1
00:00:07,807 --> 00:00:10,710
☎(話中音)

2
00:00:10,710 --> 00:00:13,010
忙しいのかな？

3
00:00:14,680 --> 00:00:20,386
☎(話中音)

4
00:00:20,386 --> 00:00:23,686
(ため息)

5
00:00:25,825 --> 00:00:28,825
よかった｡ 同じ意見やった｡

6
00:00:35,634 --> 00:00:40,439
[ 回想 ]
(小川)大月さん｡
講師になっていただけませんか？

7
00:00:40,439 --> 00:00:44,610
[ 回想 ]
(ひなた)えっ？
(小川)大月ひなたさんが講師の➡

8
00:00:44,610 --> 00:00:49,110
新しいラジオ英会話番組を
作りたいんです｡

9
00:00:51,383 --> 00:00:54,620
(虚無蔵)おひなではないか｡

10
00:00:54,620 --> 00:00:58,290
虚無蔵さん｡ ご無沙汰してます｡

11
00:00:58,290 --> 00:01:01,327
(虚無蔵)うむ｡ 堅固で何より｡

12
00:01:01,327 --> 00:01:04,163
今日も撮影ですか？
いかにも｡

13
00:01:04,163 --> 00:01:10,002
されど その前に後進の指導が控えておる｡
頑張りますねえ｡

14
00:01:10,002 --> 00:01:13,639
なんぞ あったか？
えっ？

15
00:01:13,639 --> 00:01:19,339
ここへやって来るは
何かに思いを巡らすためであろう｡

16
00:01:22,348 --> 00:01:27,148
かなわへんなあ 虚無蔵さんには｡

17
00:01:28,954 --> 00:01:33,793
｢ラジオで英語教えてみませんか｣て
言われたんです｡

18
00:01:33,793 --> 00:01:39,793
なんとな｡
けど そんなん やったことあらへんし…｡

19
00:01:41,534 --> 00:01:45,104
おひな｡
はい｡

20
00:01:45,104 --> 00:01:49,909
そなたが鍛錬し 培い
身につけたものは そなたのもの｡

21
00:01:49,909 --> 00:01:52,812
一生の宝となるもの｡

22
00:01:52,812 --> 00:01:55,114
されど その宝は➡

23
00:01:55,114 --> 00:02:00,920
分かち与えるほどに
輝きが増すものと心得よ｡

24
00:02:00,920 --> 00:02:03,289
御免｡

25
00:02:03,289 --> 00:02:12,489
♬～

26
00:02:18,137 --> 00:02:27,813
♬～

27
00:02:27,813 --> 00:02:34,420
♬｢君と私は仲良くなれるかな｣

28
00:02:34,420 --> 00:02:41,093
♬｢この世界が終わるその前に｣

29
00:02:41,093 --> 00:02:47,266
♬｢きっといつか儚く枯れる花｣

30
00:02:47,266 --> 00:02:54,039
♬｢今､ 私の出来うる全てを｣

31
00:02:54,039 --> 00:02:57,776
♬｢笑って
笑って｣

32
00:02:57,776 --> 00:03:01,280
♬｢愛しい人｣

33
00:03:01,280 --> 00:03:07,453
♬｢不穏な未来に 手を叩いて｣

34
00:03:07,453 --> 00:03:13,792
♬｢君と君の大切な人が幸せである｣

35
00:03:13,792 --> 00:03:18,664
♬｢そのために｣

36
00:03:18,664 --> 00:03:22,501
♬｢祈りながら sing a song｣

37
00:03:22,501 --> 00:03:27,701
♬～

38
00:03:31,210 --> 00:03:35,748
(和子)うん！ おいしいわあ｡

39
00:03:35,748 --> 00:03:37,750
(木暮)ホンマ｡

40
00:03:37,750 --> 00:03:41,253
(健一)横須賀におった時からの
気に入りの店じゃ｡

41
00:03:41,253 --> 00:03:43,889
今日のスポンサーになってくれとる｡

42
00:03:43,889 --> 00:03:47,259
あら｡
(勇)えっ そねん遠くの店が｡

43
00:03:47,259 --> 00:03:50,596
いやいや
岡山の百貨店にも入っとるんですよ｡

44
00:03:50,596 --> 00:03:52,531
あららら｡
ふ～ん｡

45
00:03:52,531 --> 00:03:59,772
♬～(ﾋﾟｱﾉ)

46
00:03:59,772 --> 00:04:46,752
♬～

47
00:04:48,687 --> 00:04:50,622
(桃太郎)お姉ちゃん!?
桃｡

48
00:04:50,622 --> 00:04:54,493
どこら辺？
今 新幹線や｡ もうすぐ新神戸｡

49
00:04:54,493 --> 00:04:56,462
間に合いそう？
分からん｡➡

50
00:04:56,462 --> 00:04:59,462
ゲートくぐってしもたら しまいやさかい｡

51
00:05:01,266 --> 00:05:04,770
(ｼﾞｮｰｼﾞ)
Okay？ Auntie,  right over there.

52
00:05:04,770 --> 00:05:27,993
♬～

53
00:05:27,993 --> 00:05:32,931
アニーさん？ ジョージさん？
いてますか!?

54
00:05:32,931 --> 00:05:37,236
Annie？ George？ Are you there？

55
00:05:37,236 --> 00:05:53,252
♬～

56
00:05:53,252 --> 00:06:02,452
♬～
(拍手)

57
00:06:15,107 --> 00:06:17,907
もしもし！

58
00:06:20,279 --> 00:06:23,115
あかんかった…｡

59
00:06:23,115 --> 00:06:26,415
おばあちゃん 行ってしもた｡

60
00:06:27,986 --> 00:06:30,186
ごめん｡

61
00:06:31,824 --> 00:06:34,726
分かった｡

62
00:06:34,726 --> 00:06:37,426
お疲れさま｡

63
00:06:50,876 --> 00:06:54,246
(るい)もしもし？ ひなた？

64
00:06:54,246 --> 00:06:57,082
お母ちゃん…｡

65
00:06:57,082 --> 00:07:00,419
ご苦労さんやったね｡➡

66
00:07:00,419 --> 00:07:03,455
ありがとう｡

67
00:07:03,455 --> 00:07:08,155
ごめん お母ちゃん｡ 堪忍や｡

68
00:07:10,762 --> 00:07:14,099
けど 居場所は分かったんやさかい➡

69
00:07:14,099 --> 00:07:18,399
こっちから連絡したり
会いに行くことはできるえ｡

70
00:07:20,272 --> 00:07:23,072
もう ええんや｡

71
00:07:25,110 --> 00:07:28,614
お母さんのことや｡

72
00:07:28,614 --> 00:07:35,414
アメリカへ帰ったら
キャリアも何もかも捨てて…｡

73
00:07:37,055 --> 00:07:40,555
そのまま姿消す思う｡

74
00:07:42,861 --> 00:07:46,064
そういう人やさかい｡

75
00:07:46,064 --> 00:07:49,564
私のお母さんは｡

76
00:07:59,611 --> 00:08:01,613
(電話を切る音)

77
00:08:01,613 --> 00:08:04,113
はあ…｡

78
00:08:06,451 --> 00:08:08,951
はあ…｡

79
00:08:11,290 --> 00:08:17,429
(慎一)さあ 皆さんお待ちかね
いよいよ本日のメインイベントです｡➡

80
00:08:17,429 --> 00:08:22,267
トミー北沢＆大月錠一郎です！

81
00:08:22,267 --> 00:08:27,139
(拍手)

82
00:08:27,139 --> 00:08:32,711
(拍手と歓声)

83
00:08:32,711 --> 00:08:41,411
(拍手)

84
00:08:44,223 --> 00:08:48,860
♬～(｢What's Modern｣)

85
00:08:48,860 --> 00:09:23,695
♬～

86
00:09:23,695 --> 00:09:51,395
≪♬～

87
00:09:55,394 --> 00:09:57,594
はあ…｡

88
00:10:22,254 --> 00:10:24,589
おばあちゃん！

89
00:10:24,589 --> 00:10:26,525
あっ…！

90
00:10:26,525 --> 00:10:30,025
えっ… 待って！ 待って おばあちゃん！

91
00:10:38,904 --> 00:10:42,104
[ 回想 ]
二度と会いとうねえ｡

92
00:10:44,710 --> 00:10:49,210
I hate you.

93
00:10:51,283 --> 00:10:54,083
おばあちゃん！

94
00:11:00,926 --> 00:11:04,796
おばあちゃん… 鍛え方が違う…｡

95
00:11:04,796 --> 00:11:16,408
≪♬～

96
00:11:16,408 --> 00:11:21,146
(ドアが開く音)

97
00:11:21,146 --> 00:11:23,482
≪(一子)サッチモ｡

98
00:11:23,482 --> 00:11:26,385
あっ 一子さん！

99
00:11:26,385 --> 00:11:29,354
遠いとこ わざわざ｡
(一子)ううん 構へん｡

100
00:11:29,354 --> 00:11:35,427
今さっき 客席で木暮さんに会うたわ｡
懐かしいて泣いてしもうた｡

101
00:11:35,427 --> 00:11:39,264
客席に行かはったんやったら
何で ここに？

102
00:11:39,264 --> 00:11:43,764
桃ちゃんが
｢お母ちゃんとこ行ったって｣て｡

103
00:11:48,974 --> 00:11:51,674
何かあったんか？

104
00:12:04,790 --> 00:12:10,295
♬～(｢Rhythm Exchange｣)

105
00:12:10,295 --> 00:12:56,274
♬～

106
00:12:56,274 --> 00:12:59,778
今日は…➡

107
00:12:59,778 --> 00:13:06,978
お母さんに届けるために
歌うつもりやった｡

108
00:13:09,454 --> 00:13:11,490
けど…➡

109
00:13:11,490 --> 00:13:15,627
お母さん自身が➡

110
00:13:15,627 --> 00:13:20,327
もう私に会わへんて
決めてるんやったら…｡

111
00:13:21,933 --> 00:13:27,233
歌う意味あるんやろか…｡

112
00:13:29,474 --> 00:13:32,774
私も分からんわ｡

113
00:13:35,080 --> 00:13:40,280
そのお茶に 意味があんのかどうか｡

114
00:13:41,853 --> 00:13:44,422
(一子)けどな➡

115
00:13:44,422 --> 00:13:51,096
意味があんのかないんか
分からんことをやる｡➡

116
00:13:51,096 --> 00:13:55,967
誰かのことを思てやる｡➡

117
00:13:55,967 --> 00:14:00,105
それだけで ええんとちゃう？

118
00:14:00,105 --> 00:14:45,417
♬～

119
00:14:45,417 --> 00:14:48,086
あっ… あっ！

120
00:14:48,086 --> 00:15:14,212
♬～

121
00:15:14,212 --> 00:15:17,115
るい…｡

122
00:15:17,115 --> 00:15:26,815
♬～