1
00:00:20,688 --> 00:00:22,690
{\an8}(健吾) 奥さん｡

2
00:00:24,692 --> 00:00:27,695
{\an8}(真琴) よかった｡

3
00:00:29,363 --> 00:00:34,301
{\an8}(健吾) 僕 どうしたんだっけ？

4
00:00:34,368 --> 00:00:39,306
{\an8}(真琴) 仕事に行く途中
車に はねられたって｡

5
00:00:39,373 --> 00:00:42,376
{\an8}(健吾) ああ｡ そうだった｡

6
00:00:47,381 --> 00:00:50,384
{\an8}(健吾) 今日 何日？

7
00:00:53,387 --> 00:00:55,389
{\an8}(真琴) 26日です｡

8
00:01:03,330 --> 00:01:05,266
{\an8}＼(ドアの開く音)

9
00:01:05,332 --> 00:01:07,268
{\an8}(亜由美) 西村さん｡
あっ｡→

10
00:01:07,334 --> 00:01:10,271
{\an8}意識 戻りましたね｡
(健吾) はい｡

11
00:01:10,337 --> 00:01:13,340
{\an8}(亜由美) 分かりますか？

12
00:01:15,342 --> 00:01:17,278
(美樹) 目 覚めたか？
(健吾) うん｡

13
00:01:17,344 --> 00:01:23,350
(美樹) もう びっくりしたで｡
痛ないか？

14
00:01:40,668 --> 00:01:47,007
(しのぶ) 真琴｡
(真琴) 健吾さん｡ 意識 回復した｡

15
00:01:47,074 --> 00:01:50,778
(しのぶ) よかった｡
(真琴) ケガは 大したことないけど→

16
00:01:50,845 --> 00:01:54,215
頭を打ってるから しばらく
入院して 検査するって｡

17
00:01:54,281 --> 00:01:56,217
(しのぶ) そう｡
(真琴) お母さんは？

18
00:01:56,283 --> 00:01:58,219
人間ドック 終わったの？
(しのぶ) うん｡→

19
00:01:58,285 --> 00:02:02,156
悪いとこ 一つもないって｡
(真琴) よかった｡

20
00:02:02,223 --> 00:02:04,158
(しのぶ) あっ｡
ただ 一つ 言われた｡

21
00:02:04,225 --> 00:02:08,162
(真琴) えっ？
>> 口が悪いって｡

22
00:02:08,229 --> 00:02:10,231
(真琴) もう｡

23
00:02:13,234 --> 00:02:17,238
そりゃ 行けないよね｡

24
00:02:19,240 --> 00:02:28,249
結城さん｡ どうしてんだろ？
今日も 待ってるのかしらね？

25
00:02:28,249 --> 00:03:51,265
♪～

26
00:03:59,406 --> 00:04:02,276
(しのぶ) あっ｡ 真琴｡
健吾さんが いなくなったの｡

27
00:04:02,343 --> 00:04:04,278
(真琴) えっ!?
(亜由美) さっきは→

28
00:04:04,345 --> 00:04:07,348
中庭を 散歩されてたんですけど｡

29
00:04:12,353 --> 00:04:15,289
(しのぶ) 健吾さん｡

30
00:04:15,356 --> 00:04:20,294
(健吾) 奥さんと 二人っきりで
話したいんですが｡

31
00:04:20,361 --> 00:04:22,363
(しのぶ) はい｡

32
00:04:41,382 --> 00:04:47,388
クリスマスの約束のこと
知ってるんだ｡

33
00:04:53,394 --> 00:04:55,329
(涼太)《約束が ありますから》

34
00:04:55,396 --> 00:05:01,402
《約束？
どういう約束ですか？》

35
00:05:06,340 --> 00:05:10,344
(涼太)《１年後のクリスマスに
会おうと》

36
00:05:13,347 --> 00:05:16,283
車が迫ってきたとき→

37
00:05:16,350 --> 00:05:22,356
死なない程度に
はねられたら いいなって思った｡

38
00:05:24,358 --> 00:05:30,364
そうすれば 奥さんが
そばに いてくれるって｡

39
00:05:34,368 --> 00:05:38,305
思ったとおりになった｡

40
00:05:38,372 --> 00:05:43,377
でも それは 奥さんの
優しさだよね｡

41
00:05:46,380 --> 00:05:49,383
愛なんかじゃない｡

42
00:05:52,386 --> 00:05:58,325
分かってたけど
往生際が 悪いというか→

43
00:05:58,392 --> 00:06:01,395
姑息というか｡

44
00:06:03,330 --> 00:06:06,333
自分が 嫌になった｡

45
00:06:14,341 --> 00:06:19,346
だから これ｡

46
00:06:22,349 --> 00:06:25,352
(真琴) 外出したのは？

47
00:06:29,356 --> 00:06:35,362
証人の欄には うちの母親と
お母さんに サインしてもらう｡

48
00:06:46,373 --> 00:06:53,380
真琴｡ 今日まで ありがとう｡

49
00:06:58,385 --> 00:07:01,321
奥さんのこと
奥さんって呼ぶのは 変だって→

50
00:07:01,388 --> 00:07:03,257
いろんな人に 言われたよ｡

51
00:07:03,323 --> 00:07:07,261
名前で呼ばない関係は
駄目だって｡

52
00:07:07,327 --> 00:07:11,265
僕には 一番 しっくりくる
呼び方だったけど｡

53
00:07:11,331 --> 00:07:14,334
嫌だった？

54
00:07:16,336 --> 00:07:21,275
(真琴) 少し さみしく 感じてました｡

55
00:07:21,341 --> 00:07:26,280
そっか｡
言ってくれれば よかったのに｡

56
00:07:26,346 --> 00:07:29,349
(真琴) ごめんなさい｡

57
00:07:34,354 --> 00:07:37,357
行っていいよ｡

58
00:07:37,357 --> 00:08:02,382
♪～

59
00:08:17,397 --> 00:09:00,440
♪～

60
00:09:00,440 --> 00:09:02,309
(竹田) 常連に
なっちゃおうかな なんて｡

61
00:09:02,376 --> 00:09:04,311
(吉岡) ありがとうございます｡
いらっしゃいませ｡

62
00:09:04,378 --> 00:09:06,313
(竹田) おう｡
(涼太) ああ｡ 遅くなって すまん｡

63
00:09:06,380 --> 00:09:08,315
(竹田) どこ 行ってた？
(涼太) いやぁ｡ 悪い｡

64
00:09:08,382 --> 00:09:11,318
(竹田) 謝ることは ないさ｡
原稿の感想を→

65
00:09:11,385 --> 00:09:14,321
早く 言いたかっただけだ｡
(涼太) おう｡

66
00:09:14,388 --> 00:09:16,323
(竹田) 面白い｡
(涼太) よかった｡

67
00:09:16,390 --> 00:09:22,329
だけどな もっと
突っ込んでほしかったなぁ｡

68
00:09:22,396 --> 00:09:25,332
(涼太) 遠山には もう一度
会う約束に なってるよ｡

69
00:09:25,399 --> 00:09:28,335
結城｡ さすがだね｡

70
00:09:28,402 --> 00:09:30,337
(涼太) あしたの飛行機で
インドネシアに 戻る｡

71
00:09:30,404 --> 00:09:32,406
期待してる｡

72
00:09:34,408 --> 00:09:37,344
(涼太) おお｡
(竹田) おお｡ 昔っぽい感じだね｡

73
00:09:37,411 --> 00:09:40,347
(吉岡) いらっしゃいませ｡
(涼太) よう｡

74
00:09:40,414 --> 00:09:43,417
(エリカ) あれ？
ニッシーと 一緒じゃないの？

75
00:09:45,419 --> 00:09:47,354
(涼太) 彼女は 来なかった｡

76
00:09:47,421 --> 00:09:50,357
(エリカ) そんな｡
何かの間違いだよ｡

77
00:09:50,424 --> 00:09:54,361
(涼太) いいよ｡
彼女の意思だ｡

78
00:09:54,428 --> 00:09:56,363
でも｡

79
00:09:56,430 --> 00:10:00,434
(涼太) それとも 運命かな？

80
00:10:03,370 --> 00:10:06,306
(ひとみ) 真琴？
今 どこにいるの？

81
00:10:06,373 --> 00:10:09,309
(真琴) chaconneです｡

82
00:10:09,376 --> 00:10:13,313
📱(ひとみ) そこで 何してるの？
(真琴) 何って｡

83
00:10:13,380 --> 00:10:16,316
(ひとみ) 約束の場所に
行かないの？

84
00:10:16,383 --> 00:10:19,319
(真琴) 約束は 昨日です｡

85
00:10:19,386 --> 00:10:22,389
📱(ひとみ) 諦めるんだ？

86
00:10:25,392 --> 00:10:28,328
chaconneにいるのはさ
まだ 思ってるってこと？

87
00:10:28,395 --> 00:10:32,399
運命が ２人を
合わせてくれるって｡

88
00:10:57,991 --> 00:11:00,427
(エリカ) ニッシー｡
行かなかったんじゃなくて→

89
00:11:00,494 --> 00:11:02,362
行けなかったんですか？

90
00:11:02,429 --> 00:11:04,364
(しのぶ) うん｡ ゆうべ
帰ってこなかったから→

91
00:11:04,431 --> 00:11:06,366
行ったとばかり
思ってたんだけど｡

92
00:11:06,433 --> 00:11:09,369
今日の始発で 向かいました｡
(しのぶ) そう｡

93
00:11:09,436 --> 00:11:12,372
結城さんは 事情を知らない｡

94
00:11:12,439 --> 00:11:15,375
＼♪(鼻歌)

95
00:11:15,442 --> 00:11:20,380
(橋本) あっ｡ 中田先生｡→

96
00:11:20,447 --> 00:11:23,383
クラシｯクコンサートの
チケｯトが 手に入ったんですけど→

97
00:11:23,450 --> 00:11:26,386
一緒に いかが…｡
(エリカ) ごめんなさい！

98
00:11:26,453 --> 00:11:30,390
(橋本) あれ!?
(ひとみ) 橋本先生｡→

99
00:11:30,457 --> 00:11:33,460
中田先生は 脈ないですよ｡
私以上に｡

100
00:11:37,464 --> 00:11:41,401
橋本先生｡
私 独身ですけど｡

101
00:11:41,468 --> 00:11:44,404
(橋本) あっ｡
畏れ多くて｡

102
00:11:44,471 --> 00:11:47,407
(しのぶ) 冗談ですよ｡
石橋先生が いるじゃないですか｡

103
00:11:47,474 --> 00:11:49,409
(橋本) 勘弁してくださいよ｡

104
00:11:49,476 --> 00:11:52,412
石橋先生 眼鏡 取ったら
美人ですよ｡

105
00:11:52,479 --> 00:11:55,415
(しのぶ) うん｡
ほれちゃいますよ｡

106
00:11:55,482 --> 00:11:58,485
えっ？ そんな べたな｡

107
00:12:00,487 --> 00:12:02,422
ないない ないない｡

108
00:12:05,425 --> 00:12:07,427
(石橋) んっ｡ よいしょ｡

109
00:12:09,429 --> 00:12:12,365
(橋本) 石橋先生｡
何やってるんですか？

110
00:12:12,432 --> 00:12:14,367
(石橋) 昨日から ちかちかして
気になっちゃって｡

111
00:12:14,434 --> 00:12:18,371
(橋本) 用務員さんは？
(石橋) 今 いないんです｡ だから｡

112
00:12:18,438 --> 00:12:20,373
(橋本) ああ!?
もう 僕が やりますから｡

113
00:12:20,440 --> 00:12:23,443
(石橋) えっ？ あっ｡
じゃあ お願いします｡

114
00:12:25,445 --> 00:12:27,447
(石橋) キャー!?
(橋本) ああー!?

115
00:12:34,454 --> 00:12:36,456
(橋本) 運命だ｡

116
00:13:09,789 --> 00:13:11,791
(真琴) あっ｡

117
00:13:11,791 --> 00:13:27,807
♪～

118
00:13:27,807 --> 00:13:34,748
📱

119
00:13:34,814 --> 00:13:36,750
(真琴) もしもし｡

120
00:13:36,816 --> 00:13:41,755
ニッシー｡ 結城さん
今夜の ６時50分の便で→

121
00:13:41,821 --> 00:13:43,757
ジャカルタに 行くそうです｡

122
00:13:43,823 --> 00:13:46,826
(真琴) ありがとう｡

123
00:13:50,830 --> 00:13:54,768
(吉岡) 今度も いつ 帰れるか
分からないんですか？

124
00:13:54,835 --> 00:13:59,839
(涼太) 遠山が 逮捕されるまで
密着しようと 思ってる｡

125
00:14:01,841 --> 00:14:05,779
(吉岡) では 餞別の 一杯を｡

126
00:14:05,779 --> 00:14:22,796
♪～

127
00:14:22,862 --> 00:14:25,799
(涼太)｢かなわない恋｣ね｡

128
00:14:25,865 --> 00:14:29,803
(吉岡) いえ｡
ブルームーンは→

129
00:14:29,869 --> 00:14:32,806
ジンと バイオレットリキュールで
作ります｡→

130
00:14:32,873 --> 00:14:35,809
この前は
ヘルメスを使いましたが→

131
00:14:35,875 --> 00:14:39,813
今日は ボルスの
パルフェ･タムールを 使いました｡

132
00:14:39,879 --> 00:14:42,816
(涼太) パルフェ･タムール？

133
00:14:42,883 --> 00:14:47,888
(吉岡)｢完全なる愛｣という
意味です｡

134
00:14:47,888 --> 00:15:08,642
♪～

135
00:15:08,708 --> 00:15:11,645
(涼太)《恋に落ちたんだ！》

136
00:15:11,711 --> 00:15:14,648
《自分でも まさかと思った》

137
00:15:14,714 --> 00:15:18,652
《でも これは 恋なんだ》

138
00:15:18,718 --> 00:15:23,657
《２人の出会いは 運命なんだ》

139
00:15:23,723 --> 00:15:27,661
《人間 いつ死ぬか
分からないから》

140
00:15:27,727 --> 00:15:30,664
《今が 幸せだって思える選択を→

141
00:15:30,730 --> 00:15:32,666
し続けなきゃ
いけないんじゃないかな？》

142
00:15:32,732 --> 00:15:37,671
(真琴)《結城さんとは もう｡
ごめんなさい》

143
00:15:37,737 --> 00:15:40,674
(涼太)《そばに いてあげたいけど→

144
00:15:40,740 --> 00:15:44,678
それが 俺の役目じゃないのが
残念だよ》

145
00:15:44,744 --> 00:15:47,681
(真琴)《私 妊娠してた》

146
00:15:47,747 --> 00:15:50,750
《さようなら》
(涼太)《さよなら》

147
00:15:53,753 --> 00:15:58,692
(真琴)《１年後の クリスマスに
ここで 会いましょう》

148
00:15:58,758 --> 00:16:00,694
《運命なんて 信じない》

149
00:16:00,760 --> 00:16:04,764
《これからのことは
私たちが 決めるんです》

150
00:16:06,766 --> 00:16:10,770
(健吾)《どうするの？ 奥さん｡
行こう｡ 奥さん》

151
00:16:10,770 --> 00:16:37,330
♪～

152
00:16:37,397 --> 00:16:40,400
(真琴) 結城さん！

153
00:16:44,404 --> 00:16:46,406
(真琴) 結城さん！

154
00:16:48,408 --> 00:16:50,343
(係員) お待ちくださいませ｡→

155
00:16:50,410 --> 00:16:53,346
チケット お持ちでしょうか？
(真琴) いえ｡

156
00:16:53,413 --> 00:16:55,348
(係員) 申し訳ございません｡
こちら チケット ないと→

157
00:16:55,415 --> 00:16:57,417
お通りすること
できないんですけれども｡

158
00:17:23,376 --> 00:17:26,379
(涼太) ニッシー！

159
00:17:49,402 --> 00:17:54,407
(真琴) 約束の日 行かなくて
すみません｡

160
00:17:58,411 --> 00:18:02,282
(涼太) 誰かの見送り？

161
00:18:02,348 --> 00:18:05,351
(真琴) いえ｡

162
00:18:10,356 --> 00:18:13,359
(涼太) 来てくれたんだ？

163
00:18:16,362 --> 00:18:19,365
(真琴) 今日 行きました｡

164
00:18:21,367 --> 00:18:24,304
(涼太) もう一日 待てば よかったな｡

165
00:18:24,370 --> 00:18:28,308
(真琴) 昨日も 待っててくれたんですか？

166
00:18:28,374 --> 00:18:31,377
(涼太) ずっと 待ってるつもりだった｡

167
00:18:41,387 --> 00:18:44,390
(真琴) 気持ちを 伝えに来ました｡

168
00:19:07,347 --> 00:19:13,353
(真琴) 私 結城さんに 恋してます｡

169
00:19:17,624 --> 00:19:22,562
(真琴) 自分でも まさかと思いました｡

170
00:19:22,629 --> 00:19:27,634
でも これは 恋なんです｡

171
00:19:27,634 --> 00:19:41,648
♪～

172
00:19:41,648 --> 00:19:44,651
(真琴) 会いたかった｡

173
00:19:47,654 --> 00:19:50,657
(涼太) 会いたかった｡

174
00:19:55,194 --> 00:20:01,200
(真琴) 会いたくて…｡ 会いたくて…｡

175
00:20:01,200 --> 00:20:17,150
♪～

176
00:20:17,217 --> 00:20:26,159
(真琴) chaconneに行ったら 結城さんに
会えるんじゃないかって 何度も｡

177
00:20:26,225 --> 00:20:28,227
(涼太) 俺も 何度も行ったよ｡

178
00:20:28,227 --> 00:20:43,242
♪～

179
00:20:43,309 --> 00:20:46,246
(涼太) 学校の近くで
ばったり会ったとき→

180
00:20:46,312 --> 00:20:50,249
こっちに 来てくれると
思ったよ｡

181
00:20:50,316 --> 00:20:55,255
(真琴) 約束 守りたかったんです｡

182
00:20:55,321 --> 00:20:58,324
(涼太) 誤解した｡

183
00:21:00,326 --> 00:21:03,262
(真琴) 一年が こんなに長いと
思いませんでした｡

184
00:21:06,265 --> 00:21:10,203
(涼太) もう 時間を 気にしなくて
いいんだ｡

185
00:21:10,269 --> 00:21:13,206
(真琴) はい｡

186
00:21:13,272 --> 00:21:19,212
(涼太) これから ２人の時間を
積み重ねていこう｡

187
00:21:19,278 --> 00:21:25,284
(真琴) 何があっても 耐えていける｡
２人 一緒なら｡

188
00:21:25,284 --> 00:21:38,297
♪～

189
00:21:38,297 --> 00:21:41,234
(真琴) ラブストーリー｡
いつも 気になるんです｡

190
00:21:41,300 --> 00:21:48,241
主人公たちの その後が｡
(涼太) どうなるんだろうね？ 俺たち｡

191
00:21:48,307 --> 00:21:50,910
(真琴) ティダアパアパ｡