1
00:00:01,702 --> 00:00:06,073
(真琴) 結婚してるのに 恋愛なんて
私が 間違ってたんです｡

2
00:00:06,140 --> 00:00:08,609
(健吾) 生活の拠点を
大阪に移します｡

3
00:00:08,676 --> 00:00:12,680
(エリカ) 無茶しないで｡
(涼太) 大丈夫だよ｡

4
00:00:16,350 --> 00:00:21,622
(真琴) 健吾さん｡
私 もっと 教師 続けたいの｡

5
00:00:21,689 --> 00:00:23,691
(健吾) えっ？

6
00:00:34,635 --> 00:00:36,637
＼(ドアの開く音)

7
00:00:39,640 --> 00:00:42,576
(しのぶ) おはよう｡
(真琴) おはよう｡

8
00:00:42,643 --> 00:00:46,580
(しのぶ) 昨日 話し合ったの？
(真琴) あっ｡ 大阪に行くこと？

9
00:00:46,647 --> 00:00:49,583
(しのぶ) 真琴は
教師 続けたいんでしょ？

10
00:00:49,650 --> 00:00:53,654
(真琴) 健吾さんに そう 伝えた｡
(しのぶ) 東京に 残りたいって？

11
00:00:55,656 --> 00:00:58,592
(しのぶ) 健吾さんと 一緒に
大阪 行きなさい｡

12
00:00:58,659 --> 00:01:01,095
(真琴) えっ？
(しのぶ) 向こうで 子供 つくって→

13
00:01:01,162 --> 00:01:05,533
教師 やればいいじゃない｡
それで 解決｡→

14
00:01:05,599 --> 00:01:07,535
お母さんのこと
心配しないで いいからね｡→

15
00:01:07,601 --> 00:01:10,604
話し相手は
自分で 見つけるから｡

16
00:01:12,339 --> 00:01:15,342
(しのぶ) 夫婦は 一緒に いなきゃ｡

17
00:01:15,342 --> 00:01:31,358
♪～

18
00:01:32,092 --> 00:01:42,102
♪～

19
00:03:08,622 --> 00:03:11,625
(涼太) ハァ｡ うう…｡

20
00:03:15,563 --> 00:03:17,498
(涼太) はっ!?
ああっ｡

21
00:03:17,565 --> 00:03:22,503
>> まだ 安静にしてなきゃ｡
(涼太) ハァ…｡

22
00:03:22,570 --> 00:03:25,506
どうなってんだ？ これ｡

23
00:03:25,573 --> 00:03:31,512
昨日 部長と話した後
小枝市に 取材に行ったでしょ？

24
00:03:31,579 --> 00:03:34,515
(涼太) タレコミの相手と
会おうとして…｡

25
00:03:34,582 --> 00:03:39,587
私 心配になって
追い掛けてったの｡

26
00:03:41,589 --> 00:03:47,528
路上で 結城さん
男たちに 殴られてた｡

27
00:03:47,595 --> 00:03:51,532
(涼太) はめられた｡

28
00:03:51,599 --> 00:03:58,539
>> 病院 連れていこうか？
(涼太) いや｡ いい｡ あっ｡ ああ…｡

29
00:03:58,606 --> 00:04:03,477
>> ねえ｡ やっぱ 行こう｡
(涼太) いや｡ 大丈夫｡

30
00:04:03,544 --> 00:04:06,480
その代わり
もう少し 寝かしてくれ｡

31
00:04:06,547 --> 00:04:13,487
いいけど｡
何が どうなってるの？

32
00:04:13,554 --> 00:04:18,492
(涼太) これ以上 取材するなって
警告のつもりか｡

33
00:04:18,559 --> 00:04:24,498
>> 私 部長に 報告してくる｡
(涼太) 無駄だよ｡

34
00:04:24,565 --> 00:04:28,502
川瀬は 政権与党から 出馬する｡

35
00:04:28,569 --> 00:04:33,507
うちの社は 政権寄りの
スタンスを 取ってる｡

36
00:04:33,574 --> 00:04:36,510
部長は 上から
言われたんだろう｡

37
00:04:36,577 --> 00:04:39,580
記事にするなって｡

38
00:04:44,585 --> 00:04:50,524
部長って
そういう人だったっけ？

39
00:04:50,591 --> 00:04:53,527
(涼太) もっと 決定的な
証拠が つかめれば→

40
00:04:53,594 --> 00:04:56,530
援護射撃してくれるはずなんだ｡

41
00:04:56,597 --> 00:04:59,533
俺たちに ジャーナリスト魂を
植え付けてくれたのは→

42
00:04:59,600 --> 00:05:04,471
部長だから｡
>> ｢俺たち｣？

43
00:05:04,538 --> 00:05:07,541
(涼太) 水野のことだよ｡

44
00:05:10,544 --> 00:05:15,549
部長も 言ってたけど
孝史の敵を 取るつもり？

45
00:05:17,551 --> 00:05:21,555
(涼太) 俺は 真実を 報道することしか
考えてない｡

46
00:05:30,564 --> 00:05:34,501
(真琴) 最低 あと１年は
この高校に いられると思ったのに｡

47
00:05:34,568 --> 00:05:36,503
(ひとみ) 生徒は
わが子みたいなもんだからね｡

48
00:05:36,570 --> 00:05:39,506
(真琴) うん｡
それを 分かってくれなくて→

49
00:05:39,573 --> 00:05:43,510
相談というよりも 決めたから
一緒に ついてこいみたいな→

50
00:05:43,577 --> 00:05:45,512
言い方されると｡
(ひとみ) 言い方だけ？

51
00:05:45,579 --> 00:05:47,514
(真琴) えっ？

52
00:05:47,581 --> 00:05:49,516
(ひとみ) 教師を
辞めたくないって他に→

53
00:05:49,583 --> 00:05:53,520
東京を 離れたくない理由が
あるんじゃないの？→

54
00:05:53,587 --> 00:05:56,523
やっぱり｡
(真琴) 違います｡

55
00:05:56,590 --> 00:06:00,594
ぴんと きたってことは
彼のことを 考えたからじゃない？

56
00:06:02,529 --> 00:06:05,466
(真琴) もう 忘れます｡

57
00:06:05,532 --> 00:06:07,468
｢忘却とは 忘れ去ることなり｣

58
00:06:07,534 --> 00:06:11,472
｢忘れ得ずして 忘却を誓う
心の悲しさよ｣

59
00:06:11,538 --> 00:06:14,475
(真琴) えっ？
>> 知らない？ “君の名は”

60
00:06:14,541 --> 00:06:16,477
昔 大ヒットした メロドラマ｡

61
00:06:16,543 --> 00:06:21,482
ラジオドラマでね 放送時間には
銭湯が 空になったんですって｡

62
00:06:21,548 --> 00:06:23,484
(真琴) へえー｡

63
00:06:23,550 --> 00:06:27,488
忘れられないのに
忘れようと するんだよね｡

64
00:06:27,554 --> 00:06:30,557
男も 女も｡

65
00:06:37,664 --> 00:06:41,668
(エリカ) おなか すかない？
色々 買ってきたけど｡

66
00:07:00,687 --> 00:07:31,652
♪～

67
00:07:37,658 --> 00:07:40,594
(エリカ) はい｡
(涼太) ああ｡ ありがとう｡

68
00:07:46,667 --> 00:07:51,605
(涼太) はい｡
📱(内田) 結城さん｡ 内田だ｡

69
00:07:51,672 --> 00:07:55,609
(涼太) うっ｡ あっ…｡
どうした？

70
00:07:55,676 --> 00:07:58,679
(内田) 本当のことを話すよ｡

71
00:08:08,689 --> 00:08:12,626
(内田) 時間は 確か
１時ごろだったと思う｡→

72
00:08:12,693 --> 00:08:14,628
川瀬 慎太郎の秘書が
俺に 会いに来て→

73
00:08:14,695 --> 00:08:20,634
この話を 持ち掛けてきたんだ｡
秘書は 大西とかいってたな｡→

74
00:08:20,701 --> 00:08:24,705
かばんから 札束を ドンと出して
身代わりになってくれと頼まれた｡

75
00:08:26,707 --> 00:08:32,646
(内田) おい｡ 聞いてんのか？
(涼太) ああ｡ しかし 証拠はあるのか？

76
00:08:32,713 --> 00:08:35,649
(内田) あいつが 頼みに来たとき
録音した｡

77
00:08:35,716 --> 00:08:39,653
(涼太) データは どこにある？
(内田) ある場所に 保管してる｡

78
00:08:39,720 --> 00:08:44,658
(涼太) 教えてくれ｡
(内田) 書いてくれるんだな？

79
00:08:44,725 --> 00:08:46,660
(涼太) もちろんだ｡

80
00:08:46,727 --> 00:08:48,729
ついてこい｡

81
00:08:48,729 --> 00:09:25,699
♪～

82
00:09:25,699 --> 00:09:27,634
(美樹) いや もう｡
歌舞伎座 奇麗になって→

83
00:09:27,701 --> 00:09:29,636
立派になりました｡
(しのぶ) そうですよね｡

84
00:09:29,703 --> 00:09:32,639
(真琴) ただいま｡

85
00:09:32,706 --> 00:09:36,643
(美樹) いや もう｡
素晴らしかったわ もう｡

86
00:09:36,710 --> 00:09:40,647
(美樹) あっ｡
真琴さん 元気やった？

87
00:09:40,714 --> 00:09:42,649
(真琴) お母さん｡
どうなさったんですか？

88
00:09:42,716 --> 00:09:44,651
(しのぶ) 歌舞伎ですって｡
(美樹) いやいや｡→

89
00:09:44,718 --> 00:09:48,655
ホンマの目的は 真琴さんに
会うことやから｡

90
00:09:48,722 --> 00:09:50,724
(真琴) えっ？

91
00:09:52,726 --> 00:09:56,663
何や 健吾が
ぶしつけな言い方 しよって→

92
00:09:56,730 --> 00:10:01,668
真琴さん 気ぃ悪したんちゃう？
(真琴) 大阪に住む件ですか？

93
00:10:01,735 --> 00:10:03,604
(美樹) せや｡

94
00:10:03,670 --> 00:10:06,606
(しのぶ) 私も 家庭が第一だって
言ってるんですけどね｡

95
00:10:06,673 --> 00:10:09,609
(美樹) ご理解のある
お母さまやな｡ うれしいわ｡

96
00:10:09,676 --> 00:10:11,611
(しのぶ) 西村家に
お嫁に 出したんですもの｡→

97
00:10:11,678 --> 00:10:13,613
お母さまたちと 同居するのが
当たり前なんです｡

98
00:10:13,680 --> 00:10:18,618
(美樹) ううん｡ 健吾かて
東京で 仕事してましたからな｡

99
00:10:18,685 --> 00:10:23,623
せやけど これからは
大阪中心になりますし→

100
00:10:23,690 --> 00:10:27,628
ええタイミングやないかしら？

101
00:10:27,694 --> 00:10:30,630
環境が変われば 子供も
ぽろっと できるかもしれないし｡

102
00:10:30,697 --> 00:10:32,633
(美樹) ハハハ｡
もう お父さんもな→

103
00:10:32,699 --> 00:10:36,636
初孫を 楽しみにしてますのやわ｡

104
00:10:36,703 --> 00:10:39,639
(真琴) ちょっと 着替えてきます｡
>> ああ｡

105
00:10:39,706 --> 00:10:43,643
(美樹) いや もう｡ 海老蔵が
まあ 素晴らしいわ｡

106
00:10:43,710 --> 00:10:45,712
(しのぶ) そんなに？

107
00:10:45,712 --> 00:11:14,674
♪～

108
00:11:14,674 --> 00:11:17,611
(吉岡) どうしたんですか？

109
00:11:17,677 --> 00:11:22,616
(涼太) いや｡ 偶然が
うれしいときも あれば→

110
00:11:22,682 --> 00:11:26,620
つらいときも あるんだな｡

111
00:11:26,686 --> 00:11:31,691
(吉岡) 会いましたか？
また ブレスレットの彼女に｡

112
00:11:33,693 --> 00:11:38,632
(吉岡) さっき エリカさん
来ましたよ｡

113
00:11:38,698 --> 00:11:40,634
(涼太) そう｡

114
00:11:40,700 --> 00:11:45,705
(吉岡) エリカさん｡
結城さんのこと 好きですよ｡

115
00:11:48,708 --> 00:11:50,710
(涼太) 分かってる｡

116
00:11:50,710 --> 00:12:00,720
♪～

117
00:12:02,889 --> 00:12:05,325
(佐久間) 証言 取れたのか？
(涼太) はい｡

118
00:12:05,392 --> 00:12:08,962
写真と 録音データも あります｡
(佐久間) 裏は？

119
00:12:09,029 --> 00:12:11,965
(涼太) 川瀬ジュニアに 突き付けました｡
(佐久間) で？

120
00:12:12,032 --> 00:12:15,969
(涼太) 案の定
薄ら笑いを 浮かべてるだけ｡

121
00:12:16,570 --> 00:12:18,505
毎報新聞の記事なんか→

122
00:12:18,572 --> 00:12:21,575
いつでも ストップ かけられると
言いたげでした｡

123
00:12:24,578 --> 00:12:27,514
(涼太) つまり この新聞社に→

124
00:12:27,581 --> 00:12:31,518
川瀬と つながっている人間が
いるんです｡

125
00:12:31,585 --> 00:12:33,453
明日の朝刊に
突っ込んでください｡

126
00:12:33,520 --> 00:12:35,455
(佐久間) 記事を出す タイミングは
考える｡

127
00:12:35,522 --> 00:12:38,525
(涼太) いえ｡ 朝刊に お願いします｡

128
00:12:42,529 --> 00:12:46,533
(涼太) 部長｡ 信じてます｡

129
00:12:46,533 --> 00:13:23,570
♪～

130
00:13:23,570 --> 00:13:25,572
＼(ドアの開く音)

131
00:13:56,703 --> 00:14:00,640
(美樹) はあー｡ おいしかった｡→

132
00:14:00,707 --> 00:14:04,644
お母さま ホント お料理 お上手｡
(しのぶ) お粗末さまです｡

133
00:14:04,711 --> 00:14:06,646
(美樹) まあ 関西の人間には
ちょっと→

134
00:14:06,713 --> 00:14:08,648
味が 濃かったようやけど｡
(しのぶ) あら｡

135
00:14:08,715 --> 00:14:10,650
(美樹) ごちそうさまでした｡
(しのぶ) いいえ｡

136
00:14:10,717 --> 00:14:12,652
(美樹) ほな そろそろ｡

137
00:14:12,719 --> 00:14:14,654
(しのぶ) 真琴｡
横浜駅まで ご一緒に｡

138
00:14:14,721 --> 00:14:17,724
(美樹) いえいえ｡
もう 大丈夫ですから｡

139
00:14:19,726 --> 00:14:22,662
(美樹) ほな｡
長々と お世話になりました｡

140
00:14:22,729 --> 00:14:24,664
(しのぶ) お気を付けて｡
(美樹) ええ｡

141
00:14:24,731 --> 00:14:28,668
(真琴) あのう｡ お母さん｡
(美樹) うん？

142
00:14:28,735 --> 00:14:32,672
(真琴) 来年 ４月から
よろしく お願いします｡

143
00:14:34,674 --> 00:14:39,613
(美樹) いやぁ｡ 来てくれはんの？
アハハ｡→

144
00:14:39,679 --> 00:14:42,616
うれしいわ｡ ハハハ｡→

145
00:14:42,682 --> 00:14:47,687
まあ 待ってるからな｡ 頼みますわ｡
(真琴) はい｡

146
00:14:47,687 --> 00:15:14,714
♪～

147
00:15:14,714 --> 00:15:18,652
(佐久間) 結城｡ 言っただろ｡
あの記事なら タイミングを見て｡

148
00:15:18,718 --> 00:15:20,720
(涼太) 部長｡

149
00:15:24,724 --> 00:15:27,727
(涼太) 尊敬してました｡

150
00:15:27,727 --> 00:15:53,687
♪～

151
00:15:53,687 --> 00:16:01,628
📱(バイブレーターの音)

152
00:16:01,695 --> 00:16:04,030
(真琴) もしもし｡

153
00:16:04,097 --> 00:16:07,634
結城さんが 会社を辞めるんです｡

154
00:16:07,701 --> 00:16:10,704
(真琴) えっ？ どうして？

155
00:16:10,704 --> 00:16:22,716
♪～

156
00:16:22,716 --> 00:16:25,652
(真琴) そう｡ そういう事情だったの｡

157
00:16:25,719 --> 00:16:30,724
ニッシー｡ 私 どうしたらいい？

158
00:16:30,724 --> 00:16:48,742
♪～

159
00:17:45,732 --> 00:17:49,736
(涼太) ここ 空いてますか？

160
00:17:51,738 --> 00:17:53,740
(真琴) ええ｡

161
00:18:02,749 --> 00:18:10,690
(真琴) 会社 辞められたんですか？
(涼太) エリカ情報ですか？

162
00:18:10,757 --> 00:18:18,698
(真琴) これから どうするんですか？
(涼太) 取りあえず 田舎に 帰ります｡

163
00:18:18,765 --> 00:18:21,701
(真琴) 田舎って？
(涼太) 上田です｡

164
00:18:21,768 --> 00:18:28,708
両親は もう いないけど
兄が 実家の酒屋を 継いでるんで｡

165
00:18:28,775 --> 00:18:31,778
(真琴) ずっと そちらに？

166
00:18:34,714 --> 00:18:38,718
(涼太) 東京を 引き揚げるか どうかは
迷ってます｡

167
00:18:43,723 --> 00:18:48,728
(涼太) まだ 東京に 未練があるから｡

168
00:18:56,736 --> 00:19:01,741
(涼太) 取りあえず 奇麗な空気を吸って
リセットします｡

169
00:19:03,743 --> 00:19:07,680
(真琴) 私も｡
(涼太) えっ？

170
00:19:07,747 --> 00:19:13,686
(真琴) リセットします｡
(涼太) どういうこと？

171
00:19:13,753 --> 00:19:20,693
(真琴) 私 大阪に行きます｡
(涼太) 大阪？

172
00:19:20,760 --> 00:19:27,700
(真琴) 主人が あちらに
仕事の拠点を移すので 一緒に｡

173
00:19:27,767 --> 00:19:32,639
(涼太) 学校は？
(真琴) 来年の ３月いっぱいで 辞めます｡

174
00:19:32,705 --> 00:19:37,644
大阪で 教師を続けられたら
いいのですが｡

175
00:19:37,710 --> 00:19:44,717
(涼太) じゃあ 俺が 東京にいても
会えない｡

176
00:19:47,720 --> 00:19:50,723
(真琴) 会えない？

177
00:19:52,725 --> 00:19:54,727
(涼太) いや…｡

178
00:19:58,731 --> 00:20:04,737
(涼太) もしかして 俺のせい？

179
00:20:06,739 --> 00:20:10,743
この前 BLUE MOONで
ひどいことを｡

180
00:20:12,745 --> 00:20:19,686
(真琴) あれで 目が覚めました｡
だから 私…｡

181
00:20:19,752 --> 00:20:21,688
(涼太) ニッシー｡

182
00:20:21,754 --> 00:20:24,757
＼(しのぶ) あっ｡ やっぱり いた｡

183
00:20:26,759 --> 00:20:29,696
健吾さんが 真琴が よく
利用してるって 言ってたから→

184
00:20:29,762 --> 00:20:32,632
のぞいたら｡
あっ｡

185
00:20:32,699 --> 00:20:35,635
(涼太) こんばんは｡
>> こんばんは｡

186
00:20:35,702 --> 00:20:39,639
(真琴) 毎報新聞の 結城さん｡
母です｡

187
00:20:39,706 --> 00:20:43,643
あっ｡ あのう｡ 真琴と お父さんが
お世話になった｡

188
00:20:43,710 --> 00:20:48,648
(涼太) そんな｡ お世話だなんて｡
(しのぶ) 真琴｡ また 頼み事？

189
00:20:48,715 --> 00:20:54,654
(涼太) いえ｡ 私が お願い事を
しようと していたところです｡

190
00:20:54,721 --> 00:20:59,659
(しのぶ) うちの娘に
できることでしたら｡

191
00:20:59,726 --> 00:21:05,732
(涼太) 俺…｡
(真琴) お母さん｡ 私 妊娠してた｡

192
00:21:07,734 --> 00:21:10,670
>> ホント？
(真琴) 今日 病院 行ってきた｡

193
00:21:10,737 --> 00:21:14,674
(しのぶ) よかった｡
やったじゃない｡ やだ｡

194
00:21:14,741 --> 00:21:17,677
(真琴) ありがとう｡
(しのぶ) ホント？ ねえ｡ 何カ月？

195
00:21:17,744 --> 00:21:20,680
(真琴) あっ…｡ ２カ月｡
(しのぶ) ああ そうなんだ？→

196
00:21:20,747 --> 00:21:23,683
うれしい｡
(真琴) ねっ？

197
00:21:23,750 --> 00:21:26,686
(しのぶ) ああ そう？
(涼太) 失礼します｡

198
00:21:26,753 --> 00:21:29,689
(しのぶ) あのう｡
頼み事が あったんじゃ？

199
00:21:29,756 --> 00:21:33,693
(涼太) 妊婦さんには とても
お願いできることじゃないんで｡

200
00:21:33,693 --> 00:21:47,707
♪～

201
00:21:47,707 --> 00:21:50,710
(真琴) さようなら｡

202
00:21:55,715 --> 00:21:58,718
(涼太) さよなら｡

203
00:21:58,718 --> 00:22:14,734
♪～