1
00:00:43,377 --> 00:00:44,795
（向井(むかい)光太郎(こうたろう)）どうも

2
00:00:46,756 --> 00:00:48,007
（相良(さがら)孝文(たかふみ)）おい

3
00:00:49,759 --> 00:00:52,386
人事部の人間が 何の用だ？

4
00:00:53,679 --> 00:00:56,348
（向井）採用説明会の
登壇者から—

5
00:00:56,432 --> 00:00:59,560
過去の事件の資料を頼まれてね

6
00:00:59,643 --> 00:01:01,562
（相良）もしかして お前—

7
00:01:02,021 --> 00:01:04,648
また引っかき回す
つもりじゃねえだろうな

8
00:01:05,107 --> 00:01:06,567
（向井）まさか

9
00:01:07,526 --> 00:01:10,529
お前 現場離れて長いんだよ

10
00:01:11,155 --> 00:01:14,074
定年まで おとなしくしてろ

11
00:01:15,701 --> 00:01:18,662
（向井）言われなくても
そうするよ

12
00:01:39,099 --> 00:01:43,103
（おえつ）

13
00:01:53,447 --> 00:01:56,200
（正木(まさき)敏志(さとし)）昔から
感情を調節できる—

14
00:01:56,283 --> 00:01:58,619
ひねりがあればいいのにって
思ってた

15
00:02:02,081 --> 00:02:06,210
みんな どうやって
感情をせき止めてるんだろう

16
00:02:06,293 --> 00:02:08,295
不思議でしようがない

17
00:02:11,048 --> 00:02:14,385
年を重ねたら
習得できるって思ってたのに—

18
00:02:17,513 --> 00:02:19,473
まったく その兆しがない

19
00:02:27,314 --> 00:02:29,483
（富永(とみなが)由里(ゆり)）どう
念願の捜査一課は？

20
00:02:29,567 --> 00:02:31,026
いろいろ落ち着いた？

21
00:02:31,110 --> 00:02:32,778
（益山(ますやま) 瞳(ひとみ)）おかげさまで

22
00:02:32,862 --> 00:02:34,238
よかった

23
00:02:34,446 --> 00:02:36,699
すみません ご挨拶遅くなって

24
00:02:36,782 --> 00:02:38,784
引き継ぎでバタバタしてて…

25
00:02:38,868 --> 00:02:40,494
いいのよ 別に

26
00:02:40,619 --> 00:02:42,496
配属は 四係だったっけ？

27
00:02:42,580 --> 00:02:43,622
はい

28
00:02:44,290 --> 00:02:47,418
ただ 今 謎の立場なんです

29
00:02:47,918 --> 00:02:49,003
謎？

30
00:02:49,962 --> 00:02:53,883
主任って聞いてたんですけど
部下が一人もついてなくて—

31
00:02:54,466 --> 00:02:57,011
遊軍みたいな
扱いになってるんです

32
00:02:57,511 --> 00:03:00,222
へぇ～ それは変ね

33
00:03:01,140 --> 00:03:03,309
富永先輩 何か聞いてます？

34
00:03:03,392 --> 00:03:04,643
別に？

35
00:03:05,144 --> 00:03:09,064
まぁ その状態が
ずっと続くことはないわ

36
00:03:09,315 --> 00:03:11,817
修行だと思って
やってみればいいんじゃない？

37
00:03:13,068 --> 00:03:14,486
そうですね

38
00:03:14,778 --> 00:03:16,447
置かれた場所で咲きます

39
00:03:16,530 --> 00:03:17,823
う～ん

40
00:03:25,456 --> 00:03:28,834
あ… 向井さんなら
ちょっと出てるわよ

41
00:03:30,628 --> 00:03:31,795
そうですか

42
00:03:32,004 --> 00:03:34,465
（バイブ音）
すみません

43
00:03:37,760 --> 00:03:39,011
はい

44
00:03:41,847 --> 00:03:43,724
コロシ… ですか

45
00:03:53,108 --> 00:03:54,193
（瞳）痛っ！

46
00:03:56,654 --> 00:03:57,863
（正木）すみません

47
00:03:58,614 --> 00:03:59,615
えっ？

48
00:04:02,785 --> 00:04:04,328
え…

49
00:04:18,884 --> 00:04:20,386
（小田(おだ)茂樹）益山主任？

50
00:04:20,469 --> 00:04:22,262
（瞳）あっ はい

51
00:04:23,180 --> 00:04:26,517
（小田）板橋中央(いたばしちゅうおう)署
刑事課長の小田です

52
00:04:26,892 --> 00:04:29,853
捜査一課から参りました
益山と申します

53
00:04:30,187 --> 00:04:31,897
よろしくお願いします

54
00:04:32,106 --> 00:04:35,734
（小田）早かったね
本庁メンバーでは 一番乗りだ

55
00:04:36,068 --> 00:04:39,321
あ… あの 事件の概要
教えていただけますか？

56
00:04:39,405 --> 00:04:43,575
ああ 今朝の７時ごろ
通行人から通報があってね

57
00:04:43,951 --> 00:04:49,206
被害者は この家に住む主婦
神村(かみむら)蓮香(れんか) 35歳

58
00:04:49,498 --> 00:04:52,584
刃物でめった刺しにされての
失血死だ

59
00:04:53,002 --> 00:04:57,089
死亡推定時刻は
今朝の５時前後ってとこだ

60
00:04:57,631 --> 00:04:59,258
第一発見者は？

61
00:05:01,760 --> 00:05:05,139
近所に住む城山(しろやま)って男性だ

62
00:05:05,723 --> 00:05:07,141
（城山恵吾(けいご)）いい人でしたよ

63
00:05:07,224 --> 00:05:11,437
最近引っ越してきた自分にも
必ず向こうから挨拶してくれて

64
00:05:12,146 --> 00:05:16,025
今のところ
有力な目撃証言がなくてね

65
00:05:16,108 --> 00:05:20,487
機捜と一緒に うちの連中に
聞き込みをさせてるところだ

66
00:05:20,571 --> 00:05:21,822
分かりました

67
00:05:23,115 --> 00:05:24,950
威勢のいい女性主任が—

68
00:05:25,034 --> 00:05:28,203
本庁に配属されたって
うわさは聞いてる

69
00:05:28,620 --> 00:05:30,164
期待してるよ

70
00:05:31,081 --> 00:05:33,959
はい お任せください

71
00:05:39,631 --> 00:05:43,635
（泣き声）

72
00:05:44,261 --> 00:05:48,599
（正木）隣の… 隣に住んでる
富田(とみた)さんは—

73
00:05:48,891 --> 00:05:52,061
先週 たった一人のお孫さんを
亡くされたばっかりで…

74
00:05:54,271 --> 00:05:55,439
お孫さん—

75
00:05:55,814 --> 00:05:58,108
野球部の練習中に—

76
00:05:58,192 --> 00:06:00,778
心不全で
亡くなっちゃったそうなんです

77
00:06:01,445 --> 00:06:02,863
もうちょっとで
決勝だったのに…

78
00:06:02,946 --> 00:06:06,575
ちょっと待って あの…
正木くんだっけ？

79
00:06:06,658 --> 00:06:08,368
（正木）はい！ 正木敏志です！

80
00:06:08,452 --> 00:06:09,620
ううん 君は—

81
00:06:09,703 --> 00:06:12,623
被害者宅の周辺で
聞き込みをしてたんだよね？

82
00:06:12,998 --> 00:06:15,584
（鼻をかむ音）
（瞳）今 話したお隣の富田さん…

83
00:06:17,628 --> 00:06:19,171
（正木）すみません…

84
00:06:20,714 --> 00:06:23,759
（瞳）あっ… 事件について
何か知ってるの？

85
00:06:24,676 --> 00:06:27,721
（正木）ああ… そうですね

86
00:06:28,263 --> 00:06:30,682
え～と あっ…

87
00:06:30,766 --> 00:06:32,309
いや ありがとう

88
00:06:32,643 --> 00:06:34,353
口頭での報告は もういいから—

89
00:06:34,436 --> 00:06:36,146
報告書にまとめてくれる？

90
00:06:36,647 --> 00:06:37,898
分かりました！

91
00:06:44,446 --> 00:06:47,866
悪いな あいつの悪い癖なんだよ

92
00:06:48,158 --> 00:06:49,159
癖？

93
00:06:49,243 --> 00:06:51,703
（小田）ほら
朝 現場で会ったときも—

94
00:06:51,787 --> 00:06:52,871
泣いてただろ？

95
00:06:54,206 --> 00:06:56,708
（瞳）痛っ！
（正木）すみません…

96
00:06:58,127 --> 00:06:59,503
ああ…

97
00:06:59,753 --> 00:07:03,590
（小田）あいつ
被害者の家族写真 見て—

98
00:07:03,674 --> 00:07:06,343
感情移入しちゃったらしくてな

99
00:07:06,426 --> 00:07:08,679
とにかく あいつ—

100
00:07:08,762 --> 00:07:12,182
ふだんから
感情の起伏が激しいんだよ

101
00:07:12,975 --> 00:07:17,187
まあ あれでも
柔道のインターハイ選手で—

102
00:07:17,271 --> 00:07:20,440
それで 警視庁に
スカウトされたんだけど—

103
00:07:20,983 --> 00:07:24,736
昔から 勝っても負けても
大泣きすることで—

104
00:07:24,820 --> 00:07:26,530
有名な選手だったらしい

105
00:07:26,613 --> 00:07:28,699
それで 刑事が務まるんですか？

106
00:07:28,782 --> 00:07:30,617
（小田）そうなんだよな…

107
00:07:30,701 --> 00:07:33,745
刑事としては困った性格だ

108
00:07:35,122 --> 00:07:38,458
でも 根性は 人一倍ある

109
00:07:39,084 --> 00:07:42,838
５年前に
ケガで選手を引退してから—

110
00:07:43,380 --> 00:07:46,175
泥臭く 一から頑張ってるんだ

111
00:07:48,719 --> 00:07:53,182
本庁の一課を
希望してるみたいなんだが—

112
00:07:53,265 --> 00:07:54,600
なんとか かなえてやりたい

113
00:07:54,683 --> 00:07:57,644
（瞳）一課ですか？
（小田）難しいのは分かってる

114
00:07:57,728 --> 00:08:01,356
だから 助っ人(と)を
呼ばせてもらったよ

115
00:08:01,440 --> 00:08:02,941
助っ人？

116
00:08:03,025 --> 00:08:04,109
（小田）ああ…

117
00:08:05,360 --> 00:08:07,446
ほら ちょうど来た

118
00:08:08,989 --> 00:08:10,282
向井さん!?

119
00:08:10,365 --> 00:08:14,036
（小田）なんだ 知り合いか？
なら 話が早い

120
00:08:14,119 --> 00:08:15,537
ご無沙汰してます

121
00:08:15,621 --> 00:08:17,539
同期でね

122
00:08:17,623 --> 00:08:18,665
頼むぞ

123
00:08:18,749 --> 00:08:20,083
了解

124
00:08:20,834 --> 00:08:23,587
異動したてなのに
落ち着く暇もないですね

125
00:08:23,670 --> 00:08:25,631
いえ これが仕事ですから

126
00:08:25,714 --> 00:08:28,217
さすが 頼もしい

127
00:08:29,676 --> 00:08:30,886
（正木）あの…

128
00:08:31,511 --> 00:08:33,972
被害者の旦那さんが
いらっしゃってますが

129
00:08:37,768 --> 00:08:40,979
このたびは
お悔やみ申し上げます

130
00:08:41,355 --> 00:08:42,856
（神村孝夫(たかお)）はい…

131
00:08:44,107 --> 00:08:45,984
なんで 蓮香が…

132
00:08:47,527 --> 00:08:49,279
おつらいとは思いますが—

133
00:08:49,363 --> 00:08:52,324
犯人を捕まえるためにも
お話 聞かせてください

134
00:08:52,407 --> 00:08:53,784
（孝夫）はい…

135
00:08:57,871 --> 00:08:59,331
（瞳）事件当初 出張で—

136
00:08:59,414 --> 00:09:01,208
家には いらっしゃら
なかったんですよね？

137
00:09:01,291 --> 00:09:03,669
ええ 福岡のほうに

138
00:09:03,877 --> 00:09:06,630
２日前から
食材の買い付けに行ってて—

139
00:09:07,172 --> 00:09:11,426
朝 事件のことを聞いて
飛行機に飛び乗りました

140
00:09:11,843 --> 00:09:14,554
（瞳）レストランを
経営なさってるんですね

141
00:09:14,888 --> 00:09:15,889
はい

142
00:09:15,973 --> 00:09:17,224
（瞳）蓮香さんも
そのお手伝いを？

143
00:09:17,307 --> 00:09:21,728
いえ 妻は結婚してから
ずっと専業主婦でした

144
00:09:24,648 --> 00:09:26,566
失礼ですが 蓮香さんとは—

145
00:09:26,650 --> 00:09:29,152
二回りほど
年が離れてらっしゃるんですね

146
00:09:29,403 --> 00:09:31,863
ああ そうなんです

147
00:09:32,155 --> 00:09:36,326
実は 妻は昔
ホステスをやっておりまして—

148
00:09:36,410 --> 00:09:38,704
妻とは そこで知り合いました

149
00:09:38,954 --> 00:09:40,664
なるほど

150
00:09:41,164 --> 00:09:42,916
最近 蓮香さんのことで—

151
00:09:43,000 --> 00:09:45,544
何か気になることとか
ありませんでしたか？

152
00:09:45,669 --> 00:09:47,921
人間関係のトラブルとか
なんでも結構です

153
00:09:48,005 --> 00:09:51,341
いえ 何もなかったと思いますけど

154
00:09:51,425 --> 00:09:52,759
（瞳）そうですか…

155
00:09:54,428 --> 00:09:57,139
息子さんの悟(さとる)さんも
不在だったんですね

156
00:09:57,222 --> 00:09:59,641
今 悟は韓国にいます

157
00:09:59,725 --> 00:10:03,478
所属しているサッカーの
ユースチームの海外遠征で

158
00:10:03,645 --> 00:10:05,105
そうなんですね

159
00:10:05,647 --> 00:10:06,773
（孝夫）はぁ～

160
00:10:06,857 --> 00:10:10,569
悟が 巻き込まれなかったことが
せめてもの救いです

161
00:10:11,278 --> 00:10:13,447
息子に どう言えばいいですかね？

162
00:10:13,822 --> 00:10:16,575
もう二度と母親に会えないって—

163
00:10:16,658 --> 00:10:18,660
どうやって 説明して…

164
00:10:19,161 --> 00:10:22,372
（すすり泣く声）

165
00:10:24,458 --> 00:10:28,462
（泣き声）

166
00:10:32,382 --> 00:10:33,967
すみません…

167
00:10:34,092 --> 00:10:38,096
（泣き声）

168
00:10:38,388 --> 00:10:40,015
（瞳）ちょっと
集まってもらっていいですか！

169
00:10:40,098 --> 00:10:41,516
（刑事たち）はい！

170
00:10:42,893 --> 00:10:45,270
（瞳）遺体の損傷具合から見て
犯人は—

171
00:10:45,354 --> 00:10:48,648
かなりの恨みを持って
犯行に及んだ可能性が高いです

172
00:10:48,732 --> 00:10:51,360
怨恨の線で
関係者への聞き込みを—

173
00:10:51,443 --> 00:10:52,861
徹底的にお願いします

174
00:10:52,944 --> 00:10:53,945
（刑事たち）はい

175
00:10:54,029 --> 00:10:56,740
（瞳）夫のアリバイも
急いで裏を取ってください

176
00:10:56,823 --> 00:10:58,116
（刑事たち）はい

177
00:11:02,996 --> 00:11:04,831
えっ 何ですか？

178
00:11:05,540 --> 00:11:07,167
いいえ 別に

179
00:11:08,001 --> 00:11:10,337
正木くん 行きましょう

180
00:11:10,754 --> 00:11:11,880
（正木）はい

181
00:11:14,633 --> 00:11:18,512
なんか 授業参観思い出す

182
00:11:22,808 --> 00:11:27,562
君は ふだんから
あんなに涙もろいんですか？

183
00:11:27,979 --> 00:11:29,064
（正木）ハァ…

184
00:11:29,147 --> 00:11:32,484
昔から すぐに
感情スイッチが入っちゃって

185
00:11:32,567 --> 00:11:34,152
フフフフ…

186
00:11:34,569 --> 00:11:37,114
そんなに感情出しまくって
疲れません？

187
00:11:38,240 --> 00:11:40,242
たまに疲れます

188
00:11:40,492 --> 00:11:44,246
よくそれで
日常生活が成り立ちますよね

189
00:11:44,329 --> 00:11:45,747
ってか刑事も

190
00:11:45,872 --> 00:11:48,041
なんでそんなこと言うんですか？

191
00:11:48,250 --> 00:11:51,169
そんなこと 自分が
いちばんよく分かってます

192
00:11:52,170 --> 00:11:53,839
そうですか

193
00:11:57,050 --> 00:11:58,301
あの…

194
00:11:59,469 --> 00:12:01,346
向井さんがここに来たのって—

195
00:12:01,430 --> 00:12:03,181
僕が刑事として
適性があるかどうか—

196
00:12:03,265 --> 00:12:04,474
確かめるためですか？

197
00:12:04,766 --> 00:12:06,726
ハッハッハッ

198
00:12:07,144 --> 00:12:08,645
被害妄想じゃないですか？

199
00:12:10,397 --> 00:12:13,733
君はこれが初めての
特捜本部なんですよね？

200
00:12:13,942 --> 00:12:14,943
はい

201
00:12:15,026 --> 00:12:17,863
その手伝いに来ただけです

202
00:12:19,865 --> 00:12:22,200
先が思いやられますが

203
00:12:28,790 --> 00:12:33,837
（藤岡弘達）だから！
昨日(きのう)も別の人に言ったけどさ

204
00:12:34,004 --> 00:12:38,175
事件のあった時間は
寝てて何も知らないの

205
00:12:38,884 --> 00:12:42,012
そういうことって
お宅ら共有しないわけ？

206
00:12:42,095 --> 00:12:44,181
いえ 再確認というか

207
00:12:44,264 --> 00:12:45,891
（藤岡）こっちも
忙しいんだからさ—

208
00:12:45,974 --> 00:12:47,851
何回も言わせないでよ

209
00:12:48,310 --> 00:12:49,978
すみません

210
00:12:53,690 --> 00:12:56,860
（藤岡）いや しかし
あんたらも大変だね

211
00:12:57,068 --> 00:12:59,112
ああいう人が殺されても—

212
00:12:59,196 --> 00:13:01,364
ちゃんと捜査しなきゃ
いけないのが

213
00:13:01,448 --> 00:13:02,824
ああいう人とは？

214
00:13:03,408 --> 00:13:07,412
（藤岡）殺された人
昔 ホステスだったんでしょ？

215
00:13:08,038 --> 00:13:10,081
前ニュースで見たけど—

216
00:13:10,165 --> 00:13:15,170
脱税してる職業ランキング
上位なんでしょ ホステスは

217
00:13:16,004 --> 00:13:20,383
だったら 税金使って捜査する
必要ないんじゃないかってね

218
00:13:20,842 --> 00:13:23,011
ホステスだったから
何なんですか？

219
00:13:23,094 --> 00:13:24,638
（藤岡）あっ？
（向井）ちょっと ちょっと…

220
00:13:24,721 --> 00:13:26,306
よく平気でそんなこと言えますね

221
00:13:26,389 --> 00:13:28,517
典型的な職業差別じゃないですか

222
00:13:28,600 --> 00:13:29,809
（藤岡）なんだ お前！

223
00:13:29,893 --> 00:13:31,770
はいはい 正木巡査 そのへんで

224
00:13:31,853 --> 00:13:33,146
大変参考になりました

225
00:13:33,230 --> 00:13:34,689
また お伺いするかも
しれませんので—

226
00:13:34,773 --> 00:13:36,399
よろしくお願いします

227
00:13:36,483 --> 00:13:37,817
（藤岡）もういいよ

228
00:13:37,943 --> 00:13:39,653
この若い刑事！

229
00:13:39,736 --> 00:13:41,488
なんだ せっかく
お前 協力してるのに

230
00:13:41,571 --> 00:13:44,324
そんなの
こっちからお断りですよ！

231
00:13:44,991 --> 00:13:46,284
えぇ!?

232
00:13:50,330 --> 00:13:52,332
（小田）どうですか？ 燃料補給

233
00:13:52,415 --> 00:13:55,001
あ ありがとうございます

234
00:13:57,504 --> 00:14:00,966
あの 向井部長と
同期でいらっしゃるんですよね

235
00:14:01,716 --> 00:14:03,677
ああ そうだけど

236
00:14:03,760 --> 00:14:06,972
昔から あんなつかみどころのない
感じだったんですか？

237
00:14:07,305 --> 00:14:09,891
まあ 昔からあんな感じだな

238
00:14:09,975 --> 00:14:14,229
だけどなぜか
若手からは慕われてたな

239
00:14:15,730 --> 00:14:16,940
へぇ

240
00:14:19,276 --> 00:14:21,528
（小田）優秀なのは
変わってないけどな

241
00:14:21,611 --> 00:14:24,030
あいつ 捜査一課時代は—

242
00:14:24,114 --> 00:14:26,575
検挙率ずっとトップだったんだよ

243
00:14:27,367 --> 00:14:30,370
あの… 向井さんが
捜査一課を離れた理由って—

244
00:14:30,453 --> 00:14:31,454
なんだったんですか？

245
00:14:33,999 --> 00:14:36,167
（小田）本人に聞いてみたら
いいんじゃないか？

246
00:14:36,251 --> 00:14:38,628
（瞳）いや でも全然教えて…
（刑事）課長

247
00:14:38,712 --> 00:14:39,754
（刑事）ちょっといいですか？

248
00:14:39,838 --> 00:14:41,423
（小田）おう なんだ？

249
00:14:46,553 --> 00:14:48,555
子どもですか 君は

250
00:14:48,638 --> 00:14:50,140
すみません

251
00:14:50,682 --> 00:14:53,727
普通怒らせますかね
貴重な情報源を

252
00:14:53,810 --> 00:14:56,646
ハァ… 頭じゃ分かってるんですが

253
00:14:57,564 --> 00:14:59,149
気持ちが高ぶったら—

254
00:14:59,232 --> 00:15:01,276
少し間を作ると
いいんじゃないですか？

255
00:15:01,359 --> 00:15:02,944
数を数えるとか

256
00:15:03,778 --> 00:15:05,363
６秒ルールですか？

257
00:15:06,031 --> 00:15:09,784
試したことあるんですけど
全然効果なくて

258
00:15:09,993 --> 00:15:11,995
焼け石に６秒でした

259
00:15:12,912 --> 00:15:15,165
冗談言ってる場合じゃないでしょ

260
00:15:17,667 --> 00:15:21,504
自分… 刑事向いてないんですかね

261
00:15:22,714 --> 00:15:26,051
向いてないでしょうね
今のままじゃ

262
00:15:26,843 --> 00:15:28,345
ですよね…

263
00:15:28,720 --> 00:15:32,307
逆に刑事に向いてる人って
どんな人だと思います？

264
00:15:32,932 --> 00:15:34,225
それは…

265
00:15:38,146 --> 00:15:39,522
分かりません

266
00:15:39,898 --> 00:15:41,191
じゃあ一度立ち止まって—

267
00:15:41,274 --> 00:15:43,318
そういうことを
考えてみたらどうですか？

268
00:15:43,401 --> 00:15:47,530
走りっぱなしだと
そのうち自分を見失いますよ

269
00:15:47,656 --> 00:15:50,408
特捜が動いてる最中ですよ
立ち止まるなんて…

270
00:15:50,492 --> 00:15:53,453
１日に５分ぐらいは
考える暇あるじゃないですか

271
00:15:53,578 --> 00:15:57,499
なければ
作り出す努力をすればいい

272
00:15:58,249 --> 00:15:59,709
はぁ…

273
00:16:07,384 --> 00:16:08,635
（桐島(きりしま)奈央(なお)）あの…

274
00:16:10,345 --> 00:16:12,347
（奈央）警察の方でしょうか？

275
00:16:12,430 --> 00:16:14,099
ええ そうですが

276
00:16:14,808 --> 00:16:16,893
桐島奈央と申します

277
00:16:17,352 --> 00:16:18,978
お話があるんですが…

278
00:16:23,358 --> 00:16:27,362
（奈央）ストーカー被害に
遭っていたんです 蓮香さん

279
00:16:27,779 --> 00:16:30,073
えっ ストーカー？

280
00:16:31,449 --> 00:16:32,575
はい

281
00:16:34,703 --> 00:16:39,040
蓮香さん… 半月ほど前に
お茶したときに—

282
00:16:39,708 --> 00:16:42,293
やたらと店の外を気にしてて

283
00:16:45,130 --> 00:16:46,339
どうしたの？

284
00:16:47,090 --> 00:16:51,136
（神村蓮香）ここ何日
誰かにつきまとわれてる気がして

285
00:16:52,262 --> 00:16:54,222
えっ 怖っ

286
00:16:54,556 --> 00:16:57,142
昨日も英会話教室
出かけたらさ—

287
00:16:57,434 --> 00:17:00,645
なんか 怪しいやつが
後ろついてきて

288
00:17:00,895 --> 00:17:03,648
それ 誰か
分からなかったんですか？

289
00:17:04,232 --> 00:17:08,611
はい いつもマスクと帽子を
してたみたいで

290
00:17:08,903 --> 00:17:12,323
そのことを旦那さんには
相談しなかったんですかね

291
00:17:12,991 --> 00:17:14,617
伝えなかったみたいです

292
00:17:15,160 --> 00:17:16,244
（正木）なぜですか？

293
00:17:16,828 --> 00:17:18,705
夫婦仲が
よろしくなかったからとか？

294
00:17:18,788 --> 00:17:19,789
（奈央）逆です

295
00:17:20,373 --> 00:17:22,876
心配させたくなかったと
言ってました

296
00:17:24,544 --> 00:17:28,381
犯人 見つかりそうですか

297
00:17:28,465 --> 00:17:30,467
今 全力で捜査中です

298
00:17:30,842 --> 00:17:34,095
蓮香さんは 私の恩人なんです

299
00:17:34,804 --> 00:17:36,806
絶対に捕まえてください

300
00:17:37,891 --> 00:17:39,434
お願いします

301
00:17:39,851 --> 00:17:40,852
恩人？

302
00:17:42,353 --> 00:17:43,772
私…

303
00:17:44,773 --> 00:17:49,068
娘がおなかにいるときに
切迫早産になったんです

304
00:17:50,862 --> 00:17:53,281
みんなが 見て見ぬふり
するなかで—

305
00:17:53,364 --> 00:17:56,451
唯一 声をかけてくれたのが
蓮香さんでした

306
00:17:58,244 --> 00:17:59,245
大丈夫ですか？

307
00:18:03,249 --> 00:18:05,293
今 救急車呼ぶね

308
00:18:06,294 --> 00:18:10,965
（奈央）蓮香さん そのまま
病院まで付き添ってくれて

309
00:18:11,549 --> 00:18:14,135
大事な友達が殺されて—

310
00:18:15,303 --> 00:18:18,264
そんなときに 私は
何もしてあげられなくて

311
00:18:18,598 --> 00:18:20,934
悲しくて 悔しくて

312
00:18:22,352 --> 00:18:25,271
もう どうにかなりそうです

313
00:18:29,651 --> 00:18:32,779
なんで 刑事さんも
泣いてるんですか？

314
00:18:32,862 --> 00:18:34,113
すみません

315
00:18:38,326 --> 00:18:40,870
（瞳）えっ つきまとわれてた？
（正木）はい

316
00:18:41,704 --> 00:18:44,123
ただ １週間くらいしたら
いなくなったので—

317
00:18:44,207 --> 00:18:45,792
警察には
相談しなかったみたいで

318
00:18:45,875 --> 00:18:48,837
そう そのストーカー怪しいね

319
00:18:48,920 --> 00:18:50,922
（正木）目撃証言がないか
聞き込みしてみます

320
00:18:51,005 --> 00:18:51,840
お願い

321
00:18:51,923 --> 00:18:53,550
（向井）へぇ～

322
00:18:55,218 --> 00:18:56,469
どうしました？

323
00:18:56,553 --> 00:18:57,762
（向井）あっ いや—

324
00:18:57,846 --> 00:19:00,098
蓮香さんが通ってた
英会話教室—

325
00:19:00,181 --> 00:19:03,935
ずいぶんと
立地がいいなと思いましてね

326
00:19:08,273 --> 00:19:10,024
（瞳）駅の目の前

327
00:19:11,150 --> 00:19:12,944
この辺りなら防犯カメラ
たくさんある

328
00:19:13,027 --> 00:19:15,446
これ 蓮香さんとストーカーが
映ってるかもしれませんね

329
00:19:15,530 --> 00:19:17,657
すぐに
捜査支援分析センターに依頼

330
00:19:17,740 --> 00:19:18,741
はい

331
00:19:43,892 --> 00:19:45,977
（正木）今村(いまむら)勉(つとむ)さんですね

332
00:19:46,728 --> 00:19:48,229
ちょっとお時間いいですか

333
00:19:48,771 --> 00:19:50,773
（今村 勉）はぁ？ 警察？

334
00:19:56,362 --> 00:19:57,864
（正木）この女性との
関係について—

335
00:19:57,947 --> 00:19:59,240
お伺いしたいのですが

336
00:20:00,283 --> 00:20:02,118
（今村）知らない 誰そいつ

337
00:20:02,201 --> 00:20:04,037
（正木）シラを切っても
無駄ですよ

338
00:20:04,245 --> 00:20:07,415
駅前にある無数の
防犯カメラをたどった結果—

339
00:20:07,999 --> 00:20:09,876
あなたに行き着いたんです

340
00:20:14,213 --> 00:20:16,049
（正木）“今村探偵事務所”

341
00:20:17,634 --> 00:20:18,635
探偵…

342
00:20:21,095 --> 00:20:24,182
神村蓮香さんを尾行したのは
依頼だったんですね

343
00:20:24,599 --> 00:20:26,809
そうだって言ってるでしょ

344
00:20:27,310 --> 00:20:28,686
依頼の内容は

345
00:20:29,020 --> 00:20:32,440
あ… 住所 家族構成 生活リズム—

346
00:20:32,523 --> 00:20:35,777
あと… 夫以外の
男関係を教えろって

347
00:20:36,819 --> 00:20:39,614
男関係 なんで？

348
00:20:39,697 --> 00:20:42,492
知りませんよ そんなの

349
00:20:43,785 --> 00:20:45,328
依頼者は誰だ？

350
00:20:45,828 --> 00:20:48,706
それは言えない
守秘義務があるので

351
00:20:48,790 --> 00:20:50,249
守秘義務？

352
00:20:50,708 --> 00:20:52,502
これは殺人事件の
捜査なんですよ！

353
00:20:52,585 --> 00:20:54,837
その重大さが
分からないんですか！

354
00:20:59,050 --> 00:21:01,761
黙っていても
何も解決しませんよ

355
00:21:15,608 --> 00:21:18,152
匿名の依頼ですか

356
00:21:22,115 --> 00:21:24,075
図星みたいですね

357
00:21:27,870 --> 00:21:29,831
どういうことですか？

358
00:21:30,498 --> 00:21:32,959
探偵は法律上 匿名での依頼は—

359
00:21:33,042 --> 00:21:35,211
引き受けてはいけない
ことになっています

360
00:21:35,503 --> 00:21:39,841
得た情報を犯罪に悪用する
やからがいますから

361
00:21:41,009 --> 00:21:42,343
（正木）はぁ…

362
00:21:43,011 --> 00:21:46,889
ただ 違法性を分かった上で—

363
00:21:47,390 --> 00:21:51,269
金(かね)に目がくらんで引き受ける
ふらちな連中もいる

364
00:21:52,228 --> 00:21:54,814
この人も その一人なんでしょう

365
00:21:55,648 --> 00:21:59,444
だって… 即金で150万だよ？

366
00:21:59,527 --> 00:22:03,489
俺がやらなくても
他の誰かがやってるよ 絶対

367
00:22:03,614 --> 00:22:05,575
依頼メールは残ってますか？

368
00:22:06,367 --> 00:22:07,535
いや

369
00:22:07,618 --> 00:22:10,747
メッセージが暗号化される
アプリでやりとりしたから

370
00:22:10,830 --> 00:22:13,624
どんな内容だったか
覚えてるでしょう

371
00:22:15,710 --> 00:22:20,048
たしか 生き別れの姉を
捜してるってやつだった

372
00:22:20,131 --> 00:22:21,758
写真と一緒に送られて…

373
00:22:21,841 --> 00:22:23,176
写真？ どんな？

374
00:22:23,259 --> 00:22:26,929
んっ… なんか テレビで
インタビュー受けてるの—

375
00:22:27,013 --> 00:22:28,598
切り抜いたやつ

376
00:22:28,848 --> 00:22:30,516
（正木）テレビ？
（今村）うん…

377
00:22:31,851 --> 00:22:33,436
うん これ

378
00:22:36,689 --> 00:22:39,025
（正木）なんで こんな
切り抜き写真で…

379
00:22:39,192 --> 00:22:42,111
（今村）う～ん それが謎なんだよ

380
00:22:42,987 --> 00:22:44,822
この依頼人 怪しいですよ

381
00:22:46,157 --> 00:22:47,450
ですね

382
00:22:50,578 --> 00:22:54,874
一応 連絡に使ったアプリの会社に
復元を依頼しましたが…

383
00:22:54,957 --> 00:22:57,794
海外の会社だから
難しいでしょうね

384
00:22:57,919 --> 00:23:00,004
調査料の受け渡しも
振り込みではなく—

385
00:23:00,088 --> 00:23:02,548
直接 事務所のポストに
入れられていたそうです

386
00:23:02,632 --> 00:23:06,260
ストーカーの線 切れちゃったか

387
00:23:07,970 --> 00:23:10,807
（向井）さっきの今村の写真—

388
00:23:11,390 --> 00:23:13,142
４月13日放送の—

389
00:23:13,226 --> 00:23:14,644
「サッカーフリーク」って
番組から—

390
00:23:14,727 --> 00:23:16,604
切り抜かれたみたいですね

391
00:23:17,522 --> 00:23:19,649
家族に密着…

392
00:23:20,483 --> 00:23:22,652
（蓮香）本人がやりたいって
思うことを—

393
00:23:22,735 --> 00:23:25,696
思う存分
やらせてあげたいだけです

394
00:23:32,370 --> 00:23:36,374
（泣き声）

395
00:23:41,420 --> 00:23:45,424
（正木）俺…
全然役に立ててませんよね

396
00:23:46,342 --> 00:23:48,261
情けないです

397
00:23:49,554 --> 00:23:51,556
蓮香さんに申し訳ない…

398
00:23:53,307 --> 00:23:56,477
蓮香さんの無念を晴らしたいです

399
00:23:56,727 --> 00:23:57,353
（瞳）ちょっと…

400
00:23:58,062 --> 00:23:59,689
（正木）すみません！

401
00:24:20,168 --> 00:24:22,295
何度も言いますけど—

402
00:24:23,754 --> 00:24:25,339
子どもなんですか？

403
00:24:26,382 --> 00:24:27,884
かまってちゃん？

404
00:24:32,180 --> 00:24:34,640
やっぱ向いてないんですよ 刑事

405
00:24:35,683 --> 00:24:38,102
人生設計 考え直さないと

406
00:24:39,562 --> 00:24:41,689
立ち止まって
考えてみたんですか？

407
00:24:42,190 --> 00:24:44,150
考えた結果—

408
00:24:45,443 --> 00:24:49,739
やっぱ 自分の この性格は
変えられないかなって…

409
00:24:50,072 --> 00:24:52,783
ほう そうですか

410
00:24:54,327 --> 00:24:56,787
なら別に いいんじゃないですか？

411
00:24:58,581 --> 00:24:59,582
えっ？

412
00:25:01,167 --> 00:25:04,545
刑事って
いくら理屈で仕事しても—

413
00:25:04,629 --> 00:25:06,214
結局 最後は
感情のぶつかり合いの—

414
00:25:06,297 --> 00:25:08,049
勝負になることも
あるじゃないですか

415
00:25:09,050 --> 00:25:12,470
だから君は それを逆に—

416
00:25:12,553 --> 00:25:16,140
自分の特性として利用する とか

417
00:25:18,267 --> 00:25:19,560
はぁ…

418
00:25:21,437 --> 00:25:25,399
ただ 大事なのは—

419
00:25:26,734 --> 00:25:30,154
どんなに熱くなったときでも
見失わないことです

420
00:25:31,656 --> 00:25:34,116
いちばん肝心なことを

421
00:25:37,995 --> 00:25:40,790
肝心なこと… ですか？

422
00:25:41,874 --> 00:25:42,959
はい

423
00:25:47,046 --> 00:25:48,673
フッ… 例えば ほら—

424
00:25:49,674 --> 00:25:52,093
さっきの事情聴取のとき

425
00:25:52,176 --> 00:25:55,388
君は 被害者に感情移入しすぎて—

426
00:25:55,596 --> 00:25:57,139
今村の供述の精査が—

427
00:25:57,223 --> 00:25:58,975
できてなかったんじゃ
ないですか？

428
00:26:00,017 --> 00:26:01,811
精査ですか？

429
00:26:02,270 --> 00:26:05,398
（向井）今村の話
どう思いました？

430
00:26:06,190 --> 00:26:10,778
どうって… 犯人は
例の依頼者の可能性が高いと

431
00:26:10,945 --> 00:26:12,363
（向井）それだけですか？

432
00:26:13,322 --> 00:26:18,369
人捜しを依頼するってことは
当然 その時点では—

433
00:26:18,452 --> 00:26:22,164
居場所が分からなかった
ってことです

434
00:26:24,125 --> 00:26:28,087
何か引っかかりませんか？

435
00:26:33,384 --> 00:26:36,304
現場の状況を思い出してください

436
00:26:36,554 --> 00:26:40,016
すさまじい怨恨を
感じるものでしたよね

437
00:26:41,017 --> 00:26:42,226
はい

438
00:26:42,560 --> 00:26:44,562
普通に考えて—

439
00:26:45,229 --> 00:26:48,107
あれだけの恨みを抱くには—

440
00:26:49,191 --> 00:26:52,278
何らかの接点を
持っているものです

441
00:26:53,070 --> 00:26:56,741
なのに 居場所が分からず—

442
00:26:57,408 --> 00:26:58,743
写真も…

443
00:27:00,745 --> 00:27:02,997
テレビに出たときのもの

444
00:27:03,080 --> 00:27:04,582
（向井）そう

445
00:27:04,957 --> 00:27:06,459
つまり…

446
00:27:07,418 --> 00:27:10,629
依頼者と蓮香さんの関係は浅い

447
00:27:11,756 --> 00:27:15,593
なのに殺害方法は
逆に深いと言っています

448
00:27:16,761 --> 00:27:19,430
浅いのに根深い

449
00:27:21,223 --> 00:27:24,727
どういう人が考えられますかねぇ

450
00:28:03,307 --> 00:28:04,934
もしかして

451
00:28:10,940 --> 00:28:14,527
えっ それ本当？
怪しい人物が分かったって

452
00:28:16,779 --> 00:28:18,739
蓮香さんと今 関係が浅くて—

453
00:28:18,823 --> 00:28:22,827
昔 深かった人物がいそうな場所を
考えてみたんです

454
00:28:26,205 --> 00:28:29,875
蓮香さんが以前勤めていた
クラブに行ってきました

455
00:28:30,292 --> 00:28:32,044
（正木）この人なんですけど

456
00:28:32,128 --> 00:28:36,590
（井出隆弘）あぁ かなでちゃんだ
懐かしいなぁ

457
00:28:36,674 --> 00:28:38,342
美人だったし よく覚えてますよ

458
00:28:38,426 --> 00:28:41,679
この人と過去にもめたことある
客っていますか？

459
00:28:44,473 --> 00:28:46,058
あぁ １人いたな

460
00:28:46,142 --> 00:28:49,103
もう10年以上前の話ですけど
とち狂った野郎が

461
00:28:49,186 --> 00:28:52,148
（正木）本当ですか!?
（井出）えぇ

462
00:28:52,398 --> 00:28:54,316
あっ ちょっと
待っててくださいね

463
00:28:54,400 --> 00:28:55,609
はい

464
00:28:58,696 --> 00:29:00,448
あ～ あった あった
こいつだ こいつ

465
00:29:04,034 --> 00:29:05,119
えっ？

466
00:29:11,375 --> 00:29:13,669
この人 たしか…

467
00:29:13,752 --> 00:29:17,840
城山恵吾といいます
第一発見者の

468
00:29:23,804 --> 00:29:26,849
最近 被害者の近くに
引っ越してきた男です

469
00:29:27,975 --> 00:29:32,354
店長によれば 14年前
蓮香さんは入店してすぐに—

470
00:29:32,438 --> 00:29:36,775
同じ青森出身ってことで 城山に
気に入られてたらしいんです

471
00:29:38,152 --> 00:29:40,321
（城山）おっ きたきたきた～！
（蓮香）えっ！

472
00:29:40,404 --> 00:29:43,157
（正木）城山の入れ込みぶりは
すさまじく—

473
00:29:43,240 --> 00:29:46,202
日をあけずに
店に通い詰めたそうです

474
00:29:46,619 --> 00:29:48,996
そのために
仕事を掛け持ちしたり—

475
00:29:49,079 --> 00:29:52,791
あちこちから借金したりして
金を工面したみたいで

476
00:29:54,210 --> 00:29:58,047
ただ次第に その異常なまでの
熱意が怖くなり—

477
00:29:58,547 --> 00:30:01,550
蓮香さんは 城山を
出禁にするように頼んできたと—

478
00:30:01,634 --> 00:30:02,885
店長が

479
00:30:02,968 --> 00:30:06,263
でも 城山は納得しなかった

480
00:30:06,347 --> 00:30:07,348
えぇ

481
00:30:07,848 --> 00:30:10,518
そんな中で事件が起きました

482
00:30:13,020 --> 00:30:15,689
（悲鳴）
（城山）かなで どこだ!? 出せ！

483
00:30:15,773 --> 00:30:17,024
辞め… 辞めました

484
00:30:17,107 --> 00:30:18,150
ウソつくな！

485
00:30:18,234 --> 00:30:19,401
（井出）ホントです！ ホン…

486
00:30:19,485 --> 00:30:21,487
（悲鳴）
（城山）家 教えろ！

487
00:30:21,570 --> 00:30:23,447
じゃないと全員ぶち殺すぞ！

488
00:30:24,114 --> 00:30:25,533
ケガ人は出なかったので—

489
00:30:25,616 --> 00:30:28,035
通報しなかった
みたいなんですけど

490
00:30:28,118 --> 00:30:30,246
（瞳）そんな問題人物が—

491
00:30:30,329 --> 00:30:33,958
最近 ガイシャの家の近所に
引っ越してきた

492
00:30:34,041 --> 00:30:36,794
偶然… なわけないね

493
00:30:36,961 --> 00:30:38,546
はい おそらく—

494
00:30:39,046 --> 00:30:42,007
たまたまテレビで
蓮香さんを見かけて—

495
00:30:42,091 --> 00:30:44,093
恨みが再燃したんだと思います

496
00:30:44,176 --> 00:30:48,013
10年以上たった今
その居場所を知らなかった

497
00:30:48,097 --> 00:30:50,558
それで 探偵を雇ったってわけね

498
00:30:53,686 --> 00:30:54,687
お手柄

499
00:30:58,232 --> 00:30:59,858
ちょっといいですか？

500
00:30:59,942 --> 00:31:04,363
容疑者の身元判明
氏名は城山恵吾 48 男性

501
00:31:04,446 --> 00:31:07,324
住所は板橋(いたばし)区下坂(しもさか)３丁目

502
00:31:07,408 --> 00:31:09,827
ただちに行動確認に入ります

503
00:31:09,910 --> 00:31:11,036
（刑事たち）はい！

504
00:31:21,380 --> 00:31:22,673
始めてください

505
00:31:39,565 --> 00:31:42,026
３分後 作戦開始

506
00:31:50,242 --> 00:31:51,660
始まります

507
00:32:05,132 --> 00:32:06,133
はい？

508
00:32:06,634 --> 00:32:07,885
出てきた

509
00:32:14,725 --> 00:32:16,602
まずいですね

510
00:32:17,269 --> 00:32:18,270
えっ？

511
00:32:21,690 --> 00:32:23,067
（正木）あっ！
（瞳）マル容逃走！

512
00:32:23,150 --> 00:32:25,110
Ｂ班 Ｃ班 対応をお願いします

513
00:32:33,911 --> 00:32:35,704
俺 行きます！

514
00:32:42,878 --> 00:32:44,797
（城山）どけ！
（正木）話がしたいだけだ！

515
00:32:47,633 --> 00:32:49,176
早まるな

516
00:32:50,386 --> 00:32:51,637
俺は…

517
00:32:54,139 --> 00:32:56,725
神村蓮香さんを殺した

518
00:32:58,227 --> 00:32:59,228
そうですね？

519
00:32:59,311 --> 00:33:01,397
ああ あれは俺の女だ！

520
00:33:02,398 --> 00:33:03,607
認めるんですね？

521
00:33:04,608 --> 00:33:08,070
家出同然で出てきたあいつを
ずっと支えたのは俺だ！

522
00:33:08,404 --> 00:33:09,863
いくら使ったと思ってんだ！

523
00:33:09,947 --> 00:33:11,990
400万だぞ 400万！

524
00:33:12,241 --> 00:33:13,784
金借りた家族から絶縁されて—

525
00:33:13,867 --> 00:33:16,245
毎日 クソみたいな日雇いやって！

526
00:33:16,328 --> 00:33:17,454
なのに…

527
00:33:18,038 --> 00:33:20,207
あっさり別の男と一緒に
消えやがったんだ

528
00:33:20,290 --> 00:33:22,126
あのアバズレが！

529
00:33:26,588 --> 00:33:29,049
ずっと捜してたんだな

530
00:33:30,175 --> 00:33:32,094
十何年も前から

531
00:33:32,928 --> 00:33:34,221
（城山）ああ そうだ！

532
00:33:35,305 --> 00:33:37,099
それで 偶然…

533
00:33:38,267 --> 00:33:41,019
あのテレビ番組で
蓮香さんを見つけた

534
00:33:53,699 --> 00:33:55,868
（蓮香）本人がやりたいって
思うことを—

535
00:33:55,951 --> 00:33:58,746
思う存分
やらせてあげたいだけです

536
00:33:59,204 --> 00:34:02,291
本音を言えば
サッカーと同じくらい—

537
00:34:02,374 --> 00:34:05,586
勉強にも
熱中してほしいんですけど

538
00:34:09,089 --> 00:34:11,967
（城山）俺は ドブネズミみたいな
生活してんのに—

539
00:34:12,050 --> 00:34:14,803
あの女 絵に描いたような人生を…

540
00:34:15,262 --> 00:34:17,431
そんな理不尽
あっていいわけないだろう！

541
00:34:25,481 --> 00:34:27,733
ずっと愛してたんだな

542
00:34:28,817 --> 00:34:31,320
違う 金を
返してほしかっただけだ！

543
00:34:31,403 --> 00:34:33,906
愛してた女に裏切られて—

544
00:34:34,573 --> 00:34:36,533
その恨みを晴らそうとした

545
00:34:38,952 --> 00:34:39,953
そういうことだろ？

546
00:34:40,037 --> 00:34:41,622
違う！ 俺は金を…

547
00:34:41,705 --> 00:34:43,123
愛だろ 愛！

548
00:34:45,375 --> 00:34:47,169
金じゃないだろ！

549
00:34:54,009 --> 00:34:56,553
それなら俺にも理解できるよ

550
00:34:59,348 --> 00:35:00,349
だから…

551
00:35:02,351 --> 00:35:05,062
あんたと
蓮香さんの話を聞かせてくれ

552
00:35:06,605 --> 00:35:08,565
俺も ちゃんと知りたい

553
00:35:12,861 --> 00:35:15,572
どうして こうなったのか…

554
00:35:17,658 --> 00:35:19,034
２人で考えよう

555
00:35:21,620 --> 00:35:23,038
お前 なに泣いてんだよ？

556
00:35:24,289 --> 00:35:25,582
また…

557
00:35:28,377 --> 00:35:30,587
だって悲しすぎるだろ

558
00:35:31,839 --> 00:35:33,882
人を殺すのって—

559
00:35:34,925 --> 00:35:37,302
取り返しのつかないことなんだぞ

560
00:35:43,141 --> 00:35:44,893
どうして こうなったんだよ

561
00:35:46,728 --> 00:35:50,232
そんなの… 俺が聞きてえよ！

562
00:36:07,833 --> 00:36:09,042
なあ

563
00:36:19,803 --> 00:36:21,013
話を聞かせてくれ

564
00:36:24,516 --> 00:36:26,560
どうせ 逮捕するための方便だろ！

565
00:36:26,643 --> 00:36:29,479
ああ 逮捕はするよ

566
00:36:32,024 --> 00:36:34,359
でも ただの数字扱いはしない

567
00:36:37,821 --> 00:36:39,072
今日の逮捕者何名って—

568
00:36:39,156 --> 00:36:41,158
データに入れて
終わりにはさせない！

569
00:36:42,200 --> 00:36:44,912
あんたは 城山恵吾という—

570
00:36:44,995 --> 00:36:46,997
ちゃんと
名前のある一人の人間だ！

571
00:36:50,918 --> 00:36:52,878
俺も一人の人間として…

572
00:36:56,924 --> 00:37:00,385
あんたと真正面から
向き合わせてもらうから！

573
00:37:15,692 --> 00:37:18,111
（城山）うっ ああ…

574
00:37:18,362 --> 00:37:19,363
確保！

575
00:37:36,004 --> 00:37:38,423
（向井）しかし 泣きましたねぇ

576
00:37:38,882 --> 00:37:40,717
（正木）あ…
ありがとうございます

577
00:37:41,885 --> 00:37:44,471
すみません みっともなくて

578
00:37:44,680 --> 00:37:46,431
（向井）みっともないと
何かまずいんですか？

579
00:37:49,685 --> 00:37:53,522
刑事の説得方法は
常に理詰めで—

580
00:37:53,605 --> 00:37:55,565
まいりましたと
言わせるだけですか

581
00:37:58,068 --> 00:38:00,946
（正木）そう思ってました
（向井）フフフ…

582
00:38:01,655 --> 00:38:03,281
違いますね

583
00:38:04,241 --> 00:38:06,618
感情が爆発している
マル対には—

584
00:38:06,702 --> 00:38:10,664
同じく 感情むき出しでやるのも
正解なこともあります

585
00:38:10,789 --> 00:38:15,043
まさに 今日の君のように

586
00:38:18,005 --> 00:38:21,216
裸の自分をさらけ出して
相手と対峙(たいじ)できる

587
00:38:22,300 --> 00:38:24,678
そんな刑事がいてもいいんです

588
00:38:25,721 --> 00:38:26,930
もちろん…

589
00:38:28,557 --> 00:38:30,183
条件付きですけど

590
00:38:34,938 --> 00:38:37,607
（正木）どれだけ
感情的になっても—

591
00:38:37,691 --> 00:38:39,693
肝心なことを忘れない

592
00:38:40,527 --> 00:38:43,655
さっきの場合は
城山をどう安全に確保するか—

593
00:38:43,739 --> 00:38:45,782
意識しないといけなかった

594
00:38:46,700 --> 00:38:47,701
孝夫さんたちに—

595
00:38:47,784 --> 00:38:49,911
城山の視線が
いかないようにしたのは—

596
00:38:49,995 --> 00:38:52,289
いい判断でした

597
00:38:52,789 --> 00:38:54,541
ありがとうございます

598
00:38:56,668 --> 00:38:59,504
では お疲れさまでした

599
00:39:02,466 --> 00:39:03,800
あの…

600
00:39:06,803 --> 00:39:08,555
向井さんも昔—

601
00:39:08,638 --> 00:39:10,682
感情のコントロールが
きかなかったことって—

602
00:39:10,766 --> 00:39:11,767
あったりしました？

603
00:39:16,563 --> 00:39:18,315
どうして そう思ったんですか？

604
00:39:19,149 --> 00:39:23,111
あっ いや
指導してくれたとき—

605
00:39:23,820 --> 00:39:26,615
そんな雰囲気を感じただけです

606
00:39:26,782 --> 00:39:28,366
大事なのは—

607
00:39:29,576 --> 00:39:32,913
どんなに熱くなったときでも
見失わないことです

608
00:39:34,498 --> 00:39:37,334
いちばん肝心なことを

609
00:39:38,710 --> 00:39:42,422
どう克服されたのか
教えていただけたらなって

610
00:39:52,516 --> 00:39:54,059
お元気で

611
00:40:03,527 --> 00:40:08,073
（正木）こうして 向井さんとの
初めての事件は終わった

612
00:40:08,949 --> 00:40:11,660
この出会いに
どんな意味があるのか—

613
00:40:12,202 --> 00:40:16,331
そして これから何が
始まろうとしているのか

614
00:40:17,582 --> 00:40:20,585
僕たちは
まだ知るはずもなかった

615
00:40:47,279 --> 00:40:48,363
（所(ところ) 貴之(たかゆき)）よし

616
00:40:48,613 --> 00:40:51,158
（ノック）
（所）失礼します

617
00:40:56,580 --> 00:40:59,583
あれ たしか目黒北(めぐろきた)署の

618
00:41:00,417 --> 00:41:02,669
（西条(さいじょう)猛樹(たけき)）あぁ
ラグビー場で会いましたね

619
00:41:04,796 --> 00:41:06,506
（所）あっ
（西条）すみません

620
00:41:06,590 --> 00:41:08,925
えっ そっちも今日から
本部に上がったんですか？

621
00:41:09,009 --> 00:41:12,554
はい 本日付で
待望の捜査一課です

622
00:41:12,637 --> 00:41:14,014
一緒だ

623
00:41:14,639 --> 00:41:17,976
あれ でもたしか
希望は捜査三課でしたよね？

624
00:41:18,059 --> 00:41:21,104
もとは そうなんですが
向井さんにもろに影響を受けて—

625
00:41:21,188 --> 00:41:22,898
捜査一課希望に変えました

626
00:41:22,981 --> 00:41:24,983
そうだったんすか

627
00:41:25,942 --> 00:41:27,861
（ドアの開く音）
（正木）あの…

628
00:41:29,696 --> 00:41:33,283
四係の顔合わせって ここですか？

629
00:41:33,408 --> 00:41:34,701
（所）はい そうです

630
00:41:34,784 --> 00:41:37,287
あっ… すみません 遅くなって

631
00:41:37,370 --> 00:41:39,789
いや 俺たちも
今来たところだから

632
00:41:38,830 --> 00:41:45,837
♪～

633
00:41:40,624 --> 00:41:42,334
（ドアの開く音）

634
00:41:46,755 --> 00:41:48,173
（瞳）みんな
そろってるわね

635
00:41:54,679 --> 00:41:56,348
所貴之くん

636
00:42:03,897 --> 00:42:05,065
はい

637
00:42:06,691 --> 00:42:08,276
西条猛樹くん

638
00:42:14,366 --> 00:42:15,533
はい

639
00:42:17,077 --> 00:42:19,788
それから
正木敏志くん

640
00:42:27,921 --> 00:42:29,089
はい

641
00:42:33,134 --> 00:42:34,135
ようこそ—

642
00:42:34,219 --> 00:42:37,973
警視庁刑事部
捜査第一課 四係へ

643
00:42:38,682 --> 00:42:41,309
改めまして
益山瞳です

644
00:42:42,102 --> 00:42:44,271
以後
お見知りおきを

645
00:42:45,814 --> 00:42:47,315
（３人）よろしく
お願いします！

646
00:42:56,116 --> 00:42:57,742
（くしゃみ）

647
00:43:02,455 --> 00:43:09,462
～♪

648
00:43:09,921 --> 00:43:10,964
（向井）あなたには
いい仲間が—

649
00:43:11,047 --> 00:43:12,215
いるじゃないですか

650
00:43:12,299 --> 00:43:14,301
（瞳）
向井チルドレン
ですか？

651
00:43:14,843 --> 00:43:15,802
（正木）爆発？

652
00:43:15,885 --> 00:43:17,637
（白川圭介）
今のところ
意識不明の重体です

653
00:43:17,721 --> 00:43:19,222
（高嶋(たかしま)克也）
特殊犯の高嶋だ

654
00:43:19,306 --> 00:43:20,974
（相良）
お手並み拝見と
いったところかな

655
00:43:21,057 --> 00:43:22,517
（向井）君は 何を
考えてるんです？

656
00:43:22,600 --> 00:43:24,185
（由里）
気になります？