1
00:00:01,669 --> 00:00:04,438
(真琴) 他の方を 探された方が
いいと思います｡

2
00:00:04,505 --> 00:00:09,143
(涼太) 無理｡
君に 出会ってしまったから｡

3
00:00:09,210 --> 00:00:12,146
(佐久間) 結城が 帰ってきた｡
結城は ２年にわたる→

4
00:00:12,213 --> 00:00:14,815
ジャカルタ支局勤務を 終え
本社に 復帰だ｡

5
00:00:14,882 --> 00:00:16,817
(エリカ) 孝史 許してくれたの？

6
00:00:16,884 --> 00:00:19,820
(健吾) 何か あった？
ジャカルタで｡

7
00:00:19,887 --> 00:00:23,824
(エリカ) 西村先生ですよね？
(真琴) 中田さん？

8
00:00:23,891 --> 00:00:25,826
(エリカ) 懐かしい｡
(真琴) うわ｡

9
00:00:25,893 --> 00:00:29,897
(涼太) ニッシーと また 会えて
うれしいの｡

10
00:00:45,813 --> 00:00:47,748
(真琴)“白鯨” 読み始めたんですか？

11
00:00:47,815 --> 00:00:52,753
(涼太) 昨日 力説してたでしょ｡
面白いって｡ だからさ｡→

12
00:00:52,820 --> 00:00:55,756
あれ？
(真琴) ああ｡ 今日は ブラッドベリです｡

13
00:00:55,823 --> 00:00:59,760
去年 亡くなった｡

14
00:00:59,827 --> 00:01:02,696
(涼太) お揃いにした
つもりだったんだけどな｡

15
00:01:02,763 --> 00:01:05,699
(真琴) すみません｡
朝 読みたいと思った本を→

16
00:01:05,766 --> 00:01:07,701
かばんに 放り込んでくるんです｡

17
00:01:07,768 --> 00:01:09,703
(涼太) じゃあ
何冊も 並行して 読むの？

18
00:01:09,770 --> 00:01:11,705
(真琴) はい｡
(涼太) 混乱しない？

19
00:01:11,772 --> 00:01:14,708
(真琴) そうするのは
繰り返し 読んでる本で→

20
00:01:14,775 --> 00:01:18,712
初めての本は 読み終わるまで
浮気は しません｡

21
00:01:18,779 --> 00:01:20,781
(涼太) 浮気ね｡

22
00:01:23,784 --> 00:01:25,719
(涼太) もう一杯 飲む？
(真琴) あのう｡

23
00:01:25,786 --> 00:01:29,723
(涼太) えっ？
(真琴) 私 そろそろ 行かないと｡

24
00:01:29,790 --> 00:01:35,729
(涼太) あと ５分｡
(真琴) ごめんなさい｡

25
00:01:35,796 --> 00:01:40,801
(涼太) じゃあ また あした｡
(真琴) タイミングが 合えば｡

26
00:01:44,805 --> 00:01:46,740
(真琴) ただいま｡
(しのぶ) おかえりなさい｡

27
00:01:46,807 --> 00:01:50,744
(健吾) おかえり｡
(真琴) あっ｡ もう 帰ってたの？

28
00:01:50,811 --> 00:01:53,747
(健吾) あしたから 大阪通いが
始まるから 体力 温存｡

29
00:01:53,814 --> 00:01:57,751
(真琴) 大阪？ この前のトラブル
まだ 解決してないの？

30
00:01:57,818 --> 00:02:01,755
(健吾) 違う 違う｡ 大日生命の
美術館の話 したでしょ？

31
00:02:01,822 --> 00:02:03,691
あれ 大阪なんだ｡

32
00:02:03,757 --> 00:02:05,693
(真琴) じゃあ 行きっ放しになるの？
(健吾) うーん｡→

33
00:02:05,759 --> 00:02:08,696
とにかく
打ち合わせてみないとね｡

34
00:02:08,762 --> 00:02:10,698
(しのぶ) ご飯 食べてきたの？
はい｡

35
00:02:10,764 --> 00:02:12,700
(健吾) すいません｡
(真琴) ううん｡ 食べてないよ｡

36
00:02:12,766 --> 00:02:17,705
(健吾) 何か 最近 帰り 遅くない？
(真琴) そんなこと ないよ｡

37
00:02:17,771 --> 00:02:19,707
(しのぶ) いや｡ 遅い｡

38
00:02:19,773 --> 00:02:22,710
(しのぶ) 最近は
真琴の方が 遅いよ｡

39
00:02:22,776 --> 00:02:25,713
(健吾) 何してるの？

40
00:02:25,779 --> 00:02:29,717
(真琴) カフェで 本を読んだり
授業の準備してたら→

41
00:02:29,783 --> 00:02:31,719
あっという間に
時間が たっちゃって｡

42
00:02:31,785 --> 00:02:33,721
(しのぶ) ふーん｡

43
00:02:33,787 --> 00:02:38,792
(真琴) 着替えてくるね｡
(しのぶ) うん｡ ご飯 支度するか｡

44
00:03:12,993 --> 00:03:17,498
(ひとみ) １週間 毎日？
(真琴) でも 約束してではなく→

45
00:03:17,565 --> 00:03:22,503
お互い 乗り換え駅で 利用する
カフェが 同じというだけで｡

46
00:03:22,570 --> 00:03:26,507
(ひとみ) ふふーん｡
知ってる？ “逢びき”→

47
00:03:26,574 --> 00:03:29,510
ひき肉少年じゃないよ｡
(真琴) 何ですか？ それ｡

48
00:03:29,577 --> 00:03:31,512
(ひとみ) 白金にある
ひき肉料理 専門店｡

49
00:03:31,579 --> 00:03:34,515
(真琴) そっちじゃなくて｡
“逢びき”って 映画？

50
00:03:34,582 --> 00:03:36,517
(ひとみ) そう｡
“アラビアのロレンス”の→

51
00:03:36,584 --> 00:03:39,520
デヴィッド･リーン監督の
初期の作品｡→

52
00:03:39,587 --> 00:03:42,523
電車の乗り換え駅で 知り合って
デートするの｡→

53
00:03:42,590 --> 00:03:45,526
最近のだと ロバート･デ･ニーロと
メリル･ストリープの→

54
00:03:45,593 --> 00:03:48,529
“恋におちて”が
そうだったよね｡→

55
00:03:48,596 --> 00:03:52,533
いいなぁ｡ そういうの｡
私も 恋がしたい｡

56
00:03:52,600 --> 00:03:54,535
(真琴) 野々村さんとは
どうなってるんですか？

57
00:03:54,602 --> 00:03:57,538
(ひとみ) 代わり映えの
しないというか→

58
00:03:57,605 --> 00:04:00,541
会えてないというか
ドタキャンされた｡

59
00:04:00,608 --> 00:04:03,477
緊張感 なくなってんだよな｡

60
00:04:03,544 --> 00:04:07,481
で お誘いが あったから
乗っちゃった｡

61
00:04:07,548 --> 00:04:10,584
(真琴) えっ？
>> いや｡ ご飯 食べただけだけどね｡

62
00:04:10,651 --> 00:04:15,589
(真琴) 誰ですか？ 独身の人？

63
00:04:15,656 --> 00:04:19,593
いいじゃないですか｡
お付き合い するんですか？

64
00:04:19,660 --> 00:04:22,596
>> しない｡ 絶対 ない｡
(真琴) どうしてですか？

65
00:04:22,663 --> 00:04:24,598
橋本先生だもん｡

66
00:04:24,665 --> 00:04:29,603
(真琴) えーっ？
橋本先生が ひとみさんを？

67
00:04:29,670 --> 00:04:34,608
>> ずいぶん前から 口説かれてんの｡
(真琴) 全然 知りませんでした｡

68
00:04:34,675 --> 00:04:37,611
真琴が 帰った後とか
授業の空き時間とかに→

69
00:04:37,678 --> 00:04:40,614
顔 出すのよ｡

70
00:04:40,681 --> 00:04:45,619
(真琴) 橋本先生って お酒 飲むと
めんどくさくなかったですか？

71
00:04:45,686 --> 00:04:48,622
だから スイーツ バイキングに
付き合わせた｡

72
00:04:48,689 --> 00:04:52,626
(真琴) スイーツ？
>> 見事に ２軒目 誘われなかった｡

73
00:04:52,960 --> 00:04:57,898
(橋本) おい｡
すぐ すぐ すぐ すぐ！→

74
00:04:57,965 --> 00:05:03,837
おっ｡ あっ｡ いけー！
ううっ｡

75
00:05:03,904 --> 00:05:05,839
(黒瀬) 先生｡
(橋本) えっ？

76
00:05:05,906 --> 00:05:08,842
(黒瀬) 二日酔いですか？
(橋本) 甘いもの酔いだ｡

77
00:05:08,909 --> 00:05:11,845
(橋本) おい｡ サボるな｡ 走れ！

78
00:05:11,912 --> 00:05:16,850
(森田) 先生｡ 根岸が いません｡
(橋本) 何？ サボりか？

79
00:05:16,917 --> 00:05:19,853
(黒瀬) 何やってんだよ？

80
00:05:19,920 --> 00:05:23,924
(真琴) 失礼しました｡
＼(ひとみ) はい｡

81
00:05:25,926 --> 00:05:28,929
(真琴) あれ？ 練習は？

82
00:05:39,940 --> 00:05:43,944
(根岸) 俺 学校 辞める｡
(真琴) えっ？

83
00:05:45,946 --> 00:05:49,883
父さんが 会社
首になっちゃってさ｡

84
00:05:49,950 --> 00:05:53,954
いわゆる リストラってやつ｡

85
00:05:55,956 --> 00:05:58,959
(真琴) 電機メーカーだったよね？

86
00:06:01,962 --> 00:06:05,833
技術系なんだけど
会社を 発展させたのは→

87
00:06:05,899 --> 00:06:08,836
自分の技術だって
プライドがあんの｡

88
00:06:08,902 --> 00:06:11,905
だから
えらい ショックみたいでさ｡

89
00:06:13,907 --> 00:06:19,847
うち 家 建てたばっかでさ
ローンが 何十年も残ってんの｡

90
00:06:19,913 --> 00:06:22,850
じいちゃん ばあちゃん
老人ホームだし→

91
00:06:22,916 --> 00:06:24,918
妹と 弟も いるし｡

92
00:06:26,920 --> 00:06:30,858
ってわけで
どうしようもないわけ｡

93
00:06:30,924 --> 00:06:36,864
(真琴) だからって 根岸君が
学校 辞める必要は ないでしょ？

94
00:06:36,930 --> 00:06:42,870
父さん 再就職できるか
分かんねえし 俺も 働かねえと｡

95
00:06:42,936 --> 00:06:45,939
(真琴) もう少し 状況を見てからじゃ
駄目なの？

96
00:06:48,942 --> 00:06:51,945
俺も 辞めたくはないけどさ｡

97
00:06:55,949 --> 00:06:59,953
一応 報告｡
じゃあね｡

98
00:07:08,929 --> 00:07:11,498
(記者) 埼玉の ｺﾝﾋﾞﾆ強盗｡
被疑者の仲間から ﾀﾚｺﾐがあった｡

99
00:07:11,565 --> 00:07:13,500
(記者) アポは？
(記者) 19時 大宮で｡

100
00:07:13,567 --> 00:07:15,569
(記者) 行こう｡
(記者) 行くぞ｡

101
00:07:33,587 --> 00:07:37,524
📱(呼び出し音)

102
00:07:37,591 --> 00:07:39,526
📱(智子) はい｡ 水野でございます｡

103
00:07:39,593 --> 00:07:43,530
(涼太) たびたび すいません｡
毎報新聞の 結城です｡

104
00:07:43,597 --> 00:07:46,533
📱(智子) 何度 お電話いただいても
お会いする気は ありません｡

105
00:07:46,600 --> 00:07:48,535
📱(通話の切れる音)
(涼太) もしもし｡

106
00:07:48,602 --> 00:07:52,606
📱(不通音)

107
00:07:52,606 --> 00:08:15,629
♪～

108
00:08:23,637 --> 00:08:27,641
(涼太) いいかな？
(真琴) ええ｡

109
00:08:29,643 --> 00:08:33,580
あっ｡ でも
私 そろそろ 行かないと｡

110
00:08:33,647 --> 00:08:35,582
(涼太) えーっ？

111
00:08:35,649 --> 00:08:38,585
(真琴) 夜 ９時までには
家に帰ると 決めたんです｡

112
00:08:38,652 --> 00:08:42,589
(涼太) シンデレラは 12時だよ｡

113
00:08:42,656 --> 00:08:45,659
(真琴) 慌てて 靴を なくしたくないので｡

114
00:08:49,663 --> 00:08:55,602
(真琴) あのう｡
(涼太) 何かあった？

115
00:08:55,669 --> 00:08:59,673
(真琴) いいです｡
生徒のことですから｡

116
00:08:59,673 --> 00:09:16,623
♪～

117
00:09:16,623 --> 00:09:20,561
(健吾) 親が リストラされたら
辞めざるを得ないんだろうな｡

118
00:09:20,627 --> 00:09:23,563
(真琴) うん｡ 残念だけど｡

119
00:09:23,630 --> 00:09:26,566
(しのぶ) そんなことないでしょ｡
(真琴) えっ？

120
00:09:26,633 --> 00:09:30,570
何らかの救済措置が
取れるはずよ｡ 授業料の免除とか｡

121
00:09:30,637 --> 00:09:35,575
(真琴) 調べてみる｡
(しのぶ) うん｡

122
00:09:35,642 --> 00:09:38,578
10年前に 卒業した
高橋君っていう子がいるんだけど→

123
00:09:38,645 --> 00:09:40,580
もう 手が かかった子なのよ｡

124
00:09:40,647 --> 00:09:43,583
親の離婚が 原因で
不登校になってね｡

125
00:09:43,650 --> 00:09:47,587
(真琴) 聞いた気がする｡
かなり 苦労してたよね お母さん｡

126
00:09:47,654 --> 00:09:51,591
(しのぶ) うん｡
でも 何とか 立ち直ってくれた｡

127
00:09:51,658 --> 00:09:56,663
卒業式のときの あの笑顔｡
忘れられない｡

128
00:10:09,609 --> 00:10:26,626
♪～

129
00:10:26,626 --> 00:10:30,564
(黒瀬) 何だよ 根岸｡
(根岸) うぜえんだよ｡

130
00:10:30,630 --> 00:10:34,568
(黒瀬) はっ？ お前 練習 サボって
何やってんだよ｡

131
00:10:34,634 --> 00:10:36,570
うぜえっつってんだろうがよ！
あっ？

132
00:10:36,636 --> 00:10:38,572
(黒瀬) 何だよ！
(根岸) 何だよ！

133
00:10:38,638 --> 00:10:43,643
(綾) やめてよ｡
(一同) おい｡ やめてよ｡ よせよ｡

134
00:10:47,647 --> 00:10:54,588
(ひとみ) あんたたち 親友でしょ？
何で ケンカするの｡

135
00:10:54,654 --> 00:10:57,657
訳 分かんねえ｡

136
00:11:00,660 --> 00:11:03,530
(石橋) 根岸君は
親のリストラに いら立って→

137
00:11:03,597 --> 00:11:06,533
暴力 振るったんですか？
(真琴) いえ｡ 暴力というほどのことでは｡

138
00:11:06,600 --> 00:11:11,538
(石橋) それで 根岸君は
学校を 辞めるつもりなんですか？

139
00:11:11,605 --> 00:11:13,540
(真琴) 昨日は そう言っていましたが→

140
00:11:13,607 --> 00:11:16,543
サッカー部で レギュラーに
なったばかりですし→

141
00:11:16,610 --> 00:11:18,545
本当は 辞めたくないんじゃ
ないでしょうか？

142
00:11:18,612 --> 00:11:21,548
(石橋) 他の生徒に ケガをさせたり
警察沙汰になったりしては→

143
00:11:21,615 --> 00:11:23,550
取り返しが つきません｡

144
00:11:23,617 --> 00:11:26,553
(石橋) 辞めてもらった方が
いいかもしれませんね｡

145
00:11:26,620 --> 00:11:29,623
(真琴) 少し 時間を頂けますか？

146
00:11:34,528 --> 00:11:37,597
📱

147
00:11:37,664 --> 00:11:39,599
(生徒たち) さようなら｡
(真琴) さようなら｡

148
00:11:39,666 --> 00:11:42,602
もしもし｡ 中田さん？

149
00:11:42,669 --> 00:11:46,606
📱(エリカ) ニッシー｡
今日 時間 ありませんか？

150
00:11:46,673 --> 00:11:49,676
(真琴) 遅くならなかったら
大丈夫だけど｡

151
00:12:12,699 --> 00:12:15,702
(チャイム)

152
00:12:17,704 --> 00:12:21,708
☏(智子)はい｡
(涼太) 毎報新聞の 結城です｡

153
00:12:23,710 --> 00:12:27,647
☏お線香を
上げさせていただけませんか？

154
00:12:27,714 --> 00:12:32,586
(智子) お断りします｡
帰ってください｡

155
00:12:32,652 --> 00:12:35,589
(涼太) お願いします｡
>> ☏(智子)失礼します｡

156
00:12:35,655 --> 00:12:37,657
☏(切れる音)

157
00:12:37,657 --> 00:12:49,669
♪～

158
00:12:49,669 --> 00:12:53,607
(エリカ) あっ｡ すいません｡
呼び出しといて 遅れちゃって｡

159
00:12:53,673 --> 00:12:58,612
(真琴) ううん｡ 相談って？
(エリカ) 就職のことです｡→

160
00:12:58,678 --> 00:13:03,617
公立 去年 全然 駄目で
ことしも 厳しそうなんです｡→

161
00:13:03,683 --> 00:13:05,619
それで 何とか 私立に→

162
00:13:05,685 --> 00:13:07,621
潜り込みたいと
思ってるんですけど→

163
00:13:07,687 --> 00:13:09,623
英琳 可能性 ありませんか？

164
00:13:09,689 --> 00:13:14,628
(真琴) 募集のことは 現場の私たちには
よく分からないんだけど｡

165
00:13:14,694 --> 00:13:18,632
(エリカ) あっ｡ ニッシー
産休代員でしたよね？

166
00:13:18,698 --> 00:13:21,635
誰か 妊娠しそうな先生
いませんか？

167
00:13:21,701 --> 00:13:25,639
(真琴) いないわね｡
ああ｡ 私か｡

168
00:13:25,705 --> 00:13:28,642
(エリカ) ニッシー｡
頑張ってください｡

169
00:13:28,708 --> 00:13:31,645
(真琴) でも 教科が違うから
中田さんには 関係ないよ｡

170
00:13:31,711 --> 00:13:33,580
(エリカ) ああ｡ そっか｡

171
00:13:33,647 --> 00:13:35,582
(真琴) ねえ？
(エリカ) うーん｡

172
00:13:35,649 --> 00:13:39,653
(るり) かわいくない？
(男性) えっ？ うん｡

173
00:13:47,661 --> 00:13:49,663
(るり) 行きましょう｡

174
00:13:53,667 --> 00:14:00,607
ニッシー｡ 知り合いですか？
(真琴) 家が 近所なの｡

175
00:14:00,674 --> 00:14:07,614
>> あれ 絶対 旦那じゃないですよね｡
(真琴) そうね｡

176
00:14:07,681 --> 00:14:10,617
不倫だ｡

177
00:14:10,684 --> 00:14:12,619
(真琴) ご主人じゃないのは 確かだけど→

178
00:14:12,686 --> 00:14:14,621
不倫してるか どうかは
分からないでしょ｡

179
00:14:14,688 --> 00:14:18,625
あの雰囲気
バレバレじゃないですか｡

180
00:14:18,692 --> 00:14:23,630
(真琴) でも ３歳の娘さんがいて
ご主人とも 仲がいいの｡

181
00:14:23,697 --> 00:14:28,702
こないだも 写真館で
家族写真 撮るって｡

182
00:14:39,646 --> 00:14:41,581
お父さん｡→

183
00:14:41,648 --> 00:14:47,587
お父さん｡
(幸三) あっ｡ 何だ？ 何だよ？

184
00:14:47,654 --> 00:14:49,589
(しのぶ) ねえ｡
さっき 電話が あったの｡

185
00:14:49,656 --> 00:14:52,592
(幸三) 誰から？
(しのぶ) 高橋君｡

186
00:14:52,659 --> 00:14:54,594
(幸三) って 誰？
(しのぶ) 教え子の｡→

187
00:14:54,661 --> 00:14:59,599
ほら｡ 10年前
不登校で 苦労したって｡

188
00:14:59,666 --> 00:15:01,601
(幸三) おお｡ おお おお｡

189
00:15:01,668 --> 00:15:03,603
(しのぶ) おとといね
真琴にも 話してたとこなのよ｡

190
00:15:03,670 --> 00:15:08,608
(幸三) お母さん うれしそうだね｡
(しのぶ) うん？ 仲人 頼まれたの｡

191
00:15:08,675 --> 00:15:10,610
ふーん｡
(しのぶ)｢ふーん｣じゃないわよ｡→

192
00:15:10,677 --> 00:15:15,615
仲人って 夫婦で やるのよ？
(幸三) 私は 無理じゃないか？

193
00:15:15,682 --> 00:15:19,619
えーっ｡ 式は 来年の春｡
そのころには 退院してるでしょ｡

194
00:15:19,686 --> 00:15:22,622
どうかね｡
(しのぶ) 何 言ってんの｡

195
00:15:22,689 --> 00:15:24,624
もうね ＯＫの返事 出したから｡
(幸三) 痛い｡

196
00:15:24,691 --> 00:15:27,627
(しのぶ) 生きてる証拠｡

197
00:15:27,694 --> 00:15:30,630
(幸三) お母さん
結婚式 大好きだもんな｡

198
00:15:30,697 --> 00:15:34,567
(しのぶ) うん？ だって みんな
幸せそうな顔 してるんだよ｡→

199
00:15:34,634 --> 00:15:36,569
そんな場って 他に ないでしょ｡
(幸三) ああ｡

200
00:15:36,636 --> 00:15:38,571
(しのぶ) ねっ？ やろう やろう｡
ねっ？

201
00:15:38,638 --> 00:15:40,640
(幸三) うん｡ うん｡
(しのぶ) うん｡

202
00:16:03,730 --> 00:16:07,667
(真琴) 調べたんだけど うちの高校
学費滞納が理由で→

203
00:16:07,734 --> 00:16:11,671
辞めさせられた生徒って
いないの｡

204
00:16:11,738 --> 00:16:15,675
だから 辞める必要ないの｡
学校に残って→

205
00:16:15,742 --> 00:16:19,679
サッカー部を続けて とにかく…｡
>> 退学の手続き してください｡

206
00:16:19,746 --> 00:16:22,682
(真琴) ねえ｡
休学っていうことにしない？

207
00:16:22,749 --> 00:16:24,684
お父さんの状況だって
変わるかもしれない…｡

208
00:16:24,751 --> 00:16:26,753
もう いいって！

209
00:16:26,753 --> 00:17:00,787
♪～

210
00:17:00,787 --> 00:17:02,722
＼(ドアの開く音)

211
00:17:02,789 --> 00:17:04,791
(吉岡) いらっしゃいませ｡

212
00:17:04,791 --> 00:17:18,805
♪～

213
00:17:22,809 --> 00:17:24,811
何ですか？

214
00:17:38,658 --> 00:17:41,661
それ 孝史の…｡

215
00:17:45,665 --> 00:17:47,600
(隊員)《水野さん｡
分かりますか？》→

216
00:17:47,667 --> 00:17:49,602
《もうすぐ 病院ですからね｡
出血は？》

217
00:17:49,669 --> 00:17:53,606
(隊員)《出血量 多量です｡
血圧も 下がってます》

218
00:17:53,673 --> 00:17:55,675
♪(ガムランボールの音)

219
00:17:55,675 --> 00:18:06,686
♪～

220
00:18:06,686 --> 00:18:10,623
(涼太) ガムランボールを 持っていると
願いが かなう｡

221
00:18:10,690 --> 00:18:13,693
だから しっかりと 握らせた｡

222
00:18:16,696 --> 00:18:18,698
(涼太)《頼む》

223
00:18:20,700 --> 00:18:22,702
でも…｡

224
00:18:27,707 --> 00:18:33,646
あの日 なくなったと思ってた｡

225
00:18:37,650 --> 00:18:42,655
(涼太) 水野のこと 忘れないために
持ってたけど｡

226
00:18:46,659 --> 00:18:48,661
(涼太) ペアで 買ったもんだろ？

227
00:18:48,661 --> 00:19:02,675
♪～

228
00:19:04,677 --> 00:19:06,679
(涼太) 水野は 死んだ｡

229
00:19:10,683 --> 00:19:12,685
(涼太) もう 生き返らない｡

230
00:19:15,688 --> 00:19:17,624
何で そんなこと
言うんですか？

231
00:19:17,690 --> 00:19:19,692
(涼太) 事実を
受け止めなきゃ いけないんだ｡

232
00:19:22,695 --> 00:20:03,670
♪～

233
00:20:03,670 --> 00:20:05,672
＼(エリカの すすり泣く声)

234
00:20:05,672 --> 00:20:13,680
♪～

235
00:20:13,680 --> 00:20:15,682
(吉岡) いらっしゃいませ｡

236
00:20:15,682 --> 00:20:25,692
♪～

237
00:20:29,696 --> 00:20:31,698
(真琴) すみません｡

238
00:20:54,654 --> 00:21:11,671
♪～