1
00:00:33,223 --> 00:00:35,225
（寺西）三角割り。
（木下）６年前の→

2
00:00:35,225 --> 00:00:37,227
塚原の手口とも同じです。
（杉浦）盗みを終えて→

3
00:00:37,227 --> 00:00:39,229
出てきたところを見つかり
やっちまったってことか。

4
00:00:39,229 --> 00:00:41,231
（寺西）犯人は彼じゃないです。
塚原は　やってません。

5
00:00:41,231 --> 00:00:43,233
（寺西）ありがとうって言われた。

6
00:00:43,233 --> 00:00:45,235
（小板橋）塚原　洋二に逮捕状。
アリバイが崩れた。

7
00:00:45,235 --> 00:00:47,237
何で　そんな嘘をついた！

8
00:00:47,237 --> 00:00:50,240
（岩崎）塚原が　女性の人質をとって倉庫内に立てこもりました。→

9
00:00:50,240 --> 00:00:53,243
瀬川も一緒のようです。

10
00:00:53,243 --> 00:00:55,245
（塚原）俺は
空き巣も人殺しもしてねえ！→

11
00:00:55,245 --> 00:00:59,249
真犯人　捕まえて
ここに連れてこい！

12
00:00:59,249 --> 00:01:01,251
塚原…。

13
00:01:01,251 --> 00:01:03,251
（南雲）最悪だ。

14
00:01:05,255 --> 00:01:08,258
（里央）こんなことして
自分が何やってるか分かってる…。

15
00:01:08,258 --> 00:01:13,263
（塚原）こうでもしなきゃ
警察は本気で動かないだろうが。

16
00:01:13,263 --> 00:01:15,265
（女性の悲鳴）

17
00:01:15,265 --> 00:01:18,268
（塚原）俺を
ここまで追い込んだのは→

18
00:01:18,268 --> 00:01:21,268
お前ら警察だ。

19
00:01:27,277 --> 00:01:29,279
（杉浦）とんでもねえことを…。

20
00:01:29,279 --> 00:01:32,215
（寺西）塚原は　自分の潔白を
訴えるには　こうするしか…。

21
00:01:32,215 --> 00:01:35,218
じゃあ　やつの言うこと信じて
真犯人　探せってのか。

22
00:01:35,218 --> 00:01:38,221
（岩崎）塚原がシロだって
断定できるものは何もないんだ。

23
00:01:38,221 --> 00:01:40,223
嘘のアリバイ　つくるような
やつなんだぞ。

24
00:01:40,223 --> 00:01:44,227
彼に　だまされてはいけない。
（岩崎）そうだ。

25
00:01:44,227 --> 00:01:47,230
初めは僕も　そう思って
この事件に取り組んできました。

26
00:01:47,230 --> 00:01:51,234
（岩崎）えっ？
しかし　塚原が犯人だとすると→

27
00:01:51,234 --> 00:01:54,237
今　彼は　いもしない真犯人を
連れてこいという→

28
00:01:54,237 --> 00:01:58,241
実に　非合理的な
要求をしていることになる。

29
00:01:58,241 --> 00:02:01,244
逆に　彼が潔白だと仮定したら→

30
00:02:01,244 --> 00:02:04,247
この行動は実に愚かだが
理解はできる。

31
00:02:04,247 --> 00:02:07,250
じゃあ　先生は　やつがシロだと？

32
00:02:07,250 --> 00:02:09,252
捜査を　かく乱するため
だけかもしれない。→

33
00:02:09,252 --> 00:02:11,254
逃げ場を失って
とち狂ってんですよ。

34
00:02:11,254 --> 00:02:14,257
塚原は
こうするしか　なかったんですよ。

35
00:02:14,257 --> 00:02:17,260
彼は　興奮はしてるが冷静ですよ。

36
00:02:17,260 --> 00:02:21,264
（杉浦）う～ん。　確かに。→

37
00:02:21,264 --> 00:02:23,266
立てこもってるだけなら
まだしも→

38
00:02:23,266 --> 00:02:27,270
真犯人
連れてこいっつうんだからな。

39
00:02:27,270 --> 00:02:29,272
≪（パトカーの走行音）

40
00:02:29,272 --> 00:02:31,272
（杉浦）んっ？

41
00:02:37,214 --> 00:02:39,216
楢崎警視正
どうも　ご苦労さまです。

42
00:02:39,216 --> 00:02:42,219
（楢崎）君たちは　もういい。
下がっていなさい。→

43
00:02:42,219 --> 00:02:44,221
これより
わたしが陣頭指揮を執る。

44
00:02:44,221 --> 00:02:46,223
（小板橋）えっ？　しかし…。

45
00:02:46,223 --> 00:02:50,227
（楢崎）状況は全て把握している。
今　最も求められるのは→

46
00:02:50,227 --> 00:02:55,232
人質の救出
および　事件の早期決着である。

47
00:02:55,232 --> 00:02:57,234
あっ…。

48
00:02:57,234 --> 00:02:59,236
（楢崎）塚原さん　聞こえますか？→

49
00:02:59,236 --> 00:03:04,241
警視庁捜査一課　特殊犯捜査係の
楢崎と申します。

50
00:03:04,241 --> 00:03:07,244
（里央）特殊班。

51
00:03:07,244 --> 00:03:11,248
（楢崎）塚原さん　あなたの気持ちはよ～く分かります。→

52
00:03:11,248 --> 00:03:15,252
あなたが　今回の　連続空き巣
および　殺人事件に関し→

53
00:03:15,252 --> 00:03:21,258
潔白であると　われわれも
結論を出したところです。→

54
00:03:21,258 --> 00:03:25,262
あなたは　むしろ　被害者だ。

55
00:03:25,262 --> 00:03:30,267
≪[ﾏｲｸ]（楢崎）約束しましょう
あなたの要求どおり→

56
00:03:30,267 --> 00:03:35,205
真犯人は
必ず見つけだし　捕まえます。

57
00:03:35,205 --> 00:03:38,208
[ﾏｲｸ]（楢崎）その代わり
まずは　人質となっている女性を→

58
00:03:38,208 --> 00:03:44,214
１人　解放してください。
民間人の方の女性です。

59
00:03:44,214 --> 00:03:47,214
≪[ﾏｲｸ]（楢崎）お互い
協力し合いましょう。

60
00:03:51,221 --> 00:03:53,221
≪[ﾏｲｸ]（楢崎）返事を待ちます。

61
00:03:57,227 --> 00:03:59,229
（小板橋）何か
真犯人に関する情報が？

62
00:03:59,229 --> 00:04:01,231
（楢崎）そんなもの
あるわけないだろう。

63
00:04:01,231 --> 00:04:03,233
（寺西）塚原を　だますんですか？

64
00:04:03,233 --> 00:04:07,237
まずは人質の数を減らす。
民間人の安全確保。　異論は？

65
00:04:07,237 --> 00:04:09,239
彼に　嘘　つくんですか！

66
00:04:09,239 --> 00:04:11,241
やめろ。

67
00:04:11,241 --> 00:04:14,244
もし　万が一
ほかに真犯人がいるとしたら？

68
00:04:14,244 --> 00:04:16,246
そんなことは　どうでもいい。

69
00:04:16,246 --> 00:04:20,250
事実　彼は逃走し　その過程で
警察官にケガを負わせ→

70
00:04:20,250 --> 00:04:24,254
なおかつ
人質をとって立てこもっている。→

71
00:04:24,254 --> 00:04:28,258
現在進行形で
彼は犯罪者である。　違うか？

72
00:04:28,258 --> 00:04:31,278
おっしゃるとおりです。

73
00:04:31,278 --> 00:04:33,196
（楢崎）犯人の所持してる武器は
業務用カッターナイフ１本で→

74
00:04:33,196 --> 00:04:36,199
間違いはないね？
（小板橋）はい。

75
00:04:36,199 --> 00:04:39,202
人質解放の後
状況を見て突入する。

76
00:04:39,202 --> 00:04:42,205
待ってください！
人質は　もう一人…。

77
00:04:42,205 --> 00:04:46,209
その女性警官　拳銃の所持は？

78
00:04:46,209 --> 00:04:49,212
しておりません。
（楢崎）了解。

79
00:04:49,212 --> 00:04:53,216
あっ　それと　君たちは…。
（小板橋）はい。

80
00:04:53,216 --> 00:04:55,216
目障りだ。

81
00:04:58,221 --> 00:05:01,224
目障り…。
（寺西）こんなやり方…。

82
00:05:01,224 --> 00:05:05,228
まずは民間人を優先して
人質の数を減らす。

83
00:05:05,228 --> 00:05:08,231
作戦として間違いではない。

84
00:05:08,231 --> 00:05:12,235
ただ　そもそも
この事態を招いたのは→

85
00:05:12,235 --> 00:05:18,241
塚原の中にある
警察に対する不信感や敵意です。

86
00:05:18,241 --> 00:05:22,241
そういう相手からの言葉を
彼は信じるでしょうか。

87
00:05:36,192 --> 00:05:38,192
（女性）やめて！　やっ…。

88
00:05:43,199 --> 00:05:45,201
俺は　だまされねえからな！

89
00:05:45,201 --> 00:05:50,206
真犯人　ここに連れてくるまで
人質は解放しない！

90
00:05:50,206 --> 00:06:09,206
♪♪～

91
00:08:02,205 --> 00:08:04,207
（リポーター）容疑者が
立てこもりを始めてから→

92
00:08:04,207 --> 00:08:08,211
４時間が過ぎようとしていますが
依然　膠着状態が続いております。

93
00:08:08,211 --> 00:08:10,211
≪（捜査員）ちょっと　道　開けて。

94
00:08:12,215 --> 00:08:14,215
（寺西）蓑田さん…。

95
00:08:16,219 --> 00:08:18,221
塚原の保護司の。

96
00:08:18,221 --> 00:08:21,224
≪（楢崎）どうも保護司さん
ご足労　願いまして。

97
00:08:21,224 --> 00:08:23,226
（蓑田）何か
わたしに　できることが…。

98
00:08:23,226 --> 00:08:27,230
電話でも　お話ししましたが
彼の別れた妻に連絡したところ→

99
00:08:27,230 --> 00:08:30,233
もう無関係な人だと
取り付く島もなく。

100
00:08:30,233 --> 00:08:32,235
家族にも見捨てられた彼が→

101
00:08:32,235 --> 00:08:35,238
もはや　まともに
話を聞くであろう相手は→

102
00:08:35,238 --> 00:08:38,241
彼の保護司である
あなたのほかには　いません。

103
00:08:38,241 --> 00:08:42,241
はあ。
（楢崎）ぜひ　ご協力　願います。

104
00:08:48,251 --> 00:08:50,253
（楢崎）お願いします。

105
00:08:50,253 --> 00:08:55,258
人質を解放し　自ら投降するよう
呼び掛けてください。→

106
00:08:55,258 --> 00:08:58,258
できるだけ　優しい口調で。

107
00:09:03,199 --> 00:09:06,199
人質の命が懸かってるんです。

108
00:09:09,205 --> 00:09:11,205
（蓑田）塚原君。

109
00:09:13,209 --> 00:09:17,213
（塚原）蓑田さん。
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）聞こえますか？→

110
00:09:17,213 --> 00:09:19,215
蓑田です。

111
00:09:19,215 --> 00:09:25,221
（蓑田）こんなことになって
とても驚いてます。→

112
00:09:25,221 --> 00:09:30,226
君が　ひどい誤解を受けて…。

113
00:09:30,226 --> 00:09:34,230
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）それで
こうするしかなかったことは→

114
00:09:34,230 --> 00:09:38,230
よく分かります。　でも…。

115
00:09:40,236 --> 00:09:42,238
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）でも…。

116
00:09:42,238 --> 00:09:44,238
塚原君…。

117
00:09:47,243 --> 00:09:49,243
やめてくれ…。

118
00:09:52,248 --> 00:09:55,251
蓑田さんは　関係ない…。

119
00:09:55,251 --> 00:10:00,251
その人は関係ない…。

120
00:10:02,191 --> 00:10:04,191
やめてくれ…。

121
00:10:12,201 --> 00:10:15,204
つっ　塚原君。→

122
00:10:15,204 --> 00:10:17,204
塚原君…。

123
00:10:19,208 --> 00:10:21,210
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）聞いてますか？→

124
00:10:21,210 --> 00:10:24,213
塚原君…。

125
00:10:24,213 --> 00:10:26,213
（蓑田）返事をしてくれ！

126
00:10:37,226 --> 00:10:43,232
すいません
もう　わたしには　これ以上…。

127
00:10:43,232 --> 00:10:45,232
（寺西）大丈夫ですか？

128
00:10:47,236 --> 00:10:49,236
（楢崎）ありがとうございました。

129
00:10:55,244 --> 00:10:57,246
（楢崎）チッ　保護司だったら→

130
00:10:57,246 --> 00:11:00,246
もう少し気の利いたこと
言ったらどうなんだ。

131
00:11:08,191 --> 00:11:11,194
（寺西）ありがとうございました。
どうぞ　こちらで　お休みください。

132
00:11:11,194 --> 00:11:15,194
すいません　お役に立てなくて。

133
00:11:23,206 --> 00:11:26,209
塚原さん→

134
00:11:26,209 --> 00:11:29,209
あなたが
警察を信用してないのは分かる。

135
00:11:31,214 --> 00:11:35,218
でも　その警察の中でも→

136
00:11:35,218 --> 00:11:39,222
あなたのことを
ずっと信じ続けてきた人がいる。

137
00:11:39,222 --> 00:11:42,225
（塚原）寺西のことか？

138
00:11:42,225 --> 00:11:45,228
そうよ。

139
00:11:45,228 --> 00:11:50,233
しょせん　あいつも　警察の人間だ。

140
00:11:50,233 --> 00:11:52,235
そんなふうにしか
思ってなかったの？

141
00:11:52,235 --> 00:11:54,237
彼が　今　どんな思いでいるのか…。

142
00:11:54,237 --> 00:11:56,237
（塚原）うるせえな！
（女性の悲鳴）

143
00:11:58,241 --> 00:12:00,241
（塚原）チクショー…。

144
00:12:03,179 --> 00:12:05,179
チクショー…。

145
00:12:07,183 --> 00:12:09,183
塚原さん。

146
00:12:17,193 --> 00:12:19,193
分かった…。

147
00:12:21,197 --> 00:12:23,197
あなたを信じる。

148
00:12:26,202 --> 00:12:33,202
約束する。　わたしたちが
絶対　真犯人を捕まえてみせる。

149
00:12:35,211 --> 00:12:40,216
だから　お願い。
この人は解放してあげて。

150
00:12:40,216 --> 00:12:42,218
駄目だ。

151
00:12:42,218 --> 00:12:44,218
真犯人を
見つけてほしいんでしょう？

152
00:12:47,223 --> 00:12:50,223
あんたに　何ができる。

153
00:12:54,230 --> 00:12:59,235
（杉浦）あ～
取り付く島ねえな　こりゃ。→

154
00:12:59,235 --> 00:13:03,172
チッ。　ハァ～。

155
00:13:03,172 --> 00:13:06,175
≪（バスの走行音）

156
00:13:06,175 --> 00:13:09,175
（岩崎）あっ　お出ましだ。

157
00:13:19,188 --> 00:13:21,188
強行突入。

158
00:13:23,192 --> 00:13:29,198
[TEL]

159
00:13:29,198 --> 00:13:31,198
（小板橋）瀬川…。

160
00:13:35,204 --> 00:13:37,204
瀬川なのか？

161
00:13:39,208 --> 00:13:41,208
塚原の許可を得て電話しています。

162
00:13:43,212 --> 00:13:46,215
緊急の用件とは　何だ？

163
00:13:46,215 --> 00:13:50,219
（小板橋）人質になっている
うちの部下と　つながっています。

164
00:13:50,219 --> 00:13:52,221
やるじゃないか。
（小板橋）申し訳ありませんが→

165
00:13:52,221 --> 00:13:54,223
こいつは　われわれ→

166
00:13:54,223 --> 00:13:57,226
凶行犯捜査課との
専用という条件でして。

167
00:13:57,226 --> 00:13:59,228
あっ？
（小板橋）われわれの手で→

168
00:13:59,228 --> 00:14:01,164
真犯人を　見つけだし　連れてくる。

169
00:14:01,164 --> 00:14:06,169
その約束を交換条件に
民間人の人質を解放すると。

170
00:14:06,169 --> 00:14:08,171
（楢崎）ホントか？
（小板橋）はい。

171
00:14:08,171 --> 00:14:12,175
ですから　強行突入は
やめていただけませんか？

172
00:14:12,175 --> 00:14:16,175
われわれが
必ず　真犯人を見つけだします。

173
00:14:19,182 --> 00:14:23,186
分かった。
（小板橋）ありがとうございます。

174
00:14:23,186 --> 00:14:25,188
瀬川　ＯＫだ。

175
00:14:25,188 --> 00:14:28,188
[TEL]（小板橋）警視正の言質を取った。

176
00:14:38,201 --> 00:14:40,201
課長。

177
00:14:49,212 --> 00:14:51,214
（ＳＩＴ隊員）１名　保護！

178
00:14:51,214 --> 00:14:55,218
やったね。
あなたにできなかった説得を→

179
00:14:55,218 --> 00:14:58,218
してみせちゃいました。

180
00:15:00,239 --> 00:15:06,162
結構　優秀なんですよ
うちの部下も。

181
00:15:06,162 --> 00:15:10,166
重ねて　お願いします。
くれぐれも　強行突入だけは…。

182
00:15:10,166 --> 00:15:12,166
分かってる。

183
00:15:17,173 --> 00:15:19,173
ありがとう…。

184
00:15:22,178 --> 00:15:25,181
信じてくれて。

185
00:15:25,181 --> 00:15:28,181
（外山）スネークカメラの映像
入ります。

186
00:15:36,192 --> 00:15:38,194
（部下）どうしますか？
（楢崎）これで人質は→

187
00:15:38,194 --> 00:15:40,196
女性警官だけになった。

188
00:15:40,196 --> 00:15:42,198
突入はセオリーどおり→

189
00:15:42,198 --> 00:15:45,198
犯人の気が緩む
夜明けをもって決行する。

190
00:15:49,205 --> 00:15:54,210
ずっと　考えてたことがあります。

191
00:15:54,210 --> 00:15:58,214
今回の一連の空き巣事件
そもそも　あなたが疑われたのは→

192
00:15:58,214 --> 00:16:02,151
侵入の手口が
そっくりだったということ。

193
00:16:02,151 --> 00:16:05,154
鮮やかな三角割りという手口。

194
00:16:05,154 --> 00:16:09,158
塚原さん　あなたの　その手口を
誰かに教えなかった？

195
00:16:09,158 --> 00:16:11,158
えっ？

196
00:16:15,164 --> 00:16:18,167
≪（千尋）教授！→

197
00:16:18,167 --> 00:16:24,173
南雲教授　お疲れさまです。
差し入れです！

198
00:16:24,173 --> 00:16:27,176
（ため息）

199
00:16:27,176 --> 00:16:29,178
（千尋）このような事件現場で→

200
00:16:29,178 --> 00:16:31,180
実際の犯罪心理について
学びたいんです。

201
00:16:31,180 --> 00:16:34,183
絶好のチャンスですから。
あっ　どうぞ。

202
00:16:34,183 --> 00:16:36,185
ありがとう。

203
00:16:36,185 --> 00:16:38,187
わたしに　何か
お手伝いできることあります…。

204
00:16:38,187 --> 00:16:40,189
君　出て！

205
00:16:40,189 --> 00:16:43,192
[TEL]
ない。

206
00:16:43,192 --> 00:16:46,192
（小板橋）瀬川だ。
じゃあ。

207
00:16:51,200 --> 00:16:55,204
[TEL]２人の男を調べてほしいんです。２人の男？

208
00:16:55,204 --> 00:16:57,206
塚原と同時期に
刑務所に服役していて→

209
00:16:57,206 --> 00:16:59,208
同じ房だった２人です。

210
00:16:59,208 --> 00:17:04,146
一人は　青木　尚典。　もう一人は
矢口　正次という名前です。

211
00:17:04,146 --> 00:17:08,150
この２人の男に　三角割りの技術を教えたことがあると。

212
00:17:08,150 --> 00:17:11,153
ホントか？

213
00:17:11,153 --> 00:17:13,153
よろしくお願いします。

214
00:17:17,159 --> 00:17:19,159
動いてくれるわ。

215
00:17:23,165 --> 00:17:27,169
（小板橋）塚原と
刑務所で一緒だった男たちだ。

216
00:17:27,169 --> 00:17:30,169
それは興味深い。

217
00:19:05,201 --> 00:19:10,206
（江藤）はい。　はい。
ありがとうございます。→

218
00:19:10,206 --> 00:19:14,210
課長　間違いありません。
青木　尚典は　連続コンビニ強盗。→

219
00:19:14,210 --> 00:19:16,212
矢口　正次は
強盗　窃盗　傷害の罪で→

220
00:19:16,212 --> 00:19:19,215
塚原と同時期に
同じ刑務所に服役してました。→

221
00:19:19,215 --> 00:19:21,217
２人とも
塚原を前後に　出所してます。

222
00:19:21,217 --> 00:19:24,220
２人の所在　確認！
（江藤）はい！

223
00:19:24,220 --> 00:19:27,223
おいおい　おいおい。
やる気じゃねえのかよ。

224
00:19:27,223 --> 00:19:29,225
（杉浦）おいおい　おいおい。

225
00:19:29,225 --> 00:19:32,225
嘘だった。
約束が違う！

226
00:19:40,236 --> 00:19:43,239
また　俺を　だましたのか？
えっ？

227
00:19:43,239 --> 00:19:45,241
囲まれてんじゃねえかよ！

228
00:19:45,241 --> 00:19:47,241
チクショー…。
そんなはずは…。

229
00:19:56,252 --> 00:19:58,254
楢崎警視正　まさか突入を？

230
00:19:58,254 --> 00:20:01,257
刑事部長からの最初の通達でな→

231
00:20:01,257 --> 00:20:03,275
夜明けまでには
決着をつけろとのことだ。

232
00:20:03,275 --> 00:20:05,194
そんな　では　われわれのことは？

233
00:20:05,194 --> 00:20:08,197
配置　完了しました。
閃光弾を撃ち込んだ後→

234
00:20:08,197 --> 00:20:11,200
３方向から　突入します。

235
00:20:11,200 --> 00:20:15,204
執行は　４時５０分。
（外山）了解。

236
00:20:15,204 --> 00:20:18,204
あっ！　あ～…。

237
00:20:22,211 --> 00:20:26,211
塚原さん！　ねえ！

238
00:20:31,220 --> 00:20:33,222
あっ…。

239
00:20:33,222 --> 00:20:36,222
あっ　あ～！
灯油だ　灯油　かぶった！

240
00:20:42,231 --> 00:20:45,234
やめて！

241
00:20:45,234 --> 00:20:48,237
閃光弾を撃ち込むと
引火する恐れが。

242
00:20:48,237 --> 00:20:52,241
[TEL]

243
00:20:52,241 --> 00:20:54,243
瀬川！

244
00:20:54,243 --> 00:20:57,246
[TEL]塚原は　突入をすれば
火を付けると言っています。

245
00:20:57,246 --> 00:21:03,219
日没まで待つ。　それまでに
真犯人　連れてこなかったら→

246
00:21:03,219 --> 00:21:05,219
火　付ける。

247
00:21:08,090 --> 00:21:10,090
どうしますか？

248
00:21:12,094 --> 00:21:19,094
まずいよな～
焼身自殺の生中継は。

249
00:21:21,103 --> 00:21:24,103
待機だ。
（外山）了解しました。

250
00:21:31,113 --> 00:21:33,115
最初から　夜明け前に
突入するつもりだったらしい。

251
00:21:33,115 --> 00:21:35,117
（岩崎）じゃあ　うちらのことは
はなから無視ですか？

252
00:21:35,117 --> 00:21:39,121
（江藤）課長　２人の男の
所在が確認できました。→

253
00:21:39,121 --> 00:21:41,123
青木　尚典は　出所後は
板橋のアパート　ひなた荘で→

254
00:21:41,123 --> 00:21:44,126
母親と同居。
もう一人の　矢口　正次は→

255
00:21:44,126 --> 00:21:47,129
西東京にある実家の　すし店に
見習いとして勤務してます。

256
00:21:47,129 --> 00:21:49,131
（岩崎）テラ　行くぞ。
（寺西）はい。

257
00:21:49,131 --> 00:21:51,133
（杉浦）熱いね　イワちゃん。

258
00:21:51,133 --> 00:21:54,136
俺ら凶行犯捜査課のメンツ
つぶされちゃあ→

259
00:21:54,136 --> 00:21:56,136
黙ってらんないでしょ！

260
00:22:01,143 --> 00:22:03,143
あっ…。

261
00:22:09,184 --> 00:22:13,188
あっ　捜査員が
真犯人捜しに動きだしました。

262
00:22:13,188 --> 00:22:15,188
そうですか。

263
00:22:17,192 --> 00:22:21,192
すいません
何の　お役にも立てずに。

264
00:22:26,201 --> 00:22:29,201
よかったら。
いえ。

265
00:22:31,206 --> 00:22:37,212
あの　心理学の教授だそうで。
あっ　はい。

266
00:22:37,212 --> 00:22:42,217
彼は…　あの　塚原君は
今　どんな心境なんでしょうか？

267
00:22:42,217 --> 00:22:46,221
そうですね
かなり　追い詰められて→

268
00:22:46,221 --> 00:22:49,224
自暴自棄になってます。

269
00:22:49,224 --> 00:22:52,227
そんな…。

270
00:22:52,227 --> 00:22:56,231
保護司の活動というのは
ボランティアだそうですね。

271
00:22:56,231 --> 00:23:00,235
みんな　手弁当でやってるんです。

272
00:23:00,235 --> 00:23:04,235
それでいて
社会的には重い責任がある。

273
00:23:06,175 --> 00:23:12,181
ようやく人生を
やり直そうと思っていた矢先に→

274
00:23:12,181 --> 00:23:16,181
こんな
やってもない罪に問われるなんて。

275
00:23:19,188 --> 00:23:22,191
彼を信じてらっしゃるんですね。

276
00:23:22,191 --> 00:23:25,194
世間が何て言おうと→

277
00:23:25,194 --> 00:23:28,194
わたしは
彼を信じ続けるつもりです。

278
00:23:34,203 --> 00:23:37,206
（岩崎）青木さん
いらっしゃいますか？

279
00:23:37,206 --> 00:23:40,209
（ノック）

280
00:23:40,209 --> 00:23:43,212
（岩崎）あっ　警視庁の者です。

281
00:23:43,212 --> 00:23:45,214
（伸子）警視庁？

282
00:23:45,214 --> 00:23:47,216
（岩崎）息子さん
いらっしゃいますか？

283
00:23:47,216 --> 00:23:53,222
あっ　尚典なら　仕事　探すって
朝　早く　出掛けましたけど。

284
00:23:53,222 --> 00:23:55,224
（岩崎）そうですか。

285
00:23:55,224 --> 00:23:58,227
あ～…　あの子
また　何か　しでかしたんですね。

286
00:23:58,227 --> 00:24:02,231
いえ　ちょっと　ある事件について
お話を伺いたいことが。

287
00:24:02,231 --> 00:24:05,167
何時ごろ　お戻りですか？

288
00:24:05,167 --> 00:24:08,170
（伸子）刑務所　出てから
もう半年以上→

289
00:24:08,170 --> 00:24:11,173
あの子　仕事　ないんですよ。

290
00:24:11,173 --> 00:24:13,175
あの　息子さんのお戻りは？

291
00:24:13,175 --> 00:24:17,179
（伸子）刑事さん　教えてください。

292
00:24:17,179 --> 00:24:25,187
仕事もない息子と　病気を抱えた
年金頼りの年寄りで→

293
00:24:25,187 --> 00:24:31,193
いったい　どうやって
生きていけばいいんですか？

294
00:24:31,193 --> 00:24:33,195
（岩崎）確かに
ただでさえ就職難だしな。

295
00:24:33,195 --> 00:24:37,199
[TEL]

296
00:24:37,199 --> 00:24:40,202
（岩崎）はい　岩崎です。
（杉浦）どうだ？　そっちは。

297
00:24:40,202 --> 00:24:43,205
[TEL]（岩崎）まだ　青木　尚典　本人には会えてません。→

298
00:24:43,205 --> 00:24:46,208
母親によると　朝　早くから
仕事探しに出てるということで。

299
00:24:46,208 --> 00:24:50,212
そうか
こっちはな　アリバイ成立だ。

300
00:24:50,212 --> 00:24:54,216
（岩崎）そうですか。
矢口　正次は　シロですか。

301
00:24:54,216 --> 00:24:58,220
毎日　実家の　すし屋で
こき使われてるよ　朝から晩まで。

302
00:24:58,220 --> 00:25:01,220
（岩崎）実家で働けるだけでも
よかったじゃないですか。

303
00:25:05,160 --> 00:25:07,160
（岩崎）どうした？

304
00:25:09,164 --> 00:25:11,164
（寺西）青木です。

305
00:25:14,169 --> 00:25:17,172
（寺西）おい！
（岩崎）青木～！

306
00:25:17,172 --> 00:25:32,187
♪♪～

307
00:25:32,187 --> 00:25:39,194
[TEL]（バイブレーターの音）

308
00:25:39,194 --> 00:25:42,197
瀬川です。

309
00:25:42,197 --> 00:25:44,199
ホントですか？

310
00:25:44,199 --> 00:25:46,199
青木が捕まった。

311
00:25:48,203 --> 00:25:52,203
こっちが話し掛ける前に
逃げ出したらしい。

312
00:25:54,209 --> 00:25:56,211
これから　取り調べを。

313
00:25:56,211 --> 00:25:58,211
あいつか…。

314
00:26:03,235 --> 00:26:07,235
もう一度　聞く。
何で俺たちを見たら逃げたんだ？

315
00:26:13,161 --> 00:26:16,164
（寺西）出所後は仕事がなくて→

316
00:26:16,164 --> 00:26:20,164
生活は　母親の年金に
頼るしかないそうだな。

317
00:26:22,170 --> 00:26:25,170
その金でパチンコか？　んっ？

318
00:26:30,178 --> 00:26:35,183
（青木）すいません。
俺が　やりました…。

319
00:26:35,183 --> 00:26:37,185
（ため息）

320
00:26:37,185 --> 00:26:39,187
（青木）ムショにいた方が
ましだったかもしんねえよ。→

321
00:26:39,187 --> 00:26:42,190
少なくとも　あした食う物には
困んねえしな。

322
00:26:42,190 --> 00:26:44,192
お前な。

323
00:26:44,192 --> 00:26:48,196
こっちは
まじめに働こうとしてんのに→

324
00:26:48,196 --> 00:26:52,200
前科者　雇ってくれるとこなんか
ないんすよ　この不景気に。

325
00:26:52,200 --> 00:26:54,202
どうして塚原の手口を
まねしたんだ？

326
00:26:54,202 --> 00:26:56,204
塚原？
（寺西）そのせいで　今　彼が→

327
00:26:56,204 --> 00:26:59,207
どんなことになってるか。
（青木）なっ　なっ　何？　塚原って？

328
00:26:59,207 --> 00:27:02,210
お前とムショで一緒だった
塚原　洋二だよ！

329
00:27:02,210 --> 00:27:05,147
（青木）ああ　あの
連続空き巣でパクられた？

330
00:27:05,147 --> 00:27:08,150
その塚原から三角割りの手口
教わったんだろ？

331
00:27:08,150 --> 00:27:13,155
まあ　確かに教わったけど
あれ　難しそうで　俺…　俺　無理。

332
00:27:13,155 --> 00:27:15,157
お前　何　訳　分かんねえこと→

333
00:27:15,157 --> 00:27:18,160
言ってんだよ！
（岩崎）おい　おい　おい…。

334
00:27:18,160 --> 00:27:25,167
お前さ　お前さ　なあ
どこに盗みに入ったんだよ？

335
00:27:25,167 --> 00:27:28,170
どっ　どこって？

336
00:27:28,170 --> 00:27:30,172
牛丼屋？
（岩崎）ええ。→

337
00:27:30,172 --> 00:27:32,174
３月７日　深夜→

338
00:27:32,174 --> 00:27:35,177
埼玉県の熊谷市で起こった
牛丼屋強盗事件。

339
00:27:35,177 --> 00:27:38,180
そっちかよ。
（寺西）所轄によると→

340
00:27:38,180 --> 00:27:41,183
現場には青木の指紋と
青木らしい風体の男が→

341
00:27:41,183 --> 00:27:44,186
店の防犯カメラに
映ってるのが確認され→

342
00:27:44,186 --> 00:27:46,188
近く　逮捕状をとることに
なってるらしいです。

343
00:27:46,188 --> 00:27:48,190
（杉浦）ちょっ　ちょっ　ちょっ　ちょっ　ちょっ
ちょっと待て。　７日の→

344
00:27:48,190 --> 00:27:50,192
深夜っつったらよ…。

345
00:27:50,192 --> 00:27:53,195
４件目の空き巣と
殺人があった夜です。

346
00:27:53,195 --> 00:27:56,198
ってことは　塚原が疑われてる
空き巣や殺しについては…。

347
00:27:56,198 --> 00:27:59,201
青木はシロだ。

348
00:27:59,201 --> 00:28:05,201
つまり　これは　振り出しに戻った
ということですね。

349
00:28:10,145 --> 00:28:13,145
課長　それは間違いないんですか？

350
00:28:15,150 --> 00:28:17,150
分かりました。

351
00:28:20,155 --> 00:28:22,155
青木は　シロだった。

352
00:28:25,160 --> 00:28:27,162
ただ　お金も仕事もなくて→

353
00:28:27,162 --> 00:28:30,162
別の強盗事件を
起こしていたらしい。

354
00:28:32,167 --> 00:28:34,167
そうか。

355
00:28:36,171 --> 00:28:41,171
人生は　どこからでも　やり直せる。

356
00:28:43,178 --> 00:28:46,178
蓑田さんが　よく　そう言って
励ましてくれたよ。

357
00:28:48,183 --> 00:28:54,189
でも　やっぱり…　違ったな。

358
00:28:54,189 --> 00:29:01,196
青木だって　刑務所　出るときは
二度と罪を犯さないって→

359
00:29:01,196 --> 00:29:03,196
そう思ってたはずだよ。

360
00:29:05,200 --> 00:29:10,200
あいつが　どんな目に遭ってきたか俺には　よく分かる。

361
00:29:12,207 --> 00:29:16,211
一度　犯罪を犯した人間はさ→

362
00:29:16,211 --> 00:29:21,211
もう…　まともには
生きていけねえんだよ。

363
00:29:23,218 --> 00:29:25,218
生かしてくんねえんだよ。

364
00:29:27,222 --> 00:29:29,222
寺西から聞いた。

365
00:29:31,226 --> 00:29:35,230
６年前　あなたを捕まえたとき→

366
00:29:35,230 --> 00:29:37,230
あなたに
ありがとうって言われたって。

367
00:29:39,234 --> 00:29:44,234
ありがとう。
もう　これで　盗みをしなくて済む。

368
00:29:46,241 --> 00:29:50,245
そのときの
あなたの　その一言だけを信じて→

369
00:29:50,245 --> 00:29:54,245
寺西は　今も
決して　あきらめずにいる。

370
00:29:57,252 --> 00:30:01,256
盗まれた貴金属の
その後の情報は？

371
00:30:01,256 --> 00:30:06,256
まだ　出回ってないですか。
ありがとうございます。

372
00:30:12,200 --> 00:30:14,202
（寺西）どうでしたか？　げそ痕は。

373
00:30:14,202 --> 00:30:18,206
（岩崎）駄目だ
該当するスニーカーが多過ぎる。→

374
00:30:18,206 --> 00:30:20,208
連続空き巣の捜査資料だな。

375
00:30:20,208 --> 00:30:24,212
（寺西）何か…　何か　この中に
真犯人を割り出すヒントが。

376
00:30:24,212 --> 00:30:26,214
ほんの　ささいなことで
見落としがあるかもしれない。

377
00:30:26,214 --> 00:30:28,216
日没まで　あと４時間だぞ。

378
00:30:28,216 --> 00:30:30,218
分かってます。

379
00:30:30,218 --> 00:30:32,218
（舌打ち）

380
00:30:38,226 --> 00:30:41,229
コインパーキング…。
（岩崎）あっ？

381
00:30:41,229 --> 00:30:45,233
この辺り　点在してるんですよ。
犯人が車を使っていたとしたら。

382
00:30:45,233 --> 00:30:49,237
（岩崎）そんなもん
所轄がとっくに調べてんだろ。

383
00:30:49,237 --> 00:30:52,240
（杉浦）くそ～
手掛かりが少な過ぎるな～。

384
00:30:52,240 --> 00:30:56,244
半径を広げて
もう一度　当たってみます。→

385
00:30:56,244 --> 00:30:58,244
すいません。

386
00:32:35,210 --> 00:32:38,210
長い１日になったな。

387
00:32:40,215 --> 00:32:44,219
ねえ　どんなことでもいい。

388
00:32:44,219 --> 00:32:48,219
事件のことで
ほかに何か気になることはない？

389
00:32:50,225 --> 00:32:54,229
こんなこと
言っても　しょうがないけど→

390
00:32:54,229 --> 00:32:58,229
ずっと　引っ掛かってた…。
あっ　ちょっ　駄目！

391
00:33:00,235 --> 00:33:02,235
ああ…。
あっ…。

392
00:33:04,239 --> 00:33:06,239
禁煙するべきね。

393
00:33:11,246 --> 00:33:15,250
で　何？　引っ掛かってることって。

394
00:33:15,250 --> 00:33:17,252
４件目の家。

395
00:33:17,252 --> 00:33:19,254
殺人が起きた家？

396
00:33:19,254 --> 00:33:23,258
ああ。　現場　見に行った。

397
00:33:23,258 --> 00:33:25,260
そうだったの。

398
00:33:25,260 --> 00:33:28,263
変だと思った。
何が？

399
00:33:28,263 --> 00:33:33,201
もし俺が犯人なら
絶対に選ばない家だよ。

400
00:33:33,201 --> 00:33:36,204
どういうこと？
あの家の周りは→

401
00:33:36,204 --> 00:33:39,207
見通しが良過ぎて死角がないし→

402
00:33:39,207 --> 00:33:45,213
建物の構造も外から見た感じ
複雑そうだった。

403
00:33:45,213 --> 00:33:48,216
空き巣のプロなら
狙わない家ってこと？

404
00:33:48,216 --> 00:33:50,216
ああ。

405
00:33:53,221 --> 00:33:59,221
何かある…
そこに　絶対　何かある。

406
00:34:01,229 --> 00:34:05,233
（寺西）えっ？　４件目は　自分なら
狙わなかったっていうのか。

407
00:34:05,233 --> 00:34:07,235
少なくとも４件目の家は
空き巣のプロからすると→

408
00:34:07,235 --> 00:34:11,239
あまりにもデメリットが多過ぎて
まず選ばない家だって。

409
00:34:11,239 --> 00:34:16,244
（杉浦）う～ん。　確かに　おかしいなほかの３件もな。

410
00:34:16,244 --> 00:34:18,246
どういうことですか？
（杉浦）んっ？→

411
00:34:18,246 --> 00:34:22,250
俺も何度も空き巣事件に
臨場したがよ→

412
00:34:22,250 --> 00:34:24,252
だいたい　狙われる家ってのはよ→

413
00:34:24,252 --> 00:34:27,255
どこにも　そういう条件が
揃ってたりするもんなんだよ。

414
00:34:27,255 --> 00:34:29,257
外から見えづらいとか。
（杉浦）そう。→

415
00:34:29,257 --> 00:34:32,277
それに　そばに
公園とか　遊歩道があったり→

416
00:34:32,277 --> 00:34:35,196
下見に　うろついても
怪しまれないとかさ。→

417
00:34:35,196 --> 00:34:37,198
ところが　この４軒は→

418
00:34:37,198 --> 00:34:41,202
そのどれにも
いまいち当てはまんねえんだよな。

419
00:34:41,202 --> 00:34:43,204
（岩崎）じゃあ　ど素人の→

420
00:34:43,204 --> 00:34:45,206
場当たり的な
犯行ってことですか？

421
00:34:45,206 --> 00:34:47,208
（杉浦）ああ。
いや→

422
00:34:47,208 --> 00:34:49,210
これは
心理学の分野でいうところの→

423
00:34:49,210 --> 00:34:53,214
合理的選択理論で
考えてみるべきかもしれない。

424
00:34:53,214 --> 00:34:55,216
はたから見れば
いいかげんな行動を→

425
00:34:55,216 --> 00:34:58,219
とってるような人でも　実は
多くの場合　本人にとっては→

426
00:34:58,219 --> 00:35:01,222
合理的な行動をとってる
という考え方です。

427
00:35:01,222 --> 00:35:04,225
この理論に従えば
通常の空き巣常習犯にとって→

428
00:35:04,225 --> 00:35:07,228
この４軒を狙うことに
合理性はないが→

429
00:35:07,228 --> 00:35:10,231
この事件の犯人に限っては
合理的な理由がある。

430
00:35:10,231 --> 00:35:13,234
この事件の犯人にとって合理的…。

431
00:35:13,234 --> 00:35:16,237
つまり？
共通点を探しましょう。

432
00:35:16,237 --> 00:35:18,239
（江藤）共通点？
（岩崎）共通点？

433
00:35:18,239 --> 00:35:20,241
この４軒には
きっと　今回の犯人には→

434
00:35:20,241 --> 00:35:24,245
メリットとなる
何か共通点があるはずです。

435
00:35:24,245 --> 00:35:28,249
（江藤）共通点…。

436
00:35:28,249 --> 00:35:30,251
（岩崎）まあ　とにかく→

437
00:35:30,251 --> 00:35:32,220
動くしかないだろ。
俺ら凶行犯の…。

438
00:35:32,220 --> 00:35:35,090
（杉浦）メンツが懸かってっからな。よし　行こう。

439
00:35:35,090 --> 00:35:37,092
ほら　テラ
日没まで　３時間切った。→

440
00:35:37,092 --> 00:35:39,094
行くぞ！
（杉浦）俺らも行くぞ。

441
00:35:39,094 --> 00:35:41,094
（江藤）はい！

442
00:35:45,100 --> 00:35:48,103
（岩崎）突然で申し訳ありません。
（女性）また調べるの？→

443
00:35:48,103 --> 00:35:50,105
まだ見つかってないの？　犯人。

444
00:35:50,105 --> 00:35:52,105
もう一度　お話を。

445
00:35:55,110 --> 00:35:58,113
（美奈）先生　コーヒーですか？
緑茶ですか？→

446
00:35:58,113 --> 00:36:01,116
あっ　ココアもありますけど。
あっ　いや　結構です。

447
00:36:01,116 --> 00:36:07,122
（美奈）あっ…。
（木下）え～　お待たせしました。→

448
00:36:07,122 --> 00:36:10,125
４軒の家の
外観と屋内を撮影したものです。

449
00:36:10,125 --> 00:36:14,125
ありがとうございます。
これ　全部　わたしが撮ったんです。

450
00:36:18,133 --> 00:36:20,133
４軒の共通点。

451
00:36:30,145 --> 00:36:32,147
（木下）この部分からいくと
ひとかじりで→

452
00:36:32,147 --> 00:36:34,182
ジャムにヒットします。
あっ…→

453
00:36:34,182 --> 00:36:36,184
少し黙ってていただけますか。

454
00:36:36,184 --> 00:36:39,184
そうですか。　あっ　まだだ。

455
00:36:47,195 --> 00:36:49,197
（杉浦）はっ？
（男性）これさ　警察の方で→

456
00:36:49,197 --> 00:36:52,200
直してくんないの？
（江藤）いや　それは…。

457
00:36:52,200 --> 00:36:55,203
（男性）リフォームした
ばっかりなんだよね。

458
00:36:55,203 --> 00:36:58,206
あのですね
空き巣に入られた日のことを→

459
00:36:58,206 --> 00:37:01,209
もう一度　お願い…。
（男性）えっ？　また話すの？

460
00:37:01,209 --> 00:37:03,209
（ため息）

461
00:37:20,228 --> 00:37:22,230
（美奈）何してるんですか？　先生。

462
00:37:22,230 --> 00:37:24,232
そうか。

463
00:37:24,232 --> 00:37:26,234
できましたら　ご説明を。

464
00:37:26,234 --> 00:37:29,237
４軒の内装が　どれも新しい。
ほう。

465
00:37:29,237 --> 00:37:33,174
ホントだ。　これ
最新のシステムキッチンですよ→

466
00:37:33,174 --> 00:37:35,176
ＩＨの。　いいな～。

467
00:37:35,176 --> 00:37:39,180
確かに　このサンルームも新しい。
こっちは階段を造り替えてます。

468
00:37:39,180 --> 00:37:41,182
（木下）ご老人と同居なんでしょう。

469
00:37:41,182 --> 00:37:44,185
ほかの部屋にも
後から手すりを付けています。

470
00:37:44,185 --> 00:37:46,187
そう　つまり…。

471
00:37:46,187 --> 00:37:49,190
リフォーム？　ＯＫ　ＯＫ　ＯＫ。
すぐ　みんなで→

472
00:37:49,190 --> 00:37:51,192
手分けして４軒を回るわ。
（江藤）また？

473
00:37:51,192 --> 00:37:55,196
共通点はリフォームらしいぞ。
（寺西）リフォーム？

474
00:37:55,196 --> 00:37:57,198
（杉浦）岩崎は　この間の２軒
もう一回　当たってくれ。→

475
00:37:57,198 --> 00:37:59,198
うちらは　こっち行こう。
（江藤）はい。

476
00:38:03,204 --> 00:38:05,206
（部下）ウオーターガンの装備
整いました。

477
00:38:05,206 --> 00:38:09,206
（楢崎）よし　まずは火気を
一掃してから　突入作戦の展開だ。

478
00:39:26,220 --> 00:39:28,222
（木下）どうでしたか？
（岩崎）４軒　全ての家が→

479
00:39:28,222 --> 00:39:31,225
ここ１年以内に
リフォームしてました。

480
00:39:31,225 --> 00:39:33,227
ビンゴ。
（杉浦）それが共通点だ。

481
00:39:33,227 --> 00:39:36,227
（寺西）その４軒
全ての工事を請け負ったのが…。

482
00:39:40,234 --> 00:39:42,234
何か召し上がらないと。

483
00:39:47,241 --> 00:39:49,243
大丈夫ですか？

484
00:39:49,243 --> 00:39:54,248
[TEL]

485
00:39:54,248 --> 00:39:57,251
おう　何か分かったか？

486
00:39:57,251 --> 00:40:00,254
おう。

487
00:40:00,254 --> 00:40:02,254
えっ！？

488
00:40:04,258 --> 00:40:11,265
（小板橋）うん。
じゃあ　一緒に戻るわ。

489
00:40:11,265 --> 00:40:15,265
（寺西）お疲れのところ
どうもすいません。　どうぞ。

490
00:40:18,272 --> 00:40:21,275
（蓑田）何ですか？
大事な話っていうのは。

491
00:40:21,275 --> 00:40:24,295
もちろん
今回の事件に関してです。

492
00:40:24,295 --> 00:40:29,217
あの　塚原君は　まだ　籠城を？

493
00:40:29,217 --> 00:40:33,221
空き巣事件の方の話です。
（蓑田）はっ？

494
00:40:33,221 --> 00:40:35,223
（寺西）４件目の
空き巣事件があった→

495
00:40:35,223 --> 00:40:40,228
３月７日の夜は
蓑田さんは　どちらに？

496
00:40:40,228 --> 00:40:42,230
自宅に　おりました。

497
00:40:42,230 --> 00:40:47,235
はあ？　あの…
わたしが疑われてるんですか？

498
00:40:47,235 --> 00:40:50,238
失礼ですが
調べさせていただきました。→

499
00:40:50,238 --> 00:40:53,241
ここ数年　工務店の経営状態が→

500
00:40:53,241 --> 00:40:55,243
かなり
悪くなっていたようですね。→

501
00:40:55,243 --> 00:40:58,246
銀行の融資も止められてる。

502
00:40:58,246 --> 00:41:01,249
町場の建築屋は
どこも同じです。

503
00:41:01,249 --> 00:41:04,252
職人さんたちも
解雇するしかなかった。

504
00:41:04,252 --> 00:41:07,255
ところが蓑田工務店は
この１カ月で→

505
00:41:07,255 --> 00:41:12,260
それまで焦げ付いていた支払先に
代金を全額きちんと支払ってる。→

506
00:41:12,260 --> 00:41:17,265
総額４００万近く。
そんな大金　どうしたんですか？

507
00:41:17,265 --> 00:41:19,265
そっ　それは…。

508
00:41:23,271 --> 00:41:26,207
あなたは
わたしに　こう言いました。

509
00:41:26,207 --> 00:41:30,207
世間が　何と言おうと
自分は彼を信じ続けると。

510
00:41:32,213 --> 00:41:34,215
そのときのあなたの声は
それまでに比べ→

511
00:41:34,215 --> 00:41:37,218
音圧も高く
周波数に乱れはなかった。

512
00:41:37,218 --> 00:41:39,220
口角は　やや上がり
発言の最後には→

513
00:41:39,220 --> 00:41:42,223
強く歯をかみしめていた。

514
00:41:42,223 --> 00:41:44,225
これらは　いずれも→

515
00:41:44,225 --> 00:41:48,229
発言内容に　強い確信が
あるときに表れる特徴です。

516
00:41:48,229 --> 00:41:52,233
塚原が犯人ではないという
客観的根拠はないのに→

517
00:41:52,233 --> 00:41:54,235
そこまで言い切れるのは→

518
00:41:54,235 --> 00:41:58,239
あなたが保護司だからなのかと
あのときは思いました。

519
00:41:58,239 --> 00:42:01,242
すごいと思った。
そこまで他人を→

520
00:42:01,242 --> 00:42:04,245
信じることができる人間が
いるのかと　驚きました。

521
00:42:04,245 --> 00:42:07,245
人として尊敬すらできると。

522
00:42:09,250 --> 00:42:12,253
しかし
あそこまで言い切れたのは→

523
00:42:12,253 --> 00:42:16,253
あなたが　塚原を
信じていたからではなかった。

524
00:42:18,259 --> 00:42:20,261
あなたが真犯人だからです。

525
00:42:20,261 --> 00:42:22,263
なっ　何をいきなり…。

526
00:42:22,263 --> 00:42:25,199
（寺西）空き巣に入られた４軒→

527
00:42:25,199 --> 00:42:27,201
どれも　最近　リフォームしている。

528
00:42:27,201 --> 00:42:32,206
そして　その全ての施工を
請け負ったのが　蓑田工務店。

529
00:42:32,206 --> 00:42:35,209
つまり　あなたです。→

530
00:42:35,209 --> 00:42:38,212
きっと　塚原さんは
信頼してる保護司のあなたには→

531
00:42:38,212 --> 00:42:41,215
何でも話したんでしょう。
三角割りの手口も→

532
00:42:41,215 --> 00:42:44,218
もともと　職人のあなたなら
簡単に理解できた。→

533
00:42:44,218 --> 00:42:47,221
そして　自分の手で
リフォームした家なら→

534
00:42:47,221 --> 00:42:50,224
中の構造も把握してる。

535
00:42:50,224 --> 00:42:54,224
何を根拠にそんな。
証拠でもあるんですか？

536
00:42:57,231 --> 00:42:59,233
（寺西）先ほど届きました。

537
00:42:59,233 --> 00:43:04,238
あの地域のコインパーキングの
防犯カメラの映像です。

538
00:43:04,238 --> 00:43:08,242
４件目の事件当夜
３月７日の夜は→

539
00:43:08,242 --> 00:43:12,242
自宅にいたと
さっき　おっしゃってましたが。

540
00:43:18,252 --> 00:43:20,252
ほかの３件の事件当夜も。

541
00:43:31,198 --> 00:43:33,200
[TV]（リポーター）昨日　起きた
大田区立てこもり事件の→

542
00:43:33,200 --> 00:43:37,204
現場から…。
（寺西）いいんですか？

543
00:43:37,204 --> 00:43:39,206
こうしてる今も　塚原さんは→

544
00:43:39,206 --> 00:43:42,209
世間から　連続空き巣犯だと
思われてしまってるんです！→

545
00:43:42,209 --> 00:43:47,214
あなた　彼の保護司なんでしょう？いいんですか！

546
00:43:47,214 --> 00:43:51,218
わたしは…　わたしは…。

547
00:43:51,218 --> 00:43:54,221
[TV]（リポーター）今　現場に
動きがありました。→

548
00:43:54,221 --> 00:43:57,224
突入部隊が
展開を始めたようです。→

549
00:43:57,224 --> 00:44:01,228
間もなく
強行突入が始まるもようです。→

550
00:44:01,228 --> 00:44:03,230
塚原容疑者は　自分自身に→

551
00:44:03,230 --> 00:44:06,233
灯油を掛けているとの
情報もあり…。

552
00:44:06,233 --> 00:44:26,187
♪♪～

553
00:44:26,187 --> 00:44:40,201
♪♪～

554
00:44:40,201 --> 00:44:46,207
えっ？
行け。　人質　解放だ。

555
00:44:46,207 --> 00:44:48,207
あなたは？

556
00:44:56,217 --> 00:44:58,219
やめて！

557
00:44:58,219 --> 00:45:03,219
早く出ていかないと
巻き添え食うぞ。

558
00:45:05,226 --> 00:45:08,229
もう　これ以上…。

559
00:45:08,229 --> 00:45:10,231
あきらめるの？

560
00:45:10,231 --> 00:45:15,231
俺の夢なんか…
ちっせえもんだったよ。

561
00:45:17,238 --> 00:45:20,241
かみさんと　やり直して→

562
00:45:20,241 --> 00:45:25,179
娘と３人で→

563
00:45:25,179 --> 00:45:27,179
ただ　普通に暮らしていく…。

564
00:45:29,183 --> 00:45:31,183
それだけだったのに…。

565
00:45:34,188 --> 00:45:38,188
なのに…　もう無理だ。

566
00:45:40,194 --> 00:45:42,194
どうでもいい。

567
00:45:45,199 --> 00:45:47,201
そんなことない。

568
00:45:47,201 --> 00:45:50,204
人生は　何度だって　いつだって
やり直せる。

569
00:45:50,204 --> 00:45:53,207
いつか　きっと　ご家族だって
戻ってきてくれるかも→

570
00:45:53,207 --> 00:45:55,209
しれないじゃない。
もういいよ。

571
00:45:55,209 --> 00:45:57,211
俺は　もう　ここで終わりだ。

572
00:45:57,211 --> 00:46:00,214
わたしは　ここにいる
出ていかない。

573
00:46:00,214 --> 00:46:03,217
いいから　早く出てけよ！
約束だからよ！

574
00:46:03,217 --> 00:46:09,223
あなたの潔白を証明するために
わたしの仲間が頑張ってる！

575
00:46:09,223 --> 00:46:13,223
わたしは彼らを信じてるから…。

576
00:46:15,229 --> 00:46:17,229
わたしは　ここにいる。

577
00:46:23,237 --> 00:46:28,237
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）頼む！
あきらめないでくれ！

578
00:46:32,179 --> 00:46:37,184
（蓑田）君は　わたしが
君に言い続けてきたことを→

579
00:46:37,184 --> 00:46:41,188
ずっと信じてくれていた。

580
00:46:41,188 --> 00:46:47,194
間違いない
人生は　やり直しができる。→

581
00:46:47,194 --> 00:46:50,197
それを…→

582
00:46:50,197 --> 00:46:57,197
それを　今度は　わたしに
信じさしてくれないか。

583
00:46:59,206 --> 00:47:05,206
≪[ﾏｲｸ]（蓑田）塚原君
頼む　出てきてくれ！

584
00:47:08,215 --> 00:47:10,215
蓑田さん…。

585
00:47:15,222 --> 00:47:19,226
俺は　やってない！

586
00:47:19,226 --> 00:47:21,228
分かってる。

587
00:47:21,228 --> 00:47:26,167
≪（塚原）真犯人
連れてこないかぎり　俺は…。

588
00:47:26,167 --> 00:47:31,167
真犯人なら　ここにいる。

589
00:47:35,176 --> 00:47:37,176
（蓑田）わたしなんだよ。

590
00:47:40,181 --> 00:47:44,185
（蓑田）全て
わたしが　やったことだ。

591
00:47:44,185 --> 00:47:47,188
えっ？

592
00:47:47,188 --> 00:47:49,188
蓑田さん？

593
00:47:51,192 --> 00:47:53,192
（蓑田）すまなかった。

594
00:47:59,200 --> 00:48:01,200
どうして…。

595
00:48:07,208 --> 00:48:10,211
（楢崎）おい！
いったい　どういうことなんだ？

596
00:48:10,211 --> 00:48:15,216
すいません。　目障りです。

597
00:48:15,216 --> 00:48:21,216
≪（扉の開く音）

598
00:48:23,224 --> 00:48:26,224
（ＳＩＴ隊員）確保！
（ＳＩＴ隊員）確保！

599
00:49:05,199 --> 00:49:08,202
（リポーター）犯人が…　犯人が
たった今　投降したもようです！→

600
00:49:08,202 --> 00:49:11,205
人質になっていた
女性刑事も無事のようです！

601
00:49:11,205 --> 00:49:14,205
（警察官）車　出ます。
どいてください。

602
00:49:30,224 --> 00:49:32,224
ありがとう。

603
00:50:18,272 --> 00:50:34,272
♪♪～