158
00:11:09,435 --> 00:11:11,437
先生の隣にいたいです

159
00:11:12,138 --> 00:11:13,506
この先ずっと

160
00:11:36,529 --> 00:11:38,397
（勝太郎(しょうたろう)）何で慌てて
退散しようとするんですか

161
00:11:38,464 --> 00:11:39,899
人のこと疫病神みたいに

162
00:11:43,302 --> 00:11:45,771
（原口(はらぐち)）疫病神というよりは…

163
00:11:46,839 --> 00:11:48,507
そうねえ

164
00:11:49,375 --> 00:11:53,712
元カノに必死の執着を見せる
はたから見たらキモい粘着男

165
00:11:55,981 --> 00:11:57,149
（勝太郎）なら 一緒に来いよ

166
00:11:57,216 --> 00:11:58,784
シンガポール行き 決まりそうで

167
00:11:58,851 --> 00:12:00,252
（聖）ごめんなさい

168
00:12:00,319 --> 00:12:01,854
一緒には行けない

169
00:12:01,921 --> 00:12:03,656
俺は聖が心配で…

170
00:12:03,722 --> 00:12:04,557
（原口）違う

171
00:12:04,623 --> 00:12:07,560
お前は ただプライドが
傷ついてるだけ

172
00:12:07,626 --> 00:12:09,895
生まれて初めて
思いどおりにならなかったから

173
00:12:12,932 --> 00:12:15,735
なんてね 人のこと言えないか

174
00:12:19,505 --> 00:12:22,842
聖 向こうの親と もめて

175
00:12:24,009 --> 00:12:26,212
騒ぎになってるとか何とか…

176
00:12:26,846 --> 00:12:28,013
何それ？

177
00:12:29,815 --> 00:12:31,750
じゃあ 今 あの２人…

178
00:12:40,526 --> 00:12:45,798
（九重(ここのえ)）フッ 黒岩
お前 聖ちゃんと何かあったな？

179
00:12:46,499 --> 00:12:48,801
（九重）あ～ やっぱヤバい

180
00:12:48,868 --> 00:12:49,835
（晶）だよな

181
00:12:49,902 --> 00:12:52,204
（九重）聖ちゃんとのことも

182
00:12:52,271 --> 00:12:55,174
おばさん マジで怒らせたことも
ダブルでヤバい

183
00:12:55,241 --> 00:12:57,710
ポテトとコーヒーの
組み合わせぐらいヤバいから

184
00:12:57,777 --> 00:12:59,245
（晶）フッ
（九重）ハハッ

185
00:13:00,179 --> 00:13:01,981
（九重）ハァ～
（晶）なあ…

186
00:13:03,816 --> 00:13:07,553
大人になるって
どういうことなんだろうな

187
00:13:07,620 --> 00:13:08,888
（九重）うん？

188
00:13:10,756 --> 00:13:15,494
とにかく今は 大学 行って
母さん 安心させて

189
00:13:16,595 --> 00:13:18,531
先生とのこと認めてもらう

190
00:13:18,597 --> 00:13:20,733
それまで絶対 諦めない

191
00:13:21,333 --> 00:13:22,434
（九重）フッ…

192
00:13:23,302 --> 00:13:25,871
まあ まかり間違って

193
00:13:25,938 --> 00:13:28,474
２人 くっついたらいいな～って
思ってたけど

194
00:13:29,241 --> 00:13:30,142
（晶）えっ？

195
00:13:30,209 --> 00:13:31,243
（九重）フフッ

196
00:13:32,178 --> 00:13:37,516
俺 案外 純愛好きなんだよね～！

197
00:13:37,583 --> 00:13:39,552
（晶）やめろって 何だよ
（九重）イヤ～！

198
00:13:39,618 --> 00:13:42,121
（九重）♪ 黒岩 不屈の男

199
00:13:42,188 --> 00:13:43,956
♪ ファイト ファイト！

200
00:13:44,023 --> 00:13:45,691
♪ 黒岩 不屈…

201
00:13:45,758 --> 00:13:47,560
分かったから 分かったから

202
00:13:47,626 --> 00:13:48,460
すいません

203
00:13:52,698 --> 00:13:58,704
（携帯電話の振動音）

204
00:14:03,409 --> 00:14:05,644
（原口）これ ニューヨークで
買ったボディークリーム

205
00:14:05,711 --> 00:14:07,146
あと これ

206
00:14:07,213 --> 00:14:10,349
もらいもので申し訳ないけど
スープの詰め合わせ

207
00:14:10,416 --> 00:14:13,953
こっちは洗剤セット
ついでに これ 電気毛布

208
00:14:15,154 --> 00:14:17,756
ありがとうございます
でも何で こんなに？

209
00:14:19,258 --> 00:14:20,793
こんなもんじゃ
おわびしきれないけど

210
00:14:22,194 --> 00:14:25,731
私が余計なことして
聖ちゃん 向こうの親御さんに…

211
00:14:25,798 --> 00:14:29,235
そんな…
自分で決めたことですから

212
00:14:31,237 --> 00:14:33,305
いっそのこと 駆け落ちする？

213
00:14:34,740 --> 00:14:35,641
（聖）フッ…
（原口）私の知り合いに—

214
00:14:35,708 --> 00:14:37,643
ライダーハウス 経営してる
ご夫妻がいるから

215
00:14:37,710 --> 00:14:38,844
ライダー？

216
00:14:38,911 --> 00:14:39,778
（原口）
“変身”のライダーじゃないよ

217
00:14:39,778 --> 00:14:40,613
（原口）
“変身”のライダーじゃないよ

218
00:14:39,778 --> 00:14:40,613
{\an8}（聖）フフフ…

219
00:14:40,679 --> 00:14:42,881
バイクね
ツーリング客専門の

220
00:14:42,948 --> 00:14:45,384
確か 従業員 募集してたはず

221
00:14:49,221 --> 00:14:50,589
できっこないか

222
00:14:52,625 --> 00:14:54,827
ごめん 大変なときに

223
00:14:57,596 --> 00:14:59,198
黒岩君と…

224
00:15:01,834 --> 00:15:03,869
今後 一切 会わない

225
00:15:04,870 --> 00:15:06,505
そう約束するよう言われました

226
00:15:08,674 --> 00:15:10,709
誓約書を提出するようにって

227
00:15:11,543 --> 00:15:13,379
法的手段に訴えるってこと？

228
00:15:15,347 --> 00:15:18,117
もう自分の気持ちに
ウソはつかない

229
00:15:19,118 --> 00:15:21,053
そう決めたんですけどね

230
00:15:25,057 --> 00:15:26,458
誰のために

231
00:15:28,260 --> 00:15:29,895
どうしたらいいのか…

232
00:15:33,332 --> 00:15:35,768
もう よく分からなくて

233
00:15:38,404 --> 00:15:39,905
それは…

234
00:15:42,308 --> 00:15:44,043
みんな そうよ

235
00:15:48,347 --> 00:15:49,415
ごめん ちょっと…

236
00:15:58,724 --> 00:16:00,492
（倒れた音）
（店員）キャアッ！

237
00:16:00,559 --> 00:16:03,462
（聖）原口さん！
大丈夫ですか？

238
00:16:03,529 --> 00:16:05,464
すいません
救急車 お願いします

239
00:16:05,531 --> 00:16:08,834
（店員）はい
（聖）原口さん 大丈夫ですか？

240
00:16:08,901 --> 00:16:09,835
（聖）原口さん

241
00:16:09,902 --> 00:16:14,473
（救急隊員）意識レベル200
血圧169の98 脈拍125

242
00:16:14,540 --> 00:16:15,841
サチュレーション
94パーセントです

243
00:16:15,908 --> 00:16:17,509
（救急隊員）おい 急ぐぞ！
（看護師）すいません

244
00:16:17,576 --> 00:16:20,479
（看護師）保険証や かかりつけの
病院の診察券などないか

245
00:16:20,546 --> 00:16:21,547
調べてもらえますか？

246
00:16:22,348 --> 00:16:23,649
（聖）はい
（看護師）はい

247
00:16:46,405 --> 00:16:48,040
（勝太郎）ハァ ハァ ハァ…

248
00:16:48,640 --> 00:16:49,608
原口さんは？

249
00:16:49,675 --> 00:16:50,776
今 処置 受けてる

250
00:16:50,843 --> 00:16:54,113
念のため 他の検査も

251
00:16:54,179 --> 00:16:55,214
（勝太郎）検査？　何の？

252
00:17:01,387 --> 00:17:02,221
（聖）これ

253
00:17:06,058 --> 00:17:08,727
妊娠３か月だって

254
00:17:09,828 --> 00:17:11,196
知らなかった？　勝太郎さん

255
00:17:12,898 --> 00:17:13,732
あ…

256
00:17:14,366 --> 00:17:15,801
ぜ… 全然

257
00:17:17,236 --> 00:17:18,804
何にも

258
00:17:20,706 --> 00:17:21,940
（聖）何で 原口さん…

259
00:17:22,007 --> 00:17:23,575
（ドアの開く音）

260
00:17:23,642 --> 00:17:25,811
（看護師）つい先ほど
検査 終わりまして

261
00:17:25,878 --> 00:17:29,081
ＣＴとＭＲＩの結果は
問題ないとのことですが

262
00:17:29,148 --> 00:17:31,784
血圧が安定しないので
大事をとって

263
00:17:31,850 --> 00:17:34,753
数日 入院をしていただくことに
なりました

264
00:17:50,335 --> 00:17:51,170
{\an8}（聖）原口さん

265
00:17:52,337 --> 00:17:53,972
体調 どうですか？

266
00:17:55,007 --> 00:17:57,743
これ とりあえずの着替え
持ってきて…

267
00:17:57,810 --> 00:17:59,411
（原口）あら 聖ちゃん

268
00:17:59,478 --> 00:18:01,880
わざわざ よかったのに
ありがとう

269
00:18:01,947 --> 00:18:03,315
ちょうど今 出るところ

270
00:18:03,382 --> 00:18:04,616
（聖）出るって どこに？

271
00:18:04,683 --> 00:18:06,685
（原口）いったん帰って
それから仕事

272
00:18:07,386 --> 00:18:08,921
（聖）まだ安静に…

273
00:18:08,987 --> 00:18:10,722
（原口）今日の商談をまとめないと

274
00:18:10,789 --> 00:18:13,058
大丈夫 夜には戻るから

275
00:18:13,125 --> 00:18:14,893
原口さん やっぱり戻ったほうが…

276
00:18:14,960 --> 00:18:16,361
（原口）大丈夫だってば

277
00:18:16,428 --> 00:18:17,296
（聖）今 とても大事な…

278
00:18:17,362 --> 00:18:19,465
そう 大事なプロジェクトなの

279
00:18:19,531 --> 00:18:21,767
アフリカのＯＤＡ絡みで
ダム建設の…

280
00:18:21,834 --> 00:18:23,068
（聖）どっちが大事なんですか！

281
00:18:24,670 --> 00:18:27,606
赤ちゃん いるんですよ

282
00:18:29,074 --> 00:18:31,543
最初 聞いたとき 驚きましたけど

283
00:18:32,945 --> 00:18:34,046
うれしかった

284
00:18:35,314 --> 00:18:37,649
とっても幸せなことです

285
00:18:37,716 --> 00:18:39,952
これより大事なことは
ないはずです

286
00:18:42,221 --> 00:18:44,089
戻って安静にしてください

287
00:18:50,762 --> 00:18:53,132
はい 先生

288
00:19:06,879 --> 00:19:07,713
（原口）決めた

289
00:19:09,248 --> 00:19:12,417
私 母親になる

290
00:19:14,119 --> 00:19:17,556
１人で 産んで育てる

291
00:19:23,629 --> 00:19:24,997
今 覚悟ができた

292
00:19:25,931 --> 00:19:27,466
聖ちゃんのおかげ

293
00:19:37,142 --> 00:19:38,710
（聖）おめでとうございます

294
00:19:42,481 --> 00:19:43,315
でも…

295
00:19:45,050 --> 00:19:46,151
勝太郎さんは？

296
00:19:47,786 --> 00:19:51,256
私もね 考えた

297
00:19:52,191 --> 00:19:56,828
聖ちゃんみたいに
誰のために何ができるか

298
00:19:57,429 --> 00:19:59,331
どうするのが正解なのか

299
00:20:01,400 --> 00:20:04,102
でも 気づいたの

300
00:20:05,571 --> 00:20:09,208
正解なんかない
分かるわけもない

301
00:20:10,976 --> 00:20:12,077
だから

302
00:20:13,845 --> 00:20:16,281
自分自身の正解を探すの

303
00:20:18,550 --> 00:20:21,186
１人で立って進む先に

304
00:20:22,087 --> 00:20:24,122
答えがあるって信じてる

305
00:20:53,352 --> 00:20:54,586
（淳紀(あつき)）黒岩？

306
00:20:55,354 --> 00:20:57,956
（淳紀）ああ やっぱり
何か いろいろ あったんだって？

307
00:20:58,023 --> 00:21:00,125
九重から聞いた 末永と…

308
00:21:00,792 --> 00:21:01,793
あっ…

309
00:21:03,962 --> 00:21:04,830
（るな）黒岩

310
00:21:12,404 --> 00:21:14,272
的かと思ったわ

311
00:21:14,339 --> 00:21:15,574
（晶）痛…

312
00:21:16,174 --> 00:21:17,576
お互い頑張ろうね

313
00:21:20,012 --> 00:21:21,213
フフッ

314
00:21:26,285 --> 00:21:27,319
行こうか

315
00:21:28,387 --> 00:21:30,122
ねえ 今日の単語テスト 覚えた？

316
00:21:30,188 --> 00:21:32,324
（淳紀）覚えてない
（るな･淳紀）フフフ…

317
00:21:40,198 --> 00:21:41,566
（久住）末永さん
（聖）はい

318
00:21:41,633 --> 00:21:43,702
（久住）これ 高橋(たかはし)さんとこ
届けてくれる？

319
00:21:43,769 --> 00:21:45,504
（聖）はい
（久住）お願いします

320
00:21:50,509 --> 00:21:53,845
（磯貝）期限は１週間
ご連絡お待ちしております

321
00:21:55,881 --> 00:21:57,783
（愛子）あの人から連絡は？

322
00:21:57,849 --> 00:21:58,684
（磯貝）いえ

323
00:21:59,384 --> 00:22:00,652
まだ何も言ってこない？

324
00:22:00,719 --> 00:22:02,788
（磯貝）提出期限は明日です

325
00:22:04,823 --> 00:22:10,028
（愛子）まさか 誓約書
サインしないつもりじゃ…

326
00:22:11,163 --> 00:22:15,767
（磯貝）その場合 弁護士名で
改めて警察に告訴します

327
00:22:18,270 --> 00:22:22,340
受験前の大事な時期に これ以上
騒ぎを大きくしたくはないけど

328
00:22:22,407 --> 00:22:26,311
ええ ですから
そうならないための誓約書です

329
00:22:26,378 --> 00:22:29,948
明日 末永さんのところに
直接 受け取りに行きます

330
00:22:30,015 --> 00:22:31,149
晶君には今後 一切…

331
00:22:31,216 --> 00:22:32,150
（晶）誓約書？

332
00:22:34,920 --> 00:22:35,754
晶…

333
00:22:35,821 --> 00:22:37,422
（晶）どういうことだよ
（愛子）模試は？

334
00:22:37,489 --> 00:22:38,423
（晶）何だよ これ！

335
00:22:39,024 --> 00:22:39,858
晶…

336
00:22:39,925 --> 00:22:43,395
受験 終わったら先生のこと
考えてくれるって だから 俺…

337
00:22:43,462 --> 00:22:46,531
考えるって何を？
また同じこと繰り返すの？

338
00:22:46,598 --> 00:22:49,434
（晶）誓約書なんて そんな話
ひと言も聞いてないよ

339
00:22:49,501 --> 00:22:52,104
（磯貝）晶君
落ち着いて話を聞いてください

340
00:22:52,170 --> 00:22:54,373
誰だよ あんた 何なんだよ

341
00:22:54,439 --> 00:22:55,540
（晶）先生に何したんだよ！
（愛子）やめて

342
00:22:55,607 --> 00:22:57,409
やめなさい 晶！

343
00:22:57,476 --> 00:23:01,580
今は分からなくても
いつか きっと分かる

344
00:23:01,646 --> 00:23:03,281
何で こうまでするか

345
00:23:03,348 --> 00:23:07,786
晶のために
しっかりした大人になるまで

346
00:23:18,196 --> 00:23:19,197
晶

347
00:23:19,965 --> 00:23:22,167
（愛子）待ちなさい！
（ドアの開閉音）

348
00:23:22,234 --> 00:23:23,435
（愛子）ハァ…

349
00:24:15,687 --> 00:24:17,889
（磯貝）あそこに見える
ファミレスの先 左ですね

350
00:24:25,497 --> 00:24:27,465
（原口）正解なんかない

351
00:24:27,532 --> 00:24:29,734
自分自身の正解を探すの

352
00:24:41,012 --> 00:24:42,814
（玄関のチャイム）

353
00:24:43,682 --> 00:24:44,716
（聖）はい

354
00:24:48,520 --> 00:24:49,754
（晶）先生

355
00:24:51,723 --> 00:24:52,557
（ノック）

356
00:24:53,725 --> 00:24:54,559
僕です

357
00:24:57,362 --> 00:24:58,196
いますよね？

358
00:25:00,165 --> 00:25:01,433
開けてください

359
00:25:10,942 --> 00:25:12,344
会いたい

360
00:25:13,945 --> 00:25:15,313
声が聞きたい

361
00:25:17,215 --> 00:25:20,218
先生 お願いだから

362
00:25:54,553 --> 00:25:56,488
（玄関のチャイム）

363
00:25:57,923 --> 00:25:59,224
すみません

364
00:26:00,659 --> 00:26:01,593
上がっても よろしいですか？

365
00:26:04,095 --> 00:26:06,064
（聖）どうぞ
（磯貝）失礼します

366
00:26:18,410 --> 00:26:20,078
（磯貝）申し訳ありません 突然

367
00:26:21,546 --> 00:26:22,981
誓約書の件で

368
00:26:24,983 --> 00:26:28,486
ちょうど今
ご連絡しようと思っていました

369
00:26:30,855 --> 00:26:35,460
（聖）今日は わざわざ
お呼び立てして すみません

370
00:26:37,662 --> 00:26:40,899
ちゃんと黒岩さんと
お話ししたいと…

371
00:26:40,966 --> 00:26:42,267
誓約書は？

372
00:26:49,507 --> 00:26:53,378
ゆうべ 黒岩君が来ました

373
00:26:55,847 --> 00:26:56,615
会いたいと言われました

374
00:26:56,615 --> 00:26:57,682
会いたいと言われました

375
00:26:56,615 --> 00:26:57,682
{\an8}（晶）会いたい

376
00:27:01,152 --> 00:27:02,220
（晶）先生

377
00:27:06,024 --> 00:27:07,659
誰が何言おうと 関係ない

378
00:27:09,027 --> 00:27:12,297
僕は 先生さえいれば

379
00:27:13,798 --> 00:27:14,633
それで…

380
00:27:24,409 --> 00:27:25,977
（聖）ドアは開けていません

381
00:27:26,745 --> 00:27:28,079
（聖）ハァ…

382
00:27:30,548 --> 00:27:31,650
（聖）そのうち

383
00:27:33,385 --> 00:27:35,220
黒岩君は帰りました

384
00:27:37,756 --> 00:27:41,660
黒岩さんには当初
こう お伝えするつもりでした

385
00:27:43,428 --> 00:27:47,232
“私たちの決意は固い 待てる”

386
00:27:47,298 --> 00:27:48,733
“信じてほしい”と

387
00:27:50,735 --> 00:27:55,740
でも黒岩君は
やっぱり まだ18で

388
00:27:56,641 --> 00:27:57,876
危うくて

389
00:27:59,744 --> 00:28:02,480
何かの拍子に
すぐに感情に流されて

390
00:28:03,314 --> 00:28:04,516
進めず

391
00:28:06,317 --> 00:28:07,986
昔に戻ってしまう

392
00:28:12,457 --> 00:28:16,227
黒岩君を心配する お気持ちが

393
00:28:18,863 --> 00:28:20,765
よく分かりました

394
00:28:36,281 --> 00:28:38,883
黒岩君にとって大事なのは

395
00:28:41,086 --> 00:28:42,353
未来です

396
00:28:44,155 --> 00:28:49,227
どんなに心で思っても
表に出してはいけなかった

397
00:28:50,995 --> 00:28:55,300
本当に彼を思うなら
与えなければいけなかった

398
00:28:56,601 --> 00:29:01,439
時間や 距離や 可能性

399
00:29:03,241 --> 00:29:07,278
それが
大人としての責任だったのに

400
00:29:08,246 --> 00:29:10,081
そうできなかったこと…

401
00:29:17,956 --> 00:29:19,224
心から

402
00:29:20,658 --> 00:29:22,460
おわび申し上げます

403
00:29:28,032 --> 00:29:29,901
もう会うことはありません

404
00:29:32,604 --> 00:29:34,038
黒岩君にも

405
00:29:36,241 --> 00:29:38,276
そう お伝えください

406
00:29:45,950 --> 00:29:47,285
失礼します

407
00:29:48,787 --> 00:29:50,221
（ドアの開く音）

408
00:29:52,223 --> 00:29:53,057
（ドアの閉まる音）

409
00:29:56,928 --> 00:30:01,232
（信号機の誘導音）

410
00:30:16,214 --> 00:30:19,083
（愛子）あら もう来たの 珍しい

411
00:30:19,150 --> 00:30:21,753
いつもは
呼んでも来ないくせに はい

412
00:30:23,321 --> 00:30:24,689
おしょうゆ 出しといて

413
00:30:33,631 --> 00:30:34,866
（晶）先生は？

414
00:30:38,436 --> 00:30:40,505
今日 会った？

415
00:30:42,807 --> 00:30:46,911
頼むから 教えて

416
00:31:03,628 --> 00:31:06,664
（愛子）これが先生の答えだから

417
00:31:08,066 --> 00:31:09,567
分かる？　晶

418
00:31:13,938 --> 00:31:15,707
どうして こうなったのか

419
00:31:17,475 --> 00:31:22,113
どんな思いで 先生が
これを書いたか

420
00:31:24,649 --> 00:31:26,484
あなたに何ができる？

421
00:31:28,386 --> 00:31:32,724
この思いに どう応えられる？

422
00:31:35,927 --> 00:31:39,497
考えなさい 晶

423
00:31:59,951 --> 00:32:01,419
いただきます

424
00:32:17,802 --> 00:32:18,736
（聖）はい

425
00:32:19,337 --> 00:32:20,471
（客）どうも

426
00:32:20,538 --> 00:32:22,740
（久住）また よろしく
（聖）ありがとうございました

427
00:32:22,807 --> 00:32:24,642
（久住）末永さん
もう 上がりでいいよ

428
00:32:24,709 --> 00:32:27,645
ホントに よくやってくれてさ

429
00:32:27,712 --> 00:32:29,280
（聖）フフフ…

430
00:32:29,347 --> 00:32:32,717
（久住）ねえ よかったら
正社員になってみない？

431
00:32:36,287 --> 00:32:37,955
ありがとうございます

432
00:32:38,790 --> 00:32:42,760
でも今 ちょっと
考えてることがあって

433
00:33:20,798 --> 00:33:22,500
ハァ…

434
00:33:29,173 --> 00:33:31,442
（原口）おや？　川合(かわい)

435
00:33:33,010 --> 00:33:35,913
（勝太郎）あの…
（原口）ストップ ノーサンキュー

436
00:33:35,980 --> 00:33:37,215
（原口）お断り

437
00:33:38,383 --> 00:33:40,518
（勝太郎）まだ何も言ってませんよ

438
00:33:40,585 --> 00:33:42,954
（原口）言うでしょ その顔じゃ

439
00:33:43,020 --> 00:33:45,757
私の大嫌いな 型にハマった言葉

440
00:33:45,823 --> 00:33:48,659
“俺にも責任が”
“籍 入れよう サポートします”

441
00:33:48,726 --> 00:33:50,661
“一緒にシンガポールに
来てください”

442
00:33:50,728 --> 00:33:52,296
全部 お断り

443
00:33:54,532 --> 00:33:56,601
言おうと思ってたこと
全部 言われました

444
00:33:56,667 --> 00:33:59,137
（原口）お前のボキャブラリーは
その程度

445
00:34:01,105 --> 00:34:03,007
（勝太郎）それか
もう いるんですか？　誰か

446
00:34:05,209 --> 00:34:07,779
ああ この前の

447
00:34:09,580 --> 00:34:11,682
（更紗）
うまくいかないって分かってた

448
00:34:11,749 --> 00:34:13,084
（原口）久しぶりに会っただけ

449
00:34:13,785 --> 00:34:15,119
いない 誰も

450
00:34:18,022 --> 00:34:18,856
なら 俺が…

451
00:34:18,923 --> 00:34:23,161
この子は私の子 １人で大丈夫

452
00:34:27,498 --> 00:34:28,332
聖ちゃん

453
00:34:28,399 --> 00:34:30,234
退院 おめでとうございます

454
00:34:31,936 --> 00:34:34,639
（原口）いろいろ ありがとう
心配かけたわね

455
00:34:40,178 --> 00:34:41,245
ちょうどよかった

456
00:34:42,880 --> 00:34:46,684
２人に ご報告したいことがあって

457
00:34:54,926 --> 00:34:57,328
（玄関のチャイム）

458
00:35:02,400 --> 00:35:05,203
あっ… 先生

459
00:35:05,269 --> 00:35:08,506
（塩谷(しおや)）どうも
ご無沙汰しております

460
00:35:10,875 --> 00:35:12,376
（愛子）いじめＳＯＳ？

461
00:35:12,443 --> 00:35:14,512
再就職先ね

462
00:35:15,213 --> 00:35:20,718
いじめ その他 学校生活に関する
悩み相談なら何でも

463
00:35:22,253 --> 00:35:24,555
お元気そうで何よりです

464
00:35:26,123 --> 00:35:30,595
こないだ たまたま
九重君に会いましてね

465
00:35:31,963 --> 00:35:34,665
聞きました 黒岩君のこと

466
00:35:36,467 --> 00:35:38,836
末永先生と今も

467
00:35:40,771 --> 00:35:46,277
（愛子）その件に関しては
許すつもりはありません

468
00:35:46,978 --> 00:35:48,012
でも…

469
00:35:50,848 --> 00:35:52,817
たまに くじけそうになります

470
00:35:56,120 --> 00:35:58,222
たった１人の息子に

471
00:36:01,125 --> 00:36:03,127
恨まれてるかと思うと

472
00:36:04,729 --> 00:36:08,232
正直 しんどいときもあります

473
00:36:09,934 --> 00:36:11,969
あなたは間違っていません

474
00:36:13,037 --> 00:36:15,640
親として当然のことを
したまでです

475
00:36:17,375 --> 00:36:22,113
間違っているのは 末永先生

476
00:36:23,948 --> 00:36:24,982
大丈夫

477
00:36:25,950 --> 00:36:29,220
つらい思いをした人は
必ず強くなれます

478
00:36:31,622 --> 00:36:35,726
全て かけがえのない経験です

479
00:36:36,961 --> 00:36:41,165
きっと これからの人生に
生きるでしょう

480
00:36:59,984 --> 00:37:00,818
（金庫を閉める音）

481
00:37:04,522 --> 00:37:10,528
（パソコンから流れる
日本語とタイ語）

482
00:38:05,416 --> 00:38:06,884
（聖）ありがとうございました

483
00:38:14,091 --> 00:38:15,660
（愛子）あなたに何ができる？

484
00:38:15,726 --> 00:38:19,063
この思いに どう応えられる？

485
00:38:22,133 --> 00:38:23,401
（聖）こんにちは

486
00:38:23,467 --> 00:38:26,203
（愛子）考えなさい 晶

487
00:38:38,482 --> 00:38:39,917
（聖のタイ語）

488
00:38:39,984 --> 00:38:41,819
（パソコンから流れるタイ語）

489
00:38:41,886 --> 00:38:42,720
（聖）うん？

490
00:38:42,787 --> 00:38:47,625
（パソコンから流れるタイ語）

491
00:38:48,326 --> 00:38:54,098
（携帯電話の着信音）

492
00:38:55,833 --> 00:38:57,668
もしもし 勝太郎さん？

493
00:39:02,206 --> 00:39:04,208
（勝太郎）
ごめん 慌ただしいときに

494
00:39:04,275 --> 00:39:07,645
（聖）いろいろ手続きがあって
バタバタしてるけど 大丈夫

495
00:39:14,251 --> 00:39:17,121
（勝太郎）聖 何か感じ変わったな

496
00:39:17,188 --> 00:39:18,022
（聖）うん？

497
00:39:19,590 --> 00:39:23,694
（勝太郎）いつも どこか
遠慮がちな聖は もういない

498
00:39:23,761 --> 00:39:25,029
（聖）ハハハッ

499
00:39:25,896 --> 00:39:27,732
（勝太郎）
まっすぐ どっか遠くを見てる

500
00:39:29,867 --> 00:39:31,502
俺も励まされるよ

501
00:39:33,838 --> 00:39:35,172
ちゃんと答え出さなきゃって

502
00:39:37,341 --> 00:39:39,744
ありがとう
そんなふうに言ってくれて

503
00:39:41,045 --> 00:39:44,014
私のほうこそ 励まされる

504
00:39:45,449 --> 00:39:46,450
フフッ

505
00:39:47,785 --> 00:39:49,220
そういえば 原口さんは？

506
00:39:49,987 --> 00:39:50,988
（勝太郎）ああ…

507
00:39:51,689 --> 00:39:54,391
それが 指示が出てて

508
00:39:55,159 --> 00:39:56,594
指示？

509
00:39:57,762 --> 00:39:59,630
（聖）乗るの？　これに？

510
00:39:59,697 --> 00:40:01,332
（勝太郎）
原口さんが どうしてもって

511
00:40:01,398 --> 00:40:03,501
ほら あの人 変わってるから

512
00:40:04,101 --> 00:40:05,803
（勝太郎）１人 お願いします
（係員）はい

513
00:40:05,870 --> 00:40:08,272
（聖）えっ？
（勝太郎）いいから いいから 早く

514
00:40:08,339 --> 00:40:10,908
いってらっしゃい ハハハ…

515
00:40:13,344 --> 00:40:17,615
（携帯電話の着信音）

516
00:40:20,885 --> 00:40:22,820
もしもし 原口さん？

517
00:40:22,887 --> 00:40:26,157
（原口）悪いわね 聖ちゃん
ちょっと相談があって

518
00:40:26,223 --> 00:40:27,291
相談？

519
00:40:28,926 --> 00:40:29,760
（原口）お～い

520
00:40:29,827 --> 00:40:30,661
（聖）ん？

521
00:40:30,728 --> 00:40:31,562
（原口）こっち見える？

522
00:40:34,064 --> 00:40:35,065
（聖）あっ

523
00:40:36,600 --> 00:40:37,802
いた いた

524
00:40:41,605 --> 00:40:42,473
（聖）相談って？

525
00:40:43,073 --> 00:40:44,041
川合のことで

526
00:40:45,376 --> 00:40:48,045
１周 回って下に着いたら
川合に言ってくれる？

527
00:40:48,112 --> 00:40:53,184
私は風変わりな女じゃなくて
愛情深くて 気が利いて

528
00:40:53,250 --> 00:40:54,919
たまに ちょっと
おせっかいなだけ

529
00:40:56,020 --> 00:40:57,054
えっ？

530
00:40:57,121 --> 00:40:57,955
（原口）だって

531
00:40:58,022 --> 00:41:01,759
頼まれて こんなこと思いつくから

532
00:41:03,360 --> 00:41:07,398
（足音）

533
00:41:09,834 --> 00:41:10,835
（原口）はい

534
00:41:25,549 --> 00:41:26,617
先生

535
00:41:29,220 --> 00:41:30,487
黒岩君

536
00:41:32,156 --> 00:41:33,290
先生

537
00:41:36,293 --> 00:41:37,895
もう先生じゃない

538
00:41:40,798 --> 00:41:41,899
聖ちゃん

539
00:41:46,770 --> 00:41:48,072
最後に

540
00:41:49,440 --> 00:41:52,676
どうしても 会って伝えたくて

541
00:41:55,346 --> 00:41:59,583
でも 実際 会うと
何 話していいか

542
00:41:59,650 --> 00:42:00,851
フフッ

543
00:42:00,918 --> 00:42:01,952
（晶）焦る

544
00:42:02,753 --> 00:42:04,088
（聖）うん

545
00:42:09,894 --> 00:42:11,295
今まで僕は

546
00:42:14,698 --> 00:42:16,767
聖ちゃんといると幸せで

547
00:42:18,802 --> 00:42:20,871
自分のことしか考えてこなかった

548
00:42:22,907 --> 00:42:24,141
でも 今は

549
00:42:25,743 --> 00:42:28,145
聖ちゃんに幸せになってほしい

550
00:42:31,782 --> 00:42:34,552
だから もう会わない

551
00:42:35,452 --> 00:42:36,854
連絡もしない

552
00:42:38,322 --> 00:42:39,990
でも ずっと願ってる

553
00:42:42,793 --> 00:42:44,561
幸せにって

554
00:42:58,542 --> 00:42:59,910
（聖）黒岩君

555
00:43:00,978 --> 00:43:01,812
（晶）うん？

556
00:43:02,813 --> 00:43:03,914
私…

557
00:43:06,684 --> 00:43:08,319
日本を離れるの

558
00:43:10,187 --> 00:43:11,388
えっ？

559
00:43:11,455 --> 00:43:13,424
（聖）海外で働くことにした

560
00:43:14,525 --> 00:43:16,894
自分でも信じられない

561
00:43:18,062 --> 00:43:20,831
今まで ろくに旅行も
したことなかったのに

562
00:43:21,799 --> 00:43:24,702
知らない土地で １人で

563
00:43:29,206 --> 00:43:30,874
私を変えてくれた

564
00:43:38,115 --> 00:43:39,717
黒岩君が

565
00:43:41,952 --> 00:43:43,554
力をくれたの

566
00:43:45,923 --> 00:43:47,358
この先

567
00:43:50,561 --> 00:43:52,396
１人で立っていく力

568
00:44:00,237 --> 00:44:02,039
会えてよかった

569
00:44:04,641 --> 00:44:05,876
フッ…

570
00:44:10,147 --> 00:44:11,482
さようなら

571
00:44:14,618 --> 00:44:16,353
黒岩君

572
00:44:22,659 --> 00:44:26,130
きっと いい先生になる

573
00:44:26,930 --> 00:44:27,931
フフッ

574
00:44:33,771 --> 00:44:35,139
（晶）聖ちゃん

575
00:44:35,205 --> 00:44:36,473
（聖）うん？

576
00:44:40,177 --> 00:44:42,212
頑張れ！

577
00:44:45,983 --> 00:44:47,951
頑張れー！

578
00:44:52,089 --> 00:44:53,290
フフ…

579
00:44:54,391 --> 00:44:56,226
（晶）頑張れー！

580
00:45:14,778 --> 00:45:15,879
ハァ…

581
00:45:19,016 --> 00:45:20,184
ありがとうございました

582
00:45:24,888 --> 00:45:25,722
（原口）少年

583
00:45:28,258 --> 00:45:30,394
いい男になれ

584
00:45:36,400 --> 00:45:39,136
（勝太郎）これだったら
会ったことにならないって

585
00:45:39,670 --> 00:45:41,805
聖は ただ 観覧車１周しただけ

586
00:45:43,941 --> 00:45:44,775
ありがとう

587
00:45:44,842 --> 00:45:46,376
でも もう１つ

588
00:45:48,212 --> 00:45:49,480
これ

589
00:45:50,047 --> 00:45:51,748
渡してくれって

590
00:45:52,416 --> 00:45:53,617
聖に

591
00:45:58,188 --> 00:45:59,022
任務完了？

592
00:45:59,089 --> 00:46:00,824
（勝太郎）無事 成功です

593
00:46:00,891 --> 00:46:02,559
（原口）ご苦労 川合

594
00:46:09,566 --> 00:46:10,734
（勝太郎）決めました

595
00:46:10,801 --> 00:46:11,735
（原口）えっ？

596
00:46:11,802 --> 00:46:13,604
（勝太郎）俺は原口さん いや…

597
00:46:16,840 --> 00:46:18,542
２人のそばにいます

598
00:46:19,977 --> 00:46:23,080
（原口）ハァ… 頼んでない
その話は もう…

599
00:46:23,147 --> 00:46:25,883
（勝太郎）どんなに思い合っても
どうにもならないこともある

600
00:46:25,949 --> 00:46:30,921
でも まだ どうにかなるなら
つかみ取りに行く 全力で

601
00:46:32,489 --> 00:46:33,323
だから

602
00:46:34,825 --> 00:46:36,093
そばにいます

603
00:46:37,494 --> 00:46:39,663
仕事も成功させてみせます

604
00:46:39,730 --> 00:46:42,466
海外赴任なんて蹴っても 必ず

605
00:46:44,334 --> 00:46:45,502
甘い！

606
00:46:45,569 --> 00:46:47,504
このチャンス 棒に振って
成功しようなんて

607
00:46:47,571 --> 00:46:48,438
でも俺は…

608
00:46:48,505 --> 00:46:51,742
上司として推薦したんだよ お前を

609
00:47:08,058 --> 00:47:09,092
待っててやる

610
00:47:10,227 --> 00:47:12,129
だから 一人前になって

611
00:47:15,933 --> 00:47:17,134
帰ってこい

612
00:47:29,713 --> 00:47:33,116
（勝太郎）どんな形でも
必ず支えますから

613
00:47:34,218 --> 00:47:35,652
（原口）
お前の そのボキャブラリー

614
00:47:35,719 --> 00:47:36,720
ホント嫌い

615
00:47:36,787 --> 00:47:38,922
（勝太郎）フッ 何で？

616
00:47:40,123 --> 00:47:41,091
１人じゃ無理です

617
00:47:41,158 --> 00:47:42,226
（原口）大丈夫です

618
00:47:42,292 --> 00:47:44,228
（勝太郎）無理
（原口）大丈夫です

619
00:47:44,294 --> 00:47:45,462
原口さん そういうとこ

620
00:47:45,529 --> 00:47:47,030
お前 早くシンガポールに行け！

621
00:47:56,039 --> 00:47:57,474
{\an8}（聖）“先生”

622
00:47:58,842 --> 00:48:00,077
“あの頃”

623
00:48:00,577 --> 00:48:02,479
{\an8}（聖）１分間の黙とう

624
00:48:02,546 --> 00:48:02,980
{\an8}（聖）ウソです

625
00:48:02,980 --> 00:48:03,680
{\an8}（聖）ウソです
（聖）“僕は頭が
おかしくて”

626
00:48:03,680 --> 00:48:04,481
{\an8}（聖）“僕は頭が
おかしくて”

627
00:48:04,481 --> 00:48:05,048
{\an8}（聖）“僕は頭が
おかしくて”
フッ フフ…

628
00:48:05,048 --> 00:48:05,582
{\an8}フッ フフ…

629
00:48:07,150 --> 00:48:08,018
（淳紀）黒岩

630
00:48:08,085 --> 00:48:08,952
頭 打った？

631
00:48:11,221 --> 00:48:13,423
（晶）頼むから これ以上！

632
00:48:13,490 --> 00:48:15,425
イライラさせないで

633
00:48:15,492 --> 00:48:17,194
（聖）“勝手にイライラして”

634
00:48:17,261 --> 00:48:18,362
（晶）僕…

635
00:48:19,396 --> 00:48:21,565
先生のこと
好きになっちゃいました

636
00:48:22,366 --> 00:48:24,001
好きになっちゃいました！

637
00:48:24,835 --> 00:48:26,136
（聖）“盛り上がって”

638
00:48:32,576 --> 00:48:34,044
“周りとか”

639
00:48:34,544 --> 00:48:37,547
“自分のことも
見えなくなるくらい”

640
00:48:40,250 --> 00:48:44,154
{\an8}“それくらい
先生のことが”

641
00:48:45,088 --> 00:48:47,224
（晶）誰が何言おうと 関係ない

642
00:48:47,925 --> 00:48:49,293
先生が好きです

643
00:48:50,894 --> 00:48:51,962
（聖）“好きでした”

644
00:48:57,467 --> 00:49:00,404
{\an8}（晶）
先生！　聖ちゃん！

645
00:49:01,271 --> 00:49:02,539
{\an8}行かないで

646
00:49:02,606 --> 00:49:04,174
{\an8}聖ちゃん！

647
00:49:18,789 --> 00:49:20,624
（晶）聖ちゃん！

648
00:49:23,860 --> 00:49:25,429
俺も頑張るから

649
00:49:27,164 --> 00:49:29,766
{\an8}（聖）
“２０１８年12月”

650
00:49:31,234 --> 00:49:34,037
{\an8}“聖ちゃんが この先”

651
00:49:34,571 --> 00:49:36,974
（聖･晶）
“ずっと笑っていられますように”

652
00:49:37,941 --> 00:49:39,242
（晶）“黒岩 晶”

653
00:49:50,354 --> 00:49:54,491
ハァ ハァ ハァ…

654
00:50:01,298 --> 00:50:03,900
（すすり泣き）

655
00:50:09,740 --> 00:50:10,907
（晶）ハァ…

656
00:50:15,178 --> 00:50:16,213
フッ…

657
00:50:23,153 --> 00:50:27,491
♪～

658
00:50:28,091 --> 00:50:28,925
（上布）あっ

659
00:50:30,327 --> 00:50:32,028
（上布）晶君
（晶）うん？

660
00:50:32,095 --> 00:50:33,030
（上布）
受験票 持った？　ちゃんと

661
00:50:33,096 --> 00:50:34,731
（晶）持った
（上布）あっ ちょっと待って

662
00:50:34,798 --> 00:50:36,933
合格祈願 いくよ

663
00:50:37,000 --> 00:50:40,904
かしこみ かしこみ
アロハオエ ハーッ！

664
00:50:40,971 --> 00:50:42,472
（晶）御利益ありそう
（上布）ある 絶対ある

665
00:50:42,539 --> 00:50:44,408
（晶）いってきます
（上布）よし いってらっしゃい！

666
00:50:44,474 --> 00:50:46,376
（上布）頑張ってね
（ドアの閉まる音）

667
00:50:48,612 --> 00:50:49,946
（愛子）ちょっと 晶

668
00:50:54,418 --> 00:50:55,285
これ

669
00:50:57,120 --> 00:50:58,188
（晶）いいよ 別に

670
00:50:58,955 --> 00:51:01,725
何よ お父さんが せっかく

671
00:51:16,072 --> 00:51:16,907
（愛子）いってらっしゃい

672
00:51:21,678 --> 00:51:22,512
母さん

673
00:51:23,146 --> 00:51:23,980
（愛子）うん？

674
00:51:26,650 --> 00:51:27,551
ありがとう

675
00:51:31,221 --> 00:51:32,722
いってきます

676
00:51:40,831 --> 00:51:42,032
頑張れ

677
00:51:44,434 --> 00:51:45,836
（聖）もしもし

678
00:51:48,238 --> 00:51:49,072
私

679
00:51:50,273 --> 00:51:51,808
今からバンコクに

680
00:51:52,409 --> 00:51:54,511
日本語 教えることになって

681
00:51:54,578 --> 00:51:55,979
そこで…

682
00:51:57,581 --> 00:51:59,115
ゼロから やり直そうと思ってる

683
00:52:03,487 --> 00:52:04,788
じゃあ いってくるね

684
00:52:06,590 --> 00:52:07,824
（里美）聖

685
00:52:09,960 --> 00:52:14,831
もう あなたは
私たちの手を離れたと思ってる

686
00:52:16,099 --> 00:52:17,200
だから

687
00:52:19,002 --> 00:52:20,270
１人で頑張って

688
00:52:23,273 --> 00:52:24,174
はい

689
00:52:24,975 --> 00:52:26,309
（里美）でも

690
00:52:26,376 --> 00:52:29,946
もし本当に つらいことがあったら

691
00:52:30,881 --> 00:52:31,982
帰っておいで

692
00:52:36,419 --> 00:52:40,457
晩ご飯 食べさせるぐらいは
できるから

693
00:52:48,765 --> 00:52:50,300
ありがとう お母さん

694
00:52:52,869 --> 00:52:54,104
いってきます

695
00:53:25,735 --> 00:53:27,270
（聖：タイ語）
〈くり返して 言って〉

696
00:53:28,138 --> 00:53:29,339
こんにちは

697
00:53:29,973 --> 00:53:31,975
（子供たち）こんにちは

698
00:53:32,042 --> 00:53:33,710
（聖）こんばんは

699
00:53:34,277 --> 00:53:35,912
（子供たち）こんばんは

700
00:53:35,979 --> 00:53:37,948
〈よくできました〉

701
00:53:38,014 --> 00:53:39,616
（子供たち）イエ～イ！
（聖）フフフッ

702
00:53:39,683 --> 00:53:40,717
（聖）フフッ

703
00:53:40,784 --> 00:53:45,455
（子供たちのはしゃぎ声）

704
00:53:45,522 --> 00:53:46,823
（聖）ハハハハ…

705
00:54:14,451 --> 00:54:16,653
（シャッター音）
（別のシャッター音）

706
00:54:59,996 --> 00:55:05,001
～♪

707
00:55:14,311 --> 00:55:15,145
フフッ

708
00:55:17,047 --> 00:55:17,947
フッ

709
00:55:19,649 --> 00:55:20,650
フフフッ