1
00:00:08,967 --> 00:00:11,302
（内藤貴一(ないとう きいち)）両腕は頭の上だ！

2
00:00:12,554 --> 00:00:14,139
肘を水につけるな！

3
00:00:14,222 --> 00:00:17,559
-（篠田祐樹(しのだ ゆうき)）ムリです できません
-（内藤）“できない”だと？

4
00:00:19,227 --> 00:00:21,438
“できない”なんて言葉は使うな！

5
00:00:21,813 --> 00:00:23,982
だから お前は
勉強もできないんだ！

6
00:00:26,985 --> 00:00:29,779
精神力 忍耐力 集中力！

7
00:00:30,196 --> 00:00:33,324
そいつを養わなければ
トップに立つ人間にはなれん！

8
00:00:34,200 --> 00:00:36,244
篠田！　返事は！？

9
00:00:36,536 --> 00:00:38,329
はい！　お願いします！

10
00:00:38,413 --> 00:00:40,957
60秒だ　始め！

11
00:00:45,128 --> 00:00:46,379
ハァ…

12
00:00:51,593 --> 00:00:52,802
（内藤）篠田

13
00:00:55,930 --> 00:00:57,265
篠田！

14
00:01:05,648 --> 00:01:07,525
（内藤）ハァハァハァ…

15
00:01:07,609 --> 00:01:09,778
誰か！　たっ…　アッ…

16
00:01:21,706 --> 00:01:23,708
-（石川百合(いしかわ ゆり)）おはよう
-（立川大輔(たちかわ だいすけ)）おはようッス

17
00:01:24,793 --> 00:01:25,877
{\an8}-（金子徹(かねこ とおる)）中隊長
-（石川）はい

18
00:01:25,960 --> 00:01:27,003
{\an8}（金子）
こいつを見てくれ

19
00:01:27,087 --> 00:01:27,921
{\an8}（石川）なに？

20
00:01:28,004 --> 00:01:29,672
{\an8}捜査一課宛てに
送られてきたんだが

21
00:01:29,756 --> 00:01:31,966
{\an8}現在進行中の
事件には該当しない

22
00:01:32,050 --> 00:01:33,593
{\an8}開央(かいおう)学院って…

23
00:01:33,676 --> 00:01:35,261
{\an8}毎年 東大や
ハーバードに—

24
00:01:35,345 --> 00:01:37,013
{\an8}合格者を
輩出してる名門校

25
00:01:37,096 --> 00:01:37,931
{\an8}官僚のＯＢが—

26
00:01:38,014 --> 00:01:38,848
{\an8}ウジャウジャ
いやがる

27
00:01:38,932 --> 00:01:40,350
{\an8}ウチの上にもね

28
00:01:40,433 --> 00:01:41,851
{\an8}確か 全寮制の
男子校でしたね

29
00:01:41,935 --> 00:01:42,977
{\an8}そう

30
00:01:44,104 --> 00:01:46,564
“プラン　１ 無視　２ ご褒美”

31
00:01:46,648 --> 00:01:50,527
“３ 秘密　４ テスト
５ エスカレート　６ 破壊”

32
00:01:50,610 --> 00:01:52,612
-（石川）何かの暗号かな
-（立川）何のための？

33
00:01:53,071 --> 00:01:55,532
ウチに送られてきたんだよ
決まってるだろう

34
00:01:56,032 --> 00:01:56,866
鑑識は？

35
00:01:56,950 --> 00:02:00,495
ああ 指紋は特定できなかった
封筒から唾液も出てない

36
00:02:00,578 --> 00:02:01,412
（石川）ふ～ん…

37
00:02:01,913 --> 00:02:03,790
{\an8}“２０１２年
７月16日”

38
00:02:03,873 --> 00:02:05,667
{\an8}“内藤貴一”

39
00:02:05,750 --> 00:02:06,626
それが差出人？

40
00:02:08,503 --> 00:02:09,712
被害者かも

41
00:02:10,839 --> 00:02:16,594
♪～

42
00:02:20,265 --> 00:02:25,770
～♪

43
00:02:27,564 --> 00:02:30,400
{\an8}犯人が
罪悪感から送ったか

44
00:02:30,483 --> 00:02:31,901
-（金子）はい
-（石川）あっ すみません

45
00:02:32,318 --> 00:02:34,904
真相を知る第三者が
正義に目覚めたか

46
00:02:34,988 --> 00:02:37,949
何かのワナか
なんで４年後の今なんだ？

47
00:02:38,157 --> 00:02:41,286
問題は 創立80年の
開央学院の歴史において—

48
00:02:41,369 --> 00:02:43,288
殺人事件は
一切 起きてないってこと

49
00:02:43,371 --> 00:02:45,832
（立川）内藤貴一って
名前の被害者もなし

50
00:02:45,915 --> 00:02:48,334
（本木秀俊(もとき ひでとし)）殺人事件じゃなくて
事故死として扱われてたぞ

51
00:02:48,418 --> 00:02:49,252
（石川）えっ？

52
00:02:49,335 --> 00:02:51,880
内藤貴一は 開央学院の教師だ

53
00:02:53,840 --> 00:02:58,219
2012年の７月16日に
45歳で亡くなってる

54
00:02:58,303 --> 00:02:59,429
（石川）溺死？

55
00:02:59,929 --> 00:03:02,807
ああ 泥酔状態で
学校のプール泳いだのね

56
00:03:02,891 --> 00:03:05,018
血中アルコール濃度が
0.3パーだって

57
00:03:05,101 --> 00:03:06,603
ああ 筆跡のこと 何だって？

58
00:03:06,686 --> 00:03:10,523
あっ 今やってもらってますけど
思春期ぐらいの男の字だろうって

59
00:03:10,607 --> 00:03:11,774
高校生？

60
00:03:11,858 --> 00:03:14,402
（立川）中高一貫の学校だから
中学生かも

61
00:03:15,194 --> 00:03:19,115
第一発見者は
夜間当直の教師 小暮充(こぐれ みつる)

62
00:03:19,449 --> 00:03:21,034
彼から始めましょうか

63
00:03:21,409 --> 00:03:23,995
（部員たち）１ ２！　１ ２！
１ ２！　１ ２！

64
00:03:24,078 --> 00:03:25,747
開央！

65
00:03:25,830 --> 00:03:27,373
-（立川）ウッス
-（部員たち）おはようございます

66
00:03:27,665 --> 00:03:29,709
（部員たち）
１ ２！　１ ２！　１ ２！

67
00:03:29,792 --> 00:03:31,794
（立川）水球だけじゃないんスね

68
00:03:32,128 --> 00:03:36,174
（中畑）文武両道は
我が校のモットーですから

69
00:03:36,257 --> 00:03:37,300
（ノック）

70
00:03:37,383 --> 00:03:38,760
-（中畑）はい
-（小暮充）失礼します

71
00:03:38,843 --> 00:03:43,514
（中畑）ああ…　あの夜 当直で
見回りに当たっていた小暮先生です

72
00:03:43,598 --> 00:03:44,641
（小暮）どうも

73
00:03:45,016 --> 00:03:48,478
（中畑）小暮先生も
我が校の卒業生だが

74
00:03:48,728 --> 00:03:52,982
東大に現役で合格し
競泳の背泳ぎで—

75
00:03:53,066 --> 00:03:56,319
オリンピックの強化選手に
選ばれたことがあるんですよ

76
00:03:58,154 --> 00:04:03,242
内藤先生を発見したのは
朝の６時ごろだったと思います

77
00:04:03,326 --> 00:04:05,787
自分が見たときには
既に亡くなっていました

78
00:04:08,998 --> 00:04:10,250
これに見覚えはありますか？

79
00:04:12,502 --> 00:04:14,462
-（小暮）いえ
-（中畑）何ですか？　これ

80
00:04:14,545 --> 00:04:17,048
内藤先生が酒飲みだったことは
ご存じでした？

81
00:04:17,131 --> 00:04:18,257
（中畑）ええ…

82
00:04:19,050 --> 00:04:22,887
でも 勤務に支障はなかったですよ

83
00:04:25,014 --> 00:04:27,225
優秀な教師でした

84
00:04:27,976 --> 00:04:32,897
“心と身体(からだ)の英才教育”が
真のエリートを育てる

85
00:04:33,231 --> 00:04:36,567
内藤君は それを実践していた

86
00:04:37,485 --> 00:04:38,987
（内藤）60秒だ

87
00:04:40,071 --> 00:04:41,281
始め！

88
00:04:50,331 --> 00:04:51,958
篠田！

89
00:04:52,166 --> 00:04:55,295
（中畑）内藤先生
どうかしたかね？

90
00:04:55,378 --> 00:04:56,421
（内藤）いえ！

91
00:04:56,921 --> 00:05:01,342
健全な肉体にこそ
健全な精神が宿る

92
00:05:01,592 --> 00:05:03,886
-（中畑）しっかり頼むぞ
-（内藤）はい

93
00:05:07,765 --> 00:05:08,808
（篠田の せきこみ）

94
00:05:08,891 --> 00:05:10,935
-（内藤）洞口(どうぐち)
-（洞口亮(りょう)）はい

95
00:05:11,019 --> 00:05:12,729
-（内藤）助けてやれ
-（洞口）はい

96
00:05:14,689 --> 00:05:15,898
（せきこみ）

97
00:05:15,982 --> 00:05:19,902
-（内藤）授業は終わりだ
-（生徒たち）はい！

98
00:05:28,494 --> 00:05:30,913
もう一度 チャンスをください

99
00:05:32,874 --> 00:05:35,877
最低クラスのお前には ムリだった

100
00:05:38,296 --> 00:05:40,506
今度こそ 絶対できます

101
00:05:43,718 --> 00:05:45,011
お願いします！

102
00:05:45,345 --> 00:05:46,679
（石川）子供を溺れさせて—

103
00:05:46,763 --> 00:05:48,306
英才教育？

104
00:05:48,765 --> 00:05:51,934
-（石川）体罰と どう違うんです？
-（立川）石川さん

105
00:05:52,018 --> 00:05:55,646
（中畑）文武両道は
我が校のモットーです

106
00:05:56,147 --> 00:05:59,484
頭を使った分だけ
肉体を使うんです

107
00:06:00,651 --> 00:06:02,403
我々が 世の中に—

108
00:06:02,487 --> 00:06:06,824
どれだけの人材を輩出してるか
あなた方も ご存じでしょう？

109
00:06:07,658 --> 00:06:10,161
あまり妙な詮索をせんでもらいたい

110
00:06:11,621 --> 00:06:14,707
ウチのＯＢには
おたくらの上司だっている

111
00:06:14,791 --> 00:06:17,668
だから 口をつぐめと
そうおっしゃってます？

112
00:06:18,252 --> 00:06:20,505
再調査には協力しましょう

113
00:06:20,797 --> 00:06:27,053
ただし このことは
一切 他言しないと誓ってください

114
00:06:27,428 --> 00:06:29,472
妙なウワサが流れると—

115
00:06:29,555 --> 00:06:32,266
親御さんたちが
余計な心配をしてしまう

116
00:06:34,060 --> 00:06:35,812
（学校のベル）

117
00:06:35,895 --> 00:06:36,938
（小暮）篠田は—

118
00:06:37,021 --> 00:06:38,606
常に最下位のクラスです

119
00:06:39,690 --> 00:06:42,735
-（立川）今 休み時間ですよね？
-（小暮）ええ

120
00:06:43,528 --> 00:06:44,570
あれは？

121
00:06:45,154 --> 00:06:47,740
（小暮）ああ 授業風景を
ウェブで配信してるんです

122
00:06:48,074 --> 00:06:49,158
（立川）マジか…

123
00:06:52,537 --> 00:06:55,665
-（小暮）篠田　ちょっと
-（篠田）はい

124
00:06:58,876 --> 00:07:00,795
（石川）内藤先生のことなんだけど

125
00:07:02,630 --> 00:07:03,923
あの筋肉バカ

126
00:07:04,966 --> 00:07:06,884
（立川）彼のせいで
溺れかけたんだって？

127
00:07:08,511 --> 00:07:10,471
限界が見たかったんだろう

128
00:07:11,597 --> 00:07:14,308
-（石川）腹が立った？
-（篠田）いや…

129
00:07:16,435 --> 00:07:17,937
悔しかっただけ

130
00:07:19,313 --> 00:07:24,735
先生　僕 できます
１分間 見てください

131
00:07:39,834 --> 00:07:41,544
始め！
（ストップウオッチの音）

132
00:07:55,808 --> 00:07:57,643
時間だ
（ストップウオッチの音）

133
00:08:05,026 --> 00:08:08,279
やればできるじゃないか
見直したぞ

134
00:08:09,071 --> 00:08:10,114
はい！

135
00:08:10,781 --> 00:08:12,867
お前には あとで ご褒美をやろう

136
00:08:13,075 --> 00:08:14,494
（石川）ご褒美って？

137
00:08:15,495 --> 00:08:18,331
評価だよ　褒めてくれたんだ

138
00:08:18,414 --> 00:08:20,333
（立川）褒められて
うれしかったのか？

139
00:08:20,917 --> 00:08:23,294
（篠田）誰にも
褒められたことがなかったから

140
00:08:23,377 --> 00:08:24,962
この学校に入ってから

141
00:08:26,797 --> 00:08:28,216
（石川）辞めようとは思わないの？

142
00:08:29,300 --> 00:08:33,930
まさか…　今まで親が
どんだけの授業料 払ってきたか

143
00:08:36,057 --> 00:08:37,892
逃げるわけにいかないんだよ

144
00:08:38,476 --> 00:08:40,853
（石川）学校と親の間で
板挟みになって—

145
00:08:40,937 --> 00:08:42,396
自分を追い込んでるようです

146
00:08:42,730 --> 00:08:46,359
（立川）寮生活も過酷ですよ
携帯も禁止だし

147
00:08:46,442 --> 00:08:47,818
夕飯の時間は45分

148
00:08:47,902 --> 00:08:50,863
それ以外は ずっと
勉強させられてるらしいッスよ

149
00:08:51,197 --> 00:08:52,573
（石川）寮にもカメラがあって—

150
00:08:52,657 --> 00:08:55,910
入浴から就寝まで
分単位で監視されてるんです

151
00:08:55,993 --> 00:08:58,037
-（本木）まるで軍隊だな
-（立川）まさか あいつら—

152
00:08:58,120 --> 00:09:00,456
トイレに行く時間まで
決まってんじゃねえだろうな

153
00:09:00,539 --> 00:09:02,750
（本木）将来の官僚候補も大変だ

154
00:09:02,833 --> 00:09:05,544
（金子）篠田の医療記録を見てたら
妙なことが分かりました

155
00:09:05,628 --> 00:09:08,047
-（石川）うん？
-（金子）内藤が死んだ少し前

156
00:09:08,130 --> 00:09:09,966
何度も 医務室に運ばれてます

157
00:09:10,508 --> 00:09:11,342
どうして？

158
00:09:12,051 --> 00:09:13,678
酔っ払って吐いたんだとさ

159
00:09:13,761 --> 00:09:14,887
14歳が？

160
00:09:14,971 --> 00:09:17,932
（立川）でも あの厳しい寮生活で
よく酒なんか手に入ったな

161
00:09:18,015 --> 00:09:19,642
大人は買えるぞ

162
00:09:27,942 --> 00:09:30,152
（石川）アルコールは
どこで手に入れたの？

163
00:09:31,112 --> 00:09:32,655
内藤先生に おねだりしたのか？

164
00:09:33,781 --> 00:09:34,615
はぁ？

165
00:09:34,699 --> 00:09:36,617
（立川）内藤先生に
飲ませてもらってたんだろう？

166
00:09:36,701 --> 00:09:38,369
だから 気に入られようと
してたのか？

167
00:09:38,953 --> 00:09:41,872
飲まされてたんだよ！
こっちが頼みもしてねえのに

168
00:09:42,999 --> 00:09:45,626
それが あいつの言う ご褒美だった

169
00:09:46,043 --> 00:09:47,086
（内藤）篠田

170
00:09:50,131 --> 00:09:53,551
今日は よくやった
これは ご褒美だ

171
00:09:57,388 --> 00:09:59,223
遠慮せずに飲め

172
00:09:59,765 --> 00:10:02,351
多少のアルコールは
脳にも体にもいいんだ

173
00:10:02,435 --> 00:10:03,602
リラックスできる

174
00:10:14,572 --> 00:10:17,116
ご褒美をやるのは
特別なヤツだけだ

175
00:10:17,199 --> 00:10:19,910
お前みたいに頑張ったヤツだけ

176
00:10:20,328 --> 00:10:21,370
はい…

177
00:10:21,454 --> 00:10:23,789
これは ２人だけの秘密にしよう

178
00:10:24,415 --> 00:10:25,833
お前と俺の

179
00:10:27,626 --> 00:10:29,253
（石川）２人だけの秘密って？

180
00:10:29,712 --> 00:10:32,465
（立川）無視 ご褒美 秘密…

181
00:10:33,924 --> 00:10:34,967
プランね

182
00:10:36,302 --> 00:10:40,723
まず プールで あなたを無視して
褒美に酒を与えて 秘密を作った

183
00:10:41,223 --> 00:10:42,683
ほかにも秘密があった？

184
00:10:43,934 --> 00:10:46,062
-（篠田）ハァ…
-（石川）なに？

185
00:10:48,481 --> 00:10:49,815
どんな秘密？

186
00:10:51,776 --> 00:10:56,906
（立川）45歳の男と14歳の少年の
秘密だからな 男子校の

187
00:10:57,698 --> 00:10:58,741
（ため息）

188
00:10:59,867 --> 00:11:01,118
（石川）そうなの？

189
00:11:01,202 --> 00:11:03,913
（立川）あの紙には
性的虐待のプランが書いてあった

190
00:11:04,330 --> 00:11:06,082
それを告発したかったんだろう

191
00:11:07,208 --> 00:11:09,210
あんなことしたヤツは
死んで当然だ！

192
00:11:09,293 --> 00:11:10,127
（立川）座れ

193
00:11:10,211 --> 00:11:12,338
俺がやったんだよ　俺が殺した！

194
00:11:15,466 --> 00:11:16,509
あなたが？

195
00:11:16,592 --> 00:11:19,303
そうだ　俺が
あの変態野郎を殺してやった

196
00:11:19,387 --> 00:11:20,596
-（立川）１人で？
-（篠田）俺がやった

197
00:11:20,679 --> 00:11:22,348
-（石川）プランも書いた？
-（篠田）そうだよ

198
00:11:22,431 --> 00:11:23,682
（立川）書いて どうした？

199
00:11:29,522 --> 00:11:31,315
-（篠田）ハァ…
-（石川）答えなさい

200
00:11:31,565 --> 00:11:33,234
その紙は どこへやったの？

201
00:11:34,318 --> 00:11:36,153
ビリビリに破いて 捨てちまったよ

202
00:11:37,446 --> 00:11:38,489
そう

203
00:11:42,243 --> 00:11:43,369
じゃ これは？

204
00:11:52,628 --> 00:11:53,921
（本木）高木(たかぎ)！

205
00:11:55,005 --> 00:11:57,049
（高木信次郎(しんじろう)）
課長代理　すみません

206
00:11:58,884 --> 00:12:01,095
んん…　何だ？

207
00:12:02,430 --> 00:12:04,724
俺 100パーセント 間違ってました

208
00:12:04,807 --> 00:12:08,227
二度と あんなことやりません
約束します

209
00:12:09,186 --> 00:12:12,189
-（本木）二度とやられちゃ困る
-（高木）はい

210
00:12:14,108 --> 00:12:17,570
できれば 謹慎を
解いていただけませんか？

211
00:12:19,113 --> 00:12:23,784
謹慎させてるわけじゃない
少し休むように勧めただけだ

212
00:12:26,370 --> 00:12:30,458
じゃ 戻るように
勧めてもらえませんか？

213
00:12:32,126 --> 00:12:33,210
調子は どうだ？

214
00:12:35,004 --> 00:12:36,046
元気です

215
00:12:42,511 --> 00:12:43,763
まだ復帰させられないな

216
00:12:44,638 --> 00:12:47,266
えっ ちょっと待ってください
どうしてですか？

217
00:12:47,349 --> 00:12:48,934
-（本木）もう一度 聞くぞ
-（高木）はい

218
00:12:49,018 --> 00:12:50,186
調子は？

219
00:12:51,312 --> 00:12:54,356
だから… 元気です

220
00:12:54,440 --> 00:12:55,608
高木！

221
00:12:57,443 --> 00:12:58,736
調子は どうだ？

222
00:13:04,158 --> 00:13:05,409
あんまり…

223
00:13:08,704 --> 00:13:09,872
よし

224
00:13:11,248 --> 00:13:14,668
来週 出てこい　現場に戻してやる

225
00:13:20,257 --> 00:13:24,220
この紙 篠田じゃなかったら
誰が送ってきたんでしょうか？

226
00:13:27,181 --> 00:13:28,224
代理？

227
00:13:29,517 --> 00:13:32,228
ああ…　あ～ すまん

228
00:13:32,853 --> 00:13:34,813
でも ホントに
篠田が殺したんスかね？

229
00:13:34,897 --> 00:13:35,815
（石川）うん？

230
00:13:35,898 --> 00:13:39,318
2012年当時の篠田は
体重36キロですよ

231
00:13:39,860 --> 00:13:42,863
大の大人を １人で
水中に沈められるわけがない

232
00:13:43,280 --> 00:13:44,907
（本木）動機は成立する

233
00:13:45,574 --> 00:13:49,286
性的虐待は大抵
複数の被害者がいるもんだ

234
00:13:49,370 --> 00:13:50,788
仲間を探そう

235
00:13:50,871 --> 00:13:52,915
（金子）医療記録で もうひとつ
気になることがあった

236
00:13:52,998 --> 00:13:53,582
（石川）なに？

237
00:13:53,666 --> 00:13:55,626
（金子）
篠田の同級生の有川努(ありかわ つとむ)に—

238
00:13:55,709 --> 00:13:57,253
夜尿症の報告があった

239
00:13:57,336 --> 00:13:58,879
14歳で おねしょ？

240
00:13:58,963 --> 00:14:01,632
性的虐待が原因で
起きることもある

241
00:14:01,715 --> 00:14:05,094
（金子）報告したのは
当直教師の小暮充

242
00:14:07,179 --> 00:14:08,305
（ホイッスル）

243
00:14:12,351 --> 00:14:15,104
（小暮）ほら
新川(しんかわ) 足上げろ 足！　ほい！

244
00:14:15,396 --> 00:14:17,565
-（小暮）そう
-（石川）小暮先生

245
00:14:19,400 --> 00:14:25,114
（石川）有川努のことを聞きたくて
14歳のとき 夜尿症の兆候を見せた

246
00:14:25,573 --> 00:14:28,242
ああ 私が報告しました

247
00:14:28,325 --> 00:14:32,121
有川君と内藤先生の関係は
どういうものでしたか？

248
00:14:32,955 --> 00:14:34,540
関係ですか？

249
00:14:34,623 --> 00:14:39,628
（石川）内藤先生は ある生徒を
虐待していました 性的に

250
00:14:39,920 --> 00:14:43,549
-（石川）ご存じでしたか？
-（小暮）いえ 知りませんでした

251
00:14:44,675 --> 00:14:49,013
（本木）夜尿症について
有川君と話し合いましたか？

252
00:14:50,264 --> 00:14:53,851
まあ 話し合ったというわけでは
ないんですが…

253
00:14:56,854 --> 00:14:59,148
（小暮）いい年して 寝小便とはな

254
00:15:01,025 --> 00:15:04,903
俺は お前のママじゃないんだ
メソメソ泣きつくな

255
00:15:06,864 --> 00:15:10,242
（有川努）内藤先生が 僕の…

256
00:15:11,785 --> 00:15:14,038
内藤先生が 僕のアソコを…

257
00:15:14,121 --> 00:15:15,873
（小暮）何があったか知らないが

258
00:15:16,749 --> 00:15:18,834
自分の意思を
はっきり伝えればいいだろう

259
00:15:23,172 --> 00:15:24,423
甘えるな！

260
00:15:25,633 --> 00:15:29,595
自分で問題を解決する力をつけろ
分かったか？

261
00:15:31,931 --> 00:15:32,973
はい…

262
00:15:34,558 --> 00:15:37,937
生徒を導くために
最善のことをしたつもりです

263
00:15:39,104 --> 00:15:42,191
14歳の子が
助けを求めてきたのに？

264
00:15:42,274 --> 00:15:43,984
思春期に甘やかすと—

265
00:15:44,318 --> 00:15:47,196
肝心なときに弱音を吐く
弱い人間になってしまうんです

266
00:15:48,906 --> 00:15:50,574
自分も ここに来たときは
そうでした

267
00:15:51,742 --> 00:15:55,496
でも 今は違います
学校のおかげですよ

268
00:15:56,830 --> 00:16:00,209
（有川）覚えてません　すみません

269
00:16:00,292 --> 00:16:03,212
（石川）おねしょしたことは？
それも覚えてない？

270
00:16:04,380 --> 00:16:07,633
-（有川）覚えてません
-（本木）記録に残ってるんだ

271
00:16:09,885 --> 00:16:11,553
（有川）何かの間違いでしょう

272
00:16:13,055 --> 00:16:16,684
もう授業に戻っていいですか？
大事な時期なので

273
00:16:18,060 --> 00:16:19,603
（石川）何をおびえてるの？

274
00:16:21,689 --> 00:16:23,315
（有川）女に何が分かる

275
00:16:24,441 --> 00:16:25,943
言葉に気をつけよう

276
00:16:29,947 --> 00:16:33,575
（石川）はぐらかしたいんでしょう
内藤にされたこと

277
00:16:33,867 --> 00:16:35,285
篠田君にも聞いたよ

278
00:16:40,916 --> 00:16:42,209
（石川）これは見覚えある？

279
00:16:43,919 --> 00:16:48,048
（本木）“無視 ご褒美 秘密”
４番目は何だい？

280
00:16:48,132 --> 00:16:49,591
テストって 何のこと？

281
00:16:56,056 --> 00:16:58,100
君は当時 14歳だった

282
00:16:59,977 --> 00:17:04,148
内藤がやったことは
許される行為じゃない

283
00:17:04,857 --> 00:17:05,899
絶対に

284
00:17:14,658 --> 00:17:15,909
あなたに…

285
00:17:17,578 --> 00:17:18,829
話します

286
00:17:35,179 --> 00:17:36,221
（本木の せきばらい）

287
00:17:45,439 --> 00:17:46,607
僕は…

288
00:17:48,233 --> 00:17:49,526
違う

289
00:17:50,277 --> 00:17:52,946
-（本木）分かってる
-（有川）男には興味ない

290
00:17:53,280 --> 00:17:56,033
お前は アスリートとしても
成功しそうだな

291
00:17:56,575 --> 00:17:59,286
次の地区大会は
10位以内に入れてやる

292
00:17:59,495 --> 00:18:03,457
-（内藤）内申書にも響くだろう
-（有川）はい 頑張ります

293
00:18:04,291 --> 00:18:07,836
特訓のことは秘密だ　分かるな？

294
00:18:08,587 --> 00:18:09,922
誰にも言いません

295
00:18:11,465 --> 00:18:14,885
お前は合格だ
体育はＡランクをやろう

296
00:18:15,469 --> 00:18:16,887
ありがとうございます

297
00:18:20,474 --> 00:18:22,101
俺のことが怖いか？

298
00:18:26,105 --> 00:18:27,231
だったら…

299
00:18:28,982 --> 00:18:30,192
笑ってくれ

300
00:18:33,028 --> 00:18:33,862
（有川）プラン４

301
00:18:35,697 --> 00:18:36,740
テスト…

302
00:18:40,160 --> 00:18:43,413
確認するんです　逃げないことを

303
00:18:47,084 --> 00:18:48,502
プランの５は？

304
00:18:49,670 --> 00:18:50,796
エスカレート

305
00:18:55,217 --> 00:18:57,469
やらしい本を見せて 言うんです

306
00:18:59,513 --> 00:19:03,350
“アソコ触っていいぞ
黙ってるから”って…

307
00:19:09,773 --> 00:19:11,608
僕だけじゃなかった…

308
00:19:14,194 --> 00:19:15,237
篠田君だね？

309
00:19:18,448 --> 00:19:20,284
篠田祐樹だよ　同学年の

310
00:19:20,367 --> 00:19:21,618
そんなヤツ 知りません

311
00:19:22,161 --> 00:19:23,287
同じ水泳のクラスにいた…

312
00:19:23,370 --> 00:19:24,663
犯人は僕です！

313
00:19:24,746 --> 00:19:30,002
僕が 内藤を溺れさせて殺しました
篠田なんてヤツ 知りません

314
00:19:32,004 --> 00:19:33,172
（石川）有川も 篠田も—

315
00:19:33,255 --> 00:19:34,840
お互いを知らないと
言い張ったうえに—

316
00:19:34,923 --> 00:19:36,508
殺人を告白してます

317
00:19:36,592 --> 00:19:40,679
（本木）しかも ２人とも プランが
我々に送られたことを知らない

318
00:19:41,054 --> 00:19:43,473
（石川）中高と６年間も
同じ学校にいたら—

319
00:19:43,557 --> 00:19:45,601
絶対 お互い 知ってるはず

320
00:19:45,684 --> 00:19:49,605
有望なアスリートと
学年一の落ちこぼれか

321
00:19:49,688 --> 00:19:52,858
共通点は 内藤に
目をかけられたことだけ

322
00:19:52,941 --> 00:19:56,320
（立川）筆跡鑑定が出ました
篠田も有川も一致しません

323
00:19:57,946 --> 00:20:01,700
ンン…　３人目が
いるかもしれないな

324
00:20:02,618 --> 00:20:04,494
短気な篠田のほうを攻めてみますね

325
00:20:04,578 --> 00:20:05,412
（本木）うん

326
00:20:09,124 --> 00:20:10,542
（ドアの開く音）

327
00:20:15,881 --> 00:20:19,092
-（石川）誰に会ってきたと思う？
-（篠田）さあ…

328
00:20:19,676 --> 00:20:21,136
有川努

329
00:20:24,014 --> 00:20:27,309
聞いたよ　プラン５ エスカレート

330
00:20:28,810 --> 00:20:30,812
やらしいこと されたんでしょう

331
00:20:33,106 --> 00:20:34,900
殺したくなって当然

332
00:20:37,486 --> 00:20:39,821
有川が そんなこと言った？

333
00:20:42,741 --> 00:20:46,286
あんたが主犯だとも言ってた
全部 あんたのアイデアだって

334
00:20:46,828 --> 00:20:51,166
違う！　洞口だよ　俺じゃない！
洞口が考えたんだ！

335
00:20:54,461 --> 00:20:55,671
（机を蹴る音）

336
00:20:57,673 --> 00:20:59,591
洞口が考えたのね？

337
00:21:08,684 --> 00:21:10,894
あなたたちは まだ子供だった

338
00:21:12,020 --> 00:21:16,650
どんなことがあったとしても
非難されるべきは 教師のほうよ

339
00:21:20,445 --> 00:21:25,409
最初 あいつに酒を飲まされて
秘密ができた

340
00:21:27,411 --> 00:21:32,499
その秘密を守ったら 次に
エロ本やゲームを与えられて

341
00:21:33,792 --> 00:21:38,255
どんどん秘密が増えて
ホントのことが言えなくなって…

342
00:21:40,007 --> 00:21:41,883
じゃ 今ここで話して

343
00:21:44,052 --> 00:21:46,013
どうやって
お互いのことを知ったの？

344
00:21:48,807 --> 00:21:50,058
俺が—

345
00:21:50,142 --> 00:21:53,687
内藤の雑誌をこっそり持ち出して
みんなに見せてたんだ

346
00:21:53,770 --> 00:21:56,064
（生徒）どこで手に入れたの？
お前 こんなの

347
00:21:56,148 --> 00:21:58,275
（篠田）別に 内藤のことを
知らせるためじゃなくて…

348
00:22:00,485 --> 00:22:01,987
友達が欲しくて

349
00:22:03,280 --> 00:22:06,116
-（生徒）何すんだよ！
-（生徒）何だよ あいつ

350
00:22:07,993 --> 00:22:09,745
（篠田）そのとき 分かったんだ

351
00:22:10,871 --> 00:22:12,956
あいつも 内藤に…

352
00:22:14,041 --> 00:22:16,543
（石川）それで プランを作った？

353
00:22:18,128 --> 00:22:20,797
内藤にやられたこと
やり返そうって…

354
00:22:21,923 --> 00:22:25,886
無視 ご褒美 秘密

355
00:22:25,969 --> 00:22:28,805
テスト エスカレート…

356
00:22:31,933 --> 00:22:33,143
破壊

357
00:22:43,195 --> 00:22:47,532
-（高木）何です？
-（金子）ああ ちょっと顔見に来た

358
00:22:49,534 --> 00:22:50,911
（金子）電話したんだけど

359
00:22:51,661 --> 00:22:53,413
（高木）ああ
シャワー入ってたのかも

360
00:22:54,581 --> 00:22:56,833
（金子）携帯にも
２～３度 かけたんだよ

361
00:22:57,084 --> 00:23:00,879
（高木）ああ いっけね
署に忘れっぱなしだった

362
00:23:00,962 --> 00:23:02,005
（金子）ハハッ…

363
00:23:03,924 --> 00:23:06,009
掃除したほうがいいな

364
00:23:06,968 --> 00:23:08,887
（高木）ちょうど
しようと思ってたんですよ

365
00:23:13,683 --> 00:23:15,018
（金子）高木　聞いてくれ

366
00:23:18,271 --> 00:23:23,735
俺も 女房を亡くして
お前と同じ経験をしてる

367
00:23:26,571 --> 00:23:27,697
分かってます

368
00:23:28,865 --> 00:23:31,535
だから 話したいときは い…

369
00:23:31,618 --> 00:23:35,372
（携帯電話の着信音）

370
00:23:42,587 --> 00:23:44,005
いつでも言ってくれ

371
00:23:55,851 --> 00:23:57,519
彼が洞口亮です

372
00:23:59,563 --> 00:24:01,857
-（中畑）大丈夫だ　落ち着いて
-（洞口）うん

373
00:24:02,524 --> 00:24:04,109
心配ないから

374
00:24:04,192 --> 00:24:05,735
（本木）ご足労願いまして

375
00:24:06,319 --> 00:24:09,990
（中畑）洞口君は
我が校屈指の優等生だ

376
00:24:10,365 --> 00:24:13,994
あらぬ嫌疑をかけるのは
即刻 やめてもらいたい！

377
00:24:14,369 --> 00:24:15,620
（本木）校長先生 ご案内してくれ

378
00:24:15,704 --> 00:24:17,873
（刑事）はい　どうぞ

379
00:24:24,671 --> 00:24:26,965
自業自得で死んだ変態教師のために

380
00:24:27,048 --> 00:24:29,384
子供を問い詰めるのは
気が進まないんだけど

381
00:24:29,468 --> 00:24:31,386
（金子）まったく同感だ

382
00:24:31,887 --> 00:24:34,723
はい 仕事は仕事だ　はい 始めよう

383
00:24:35,056 --> 00:24:36,600
-（石川）アア…
-（金子）ハァ…

384
00:24:37,517 --> 00:24:39,478
（立川）ズル休みすりゃよかった

385
00:24:41,021 --> 00:24:42,189
俺もだよ

386
00:24:44,024 --> 00:24:45,942
（石川）今から言うとおりに書いて

387
00:24:48,278 --> 00:24:51,031
-（洞口）筆跡鑑定ですか？
-（石川）そう

388
00:25:06,713 --> 00:25:09,633
あのプランは 俺が書きました

389
00:25:12,052 --> 00:25:13,720
（石川）どうして警察に送ったの？

390
00:25:14,930 --> 00:25:16,223
退屈で

391
00:25:17,390 --> 00:25:20,810
勉強も水球も飽きたんですよ

392
00:25:21,686 --> 00:25:26,024
いい大学に入って 官僚になっても
何にも面白くないでしょう

393
00:25:27,901 --> 00:25:31,821
親や教師の望みどおりに
人生を送って—

394
00:25:32,405 --> 00:25:34,199
一体 何になるんですか？

395
00:25:35,700 --> 00:25:39,621
何の意味もない　何の創造性もない

396
00:25:42,874 --> 00:25:43,917
ホント？

397
00:25:45,877 --> 00:25:47,420
刑事さんみたいに—

398
00:25:47,837 --> 00:25:53,218
人の生き死にに関わっていると
日々 実感するんでしょうね

399
00:25:54,928 --> 00:25:56,012
生を

400
00:25:57,180 --> 00:25:58,348
あなたは ないの？

401
00:26:03,228 --> 00:26:04,354
（鉛筆を折る音）

402
00:26:05,564 --> 00:26:08,942
俺が…　俺たちが
あの変態を殺した

403
00:26:09,276 --> 00:26:10,360
“俺たち”？

404
00:26:12,737 --> 00:26:16,324
俺と ２人の仲間

405
00:26:18,118 --> 00:26:19,494
２人って誰？

406
00:26:23,164 --> 00:26:24,374
俺と…

407
00:26:25,458 --> 00:26:26,710
私と…

408
00:26:27,669 --> 00:26:28,712
僕…

409
00:26:30,088 --> 00:26:31,214
刑事さん

410
00:26:32,924 --> 00:26:35,260
今でも奥さんとエッチしてる？

411
00:26:36,344 --> 00:26:41,099
フフフッ…　あっ！
それとも もう やめちゃった？

412
00:26:41,266 --> 00:26:44,561
あ～ 100年ぐらい前に　ハハハッ…

413
00:26:46,813 --> 00:26:48,231
（金子）女房は死んだよ

414
00:26:49,858 --> 00:26:50,984
９年前に

415
00:26:58,033 --> 00:27:00,869
プランの話ししようか　おお？

416
00:27:11,171 --> 00:27:13,089
洞口が気づいたんだ

417
00:27:14,758 --> 00:27:18,053
内藤の手口…　プランに

418
00:27:18,762 --> 00:27:21,056
（洞口）俺たちが
プールでやられたことは—

419
00:27:21,139 --> 00:27:22,515
プランに基づいてる

420
00:27:23,016 --> 00:27:24,225
（篠田）どういうこと？

421
00:27:24,934 --> 00:27:26,686
（洞口）プランの１番は 無視だ

422
00:27:27,312 --> 00:27:29,230
いろんなやり方で無視して—

423
00:27:29,314 --> 00:27:32,317
こっちに食い下がらせて
ご褒美をくれる

424
00:27:32,734 --> 00:27:33,777
（有川）ビール

425
00:27:34,152 --> 00:27:38,073
（洞口）それがプランの２
ご褒美のことは秘密だった

426
00:27:38,406 --> 00:27:40,033
（篠田）俺も そう言われた

427
00:27:40,909 --> 00:27:45,121
（洞口）プランの３
秘密を守れるか様子を見るんだ

428
00:27:46,498 --> 00:27:48,583
-（洞口）誰かに しゃべったか？
-（篠田）まさか

429
00:27:48,666 --> 00:27:50,085
-（生徒）やべえ　俺 忘れ物した
-（洞口）しっ！

430
00:27:51,419 --> 00:27:53,338
（生徒）ホント ヤバイ
マジで 俺 すぐ行かないと…

431
00:27:54,964 --> 00:27:56,466
テストみたいだね

432
00:27:57,467 --> 00:28:00,053
そうか　プランの４はテストだ

433
00:28:00,261 --> 00:28:03,640
そう　口が堅いって
いうことが分かると—

434
00:28:03,890 --> 00:28:06,393
あいつは安心して
もっとヤバイことをしてくる

435
00:28:06,768 --> 00:28:08,561
変な雑誌 見せたりね

436
00:28:09,437 --> 00:28:12,273
それがプランの５ エスカレート

437
00:28:14,484 --> 00:28:16,111
次の６番目で最後だ

438
00:28:17,779 --> 00:28:20,532
（有川）分かってる
言わなくていいよ

439
00:28:22,409 --> 00:28:25,203
（洞口）プラン１ 無視

440
00:28:28,456 --> 00:28:30,667
あしたは みんな
授業に出ちゃダメだ

441
00:28:30,750 --> 00:28:33,253
水泳の授業をサボったあと
どうなった？

442
00:28:34,838 --> 00:28:36,131
プランの２

443
00:28:37,465 --> 00:28:40,218
内藤が 誰のとこに行くかは
分かんなかったけど

444
00:28:40,844 --> 00:28:43,555
選ばれたヤツが
“ご褒美”になることになってた

445
00:28:46,474 --> 00:28:48,393
（内藤）なぜ授業に出なかった？

446
00:28:49,060 --> 00:28:54,190
（洞口）忙しかったんですよ
これ買ってたんで 今夜のために

447
00:28:55,108 --> 00:28:56,734
先生 ビール持ってきてね

448
00:28:59,279 --> 00:29:03,032
ああ…　楽しもう

449
00:29:03,908 --> 00:29:06,661
（石川）プランの２ ご褒美

450
00:29:07,579 --> 00:29:09,414
（石川）それが あなただったのね

451
00:29:13,042 --> 00:29:15,628
黙ってても
ほかの２人が話してくれる

452
00:29:16,880 --> 00:29:18,173
（洞口）刑事さん

453
00:29:19,507 --> 00:29:20,842
やり方が下手ですよ

454
00:29:23,928 --> 00:29:27,265
ゲームでも ビジネスでも 政治でも

455
00:29:27,807 --> 00:29:33,563
最上の戦略は 戦略を持たないこと
あるいは 見せないこと

456
00:29:35,356 --> 00:29:38,943
あんたの場合は 見え見えなんだよ

457
00:29:41,571 --> 00:29:42,614
フッ…

458
00:29:46,284 --> 00:29:47,327
そう？

459
00:29:49,913 --> 00:29:52,916
でも あんたの負け　分かる？

460
00:29:53,625 --> 00:29:56,085
殺人は告白してるんだから
それ以外に—

461
00:29:56,169 --> 00:29:58,338
どうしても言いたくないことが
起きたってことでしょう

462
00:30:01,132 --> 00:30:04,052
プランの３ 秘密

463
00:30:06,262 --> 00:30:07,430
秘密って何だ？

464
00:30:13,645 --> 00:30:19,234
内藤をプールに誘うのは
洞口の役目だった

465
00:30:23,154 --> 00:30:24,197
プラン４

466
00:30:25,198 --> 00:30:26,241
テスト

467
00:30:35,917 --> 00:30:38,127
（洞口）入りますか？　そろそろ

468
00:30:41,631 --> 00:30:45,510
（内藤）いや…
今日は 少し飲み過ぎた

469
00:30:47,720 --> 00:30:49,222
また今度にしよう

470
00:30:55,228 --> 00:30:58,356
内藤が行ってしまって
プランは失敗か？

471
00:31:02,360 --> 00:31:05,530
逃がさなかった　洞口は

472
00:31:09,492 --> 00:31:12,495
（立川）どんな手を使って
内藤をプールに連れ戻した？

473
00:31:23,047 --> 00:31:24,257
ンン…

474
00:31:27,427 --> 00:31:28,469
ンッ！

475
00:31:29,554 --> 00:31:31,055
ハァ…

476
00:31:37,228 --> 00:31:38,938
（石川）自分を責めないで

477
00:31:41,024 --> 00:31:42,734
何をやったとしても…

478
00:31:48,197 --> 00:31:49,407
（洞口）プラン４

479
00:31:51,993 --> 00:31:53,036
テスト

480
00:31:55,121 --> 00:31:57,665
逃げないかどうか確認する

481
00:31:59,000 --> 00:32:01,336
それに失敗した

482
00:32:02,754 --> 00:32:05,590
だから… 頼んだ

483
00:32:08,509 --> 00:32:09,719
内藤が…

484
00:32:11,220 --> 00:32:12,764
いつもやるように

485
00:32:16,142 --> 00:32:17,185
あれを…

486
00:32:20,355 --> 00:32:22,482
こっちから誘って…

487
00:32:23,232 --> 00:32:24,400
（洞口）行かないで！

488
00:32:38,206 --> 00:32:39,374
先生

489
00:32:44,962 --> 00:32:48,800
（洞口）プラン５ エスカレート

490
00:32:57,266 --> 00:33:00,395
（石川）プラン６ 破壊

491
00:33:06,025 --> 00:33:11,239
“心と身体の英才教育が—”

492
00:33:12,490 --> 00:33:14,534
“真のエリートを育てる”

493
00:33:17,203 --> 00:33:18,371
あいつの…

494
00:33:19,747 --> 00:33:21,582
あのあとの口癖だった

495
00:33:23,167 --> 00:33:24,377
俺は…

496
00:33:26,963 --> 00:33:30,425
いつも忘れてしまうようにしてた

497
00:33:35,263 --> 00:33:36,305
でも…

498
00:33:37,849 --> 00:33:39,517
このときは違った

499
00:33:41,310 --> 00:33:45,523
（内藤）心と身体の英才教育が
真のエリートを育てる

500
00:33:47,233 --> 00:33:49,444
そのとおりだと思わんか？

501
00:33:55,867 --> 00:33:56,909
何だ これは！

502
00:33:59,662 --> 00:34:01,247
（篠田）肘を水につけるな！

503
00:34:01,330 --> 00:34:03,499
（有川）“できない”なんて
言葉は使うな！

504
00:34:03,583 --> 00:34:05,710
（洞口）お前は特別だ！
よく頑張ったな！

505
00:34:06,836 --> 00:34:09,797
-（篠田）これが好きなんだろう？
-（有川）嫌がるフリするな！

506
00:34:09,881 --> 00:34:12,717
（３人）殺せ！

507
00:34:19,474 --> 00:34:20,600
（本木）失礼します

508
00:34:26,230 --> 00:34:28,816
フゥ～…

509
00:34:30,568 --> 00:34:32,612
（石川）無罪放免はムリですね

510
00:34:32,695 --> 00:34:35,948
（本木）明確な殺人の自供だ
しかたがない

511
00:34:36,032 --> 00:34:38,910
（立川）内藤が足を滑らせて
頭を打ったのかもしれませんよ

512
00:34:38,993 --> 00:34:40,453
（金子）ありだな それ

513
00:34:46,834 --> 00:34:50,004
-（篠田）お前だろう 裏切り者(もん)は！
-（有川）何の話だよ！

514
00:34:50,088 --> 00:34:51,798
（篠田）お前が
送りつけたんだろう！

515
00:34:51,881 --> 00:34:53,382
-（篠田）あのプランを！
-（有川）お前だろう！

516
00:34:53,466 --> 00:34:56,260
-（篠田）俺じゃない！　離せ！
-（立川）おい よせ よせ よせ

517
00:34:56,344 --> 00:34:57,428
（篠田）離せよ！

518
00:34:57,720 --> 00:35:00,223
-（有川）お前だろう！
-（篠田）離せよ　離せ！

519
00:35:00,473 --> 00:35:01,766
-（洞口）ンッ！
-（刑事）アアッ！

520
00:35:02,475 --> 00:35:04,685
-（篠田）離せ！
-（有川）お前が送ったんだろう！

521
00:35:04,769 --> 00:35:06,229
-（篠田）離せよ！
-（石川）やめなさい！

522
00:35:07,939 --> 00:35:08,815
（どよめき）

523
00:35:09,148 --> 00:35:11,776
撃つな！　銃を下ろしなさい！

524
00:35:12,360 --> 00:35:13,653
俺に近づくな！

525
00:35:18,950 --> 00:35:19,992
やめて　洞口君

526
00:35:22,328 --> 00:35:23,371
聞いて

527
00:35:29,961 --> 00:35:33,297
-（石川）お願い
-（本木）石川　よせ

528
00:35:33,589 --> 00:35:34,799
来るな！

529
00:35:38,052 --> 00:35:41,806
銃を下ろして　お願い

530
00:35:41,889 --> 00:35:45,101
俺に近づくな！　来るな！

531
00:35:45,351 --> 00:35:48,980
お願い　銃を下ろして

532
00:35:49,063 --> 00:35:50,565
（洞口）俺が書いたんだ

533
00:35:51,732 --> 00:35:54,861
あのプランは 俺が書いた

534
00:35:56,779 --> 00:36:00,449
分かったから 銃を下ろして

535
00:36:07,248 --> 00:36:08,332
でも…

536
00:36:10,710 --> 00:36:13,796
送ったのは 俺じゃない

537
00:36:16,924 --> 00:36:18,092
送ってない

538
00:36:21,137 --> 00:36:23,681
ハァハァ ハァハァ…

539
00:36:24,181 --> 00:36:25,558
やめて！

540
00:36:25,641 --> 00:36:26,851
（銃声）

541
00:36:39,322 --> 00:36:42,366
病院に聞いたが
思わしくないようだ

542
00:36:44,410 --> 00:36:46,787
今は まだ何とも言えないらしい

543
00:36:48,289 --> 00:36:51,792
洞口が送ったんじゃないとしたら
誰なんでしょう

544
00:36:53,377 --> 00:36:56,547
今日は もういい　帰れ

545
00:36:59,091 --> 00:37:02,136
-（石川）代理
-（本木）うん？

546
00:37:06,724 --> 00:37:08,851
私たち 間違ってませんよね？

547
00:37:13,064 --> 00:37:14,190
もちろんだ

548
00:37:21,697 --> 00:37:25,368
洞口君はＩＣＵよ　危篤状態

549
00:37:29,747 --> 00:37:32,833
彼 自殺を図る前に
こう言ったでしょう

550
00:37:33,084 --> 00:37:34,961
プランを送ってないって

551
00:37:35,962 --> 00:37:37,004
じゃ 誰？

552
00:37:39,340 --> 00:37:41,217
あなたたち以外に 誰かいるの？

553
00:37:44,470 --> 00:37:48,391
（有川）あの夜 なくしたんだ
あの紙を

554
00:37:51,936 --> 00:37:53,729
洞口が落としたんだよ

555
00:37:54,605 --> 00:37:58,693
（３人）ハァハァ ハァハァ…

556
00:38:01,404 --> 00:38:05,241
ハァハァ ハァハァ…

557
00:38:05,324 --> 00:38:08,828
-（洞口）あれ？　あの紙がない
-（篠田）何やってんだよ バカ！

558
00:38:09,203 --> 00:38:11,122
でも こっから先は予定どおりだ

559
00:38:11,205 --> 00:38:13,040
俺たちは赤の他人

560
00:38:13,124 --> 00:38:15,334
学校で会っても 一切 話さない

561
00:38:15,626 --> 00:38:20,214
もし捕まったら そいつが
全ての罪をかぶるんだ １人で

562
00:38:20,297 --> 00:38:22,883
分かってる　誰にも言わない

563
00:38:23,509 --> 00:38:24,844
絶対 言わない

564
00:38:26,429 --> 00:38:30,057
そう誓ったあと 洞口は
あの紙を捜しに戻った

565
00:38:31,017 --> 00:38:33,436
-（石川）見つかったの？
-（篠田）分からない

566
00:38:33,894 --> 00:38:39,650
それから 俺たちは何も話してない
約束どおり 赤の他人になった

567
00:38:41,569 --> 00:38:43,529
全て なかったことみたいに

568
00:38:45,531 --> 00:38:49,285
そのうち 本当に そう思えてきて…

569
00:38:54,123 --> 00:38:56,584
-（ドアの開く音）
-（立川）よう

570
00:38:56,667 --> 00:39:00,338
-（高木）先輩 遅かったッスね
-（立川）ああ いろいろあってな…

571
00:39:02,340 --> 00:39:04,633
（高木）ああ…
お祝いしましょう お祝い

572
00:39:04,717 --> 00:39:06,344
（立川）祝うネタでもあんのか？

573
00:39:08,596 --> 00:39:11,682
来週から 復帰します

574
00:39:14,143 --> 00:39:15,227
そうか

575
00:39:16,062 --> 00:39:18,481
へえ 良かったな

576
00:39:19,190 --> 00:39:21,442
フッ…　何だよ？　ハハハハッ…

577
00:39:21,525 --> 00:39:22,568
いや…

578
00:39:23,944 --> 00:39:25,112
沙耶(さや)ちゃん

579
00:39:25,571 --> 00:39:27,531
スコッチ おかわり　あと 先輩にも

580
00:39:28,491 --> 00:39:30,367
-（石川沙耶）どうも
-（立川）どうも…

581
00:39:34,413 --> 00:39:35,748
（氷を入れる音）

582
00:39:35,998 --> 00:39:37,500
-（沙耶）はい
-（高木）ありがとう

583
00:39:39,794 --> 00:39:42,588
復帰 喜んでくれて
うれしかったッス

584
00:39:42,671 --> 00:39:44,215
（グラスを当てる音）
（立川）フッ…

585
00:39:46,175 --> 00:39:47,468
ハァ～ッ…

586
00:39:48,344 --> 00:39:49,804
つらいことがあったときは—

587
00:39:49,887 --> 00:39:52,431
動き回って
気を紛らわすのが いちばんだ

588
00:39:53,015 --> 00:39:54,100
（高木）ですね

589
00:39:55,393 --> 00:39:57,895
ただし 彼女は よせ

590
00:40:01,690 --> 00:40:04,527
-（高木）どういう意味ッスか？
-（立川）上司の妹だ 分かるよな？

591
00:40:09,281 --> 00:40:10,324
（立川）ハァ～ッ…

592
00:40:12,618 --> 00:40:13,869
ごちそうさん

593
00:40:18,249 --> 00:40:19,333
（ドアの閉まる音）

594
00:40:21,502 --> 00:40:22,837
フフフッ…

595
00:40:24,630 --> 00:40:30,469
（心電図の信号音）

596
00:40:30,553 --> 00:40:32,763
（小暮）まさか
こんなことになるなんて…

597
00:40:35,516 --> 00:40:38,102
彼の勇気の半分でも
自分にあれば…

598
00:40:44,775 --> 00:40:49,321
“心と身体の英才教育が
エリートを育てる”

599
00:40:51,073 --> 00:40:52,825
内藤の口癖ね

600
00:40:54,452 --> 00:40:55,494
あのあとの…

601
00:41:07,882 --> 00:41:11,844
あなたは 開央学院の生え抜き

602
00:41:15,806 --> 00:41:19,810
あなたも昔
内藤の教え子だったのね？

603
00:41:21,562 --> 00:41:22,771
あの夜—

604
00:41:23,272 --> 00:41:27,860
あなたは 内藤の遺体を見つけて
プランが書かれた紙を拾ったの？

605
00:41:29,069 --> 00:41:31,363
ヤツがやっていたことを
みんなに知らせたかった

606
00:41:31,447 --> 00:41:32,865
でも どうして今ごろ？

607
00:41:36,076 --> 00:41:37,703
彼らが 最後の被害者で…

608
00:41:40,498 --> 00:41:41,874
証人でした

609
00:41:43,501 --> 00:41:46,545
卒業したら 内藤のしたことが
忘れ去られてしまう

610
00:41:47,671 --> 00:41:49,340
（石川）それが許せなかった

611
00:41:49,882 --> 00:41:51,300
阻止できましたよね？

612
00:41:52,760 --> 00:41:54,887
ええ そうね

613
00:41:56,096 --> 00:41:57,431
できたと思う

614
00:42:00,559 --> 00:42:05,481
彼らを釈放してください
釈放してくれたら 全て話します

615
00:42:06,357 --> 00:42:07,942
（石川）何を話してくれるの？

616
00:42:09,527 --> 00:42:11,362
内藤と同じ目で…

617
00:42:15,491 --> 00:42:17,701
自分も 少年たちを見てるんです

618
00:42:22,164 --> 00:42:24,250
自分も 今にヤツのようになる

619
00:42:25,960 --> 00:42:27,711
自分を閉じ込めてください

620
00:42:29,547 --> 00:42:32,007
彼らの人生を
台なしにしないように

621
00:42:33,300 --> 00:42:35,636
彼らが立派な大人になれるように…

622
00:42:40,015 --> 00:42:41,308
お願いです

623
00:42:43,978 --> 00:42:45,896
彼らを出してやってください

624
00:42:49,900 --> 00:42:51,151
それはムリ

625
00:42:52,444 --> 00:42:56,115
理由が どうであれ
彼らは人を殺(あや)めたんだから

626
00:42:56,448 --> 00:42:57,825
違うんです！

627
00:43:05,624 --> 00:43:08,460
（ドアの開閉音）
（有川）誰か来る

628
00:43:27,730 --> 00:43:30,316
（内藤）アア…　だ… 誰か！

629
00:43:30,399 --> 00:43:31,483
アッアッ…

630
00:43:31,567 --> 00:43:33,527
小暮！　助けてくれ！

631
00:43:33,610 --> 00:43:35,195
アッアッ…

632
00:43:40,617 --> 00:43:42,536
ウウッ…　アッ…

633
00:43:43,996 --> 00:43:45,998
（内藤の せきこみ）

634
00:43:58,218 --> 00:43:59,261
ンッ！

635
00:44:00,054 --> 00:44:02,723
（力み声）

636
00:44:02,806 --> 00:44:06,060
ハァハァ ハァハァ…

637
00:44:06,143 --> 00:44:07,186
あっ…

638
00:44:10,314 --> 00:44:16,987
ハァハァ ハァハァ…

639
00:44:17,071 --> 00:44:22,076
ハァハァ ハァハァ…

640
00:46:00,924 --> 00:46:06,263
{\an8}♪～

641
00:47:24,925 --> 00:47:30,931
{\an8}～♪

642
00:47:35,102 --> 00:47:37,354
（加納町子(かのう まちこ)）スジョン　あんたも
一緒にダンスホール行くでしょう？

643
00:47:37,437 --> 00:47:39,690
（高木）1950年の手紙

644
00:47:39,773 --> 00:47:41,733
（金井美紀）祖母が
毎週 書いてたんです

645
00:47:41,817 --> 00:47:45,821
（石川）“私のミルクマンが 私を
壊さなければいいと思ってます”

646
00:47:46,280 --> 00:47:48,824
（高木）コ･スジョンは
暴行されたのち 窒息死

647
00:47:50,117 --> 00:47:52,411
（コ･スジョン）どうして私たちが
バカにされないといけないの？

648
00:47:52,494 --> 00:47:56,290
（町子）戦争は
人の命を奪うだけじゃないのよ

649
00:47:56,373 --> 00:47:57,457
（石川）過去のことだからって—

650
00:47:58,166 --> 00:47:59,209
罪は消えない

651
00:47:59,585 --> 00:48:02,462
（高木）愛した人を
見捨てて 逃げたんですか