⚟（ひなた） ♬「Ｗｏｎ’ｔ ｙｏｕ ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｃａｎｄｙ？」
♬「Ｏｎｅ ａｎｄ ｔｗｏ ａｎｄ ｔｈｒｅｅ， ｆｏｕｒ， ｆｉｖｅ？」
あっ お母ちゃん。
これ…。
こんな昔から聴いてたん？ 英語講座。
（るい）毎日の日課やった。
ふ～ん。
そうそう。 確か 平川先生いわはった。
去年… 亡くならはったそうやけど…。
えっ？
何？ 何でもない。
♬～
お母さんの居場所に 心当たりある？
（勇）すまなんだなあ。 わしら大人が 小さかった るいを苦しめてしもうた。
違う。 私が 決めたことなんや。
けど…➡
やっと あの時 閉ざした戸を 開けよういう気になった。
わしの方でも できるだけのことすらあよお。
義姉さんも そりょお望んどるはずじゃ。
ひなた。 おはよう。
何で そないな所で寝てるん。
言うたやん。 これ聴くねん。
２階やったら 起き上がる自信あらへんから。
ええけど。 まだ６時前やで。
え～？ それ はよ言うてえな。
まだ寝られるやん。
小豆の声を聴けえ。
何ゅうしてほしいか 小豆が教えてくれる。
それ あんこのおまじない？
そうや。
ずっと前に モモケンさんが唱えてはった。
算太大伯父さんから教わったんやて。 え～！？
お母ちゃんは 誰から教わったん？
おばあちゃん？
そうや。
おばあちゃんは 誰から教わったんやろ…。
そないに次々に聞かんといて。
そうかて…。
毎朝 ちょっとずつ話したげるから。
さあ ラジオの時間や。
そや！
（ラジオ・遠山）「Ｃ’ｍｏｎ ｉｎ！ Ｗｅｌｃｏｍｅ ｔｏ…．」 Ｗｅｌｃｏｍｅ ｔｏ…．
（ラジオ・３人）「Ｅｉｋａｉｗａ－ｎｙｕｍｏｎ！」 Ｅｉｋａｉｗａ－ｎｙｕｍｏｎ！
そっから…？ お母ちゃん そないしてる。
（ラジオ・ロレッタ）「Ｈｅｌｌｏ ｔｈｅｒｅ．」 Ｈｅｌｌｏ ｔｈｅｒｅ．
（ラジオ・遠山）「Ａｎｄ Ｊｅｒｒｙ．」 アンド ジェリー。
（ラジオ・ジェリー）「Ｈｉ， ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ．」 ハイ エブリバディ。
（錠一郎）ただいま～。 お帰り。
（トミー）お邪魔します。➡
サッチモちゃん 久しぶりやなあ。
トミーさん！？ ハハハッ。
上がってください。 ありがとう。
（錠一郎）トミーは お父ちゃんとお母ちゃんの友達や。
（ひなた 桃太郎）えっ！ また でっかい新情報…。
どうぞ。
（錠一郎）僕 また音楽活動を再開するよ。
ホンマや。
♬～（おもちゃのピアノ 「Ｏｎ ｔｈｅ Ｓｕｎｎｙ Ｓｉｄｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｔｒｅｅｔ」）
回想 ♬～（トランペット 「Ｏｎ ｔｈｅ Ｓｕｎｎｙ Ｓｉｄｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｔｒｅｅｔ」）
♬～
♬～（おもちゃのピアノ）
管楽器やるやつは 多少は鍵盤も たしなんでる。
ジョーは もともとジャズのセンス抜群やから。➡
あとは練習次第や。 ジョーさん…。
僕が アメリカに連れていくから。
（すすり泣き）
ええピアノ講師の手配もしてあるから。
奈々さんが 見つけてくれたんやて。
奥さんが…？
早う俺のトランペットに見合うとこまで 上がってこいよ。
ありがとう。
ありがとうございます。 トミーさん。
（錠一郎）ああ ほら。
台布巾やし。 （錠一郎）いや でも…。➡
ひ… ひなた。 ティッシュ ティッシュ。
（トミー）ハッハッハッハッ。
（２人）おいしゅうなれ。 おいしゅうなれ。
そやけど おばあちゃんて 進んだ人やったんやなあ。
最先端の人やったかもしれへん。 最先端？
進駐軍さんと アメリカへ行ってしもたんやから。
何それ 新情報。
＜Ｅｖｅｒｙ ｄａｙ Ｉ ｈｅａｒ ｍｏｒｅ ｏｆ ｍｙ ｍｏｔｈｅｒ’ｓ ｏｌｄ ｓｔｏｒｉｅｓ＞
（ラジオ・遠山）「Ｈｉ， Ｉ’ｍ Ｋｅｎ Ｔｏｙａｍａ．」
＜Ｔｈｅｎ， Ｉ ｌｉｓｔｅｎ ｔｏ ｔｈｅ ｒａｄｉｏ ｔｏ ｓｔｕｄｙ Ｅｎｇｌｉｓｈ．➡
Ｉ ｒｅｃｏｒｄ ｔｈｅ ｐｒｏｇｒａｍ ａｎｄ ｌｉｓｔｅｎ ｔｏ ｉｔ ａｇａｉｎ ａｎｄ ａｇａｉｎ＞
Ａｐｐｅａｒａｎｃｅ…．
ひなたに あげる。 えっ…。
それで 頑張って勉強しい。
＜Ｄｏｎ’ｔ ｒｕｓｈ． Ｔａｋｅ ｉｔ ｅａｓｙ．➡
Ｌｅａｒｎ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｎｅｗ， ｌｉｔｔｌｅ ｂｙ ｌｉｔｔｌｅ．➡
Ｔｈａｔ’ｓ ｅｎｏｕｇｈ＞
そしたら ひなた…。
＜Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｍａｄｅ ｈｉｓ ｄｅｂｕｔ ａｓ ａ ｐｉａｎｉｓｔ．➡
Ｍｙ ｍｏｔｈｅｒ ｉｓ ｂｕｓｙ ｓｕｐｐｏｒｔｉｎｇ ｍｙ ｆａｔｈｅｒ．➡
Ｓｈｅ’ｓ ｌｉｋｅ ｈｉｓ ｍａｎａｇｅｒ＞
気ぃ付けてな。
＜Ｍｏｍ ａｎｄ Ｄａｄ ｈａｖｅ ｇｏｎｅ ｔｏ Ａｍｅｒｉｃａ，➡
ｈｏｐｉｎｇ ｔｏ ｓｅｅ Ｇｒａｎｄｍａ ａｇａｉｎ＞
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ． Ｙｅｓ．
Ｗｈｅｒｅ’ｓ ｔｈｅ ｈａｕｎｔｅｄ ｈｏｕｓｅ？
Ｉｔ’ｓ ｊｕｓｔ ａｒｏｕｎｄ ｔｈａｔ ｃｏｒｎｅｒ．
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ． Ｍｙ ｐｌｅａｓｕｒｅ． Ｈａｖｅ ａ ｓｐｏｏｋｙ ｔｉｍｅ！
（２人）Ｗｅ ｗｉｌｌ．
（榊原）実はな 大月さん。 うん？
ハリウッドが来るんや。 へっ？
ハリウッドのチームが 江戸時代の日本を 舞台にした映画を撮るんやて。
ええっ！ 条映も いろいろ協力することになった。
まずは 何人かのスタッフが 日本へ視察に来はるそうや。
視察？ そや。
これは 時代劇にとって またとないチャンスや。
万全の準備で臨もう。 はい！
＜それから数週間がたち…＞
⚟ただいま～。
あ～！ お帰り～！
ただいま。 思たより はよ着いたなあ。
おう ひなたちゃん。
お帰りなさい。 付き人さんの車で送ってくれはったんや。
うん？ あれ？ お父ちゃんは？
今ちょうど 「やんちゃくれ」最終回やってる。
ピアノ弾きに 稽古場行ってるわ。 えっ？
トミーさんのステージで １曲上がらせてもろて…。
「あかん あかん もっともっと練習しな」言うて。
俺から見たら上出来やったけどな。
ありがとうございます。
ジョーより すごかったんは サッチモちゃんやで。
クラブで オープンマイクいうのがあってな。
トミーさん 言わんといてて。 誰でも飛び入りで歌えるんや。
それ聞いて サッチモちゃんが…。
えっ… 歌たん！？
酔っ払ってたんや。 ええ～！ 私 絶対できひんわ。
サッチモちゃんは 度胸あるからなあ。
頂きます。
おいしい～。 ええ顔やなあ。
ここんとこ 店番してて思たんや。 うん。
怖い顔して お菓子食べる人は いてへんやん？そうやねえ。
怒ってても 疲れてても 悩んでても 自然に明るい顔になる。
見てて うれしなるわ。
フフフッ。
それで？ 何か分かったん？ おばあちゃんのこと。
広いからなあ アメリカは。
なあ 何 歌たん？
もうええやない その話は。
もちろん英語の歌やんな？ もうええて…。
「サニーサイド」？
フッ やっぱり。
おばあちゃんに向けて歌たんやろ？
うん…。
届いたらええなあ いつか。
食べえ。
フフフフッ。
＜Ｋｅｅｐ ｏｎ ｗｏｒｋｉｎｇ ｅｖｅｒｙ ｄａｙ，➡
ｔｈｅｎ ｙｏｕ’ｌｌ ｂｅ ｒｅａｄｙ➡
ｆｏｒ ｗｈａｔｅｖｅｒ ｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｙ ｃｏｍｅｓ ｙｏｕｒ ｗａｙ＞
＜そして…＞
⚟（榊原）どうぞ。
＜条映映画村に ハリウッドの視察団がやって来ました＞
（パトリシア） Ｉｔ’ｓ ａｎ ｈｏｎｏｒ ｆｏｒ ｕｓ ｔｏ ｈａｖｅ ｙｏｕ ｈｅｒｅ．
（ミラー）Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ． Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ， ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ． （パトリシア）ありがとうございます。➡
監督のニコラス・ミラーです。
（榊原）映画村の案内は この大月がいたします。
Ｈｅｌｌｏ． Ｉｔ’ｓ ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ． Ｎｉｃｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｙｏｕ， ｔｏｏ．
Ｔｈｉｓ ｉｓ ｔｈｅ ｐｒａｃｔｉｃｅ ｒｏｏｍ， ｃａｌｌｅｄ ａ “ｄｏｊｏ”．
Ｄｏｊｏ． Ｗｅ’ｖｅ ｈｅａｒｄ ａｂｏｕｔ ｔｈａｔ．
Ｎｏｗ ｗｅ’ｌｌ ｓｅｅ ｔｈｅ “ｓｈｉｈｏ－ｇｉｒｉ”．
Ｉｔ’ｓ ａ ｋｉｎｄ ｏｆ ｐｕｒｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｒｉｔｕａｌ．
えいっ！
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ． Ｉｔ ｗａｓ ａｌｌ ｖｅｒｙ ｉｎｓｐｉｒｉｎｇ．
ありがとうございました。 全てに刺激を受けました。
（口々に）Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
ありがとうございます。Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ． ありがとうございました。
日系アメリカ人ですかね？ アニー・ヒラカワさん いう人。
（榊原）ああ。 キャスティングディレクターの？
はい。（榊原）えっ 何で？ 何か すてきな人やなあ思て…。
お待たせしました。 どうぞ。
フフッ。 （アニー）Ｈｅｒｅ． Ｈａｖｅ ａ ｓｅａｔ！
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ．
Ｋｉｂｉｎｏｊｏ ｌｏｖｅｓ ｔｈｅｓｅ ｄｕｍｐｌｉｎｇｓ， ｒｉｇｈｔ？
Ｔｈａｔ’ｓ ｒｉｇｈｔ！ Ｙｏｕ ｋｎｏｗ ａ ｌｏｔ．
Ｍｓ．Ｏｔｓｕｋｉ． Ｙｅｓ？
Ｈｏｗ ｄｏ ｙｏｕ ｃｏｍｅ ｔｏ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｓｏ ｗｅｌｌ？
Ｉ ｌｉｓｔｅｎ ｔｏ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｌｅｓｓｏｎｓ ｏｎ ｔｈｅ ｒａｄｉｏ ｅｖｅｒｙ ｍｏｒｎｉｎｇ．
Ａｈ…． Ｉｓ ｉｔ ｓｔｉｌｌ ｂｅｉｎｇ ｂｒｏａｄｃａｓｔ？
Ｓｔｉｌｌ？
Ａｈ． Ｉ ｍｅａｎ…， ｉｔ’ｓ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｏｌｄ－ｆａｓｈｉｏｎｅｄ．
Ｉ ｋｎｏｗ． Ｉ ｄｉｄｎ’ｔ ｔｈｉｎｋ➡
Ｉ’ｄ ｂｅ ａｂｌｅ ｔｏ ｌｅａｒｎ ｓｏ ｍｕｃｈ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｂｙ ｒａｄｉｏ．
Ｂｕｔ ａｔ ｆｉｒｓｔ， Ｉ ｈａｄ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｔｏ ｋｅｅｐ ｍｅ ｇｏｉｎｇ．
Ａ ｃａｒｄ ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｍａｄｅ ｆｏｒ ｍｅ．
Ｕｓｕａｌｌｙ， ｃａｒｄｓ ｌｉｋｅ ｔｈａｔ ａｒｅ ｕｓｅｄ ｔｏ ｍｏｔｉｖａｔｅ ｓｃｈｏｏｌ ｋｉｄｓ➡
ｔｏ ｇｅｔ ｕｐ ｅａｒｌｙ ａｎｄ ｊｏｉｎ ｔｈｅ ｒａｄｉｏ ｅｘｅｒｃｉｓｅ．
Ｒａｄｉｏ ｅｘｅｒｃｉｓｅ…．
Ｙｅｓ． Ｅａｒｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｒｎｉｎｇ，➡
ｐｅｏｐｌｅ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｎｅｉｇｈｂｏｒｈｏｏｄ ｇｅｔ ｔｏｇｅｔｈｅｒ ｉｎ ａｎ ｏｐｅｎ ｓｐａｃｅ➡
ｔｏ ｅｘｅｒｃｉｓｅ ａｌｏｎｇ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｒａｄｉｏ．
Ｈａｖｅ ｙｏｕ ｈｅａｒｄ ｔｈａｔ ｂｅｆｏｒｅ？
Ｎｏ！ Ｎｏ， Ｉ ｈａｖｅｎ’ｔ．
Ｉｔ’ｓ ｍｙ ｆｉｒｓｔ ｔｉｍｅ ｉｎ Ｊａｐａｎ．
Ｉ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ．
Ｉ ｈａｖｅ ｔｏ ｇｏ．
Ｍｓ．Ｏｔｓｕｋｉ．
Ｋｅｅｐ ｏｎ ｌｅａｒｎｉｎｇ Ｅｎｇｌｉｓｈ．
Ｉ’ｍ ｓｕｒｅ ｉｔ ｗｉｌｌ ｔａｋｅ ｙｏｕ ｓｏｍｅｗｈｅｒｅ➡
ｙｏｕ ｎｅｖｅｒ ｉｍａｇｉｎｅｄ．
＜いよいよ ハリウッド映画 「サムライ・ベースボール」の➡
出演者オーディション 参加者募集が始まりました＞
（虚無蔵）身の上書きか。 はい。 エントリーシートです。
大部屋のみんなが 次々に持ってきはるんです。
英語で出さんとあかんから 手伝うて 言われて。
虚無蔵さんも はよ持ってきてくださいね。
（虚無蔵） 拙者は 西洋の映画になど関心なし。
この大作が成功すれば きっと時代劇は救われるであろう。
その日を心待ちにしておるぞ。
はあ…。 そやからこそ 虚無蔵さんにも出てほしいのに…。
おはよう。おはようございます。 今日 オーディションに先立って➡
ハリウッドのアクション監督が 来はるそうや。えっ そうなんですか？
うん。 まっすぐ道場に入らはるらしいから 先 行って 開けといてくれる？
はい。
（足音）
Ｈｅｌｌｏ…．
Ｙｏｕ ａｒｅ ａ ｓａｍｕｒａｉ．
西洋映画に関心なし。
虚無蔵さんという人が侍なんです。
Ｉｔ’ｓ Ｈｉｎａｔａ．Ｈｉｎａｔａ？ …ｖｉｓｉｔｉｎｇ Ｏｋａｙａｍａ？
僕がジャズに出会った場所や。 気ぃ進まへんか？
ごめんなさい。 安子さん…。
Ｙｏｕｒ ｍｏｔｈｅｒ…． Ｙｅｓ．
よかった。 また文ちゃんと会えて。
「サムライ・ベースボール」。