1
00:00:33,097 --> 00:00:37,034
(ひなた)あんたも見てたんやな ｢黍之丞｣｡

2
00:00:37,034 --> 00:00:39,334
えっ｡

3
00:00:42,306 --> 00:00:48,112
はっ ちょっと！
何で そうやって すぐ寝んの あんたは！

4
00:00:48,112 --> 00:00:53,517
ホンマ どこまで ふざけたら気ぃ済むん？

5
00:00:53,517 --> 00:00:56,320
五十嵐 五十嵐｡ 五十嵐 五十嵐｡

6
00:00:56,320 --> 00:00:59,022
(畑野)おった｡

7
00:00:59,022 --> 00:01:02,222
(轟)よ～い スタート｡
(ｶﾁﾝｺの音)

8
00:01:13,537 --> 00:01:17,708
はっ…！ 何者じゃ そなたらは｡
うん｡

9
00:01:17,708 --> 00:01:19,643
はっ！
何者じゃ！
さあ 来い！

10
00:01:19,643 --> 00:01:23,881
何者じゃ！ そなたたちは何者じゃ！
あっ！ くせ者！

11
00:01:23,881 --> 00:01:25,816
千代之介！
おりゃ！
うわっ！

12
00:01:25,816 --> 00:01:28,051
やあ～！
ああっ！ くっ…｡

13
00:01:28,051 --> 00:01:32,489
おりゃ～！
嫌… 嫌～！ 千代之介！

14
00:01:32,489 --> 00:01:37,361
嫌～！ 千代之介…！
(轟)カ～ット！ オーケー｡

15
00:01:37,361 --> 00:01:39,663
(一同)オーケー｡

16
00:01:39,663 --> 00:01:43,500
(畑野)引き続き 斬られた千代之介を
発見するシーン いきます！➡

17
00:01:43,500 --> 00:01:47,671
ほな 死体 お願いします｡
(五十嵐)はい！

18
00:01:47,671 --> 00:01:49,871
死体？

19
00:01:56,180 --> 00:02:00,684
(榊原)大部屋俳優は
大抵 あそこからスタートなんや｡

20
00:02:00,684 --> 00:02:04,188
えっ…｡
見た目より難しいらしいわ｡➡

21
00:02:04,188 --> 00:02:06,123
肩やら背中やら動いて➡

22
00:02:06,123 --> 00:02:08,859
ＮＧ出して怒られてる人も
よう見るけど➡

23
00:02:08,859 --> 00:02:11,762
五十嵐君は 完璧やな｡

24
00:02:11,762 --> 00:02:15,032
[ 回想 ]
大丈夫ですか？ しっかりしてください！

25
00:02:15,032 --> 00:02:18,535
何で そうやって すぐ寝んの あんたは！

26
00:02:18,535 --> 00:02:23,340
<この役回りのために
五十嵐が練習していたのだと➡

27
00:02:23,340 --> 00:02:26,877
ひなたは初めて理解しました｡➡

28
00:02:26,877 --> 00:02:29,913
For the first time,  Hinata realized➡

29
00:02:29,913 --> 00:02:34,151
Igarashi had been preparing
for his role>

30
00:02:34,151 --> 00:02:45,495
♬～

31
00:02:45,495 --> 00:02:52,002
♬｢君と私は仲良くなれるかな｣

32
00:02:52,002 --> 00:02:58,675
♬｢この世界が終わるその前に｣

33
00:02:58,675 --> 00:03:05,015
♬｢きっといつか儚く枯れる花｣

34
00:03:05,015 --> 00:03:11,788
♬｢今､ 私の出来うる全てを｣

35
00:03:11,788 --> 00:03:15,525
♬｢笑って
笑って｣

36
00:03:15,525 --> 00:03:18,428
♬｢愛しい人｣

37
00:03:18,428 --> 00:03:22,032
♬｢不穏な未来に｣

38
00:03:22,032 --> 00:03:24,935
♬｢手を叩いて｣

39
00:03:24,935 --> 00:03:31,475
♬｢君と君の大切な人が幸せである｣

40
00:03:31,475 --> 00:03:36,146
♬｢そのために｣

41
00:03:36,146 --> 00:03:39,650
♬｢祈りながら sing a song｣

42
00:03:39,650 --> 00:03:50,294
♬｢祈りながら sing a song｣

43
00:03:50,294 --> 00:04:04,808
♬～

44
00:04:04,808 --> 00:04:10,308
｢まこと 破天荒なお方であったこと｣｡

45
00:04:12,015 --> 00:04:14,851
カット！ オッケーでございます｡

46
00:04:14,851 --> 00:04:16,787
(すみれ)はあ…｡
はい｡

47
00:04:16,787 --> 00:04:21,325
美咲すみれさん これで撮了です！
お疲れっした！

48
00:04:21,325 --> 00:04:23,393
(すみれ)ありがとうございました｡
(拍手)

49
00:04:23,393 --> 00:04:27,093
(すみれ)ありがとうございます｡
(拍手)

50
00:04:52,155 --> 00:04:54,455
あの…｡

51
00:04:57,961 --> 00:05:02,799
さっきは ホンマに
申し訳ありませんでした｡

52
00:05:02,799 --> 00:05:06,999
差し出がましいことばっかり
言うてしもて…｡

53
00:05:09,573 --> 00:05:13,844
[ 心の声 ]
ひい～！ 怖い…｡

54
00:05:13,844 --> 00:05:16,880
お茶｡
えっ？

55
00:05:16,880 --> 00:05:20,016
お茶いれて｡

56
00:05:20,016 --> 00:05:22,316
はい｡

57
00:05:26,523 --> 00:05:28,859
あなた アルバイト？

58
00:05:28,859 --> 00:05:33,630
はい｡ 大月ひなたです｡ 高３です｡

59
00:05:33,630 --> 00:05:37,267
変わってるのね｡
えっ？

60
00:05:37,267 --> 00:05:40,637
そんな若い子が｢黍之丞｣見てるなんて｡

61
00:05:40,637 --> 00:05:42,973
せりふまで覚えるほど｡

62
00:05:42,973 --> 00:05:46,476
[ 回想 ]
｢黍様｡ ご無事でよかった｣｡
｢おゆみ｣｡

63
00:05:46,476 --> 00:05:51,148
｢ゆみは 三国一の幸せ者でございます｣｡

64
00:05:51,148 --> 00:05:53,150
｢おゆみ｣｡

65
00:05:53,150 --> 00:05:57,821
あの回は 特別です｡
印象に残ってるんです｡

66
00:05:57,821 --> 00:06:01,691
おゆみちゃんが潔くて｡
侍みたいで｡

67
00:06:01,691 --> 00:06:04,161
侍？
はい！

68
00:06:04,161 --> 00:06:10,667
フッ… フフッ…
本当に 変わった子ね｡

69
00:06:10,667 --> 00:06:14,838
すいません｡ あっ どうぞ｡

70
00:06:14,838 --> 00:06:17,638
ありがとう｡
いえ｡

71
00:06:23,180 --> 00:06:26,516
私は忘れてた｡

72
00:06:26,516 --> 00:06:29,853
あのシーンのこと｡

73
00:06:29,853 --> 00:06:34,458
ううん｡ あのシーンだけじゃなくて…➡

74
00:06:34,458 --> 00:06:38,458
おゆみを演じてたことなんか忘れてた｡

75
00:06:41,631 --> 00:06:44,931
忘れたかった｡ あのころの自分を｡

76
00:06:46,503 --> 00:06:51,808
あのころは 今より更に若くて｡
かわいくて 可憐で｡

77
00:06:51,808 --> 00:06:55,145
ハツラツとして ピチピチしてて｡

78
00:06:55,145 --> 00:06:58,445
それだけで価値があった｡

79
00:07:00,951 --> 00:07:04,488
それだけじゃ駄目なんだなって
気が付いたのは➡

80
00:07:04,488 --> 00:07:07,988
｢黍之丞｣シリーズ 降板してからよ｡

81
00:07:10,160 --> 00:07:16,460
潔くて 侍みたいで… か｡

82
00:07:25,175 --> 00:07:28,175
(何かを書く音)

83
00:07:30,847 --> 00:07:34,547
はい｡
えっ？

84
00:07:40,457 --> 00:07:42,492
えっ… あの…｡

85
00:07:42,492 --> 00:07:45,128
(榊原)お疲れさまでした｡
(すみれ)お疲れさま｡

86
00:07:45,128 --> 00:07:50,928
じゃあ ステージの話は また｡
はい｡ よろしくお願いします｡

87
00:07:58,642 --> 00:08:01,478
すみれさんのサインや！

88
00:08:01,478 --> 00:08:05,282
へえ～｡ よかったな 大月さん｡

89
00:08:05,282 --> 00:08:09,282
けど 何で大事な台本に…｡

90
00:08:10,987 --> 00:08:15,158
潔く 侍みたいに➡

91
00:08:15,158 --> 00:08:20,830
やめたんと違うかな｡
テレビに しがみつくのは｡

92
00:08:20,830 --> 00:08:35,111
♬～

93
00:08:35,111 --> 00:08:37,047
フン！

94
00:08:37,047 --> 00:08:40,984
♬～

95
00:08:40,984 --> 00:08:42,986
て～や！ とう！

96
00:08:42,986 --> 00:08:45,986
とう！ ぐあっ！
てやっ！

97
00:08:47,691 --> 00:08:50,260
くう…｡
やあ～！

98
00:08:50,260 --> 00:08:52,629
があっ！

99
00:08:52,629 --> 00:08:54,829
くわあ…｡

100
00:08:56,499 --> 00:08:59,803
世を治めんがため➡

101
00:08:59,803 --> 00:09:02,138
天荒を破る｡

102
00:09:02,138 --> 00:09:04,438
人呼んで…｡

103
00:09:07,477 --> 00:09:10,981
破天荒将軍｡

104
00:09:10,981 --> 00:09:14,818
(轟)カ～ット！ オッケー！ 以上！
(ｶﾁﾝｺの音)

105
00:09:14,818 --> 00:09:18,488
(畑野)本日の撮影 以上です！
お疲れっした！

106
00:09:18,488 --> 00:09:21,988
(一同)お疲れさまでした！
(畑野)撤収！

107
00:09:31,434 --> 00:09:34,104
(轟)おい お前｡

108
00:09:34,104 --> 00:09:37,904
お前や！ さっきの死体役｡
はい！

109
00:09:39,609 --> 00:09:42,646
｢毎回毎回 おんなじ展開｡➡

110
00:09:42,646 --> 00:09:45,949
おんなじセットで
おんなじ場所で おんなじことが起きて➡

111
00:09:45,949 --> 00:09:49,786
おんなじクライマックス迎えて
大立ち回りで拍手喝采｣｡

112
00:09:49,786 --> 00:09:52,689
同じ場所で 同じことが起きて
同じクライマックス迎えて｡

113
00:09:52,689 --> 00:09:54,658
大立ち回りで拍手喝采｡

114
00:09:54,658 --> 00:09:59,462
(轟)それがテレビ時代劇｡
あほしか喜ばへんマンネリ！

115
00:09:59,462 --> 00:10:02,662
ホンマに死体にしたろか！

116
00:10:05,135 --> 00:10:07,971
(轟)…っちゅうのは冗談や｡

117
00:10:07,971 --> 00:10:10,473
大部屋の新入りなんぞが➡

118
00:10:10,473 --> 00:10:15,979
あんまり生意気なことを言うてたら
二度と使わへんで｡

119
00:10:15,979 --> 00:10:19,649
すいませんでした！

120
00:10:19,649 --> 00:10:22,152
あっ｡

121
00:10:22,152 --> 00:10:27,957
虚無さん｡ こいつ 面倒見たってや｡
なっ？

122
00:10:27,957 --> 00:10:31,494
コンテストで斬られてたん お前やな？

123
00:10:31,494 --> 00:10:35,298
たあ！
うおっ！

124
00:10:35,298 --> 00:10:37,233
ぐわあっ！

125
00:10:37,233 --> 00:10:40,136
(轟)アドリブにしては 悪なかった｡

126
00:10:40,136 --> 00:10:46,136
稽古してへんかったら ああはできひんぞ｡
うん｡

127
00:11:00,557 --> 00:11:04,694
お父ちゃん 見て見て！
すみれさんのサイン！

128
00:11:04,694 --> 00:11:08,565
(錠一郎)すみれさん？
おゆみちゃんや！ ｢黍之丞｣に出てた｡

129
00:11:08,565 --> 00:11:12,035
あ～！ あの お茶屋の看板娘か｡
そうや！

130
00:11:12,035 --> 00:11:17,207
えっ すごいな｡ これ 台本か？
うん｡ ｢破天荒将軍｣の｡

131
00:11:17,207 --> 00:11:19,209
破天荒やなあ｡

132
00:11:19,209 --> 00:11:21,878
色紙も買うてたんやけどな｡
ああ… いやいや いやいや｡

133
00:11:21,878 --> 00:11:23,913
そら もう こっちの方が価値あるわ｡

134
00:11:23,913 --> 00:11:26,750
(るい)ああ おいでやす｡
こんにちは｡

135
00:11:26,750 --> 00:11:29,753
熱々１つやね？
はい｡
すぐ焼くわ｡

136
00:11:29,753 --> 00:11:33,156
そっち座って ひなたと話でもしといて｡
(ひなた 五十嵐)えっ｡

137
00:11:33,156 --> 00:11:35,091
お友達でしょ？

138
00:11:35,091 --> 00:11:37,026
友達なんかや…｡
(五十嵐)友達なんかじゃ…｡

139
00:11:37,026 --> 00:11:39,929
あっ そうなん？ ああ 入り入り｡
いや 本当に｡

140
00:11:39,929 --> 00:11:43,500
焼けるまで ちょっとかかるから｡
入って｡

141
00:11:43,500 --> 00:11:45,500
ほら ほら ほら｡

142
00:11:48,304 --> 00:11:50,504
どうぞ どうぞ｡

143
00:11:59,916 --> 00:12:03,887
何なん？ ２日続けて｡

144
00:12:03,887 --> 00:12:06,189
俺の勝手だろ｡

145
00:12:06,189 --> 00:12:09,192
まあ そうやけど…｡

146
00:12:09,192 --> 00:12:11,692
はい どうぞ｡

147
00:12:16,199 --> 00:12:19,035
稽古やったんや｡

148
00:12:19,035 --> 00:12:22,235
ただ寝転がってたんやなくて｡

149
00:12:24,841 --> 00:12:26,776
ごめん｡

150
00:12:26,776 --> 00:12:29,276
何も知らんと｡

151
00:12:35,151 --> 00:12:39,022
今日の仕事は まだマシな方だ｡

152
00:12:39,022 --> 00:12:41,522
スタジオだからな｡

153
00:12:43,827 --> 00:12:51,000
この季節に 外で辻斬り死体の役
やらされてみろ｡ 地獄だぞ｡

154
00:12:51,000 --> 00:12:54,300
汗かくなって どなられるんだから｡

155
00:12:57,173 --> 00:13:02,473
最悪なのは 真冬の土左衛門役だ｡

156
00:13:04,047 --> 00:13:08,518
(五十嵐)本当に
このまま死んだ方がマシだと思った｡

157
00:13:08,518 --> 00:13:12,018
真冬の土左衛門になった日…｡

158
00:13:13,690 --> 00:13:16,490
ここの回転焼きを食べた｡

159
00:13:18,194 --> 00:13:23,694
目の前で
おばさんが 熱々を焼いてくれた｡

160
00:13:26,536 --> 00:13:32,809
あったかくて
甘いあんこの味が広がって…➡

161
00:13:32,809 --> 00:13:35,809
生き返った気がした｡

162
00:13:38,615 --> 00:13:41,615
もう少し頑張ろうと思った｡

163
00:13:47,357 --> 00:13:50,159
(五十嵐)それからだ｡

164
00:13:50,159 --> 00:13:56,659
やめようかと思う時｡
気合いを入れたいと思う時｡

165
00:13:58,501 --> 00:14:02,201
ここの回転焼きが食べたくなる｡

166
00:14:05,174 --> 00:14:08,174
はい｡
あ…｡
お待ち遠さん｡

167
00:14:09,846 --> 00:14:12,749
ここで食べていく？
いえ｡

168
00:14:12,749 --> 00:14:16,019
そう｡ おおきに｡

169
00:14:16,019 --> 00:14:17,954
(桃太郎)あっ！

170
00:14:17,954 --> 00:14:20,857
お姉ちゃんに斬られてた
おにいちゃんや｡

171
00:14:20,857 --> 00:14:23,893
ああ あのコンテストの時の？

172
00:14:23,893 --> 00:14:27,030
桃｡ あんた
いらんこと覚えてんでええねん｡

173
00:14:27,030 --> 00:14:29,866
こんにちは｡
こんにちは｡

174
00:14:29,866 --> 00:14:34,470
お父ちゃん ランニング行こ！
ああ… 今日の分の宿題は済んだんか？

175
00:14:34,470 --> 00:14:37,273
あさっての分まで やったわ｡
おっ 破天荒やなあ｡

176
00:14:37,273 --> 00:14:39,208
アハハッ ちょっと 桃｡
早く！

177
00:14:39,208 --> 00:14:41,644
待ち 待ち｡ ちょっと待って｡
あ… ちょ…｡

178
00:14:41,644 --> 00:14:44,981
あっ お茶 ごちそうさまでした｡
ああ ほなね｡➡

179
00:14:44,981 --> 00:14:46,916
じゃあ 行ってくるわ｡
行ってきます！

180
00:14:46,916 --> 00:14:48,916
行ってらっしゃい｡

181
00:14:52,155 --> 00:14:56,155
じゃあな｡
あっ うん｡

182
00:14:58,027 --> 00:15:00,727
どうも｡
おおきに｡

183
00:15:03,766 --> 00:15:07,170
素直な ええ子やねえ｡

184
00:15:07,170 --> 00:15:09,505
素直？

185
00:15:09,505 --> 00:15:12,005
どこが!?

186
00:15:14,177 --> 00:15:18,877
<あの五十嵐が 素直な いいやつだなんて>

187
00:15:20,850 --> 00:15:25,550
<素直に認められない ひなたでした>

188
00:15:33,096 --> 00:15:36,096
｢グレートトラバース３｣！

189
00:15:38,034 --> 00:15:42,171
日本を代表する三百の頂｡

190
00:15:42,171 --> 00:15:46,042
その全てを自らの足だけで踏破する➡

191
00:15:46,042 --> 00:15:50,046
前代未聞の挑戦だ｡

192
00:15:50,046 --> 00:15:53,046
挑むのは…

193
00:15:55,518 --> 00:15:59,389
(ほら貝の音)

194
00:15:59,389 --> 00:16:05,889
今回の舞台は
長野と新潟にまたがる百名山…