1
00:00:03,070 --> 00:00:06,673
＜英語講座を放送しなくなったラジオは➡

2
00:00:06,673 --> 00:00:12,479
勇ましい日本軍の戦果を
連日　伝えました＞

3
00:00:12,479 --> 00:00:16,383
（小しず）お義父さんのご愛用の足袋
これしか買えませんでした。

4
00:00:16,383 --> 00:00:18,385
（杵太郎）しかたがねえのう。

5
00:00:18,385 --> 00:00:22,856
＜衣料品は　自由に買えなくなりました＞

6
00:00:22,856 --> 00:00:24,791
安子。
（安子）うん？

7
00:00:24,791 --> 00:00:29,529
お母さんがな　頑張ってくれたぞ。
うん？　ハハハッ　そうなん？

8
00:00:29,529 --> 00:00:31,465
よかったなあ。　ハハハハッ。

9
00:00:31,465 --> 00:00:42,542
♬～

10
00:00:42,542 --> 00:00:46,880
（美都里）さあさあ　稔。　お上がりなさい。
（稔）頂きます。

11
00:00:46,880 --> 00:00:54,054
＜春休みに帰省した稔は
銀行の頭取の娘との縁談を勧められ…＞

12
00:00:54,054 --> 00:00:55,989
（千吉）いっぺん会うてみんか？➡

13
00:00:55,989 --> 00:00:59,726
とても　ええお嬢さん…。
（稔）お断りします。➡

14
00:00:59,726 --> 00:01:02,996
僕には…➡

15
00:01:02,996 --> 00:01:06,033
心に決めた人がいます。

16
00:01:06,033 --> 00:01:08,168
（美都里）誰…？

17
00:01:08,168 --> 00:01:10,103
たちばなのお嬢さんです。

18
00:01:10,103 --> 00:01:13,674
商店街の小せえ菓子屋じゃが。

19
00:01:13,674 --> 00:01:18,679
おめえらしゅうもねえ。
頭を冷やして　よう考ええ。

20
00:01:26,386 --> 00:01:29,189
たちばなでございます。

21
00:01:35,329 --> 00:01:39,700
ご注文の品を　お届けにあがりました。

22
00:01:39,700 --> 00:01:44,538
あなたが　たちばなの娘さん？
そうです。

23
00:01:44,538 --> 00:01:50,410
主人が　よう注文するでしょう。
はい　ごひいきにしていただいとります。

24
00:01:50,410 --> 00:01:55,048
不思議でしょう？
雉真の社長ともあろう主人が➡

25
00:01:55,048 --> 00:02:01,488
小せえ商店街の　小せえ店で。

26
00:02:01,488 --> 00:02:04,825
それは　持って帰ってちょうだい。

27
00:02:04,825 --> 00:02:08,295
えっ。
お代は払うわ。

28
00:02:08,295 --> 00:02:10,831
二度と➡

29
00:02:10,831 --> 00:02:13,734
稔に近づかないで。

30
00:02:13,734 --> 00:02:15,736
（戸が閉まる音）

31
00:02:18,005 --> 00:02:21,308
（きぬ）稔さんには会えたん？

32
00:02:21,308 --> 00:02:23,243
ううん…。

33
00:02:23,243 --> 00:02:26,146
もう…　来んと思う。

34
00:02:26,146 --> 00:02:28,348
（きぬ）何で？

35
00:02:33,520 --> 00:02:37,858
安子ちゃんが
それを持って悩みょうったんです。➡

36
00:02:37,858 --> 00:02:40,193
どねんして返そう言うて。

37
00:02:40,193 --> 00:02:43,997
これは　何のお金なん？

38
00:02:46,533 --> 00:02:50,037
これは　どういうことですか。

39
00:02:50,037 --> 00:02:55,909
こざかしいこと。
あんたに返すなんて。

40
00:02:55,909 --> 00:02:59,546
あの子は　お金目当てなんよ。

41
00:02:59,546 --> 00:03:02,983
彼女を…　侮辱するな！

42
00:03:02,983 --> 00:03:06,853
やめなさい。
ちょっと落ち着け。

43
00:03:06,853 --> 00:03:12,159
ええか。　商いは　大学の勉強で
どねんかなるもんじゃねえ。

44
00:03:12,159 --> 00:03:14,494
まして　今は戦争中じゃ。

45
00:03:14,494 --> 00:03:19,666
ちょっと気ぃ抜いたら　隙ゅう見せたら
たちまち潰されてしまう。

46
00:03:19,666 --> 00:03:22,702
ぬくぬく育ってきた
おめえの手に負えることじゃねえ。

47
00:03:22,702 --> 00:03:24,838
今のおめえにできるんは➡

48
00:03:24,838 --> 00:03:28,708
会社の益になるおなごと
婚約することぐれえじゃ。

49
00:03:28,708 --> 00:03:32,913
世まい言を言うとらんと
きっぱりと別れてけえ。

50
00:03:37,851 --> 00:03:39,786
（稔）いけん…。

51
00:03:39,786 --> 00:03:42,522
いや　いけん　いけん。➡

52
00:03:42,522 --> 00:03:45,826
やっぱり　こねえなん　間違うとる。

53
00:03:48,328 --> 00:03:50,864
時間は　かかるかもしれんけど➡

54
00:03:50,864 --> 00:03:53,700
戦争が終わったら…➡

55
00:03:53,700 --> 00:03:58,538
大学　卒業したら…　きっと…。

56
00:03:58,538 --> 00:04:01,808
ありがとうございます。

57
00:04:01,808 --> 00:04:07,514
じゃけど…
間違うとったんです。　最初から。

58
00:04:09,683 --> 00:04:13,286
分かっとったはずじゃのに➡

59
00:04:13,286 --> 00:04:18,825
長うて甘え夢を
見続けてしまいました。

60
00:04:18,825 --> 00:04:22,295
安子ちゃん。
ラジオの講座が　のうなったら➡

61
00:04:22,295 --> 00:04:25,665
覚えた英語　忘れてしもうた。

62
00:04:25,665 --> 00:04:28,702
稔さんのことも➡

63
00:04:28,702 --> 00:04:31,538
きっと忘れられます。

64
00:04:31,538 --> 00:04:46,052
♬～

65
00:04:46,052 --> 00:04:49,890
（ラジオ）「臨時ニュースを申し上げます。
帝国海軍部隊は…➡

66
00:04:49,890 --> 00:04:51,892
現在までに…」。
⚟ごめんください。

67
00:04:51,892 --> 00:04:54,027
はい。

68
00:04:54,027 --> 00:04:55,962
はい。

69
00:04:55,962 --> 00:04:59,332
この度は　おめでとうございます。

70
00:04:59,332 --> 00:05:03,637
＜借金取りに追われ
姿をくらませていた算太に➡

71
00:05:03,637 --> 00:05:07,974
召集令状が届きました＞

72
00:05:07,974 --> 00:05:12,646
（金太）家には入れるな！
あいつは　もう　橘の人間じゃねえ。

73
00:05:12,646 --> 00:05:14,581
戦争に行くんよ！？

74
00:05:14,581 --> 00:05:18,385
赤の他人が　どねんなろうと
知ったことじゃねえ。

75
00:05:20,153 --> 00:05:22,656
頑固もんが…。

76
00:05:22,656 --> 00:05:27,494
不肖　橘　算太
お国のために　戦うてまいります！

77
00:05:27,494 --> 00:05:31,364
（吉兵衛）武運長久を祈って　万歳！
（一同）万歳！

78
00:05:31,364 --> 00:05:34,167
⚟万歳！
⚟（一同）万歳！

79
00:05:34,167 --> 00:05:37,070
⚟万歳！
⚟（一同）万歳！

80
00:05:37,070 --> 00:05:39,039
＜そして…＞

81
00:05:39,039 --> 00:05:43,844
（清子）あっ　安子ちゃんもお願い。
千人針ですか？　もちろんです。

82
00:05:43,844 --> 00:05:48,014
（ラジオ）「ニュースを申し上げます。
国内必勝体制強化のため➡

83
00:05:48,014 --> 00:05:53,887
政府は　学徒をして　直接戦争遂行に
参与せしむることに方針を決定」。

84
00:05:53,887 --> 00:05:59,192
＜とうとう　稔も
出征することになったのです＞

85
00:06:03,129 --> 00:06:07,968
（勇）あんこ。　久しぶりじゃのう。
勇ちゃん…。

86
00:06:07,968 --> 00:06:12,472
きぬに聞いた。
この時間なら　ここじゃろって。

87
00:06:12,472 --> 00:06:16,142
おめでとうございます。

88
00:06:16,142 --> 00:06:21,481
お兄様のご武運を
お祈り申し上げます。

89
00:06:21,481 --> 00:06:23,817
うそぉつくな。

90
00:06:23,817 --> 00:06:28,655
毎日　こけえ来て
兄さんの無事を祈りよんじゃろ。

91
00:06:28,655 --> 00:06:33,293
兄さんだって
今でも　おめえのことを思ようる。

92
00:06:33,293 --> 00:06:35,829
このままでええんか。

93
00:06:35,829 --> 00:06:39,299
私には関わりのねえ人です。

94
00:06:39,299 --> 00:06:44,170
♬～

95
00:06:44,170 --> 00:06:49,843
＜このころ　肺を患っていた杵太郎は…＞

96
00:06:49,843 --> 00:06:52,178
安子。

97
00:06:52,178 --> 00:06:56,182
幸せになれ。
おじいちゃん。

98
00:06:56,182 --> 00:07:00,687
＜程なくして　この世を去りました＞

99
00:07:02,455 --> 00:07:04,491
（ひさ）ううっ…。

100
00:07:04,491 --> 00:07:06,626
（ラジオ）「大東亜決戦にあたり…」。

101
00:07:06,626 --> 00:07:08,962
（ノック）
（千吉）どうぞ。

102
00:07:08,962 --> 00:07:10,997
（千吉）勇。

103
00:07:10,997 --> 00:07:13,800
（ラジオを切る）
父さん。

104
00:07:13,800 --> 00:07:15,735
兄さんと　あんこの…➡

105
00:07:15,735 --> 00:07:19,606
たちばなの娘の結婚を
認めてやってください。

106
00:07:19,606 --> 00:07:24,277
２人は　今も思い合うとんじゃ。

107
00:07:24,277 --> 00:07:27,814
結婚は　家同士でするもんじゃ。

108
00:07:27,814 --> 00:07:30,650
当人の気持ちばかりじゃ決めれん。

109
00:07:30,650 --> 00:07:33,553
家のための結婚は　わしがするから。

110
00:07:33,553 --> 00:07:35,522
勇…。

111
00:07:35,522 --> 00:07:38,525
せめて　あんこに会うたげてよ。
会やあ分かるから！

112
00:07:38,525 --> 00:07:44,998
今　進みょおる縁談は　雉真のため
ひいては　お国のためになるんじゃ。

113
00:07:44,998 --> 00:07:49,302
父さんは　どねん思ようるん。➡

114
00:07:49,302 --> 00:07:54,174
父さんの工場で作る軍服を着て
兄さんが戦争に行くことを。

115
00:07:54,174 --> 00:07:59,312
わしにとっては　誇らしいせがれの…➡

116
00:07:59,312 --> 00:08:01,614
晴れ姿じゃ。

117
00:08:01,614 --> 00:08:07,420
♬～

118
00:08:07,420 --> 00:08:10,724
⚟（物音）

119
00:08:14,627 --> 00:08:19,499
いらっしゃいませ。　お買い物ですか？

120
00:08:19,499 --> 00:08:23,636
ええ…　はい。

121
00:08:23,636 --> 00:08:27,140
何か　おはぎが食べとうなって。

122
00:08:27,140 --> 00:08:32,645
もう　ずっと　おはぎは
作れずにおるんです。
そうですか…。

123
00:08:32,645 --> 00:08:37,817
ちょっと待ちよってもらえますか？
すぐ戻ります。

124
00:08:37,817 --> 00:08:42,655
あの…　違うてたら　すいません。

125
00:08:42,655 --> 00:08:46,826
雉真千吉さんじゃありませんか？

126
00:08:46,826 --> 00:08:49,496
お待たせしました！

127
00:08:49,496 --> 00:08:54,834
祖母の作ったお汁粉です。
よろしかったら召し上がってください。

128
00:08:54,834 --> 00:09:00,840
早う　お元気になってくださいね。
フフッ　失礼します。

129
00:09:04,511 --> 00:09:09,115
実は　今日は　父の初七日なんです。

130
00:09:09,115 --> 00:09:13,953
そのお汁粉は　父の好物でした。

131
00:09:13,953 --> 00:09:19,259
せめてもの供養に　僅かな小豆と砂糖で
こさえることにしたんです。

132
00:09:19,259 --> 00:09:22,128
そねえな大事なものを➡

133
00:09:22,128 --> 00:09:25,131
お嬢さんは　なぜ
見ず知らずの私に？

134
00:09:25,131 --> 00:09:29,636
何か　気落ちしてらっしゃると
感じたんでしょう。

135
00:09:29,636 --> 00:09:31,571
甘えお汁粉を飲んで➡

136
00:09:31,571 --> 00:09:35,975
少しでも元気になってほしいと
思うたんじゃ思います。➡

137
00:09:35,975 --> 00:09:39,813
どうぞ　召し上がってください。➡

138
00:09:39,813 --> 00:09:43,283
この母の作るお汁粉が➡

139
00:09:43,283 --> 00:09:47,987
父の菓子作りの…
この店の原点なんです。

140
00:09:47,987 --> 00:09:49,923
うまい。

141
00:09:49,923 --> 00:09:53,293
父の旅立ちの時➡

142
00:09:53,293 --> 00:09:59,098
真新しい　気に入りの足袋う
はかせてやることができました。

143
00:09:59,098 --> 00:10:05,305
雉真繊維の足袋が
足になじんで歩きやしんじゃいうて➡

144
00:10:05,305 --> 00:10:07,674
常々　言ようりました。

145
00:10:07,674 --> 00:10:11,978
うちは　足袋作りが原点でした。

146
00:10:14,013 --> 00:10:19,886
ご長男さんは　学徒出陣で…？
ああ。

147
00:10:19,886 --> 00:10:25,525
うちのせがれは
昨年　出征しました。

148
00:10:25,525 --> 00:10:29,395
勘当した息子です。
わしゃあ　意地ゅう張って➡

149
00:10:29,395 --> 00:10:31,898
見送りにも…。

150
00:10:34,200 --> 00:10:38,204
どうぞ　悔いのないように➡

151
00:10:38,204 --> 00:10:40,907
送り出されてください。

152
00:10:48,748 --> 00:10:51,451
お気を付けて！

153
00:10:59,225 --> 00:11:04,998
＜稔は　出征を前に
頭取の娘と祝言を挙げるため➡

154
00:11:04,998 --> 00:11:08,501
岡山に帰ってきました＞

155
00:11:08,501 --> 00:11:11,170
（千吉）稔！

156
00:11:11,170 --> 00:11:16,843
待ち切れなんで　迎えに来たぞ。
さあ　行こう。

157
00:11:16,843 --> 00:11:20,513
何で　こねん　せかすんです？
父さん！

158
00:11:20,513 --> 00:11:22,515
と…。

159
00:11:24,684 --> 00:11:26,619
稔さん…。

160
00:11:26,619 --> 00:11:30,557
あの人が　おめえの祝言の相手じゃ。

161
00:11:30,557 --> 00:11:36,396
先日は　失敬しました。　稔の父です。

162
00:11:36,396 --> 00:11:41,868
勇から聞きました。
毎日　この時間に　ここで➡

163
00:11:41,868 --> 00:11:46,339
稔の無事を
祈願してくださりょうるいうて。

164
00:11:46,339 --> 00:11:51,544
こねえだ　たちばなを訪ねて
安子さんに会うた。

165
00:11:51,544 --> 00:11:57,350
おめえや勇の言うとおり
心の優しい　ええお嬢さんじゃ。

166
00:11:57,350 --> 00:12:00,053
たちばないう店も小せえけど➡

167
00:12:00,053 --> 00:12:04,824
堅実な　ええ商いをしてきたことが
よう分かった。

168
00:12:04,824 --> 00:12:08,661
まだまだ未熟なおめえを
支えてくれるんは➡

169
00:12:08,661 --> 00:12:16,169
こういう家に育ったお嬢さんじゃと
心から　そねえに思えた。

170
00:12:16,169 --> 00:12:28,514
♬～

171
00:12:28,514 --> 00:12:31,017
安子ちゃん。

172
00:12:32,685 --> 00:12:34,621
僕と➡

173
00:12:34,621 --> 00:12:36,923
結婚してください。

174
00:12:38,558 --> 00:12:40,560
はい。

175
00:12:40,560 --> 00:12:48,534
♬～

176
00:12:48,534 --> 00:12:53,406
＜忌中でもあり
祝言は　ごく簡素に行われました＞

177
00:12:53,406 --> 00:12:55,408
はい。
（シャッター音）

178
00:12:57,543 --> 00:13:01,280
（タミ）若奥様　お漬物を。
あっ　はい。　切ってあります。

179
00:13:01,280 --> 00:13:04,484
安子さん。
お義母様　おはようございます。

180
00:13:04,484 --> 00:13:07,287
朝げの準備を…。

181
00:13:07,287 --> 00:13:11,791
（タミ）よう　気の利く
働き者でいらっしゃいますねえ。

182
00:13:13,660 --> 00:13:16,562
早う戦争が終わってほしい。

183
00:13:16,562 --> 00:13:20,433
どこの国とも自由に行き来できる。

184
00:13:20,433 --> 00:13:24,370
どこの国の音楽でも自由に聴ける。

185
00:13:24,370 --> 00:13:28,174
僕らの子供にゃあ…➡

186
00:13:28,174 --> 00:13:31,477
そんな世界を生きてほしい。

187
00:13:35,682 --> 00:13:40,186
ひなたの道を歩いてほしい。

188
00:13:40,186 --> 00:13:43,856
子供の名前は
稔さんが付けてくださいね。

189
00:13:43,856 --> 00:13:47,327
気が早えな。
フフフフッ。

190
00:13:47,327 --> 00:13:49,862
すみません。

191
00:13:49,862 --> 00:13:53,199
実は　もう　決めとるんじゃ。
ええっ！

192
00:13:53,199 --> 00:13:55,134
何ですか？

193
00:13:55,134 --> 00:13:58,037
秘密じゃ。

194
00:13:58,037 --> 00:14:02,809
えっ…　え～　嫌じゃ。　教えてください。

195
00:14:02,809 --> 00:14:06,145
だ～め。
稔さん　意地悪せんでください。

196
00:14:06,145 --> 00:14:09,348
だ～め！
稔さん！

197
00:14:11,951 --> 00:14:15,254
生まれてからのお楽しみじゃ。

198
00:14:18,291 --> 00:14:23,996
＜安子と稔が一緒に暮らせたのは
ほんのひとつき足らずでした。➡

199
00:14:23,996 --> 00:14:28,701
短いけれど　幸せな日々でした＞

200
00:14:30,303 --> 00:14:33,005
どうか　ご無事で　帰ってきてください。

201
00:14:33,005 --> 00:14:40,513
♬「歩け歩け　歩け歩け」

202
00:14:40,513 --> 00:14:48,254
♬「南へ北へ　歩け歩け」

203
00:14:48,254 --> 00:14:52,125
たちばなを建て直すで。

204
00:14:52,125 --> 00:14:55,128
（泣き声）