1
00:00:37,816 --> 00:00:41,453
(安子)小豆の声を聴けえ｡

2
00:00:41,453 --> 00:00:45,958
何ゅうしてほしいか 小豆が教えてくれる｡

3
00:00:45,958 --> 00:00:52,097
食べる人の 幸せそうな顔を思い浮かべえ｡

4
00:00:52,097 --> 00:00:55,000
おいしゅうなれ｡

5
00:00:55,000 --> 00:00:57,636
おいしゅうなれ｡

6
00:00:57,636 --> 00:01:00,472
おいしゅうなれ｡

7
00:01:00,472 --> 00:01:03,108
(るい)お母さん｡

8
00:01:03,108 --> 00:01:07,980
おはよう｡
おはよう るい｡

9
00:01:07,980 --> 00:01:10,680
ほれ｡

10
00:01:12,651 --> 00:01:16,351
フフフッ ええ匂いじゃな｡

11
00:01:17,990 --> 00:01:24,863
<お米やお砂糖 小豆などが
少しずつ 手に入るようになりました｡➡

12
00:01:24,863 --> 00:01:29,602
安子は
おはぎや おまんじゅうを作って売り➡

13
00:01:29,602 --> 00:01:34,273
るいと２人 つつましく暮らしていました>

14
00:01:34,273 --> 00:01:37,176
こんにちは｡
あ～ こんにちは｡

15
00:01:37,176 --> 00:01:39,945
いらっしゃいませ｡
いらっしゃいませ｡

16
00:01:39,945 --> 00:01:43,782
おはぎ 10 頂戴｡
は～い ただいま｡

17
00:01:43,782 --> 00:01:48,582
ハハハハッ｡
これな｡
あっ ありがとうございます｡

18
00:01:50,289 --> 00:01:54,627
はい どうぞ｡
ありがとう｡ るいちゃん｡

19
00:01:54,627 --> 00:01:57,529
またね｡
ありがとうございました｡

20
00:01:57,529 --> 00:02:00,966
ありがとうございました｡
ありがとう｡

21
00:02:00,966 --> 00:02:04,637
ご苦労さまでした｡

22
00:02:04,637 --> 00:02:06,972
(ﾗｼﾞｵ)｢次のニュースです｡➡

23
00:02:06,972 --> 00:02:15,314
第29回 全国中等学校優勝野球大会が
本日 開幕いたします｡➡

24
00:02:15,314 --> 00:02:18,817
昨年は 西宮球場で開催されましたが➡

25
00:02:18,817 --> 00:02:24,623
今年は ７年ぶりに甲子園球場に
球児たちが戻ってまいりました｣｡

26
00:02:24,623 --> 00:02:28,827
(勇)甲子園は中止になった｡

27
00:02:28,827 --> 00:02:32,598
最後の夏は終わったんじゃ｡

28
00:02:32,598 --> 00:02:36,935
この家を出て るいと２人で暮らすんじゃ｡

29
00:02:36,935 --> 00:02:42,441
じゃけど…｡
あたあ わしが なんとかする｡

30
00:02:42,441 --> 00:02:46,945
<勇は どうしているだろう｡➡

31
00:02:46,945 --> 00:02:51,450
安子は 気がかりでした>

32
00:02:51,450 --> 00:03:01,160
♬～

33
00:03:01,160 --> 00:03:07,800
♬｢君と私は仲良くなれるかな｣

34
00:03:07,800 --> 00:03:14,473
♬｢この世界が終わるその前に｣

35
00:03:14,473 --> 00:03:20,646
♬｢きっといつか儚く枯れる花｣

36
00:03:20,646 --> 00:03:27,419
♬｢今､ 私の出来うる全てを｣

37
00:03:27,419 --> 00:03:31,056
♬｢笑って
笑って｣

38
00:03:31,056 --> 00:03:34,259
♬｢愛しい人｣

39
00:03:34,259 --> 00:03:40,766
♬｢不穏な未来に 手を叩いて｣

40
00:03:40,766 --> 00:03:47,072
♬｢君と君の大切な人が幸せである｣

41
00:03:47,072 --> 00:03:52,277
♬｢そのために｣

42
00:03:52,277 --> 00:03:55,948
♬｢祈りながら sing a song｣

43
00:03:55,948 --> 00:04:01,248
♬～

44
00:04:06,291 --> 00:04:12,164
<安子は倹約して
ラジオを買うことができました>

45
00:04:12,164 --> 00:04:17,903
(ﾗｼﾞｵ)｢平川先生の『英語会話』の…｣｡
お母さん｡ ｢カムカム英語｣の時間じゃ｡

46
00:04:17,903 --> 00:04:19,838
はい｡

47
00:04:19,838 --> 00:04:26,678
♬～(ﾗｼﾞｵ｢COME COME EVERYBODY｣)

48
00:04:26,678 --> 00:04:29,982
♬｢Come,  come,  everybody｣

49
00:04:29,982 --> 00:04:32,918
♬｢How do you do,  and how are you？｣

50
00:04:32,918 --> 00:04:36,255
♬｢Won't you have some candy？｣

51
00:04:36,255 --> 00:04:39,158
♬｢One and two and three, 
four,  five？｣

52
00:04:39,158 --> 00:04:42,428
♬｢Let's all sing a happy song｣

53
00:04:42,428 --> 00:04:46,228
♬｢Sing tra la la la la｣

54
00:04:49,768 --> 00:04:52,671
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢Good evening,  everybody.➡

55
00:04:52,671 --> 00:04:57,943
皆さん ラジオの前に
にぎやかに お集まりですね｡➡

56
00:04:57,943 --> 00:05:02,614
全国 何十万 何百万の
英語のかわいい赤ちゃんが➡

57
00:05:02,614 --> 00:05:07,453
皆さんと仲よく 同じように
ラジオの前で胸を躍らせながら➡

58
00:05:07,453 --> 00:05:12,090
今か今かと待っていらっしゃるのが
はっきり見えますよ｡➡

59
00:05:12,090 --> 00:05:15,627
さあ 皆さん 今日は 総ざらいの日｡➡

60
00:05:15,627 --> 00:05:18,664
ゲストは ヘレンさんです｡
Good evening,  Helen｣.

61
00:05:18,664 --> 00:05:22,401
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢Good evening,  Mr.Hirakawa.
Good evening,  everybody｣.

62
00:05:22,401 --> 00:05:26,972
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢今日は 朋子とお父さんの
おしゃべりを聞いてみましょう｡➡

63
00:05:26,972 --> 00:05:34,046
まずは 私がお父さんで ヘレンさんに
朋子をやっていただきます｡➡

64
00:05:34,046 --> 00:05:37,916
Tomoko！ Tomoko！｣.
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢Yes,  Dad｣.

65
00:05:37,916 --> 00:05:39,918
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢Aren't you up yet？｣.

66
00:05:39,918 --> 00:05:42,421
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢No,  I'm still in bed｣.

67
00:05:42,421 --> 00:05:44,456
(ﾗｼﾞｵ･平川)
｢Then,  you had better get up｣.

68
00:05:44,456 --> 00:05:46,592
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢What time is it,  Dad？｣.

69
00:05:46,592 --> 00:05:48,927
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢It's six-thirty｣.

70
00:05:48,927 --> 00:05:50,929
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢Then,  here I come.
Good morning,  Dad｣.

71
00:05:50,929 --> 00:05:52,931
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢Good morning,  Tomoko｣.

72
00:05:52,931 --> 00:05:57,603
｢Tomoko！ Tomoko！｣. ｢Yes,  Dad｣.

73
00:05:57,603 --> 00:06:01,773
｢Aren't you up yet？｣.

74
00:06:01,773 --> 00:06:04,610
<『カムカム英語』のテキストには➡

75
00:06:04,610 --> 00:06:09,810
日本人のありふれた日常が
描かれていました>

76
00:06:12,351 --> 00:06:18,090
(稔)るい｡ まだ起きんのんか？
まだ眠てえ｡

77
00:06:18,090 --> 00:06:21,293
フフッ もう起きにゃあいけんで｡

78
00:06:21,293 --> 00:06:25,163
今 何時？
今 ６時半じゃ｡

79
00:06:25,163 --> 00:06:29,163
ほんなら 起きよっと｡
よし｡

80
00:06:30,969 --> 00:06:35,240
ほい｡
お父さん｡ おはよう｡

81
00:06:35,240 --> 00:06:39,411
おはよう るい｡
よし ラジオ体操しようか｡

82
00:06:39,411 --> 00:06:43,916
おいで｡ はい よいしょ｡ よいしょ｡

83
00:06:43,916 --> 00:06:47,920
♬～

84
00:06:47,920 --> 00:06:51,256
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢Now,  get ready
for radio exercises.➡

85
00:06:51,256 --> 00:06:53,292
One,  two,  three,  four, ➡

86
00:06:53,292 --> 00:06:56,128
five,  six,  seven,  eight.➡

87
00:06:56,128 --> 00:07:00,933
では次に 少しだけ
ゆっくり読んでみるので 皆さんも…｣｡

88
00:07:00,933 --> 00:07:03,936
(るい 稔)１ ２ ３ ４➡

89
00:07:03,936 --> 00:07:11,944
５ ６ ７ ８｡ ２ ２ ３ ４ ５ ６…｡

90
00:07:11,944 --> 00:07:15,447
<そこには 安子が欲しかった➡

91
00:07:15,447 --> 00:07:21,247
でも 手に入れることのできなかった
家庭の姿がありました>

92
00:07:23,322 --> 00:07:25,624
(ﾗｼﾞｵ･平川)｢今晩は ここまで｡➡

93
00:07:25,624 --> 00:07:30,462
明晩は 皆さんの愉快なお手紙を公開して
英語の遊びをいたしましょう｡➡

94
00:07:30,462 --> 00:07:33,365
ヘレンさん
どうも ありがとうございました｣｡

95
00:07:33,365 --> 00:07:35,434
(ﾗｼﾞｵ･ﾍﾚﾝ)｢Good-bye,  everybody｣.
お母さん｡

96
00:07:35,434 --> 00:07:40,138
うん？
どねんしたん？ 悲しいん？

97
00:07:40,138 --> 00:07:43,742
ううん｡
じゃけど…｡

98
00:07:43,742 --> 00:07:46,645
るいが おるんじゃもん｡

99
00:07:46,645 --> 00:07:50,515
な～んにも悲しいこたあねえよ｡

100
00:07:50,515 --> 00:07:54,920
♬～(ﾗｼﾞｵ｢COME COME EVERYBODY｣)

101
00:07:54,920 --> 00:07:57,923
♬｢Good-bye,  everybody｣

102
00:07:57,923 --> 00:08:01,059
♬｢Good night until tomorrow｣

103
00:08:01,059 --> 00:08:07,432
♬｢Monday,  Tuesday,  Wednesday, 
Thursday,  Friday,  Saturday,  Sunday｣

104
00:08:07,432 --> 00:08:10,335
♬｢Let's all come and meet again, ｣

105
00:08:10,335 --> 00:08:14,206
♬｢Sing tra la la la la｣

106
00:08:14,206 --> 00:08:18,944
(ﾗｼﾞｵ)｢担当は 平川唯一先生でした｡➡

107
00:08:18,944 --> 00:08:23,744
これで
今日の『英語会話』の時間を終わります｣｡

108
00:08:38,730 --> 00:08:41,030
ありがとう｡

109
00:08:49,374 --> 00:08:53,745
(岡野)すいません｡
はい｡ あっ いらっしゃいませ｡

110
00:08:53,745 --> 00:08:57,582
こんにちは｡
住吉で店やってる岡野いうもんです｡

111
00:08:57,582 --> 00:09:01,053
岡野さん｡
折り入って ご相談がありますねん｡

112
00:09:01,053 --> 00:09:02,988
何でしょう？

113
00:09:02,988 --> 00:09:07,288
こちらのおはぎを
うちの店に卸してもらえまへんやろか｡

114
00:09:11,430 --> 00:09:18,730
<住吉の岡野商店に 毎朝200個のおはぎを
卸すことになりました>

115
00:09:21,139 --> 00:09:26,445
<安子が初めて受けた 大口の注文でした>

116
00:09:26,445 --> 00:09:44,145
♬～

117
00:09:49,034 --> 00:09:54,740
痛え 足が痛え｡ もう歩けん｡
(泣き声)

118
00:09:54,740 --> 00:09:58,610
ごめん ごめん｡ るい｡ ほら おいで｡

119
00:09:58,610 --> 00:10:02,914
(泣き声)

120
00:10:02,914 --> 00:10:05,817
ごめんね｡

121
00:10:05,817 --> 00:10:08,253
しっかり つかまっとかれえよ｡

122
00:10:08,253 --> 00:10:11,056
(岡野)
え～！ 我孫子から歩いてきたんかいな｡

123
00:10:11,056 --> 00:10:13,959
すみません…｡
こねん遠いたあ思わなんで…｡

124
00:10:13,959 --> 00:10:16,928
(正子)小さい子連れて
むちゃしたら あかんで｡

125
00:10:16,928 --> 00:10:18,930
座りぃ｡
お座り｡

126
00:10:18,930 --> 00:10:22,434
すんません｡
いいえ｡

127
00:10:22,434 --> 00:10:25,270
ああ…｡
はい どうぞ｡

128
00:10:25,270 --> 00:10:28,306
ありがとうございます｡
いいえ｡
ありがとうございます｡

129
00:10:28,306 --> 00:10:30,806
フフフッ ええ子やなあ｡

130
00:10:35,947 --> 00:10:37,947
(自転車のベル)

131
00:10:43,622 --> 00:10:53,965
♬～

132
00:10:53,965 --> 00:10:56,968
[ 回想 ]
(稔)怖おねえから｡ 前見て 前｡

133
00:10:56,968 --> 00:10:59,304
あ～ いけん いけん いけん！
離したらいけん！

134
00:10:59,304 --> 00:11:01,239
離すよ！
いけん いけん いけん いけん！

135
00:11:01,239 --> 00:11:04,810
大丈夫｡ 顔上げて こぎ続けとったら
前 進むから｡

136
00:11:04,810 --> 00:11:06,845
そら！
あ～！

137
00:11:06,845 --> 00:11:09,314
あ～ いけん！ あ～！

138
00:11:09,314 --> 00:11:13,485
ハハハハッ！ フフフフッ｡

139
00:11:13,485 --> 00:11:25,831
♬～

140
00:11:25,831 --> 00:11:30,131
るい｡ 転ばんように気を付けられえ｡
は～い！

141
00:11:32,270 --> 00:11:35,173
これ 何じゃろう？

142
00:11:35,173 --> 00:11:38,143
まあ ヨモギじゃな｡

143
00:11:38,143 --> 00:11:40,145
ヨモギ？
うん そうじゃ｡

144
00:11:40,145 --> 00:11:44,445
あっ 食べれるんよ｡ 摘んで帰ろうえ｡
は～い｡

145
00:11:46,284 --> 00:11:50,956
そう そう そう｡
こねんして… ほっ｡ フフフッ｡

146
00:11:50,956 --> 00:11:57,462
う～ん 天ぷらにしょうか
お浸しにしょうか…｡

147
00:11:57,462 --> 00:11:59,798
あっ！ ええこと思いついた｡

148
00:11:59,798 --> 00:12:01,798
何？
お楽しみじゃ｡

149
00:12:09,808 --> 00:12:12,711
るい｡
はい｡
天ぷら揚がったよ｡

150
00:12:12,711 --> 00:12:14,711
は～い！

151
00:12:17,549 --> 00:12:19,818
ほら｡
わあ～！

152
00:12:19,818 --> 00:12:23,321
おいしそう！ 食べてえ！

153
00:12:23,321 --> 00:12:27,826
まだいけん｡ 熱いよ｡ フフフフフッ｡

154
00:12:27,826 --> 00:12:31,429
これ 今月のお家賃です｡

155
00:12:31,429 --> 00:12:34,065
(くま)ああ 確かに｡

156
00:12:34,065 --> 00:12:38,436
それから これ…｡
ウフフッ｡

157
00:12:38,436 --> 00:12:41,072
代わり映えせんもんで
申し訳ねえんですけど｡

158
00:12:41,072 --> 00:12:43,775
いや 代わり映えしてもうたら
困んねんがな｡

159
00:12:43,775 --> 00:12:47,445
わてな 毎月 これ 楽しみにしてんねん｡

160
00:12:47,445 --> 00:12:51,082
ありがとうございます｡
ありがとうございます｡

161
00:12:51,082 --> 00:12:56,288
いや～ るいちゃん｡
おっきなったなあ｡

162
00:12:56,288 --> 00:13:00,959
お父さんに そっくりやなあ｡
はい｡

163
00:13:00,959 --> 00:13:04,963
でも あんたが
この子 せたろうて ここへ来た時は➡

164
00:13:04,963 --> 00:13:08,466
もう どないなるやろ思たけども➡

165
00:13:08,466 --> 00:13:11,503
ホンマに よう頑張ったな｡

166
00:13:11,503 --> 00:13:17,475
雉真君も
そない言うて 笑てると思うわ｡

167
00:13:17,475 --> 00:13:28,820
♬～

168
00:13:28,820 --> 00:13:31,056
お母さん｡
うん？

169
00:13:31,056 --> 00:13:34,856
お父さんって どねんな人？

170
00:13:37,595 --> 00:13:40,498
優しい人｡

171
00:13:40,498 --> 00:13:44,936
それから 大きい夢ょお持った人じゃ｡

172
00:13:44,936 --> 00:13:47,736
夢？
うん｡

173
00:13:49,441 --> 00:13:57,641
るい｡ お父さんはな
るいの名前に 夢ょお託したんじゃ｡

174
00:13:59,784 --> 00:14:04,089
どこの国とも自由に行き来できる｡

175
00:14:04,089 --> 00:14:11,389
どこの国の音楽も自由に聴ける｡
自由に演奏できる｡

176
00:14:13,098 --> 00:14:17,469
そねえな世界を生きてほしい｡

177
00:14:17,469 --> 00:14:21,973
ひなたの道を歩いてほしい｡

178
00:14:21,973 --> 00:14:28,847
そねん願うて アメリカの
ルイ･アームストロングいう人から➡

179
00:14:28,847 --> 00:14:30,782
名前をもろたんじゃ｡

180
00:14:30,782 --> 00:14:35,520
ルイ･アームストロング？
そう｡

181
00:14:35,520 --> 00:14:38,820
トランペット吹きょうる人じゃ｡

182
00:14:45,764 --> 00:14:49,267
さあ おうちに帰ろうえ｡

183
00:14:49,267 --> 00:14:51,202
うん！

184
00:14:51,202 --> 00:15:00,445
♬～

185
00:15:00,445 --> 00:15:04,315
(るい 安子)♬｢Come,  come,  everybody｣

186
00:15:04,315 --> 00:15:07,952
♬｢How do you do,  and how are you？｣

187
00:15:07,952 --> 00:15:12,252
あっ すんません お買い物ですか？