[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.60,0:00:08.52,Default,,0000,0000,0000,,(きよ)\N<私は 芝 源助町で酒屋を装い➡ Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:11.79,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様と共に\N暮らしていました。➡ Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:17.26,Default,,0000,0000,0000,,そんな中 村松三太夫様が\N訪ねてこられたのです> Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:20.76,Default,,0000,0000,0000,,(三太夫)拙者を この家に\N居候させてはもらえませぬか。 Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:23.87,Default,,0000,0000,0000,,私に ここを出ていけと。 Dialogue: 0,0:00:24.73,0:00:26.21,Default,,0000,0000,0000,,(十郎左衛門)時が来たのだ。 Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,<私は 十郎左様のもとを去り➡ Dialogue: 0,0:00:32.45,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,浅草の実家に帰る事を\N決めたのです> Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:44.25,Default,,0000,0000,0000,,<元禄15年 7月18日。> Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:51.84,Default,,0000,0000,0000,,<ついに 閉門中の浅野大学に\N幕府の処分が下った> Dialogue: 0,0:00:55.01,0:01:02.25,Default,,0000,0000,0000,,<その知らせが 京都 山科の\N大石のもとへ届いたのは 6日後> Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:06.54,Default,,0000,0000,0000,,大学様が…。 Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:11.65,Default,,0000,0000,0000,,閉門は解かれた。 Dialogue: 0,0:01:11.65,0:01:16.52,Default,,0000,0000,0000,,だが\N大学様に 家禄は与えられず➡ Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:21.43,Default,,0000,0000,0000,,広島のご本家に\N差し置きとなられた。 Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:24.76,Default,,0000,0000,0000,,では 浅野家の再興は…。 Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:35.01,Default,,0000,0000,0000,,<松の廊下の刃傷事件から\N1年4か月。➡ Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:41.50,Default,,0000,0000,0000,,浅野家再興の道は\N断たれたのである> Dialogue: 0,0:01:44.83,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,<7月28日 辰の刻。➡ Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:56.51,Default,,0000,0000,0000,,大石は 京都 円山の安養寺塔頭に\N同志18名を集めた> Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:03.17,Default,,0000,0000,0000,,おのおの方。 これまで この大石が\Nとってまいった手段については➡ Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:05.38,Default,,0000,0000,0000,,さぞ 手ぬるいと\N思うた事であろう。➡ Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:10.91,Default,,0000,0000,0000,,だが ここに至っての\Nご公儀のお沙汰。 Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:15.26,Default,,0000,0000,0000,,この上は 最後の一挙。 Dialogue: 0,0:02:15.26,0:02:17.98,Default,,0000,0000,0000,,進むべき道は ただ一つ。 Dialogue: 0,0:02:23.23,0:02:28.77,Default,,0000,0000,0000,,同志一丸となっての討ち入りを\Nここに決意致す。 Dialogue: 0,0:02:29.34,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,(一同)お~。 Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:41.99,Default,,0000,0000,0000,,大石は\N10月までに 一切の整理をし➡ Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,江戸へ 下向致す。 Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:51.48,Default,,0000,0000,0000,,おのおの方も 必ずご出府あるよう\N心得よ。 Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,(安兵衛)ご家老。 Dialogue: 0,0:03:01.39,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,日本語字幕: Jpsubbers\Nhttp://jpsubbers.web44.net/Japanese-Subtitles/ Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:08.34,Default,,0000,0000,0000,,計時機構: keiko1981\Nwww.giftedones.net Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:17.68,Default,,0000,0000,0000,,大石様が お心を決められた? Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:20.25,Default,,0000,0000,0000,,(弥兵衛)\Nあっ これこれ。 これ これ。➡ Dialogue: 0,0:03:22.81,0:03:25.03,Default,,0000,0000,0000,,お家再興が断たれた今➡ Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:30.26,Default,,0000,0000,0000,,ようやく ご家老も\N腹をくくられた様子。 Dialogue: 0,0:03:30.51,0:03:36.40,Default,,0000,0000,0000,,これからは 同志一丸となって\N討ち入りへ突き進むと➡ Dialogue: 0,0:03:36.66,0:03:39.39,Default,,0000,0000,0000,,言明されたそうじゃ。 Dialogue: 0,0:03:39.39,0:03:45.32,Default,,0000,0000,0000,,こうなったからは 一日も早う\N事を起こしてもらわねば➡ Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,わしの方が\N先に死んでしまうわい。 Dialogue: 0,0:03:48.28,0:03:51.68,Default,,0000,0000,0000,,吉良方の様子についての調べは\N進んでおるのですか? Dialogue: 0,0:03:54.05,0:03:57.64,Default,,0000,0000,0000,,(弥兵衛)江戸各所に潜んでいる\N同志たちがおる。 Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:02.63,Default,,0000,0000,0000,,安兵衛が戻り次第\Nそれらを まとめねばならぬ。 Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:07.58,Default,,0000,0000,0000,,條右衛門 お前にも\N力を貸してもらわねばならんぞ。 Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.97,Default,,0000,0000,0000,,はい。\Nそれから 條右衛門。 Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.97,Default,,0000,0000,0000,,ほりが お前のために\N仕立て直した着物がある。 Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:17.26,Default,,0000,0000,0000,,ほり殿が? Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:19.94,Default,,0000,0000,0000,,(ほり)はい。 Dialogue: 0,0:04:20.14,0:04:24.60,Default,,0000,0000,0000,,いくら何でも\Nその身なりではのう。 Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:27.48,Default,,0000,0000,0000,,さあさあ 奥へ。\N(條右衛門)あ…。 Dialogue: 0,0:04:33.76,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,毛利様。 ご近習の皆様は\Nこの事は? Dialogue: 0,0:04:37.44,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,無論 伝わっているはず。 Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:41.19,Default,,0000,0000,0000,,さようでございますか。 Dialogue: 0,0:04:43.61,0:04:48.52,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿。 小耳に挟んだ事が\Nあるのですが…。 Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:50.94,Default,,0000,0000,0000,,何でございましょう。 Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿には\N吉良家に つてがあるというのは➡ Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:55.04,Default,,0000,0000,0000,,まことでござりますか? Dialogue: 0,0:04:56.84,0:04:58.85,Default,,0000,0000,0000,,何故 その事を。 Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:03.99,Default,,0000,0000,0000,,今この時 何としてでも\N敵の様子を探り出し➡ Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:07.19,Default,,0000,0000,0000,,皆様へ お伝えするのが\N拙者の役目と思うております。 Dialogue: 0,0:05:08.71,0:05:09.91,Default,,0000,0000,0000,,毛利様。 Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:13.59,Default,,0000,0000,0000,,もし そのような つてがあれば\N是非 一度 お聞かせ願いたいと。 Dialogue: 0,0:05:20.10,0:05:25.39,Default,,0000,0000,0000,,<吉良家の事を知りたいと言った\N毛利様のお言葉が➡ Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.51,Default,,0000,0000,0000,,耳に残っていました。➡ Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:33.20,Default,,0000,0000,0000,,大石様のご決断を受け➡ Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:37.88,Default,,0000,0000,0000,,おのおのが 今\Nおのおのの役割のもと➡ Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:41.53,Default,,0000,0000,0000,,動き始めようとしている> Dialogue: 0,0:05:49.98,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,<十郎左様は\N待ち望んだ この知らせを聞き➡ Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:59.74,Default,,0000,0000,0000,,今 何を思われているのか> Dialogue: 0,0:06:05.22,0:06:07.25,Default,,0000,0000,0000,,<会いたい…> Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:11.04,Default,,0000,0000,0000,,[ 回想 ]\N今日が最後で よかったのだ。 Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:16.19,Default,,0000,0000,0000,,もはや いらぬ未練。\Nすまぬ。 Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:42.87,Default,,0000,0000,0000,,兄様! Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:52.39,Default,,0000,0000,0000,,お聞きになりましたか?\N京の円山で 大石様が…。 Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:58.25,Default,,0000,0000,0000,,(善左衛門)源助町も\N相生町も この話で持ちきりだ。 Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:04.44,Default,,0000,0000,0000,,酒屋へ行かれたのですか?\N十郎左様は 何と? Dialogue: 0,0:07:04.44,0:07:07.81,Default,,0000,0000,0000,,きよ お前\N十郎左の事 聞いておらぬのか? Dialogue: 0,0:07:09.27,0:07:10.97,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様が 何か? Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:13.19,Default,,0000,0000,0000,,床に ふしておるのだ。 Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:15.19,Default,,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:07:15.19,0:07:19.43,Default,,0000,0000,0000,,それも ひどい熱で\Nもう4日 食べ物も喉を通らず➡ Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:24.09,Default,,0000,0000,0000,,日に日に弱っている様子。\Nだが かたくなに➡ Dialogue: 0,0:07:24.09,0:07:27.77,Default,,0000,0000,0000,,誰にも知らせるなと\N言い張っているらしい。 Dialogue: 0,0:07:29.85,0:07:31.27,Default,,0000,0000,0000,,見舞いに行ってやれ。 Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:37.26,Default,,0000,0000,0000,,お前が そばにいてやれば\N十郎左も きっと…。 Dialogue: 0,0:07:40.21,0:07:45.17,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様は さような事は\N望まれぬと思います。 Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:49.95,Default,,0000,0000,0000,,(善左衛門)何故 そのような事を。\Nあの方は さようなお方。 Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:53.93,Default,,0000,0000,0000,,誰にも知られたくないと言われた\Nあのお方のところへ➡ Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:56.50,Default,,0000,0000,0000,,私が出向く訳にはまいりませぬ。 Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:59.96,Default,,0000,0000,0000,,事を成す前に 十郎左が\N命を落としてもよいのか。 Dialogue: 0,0:08:04.39,0:08:07.84,Default,,0000,0000,0000,,ただの風邪や はやり病で\N俺が ここまで言うと思うか? Dialogue: 0,0:08:11.46,0:08:16.27,Default,,0000,0000,0000,,お前が思ってるより 事は深刻だ。 Dialogue: 0,0:08:19.13,0:08:21.21,Default,,0000,0000,0000,,(元哲)行ってやれ。 Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:24.62,Default,,0000,0000,0000,,父様。 Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:29.59,Default,,0000,0000,0000,,(元哲)行かねば 悔やむ事になる。 Dialogue: 0,0:08:47.11,0:08:49.26,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございました。 Dialogue: 0,0:08:56.50,0:08:58.04,Default,,0000,0000,0000,,(与八)きよ様。\N(三太夫)きよ殿。 Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:02.29,Default,,0000,0000,0000,,兄から 礒貝様の事をお聞きし\N手伝いへ参るようにと。 Dialogue: 0,0:09:02.91,0:09:06.40,Default,,0000,0000,0000,,よう来て下さった。\Nいえ。 お医者様は 何と? Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:26.77,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:33.50,Default,,0000,0000,0000,,すぐに 冷たいお水を\Nくみ直してきて下さい。 Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:34.03,Default,,0000,0000,0000,,はい。 Dialogue: 0,0:09:34.03,0:09:37.56,Default,,0000,0000,0000,,それから 新しい布をたくさん。\Nそれと 肌着の替えも。 Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:40.00,Default,,0000,0000,0000,,(与八)はい。\N薬湯は どこです? Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.01,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと のまれているんですか?\N喉を通らぬようで。 Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:45.89,Default,,0000,0000,0000,,分かりました。 Dialogue: 0,0:09:47.71,0:09:50.88,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様\Nしっかりなさって下さい。 Dialogue: 0,0:09:52.78,0:09:53.70,Default,,0000,0000,0000,,きよです。 Dialogue: 0,0:09:54.07,0:09:57.12,Default,,0000,0000,0000,,お分かりになりますか?\Nきよです。 Dialogue: 0,0:10:01.65,0:10:02.85,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様…。 Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:05.04,Default,,0000,0000,0000,,お分かりになるのですね。 Dialogue: 0,0:10:07.88,0:10:11.75,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。\Nきよが ついております。 Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:15.03,Default,,0000,0000,0000,,しっかり。\Nしっかりなさって下さい。 Dialogue: 0,0:10:18.90,0:10:20.30,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:10:20.79,0:10:23.06,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:10:32.52,0:10:36.25,Default,,0000,0000,0000,,これを お使い下さい。 Dialogue: 0,0:10:36.79,0:10:39.23,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます。 Dialogue: 0,0:10:51.55,0:10:56.49,Default,,0000,0000,0000,,<その日から\N寝ずの看病が始まりました> Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:17.69,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:07.50,Default,,0000,0000,0000,,<そして 数日後の夕刻> Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:12.60,Default,,0000,0000,0000,,きよ様。 熱が引いてきたのでは\Nありませぬか? Dialogue: 0,0:12:12.60,0:12:13.68,Default,,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:12:14.37,0:12:16.24,Default,,0000,0000,0000,,顔の赤みが\N薄らいでまいりました。 Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:21.48,Default,,0000,0000,0000,,与八さん。 Dialogue: 0,0:12:21.48,0:12:25.25,Default,,0000,0000,0000,,きよ様の\N看病のおかげでございます。 Dialogue: 0,0:12:25.61,0:12:28.19,Default,,0000,0000,0000,,少し 白湯でも飲ませましょう。 Dialogue: 0,0:12:28.19,0:12:32.50,Default,,0000,0000,0000,,与八さん 白湯を。\Nはい。 Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:47.50,Default,,0000,0000,0000,,与八さん すぐに お医者様を! Dialogue: 0,0:12:48.51,0:12:50.24,Default,,0000,0000,0000,,へい。 Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:27.05,Default,,0000,0000,0000,,残念ながら これ以上\N手の施しようがござりませぬ。 Dialogue: 0,0:13:27.72,0:13:29.36,Default,,0000,0000,0000,,えっ…。 Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,今夜が 峠とお考え下さい。 Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:11.00,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様! 十郎左様。 Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:14.49,Default,,0000,0000,0000,,何でございますか? 十郎左様。 Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:21.43,Default,,0000,0000,0000,,吉良を…。 Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:26.30,Default,,0000,0000,0000,,吉良を…。 Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:32.01,Default,,0000,0000,0000,,吉良を 討たねば…。 Dialogue: 0,0:14:36.94,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,今 死んではなりませぬ! Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:45.01,Default,,0000,0000,0000,,その思い 達するためにも\N生き返って下さいませ! Dialogue: 0,0:14:48.97,0:14:52.01,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 あの日➡ Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:55.03,Default,,0000,0000,0000,,そうおっしゃったでは\Nありませぬか。 Dialogue: 0,0:14:55.03,0:15:00.01,Default,,0000,0000,0000,,必ず お殿様のご無念を\Nお晴らしすると。 Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:05.46,Default,,0000,0000,0000,,吉良様が生きてる限り➡ Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:08.98,Default,,0000,0000,0000,,殿のご無念を\N晴らさずにいられようか。 Dialogue: 0,0:15:09.87,0:15:13.79,Default,,0000,0000,0000,,私は 必ず 吉良様を討つ。 Dialogue: 0,0:15:14.71,0:15:17.25,Default,,0000,0000,0000,,この命に代えても。 Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:23.80,Default,,0000,0000,0000,,それゆえ きよは… きよは…。 Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:30.11,Default,,0000,0000,0000,,生きて下さい。 生きて。 Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:44.65,Default,,0000,0000,0000,,きよ…。 Dialogue: 0,0:15:44.65,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様…。 Dialogue: 0,0:15:48.89,0:15:51.02,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:54.53,Default,,0000,0000,0000,,きよ…。 Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:01.76,Default,,0000,0000,0000,,きよ…。 Dialogue: 0,0:16:38.22,0:16:41.50,Default,,0000,0000,0000,,少し 休まれた方がよい。 Dialogue: 0,0:16:43.67,0:16:47.60,Default,,0000,0000,0000,,もう 丸2日 寝ておられぬ。\N拙者が代わろう。 Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:50.01,Default,,0000,0000,0000,,なれど…。 Dialogue: 0,0:16:50.76,0:16:56.00,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿の思い しかと見極めた。 Dialogue: 0,0:16:58.11,0:17:02.04,Default,,0000,0000,0000,,拙者の事は 気にせずともよい。 Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:05.97,Default,,0000,0000,0000,,三太夫様…。 Dialogue: 0,0:17:07.39,0:17:10.62,Default,,0000,0000,0000,,代わろう。 きよ殿は そちらへ。 Dialogue: 0,0:17:21.15,0:17:24.16,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。\N礒貝殿。 Dialogue: 0,0:17:31.73,0:17:33.47,Default,,0000,0000,0000,,きよ。 Dialogue: 0,0:17:34.38,0:17:36.50,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:53.99,Default,,0000,0000,0000,,<十郎左様は\N一命を取り留めました。➡ Dialogue: 0,0:17:55.89,0:17:59.35,Default,,0000,0000,0000,,そうして その翌日から➡ Dialogue: 0,0:17:59.35,0:18:03.34,Default,,0000,0000,0000,,うそのように\N熱は引き始めたのです> Dialogue: 0,0:18:39.02,0:18:41.41,Default,,0000,0000,0000,,すまぬ。 Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:45.72,Default,,0000,0000,0000,,いえ。 私の方こそ➡ Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,ここへは もう二度と参らぬと\Nお約束致しましたのに。 Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:56.77,Default,,0000,0000,0000,,ご回復なされ ようございました。 Dialogue: 0,0:18:58.17,0:19:01.49,Default,,0000,0000,0000,,さあ 少しでも お口に。 Dialogue: 0,0:19:19.17,0:19:24.77,Default,,0000,0000,0000,,そなたに この命 救ってもろうた。 Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:28.45,Default,,0000,0000,0000,,礼を言う。 Dialogue: 0,0:19:33.66,0:19:34.85,Default,,0000,0000,0000,,されど… Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:43.03,Default,,0000,0000,0000,,その命もまた\N散りゆくために使わねばならぬな。 Dialogue: 0,0:19:51.97,0:19:57.76,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿に 謝らねばならぬ。 Dialogue: 0,0:20:04.12,0:20:09.79,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様は...\Nきよを見損なっておられます。 Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:17.30,Default,,0000,0000,0000,,きよは 十郎左様に\N本望を遂げて頂くため➡ Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:21.03,Default,,0000,0000,0000,,そのお命をお助けしたのです。 Dialogue: 0,0:20:21.03,0:20:24.21,Default,,0000,0000,0000,,そのために\N生きて頂きたかったのです。 Dialogue: 0,0:20:28.54,0:20:30.91,Default,,0000,0000,0000,,きよ…。 Dialogue: 0,0:20:31.94,0:20:36.61,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様が\Nこのまま 本懐遂げずに➡ Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:39.68,Default,,0000,0000,0000,,お命をなくすような事になれば➡ Dialogue: 0,0:20:39.68,0:20:44.01,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様に\Nどれほどのご無念が…。 Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:49.74,Default,,0000,0000,0000,,この一年 おそばにいて\N十郎左様の そのお気持ちが➡ Dialogue: 0,0:20:49.74,0:20:52.24,Default,,0000,0000,0000,,きよに分からぬとでも\Nお思いでございますか? Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:58.48,Default,,0000,0000,0000,,それが分かればこそ… Dialogue: 0,0:20:59.65,0:21:04.56,Default,,0000,0000,0000,,そのお気持ちが分かればこそ\Nきよは…➡ Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:10.51,Default,,0000,0000,0000,,きよは お命をお助けしたいと\N思ったのでございます。 Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:19.16,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿。 Dialogue: 0,0:21:22.92,0:21:26.73,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様が 何と言われようとも➡ Dialogue: 0,0:21:27.26,0:21:33.44,Default,,0000,0000,0000,,きよは 十郎左様の手助けを\N致しとうございます。 Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:44.00,Default,,0000,0000,0000,,十郎左様。 Dialogue: 0,0:21:45.68,0:21:52.56,Default,,0000,0000,0000,,きよを これより\N皆様の同志と心得て下さいませ。 Dialogue: 0,0:21:57.18,0:22:03.76,Default,,0000,0000,0000,,きよも また\N浅野家の家臣でございます。 Dialogue: 0,0:22:21.77,0:22:27.27,Default,,0000,0000,0000,,与八さん 後を頼みますよ。\Nへい。 Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:34.01,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿。 Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:39.78,Default,,0000,0000,0000,,いろいろと ご苦労でござった。 Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:44.58,Default,,0000,0000,0000,,そなたのおかげで 助かり申した。 Dialogue: 0,0:22:45.37,0:22:47.65,Default,,0000,0000,0000,,三太夫様。 Dialogue: 0,0:22:54.26,0:23:00.50,Default,,0000,0000,0000,,三太夫様。 十郎左様に\Nお伝え願いたき事がございます。 Dialogue: 0,0:23:02.78,0:23:04.10,Default,,0000,0000,0000,,何でござるか。 Dialogue: 0,0:23:07.35,0:23:10.31,Default,,0000,0000,0000,,こちらへ。 Dialogue: 0,0:23:12.76,0:23:17.85,Default,,0000,0000,0000,,私に 吉良様のお屋敷へ\Nご奉公にあがるお話がございます。 Dialogue: 0,0:23:20.58,0:23:24.35,Default,,0000,0000,0000,,きよは 吉良屋敷へ入りますと。 Dialogue: 0,0:23:25.79,0:23:28.66,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿 それは…。 Dialogue: 0,0:23:28.66,0:23:34.99,Default,,0000,0000,0000,,皆様のお役に立てるとあらば\Nきよも 本望でございます。 Dialogue: 0,0:23:40.55,0:23:42.70,Default,,0000,0000,0000,,<それから数日後➡ Dialogue: 0,0:23:42.70,0:23:49.26,Default,,0000,0000,0000,,吉田忠左衛門が 隅田川の茶屋へ\N極秘で 江戸の同志を招集した。➡ Dialogue: 0,0:23:50.91,0:23:56.00,Default,,0000,0000,0000,,その中に ただ一人の女がいた> Dialogue: 0,0:23:57.82,0:24:01.54,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。 どうぞ\Nお部屋は こちらでございます。 Dialogue: 0,0:24:01.54,0:24:03.69,Default,,0000,0000,0000,,こちらです。 Dialogue: 0,0:24:04.24,0:24:06.25,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。 Dialogue: 0,0:24:11.34,0:24:13.00,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。 Dialogue: 0,0:24:14.51,0:24:17.22,Default,,0000,0000,0000,,皆様 お集まりに\Nなられたようですな。 Dialogue: 0,0:24:17.22,0:24:19.94,Default,,0000,0000,0000,,はい。 間もなく 全てのお客様が。 Dialogue: 0,0:24:20.28,0:24:22.04,Default,,0000,0000,0000,,うむ。 Dialogue: 0,0:24:27.02,0:24:28.26,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。 Dialogue: 0,0:24:31.07,0:24:32.71,Default,,0000,0000,0000,,ご全快になられたのですね。 Dialogue: 0,0:24:34.19,0:24:35.52,Default,,0000,0000,0000,,心配をかけた。 Dialogue: 0,0:24:46.11,0:24:47.51,Default,,0000,0000,0000,,きよ殿。 Dialogue: 0,0:24:48.94,0:24:50.49,Default,,0000,0000,0000,,はい。 Dialogue: 0,0:24:50.93,0:24:54.11,Default,,0000,0000,0000,,村松殿から 話は聞いた。 Dialogue: 0,0:24:54.70,0:25:00.28,Default,,0000,0000,0000,,くれぐれも…\Nくれぐれも 体に気を付けよ。 Dialogue: 0,0:25:02.15,0:25:05.77,Default,,0000,0000,0000,,私は 丈夫でございます。 Dialogue: 0,0:25:05.77,0:25:09.84,Default,,0000,0000,0000,,いずこへ参りましても\N倒れたりは致しませぬ。 Dialogue: 0,0:25:19.96,0:25:24.91,Default,,0000,0000,0000,,<その日 一同は\N京都 円山での会議を受け➡ Dialogue: 0,0:25:24.91,0:25:27.01,Default,,0000,0000,0000,,今後の事を話し合った。➡ Dialogue: 0,0:25:29.58,0:25:32.30,Default,,0000,0000,0000,,だが これまでとは違い➡ Dialogue: 0,0:25:32.30,0:25:37.84,Default,,0000,0000,0000,,討ち入り一筋と\N進むべき道は決まったのである。➡ Dialogue: 0,0:25:37.84,0:25:44.74,Default,,0000,0000,0000,,万事 大石の指揮に従う事に\N異存のある者はいなかった> Dialogue: 0,0:25:49.86,0:25:56.00,Default,,0000,0000,0000,,<そして きよには\N重大な役割が待っていた> Dialogue: 0,0:25:57.72,0:26:01.51,Default,,0000,0000,0000,,美しゅうございましたか?\N江戸の月は。 Dialogue: 0,0:26:01.51,0:26:07.01,Default,,0000,0000,0000,,万事丸うて 上々にござった。 Dialogue: 0,0:26:07.01,0:26:10.42,Default,,0000,0000,0000,,それは ようございました。 Dialogue: 0,0:26:10.42,0:26:15.01,Default,,0000,0000,0000,,で 都鳥は いつ? Dialogue: 0,0:26:15.88,0:26:20.43,Default,,0000,0000,0000,,まだまだ ちらほらじゃ。 Dialogue: 0,0:26:23.15,0:26:29.28,Default,,0000,0000,0000,,秋から冬が時ゆえ\Nこれより 次々と飛来しよう。 Dialogue: 0,0:26:29.76,0:26:32.73,Default,,0000,0000,0000,,秋から冬。 Dialogue: 0,0:26:33.80,0:26:36.91,Default,,0000,0000,0000,,それまでに\N屋敷内を ようよう調べ➡ Dialogue: 0,0:26:37.54,0:26:41.92,Default,,0000,0000,0000,,隙間風をなくせば 用意万端。 Dialogue: 0,0:26:44.58,0:26:48.63,Default,,0000,0000,0000,,よろしゅうお頼み申す。 Dialogue: 0,0:26:51.42,0:26:53.73,Default,,0000,0000,0000,,かしこまりました。 Dialogue: 0,0:26:54.76,0:27:00.02,Default,,0000,0000,0000,,隅々まで 調べてまいります。 Dialogue: 0,0:27:03.89,0:27:08.11,Default,,0000,0000,0000,,(仙桂尼)\Nやはり 吉良様のお屋敷へ。 Dialogue: 0,0:27:09.27,0:27:11.25,Default,,0000,0000,0000,,はい。 Dialogue: 0,0:27:13.31,0:27:19.00,Default,,0000,0000,0000,,(仙桂尼)そうではないかと\N案じておりました。 Dialogue: 0,0:27:19.92,0:27:26.47,Default,,0000,0000,0000,,仙桂尼様\Nきよの勝手を お許し下さいませ。 Dialogue: 0,0:27:30.16,0:27:33.51,Default,,0000,0000,0000,,時が近づいてきた今➡ Dialogue: 0,0:27:34.23,0:27:38.63,Default,,0000,0000,0000,,きよは 皆様のお役に\N立ちたいのでございます。 Dialogue: 0,0:27:38.63,0:27:43.25,Default,,0000,0000,0000,,何もせず ただ見ている事は\Nできませぬ。 Dialogue: 0,0:27:45.44,0:27:52.25,Default,,0000,0000,0000,,そなたは 己の身の危険が\Nどれほどのものか➡ Dialogue: 0,0:27:52.25,0:27:55.91,Default,,0000,0000,0000,,心得ておるのか? Dialogue: 0,0:27:55.91,0:28:01.78,Default,,0000,0000,0000,,万が一にも 身元が知れれば\Nそなたの身は…。 Dialogue: 0,0:28:01.78,0:28:05.00,Default,,0000,0000,0000,,無論 心得ております。 Dialogue: 0,0:28:08.36,0:28:17.51,Default,,0000,0000,0000,,されど 奉公先は 奥方様の住む\N白金の上杉様の下屋敷。 Dialogue: 0,0:28:18.12,0:28:23.72,Default,,0000,0000,0000,,吉良様のおられる本所でない事が\N残念でございます。 Dialogue: 0,0:28:30.25,0:28:36.27,Default,,0000,0000,0000,,そなたには\N何を言うても 無駄なようじゃ。 Dialogue: 0,0:28:38.06,0:28:42.22,Default,,0000,0000,0000,,きよ。 私とて 浅野家に仕えた身。 Dialogue: 0,0:28:42.22,0:28:46.29,Default,,0000,0000,0000,,皆様のお役に立ちたいという\Nそなたの思い➡ Dialogue: 0,0:28:46.29,0:28:50.29,Default,,0000,0000,0000,,分からぬ訳ではありませぬ。 Dialogue: 0,0:28:50.29,0:28:52.75,Default,,0000,0000,0000,,仙桂尼様…。 Dialogue: 0,0:28:53.76,0:29:00.15,Default,,0000,0000,0000,,先代の奥方様のため\Nお殿様のため➡ Dialogue: 0,0:29:00.15,0:29:03.21,Default,,0000,0000,0000,,一生をかけ尽くし➡ Dialogue: 0,0:29:03.21,0:29:08.88,Default,,0000,0000,0000,,その後は 尼となり\Nこうして 墓守を。 Dialogue: 0,0:29:11.17,0:29:20.53,Default,,0000,0000,0000,,寂しさも 悔しさも\N嫌というほど味わいました。 Dialogue: 0,0:29:20.53,0:29:24.52,Default,,0000,0000,0000,,それゆえ もう 血は…。 Dialogue: 0,0:29:24.52,0:29:29.44,Default,,0000,0000,0000,,愛する者に 無駄に\N命を捨ててほしくはないのじゃ。 Dialogue: 0,0:29:34.20,0:29:36.26,Default,,0000,0000,0000,,きよ。 Dialogue: 0,0:29:37.71,0:29:43.06,Default,,0000,0000,0000,,そなたは 妹 さえの娘。 Dialogue: 0,0:29:44.15,0:29:50.36,Default,,0000,0000,0000,,その愛を一身に受け\Nこうして ここにいる事➡ Dialogue: 0,0:29:51.49,0:29:55.25,Default,,0000,0000,0000,,忘れてはなりませぬ。 Dialogue: 0,0:30:02.50,0:30:08.52,Default,,0000,0000,0000,,御仏から頂いた 尊い命。 Dialogue: 0,0:30:10.72,0:30:14.17,Default,,0000,0000,0000,,大切になさいませ。 Dialogue: 0,0:30:16.01,0:30:19.19,Default,,0000,0000,0000,,伯母様。 Dialogue: 0,0:30:20.15,0:30:22.25,Default,,0000,0000,0000,,きよ…。 Dialogue: 0,0:30:27.01,0:30:34.25,Default,,0000,0000,0000,,<仙桂尼様の肌のぬくもりは\Nまるで 母のようでした。➡ Dialogue: 0,0:30:35.65,0:30:40.05,Default,,0000,0000,0000,,こんなにも慈しんで下さる\N仙桂尼様の思いを…。➡ Dialogue: 0,0:30:42.04,0:30:47.99,Default,,0000,0000,0000,,母様。 きよをお許し下さい。➡ Dialogue: 0,0:30:48.93,0:30:55.25,Default,,0000,0000,0000,,そして きよをお守り下さい> Dialogue: 0,0:31:17.85,0:31:19.51,Default,,0000,0000,0000,,さあ こちらへ。 Dialogue: 0,0:31:33.97,0:31:35.52,Default,,0000,0000,0000,,奥方様。 Dialogue: 0,0:31:35.52,0:31:39.41,Default,,0000,0000,0000,,新しく奉公致す事になりました\N女中を連れてまいりました。 Dialogue: 0,0:31:40.19,0:31:45.45,Default,,0000,0000,0000,,≪(富子)おお そうか。\Nお入りなさい。 Dialogue: 0,0:31:45.45,0:31:48.27,Default,,0000,0000,0000,,失礼つかまつります。 Dialogue: 0,0:31:57.98,0:32:04.51,Default,,0000,0000,0000,,この度 奥方様にお仕え致します\Nさえと申します。 Dialogue: 0,0:32:05.58,0:32:10.26,Default,,0000,0000,0000,,(富子)そなたが さえか。\Nはっ。 Dialogue: 0,0:32:11.47,0:32:18.62,Default,,0000,0000,0000,,<母様。 母様の名を\Nきよは お借りしました> Dialogue: 0,0:32:19.67,0:32:25.41,Default,,0000,0000,0000,,(富子)よう来てくれました。\Nさえは 琴が得手とか。 Dialogue: 0,0:32:26.20,0:32:30.09,Default,,0000,0000,0000,,今は 人目がうるそうて\Nしかたがないが➡ Dialogue: 0,0:32:30.09,0:32:32.30,Default,,0000,0000,0000,,そのうち 披露してもらおう。➡ Dialogue: 0,0:32:32.85,0:32:36.65,Default,,0000,0000,0000,,のう ちさ。\N(ちさ)はい。 Dialogue: 0,0:32:36.65,0:32:40.63,Default,,0000,0000,0000,,(富子)ああ そうじゃ。\Nちさも なんぞ致せ。 Dialogue: 0,0:32:40.63,0:32:42.78,Default,,0000,0000,0000,,(ちさ)私は とても…。 Dialogue: 0,0:32:44.47,0:32:56.01,Default,,0000,0000,0000,,<この方こそ 我が浅野家の仇\N吉良上野介の奥方 富子様でした>