1
00:00:13,280 --> 00:00:18,085
（安子）本当に　ありがとうございます。

2
00:00:19,786 --> 00:00:26,560
きちんと　お弔いしていただいた上に
こねんして祭壇まで…。

3
00:00:26,560 --> 00:00:34,301
（千吉）よくよく医者の話ゅう聞いてみたら
随分と心臓が弱っとったそうじゃ。

4
00:00:34,301 --> 00:00:40,307
戦争で　つれえ思ゆうした人には
ままあることらしい。

5
00:00:41,975 --> 00:00:46,146
とても　そねんふうには…。

6
00:00:46,146 --> 00:00:51,818
たちばなを建て直してえ。
その一心で➡

7
00:00:51,818 --> 00:00:55,622
気力だけで　動き回っとったんじゃろう。

8
00:01:15,409 --> 00:01:18,912
（足音）

9
00:01:20,614 --> 00:01:23,417
あ…。

10
00:01:23,417 --> 00:01:33,160
♬～

11
00:01:33,160 --> 00:01:39,800
♬「君と私は仲良くなれるかな」

12
00:01:39,800 --> 00:01:46,440
♬「この世界が終わるその前に」

13
00:01:46,440 --> 00:01:52,646
♬「きっといつか儚く枯れる花」

14
00:01:52,646 --> 00:01:59,419
♬「今、　私の出来うる全てを」

15
00:01:59,419 --> 00:02:03,090
♬「笑って
笑って」

16
00:02:03,090 --> 00:02:06,126
♬「愛しい人」

17
00:02:06,126 --> 00:02:12,766
♬「不穏な未来に　手を叩いて」

18
00:02:12,766 --> 00:02:19,106
♬「君と君の大切な人が幸せである」

19
00:02:19,106 --> 00:02:24,277
♬「そのために」

20
00:02:24,277 --> 00:02:27,948
♬「祈りながら　ｓｉｎｇ　ａ　ｓｏｎｇ」

21
00:02:27,948 --> 00:02:33,153
♬～

22
00:02:35,689 --> 00:02:39,660
お父さんが倒れとるんを見つけて➡

23
00:02:39,660 --> 00:02:44,498
お医者さん呼んでくれたなあ
男の子じゃて聞いたけど。

24
00:02:44,498 --> 00:02:46,800
あんたなん？

25
00:02:48,635 --> 00:02:53,940
そう。　ありがとう。

26
00:02:57,978 --> 00:03:04,985
よかったら　聞かせてくれるかなあ
そん時のこと。

27
00:03:06,586 --> 00:03:10,257
夜遅うに　戸を叩えたんじゃ。

28
00:03:10,257 --> 00:03:14,261
「おっちゃん。　おはぎのおっちゃん」って。

29
00:03:14,261 --> 00:03:19,399
おっちゃんは　戸を開けて
「帰ってきたんか　算太」って。

30
00:03:19,399 --> 00:03:22,769
そのあと　急に倒れた。

31
00:03:22,769 --> 00:03:26,640
そん中で　おっちゃんは　ずっと
うわごと言よおった。

32
00:03:26,640 --> 00:03:32,145
「無事じゃったんか」とか
「待ちょったんじゃ」とか…。

33
00:03:34,281 --> 00:03:36,583
そう…。

34
00:03:39,152 --> 00:03:42,956
会えたんじゃ。

35
00:03:42,956 --> 00:03:47,294
お父さん　お兄ちゃんに会えたんじゃ。

36
00:03:47,294 --> 00:03:50,597
はあ～　よかった。

37
00:03:53,166 --> 00:03:56,470
ありがとう　教えてくれて。

38
00:04:04,578 --> 00:04:07,781
おはぎゅう売った　もうけじゃ。

39
00:04:14,755 --> 00:04:16,790
高う売れたんじゃね。

40
00:04:16,790 --> 00:04:21,094
最初は　持ち逃げするつもりじゃった。

41
00:04:21,094 --> 00:04:23,597
しゃあけど　やめた。

42
00:04:23,597 --> 00:04:28,401
おはぎゅう　２つほど食べたら
何か　元気になって。

43
00:04:28,401 --> 00:04:34,107
どねんしたら　一銭でも高う売れるか
考えてみゅういう気になった。

44
00:04:34,107 --> 00:04:39,613
面白かった。
商いいうなあ　楽しいもんじゃ思うた。

45
00:04:39,613 --> 00:04:43,483
しゃあから　ちゃんと売り上ぎょう
渡したかったんじゃ。

46
00:04:43,483 --> 00:04:45,485
そう。

47
00:04:49,122 --> 00:04:53,927
お仕事　ご苦労さまでした。

48
00:05:00,767 --> 00:05:04,070
おなかいっぱい食べて。

49
00:05:04,070 --> 00:05:11,077
それから　どねえなことでもええ
ちょっとずつ商いを始めて。

50
00:05:12,779 --> 00:05:16,583
しっかりと生きていかれえよ。

51
00:05:16,583 --> 00:05:24,925
♬～

52
00:05:24,925 --> 00:05:29,396
　回想　（金太）菓子は苦しい時ほど
必要なもんじゃと　わしは思う。➡

53
00:05:29,396 --> 00:05:34,701
たちばなの菓子で救われる人が
きっと　おるはずじゃ。

54
00:05:42,409 --> 00:05:48,782
＜終戦から　ちょうど３か月半たった
朝のことでした＞

55
00:05:48,782 --> 00:05:52,285
（ラジオ）「皆様　お久しぶりでございます。➡

56
00:05:52,285 --> 00:05:57,791
『基礎英語講座』の時間です。
講師の堀　英四郎です。➡

57
00:05:57,791 --> 00:06:00,760
『Ｔｈｅ　Ｓｕｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｎｏｒｔｈ　Ｗｉｎｄ』」．

58
00:06:00,760 --> 00:06:06,366
＜ラジオの「基礎英語講座」が
再開しました。➡

59
00:06:06,366 --> 00:06:11,204
日米開戦に伴い
突然　放送がなくなってから➡

60
00:06:11,204 --> 00:06:15,909
およそ４年ぶりのことでした＞

61
00:06:15,909 --> 00:06:20,747
（稔）明日の朝
６時３０分にラジオをつけてみて。

62
00:06:20,747 --> 00:06:23,250
（ラジオ）「Ｇｏｏｄ　ｍｏｒｎｉｎｇ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ．➡

63
00:06:23,250 --> 00:06:28,555
皆さん　おはようございます。
『実用英語会話』の時間です」。

64
00:06:34,761 --> 00:06:39,399
＜安子にとって
ラジオの英語講座を聴くことは➡

65
00:06:39,399 --> 00:06:43,270
稔を思うことでした。➡

66
00:06:43,270 --> 00:06:45,272
Ｗｈｅｎ　Ｙａｓｕｋｏ　ｌｉｓｔｅｎｅｄ　ｔｏ➡

67
00:06:45,272 --> 00:06:48,775
ｔｈｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ　ｐｒｏｇｒａｍ
ｏｎ　ｔｈｅ　ｒａｄｉｏ，➡

68
00:06:48,775 --> 00:06:51,978
ｓｈｅ　ｔｈｏｕｇｈｔ　ｏｆ　Ｍｉｎｏｒｕ＞

69
00:06:53,613 --> 00:07:00,887
「Ｏｎｃｅ　ｔｈｅ　Ｓｕｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｎｏｒｔｈ　Ｗｉｎｄ
ｈａｄ　ａ　ｑｕａｒｒｅｌ．➡

70
00:07:00,887 --> 00:07:03,723
Ｔｈｅ　Ｎｏｒｔｈ　Ｗｉｎｄ　ｓａｉｄ…」．

71
00:07:03,723 --> 00:07:10,063
＜一つ英単語を覚えるごとに
稔が帰る日が近づいてくる。➡

72
00:07:10,063 --> 00:07:16,569
安子は　そんな気持ちで
英語の勉強を再開しました＞

73
00:07:19,239 --> 00:07:25,111
「Ｊｕｓｔ　ｔｈｅｎ　ａ　ｍａｎ　ｃａｍｅ　ａｌｏｎｇ」．

74
00:07:25,111 --> 00:07:42,262
♬～（ハーモニカ「リンゴの唄」）

75
00:07:42,262 --> 00:07:48,601
（読経）

76
00:07:48,601 --> 00:07:52,405
Ｈａｎｇ　ａ　ｂｅｌｌ　ａｒｏｕｎｄ　ｈｅｒ　ｎｅｃｋ．

77
00:07:52,405 --> 00:07:56,209
Ｉｆ…　Ｉｆ…．

78
00:08:00,714 --> 00:08:06,219
Ｉｆ　ｓｈｅ　ｗａｌｋｓ，
ｔｈｅ　ｂｅｌｌ　ｗｉｌｌ　ｒｉｎｇ．

79
00:08:06,219 --> 00:08:12,926
Ｉｆ　ｉｔ　ｒｉｎｇｓ，　ｗｅ　ｃａｎ　ｒｕｎ…．
（足音）

80
00:08:14,561 --> 00:08:16,896
勇ちゃん…。

81
00:08:16,896 --> 00:08:20,200
（勇）ただいま。　義姉さん。

82
00:08:21,768 --> 00:08:27,607
あ～　るい。　大きゅうなったのう。

83
00:08:27,607 --> 00:08:30,243
フフフフ…。
早う…➡

84
00:08:30,243 --> 00:08:33,079
早う　入って！

85
00:08:33,079 --> 00:08:35,382
お義父様！　お義母様！

86
00:08:35,382 --> 00:08:39,386
勇ちゃんです！
勇ちゃんが帰ってきました！

87
00:08:43,757 --> 00:08:46,793
勇！
（美都里）勇！

88
00:08:46,793 --> 00:08:53,266
父さん。　母さん。　ただいま帰りました。

89
00:08:53,266 --> 00:08:58,605
悪いなあ。　もっと　ごっつぉお
食べさせてやりてえけど➡

90
00:08:58,605 --> 00:09:02,042
配給じゃあ　これが精いっぱいなんじゃ。

91
00:09:02,042 --> 00:09:07,213
いや　立派なごっつぉおじゃ。
頂きます。

92
00:09:07,213 --> 00:09:16,923
♬～

93
00:09:16,923 --> 00:09:19,926
うん！

94
00:09:19,926 --> 00:09:23,763
うん　うめえ。

95
00:09:23,763 --> 00:09:27,901
やっぱり家はええのう。

96
00:09:27,901 --> 00:09:31,371
どけえ配属されとったんなら。

97
00:09:31,371 --> 00:09:34,073
小笠原じゃ。

98
00:09:34,073 --> 00:09:36,910
穴掘りばあ　させらりょおった。

99
00:09:36,910 --> 00:09:41,081
焼夷弾より　暑さにやられて
死ぬんじゃねえかと思よったとけえ➡

100
00:09:41,081 --> 00:09:43,383
終戦の知らせが来たんじゃ。

101
00:09:43,383 --> 00:09:45,752
そりゃあ　よかったわ。

102
00:09:45,752 --> 00:09:48,788
よかあねえ！

103
00:09:48,788 --> 00:09:53,493
戦場に　ええことなんか　一つもねえ！

104
00:09:56,096 --> 00:10:00,967
あ…　ごめん　母さん。

105
00:10:00,967 --> 00:10:04,771
もう　何も話さんでええ。

106
00:10:04,771 --> 00:10:10,110
皆　おめえが帰ってきたことを喜んどる。
それだけじゃ。

107
00:10:10,110 --> 00:10:13,413
うん。

108
00:10:13,413 --> 00:10:17,917
早う兄さんも帰ってくりゃあええのう。

109
00:10:26,292 --> 00:10:29,095
ご愁傷さまでした。

110
00:10:34,434 --> 00:10:37,136
大変じゃったなあ。

111
00:10:40,306 --> 00:10:43,443
兄さんから便りは？

112
00:10:43,443 --> 00:10:46,346
まだ…。
ああ…。

113
00:10:46,346 --> 00:10:51,184
きっと　終戦の頃に
船で遠いとけえ行ったんじゃろう。

114
00:10:51,184 --> 00:10:54,654
じゃから　復員が遅れとるだけじゃ。

115
00:10:54,654 --> 00:10:59,526
うん。　フフッ
勇ちゃんが言うたら説得力あるわ。

116
00:10:59,526 --> 00:11:01,461
おう。

117
00:11:01,461 --> 00:11:05,598
ありがとう。
ああ。

118
00:11:05,598 --> 00:11:07,534
あ～。
フフフフフッ。

119
00:11:07,534 --> 00:11:09,469
ほい。

120
00:11:09,469 --> 00:11:14,774
お～。
上手じゃなあ　るい。ほい。

121
00:11:14,774 --> 00:11:16,809
この子あ　筋がええ。

122
00:11:16,809 --> 00:11:19,612
さすがは　るいっちゅう名前じゃ。

123
00:11:19,612 --> 00:11:23,783
ほい。　フッ　ハハハハッ。　もういっぺん。

124
00:11:23,783 --> 00:11:25,785
おっ。
フフフッ。

125
00:11:35,128 --> 00:11:39,933
（足音）

126
00:11:45,638 --> 00:11:51,945
⚟（勇）父さん！　父さん！　どこ！？
父さん！

127
00:11:53,513 --> 00:11:57,216
何じゃ　勇　騒々しい。

128
00:12:10,763 --> 00:12:14,767
何？　どねんしたん？

129
00:12:16,936 --> 00:12:20,273
稔が…➡

130
00:12:20,273 --> 00:12:24,077
稔が戦死したて…。

131
00:12:49,135 --> 00:12:51,437
うそじゃ…。

132
00:12:53,006 --> 00:12:55,508
うそじゃ！

133
00:12:57,443 --> 00:13:00,246
（美都里）うそじゃ…。➡

134
00:13:00,246 --> 00:13:02,749
うそじゃ！➡

135
00:13:02,749 --> 00:13:06,252
うそじゃ　うそじゃ…。

136
00:13:09,088 --> 00:13:12,292
（美都里）うう…　うそじゃ…。

137
00:13:17,597 --> 00:13:21,901
うっ…　うそじゃ…。

138
00:13:39,986 --> 00:13:43,423
　心の声　稔さん…。➡

139
00:13:43,423 --> 00:13:46,125
稔さん。

140
00:13:47,794 --> 00:13:51,297
　心の声　稔さん。➡

141
00:13:51,297 --> 00:13:55,134
稔さん。➡

142
00:13:55,134 --> 00:13:57,937
稔さん。

143
00:13:59,639 --> 00:14:02,141
　心の声　稔さん。

144
00:14:14,087 --> 00:14:16,589
稔さん…。

145
00:14:24,097 --> 00:14:27,400
意地悪せんで。

146
00:14:29,769 --> 00:14:34,607
帰ってきて…　稔さん！

147
00:14:34,607 --> 00:14:37,276
（泣き声）

148
00:14:37,276 --> 00:14:40,113
稔さん！

149
00:14:40,113 --> 00:14:42,915
稔さん…！

150
00:14:44,784 --> 00:14:47,820
稔さん！

151
00:14:47,820 --> 00:14:51,124
稔さん！

152
00:14:51,124 --> 00:14:54,327
稔さん…。