1
00:00:05,020 --> 00:00:07,020
うん｡

2
00:00:10,225 --> 00:00:13,562
<そうです 信じることです｡➡

3
00:00:13,562 --> 00:00:18,562
それよりほかに 治る道はないのです>

4
00:00:33,481 --> 00:00:37,052
(雪衣)算太さんと たちばなを建て直す｡

5
00:00:37,052 --> 00:00:43,252
あのころの安子さんは
その一心じゃった｡

6
00:00:56,705 --> 00:01:00,575
(るい)雪衣さん｡
私の叔母さん｡

7
00:01:00,575 --> 00:01:04,246
よう来られたなあ｡
ありがとね｡

8
00:01:04,246 --> 00:01:06,915
(錠一郎)あっ いえ｡
こちらこそ 大勢で押しかけまして…｡

9
00:01:06,915 --> 00:01:13,115
今夜は ごっつぉにしますから｡
楽しみにしょおってよお｡ フフッ｡

10
00:01:23,265 --> 00:01:28,103
あの通帳 返しに来はったんやな｡

11
00:01:28,103 --> 00:01:31,439
伯父さん｡

12
00:01:31,439 --> 00:01:34,876
あのクリスマスに｡

13
00:01:34,876 --> 00:01:37,379
(算太)るいじゃのう｡

14
00:01:37,379 --> 00:01:40,879
算太伯父さんですか？

15
00:01:42,550 --> 00:01:47,422
10年前 偶然 ひなたと出会て➡

16
00:01:47,422 --> 00:01:51,122
るいが京都にいること知って…｡

17
00:01:52,894 --> 00:01:55,563
それから…➡

18
00:01:55,563 --> 00:01:59,763
仕事する度に
ためてたんやと思う｡

19
00:02:02,337 --> 00:02:05,273
(錠一郎)謝りたかったんやと思うよ｡➡

20
00:02:05,273 --> 00:02:10,573
るいと それから るいのお母さんに｡

21
00:02:15,250 --> 00:02:18,286
それやったら…➡

22
00:02:18,286 --> 00:02:21,589
それやったら➡

23
00:02:21,589 --> 00:02:26,428
すぐに そない言うてくれたらええのに…｡

24
00:02:26,428 --> 00:02:29,264
最後に…➡

25
00:02:29,264 --> 00:02:33,264
少しだけ欲しかったんと違うかなあ｡

26
00:02:35,370 --> 00:02:39,207
(錠一郎)家族と過ごす時間が｡➡

27
00:02:39,207 --> 00:02:42,677
最後に 少しだけ｡

28
00:02:42,677 --> 00:02:53,477
♬～

29
00:02:55,256 --> 00:03:05,233
♬～

30
00:03:05,233 --> 00:03:11,706
♬｢君と私は仲良くなれるかな｣

31
00:03:11,706 --> 00:03:18,480
♬｢この世界が終わるその前に｣

32
00:03:18,480 --> 00:03:24,586
♬｢きっといつか儚く枯れる花｣

33
00:03:24,586 --> 00:03:31,359
♬｢今､ 私の出来うる全てを｣

34
00:03:31,359 --> 00:03:35,030
♬｢笑って
笑って｣

35
00:03:35,030 --> 00:03:38,066
♬｢愛しい人｣

36
00:03:38,066 --> 00:03:44,672
♬｢不穏な未来に 手を叩いて｣

37
00:03:44,672 --> 00:03:51,046
♬｢君と君の大切な人が幸せである｣

38
00:03:51,046 --> 00:03:55,884
♬｢そのために｣

39
00:03:55,884 --> 00:03:59,754
♬｢祈りながら sing a song｣

40
00:03:59,754 --> 00:04:05,054
♬～

41
00:04:06,895 --> 00:04:11,232
(勇)ほうか｡
ひなた 映画村で働きょんか｡

42
00:04:11,232 --> 00:04:15,103
(ひなた)うん｡ 時代劇が好きやから｡
ふ～ん｡

43
00:04:15,103 --> 00:04:18,106
桃太郎｡
遠慮せんと どんどん食われえ｡

44
00:04:18,106 --> 00:04:20,241
(桃太郎)食べてます｡
ハハハッ｡

45
00:04:20,241 --> 00:04:23,578
錠一郎さんも｡
ああ はい｡

46
00:04:23,578 --> 00:04:27,449
あ～｡ 錠一郎さんの｢ジョー｣いうなあ➡

47
00:04:27,449 --> 00:04:31,252
やっぱり あれか？
ジョー･ディマジオからとったんか？

48
00:04:31,252 --> 00:04:34,222
そねんわきゃあなかろう｡

49
00:04:34,222 --> 00:04:37,525
(笑い声)

50
00:04:37,525 --> 00:04:40,862
うわあ…｡
ああ！ また もう…｡
ごめんなさい｡ すいません｡

51
00:04:40,862 --> 00:04:43,765
あ～｡
うわ…｡

52
00:04:43,765 --> 00:04:46,367
はい｡
ありがとう｡

53
00:04:46,367 --> 00:04:50,872
あ… るいとは 大阪で出会うたんです｡
そうか｡

54
00:04:50,872 --> 00:04:53,908
そのころ るいは
クリーニング屋さんに勤めてて➡

55
00:04:53,908 --> 00:04:57,378
僕は そこの客でした｡
うん そうか｡

56
00:04:57,378 --> 00:05:01,216
それから ずっと
るいに洗濯してもろてます｡

57
00:05:01,216 --> 00:05:04,552
そうか そうか｡ ハハハハ…｡

58
00:05:04,552 --> 00:05:08,556
フフフ… あ…｡

59
00:05:08,556 --> 00:05:15,263
(すすり泣き)

60
00:05:15,263 --> 00:05:17,699
ああ…｡

61
00:05:17,699 --> 00:05:20,568
あの日…➡

62
00:05:20,568 --> 00:05:24,268
るいが 岡山ぁ出る言うた日｡

63
00:05:26,241 --> 00:05:29,911
わしにゃあ 分かっとった｡

64
00:05:29,911 --> 00:05:35,717
(勇)住むとこが決まったら
知らせられえよ｡
うん｡

65
00:05:35,717 --> 00:05:39,020
(勇)るいが 居場所を知らせる気も➡

66
00:05:39,020 --> 00:05:44,826
手紙やら電話やら よこす気もねえ
いうことを｡➡

67
00:05:44,826 --> 00:05:48,663
もう二度と岡山に帰ってくる気がねえ
いうことを｡

68
00:05:48,663 --> 00:05:52,867
それが こねえして
元気な姿見せてくれて…｡

69
00:05:52,867 --> 00:05:58,039
旦那さんやら
娘やら 息子やら連れてきてくれるたあ…｡

70
00:05:58,039 --> 00:06:03,845
うう…
こ… こねん うれしいこたあねえ｡

71
00:06:03,845 --> 00:06:07,749
(すすり泣き)

72
00:06:07,749 --> 00:06:10,618
勇叔父さん｡

73
00:06:10,618 --> 00:06:16,224
長い間 心配かけてごめんなさい｡

74
00:06:16,224 --> 00:06:25,400
♬～

75
00:06:25,400 --> 00:06:29,270
ひなた｡ 何やの 食事中に｡

76
00:06:29,270 --> 00:06:32,173
これ 誰？

77
00:06:32,173 --> 00:06:36,844
お母ちゃんの
おじいちゃんと おばあちゃんや｡

78
00:06:36,844 --> 00:06:38,780
こっちは？

79
00:06:38,780 --> 00:06:42,350
(勇)るいのお父さんじゃ｡
わしの兄さんじゃ｡

80
00:06:42,350 --> 00:06:46,854
私と桃のおじいちゃん？
(勇)そうじゃ｡

81
00:06:46,854 --> 00:06:52,193
かっこええなあ｡
うん｡ こんなん自慢のお父さんやん｡

82
00:06:52,193 --> 00:06:56,364
お母ちゃんは会うたことあらへん｡
えっ そうなん？

83
00:06:56,364 --> 00:07:01,035
るいが生まれる前に
兵隊に取られてしもうたからのう｡

84
00:07:01,035 --> 00:07:02,971
ああ…｡

85
00:07:02,971 --> 00:07:06,771
うん？ おばあちゃんの写真は？

86
00:07:08,543 --> 00:07:11,546
あらへんの？

87
00:07:11,546 --> 00:07:17,046
(雪衣)確か
アルバムと一緒にしてえたはずじゃ｡

88
00:07:19,687 --> 00:07:21,687
(雪衣)はい｡

89
00:07:25,560 --> 00:07:30,331
お母ちゃんの お母さんや｡

90
00:07:30,331 --> 00:07:38,072
♬～

91
00:07:38,072 --> 00:07:42,510
ふ～ん｡

92
00:07:42,510 --> 00:07:45,847
うん？ この人は？

93
00:07:45,847 --> 00:07:49,717
勇叔父さんや｡
えっ｡

94
00:07:49,717 --> 00:07:53,021
フッ ヘヘヘヘ…｡

95
00:07:53,021 --> 00:08:02,530
ああ… 今年は兄さんの…
るいの親父の五十回忌じゃ｡

96
00:08:02,530 --> 00:08:07,368
いや… 兄さんだけじゃねえ｡

97
00:08:07,368 --> 00:08:13,241
終戦の年に亡うなった人 みんなの
五十回忌じゃ｡➡

98
00:08:13,241 --> 00:08:20,081
できることじゃったら
終戦の日まで 岡山におってくれたら➡

99
00:08:20,081 --> 00:08:23,081
ええ供養になろうがのお｡

100
00:08:29,223 --> 00:08:32,193
それでな…｡
うん｡

101
00:08:32,193 --> 00:08:36,497
２年の夏に やっとレギュラーとってな｡
うん｡

102
00:08:36,497 --> 00:08:40,001
告白しようて決めてん｡
お～！

103
00:08:40,001 --> 00:08:45,340
甲子園行けたら その人に告白しようて｡
おう！

104
00:08:45,340 --> 00:08:48,843
そやけど…｡
うん？

105
00:08:48,843 --> 00:08:54,349
その前に ほかの男と結婚してしもた｡
あ～！

106
00:08:54,349 --> 00:08:58,349
それで 僕の初恋は終わったんや｡

107
00:09:00,021 --> 00:09:02,221
ふ～ん｡

108
00:09:05,827 --> 00:09:08,529
桃太郎｡
うん？

109
00:09:08,529 --> 00:09:11,032
おなごを好きになった時ゃあ➡

110
00:09:11,032 --> 00:09:15,370
甲子園出れたら
あれができたら これができたらいうて➡

111
00:09:15,370 --> 00:09:19,207
先延ばしにするんじゃねえ｡

112
00:09:19,207 --> 00:09:23,878
絶対 報われんぞ｡ うん｡

113
00:09:23,878 --> 00:09:27,078
フフッ ハハハハ…｡

114
00:10:21,869 --> 00:10:26,669
(雨の音)

115
00:10:58,573 --> 00:11:00,908
お母ちゃん？

116
00:11:00,908 --> 00:11:02,844
あ…｡

117
00:11:02,844 --> 00:11:05,780
何？ この部屋｡

118
00:11:05,780 --> 00:11:10,418
昔 お母ちゃんが使てた部屋や｡

119
00:11:10,418 --> 00:11:12,453
へえ～｡

120
00:11:12,453 --> 00:11:16,290
ちょっと お父ちゃんと出かけてくるわ｡
あっ そうなん？

121
00:11:16,290 --> 00:11:19,927
あっ なあ 昔の写真とかないん？

122
00:11:19,927 --> 00:11:25,266
えっ？ さあ…｡ 卒業アルバムやったら
どっか入ってる思うけど｡

123
00:11:25,266 --> 00:11:28,102
探してもええ？
あんまり散らかさんといてよ｡

124
00:11:28,102 --> 00:11:30,605
うん｡ あっ お母ちゃん｡

125
00:11:30,605 --> 00:11:37,044
あの… お母ちゃんのお母さんて
生きてはるん？

126
00:11:37,044 --> 00:11:42,244
あ… いや｡
お盆やし 聞いとこかな思て｡

127
00:11:44,385 --> 00:11:46,687
分からへん｡
えっ？

128
00:11:46,687 --> 00:11:52,393
子供の頃 生き別れたんや｡

129
00:11:52,393 --> 00:11:55,062
えっ…｡ あっ そう…｡

130
00:11:55,062 --> 00:11:58,362
行ってきます｡
行ってらっしゃい｡

131
00:12:06,774 --> 00:12:12,079
定一さんが亡くなって店閉めたいうんは
随分昔に聞いてたんや｡

132
00:12:12,079 --> 00:12:16,918
けど 木暮さんに聞いてみたら
おんなじ名前の店が岡山にあるて➡

133
00:12:16,918 --> 00:12:19,420
出入りのミュージシャンが
言うてたんやて｡

134
00:12:19,420 --> 00:12:24,120
そしたら 全く別の店かも分からへんの？
うん…｡

135
00:12:25,726 --> 00:12:27,726
ここや｡

136
00:12:32,533 --> 00:12:35,036
いらっしゃいませ｡

137
00:12:35,036 --> 00:12:37,036
お待ち遠さま｡

138
00:12:38,673 --> 00:12:40,608
どうぞ｡

139
00:12:40,608 --> 00:12:42,877
定一さん…｡

140
00:12:42,877 --> 00:12:48,549
そん… そんなはずあらへんやない｡
(錠一郎)そやけど…｡

141
00:12:48,549 --> 00:12:53,421
あの～ 父の知り合いじゃろうか｡

142
00:12:53,421 --> 00:12:57,892
あっ 定一は わしの父親じゃ｡

143
00:12:57,892 --> 00:13:00,394
♬～(ﾚｺｰﾄﾞ)

144
00:13:00,394 --> 00:13:06,200
(健一)戦争が終わって帰ってきた時
行き違いがあってのう｡

145
00:13:06,200 --> 00:13:10,905
わしゃあ てっきり 父さんが
死んだもんじゃとばあ思い込んで➡

146
00:13:10,905 --> 00:13:15,576
復員船の着いた横須賀へ
そのまま居ついとったんじゃ｡

147
00:13:15,576 --> 00:13:19,580
しゃあけど… 父さんが もうおらんのも➡

148
00:13:19,580 --> 00:13:24,251
父さんの店がねえのも承知で
岡山へ来たんじゃ｡➡

149
00:13:24,251 --> 00:13:26,587
そしたら…｡

150
00:13:26,587 --> 00:13:32,360
♬～(ﾚｺｰﾄﾞ
｢On the Sunny Side of the Street｣)

151
00:13:32,360 --> 00:13:34,660
(健一)父さん…｡

152
00:13:37,198 --> 00:13:43,971
孫の一人が ひいじいちゃんの店
一緒にやろうや言うてくれてのう｡

153
00:13:43,971 --> 00:13:46,471
(ドアが開く音)

154
00:13:48,676 --> 00:13:51,212
(慎一)じいちゃん｡
(健一)うん？
おはぎ買ってきたよ｡

155
00:13:51,212 --> 00:13:54,115
はい ご苦労さん｡
ひいじいちゃんにお供えしとくね｡

156
00:13:54,115 --> 00:13:58,085
ああ｡ あっ 孫の慎一じゃ｡

157
00:13:58,085 --> 00:14:02,556
大月さん｡
いらっしゃいませ｡

158
00:14:02,556 --> 00:14:05,893
こねえなこともあるんじゃのう｡

159
00:14:05,893 --> 00:14:08,796
稔さんと安子ちゃんが結婚して➡

160
00:14:08,796 --> 00:14:12,767
娘が生まれたいうなあ
父さんから話聞いとったけど…｡

161
00:14:12,767 --> 00:14:14,902
まさか こねえして➡

162
00:14:14,902 --> 00:14:18,402
錠一郎君の奥さんとして
来てくれるたあのお｡

163
00:14:21,409 --> 00:14:26,247
(健一)安子ちゃんのこたあ
うわさで聞いた｡

164
00:14:26,247 --> 00:14:31,085
娘ょお捨てて
進駐軍さんとアメリカ行ったいうて➡

165
00:14:31,085 --> 00:14:33,988
悪う言ようた人もおったけど…｡

166
00:14:33,988 --> 00:14:37,658
安子ちゃんは そねえな子じゃねえ｡➡

167
00:14:37,658 --> 00:14:40,561
わしが保証する｡➡

168
00:14:40,561 --> 00:14:47,868
何せ わしゃあ 稔さんと安子ちゃんの
初デートの目撃者じゃからの｡

169
00:14:47,868 --> 00:14:51,372
初デート？
ああ そうじゃ｡

170
00:14:51,372 --> 00:14:56,210
テーブル席に座って…
コーヒー飲みょうった｡

171
00:14:56,210 --> 00:14:59,046
(安子)あ…｡

172
00:14:59,046 --> 00:15:02,683
ありがとうございます｡

173
00:15:02,683 --> 00:15:05,886
(稔)May I put sugar in your coffee？

174
00:15:05,886 --> 00:15:09,757
あっ はい｡ フフフッ｡
あ… イエス｡

175
00:15:09,757 --> 00:15:13,060
アッハハハッ｡

176
00:15:13,060 --> 00:15:15,963
はい どうぞ｡

177
00:15:15,963 --> 00:15:19,700
ありがとうございます｡
(錠一郎)ありがとうございます｡

178
00:15:19,700 --> 00:15:22,069
はい｡

179
00:15:22,069 --> 00:15:25,569
お砂糖入れる？
ありがとう｡