1
00:00:14,597 --> 00:00:18,143
（工藤健介(くどう けんすけ)）順一(じゅんいち)！
家に戻ってこい！

2
00:00:18,226 --> 00:00:19,769
（森永顕彰(もりなが けんしょう)）彼は知りませんよ

3
00:00:21,229 --> 00:00:22,731
あなたのことなんか

4
00:00:24,983 --> 00:00:26,359
息子に何をした？

5
00:00:26,443 --> 00:00:29,362
自由にした　それだけです

6
00:00:34,743 --> 00:00:38,997
順一　父さんと家に帰ろう
多恵(たえ)も待ってるぞ！

7
00:01:45,688 --> 00:01:49,150
（サイレン）

8
00:01:49,234 --> 00:01:50,568
（刑事）車入ります
道開けてください！

9
00:01:50,652 --> 00:01:52,862
車入ります　道開けてください！
車入ります！

10
00:01:52,946 --> 00:01:56,074
（刑事）は～い　車両入ります
車両入ります　下がってください

11
00:01:56,699 --> 00:01:59,035
車両入ります　下がってください

12
00:01:59,119 --> 00:02:00,745
-（刑事）ご苦労さまです
-（立川大輔(たちかわ だいすけ)）ウッス

13
00:02:04,082 --> 00:02:07,418
-（石川百合(いしかわ ゆり)）親子でしょう？
-（立川）６歳の娘は即死

14
00:02:13,716 --> 00:02:16,177
-（石川）母親は？
-（立川）意識不明の重体

15
00:02:17,679 --> 00:02:19,472
（金子徹(かねこ とおる)）ドアが壊されてる

16
00:02:19,931 --> 00:02:22,934
強引に押し入って
窓から突き落としたか

17
00:02:23,017 --> 00:02:24,561
ひどいことしやがる

18
00:02:38,449 --> 00:02:41,286
-（石川）指紋は？
-（金子）親子以外に３つ

19
00:02:43,454 --> 00:02:47,041
（携帯電話の着信音）

20
00:02:47,876 --> 00:02:49,252
（立川）はい 立川

21
00:02:51,921 --> 00:02:56,634
（シャッター音）

22
00:03:03,641 --> 00:03:05,393
もう少しだったのに…

23
00:03:07,187 --> 00:03:10,857
（大江(おおえ)嗣久）母親の腕の中で
娘は絶命していた

24
00:03:11,441 --> 00:03:12,483
どうも

25
00:03:13,610 --> 00:03:15,862
（金子）大江検事
いらしてたんですか

26
00:03:15,945 --> 00:03:17,739
（大江）先に見せてもらいました

27
00:03:18,990 --> 00:03:20,366
あとは よろしく

28
00:03:23,453 --> 00:03:27,624
（金子）フハハッ…
何だろうねえ あの男

29
00:03:29,918 --> 00:03:32,462
（立川）中隊長
課長代理が戻れって

30
00:03:32,545 --> 00:03:33,963
本部で 客が待ってるそうです

31
00:03:34,047 --> 00:03:34,881
（石川）私に？

32
00:03:34,964 --> 00:03:38,176
殺人課の女刑事にって
ご指名みたい

33
00:03:48,770 --> 00:03:52,690
（捜査員）土曜と金曜の２回に
50万の入金事実があるものの—

34
00:03:52,774 --> 00:03:57,278
家族は全く知らないという供述です
引き続き 入金経路等を洗います

35
00:03:57,362 --> 00:03:59,739
-（本木秀俊(もとき ひでとし)）じゃ よろしく
-（捜査員たち）はい！

36
00:04:02,617 --> 00:04:03,660
（本木）あっ お疲れさま

37
00:04:03,743 --> 00:04:06,454
（石川）おはようございます
客って誰ですか？

38
00:04:07,747 --> 00:04:08,498
（本木）客？

39
00:04:08,581 --> 00:04:10,750
（石川）立川が私に客が来てるって

40
00:04:10,833 --> 00:04:15,171
アハハハッ…
あいつに振ったんだよ　逃げたな

41
00:04:15,254 --> 00:04:18,716
-（石川）最低 あの野郎
-（本木）ああ 最低野郎だ

42
00:04:18,800 --> 00:04:20,593
（石川）代理から言ってくださいよ

43
00:04:20,677 --> 00:04:22,637
（本木）聞きゃしないよ

44
00:04:23,429 --> 00:04:26,224
そう…　下に来てる　よろしくね

45
00:04:27,141 --> 00:04:28,184
（ため息）

46
00:04:29,310 --> 00:04:33,022
-（石川）捜査一課の石川です
-（アニタ･マルシア）殺人が専門？

47
00:04:33,106 --> 00:04:36,359
ええ 調べるほうですけど
お名前は？

48
00:04:36,442 --> 00:04:39,362
（アニタ）アニタ…
アニタ･マルシア

49
00:04:39,779 --> 00:04:41,531
殺人を見たの

50
00:04:42,740 --> 00:04:44,158
（車のドアの閉まる音）

51
00:04:52,875 --> 00:04:58,089
（アニタ）仕事の帰りに 若い子が
車から捨てられるところを見たの

52
00:04:58,840 --> 00:05:00,133
いつのことですか？

53
00:05:00,800 --> 00:05:02,552
96年の１月

54
00:05:02,844 --> 00:05:06,681
96年？　20年も前の話を今するの？

55
00:05:07,390 --> 00:05:08,766
なんで今ごろ？

56
00:05:12,562 --> 00:05:14,063
ひょっとして 不法入国？

57
00:05:17,650 --> 00:05:19,068
あのときは—

58
00:05:19,152 --> 00:05:23,156
息子に 仕送りができなくなると
困るから言えなかった

59
00:05:23,489 --> 00:05:28,828
私 ガンになって 国に帰るの
今だから言える

60
00:06:00,818 --> 00:06:06,574
♪～

61
00:06:10,244 --> 00:06:15,750
～♪

62
00:06:23,382 --> 00:06:27,387
-（本木）地下に潜って 何してる？
-（石川）答え合わせですよ

63
00:06:27,470 --> 00:06:30,181
さっきの通報と
つじつまが合うんです

64
00:06:30,264 --> 00:06:31,474
ほう…

65
00:06:31,557 --> 00:06:36,229
20年前 自宅の前で発見された
ヒ素による中毒死

66
00:06:36,312 --> 00:06:39,107
んん…　未解決事件か

67
00:06:39,190 --> 00:06:42,193
有力な目撃証言が
出てきたってことです

68
00:06:43,069 --> 00:06:44,779
信用できるのかい？

69
00:06:45,071 --> 00:06:48,741
ええ　20年たった今だから
話せたんでしょう

70
00:06:48,825 --> 00:06:50,868
再捜査の価値ありか？

71
00:06:51,369 --> 00:06:54,622
あると思います
前とは角度を変えて

72
00:06:54,705 --> 00:06:58,668
時間がたてば 状況も人も変わるし
彼女みたいに

73
00:06:58,960 --> 00:07:02,046
-（本木）見込みがあるんだね？
-（石川）ええ

74
00:07:04,632 --> 00:07:08,678
よし…　地上に出よう

75
00:07:13,391 --> 00:07:16,394
（立川）“お父さん
僕は自由です　さようなら”

76
00:07:16,477 --> 00:07:17,979
遺書ですよね？

77
00:07:18,312 --> 00:07:20,356
でも 衣服に
引きずったような跡があった

78
00:07:20,439 --> 00:07:22,150
誰かに運ばれたってわけか

79
00:07:22,233 --> 00:07:25,319
工藤順一は 当時19歳

80
00:07:25,403 --> 00:07:27,947
母親は既に亡くなっていて—

81
00:07:28,447 --> 00:07:32,952
外科医の父親と医大生の姉との
３人暮らしだったっていうことだな

82
00:07:33,035 --> 00:07:35,454
高級住宅街の裕福な暮らしですね

83
00:07:35,538 --> 00:07:38,541
（石川）でも 本人は
大学の医学部を半年で辞めてる

84
00:07:38,624 --> 00:07:40,251
親父(おやじ)さん ショックだったろうな

85
00:07:40,334 --> 00:07:43,546
その後 自己啓発セミナー
“リバティ･オブ･ハート”に入会

86
00:07:43,629 --> 00:07:45,047
熱心に通っていた

87
00:07:45,131 --> 00:07:47,758
自己啓発セミナーって？
怪しいやつ？

88
00:07:47,842 --> 00:07:48,968
まあ ものによるけど

89
00:07:49,260 --> 00:07:50,803
当時 随分 はやってたよ

90
00:07:51,429 --> 00:07:56,184
96年といったら 前の年の
阪神淡路(はんしんあわじ)大震災や—

91
00:07:56,267 --> 00:07:59,270
オウム事件の影響が
深く残ってたころだからね

92
00:07:59,353 --> 00:08:01,689
（石川）世の中が
すさんでたころですよね

93
00:08:01,772 --> 00:08:03,065
（立川）５番街の
アルカディアって—

94
00:08:03,149 --> 00:08:05,526
クラブに出入りしてたって
ねこさん 知ってる？

95
00:08:05,610 --> 00:08:07,612
アルカディアか　懐かしいなぁ

96
00:08:07,695 --> 00:08:10,573
あそこは 家出娘と不良の
たまり場だったよ

97
00:08:10,656 --> 00:08:13,701
-（石川）もう ない？
-（金子）うん　とっくに つぶれた

98
00:08:13,784 --> 00:08:15,286
-（金子）何の事件？
-（石川）んっ…

99
00:08:16,954 --> 00:08:20,458
（金子）ああ これか
よく覚えてるよ

100
00:08:20,541 --> 00:08:22,084
ウソ！　ねこさん いくつのとき？

101
00:08:22,460 --> 00:08:24,754
ハハッ…
まだ老眼じゃなかったころな

102
00:08:25,046 --> 00:08:27,256
この担当の武藤(むとう)刑事ってのは？

103
00:08:27,340 --> 00:08:29,842
（金子）引退しました
10年くらい前に

104
00:08:29,926 --> 00:08:32,637
武藤さん 随分 頭抱えてたなぁ

105
00:08:32,720 --> 00:08:33,804
（石川）どうして？

106
00:08:33,888 --> 00:08:35,264
（金子）
リバティ･オブ･ハートってのは—

107
00:08:35,348 --> 00:08:37,099
過激な思想の
カルトみたいなもんだった

108
00:08:37,683 --> 00:08:41,103
ガサで 大量のヒ素が見つかって
解散に追い込んだんだけど

109
00:08:41,187 --> 00:08:42,355
ヒ素？

110
00:08:42,438 --> 00:08:44,398
無差別テロを
計画してたんじゃないかって

111
00:08:44,482 --> 00:08:45,858
オウムみたいに？

112
00:08:45,942 --> 00:08:49,445
工藤の死が きっかけで
テロは 未然に防げたってわけか

113
00:08:49,529 --> 00:08:53,115
確か 森永顕彰って男が
主宰だったね

114
00:08:53,199 --> 00:08:57,453
確か 今も服役中です
まもなく刑期終えるんじゃないかな

115
00:08:57,870 --> 00:09:01,666
解散して 20年たった今なら
ガードが緩くなってるかも

116
00:09:02,250 --> 00:09:04,252
（本木）分かった
じゃ やってみよう

117
00:09:04,335 --> 00:09:05,086
うちが？

118
00:09:05,169 --> 00:09:06,629
掘り起こしたの お前じゃん

119
00:09:08,130 --> 00:09:11,050
母子殺しの件が
未解決になっても知りませんよ

120
00:09:26,607 --> 00:09:28,192
お待たせしました

121
00:09:29,819 --> 00:09:31,404
捜査一課の石川です

122
00:09:33,489 --> 00:09:35,199
さあ 中へ

123
00:09:37,451 --> 00:09:38,703
再捜査？

124
00:09:39,120 --> 00:09:40,580
（石川）息子さんのご遺体が—

125
00:09:40,663 --> 00:09:44,375
ご自宅の前に遺棄されるのを
見たという人物が名乗り出まして

126
00:09:47,420 --> 00:09:51,799
20年間 捜査の進展が
なかったことは おわびいたします

127
00:09:51,882 --> 00:09:53,259
ですが これからは…

128
00:09:53,342 --> 00:09:54,760
（健介）お引き取りください

129
00:09:56,554 --> 00:09:58,014
もう済んだことだ

130
00:09:58,389 --> 00:10:02,518
息子さんが 誰に殺されたか
知りたくないんですか？

131
00:10:03,436 --> 00:10:05,271
息子は自殺した

132
00:10:06,605 --> 00:10:08,316
私は そう思ってます

133
00:10:12,194 --> 00:10:15,072
息子が誰かに殺されたかも
しれないっていうのに

134
00:10:15,156 --> 00:10:18,868
昔と違って 今は
院長っていう立場もあるんだろう

135
00:10:18,951 --> 00:10:20,703
-（石川）すみません
-（金子）家族のことは—

136
00:10:20,786 --> 00:10:22,913
他人にゃ 計り知れないもんだよ

137
00:10:22,997 --> 00:10:26,250
家族が乗ってこないなら
誰のための捜査なんだか

138
00:10:30,504 --> 00:10:33,549
（立川）いやぁ
目撃者が見たって車の件ですけど

139
00:10:33,633 --> 00:10:36,052
黒いバンって情報だけじゃ
ちょっと厳しいッスね

140
00:10:36,135 --> 00:10:38,971
何せ 20年前だからなぁ

141
00:10:42,767 --> 00:10:45,603
アア…　ハァ…

142
00:10:50,191 --> 00:10:52,985
（高木信次郎(たかぎ しんじろう)）どうも
相模(さがみ)署から来た高木です

143
00:10:53,069 --> 00:10:55,321
-（本木）おっ 来たか
-（石川）いただきます

144
00:10:55,946 --> 00:10:57,281
（金子）おめでとう

145
00:10:58,240 --> 00:10:59,533
希望が通ったんだって？

146
00:10:59,617 --> 00:11:03,537
ありがとうございます
もうメジャーに進出した気分ですよ

147
00:11:04,330 --> 00:11:05,414
踊っちゃってない？　そのネクタイ

148
00:11:05,498 --> 00:11:07,625
-（立川）ハハッ…
-（高木）そうですか？

149
00:11:09,001 --> 00:11:11,712
彼女が 中隊長の石川警部だ

150
00:11:13,005 --> 00:11:15,174
えっ？　あっ この人がですか？

151
00:11:15,925 --> 00:11:18,511
-（石川）よろしく
-（高木）よろしくお願いします…

152
00:11:18,594 --> 00:11:20,805
（本木）しばらく
２人で組んでもらうぞ

153
00:11:20,888 --> 00:11:23,099
-（高木）えっ？
-（石川）なに？

154
00:11:24,809 --> 00:11:25,935
いや 別に

155
00:11:28,312 --> 00:11:31,482
…で 今は どんな事件
やってるんですか？

156
00:11:31,565 --> 00:11:34,652
鶴見(つるみ)区の母子殺害？
それとも 管内の強殺ですか？

157
00:11:34,944 --> 00:11:36,112
（立川）これだよ

158
00:11:39,198 --> 00:11:42,326
“1996年”って…

159
00:11:42,785 --> 00:11:45,454
えっ？　未解決事件スか？

160
00:11:45,538 --> 00:11:48,833
-（石川）なに？
-（高木）いや 別に…

161
00:11:53,129 --> 00:11:58,134
（開門のアラーム）

162
00:12:05,099 --> 00:12:06,142
（刑務官）入れ

163
00:12:24,285 --> 00:12:26,495
捜査一課の石川と高木です

164
00:12:30,791 --> 00:12:33,377
法律側の人間が
深刻な顔をしている

165
00:12:34,754 --> 00:12:38,466
本当は 子供のころと変わらず
怖がりなくせに—

166
00:12:38,549 --> 00:12:40,593
必死で強がっているな

167
00:12:42,970 --> 00:12:45,431
20年前に亡くなった
工藤順一さんのことで

168
00:12:46,307 --> 00:12:47,767
工藤順一か

169
00:12:48,934 --> 00:12:51,979
親に 医者になるよう強要されて
悩んでいた

170
00:12:52,772 --> 00:12:55,024
本人は アーティストに
なりたかったのに

171
00:12:55,441 --> 00:12:56,901
あなたが洗脳したんでしょう？

172
00:12:57,777 --> 00:13:02,448
まさか…　私は
生きる選択肢を与えただけだ

173
00:13:02,531 --> 00:13:05,743
（若者たちの はしゃぎ声）

174
00:13:07,077 --> 00:13:09,246
（男性）２人同時なんて
最高だな　アハハッ！

175
00:13:09,330 --> 00:13:11,165
（女性）飲み過ぎじゃね？
さっきから

176
00:13:11,248 --> 00:13:13,501
（笑い声）

177
00:13:13,584 --> 00:13:14,627
（女性）えっ？

178
00:13:17,129 --> 00:13:18,547
（工藤順一）お前 うるさいよ

179
00:13:19,256 --> 00:13:20,508
上等だ こら！

180
00:13:20,591 --> 00:13:22,843
（悲鳴）
（グラスの割れる音）

181
00:13:22,927 --> 00:13:24,136
（殴る音）
（悲鳴）

182
00:13:24,220 --> 00:13:26,263
（男性）起きろ こら！　お前！

183
00:13:27,389 --> 00:13:29,016
てめえ！

184
00:13:29,391 --> 00:13:32,186
もういい　そのぐらいにしとけ

185
00:13:34,146 --> 00:13:35,189
（男性）何だ？　てめえ

186
00:13:35,272 --> 00:13:38,025
悪いことは言わない
言うとおりにしろ

187
00:13:38,108 --> 00:13:39,151
（男性）ああ？

188
00:13:46,367 --> 00:13:47,409
（男性の舌打ち）

189
00:13:54,458 --> 00:13:55,501
（森永）ありがとう

190
00:14:00,673 --> 00:14:01,924
どうして助けた？

191
00:14:03,008 --> 00:14:07,221
結果が見えたから 止めただけだ
殴られたかったんだろう？

192
00:14:07,596 --> 00:14:09,223
あんたに何が分かる？

193
00:14:09,306 --> 00:14:10,766
（森永）つらいことが多すぎて—

194
00:14:10,850 --> 00:14:12,768
痛みだけでも
コントロールしたかったか

195
00:14:12,851 --> 00:14:13,894
黙れ！

196
00:14:18,857 --> 00:14:19,900
分かった

197
00:14:25,990 --> 00:14:29,660
（佐伯香奈恵(さえき かなえ)）あの人は
分かってくれる あなたのこと

198
00:14:30,536 --> 00:14:32,621
あの人には見えてるのよ

199
00:14:35,457 --> 00:14:39,879
ハァ…　リバティ･オブ･ハートは
真の理想郷だった

200
00:14:40,671 --> 00:14:44,216
（高木）ハハッ…
偉そうなこと言って

201
00:14:44,884 --> 00:14:47,052
やってたことは
せこい犯罪ばかりだ

202
00:14:47,136 --> 00:14:49,221
詐欺 脱税 恐喝

203
00:14:49,805 --> 00:14:53,601
あんたの罪状が
全てを物語ってるよ

204
00:14:55,811 --> 00:14:58,314
（森永）それは
お前らの世界のルールだろう？

205
00:14:58,564 --> 00:15:00,149
私には関係ない

206
00:15:01,650 --> 00:15:05,195
（石川）あなた 彼に何をしたの？

207
00:15:06,739 --> 00:15:10,367
過去から解放し
本当の自由を与えた

208
00:15:12,077 --> 00:15:14,038
彼がヒ素で死んだことは知ってる？

209
00:15:14,121 --> 00:15:15,956
ああ 聞いたよ

210
00:15:16,832 --> 00:15:19,418
（高木）オウムみたいに
無差別テロ 企ててたんだろう？

211
00:15:20,878 --> 00:15:23,422
くだらないウワサを信じるな

212
00:15:23,672 --> 00:15:26,467
リバティ･オブ･ハートは
カルト集団ではない

213
00:15:30,346 --> 00:15:32,306
そのセミナー 今も存在してるの？

214
00:15:32,640 --> 00:15:33,682
いや…

215
00:15:35,559 --> 00:15:37,102
過去の遺物となった

216
00:15:42,232 --> 00:15:43,275
（鍵の開く音）

217
00:15:44,485 --> 00:15:46,987
（石川）フフッ…　ただいま
（猫の鳴き声）

218
00:15:47,071 --> 00:15:49,406
（鍵の閉まる音）
（明かりのつく音）

219
00:15:51,867 --> 00:15:53,035
コロンボ

220
00:15:54,244 --> 00:15:55,287
よいしょ…

221
00:15:56,080 --> 00:15:59,500
ただいま　コロンボ　フフフッ…

222
00:16:27,986 --> 00:16:30,239
（金子）随分 素早い動きだな

223
00:16:30,739 --> 00:16:33,784
（石川）リバティ･オブ･ハートが
過去の遺物なんて大ウソね

224
00:16:33,867 --> 00:16:35,494
すごい組織力

225
00:16:36,453 --> 00:16:37,579
（立川）両隣は留守

226
00:16:37,663 --> 00:16:39,665
奥の佐々木(ささき)って ばあさんが
在宅中だったけど—

227
00:16:39,748 --> 00:16:41,792
何も見てないし 聞いてないって

228
00:16:42,084 --> 00:16:43,919
（高木）森永の面会リスト
調べますね

229
00:16:44,003 --> 00:16:45,045
（石川）お願い

230
00:16:46,463 --> 00:16:49,967
当時 森永顕彰のボディガードを
やってた男がいる

231
00:16:50,050 --> 00:16:51,343
（石川）ボディガード？

232
00:16:51,427 --> 00:16:55,723
黒井貴明(くろい たかあき)　アマチュアボクシングの
チャンピオンだった男だ

233
00:16:56,640 --> 00:17:00,644
今は 戸塚(とつか)区で児童支援センターの
館長をやってる

234
00:17:00,728 --> 00:17:02,104
（石川）ふ～ん…

235
00:17:02,187 --> 00:17:07,943
（携帯電話のバイブレーター）

236
00:17:08,318 --> 00:17:11,530
（高木）もしもし…
うん 今 仕事中

237
00:17:14,616 --> 00:17:17,244
-（子供）あっ こんにちは
-（金子･立川）こんにちは

238
00:17:17,327 --> 00:17:19,038
（立川）はい こんにちは

239
00:17:29,673 --> 00:17:33,802
（黒井貴明）森永顕彰とは
20年前に縁を切りました

240
00:17:34,053 --> 00:17:36,180
今は 何の関係もありません

241
00:17:37,139 --> 00:17:39,767
工藤順一さんって覚えてますか？

242
00:17:41,477 --> 00:17:46,356
ええ　彼が原因で セミナーは
解散することになったので

243
00:17:49,318 --> 00:17:50,527
（金子）工藤さんが—

244
00:17:50,611 --> 00:17:53,989
誰かに殺されたって聞いたら
どう思いますか？

245
00:17:57,993 --> 00:17:59,661
（黒井）どうって…

246
00:17:59,745 --> 00:18:01,830
（立川）心当たりはないかってこと

247
00:18:01,914 --> 00:18:05,167
工藤さんのことを恨んでたヤツ
憎んでたヤツ…

248
00:18:07,377 --> 00:18:10,964
だとしたら 森永顕彰でしょう

249
00:18:12,716 --> 00:18:13,759
どうして？

250
00:18:16,386 --> 00:18:17,513
あれは—

251
00:18:18,639 --> 00:18:22,267
工藤が 第３ステージを
クリアしたあとのことでした

252
00:18:31,735 --> 00:18:34,404
息子よ　よくやった

253
00:18:38,325 --> 00:18:40,118
もう 過去は捨てていいんだぞ

254
00:18:41,495 --> 00:18:42,538
いいの？

255
00:18:43,789 --> 00:18:45,040
（森永）もちろんだ

256
00:18:49,920 --> 00:18:51,797
（森永）お前は生まれ変わったんだ

257
00:18:53,006 --> 00:18:54,883
今日から 私たちの家族だ

258
00:18:56,426 --> 00:18:58,929
この中から
パートナーを選んでくれ

259
00:19:03,392 --> 00:19:04,601
誰でもいいぞ

260
00:19:15,529 --> 00:19:16,572
彼女がいい

261
00:19:21,869 --> 00:19:24,037
香奈恵　おいで

262
00:19:25,247 --> 00:19:28,458
-（香奈恵）いいの？
-（森永）順一が選んだんだ

263
00:19:35,799 --> 00:19:38,969
ただし 期限は１か月だけだ

264
00:19:39,928 --> 00:19:40,971
いいな？

265
00:19:45,017 --> 00:19:47,394
（金子）…で 期限は守ったの？

266
00:19:50,105 --> 00:19:51,982
２人は本気になった

267
00:19:52,691 --> 00:19:55,694
へえ　ボスの女を奪ったってことか

268
00:19:55,777 --> 00:19:57,070
ハハハッ…

269
00:19:57,154 --> 00:20:00,032
それで 森永が逆上して
工藤を殺したってわけ？

270
00:20:00,365 --> 00:20:07,205
いや…　森永は ただ
逆らわれることを嫌っていた

271
00:20:15,297 --> 00:20:16,590
（石川）いいお店ですね

272
00:20:16,673 --> 00:20:21,470
（香奈恵）あっ ありがとう
全部 自分でデザインしてるの

273
00:20:21,762 --> 00:20:25,057
（高木）森永と
特別な関係だったんですよね？

274
00:20:25,933 --> 00:20:28,018
（香奈恵）当時は
みんな あの人のことを—

275
00:20:28,101 --> 00:20:30,312
父親みたいに慕っていたから

276
00:20:31,021 --> 00:20:32,439
（高木）父親ねえ

277
00:20:34,107 --> 00:20:36,276
（石川）
服役中の森永の代わりに—

278
00:20:36,360 --> 00:20:38,987
今は 誰がセミナーを
牛耳ってるか知ってる？

279
00:20:39,279 --> 00:20:40,864
（香奈恵）分からないわ

280
00:20:41,323 --> 00:20:45,577
でも 森永のためなら
何でもするって人間は—

281
00:20:45,911 --> 00:20:47,537
今でも たくさんいるかも

282
00:20:49,414 --> 00:20:51,166
あなたは どうしてセミナーに？

283
00:20:51,833 --> 00:20:54,753
私 結婚に失敗して ボロボロで…

284
00:20:56,797 --> 00:20:59,675
それを救ってくれたのが
あのセミナーでした

285
00:21:00,592 --> 00:21:03,762
自分の足で立つことを
教えてくれたんです

286
00:21:04,638 --> 00:21:08,392
よく社会復帰できましたね
完全に断ち切れたの？

287
00:21:08,475 --> 00:21:10,060
もう未練はありません

288
00:21:13,480 --> 00:21:15,399
愛する人が死んだから

289
00:21:20,862 --> 00:21:22,531
（石川）工藤順一さん？

290
00:21:25,492 --> 00:21:30,706
だけど 彼の死が
私を目覚めさせてくれたの

291
00:21:32,541 --> 00:21:35,294
現実社会で
しっかり生きていこうって

292
00:21:36,712 --> 00:21:39,047
工藤さんを殺したのは森永？

293
00:21:39,131 --> 00:21:40,674
それは ありえないわ

294
00:21:41,508 --> 00:21:45,262
じゃ 何か ほかに心当たりは？

295
00:21:48,098 --> 00:21:49,474
あるとしたら…

296
00:21:51,393 --> 00:21:53,061
彼の父親

297
00:21:54,896 --> 00:21:57,024
（順一）あった　ヒ素

298
00:21:59,276 --> 00:22:01,111
（明かりのつく音）

299
00:22:04,614 --> 00:22:07,284
私に 会いに来たのかと思ったら…

300
00:22:07,617 --> 00:22:09,995
話すことなんか
とっくに なくなってるだろう

301
00:22:10,078 --> 00:22:12,247
（健介）お前の欲しいクスリは
ここにはないぞ

302
00:22:12,330 --> 00:22:14,583
（順一）人をヤク中みたいに
言うのは やめてくれ

303
00:22:14,666 --> 00:22:16,293
（香奈恵）順一　行こう

304
00:22:17,627 --> 00:22:18,837
（健介）そいつも仲間か

305
00:22:19,129 --> 00:22:20,881
“そいつ”なんて言うな　彼女だ

306
00:22:20,964 --> 00:22:24,843
お前は うさんくさい連中に
操られてるんだ　分からんのか

307
00:22:24,926 --> 00:22:26,470
操るのが得意なのは
そっちだろう？

308
00:22:27,220 --> 00:22:31,183
フン…　千鶴子(ちづこ)に
そっくりだよ お前は

309
00:22:31,266 --> 00:22:32,434
母さんの話はするな！

310
00:22:35,228 --> 00:22:38,565
僕は忘れない あの秘密を

311
00:22:42,486 --> 00:22:43,779
（石川）秘密って？

312
00:22:44,071 --> 00:22:45,280
ンン…

313
00:22:47,324 --> 00:22:53,663
だけど そのことで 彼は
父親を ひどく憎んでた

314
00:22:55,874 --> 00:23:00,253
結局 リボーンの計画は
失敗したけど

315
00:23:00,837 --> 00:23:03,090
うん？　リボーンの計画って？

316
00:23:06,635 --> 00:23:09,429
-（高木）無差別テロか？
-（香奈恵）違う そんなんじゃない

317
00:23:09,513 --> 00:23:10,680
じゃ なに？

318
00:23:13,475 --> 00:23:18,480
新しい自分に出会うために
過去のしがらみを断ち切るのよ

319
00:23:18,688 --> 00:23:20,190
断ち切るって 何を？

320
00:23:21,191 --> 00:23:24,403
今まで 自分を
いちばん苦しめてきた存在

321
00:23:26,863 --> 00:23:28,115
彼は—

322
00:23:29,199 --> 00:23:31,618
父親を殺すつもりだった

323
00:23:35,247 --> 00:23:38,375
工藤健介は 息子の殺意に
気づいていたんでしょうか？

324
00:23:38,458 --> 00:23:40,419
２人の間に 何かあったのかもな

325
00:23:40,502 --> 00:23:44,506
なぜ捜査に協力しないのか
訳がありそうだね

326
00:23:45,382 --> 00:23:47,801
森永への面会者のリストは？

327
00:23:48,135 --> 00:23:52,139
あっ…　すごい数で ちょっと
まだ絞りきれてませんけど

328
00:23:52,722 --> 00:23:55,892
今も 森永の支配下にある人間が
たくさんいるみたいです

329
00:23:55,976 --> 00:23:58,645
（立川）家族について
興味深いことが分かりましたよ

330
00:23:58,728 --> 00:24:02,482
工藤の母親 千鶴子は
工藤が死んだ２か月前 自殺してる

331
00:24:02,566 --> 00:24:03,233
自殺？

332
00:24:03,316 --> 00:24:07,362
自宅の窓から 飛び降りたらしい
家族全員の前で

333
00:24:07,445 --> 00:24:09,531
（高木）ハァ…　なんで また…

334
00:24:09,948 --> 00:24:14,035
（本木）自殺の原因が知りたいな
関係があるかもしれない

335
00:24:14,744 --> 00:24:17,497
確か 工藤順一には
お姉さんがいたわね

336
00:24:28,175 --> 00:24:29,968
工藤多恵さんですね？

337
00:24:34,598 --> 00:24:35,640
（工藤多恵）はい

338
00:24:40,520 --> 00:24:42,981
（多恵）
そっとしといていただけませんか？

339
00:24:45,066 --> 00:24:49,613
たとえ犯人が分かっても
順一は生き返らないし

340
00:24:50,822 --> 00:24:54,868
私たち家族は もう元には戻らない

341
00:24:57,537 --> 00:24:59,331
忘れたいんです

342
00:25:02,959 --> 00:25:04,377
本当に そうですか？

343
00:25:06,254 --> 00:25:08,882
順一さんが どんな最期を迎えたか

344
00:25:10,592 --> 00:25:14,054
何が 彼の未来を奪ったのか

345
00:25:17,557 --> 00:25:20,852
ここで やめたら
ずっと分からないままですよ

346
00:25:24,814 --> 00:25:26,650
過去を封じ込めないで

347
00:25:36,201 --> 00:25:41,122
（多恵）この美術館
順一と よく来たんです

348
00:25:43,959 --> 00:25:47,671
母が自殺して
あの子は変わりました

349
00:25:48,838 --> 00:25:52,050
ヤケを起こして
家(うち)に帰らなくなり…

350
00:25:54,594 --> 00:25:59,307
気がついたら
リバティ･オブ･ハートに入会して

351
00:26:01,017 --> 00:26:03,019
何度も説得しました

352
00:26:03,478 --> 00:26:06,690
でも 全然 言うことを
聞いてくれなくて…

353
00:26:07,857 --> 00:26:11,903
最終的に 強引な手段に出たんです

354
00:26:13,738 --> 00:26:15,448
（健介）順一　しっかりしろ！

355
00:26:18,702 --> 00:26:19,828
助けに来たの

356
00:26:19,911 --> 00:26:24,749
お前はダマされてるんだ
ほら 見てみろ

357
00:26:24,833 --> 00:26:27,961
リバティ･オブ･ハートは これだけ
問題になってるんだ　ほら！

358
00:26:35,343 --> 00:26:40,890
あいつらに何を吹き込まれた？
目を覚ましてくれ　順一！

359
00:26:41,891 --> 00:26:43,768
（順一）もうすぐ全てが消える

360
00:26:45,478 --> 00:26:47,022
あと３日だ

361
00:26:48,315 --> 00:26:50,317
あと３日でリボーンだ

362
00:26:53,695 --> 00:26:55,655
リボーンのことは ご存じでした？

363
00:26:56,406 --> 00:26:57,615
いいえ

364
00:26:59,200 --> 00:27:00,285
何ですか？

365
00:27:00,952 --> 00:27:02,203
（石川）ンン…

366
00:27:04,789 --> 00:27:08,835
順一さんは お父さんを
殺害しようとしていたんです

367
00:27:10,462 --> 00:27:11,921
まさか…

368
00:27:12,797 --> 00:27:16,468
確かに 父と弟の間には
確執がありましたけど…

369
00:27:16,551 --> 00:27:18,386
計画があったことは事実です

370
00:27:20,221 --> 00:27:22,098
そんな…

371
00:27:26,019 --> 00:27:27,854
順一さんの恋人が—

372
00:27:27,937 --> 00:27:30,732
お父さんの秘密を
聞いたそうなんですけど

373
00:27:31,608 --> 00:27:33,526
何か心当たりはありますか？

374
00:27:35,236 --> 00:27:37,739
順一が話したんですか？

375
00:27:37,822 --> 00:27:40,367
あっ いえ
話してはないようなんですけど…

376
00:27:45,205 --> 00:27:48,500
お母さんの自殺に関すること？

377
00:27:52,712 --> 00:27:56,508
（健介）大学を辞めたって
本気で言ってるのか？

378
00:27:58,551 --> 00:28:01,096
今すぐ取り消してやる！

379
00:28:02,222 --> 00:28:05,850
（工藤千鶴子）もう いいじゃない
好きにさせてあげたら

380
00:28:05,934 --> 00:28:08,436
医者になるよりも
やりたいことがあるんでしょう

381
00:28:14,651 --> 00:28:16,986
絵を勉強したいんです

382
00:28:19,322 --> 00:28:22,951
なるほど　そういうことか

383
00:28:25,203 --> 00:28:27,497
全部 お前の仕業だったんだな？

384
00:28:27,580 --> 00:28:31,710
-（千鶴子）仕業って何よ
-（健介）お前が唆したんだろう！

385
00:28:31,793 --> 00:28:33,920
全て自分の思いどおりになると
思ったら 大間違い！

386
00:28:34,003 --> 00:28:37,257
男が ちまちま 絵なんか描いて
生きていけると思ってんのか！

387
00:28:37,340 --> 00:28:38,967
（多恵）順一は
本当に絵が上手なんだよ

388
00:28:39,050 --> 00:28:40,885
-（健介）お前は黙ってろ！
-（順一）分かった

389
00:28:42,220 --> 00:28:44,848
僕が悪かったよ　医大に戻るから

390
00:28:47,475 --> 00:28:50,103
もう限界！
あんたと一緒にいられない！

391
00:28:50,186 --> 00:28:52,564
だったら 出ていけ
誰も止めたりするもんか！

392
00:28:52,647 --> 00:28:54,691
-（千鶴子）死んでやる！
-（健介）勝手にしろ！

393
00:28:55,942 --> 00:28:57,777
（健介）やるんなら
さっさとやれ！

394
00:28:59,195 --> 00:29:00,864
（階段を上る足音）

395
00:29:00,947 --> 00:29:02,240
（ため息）

396
00:29:08,496 --> 00:29:12,834
（健介）おい！
千鶴子！　ちょっと待て！

397
00:29:13,168 --> 00:29:15,378
千鶴子　いいかげんにしろ！

398
00:29:15,462 --> 00:29:17,714
（階段を上る足音）

399
00:29:17,797 --> 00:29:19,674
順一　気にしないで

400
00:29:20,759 --> 00:29:23,178
あなたは あなたの道を行けばいい

401
00:29:26,848 --> 00:29:31,644
僕は 何もない静かな所を探すよ

402
00:29:34,856 --> 00:29:36,399
私も そこへ行きたい

403
00:29:41,529 --> 00:29:42,572
（大きな物音）

404
00:29:44,407 --> 00:29:46,409
（戸の開く音）

405
00:29:59,881 --> 00:30:05,094
ハァハァ ハァハァ…

406
00:30:07,347 --> 00:30:08,890
でも 確か—

407
00:30:09,849 --> 00:30:12,852
お母さんは 家族みんなの前で
飛び降りたのよね

408
00:30:12,936 --> 00:30:16,523
ハァ…　警察が来たとき
そう言わされたんです

409
00:30:17,899 --> 00:30:19,067
父に

410
00:30:20,360 --> 00:30:22,529
じゃ 本当に見たのは
お父さんだけ？

411
00:30:24,948 --> 00:30:28,993
そのことで 順一は
父を不審に思っていました

412
00:30:30,620 --> 00:30:32,247
（石川）あなたは
どう思ってるの？

413
00:30:33,206 --> 00:30:36,334
お父さんが突き落としたと思う？

414
00:30:40,463 --> 00:30:41,923
正直…

415
00:30:43,383 --> 00:30:44,926
分からないです

416
00:30:48,930 --> 00:30:51,641
（金子）どうして お子さんに
ウソの証言をさせたんですか？

417
00:30:54,269 --> 00:30:57,647
（健介）あれこれ詮索されて
家族の恥をさらしたくなかった

418
00:30:57,730 --> 00:30:59,399
（立川）隠蔽工作じゃないの？

419
00:31:00,775 --> 00:31:03,736
（健介）妻の死は
自殺と断定されている

420
00:31:04,946 --> 00:31:06,281
息子さんが—

421
00:31:06,865 --> 00:31:09,450
あなたを殺す気だったことは
知ってましたか？

422
00:31:09,534 --> 00:31:12,537
順一が？　フッ…　まさか

423
00:31:12,620 --> 00:31:14,622
息子さんが死んでくれて
あんた 助かったなぁ

424
00:31:15,206 --> 00:31:19,252
何が言いたい？
私が殺したとでもいう気か？

425
00:31:21,087 --> 00:31:22,297
奥さんは殺したんですか？

426
00:31:28,511 --> 00:31:33,057
妻が目の前で飛び降りたんだ
ものすごいショックだった

427
00:31:33,975 --> 00:31:35,727
順一のときもだ

428
00:31:40,356 --> 00:31:43,318
あんたら こんな経験ないか？

429
00:31:45,069 --> 00:31:47,572
よく知っている人の目を見たら—

430
00:31:48,406 --> 00:31:51,534
自分の知らない人間に
変わっていたってこと

431
00:31:54,579 --> 00:31:57,457
さあ あったかもね

432
00:32:00,460 --> 00:32:01,878
どの時点で諦める？

433
00:32:09,093 --> 00:32:10,929
（大竹）もう40時間たってる

434
00:32:11,971 --> 00:32:14,349
（大竹）とりあえず
ここは 私に任せて—

435
00:32:14,599 --> 00:32:17,727
お２人は一度
自宅に戻ってください

436
00:32:21,856 --> 00:32:22,899
（健介）ああ

437
00:32:25,109 --> 00:32:27,945
順一　目を覚まして！

438
00:32:28,363 --> 00:32:32,533
森永も お父さんも同じなの
あなたをコントロールしたいだけ

439
00:32:33,117 --> 00:32:34,744
そんなの イヤでしょう？

440
00:32:35,953 --> 00:32:37,372
ねえ 思い出して

441
00:32:37,747 --> 00:32:40,375
何もない静かな所へ
行くんでしょう？

442
00:32:41,501 --> 00:32:45,838
私も行きたい
連れてってよ　お願い

443
00:32:46,047 --> 00:32:47,924
（健介）もういい　行こう

444
00:32:50,343 --> 00:32:51,844
私は待ってるから

445
00:32:55,640 --> 00:32:58,142
（ドアの開閉音）

446
00:33:09,404 --> 00:33:10,905
（健介）歩いて帰る気か？

447
00:33:12,699 --> 00:33:14,659
おい！　多恵！

448
00:33:18,705 --> 00:33:19,747
（舌打ち）

449
00:33:30,299 --> 00:33:31,384
（健介）順一？

450
00:33:32,969 --> 00:33:35,304
待て　順一！　どこへ行く？

451
00:33:38,224 --> 00:33:41,310
家だよ　家族の所に帰るんだ

452
00:33:41,769 --> 00:33:43,604
家族の所って…

453
00:33:45,106 --> 00:33:46,774
僕の何が不満？

454
00:33:48,901 --> 00:33:50,737
母さんに似てるから 憎いんだろう

455
00:33:52,238 --> 00:33:55,408
憎いって…
息子が憎いわけないだろう

456
00:33:55,491 --> 00:33:57,326
あんたは 母さんを殺した

457
00:34:02,582 --> 00:34:05,710
順一　何が望みだ？

458
00:34:09,005 --> 00:34:10,631
あんたを忘れたい

459
00:34:12,967 --> 00:34:15,511
もう これ以上
自分をダメだと思いたくない

460
00:34:24,103 --> 00:34:25,229
分かった

461
00:34:27,023 --> 00:34:28,566
お前の人生だ

462
00:34:30,443 --> 00:34:32,403
どこへでも連れてってやる

463
00:34:43,831 --> 00:34:46,375
（森永）おかえり　待ってたぞ

464
00:34:48,294 --> 00:34:49,879
（立川）戻るのを見たんですね？

465
00:34:50,254 --> 00:34:54,425
ああ　森永ってヤツが
迎えに出てきたよ

466
00:34:55,593 --> 00:34:58,137
その話 娘さんには？

467
00:35:01,641 --> 00:35:03,476
話せば 憎まれる

468
00:35:04,852 --> 00:35:09,982
私は 娘まで失いたくなかった

469
00:35:15,279 --> 00:35:16,322
（石川）工藤さんは—

470
00:35:16,405 --> 00:35:19,158
死体で見つかる前
合宿所に戻ってきたのね

471
00:35:19,242 --> 00:35:20,284
（森永）だから 何だ？

472
00:35:20,368 --> 00:35:23,412
（高木）父親が
車で送ってったって証言してんだよ

473
00:35:23,496 --> 00:35:24,664
（森永）それで？

474
00:35:25,164 --> 00:35:27,416
私が殺したことにでも
なるというのか？

475
00:35:27,500 --> 00:35:30,253
（石川）黒井貴明は
あんたがやったかもって言ってる

476
00:35:31,379 --> 00:35:34,549
（高木）お前は
仲間に売られたんだよ

477
00:35:39,095 --> 00:35:41,722
-（森永）質問がある
-（石川）どうぞ

478
00:35:41,806 --> 00:35:45,393
どうして20年前の事件を蒸し返す？
何の意味がある？

479
00:35:45,476 --> 00:35:46,811
忘れちゃいけないから

480
00:35:49,105 --> 00:35:52,775
誰かの都合で
真実に蓋をしちゃいけないの

481
00:35:57,405 --> 00:35:58,447
フッ…

482
00:36:00,700 --> 00:36:03,286
黒井は 私の代理を務めている

483
00:36:07,498 --> 00:36:12,211
ただし 私が出所するまでの間と
いう約束だったんだが

484
00:36:13,129 --> 00:36:17,550
どうやら 私を永遠に ここに
閉じ込めておくことにしたらしい

485
00:36:18,175 --> 00:36:21,846
（石川）あの児童支援センターは
セミナーの隠れみのだったのね

486
00:36:22,805 --> 00:36:24,223
（森永）愚かなヤツだ

487
00:36:26,058 --> 00:36:28,311
（石川）話を20年前に戻していい？

488
00:36:28,561 --> 00:36:31,105
工藤さんがセミナーに戻って
どうしたの？

489
00:36:31,397 --> 00:36:35,026
（森永）みんな 喜んで迎えたよ
黒井以外はな

490
00:36:36,319 --> 00:36:38,237
なんで黒井は喜ばなかった？

491
00:36:38,905 --> 00:36:42,742
工藤がいなくなれば 妻を
取り戻せるとでも思ってたんだろう

492
00:36:43,534 --> 00:36:44,577
妻って誰？

493
00:36:46,704 --> 00:36:47,788
香奈恵だ

494
00:36:49,123 --> 00:36:52,210
佐伯香奈恵は
黒井と結婚していたの？

495
00:36:53,085 --> 00:36:56,756
（黒井）確かに
佐伯香奈恵とは結婚していました

496
00:36:58,257 --> 00:36:59,967
（金子）どうして
黙ってたんですか？

497
00:37:00,843 --> 00:37:05,348
（黒井）もう全部 過去のことです
今の私にとっては

498
00:37:07,975 --> 00:37:11,187
（金子）あんた
森永の代理なんだろう？

499
00:37:11,270 --> 00:37:14,231
（立川）森永が出てこなければ
ナンバー１になれると踏んだのか？

500
00:37:14,899 --> 00:37:19,487
（黒井）ここは 私の経営する
児童支援センターです

501
00:37:19,737 --> 00:37:22,073
（立川）表向きは そうでも
内実は違う

502
00:37:22,531 --> 00:37:24,784
リバティ･オブ･ハートの隠れみのだ

503
00:37:25,993 --> 00:37:29,872
（黒井）確かに 最初は そうだった

504
00:37:32,083 --> 00:37:36,420
でも 子供たちは何も知らない

505
00:37:38,756 --> 00:37:42,593
子供たちは 宝物です

506
00:37:47,556 --> 00:37:51,978
本気で 森永と縁を切りたいと
思ってるのか？

507
00:37:58,234 --> 00:37:59,902
全部 話してくれ

508
00:38:01,237 --> 00:38:02,280
20年前のことを

509
00:38:06,242 --> 00:38:07,660
工藤を殺したのは お前なのか？

510
00:38:07,743 --> 00:38:09,412
-（黒井）私じゃない
-（金子）じゃ 誰だ？

511
00:38:15,126 --> 00:38:16,460
本当の…

512
00:38:18,754 --> 00:38:20,006
異常者

513
00:38:28,139 --> 00:38:30,933
-（香奈恵）おかえりなさい
-（順一）ただいま

514
00:38:33,519 --> 00:38:37,857
あしたはリボーンの日だね
覚悟を決めたよ

515
00:38:38,357 --> 00:38:40,776
（森永）よし 頼んだぞ

516
00:38:41,610 --> 00:38:43,612
さあ 中に入れ

517
00:38:52,705 --> 00:38:55,541
（森永）アア…　どう思う？

518
00:38:55,875 --> 00:38:57,668
（黒井）信用できませんね

519
00:38:59,045 --> 00:39:02,882
妙なこと吹き込まれてないか
テストしてみないと

520
00:39:03,299 --> 00:39:08,179
そうだな　大事な計画に
支障があっては困る

521
00:39:08,763 --> 00:39:10,723
だったら 私にやらせて

522
00:39:13,017 --> 00:39:14,852
リボーンの責任者は私よ

523
00:39:16,062 --> 00:39:17,938
私に判断させて

524
00:39:19,440 --> 00:39:21,817
もしダメだったら？

525
00:39:31,619 --> 00:39:34,497
佐伯香奈恵が リボーンの責任者？

526
00:39:35,456 --> 00:39:39,668
森永は 重要な仕事は
全部 彼女に任せている

527
00:39:39,877 --> 00:39:41,796
任せてるって 今も？

528
00:39:43,798 --> 00:39:47,718
香奈恵は 森永並みに過激だ

529
00:39:48,677 --> 00:39:51,180
（石川）黒井との結婚は
どれくらい続いたの？

530
00:39:51,597 --> 00:39:55,476
（香奈恵）18で結婚して
１年もたなかった

531
00:39:56,435 --> 00:39:57,937
バカでしょう　フッ…

532
00:39:58,354 --> 00:40:00,523
-（香奈恵）どうぞ
-（石川）ありがとう

533
00:40:03,692 --> 00:40:05,778
（石川）黒井は嫉妬深かった？

534
00:40:08,072 --> 00:40:09,281
どうかな

535
00:40:10,366 --> 00:40:14,578
順一さん 殺される前に
合宿所に戻ったんでしょう？

536
00:40:15,621 --> 00:40:18,082
ウソ…　会ってないわ

537
00:40:20,751 --> 00:40:23,671
（文字を書く音）

538
00:40:25,506 --> 00:40:27,550
（文字を書く音）

539
00:40:46,485 --> 00:40:47,570
熱かった？

540
00:41:00,499 --> 00:41:02,626
特徴のある字で 損したね

541
00:41:03,252 --> 00:41:04,503
（ドアの開く音）

542
00:41:04,587 --> 00:41:05,880
石川さん

543
00:41:08,549 --> 00:41:10,217
うちに押し入ったのは彼女よ

544
00:41:11,510 --> 00:41:14,889
それだけじゃないですよ
工藤順一を殺してる

545
00:41:16,265 --> 00:41:18,517
あなたが 彼にヒ素を飲ませたのね

546
00:41:24,899 --> 00:41:27,109
かわいそうな順一…

547
00:41:30,070 --> 00:41:31,780
お姉さんがいけないの

548
00:41:43,417 --> 00:41:45,586
（香奈恵）もう戻らないかと思った

549
00:41:45,669 --> 00:41:47,087
（順一）そんなわけないだろう

550
00:41:49,965 --> 00:41:52,676
あした リボーンは大丈夫ね？

551
00:41:55,304 --> 00:41:59,183
そのことで戻ったんだ
僕と一緒に逃げよう

552
00:42:02,186 --> 00:42:04,480
森永がやらせようと
してることは異常だ

553
00:42:04,563 --> 00:42:05,689
（香奈恵）本気で言ってるの？

554
00:42:05,773 --> 00:42:07,691
僕たちに 人殺しを
させようとしてるんだぞ

555
00:42:07,775 --> 00:42:10,361
-（香奈恵）過去を消し去るためよ
-（順一）そんなの ムリだ

556
00:42:13,739 --> 00:42:15,449
でも 前には進める

557
00:42:23,040 --> 00:42:24,375
（香奈恵）分かった…

558
00:42:32,049 --> 00:42:34,510
（順一）誰も来ない
静かな場所で暮らそう

559
00:42:36,095 --> 00:42:39,265
警察に全部 話して 自由になるんだ

560
00:42:43,644 --> 00:42:47,314
（香奈恵）どうして
気が変わったの？

561
00:42:48,941 --> 00:42:53,320
姉さんが気づかせてくれた
姉さんのおかげだ

562
00:42:55,364 --> 00:42:56,407
（香奈恵）そう…

563
00:43:02,121 --> 00:43:03,747
-（香奈恵）はい
-（順一）ありがとう

564
00:43:11,213 --> 00:43:12,298
すぐに行こう

565
00:43:12,381 --> 00:43:15,968
その前に 森永さんに
手紙残していこう

566
00:43:16,343 --> 00:43:18,262
ちゃんと伝えたほうがいいわ

567
00:43:19,179 --> 00:43:20,222
ああ

568
00:43:23,058 --> 00:43:24,435
（カップを置く音）

569
00:43:25,311 --> 00:43:27,479
（香奈恵）こう書いて
“お父さん”

570
00:43:31,650 --> 00:43:33,319
“僕は自由です”

571
00:43:36,947 --> 00:43:38,407
“さようなら”

572
00:43:40,617 --> 00:43:41,869
“順一”

573
00:43:41,952 --> 00:43:45,873
（文字を書く音）

574
00:43:47,708 --> 00:43:49,543
父親なんか必要ない

575
00:43:50,711 --> 00:43:51,879
君さえいれば

576
00:43:55,132 --> 00:43:56,717
まだ感じない？

577
00:43:57,259 --> 00:43:58,302
えっ？

578
00:44:00,137 --> 00:44:01,180
アッ…

579
00:44:01,263 --> 00:44:05,267
（せきこみ）

580
00:44:05,601 --> 00:44:08,729
大丈夫　苦しみは一瞬で終わる

581
00:44:08,812 --> 00:44:10,064
（せきこみ）

582
00:44:11,732 --> 00:44:14,777
君を助けに戻ったのに…

583
00:44:15,361 --> 00:44:17,196
あなたは生まれ変わるの

584
00:44:17,571 --> 00:44:19,948
（せきこみ）

585
00:44:20,032 --> 00:44:22,409
（うめき声）

586
00:44:23,786 --> 00:44:27,873
私は あなたを助けてるのよ

587
00:46:30,913 --> 00:46:36,251
{\an8}♪～

588
00:47:52,828 --> 00:47:58,834
{\an8}～♪

589
00:48:06,174 --> 00:48:08,176
（石川）鶴見区の母子殺し？

590
00:48:08,260 --> 00:48:10,387
（本木）母親が目を覚ました

591
00:48:10,470 --> 00:48:12,598
（石川）事件当日のことは
何も覚えてないんです

592
00:48:12,681 --> 00:48:13,557
（比嘉(ひが)ひとみ）チョウチョ…

593
00:48:13,807 --> 00:48:15,267
（石川）問題は—

594
00:48:15,350 --> 00:48:16,685
思い出したいかどうか

595
00:48:16,768 --> 00:48:18,979
（本木）この間の彼女だ
精神疾患がある

596
00:48:19,062 --> 00:48:20,898
比嘉ひとみと
同型のカメラが見つかった

597
00:48:20,981 --> 00:48:22,190
（木村(きむら)アンヘル）
ひとみとは２～３回

598
00:48:22,274 --> 00:48:24,735
（三宅(みやけ)）酒か男しか
なかったんですよ

599
00:48:24,818 --> 00:48:26,194
（石川）可奈(かな)ちゃんは
ここで待ってた

600
00:48:26,278 --> 00:48:27,654
育児放棄の母親をね

601
00:48:29,948 --> 00:48:33,327
いつだって
とばっちりを受けるのは子供よ