1
00:00:01,535 --> 00:00:04,805
(涼太) ニッシーにしか
できないこと きっと あるでしょ｡

2
00:00:04,872 --> 00:00:07,808
(真琴) 根岸君のこと
あしたの朝刊で 書いてるとこは→

3
00:00:07,875 --> 00:00:10,411
どこもないって 教えてくれたの｡
(健吾) 昨日 遊びに来た→

4
00:00:10,444 --> 00:00:14,382
中田さん？
(真琴) あっ｡ そう｡

5
00:00:14,448 --> 00:00:18,452
(健吾) 出てるよ｡
根岸って子のことじゃない？

6
00:00:24,458 --> 00:00:27,395
(しのぶ) 特集記事なの？

7
00:00:27,461 --> 00:00:31,399
(真琴) 根岸君の名前は 出てない｡

8
00:00:31,465 --> 00:00:33,401
(健吾) 事件のことを
知ってる人じゃないと→

9
00:00:33,467 --> 00:00:37,405
奥さんの学校の 生徒だとは
気付かないね｡

10
00:00:37,471 --> 00:00:40,408
(真琴) よかった｡

11
00:00:40,474 --> 00:00:42,476
(しのぶ) ちょっと｡

12
00:00:44,478 --> 00:00:48,416
(しのぶ)｢社会生活は
信頼関係で 成り立っている｣→

13
00:00:48,482 --> 00:00:52,420
｢今の 経済成長 第一主義は
それを 壊してはいないか？｣→

14
00:00:52,486 --> 00:00:56,424
｢リストラは 人に対する 不信感や
不安感を あおり立てる｣→

15
00:00:56,490 --> 00:01:00,428
｢その弊害が 子供たちに与える
影響は 大きい｣→

16
00:01:00,494 --> 00:01:03,364
｢子供は 大人の鑑だ｣→

17
00:01:03,431 --> 00:01:06,367
｢自分さえ よければ それで
いいという 大人を見ている→

18
00:01:06,434 --> 00:01:11,372
子供たちが 大人になったら
どんな社会に なるのか？｣→

19
00:01:11,439 --> 00:01:14,375
｢世間は 思ったより
冷たくない｣→

20
00:01:14,442 --> 00:01:17,378
｢そう思わせてやろうではないか｣

21
00:01:17,445 --> 00:01:19,380
(健吾)｢結城 涼太｣→

22
00:01:19,447 --> 00:01:24,385
書いた記者｡
署名入りの記事だよ｡

23
00:01:24,452 --> 00:01:28,456
(涼太)《俺は 俺にしか
できないことを するよ》

24
00:01:56,383 --> 00:01:59,420
(真琴) 記事 ありがとうございました｡

25
00:01:59,487 --> 00:02:03,357
生徒たちのエール
うれしいです｡

26
00:02:03,424 --> 00:02:05,359
(涼太) ひどい世の中だけどさ→

27
00:02:05,426 --> 00:02:08,362
頑張って 生きてたら
きっと いいこと あるよ｡

28
00:02:08,429 --> 00:02:12,366
(真琴) そう信じたいです｡

29
00:02:12,433 --> 00:02:16,370
今日 この後
時間ありますか？

30
00:02:16,437 --> 00:02:20,374
(涼太) 食事しながら？
(真琴) はい｡

31
00:02:20,441 --> 00:02:24,378
ごちそうさせてください｡
(涼太) えっ？

32
00:02:24,445 --> 00:02:28,382
(真琴) ジャカルタでは 木島さん｡
島田さんの妊娠の件でも→

33
00:02:28,449 --> 00:02:32,386
お世話になりましたし｡

34
00:02:32,453 --> 00:02:35,389
(涼太) ニッシーから 誘ってくれて
うれしいんだけど→

35
00:02:35,456 --> 00:02:40,394
これから どうしても
外せない取材が あるんだよね｡

36
00:02:40,461 --> 00:02:44,398
(真琴) じゃあ どうしましょうか？

37
00:02:44,465 --> 00:02:47,401
(涼太) あしたは？
(真琴) 大丈夫です｡

38
00:02:47,468 --> 00:02:51,405
(涼太) じゃあ 取りあえず
ここで ６時に｡

39
00:02:51,472 --> 00:02:54,408
(真琴) はい｡
(涼太) じゃあ｡

40
00:02:54,475 --> 00:02:59,413
(真琴) はい｡ あっ｡ 私は ここで
本を読んでから 帰ります｡

41
00:02:59,480 --> 00:03:01,482
(涼太) うん｡

42
00:03:08,422 --> 00:03:14,361
📱(バイブレーターの音)

43
00:03:14,428 --> 00:03:17,364
今日 帰れなくなった｡
📱(真琴) ご苦労さまです｡

44
00:03:17,431 --> 00:03:20,367
あしたの夜 外で 食事しよう｡

45
00:03:20,434 --> 00:03:25,372
(真琴) えっ？ あした？
📱(健吾) ああ｡

46
00:03:25,439 --> 00:03:29,376
(真琴) 急過ぎるよ｡
>> 駄目なの？

47
00:03:29,443 --> 00:03:33,380
(真琴) お友達と 約束があって｡
📱(健吾) あさって以降は→

48
00:03:33,447 --> 00:03:35,382
ほとんど 大阪にいることに
なりそうなんだよ｡→

49
00:03:35,449 --> 00:03:40,454
だから あした｡
(真琴) 調整してみます｡

50
00:03:44,458 --> 00:03:48,395
(真琴) とっさに
嘘をついてしまいました｡

51
00:03:48,462 --> 00:03:51,398
(ひとみ) そりゃ 彼氏と会うとは
言えないでしょ｡

52
00:03:51,465 --> 00:03:53,400
(真琴) 彼氏じゃないですって｡

53
00:03:53,467 --> 00:03:55,402
(ひとみ) いいんじゃない？
家庭を壊す気 ないんでしょ？

54
00:03:55,469 --> 00:03:57,404
(真琴) いや｡ 壊すも 何も｡

55
00:03:57,471 --> 00:03:59,406
(ひとみ) で？ どうするの？
今日のデート｡

56
00:03:59,473 --> 00:04:04,345
(真琴) 健吾さんの予定は よく変わるので
もう少し 待ちます｡

57
00:04:04,411 --> 00:04:06,347
(ひとみ) 実現すると いいね｡
デート｡

58
00:04:06,413 --> 00:04:08,349
(真琴) 今までの お礼ですから｡

59
00:04:08,415 --> 00:04:10,351
って 自分に
エクスキューズしとかないとね｡

60
00:04:10,417 --> 00:04:12,353
(真琴) 違いますって｡

61
00:04:12,419 --> 00:04:15,356
＼(足音)
＼(ノック)

62
00:04:15,422 --> 00:04:18,359
(橋本) こんにちは｡
(ひとみ) どこか 具合でも？

63
00:04:18,425 --> 00:04:21,362
(橋本) いやいや｡
僕は 元気です｡→

64
00:04:21,428 --> 00:04:25,366
西村先生｡ お客さまです｡

65
00:04:25,432 --> 00:04:27,434
(エリカ) あっ｡ こんにちは｡

66
00:04:29,436 --> 00:04:31,372
(石橋) 毎報新聞で
バイトされてるの？

67
00:04:31,438 --> 00:04:36,377
(エリカ) はい｡ 大学生に
なったときからなので もう５年に｡

68
00:04:36,443 --> 00:04:38,379
(石橋) あら｡
先生志望じゃなかったの？

69
00:04:38,445 --> 00:04:40,381
(エリカ) いえ｡
教師になる前に→

70
00:04:40,447 --> 00:04:43,384
社会を 知っておきたいと
思ったので｡

71
00:04:43,450 --> 00:04:45,386
(石橋) いい心掛けね｡

72
00:04:45,452 --> 00:04:49,390
(エリカ) 就職の方
何とか なりませんか？

73
00:04:49,456 --> 00:04:52,393
(石橋) 理事長に
お願いしてみます｡

74
00:04:52,459 --> 00:04:55,396
毎報新聞さんには 今回
いい記事 書いていただいたし｡

75
00:04:55,462 --> 00:04:57,398
(エリカ) いい記事って？

76
00:04:57,464 --> 00:05:00,401
(石橋)｢子供にも 理不尽を強いる
リストラ｣っていう記事｡

77
00:05:00,467 --> 00:05:03,337
(エリカ) ああ｡ あの記事ですか｡

78
00:05:03,404 --> 00:05:06,340
(石橋) あの記者さん…｡
結城さんでしたっけ？→

79
00:05:06,407 --> 00:05:10,344
西村先生が お世話に
なったんですよ｡ ジャカルタで｡

80
00:05:10,411 --> 00:05:12,413
(エリカ) えっ？

81
00:05:21,422 --> 00:05:26,360
(エリカ) 結城さんだったんですね｡
お母さんが おっしゃってた→

82
00:05:26,427 --> 00:05:29,363
ジャカルタで お世話になった
日本人って｡

83
00:05:29,430 --> 00:05:32,366
(真琴) ええ｡

84
00:05:32,433 --> 00:05:38,372
(エリカ) でも 私と ３人で
会ったときに ｢初めまして｣って｡

85
00:05:38,439 --> 00:05:42,376
(真琴) あっ｡ あのときは…｡

86
00:05:42,443 --> 00:05:45,379
ジャカルタで 一度
会っただけだったし→

87
00:05:45,446 --> 00:05:48,449
そのときと 印象が 違ったから｡

88
00:05:48,449 --> 00:06:03,397
♪～

89
00:06:03,397 --> 00:06:09,336
📱(バイブレーターの音)

90
00:06:09,403 --> 00:06:11,338
(涼太) やあ｡

91
00:06:11,405 --> 00:06:17,344
(真琴) ごめんなさい｡ 今夜
都合 悪くなってしまいました｡

92
00:06:17,411 --> 00:06:21,415
(涼太) あっ｡ 残念だけど｡
📱(真琴) ごめんなさい｡

93
00:06:21,415 --> 00:06:37,431
♪～

94
00:06:40,901 --> 00:06:43,270
📱

95
00:06:43,337 --> 00:06:46,273
(真琴) はい｡
📱(健吾) どこに いるの？

96
00:06:46,340 --> 00:06:48,275
(真琴) 家だけど｡
📱(健吾) 待ってるんだけど｡

97
00:06:48,342 --> 00:06:50,277
(真琴) どこで？

98
00:06:50,344 --> 00:06:52,279
📱(健吾) 結婚記念日の 前倒しって
言わなかったっけ？

99
00:06:52,346 --> 00:06:54,348
(真琴) 聞いてない｡

100
00:06:59,353 --> 00:07:01,288
(松永) いらっしゃいませ｡
お待ちかねですよ｡

101
00:07:01,355 --> 00:07:04,291
(真琴) すいません｡

102
00:07:07,294 --> 00:07:11,231
(健吾) 遅い｡
(真琴) 言ってくれなきゃ 分からないって｡

103
00:07:11,298 --> 00:07:14,234
(健吾) ぴんとくるでしょう｡
(真琴) 記念日は 来週でしょ｡

104
00:07:14,301 --> 00:07:17,304
(健吾) だから 来週は
無理なんだから｡

105
00:07:40,327 --> 00:07:44,264
＼(足音)
＼(カーテンの開く音)

106
00:07:44,331 --> 00:07:46,266
(幸三) どうした？

107
00:07:46,333 --> 00:07:49,269
(しのぶ) お父さんの顔が
見たくなったの｡

108
00:07:49,336 --> 00:07:53,273
(幸三) そりゃ うれしいね｡
(しのぶ) ちょっと 素直過ぎない？

109
00:07:53,340 --> 00:08:00,347
(幸三) 入院して １年だけど
慣れないんだよね 病院｡

110
00:08:02,349 --> 00:08:05,285
(幸三) 夜中に
ふっと 目が覚めるだろ｡→

111
00:08:05,352 --> 00:08:09,289
しーんとしていて
この世の中に→

112
00:08:09,356 --> 00:08:11,291
自分が 独りぼっちに
なっちゃったんじゃないかって→

113
00:08:11,358 --> 00:08:14,294
錯覚するんだ｡→

114
00:08:14,361 --> 00:08:19,299
自分以外は みんな
死んじゃったんじゃないかって｡→

115
00:08:19,366 --> 00:08:21,301
でも しばらくすると→

116
00:08:21,368 --> 00:08:26,306
死んだのは 自分じゃないかって
思い始めてくる｡

117
00:08:26,373 --> 00:08:29,309
ちょっと｡

118
00:08:29,376 --> 00:08:34,314
(幸三) 荘子の “胡蝶の夢”って
知ってるだろ？

119
00:08:34,381 --> 00:08:36,316
(しのぶ) うん｡

120
00:08:36,383 --> 00:08:42,322
(幸三) チョウとなって 花の上で
遊んでる夢を 見たけど→

121
00:08:42,389 --> 00:08:46,326
自分が チョウとなった夢を
見たのか→

122
00:08:46,393 --> 00:08:52,399
チョウが夢を見て 今の自分に
なってるのか 分からなくなる｡

123
00:08:54,401 --> 00:09:02,342
(幸三) でも 隣の人の いびきが
現実に 引き戻してくれる｡

124
00:09:06,546 --> 00:09:09,483
(幸三) お母さんの いびきが
聞きたいね｡

125
00:09:09,549 --> 00:09:12,486
私は いびき かかないでしょ｡

126
00:09:12,552 --> 00:09:17,491
大きめの寝息ってことに
しとくか｡

127
00:09:17,557 --> 00:09:19,493
ご飯 食べた？

128
00:09:19,559 --> 00:09:22,496
あまり 食べられなかった｡

129
00:09:22,562 --> 00:09:24,498
じゃあ 食べる？
(幸三) うん？

130
00:09:24,564 --> 00:09:29,503
あしたの朝 温めればいいかと
思ったんだけど｡ はい｡

131
00:09:29,569 --> 00:09:31,505
(幸三) ロールキャベツ｡
(しのぶ) うん｡

132
00:09:31,571 --> 00:09:33,507
へえー｡ 残り物？

133
00:09:33,573 --> 00:09:37,511
(しのぶ) 違うわよ｡
わざわざ 作ったの｡

134
00:09:37,577 --> 00:09:40,514
(健吾) 奥さんが ワイン
初めて飲んだの この店だよね？

135
00:09:40,580 --> 00:09:43,517
(真琴) 飲んだのが 初めてじゃなくて→

136
00:09:43,583 --> 00:09:47,521
ボルドーとか ブルゴーニュとか
産地の名前を 覚えたの｡

137
00:09:47,587 --> 00:09:49,523
(健吾) そうだっけ？
(真琴) ですよね？

138
00:09:49,589 --> 00:09:51,525
(松永) はい｡ 西村さまが→

139
00:09:51,591 --> 00:09:53,527
お客さまとして
いらっしゃるようになって→

140
00:09:53,593 --> 00:09:55,529
もう 10年ですか｡

141
00:09:55,595 --> 00:09:58,532
自分が設計した 店の中で
ここが 一番 好きで｡

142
00:09:58,598 --> 00:10:02,469
区役所に 婚姻届を出した
その足で 来たんだったよな？

143
00:10:02,536 --> 00:10:05,472
(真琴) 本当は 付き合いだした
９月26日に→

144
00:10:05,539 --> 00:10:07,474
出すつもりだったんですけど→

145
00:10:07,541 --> 00:10:11,478
主人が 戸籍謄本を取り寄せるのが
遅れて ずれたんです｡

146
00:10:11,545 --> 00:10:16,483
(健吾) ２年目のときは
事務所を開いた 直後だったな｡

147
00:10:16,550 --> 00:10:18,485
(真琴) そう｡

148
00:10:18,552 --> 00:10:21,488
(健吾) ３年目は 松葉づえだった｡

149
00:10:21,555 --> 00:10:24,491
(松永) 草野球に 駆り出されて
骨折なさったんでしたね｡

150
00:10:24,558 --> 00:10:27,494
ホームに 滑り込んだら
キャッチャーと 激突して｡

151
00:10:27,561 --> 00:10:29,496
(真琴) お医者さんが
まだ 駄目だって言うのに→

152
00:10:29,563 --> 00:10:31,498
さっさと 退院したんですよ｡

153
00:10:31,565 --> 00:10:34,501
ここの 牛テールの 赤ワイン煮が
食べたくて しょうがなかったんだ｡

154
00:10:34,568 --> 00:10:38,505
(松永) ありがとうございます｡
(真琴) ４年目は…｡

155
00:10:38,572 --> 00:10:41,508
(松永) ４名さまでした｡
(真琴) 中井さん？

156
00:10:41,575 --> 00:10:43,510
(健吾) ああ｡ あいつの嫁さんと
一緒だったな｡

157
00:10:43,577 --> 00:10:45,512
(真琴) 離婚しちゃったけど｡
>> ったく｡

158
00:10:45,579 --> 00:10:48,515
初めての媒酌人だったのに｡

159
00:10:48,582 --> 00:10:53,520
(真琴) ５年目は 教師を辞めたいって
相談した｡

160
00:10:53,587 --> 00:10:57,524
突然で 驚いたけど
僕も 子供 欲しかったからね｡

161
00:10:57,591 --> 00:11:02,462
(真琴) ６年目は 専業主婦として
ここに来ました｡

162
00:11:02,529 --> 00:11:05,465
７年目は…｡

163
00:11:05,532 --> 00:11:11,471
>> ぬか喜びした 直後だった｡
(真琴) あっ｡ でした｡

164
00:11:11,538 --> 00:11:16,476
子供 できたと思ったけど
間違いだった｡

165
00:11:16,543 --> 00:11:23,483
(真琴) ８年目｡ あの年
私は また 教師に戻る決意をして｡

166
00:11:23,550 --> 00:11:26,486
ああ｡

167
00:11:26,553 --> 00:11:29,489
(真琴) ９年目の去年は…｡

168
00:11:29,556 --> 00:11:32,559
>> ペｯトを飼うかどうかで もめてた｡
(真琴) 犬か 猫か？

169
00:11:40,267 --> 00:11:43,203
あら｡
全然 食べてないじゃない｡

170
00:11:43,270 --> 00:11:45,505
(幸三) おなか いっぱい｡
(しのぶ) おいしくなかった？

171
00:11:45,572 --> 00:11:51,511
(幸三) おいしかった｡
ちょっと だるくてね｡

172
00:11:51,578 --> 00:11:57,517
そういえば 顔色が悪いよ｡
っていうか 黄色っぽい｡

173
00:11:57,584 --> 00:12:00,520
(幸三) そうか？
(しのぶ) ナースコールしようか？

174
00:12:00,587 --> 00:12:03,523
(幸三) 邪魔者
呼ばなくて いいだろ｡

175
00:12:03,590 --> 00:12:05,525
邪魔者？

176
00:12:05,592 --> 00:12:12,599
せっかく ２人で いるんだ｡
(しのぶ) 何 言ってんの？

177
00:12:15,602 --> 00:12:20,540
真琴たちは 10年｡
私と お母さんは→

178
00:12:20,607 --> 00:12:27,547
40年近く 一緒にいるんだな｡
(しのぶ) そうだね｡

179
00:12:27,614 --> 00:12:32,486
よく 飽きなかったな お互い｡

180
00:12:32,552 --> 00:12:39,493
ホント｡ 何度か 愛想 尽かそうと
思ったこと あったけどね｡

181
00:12:39,559 --> 00:12:41,495
いつ？

182
00:12:41,561 --> 00:12:45,499
退院したら 言う｡
(幸三) 退院したくない｡

183
00:12:45,565 --> 00:12:49,569
(しのぶ) とっとと 退院して｡
(幸三) 分かった｡

184
00:12:53,573 --> 00:12:56,510
何 唇 とんがらせてんの？

185
00:12:56,576 --> 00:13:00,580
カーテン 閉まってるんだからさ｡

186
00:13:00,580 --> 00:13:14,594
♪～

187
00:13:14,594 --> 00:13:18,598
アンコール｡
(しのぶ) ない｡

188
00:13:20,600 --> 00:13:24,538
ありがとう｡
(しのぶ) うん｡

189
00:13:24,604 --> 00:13:27,607
食べて｡
(幸三) うん｡

190
00:13:30,610 --> 00:13:33,547
(健吾) 松永さん｡ お願いします｡

191
00:13:33,547 --> 00:13:46,560
♪～

192
00:13:46,560 --> 00:13:51,498
(健吾) 模型を作る時間が
なかったけど 設計 変更したよ｡

193
00:13:51,565 --> 00:13:54,501
(真琴) この ２階は？

194
00:13:54,568 --> 00:13:57,504
>> お父さんと お母さんの部屋｡
(真琴) えっ？

195
00:13:57,571 --> 00:14:00,507
(健吾) やっぱり 同居がいいと
思うんだ｡

196
00:14:00,574 --> 00:14:04,511
息子か 娘の面倒も
見てもらえるし｡

197
00:14:04,578 --> 00:14:06,513
(真琴) ありがとう｡

198
00:14:06,580 --> 00:14:10,517
実は お母さんも
一緒に住みたがってたの｡

199
00:14:10,584 --> 00:14:15,589
(健吾) よかった｡
もう１回 乾杯しよう｡

200
00:14:26,600 --> 00:14:30,537
出ないの？ この前みたいなこと
あったら 困るでしょ｡

201
00:14:30,604 --> 00:14:32,472
(真琴) この前って？

202
00:14:32,539 --> 00:14:35,475
ジャカルタから
生徒が かけてきたでしょ｡

203
00:14:44,551 --> 00:14:46,486
(真琴) 違った｡
📱(切る音)

204
00:14:46,553 --> 00:14:49,556
誰からだったの？
(真琴) ひとみさん｡

205
00:14:51,558 --> 00:14:53,560
乾杯しましょ｡

206
00:14:55,562 --> 00:15:01,568
>> これからの 10年も よろしく｡
(真琴) こちらこそ｡

207
00:15:01,568 --> 00:15:40,106
♪～

208
00:15:40,173 --> 00:15:43,476
(エリカ) 何してるの？

209
00:15:43,543 --> 00:15:49,549
(涼太) 西村先生に 呼び出された｡
(エリカ) えっ？

210
00:15:52,552 --> 00:15:57,490
(エリカ)｢初めまして｣じゃ
なかったんだ｡

211
00:15:57,557 --> 00:15:59,559
(涼太) えっ？

212
00:16:01,561 --> 00:16:04,497
ジャカルタで 会ったこと
あるんだよね？

213
00:16:04,564 --> 00:16:09,569
ニッシー｡ 西村先生と｡

214
00:16:11,571 --> 00:16:15,508
何で 初めて 会ったふりしたの？

215
00:16:15,575 --> 00:16:18,511
(涼太) ふりを したわけじゃないよ｡
忘れてたんだ｡

216
00:16:18,578 --> 00:16:22,515
ジャカルタで
生徒を 一緒に捜したのに？

217
00:16:22,582 --> 00:16:29,522
(涼太) ああ｡ あったな そういうことも｡
>> 変｡

218
00:16:29,589 --> 00:16:33,593
＼(足音)

219
00:16:33,593 --> 00:16:43,603
♪～

220
00:16:51,611 --> 00:16:56,549
(真琴) 結城さん｡
ジャカルタでは 木島さん｡

221
00:16:56,616 --> 00:17:01,554
それから 黒瀬君の件
お世話になりました｡

222
00:17:01,621 --> 00:17:07,627
また 根岸君の記事
本当に ありがとうございました｡

223
00:17:10,630 --> 00:17:12,632
(涼太) いえ｡

224
00:17:14,634 --> 00:17:20,573
(真琴) 結城さんから 彼が
亡くなったときのこと 聞いてる｡

225
00:17:20,640 --> 00:17:24,577
>> えっ？
(真琴) 結城さんが あなたの恋人を→

226
00:17:24,644 --> 00:17:27,580
取材に 行かせたこと｡

227
00:17:27,647 --> 00:17:33,520
決して 危険だから 自分で
行きたくなかったわけじゃない｡

228
00:17:33,586 --> 00:17:37,524
それは あなたも
分かってるんでしょ？

229
00:17:37,590 --> 00:17:41,594
分かっているけど
納得できない｡

230
00:17:43,596 --> 00:17:52,539
私も 父が がんになったこと
理不尽に感じた｡

231
00:17:52,605 --> 00:17:55,608
がんなんですか？

232
00:17:57,610 --> 00:18:02,615
(真琴) でも 父は まだ生きてるし
治るって 信じてる｡

233
00:18:05,618 --> 00:18:12,625
(真琴) 昨日 夫と食事をして
色々 考えたの｡

234
00:18:14,627 --> 00:18:21,568
もし 母や夫が
突然 亡くなったら？

235
00:18:21,634 --> 00:18:25,572
私 その理不尽さに
耐えられなくて→

236
00:18:25,638 --> 00:18:31,578
きっと 誰かのせいにして
その人を 責めてしまう｡

237
00:18:31,644 --> 00:18:34,581
中田さん以上に｡

238
00:18:40,587 --> 00:18:45,525
(真琴) 結城さんは 自分を責めた｡

239
00:18:45,592 --> 00:18:50,597
結城さんも 理不尽に
後輩を亡くしたのに｡

240
00:18:54,601 --> 00:18:58,538
(真琴) 傷の深さは その人にしか
分からないし→

241
00:18:58,605 --> 00:19:04,611
比べることも できないけど
結城さんも 傷ついてる｡

242
00:19:09,616 --> 00:19:16,556
(涼太) 水野のこと 忘れようとした｡

243
00:19:16,623 --> 00:19:20,560
(真琴) でも 忘れられなかった｡

244
00:19:20,627 --> 00:19:23,563
だから 日本に
戻ってきたんですよね？

245
00:19:23,630 --> 00:19:26,633
水野さんの死と 向き合うために｡

246
00:19:31,638 --> 00:19:35,575
(真琴) 私は 水野さんを知りません｡

247
00:19:38,578 --> 00:19:42,582
(真琴) 思い出を共有している ２人で
話してください｡

248
00:19:46,586 --> 00:19:49,589
(エリカ) ニッシー｡

249
00:19:52,592 --> 00:19:55,528
(真琴) 結城さん｡

250
00:19:55,595 --> 00:19:59,532
色々と 誤解されたくないので→

251
00:19:59,599 --> 00:20:02,602
もう お会いするのは
やめようと 思います｡

252
00:20:04,604 --> 00:20:08,608
今まで ありがとうございました｡

253
00:20:08,608 --> 00:20:30,630
♪～

254
00:20:53,586 --> 00:21:11,604
♪～