1
00:00:07,090 --> 00:00:08,508
NETFLIX オリジナルシリーズ

2
00:00:08,591 --> 00:00:10,593
♪～

3
00:00:33,950 --> 00:00:35,952
～♪

4
00:00:36,911 --> 00:00:38,538
{\an8}（ナレーション）

5
00:00:39,205 --> 00:00:41,875
{\an8}（ヨウコ フチガミ）

6
00:00:47,547 --> 00:00:49,924
（ナレーション）
ファッションシーンを
リードし続ける―

7
00:00:50,008 --> 00:00:51,634
ヨウコ フチガミ

8
00:00:51,718 --> 00:00:53,803
スーパーモデル 冨永(とみなが) 愛(あい)

9
00:00:53,887 --> 00:00:57,766
雑誌「装苑(そうえん)」編集長 児島幹規(こじまみきのり)を
ナビゲーターに迎え

10
00:00:57,849 --> 00:01:00,602
世界で活躍する二人の対談が
ついに実現した

11
00:01:01,728 --> 00:01:05,315
テーマは “進化する
ファッションとスタイル”

12
00:01:05,398 --> 00:01:07,484
旧知の仲である彼女たちの言葉が

13
00:01:07,567 --> 00:01:11,654
時代を映す鏡でもある
ファッションの未来を切り開く

14
00:01:12,739 --> 00:01:14,741
「ファッション
ニュース フラッシュ」

15
00:01:15,408 --> 00:01:17,368
（英語）
（ナレーション）〈この番組は〉

16
00:01:17,452 --> 00:01:19,370
〈“ヨウコ フチガミ”の提供で
お送りします〉

17
00:01:20,163 --> 00:01:21,664
（フチガミ）
どうも よろしくお願いします

18
00:01:21,748 --> 00:01:24,042
（児島幹規）よろしくお願いします
（冨永 愛）お願いします

19
00:01:24,125 --> 00:01:27,545
（児島）
えっと… 本日は 冨永 愛さん
そしてフチガミヨウコ先生

20
00:01:27,629 --> 00:01:29,464
お二人のスペシャル対談を…

21
00:01:30,799 --> 00:01:32,509
{\an8}（ナレーション）
ヨウコ フチガミ

22
00:01:33,009 --> 00:01:34,677
{\an8}トータル･ファッション･
アドバイザー

23
00:01:34,761 --> 00:01:37,722
{\an8}デザイナー
日本服飾協会理事長

24
00:01:37,806 --> 00:01:39,140
{\an8}セカンドブランド多数

25
00:01:39,724 --> 00:01:41,893
{\an8}パリやバリで
コレクションを開催

26
00:01:42,560 --> 00:01:43,978
{\an8}冨永 愛

27
00:01:44,062 --> 00:01:46,564
{\an8}17歳でニューヨーク
コレクションにデビュー

28
00:01:47,148 --> 00:01:50,944
{\an8}以降 世界の第一線で
トップモデルとして活躍

29
00:01:53,196 --> 00:01:54,906
{\an8}児島幹規

30
00:01:54,989 --> 00:01:56,616
{\an8}文化出版局の出版事業

31
00:01:56,699 --> 00:01:59,786
{\an8}部長 兼
「装苑」編集長を務める

32
00:01:59,869 --> 00:02:02,413
もう正直
今日は こうやって あの…

33
00:02:02,497 --> 00:02:04,124
ね？　あの… 生徒さん

34
00:02:04,207 --> 00:02:06,167
ちょっと ファッションの…
今 学んでるんでしょ？

35
00:02:06,251 --> 00:02:07,710
{\an8}皆さん
生徒さんなんかも

36
00:02:07,794 --> 00:02:09,671
{\an8}こうやって 来て
今日は観覧ということで

37
00:02:09,754 --> 00:02:11,840
待って その前に
ステキじゃない？　あなた

38
00:02:11,923 --> 00:02:15,009
期待どおりのもの…
姿で来てくれるしさ

39
00:02:15,093 --> 00:02:17,804
ね？　これ もうほら
純喫茶の椅子のヤツでしょ？

40
00:02:17,887 --> 00:02:20,223
（冨永）そうです
（フチガミ）ねっ すごいじゃない

41
00:02:20,306 --> 00:02:23,184
古びた純喫茶の生地？

42
00:02:23,268 --> 00:02:25,103
（フチガミ）
ちょっと立って　いい？

43
00:02:25,186 --> 00:02:26,563
（冨永）いいですか？

44
00:02:27,063 --> 00:02:28,273
（フチガミ）あっ すごいよ

45
00:02:28,356 --> 00:02:29,899
（冨永）これね
後ろが すごいステキなの

46
00:02:29,983 --> 00:02:31,943
あら まあ！　ちょっと…

47
00:02:32,026 --> 00:02:34,070
（フチガミ）うわ〜
（冨永）きれいでしょ？

48
00:02:34,154 --> 00:02:36,698
やっぱり あなた 何度も…
何度も会ってるけど

49
00:02:36,781 --> 00:02:38,116
（フチガミ）すごいよ
（冨永）フフフッ

50
00:02:38,199 --> 00:02:40,952
{\an8}まあやっぱりヨウコとの
対談だから 今日は

51
00:02:41,035 --> 00:02:42,787
{\an8}やっぱり ちょっと
決めで来ないとなって

52
00:02:42,871 --> 00:02:43,788
{\an8}（フチガミ）ねえ

53
00:02:43,872 --> 00:02:46,624
“ヨウコ フチガミ”

54
00:02:51,838 --> 00:02:52,755
“ニューコレクション”

55
00:02:54,924 --> 00:02:56,759
“ヨウコ フチガミ イギリス”

56
00:02:57,260 --> 00:02:58,344
“2021コレクション”

57
00:02:58,428 --> 00:02:59,137
“ヨウコ フチガミ”

58
00:03:03,516 --> 00:03:05,977
あれは まだ10代だよね？
確かね

59
00:03:06,060 --> 00:03:08,271
そうですね
デビューしたての頃だから

60
00:03:08,354 --> 00:03:09,856
（フチガミ）そうそうそう
（冨永）17とか？

61
00:03:09,939 --> 00:03:12,066
ほんで 単身で
ニューヨーク行ったりだとか

62
00:03:12,150 --> 00:03:14,110
もうとにかく すごいアクティブな
子がいるっていうのは

63
00:03:14,193 --> 00:03:15,028
知ってたんですよ

64
00:03:15,111 --> 00:03:17,238
{\an8}で 〝ヨウコ フチガミ 〞
としても

65
00:03:17,322 --> 00:03:19,574
{\an8}やっぱり ブランドの
コンセプトというのが

66
00:03:19,657 --> 00:03:20,700
{\an8}ずっと
言ってるんですけど

67
00:03:20,783 --> 00:03:22,493
{\an8}〝裸が一番のオシャレ 〞

68
00:03:23,119 --> 00:03:25,705
本来の姿って
裸なんですよ 人間は

69
00:03:25,788 --> 00:03:27,248
（冨永）うん
（フチガミ）そう

70
00:03:27,332 --> 00:03:29,042
{\an8}お母さんのお腹(なか)の中が
ブティックだと

71
00:03:29,125 --> 00:03:30,126
{\an8}思わなきゃ
ダメなんですよね

72
00:03:30,209 --> 00:03:31,044
{\an8}なるほど

73
00:03:31,127 --> 00:03:34,172
（フチガミ）
いわゆる お母さんの産道
表参道 ランウェイ

74
00:03:34,255 --> 00:03:36,633
それを通って
世の中に出てきたわけだから

75
00:03:36,716 --> 00:03:39,761
もう裸の段階で
服着てるんですよ

76
00:03:39,844 --> 00:03:43,139
で 正直 あなたが少し活動してるの
見に行ってたんですよ

77
00:03:43,223 --> 00:03:44,599
あっ そうなの？

78
00:03:44,682 --> 00:03:45,975
（フチガミ）そう
（冨永）すごい！

79
00:03:46,059 --> 00:03:49,771
ちょっと この子は
10代で ずばぬけてるなって

80
00:03:49,854 --> 00:03:52,982
{\an8}やっぱりヨウコって
ホントに こう…

81
00:03:53,066 --> 00:03:55,360
{\an8}まあ 日本から出た

82
00:03:55,443 --> 00:03:57,904
{\an8}唯一の…
まあ ビッグブランド

83
00:03:57,987 --> 00:03:59,530
{\an8}（冨永）っていう…
（フチガミ）ハハハッ

84
00:03:59,614 --> 00:04:00,698
{\an8}イメージが すごく…

85
00:04:00,782 --> 00:04:02,158
{\an8}まあ 私も もちろん
知っていたので

86
00:04:02,242 --> 00:04:04,410
（フチガミ）そこは
筆を走らせるとこじゃない？

87
00:04:04,494 --> 00:04:05,328
（冨永）フフフッ

88
00:04:05,411 --> 00:04:06,496
正直…

89
00:04:06,579 --> 00:04:09,832
{\an8}ヨウコ フチガミに
出れたから

90
00:04:09,916 --> 00:04:11,793
{\an8}今の私がある

91
00:04:11,876 --> 00:04:13,336
（フチガミ）そんなことないよ

92
00:04:13,419 --> 00:04:15,838
（児島）よく
多くのモデルさんが あの…

93
00:04:15,922 --> 00:04:17,882
ヨウコ先生のお洋服を着て
ランウェイを歩いて

94
00:04:17,966 --> 00:04:20,593
初めてモデルになれた気がするって
おっしゃるんですよね

95
00:04:20,677 --> 00:04:24,639
やっぱり ヨウコ フチガミの服って
すごく特別なんですよね

96
00:04:24,722 --> 00:04:27,058
{\an8}だから
それを着こなせてこそ

97
00:04:27,141 --> 00:04:29,102
{\an8}本当のモデルに
なれるっていうか…

98
00:04:29,185 --> 00:04:30,395
{\an8}（フチガミ）だから…

99
00:04:30,478 --> 00:04:32,814
ちょっとさ ここでの
ケンカみたいなとこあるもんね

100
00:04:32,897 --> 00:04:34,565
（フチガミ）“着てみろよ”って
（冨永）フフフッ

101
00:04:34,649 --> 00:04:36,317
“じゃあ 着てやるよ”っていう

102
00:04:36,401 --> 00:04:39,487
“こんな一流のヤツだから
着れないものないだろ”

103
00:04:39,570 --> 00:04:42,282
“じゃあ 着てみろよ”って
挑戦状みたいなもんがあって

104
00:04:42,365 --> 00:04:43,741
例えば 新聞紙そのまま

105
00:04:43,825 --> 00:04:45,535
渡した時だって
あったじゃないですか

106
00:04:45,618 --> 00:04:47,912
（冨永）
あれ 大変だったもん だって

107
00:04:47,996 --> 00:04:50,999
彼女は 次の日
新聞紙を着てくるんです

108
00:04:51,082 --> 00:04:53,251
でも それを
ただただ着るんじゃないんです

109
00:04:53,334 --> 00:04:54,377
どうしたのって言ったら

110
00:04:54,460 --> 00:04:57,297
“昨日 ホテルで
霧吹きでぬらして”

111
00:04:57,380 --> 00:04:59,799
“少し こっちに
体に写しました”って…

112
00:04:59,882 --> 00:05:03,761
記事がプリントされてるって
その日にしか出ない生地

113
00:05:05,680 --> 00:05:08,057
{\an8}うん ゴシップだとか
芸能ニュースだとか

114
00:05:08,141 --> 00:05:10,101
{\an8}その日にしかできない
４コママンガが

115
00:05:10,184 --> 00:05:11,644
{\an8}この辺りにあったり…

116
00:05:11,728 --> 00:05:13,354
{\an8}それがもう
すばらしかったの

117
00:05:13,438 --> 00:05:14,814
{\an8}あの発想はすごいよ

118
00:05:14,897 --> 00:05:17,275
{\an8}これは乗り越えないと

119
00:05:17,358 --> 00:05:19,319
{\an8}絶対 一流になれないと
思ったんで

120
00:05:19,402 --> 00:05:20,528
{\an8}もう意地ですよね
こっちは

121
00:05:24,907 --> 00:05:27,827
安心してヨウコ フチガミの
ブランドを着てもらうために

122
00:05:27,910 --> 00:05:31,497
自分の体を使って
要は実験をしてます

123
00:05:32,206 --> 00:05:34,208
{\an8}自分の服の染料を
もう飲みます

124
00:05:34,292 --> 00:05:36,586
{\an8}これは この服の
染料なんですけど

125
00:05:36,669 --> 00:05:40,715
そうそうそう
これを体に入れても

126
00:05:40,798 --> 00:05:43,134
それぐらいの次元の服を
出してますよって

127
00:05:43,217 --> 00:05:44,677
（冨永）あっ 飲んでも害がない？

128
00:05:44,761 --> 00:05:46,679
例えば こんな
飲みたくないんだけども

129
00:05:46,763 --> 00:05:48,556
今 飲み物として普通に…

130
00:05:52,602 --> 00:05:55,563
アアーッ！

131
00:05:58,191 --> 00:05:59,776
（冨永）ハハッ ハハハッ

132
00:06:00,359 --> 00:06:02,570
（フチガミ）
これね ホントに きついんだよ

133
00:06:02,653 --> 00:06:03,821
飲んだ…

134
00:06:03,905 --> 00:06:06,491
もうね こんなもの
飲むんじゃないんだけども

135
00:06:06,574 --> 00:06:10,536
これで服を染めてて
実際のところ ホントに

136
00:06:10,620 --> 00:06:13,247
でも こうやって
私がやることによって

137
00:06:13,331 --> 00:06:15,374
ヨウコ フチガミのブランド
好きな人間は

138
00:06:15,458 --> 00:06:18,211
“あっ デザイナーが
もう体に入れてるんだったら”

139
00:06:18,294 --> 00:06:21,297
“あれ 腹くくったブランド
ねっ 間違いないわ”

140
00:06:21,380 --> 00:06:22,548
ってことなんですよ

141
00:06:22,632 --> 00:06:25,134
で 高熱も
もう下がりませんよ ずっと

142
00:06:25,218 --> 00:06:27,053
{\an8}あんたが腸活とか
言ってたけどさ

143
00:06:27,136 --> 00:06:29,388
{\an8}私は染料を飲むから
染活(せんかつ)なんですね

144
00:06:29,472 --> 00:06:30,932
（フチガミ）だから もう…
（冨永）書いてる

145
00:06:31,015 --> 00:06:34,769
（フチガミ）全部 臓器が
染まっちゃってるんですね

146
00:06:35,520 --> 00:06:36,604
（冨永）そっか

147
00:06:36,687 --> 00:06:39,148
（フチガミ）ウワアーッ！

148
00:06:45,530 --> 00:06:47,740
{\an8}（児島）
世界でも活躍する
デザイナーで

149
00:06:47,824 --> 00:06:49,659
{\an8}やはり 今
気になるといいますか

150
00:06:49,742 --> 00:06:51,035
{\an8}注目しなければ
いけないのは やっぱり

151
00:06:51,119 --> 00:06:52,120
{\an8}アンリアレイジ

152
00:06:52,745 --> 00:06:54,122
{\an8}アンリアレイジの森永(もりなが)君

153
00:06:54,205 --> 00:06:56,165
（フチガミ）もう彼はね

154
00:06:56,249 --> 00:06:57,708
もう… 何だ

155
00:06:57,792 --> 00:07:00,086
もう 何だ… あれよ

156
00:07:00,169 --> 00:07:01,963
ここ… 何だっけ？

157
00:07:02,046 --> 00:07:03,798
あの… 頭の

158
00:07:03,881 --> 00:07:06,634
えー ニキビがかゆいって言って

159
00:07:07,802 --> 00:07:09,303
（児島）森永君？
（フチガミ）そうそうそう

160
00:07:09,387 --> 00:07:10,847
（冨永）森永さん…
（フチガミ）そうそう

161
00:07:10,930 --> 00:07:15,184
もう かゆい かゆい… って言って
頭皮のニキビがね

162
00:07:15,768 --> 00:07:17,270
あとは…

163
00:07:19,397 --> 00:07:21,149
タカ ノリマキ？

164
00:07:21,232 --> 00:07:22,692
{\an8}タカ ノリマキさん？

165
00:07:22,775 --> 00:07:24,193
{\an8}（フチガミ）フフフフッ

166
00:07:25,445 --> 00:07:29,115
えー タカ ノリマキの
この暴露をして帰ります

167
00:07:29,198 --> 00:07:30,241
広げてください

168
00:07:30,324 --> 00:07:31,742
タカ ノリマキは

169
00:07:31,826 --> 00:07:34,704
ありとあらゆる会場のＬＥＤを
取って帰ります

170
00:07:34,787 --> 00:07:36,622
ＬＥＤ泥棒といわれてるんですよ

171
00:07:36,706 --> 00:07:37,623
（冨永）ヤダ〜

172
00:07:37,707 --> 00:07:38,749
{\an8}（フチガミ）ヤでしょ
（冨永）ヤダ

173
00:07:38,833 --> 00:07:41,252
{\an8}デザイナーだったら
盗みなんてするなよ

174
00:07:41,335 --> 00:07:43,004
もっと服に関係したものを

175
00:07:43,087 --> 00:07:44,881
直結したものを
盗むなら分かるけども

176
00:07:44,964 --> 00:07:47,467
ＬＥＤ 電球泥棒 タカ ノリマキ

177
00:07:51,846 --> 00:07:53,055
２年ぐらい かかりました

178
00:07:53,139 --> 00:07:54,849
（冨永）２年かかって…
（フチガミ）ああ そう

179
00:07:54,932 --> 00:07:57,059
言葉を 英語を覚えて

180
00:07:57,143 --> 00:08:00,188
まあ 今でも そこまで
ベラベラではないけれど

181
00:08:00,271 --> 00:08:02,607
普通に こう 仕事は
できるくらいまでは

182
00:08:02,690 --> 00:08:04,942
{\an8}デザインとか
ファッションとかって

183
00:08:05,026 --> 00:08:08,988
{\an8}そのノリと 自分の
人間の部分の熱量で

184
00:08:09,071 --> 00:08:10,907
{\an8}伝える部分も
あったりするわけよ

185
00:08:10,990 --> 00:08:12,700
{\an8}（冨永）それはでもある
（フチガミ）ね？

186
00:08:12,783 --> 00:08:14,452
{\an8}（冨永）それは でも
すごくあると思いますね

187
00:08:14,535 --> 00:08:17,622
熱量がなきゃ
何にもならないもんね まず

188
00:08:17,705 --> 00:08:19,165
私は その… もう英語なんて

189
00:08:19,248 --> 00:08:22,335
いわゆる“スポーツブラジャー”
という ひと文字だけでやってきて

190
00:08:22,418 --> 00:08:25,129
それだけに感情を
乗せてきたみたいなもんだから

191
00:08:25,213 --> 00:08:28,049
その… スポーツブラジャー
スポーツブラジャー

192
00:08:28,132 --> 00:08:29,634
（外国語風に）
（フチガミ）スポーツブラジャー？

193
00:08:29,717 --> 00:08:31,427
スポーツブラジャー
スポーツブラジャー

194
00:08:31,511 --> 00:08:33,721
（冨永）スポーツブラジャー
（フチガミ）ああ いいね

195
00:08:33,804 --> 00:08:35,223
（冨永）スポーツブラジャー
（フチガミ）いいね いいね

196
00:08:35,306 --> 00:08:36,724
（冨永）スポーツブラジャー
（フチガミ）いいね いいね

197
00:08:36,807 --> 00:08:38,351
（冨永）スポーツブラジャー！
（フチガミ）いいね いいね

198
00:08:38,434 --> 00:08:39,268
（冨永）スポーツブラジャー

199
00:08:39,352 --> 00:08:40,770
（フチガミ）スポーツブラジャー
スポーツブラジャー

200
00:08:40,853 --> 00:08:41,771
スポーツブラジャー

201
00:08:41,854 --> 00:08:43,231
（冨永）スポーツブラジャー
スポーツブラジャー

202
00:08:43,314 --> 00:08:44,565
スポーツブラジャー

203
00:08:44,649 --> 00:08:45,691
オーケー　じゃあ 相手は

204
00:08:45,775 --> 00:08:48,819
“オーケー オーケー オーライ
カモン”ってなっちゃうから

205
00:08:56,494 --> 00:09:01,040
あの… また新しい
ラインナップなんですけども

206
00:09:01,123 --> 00:09:04,210
（ナレーション）一日50もの
セカンドブランドを立ち上げる

207
00:09:04,293 --> 00:09:05,753
ヨウコ フチガミ

208
00:09:06,420 --> 00:09:08,714
{\an8}〝こぼし 〞
冨永も敬愛する
ブランドがあるという

209
00:09:08,714 --> 00:09:08,798
{\an8}冨永も敬愛する
ブランドがあるという

210
00:09:08,798 --> 00:09:09,549
{\an8}冨永も敬愛する
ブランドがあるという
〝木フチガミ 〞

211
00:09:09,549 --> 00:09:11,092
{\an8}〝木フチガミ 〞

212
00:09:11,175 --> 00:09:13,469
{\an8}〝パンティーシャツ 〞

213
00:09:13,553 --> 00:09:15,429
これ“タイム フチガミ”っていう
服なんだけども

214
00:09:15,513 --> 00:09:17,056
{\an8}世界で動いてる
人間って
〝タイム フチガミ 〞

215
00:09:17,056 --> 00:09:17,139
{\an8}〝タイム フチガミ 〞

216
00:09:17,139 --> 00:09:17,807
{\an8}〝タイム フチガミ 〞
やっぱり世界のことを
頭に把握して

217
00:09:17,807 --> 00:09:18,933
{\an8}やっぱり世界のことを
頭に把握して

218
00:09:19,016 --> 00:09:21,602
{\an8}時間を把握しなきゃ
ダメなんですよ

219
00:09:21,686 --> 00:09:25,356
だから こうやって
東京 ニューヨーク パリ バリ

220
00:09:25,439 --> 00:09:27,066
（冨永）パリ バリね
（フチガミ）そう パリ バリ

221
00:09:27,149 --> 00:09:29,360
私がパリコレとバリコレを
ずっと行き来して

222
00:09:29,443 --> 00:09:30,486
パリ バリ バリ パリ

223
00:09:30,570 --> 00:09:31,654
明日もパリで パリ…

224
00:09:31,737 --> 00:09:33,072
（フチガミ）明日 パリなんだけど
（冨永）うんうん

225
00:09:33,155 --> 00:09:35,825
で あさってバリで
バリ バリ パリ バリの流れで

226
00:09:35,908 --> 00:09:38,160
また バリに戻って
バリ パリ パリ バリ

227
00:09:38,244 --> 00:09:39,537
パリ バリ バリ

228
00:09:39,620 --> 00:09:41,914
バリ パリ パリ パリ
パリ バリ バリ

229
00:09:41,998 --> 00:09:45,001
バリ パリ バリ パリ パリ バリ…

230
00:09:45,084 --> 00:09:46,502
（冨永）バリ
（フチガミ）チリです

231
00:09:46,586 --> 00:09:48,921
（冨永）あっ チリなんだ
（フチガミ）そうなの

232
00:09:49,005 --> 00:09:52,592
うちのブランドを使って 結構
野菜はとってくれてるんだよね？

233
00:09:52,675 --> 00:09:53,759
そうね　あれでしょ？

234
00:09:53,843 --> 00:09:55,303
{\an8}（フチガミ）
〝ヨウコ フチガミ
バーニャカウダ 〞という
〝ヨウコ フチガミ
バーニャカウダ 〞

235
00:09:55,303 --> 00:09:55,386
{\an8}〝ヨウコ フチガミ
バーニャカウダ 〞

236
00:09:55,386 --> 00:09:57,054
{\an8}〝ヨウコ フチガミ
バーニャカウダ 〞
セカンドブランド
なんですけども

237
00:09:57,138 --> 00:09:59,765
そう これ やっぱり
ポケットにね

238
00:09:59,849 --> 00:10:03,728
野菜を入れちゃうっていうこと
なんですよ

239
00:10:04,353 --> 00:10:07,148
バーニャカウダソースが
上に付いてて 彼女は よく着て

240
00:10:07,231 --> 00:10:08,524
これ ショーにも
出てくれたんだもんね

241
00:10:08,608 --> 00:10:09,525
うん そうそうそう

242
00:10:42,183 --> 00:10:45,478
ライバルは… そうだねえ

243
00:10:45,561 --> 00:10:48,064
カラフルで
そう 色使いも上手で

244
00:10:48,147 --> 00:10:50,650
何かしら それをしょって生きてる
っていうのが好きだから…

245
00:10:53,819 --> 00:10:54,820
（冨永）そうね

246
00:10:54,904 --> 00:10:57,698
（児島）冨永さんは？
（冨永）あっ 私ですか？

247
00:10:57,782 --> 00:11:01,410
そうですね
あの… 私 ライバル…

248
00:11:02,161 --> 00:11:03,079
あの…

249
00:11:03,162 --> 00:11:06,290
（フチガミ）いるの？　実際
モデルさんとかの業界で

250
00:11:06,374 --> 00:11:07,833
いや います　います います

251
00:11:07,917 --> 00:11:09,418
やっぱ 忘れられない…

252
00:11:09,502 --> 00:11:12,088
{\an8}っていうか どうしても
やっぱり気にしちゃう…

253
00:11:12,171 --> 00:11:13,798
{\an8}（フチガミ）ああ そう
（冨永）存在はいますよ

254
00:11:13,881 --> 00:11:14,965
{\an8}（フチガミ）いる？

255
00:11:15,049 --> 00:11:16,717
{\an8}パリコレＢＩＧ４の

256
00:11:16,801 --> 00:11:18,386
{\an8}（フチガミ）
パリコレＢＩＧ４？

257
00:11:18,469 --> 00:11:19,637
{\an8}ダルタニアン

258
00:11:19,720 --> 00:11:21,055
{\an8}（児島）ああ
ダルタニアンですか

259
00:11:21,138 --> 00:11:23,557
（ナレーション）
パリコレ ナンバーワン モデル

260
00:11:24,100 --> 00:11:26,602
パリコレBIG４の
一人としても知られ

261
00:11:26,685 --> 00:11:29,897
その人間離れした体形から
地元フランスでは

262
00:11:29,980 --> 00:11:32,817
“スタイルの神”と
リスペクトされている

263
00:11:32,900 --> 00:11:35,111
好きな色は黒

264
00:11:35,194 --> 00:11:36,946
（フチガミ）
やっぱり意識するんだ？

265
00:11:37,029 --> 00:11:39,740
いや あの…
何回か一緒にコレクション…

266
00:11:39,824 --> 00:11:40,866
（フチガミ）出てるよね？
（冨永）出て…

267
00:11:40,950 --> 00:11:43,828
うちのヨウコ フチガミの
ショーにも出たこともあるもんね

268
00:11:59,760 --> 00:12:03,973
（冨永）もうね
どうしても 彼のオーラと

269
00:12:04,849 --> 00:12:07,143
やっぱり 自己演出… っていうの？

270
00:12:07,226 --> 00:12:08,227
はいはいはい

271
00:12:08,310 --> 00:12:10,479
自己アピールっていうのは…

272
00:12:10,563 --> 00:12:12,815
{\an8}まあ 悔しいかな

273
00:12:12,898 --> 00:12:14,859
{\an8}ちょっと そこまでは
行けないかな

274
00:12:14,942 --> 00:12:16,777
{\an8}（フチガミ）ああ そう
（冨永）って感じがする

275
00:12:16,861 --> 00:12:19,697
だって
めちゃくちゃ細いですよ 彼は

276
00:12:20,281 --> 00:12:23,617
まあ 細さはね…
ちょっと あそこまでは

277
00:12:23,701 --> 00:12:24,785
ああ そう

278
00:12:24,869 --> 00:12:27,079
だって 愛は
めちゃくちゃ細いけど それでも？

279
00:12:27,163 --> 00:12:28,497
ダルタニアンには及ばない？

280
00:12:28,581 --> 00:12:29,415
及ばない

281
00:12:29,498 --> 00:12:33,419
そこまで やっぱり 自分の
プロ意識を持ってるっていう…

282
00:12:33,502 --> 00:12:35,337
（フチガミ）そういうことか
（冨永）すごいと思う

283
00:12:35,421 --> 00:12:39,133
そこまで だってホントに…
私もプライベート削ってるけど

284
00:12:39,216 --> 00:12:40,509
そう考えると

285
00:12:40,593 --> 00:12:44,263
彼は もっとプライベートで
追い込んでるんだと思う

286
00:12:44,346 --> 00:12:45,181
（フチガミ）なるほど

287
00:12:45,264 --> 00:12:46,765
{\an8}ダルタニアンは
プライベートを

288
00:12:46,849 --> 00:12:47,766
{\an8}一切削らず

289
00:12:47,850 --> 00:12:50,394
{\an8}好きなだけ食べて
好きなだけ寝転がって

290
00:12:50,478 --> 00:12:52,229
{\an8}好きなだけ
怠けてるんですよ

291
00:12:52,313 --> 00:12:53,814
{\an8}それで
あのスタイルだから

292
00:12:53,898 --> 00:12:54,899
{\an8}やっぱりすごいなって…

293
00:12:54,982 --> 00:12:57,526
いやあ それはすごいな
うらやましい

294
00:12:57,610 --> 00:13:01,197
まさか 愛の口からダルタニアンが
出てくるとは思わなかったけども

295
00:13:01,280 --> 00:13:02,490
{\an8}言いたくないけどね

296
00:13:02,573 --> 00:13:04,617
{\an8}ちょっと かなわない
ところはある

297
00:13:04,700 --> 00:13:06,202
（フチガミ）一緒に歩きたくない？
（冨永）歩きたくない

298
00:13:06,285 --> 00:13:08,370
女性のモデルさんでは
ライバル…

299
00:13:08,454 --> 00:13:10,414
女性のモデルは
やっぱり あれですよ

300
00:13:10,498 --> 00:13:13,083
{\an8}ミラノ３女神の
レジーナ

301
00:13:13,167 --> 00:13:14,460
（児島）やっぱり

302
00:13:14,543 --> 00:13:17,379
（ナレーション）ミラノ３女神の
一人として知られ

303
00:13:17,463 --> 00:13:19,882
女性版ダルタニアンとも
称される

304
00:13:20,424 --> 00:13:23,802
その抜群のスタイルは
有名デザイナーたちをとりこにし

305
00:13:23,886 --> 00:13:27,598
世界中のファッションピープルの
憧れ的な存在

306
00:13:28,307 --> 00:13:30,351
好きな色は黒

307
00:13:34,188 --> 00:13:36,524
（フチガミ）
レジーナ意識してるんだ？

308
00:13:36,607 --> 00:13:39,193
（冨永）うーん
意識せざるを得ないかも

309
00:13:39,276 --> 00:13:41,820
私 もともと
全然セクシーじゃなかった

310
00:13:41,904 --> 00:13:43,572
あなた セクシーじゃない？
めちゃくちゃ

311
00:13:43,656 --> 00:13:44,990
磨いたんですよ

312
00:13:45,074 --> 00:13:46,200
ああ 自分で磨いたんだ？

313
00:13:46,283 --> 00:13:49,578
どうやったらセクシーさを
出せるかなって醸し出せるかなって

314
00:13:49,662 --> 00:13:51,747
しぐさだったりとか 目線だったり

315
00:13:51,830 --> 00:13:54,166
あの… 体形だったり
筋肉の付け方だったり

316
00:13:54,250 --> 00:13:55,668
いろいろ学んで

317
00:13:55,751 --> 00:13:59,797
やっと “セクシーだね”って
言われるところまで行ったのに

318
00:14:00,381 --> 00:14:01,924
あれはずるい！

319
00:14:02,424 --> 00:14:05,803
（フチガミ）ねっ？　レジーナは
ちょっと また桁が違うよね

320
00:14:06,512 --> 00:14:08,305
（フチガミ）あれはずるい？
（冨永）あれはずるい

321
00:14:08,389 --> 00:14:12,518
（フチガミ）
で 彼女が またすごいのが
毎日 油物しか食べない

322
00:14:13,018 --> 00:14:13,894
うん

323
00:14:13,978 --> 00:14:16,146
（フチガミ）寝てる生活なんです
（児島）すごいですね

324
00:14:16,230 --> 00:14:17,856
（フチガミ）ほとんど寝てるし

325
00:14:17,940 --> 00:14:19,316
すごいのに…

326
00:14:19,400 --> 00:14:21,402
（児島）あのスタイル
（フチガミ）あのスタイルだから

327
00:14:21,485 --> 00:14:24,655
（フチガミ）
やっぱり“どうなってんだ？”って
思うらしいんですよ

328
00:14:24,738 --> 00:14:26,282
（児島）今 実はですね あの…

329
00:14:26,365 --> 00:14:29,034
ダルタニアンとレジーナが
今 来日していると

330
00:14:29,118 --> 00:14:31,036
（冨永）ほう
（児島）で 来日の模様を収めた―

331
00:14:31,120 --> 00:14:32,580
ＶＴＲがあるということなので

332
00:14:32,663 --> 00:14:34,582
ここで みんなで
一緒に見てみましょう

333
00:14:35,082 --> 00:14:39,295
“ダルタニアン アンド レジーナ
スペシャルムービー”

334
00:14:40,254 --> 00:14:43,382
{\an8}（外国語）
（ダルタニアン）

335
00:14:57,104 --> 00:15:00,774
{\an8}（外国語）
（レジーナ）

336
00:15:05,195 --> 00:15:08,407
コンニチハ コンニチハ コンニチハ

337
00:15:08,908 --> 00:15:12,077
{\an8}（レジーナ）

338
00:15:13,037 --> 00:15:16,457
{\an8}（ダルタニアン）

339
00:15:16,957 --> 00:15:18,626
（外国語）
（ダルタニアン）〈１個いい？〉

340
00:15:20,044 --> 00:15:21,170
〈１個…〉

341
00:15:22,212 --> 00:15:24,340
（ダルタニアン）〈４個 ４個〉
（レジーナ）〈４個ね〉

342
00:15:26,175 --> 00:15:27,718
（ダルタニアン）
イッツ オーケー

343
00:15:34,975 --> 00:15:39,980
{\an8}（ダルタニアン）

344
00:15:57,373 --> 00:16:02,503
（外国語の会話）

345
00:16:02,586 --> 00:16:05,756
{\an8}（レジーナ）

346
00:16:15,015 --> 00:16:17,810
{\an8}（ダルタニアン）

347
00:16:17,893 --> 00:16:20,020
{\an8}（レジーナ）

348
00:16:20,104 --> 00:16:21,438
（店員）お待たせいたしました

349
00:16:21,522 --> 00:16:22,940
（レジーナ）ワオ アリガト
（ダルタニアン）サンキュー

350
00:16:23,023 --> 00:16:24,316
（ダルタニアン）
ボンジョルノ サンキュー

351
00:16:24,400 --> 00:16:26,402
{\an8}（ダルタニアン）

352
00:16:26,485 --> 00:16:27,778
{\an8}（麺をすする音）

353
00:16:27,861 --> 00:16:34,451
{\an8}（レジーナ）

354
00:16:35,035 --> 00:16:38,205
（外国語の会話）

355
00:16:40,958 --> 00:16:44,336
{\an8}（ダルタニアン）

356
00:16:53,303 --> 00:16:54,471
（黒子の外国語）

357
00:16:54,555 --> 00:16:57,516
{\an8}（ダルタニアン）

358
00:16:58,017 --> 00:16:59,518
（ダルタニアンの外国語）

359
00:17:07,067 --> 00:17:10,487
{\an8}（ダルタニアン）

360
00:17:42,061 --> 00:17:47,900
{\an8}（モデル）

361
00:17:47,983 --> 00:17:51,195
{\an8}（モデルたち）

362
00:17:51,695 --> 00:17:57,367
{\an8}（モデル）

363
00:18:02,122 --> 00:18:05,918
{\an8}（レジーナ）

364
00:18:06,001 --> 00:18:09,546
{\an8}（レジーナ）

365
00:18:18,180 --> 00:18:21,600
（外国語の会話）

366
00:18:21,683 --> 00:18:24,353
（外国語の会話）

367
00:18:32,903 --> 00:18:36,448
{\an8}（ダルタニアン）

368
00:18:36,532 --> 00:18:37,616
（黒子）ゴー！

369
00:18:44,998 --> 00:18:51,088
{\an8}（電車の走行音）

370
00:18:54,633 --> 00:18:56,051
ヤマノテセン

371
00:18:57,302 --> 00:18:59,179
{\an8}（ダルタニアン）

372
00:19:22,995 --> 00:19:24,163
（息を吐く音）

373
00:20:20,344 --> 00:20:23,222
あのね 日本の商店街までも

374
00:20:23,305 --> 00:20:25,974
ランウェイにしちゃう
っていうところが すごいと思う

375
00:20:26,058 --> 00:20:28,060
ああ そうか
やっぱり その目線？

376
00:20:28,143 --> 00:20:31,980
ランウェイって
商店街とは別だもんね

377
00:20:32,064 --> 00:20:34,233
（冨永）別
やっぱり庶民の場所だし

378
00:20:34,316 --> 00:20:37,110
ランウェイには
絶対なり得ない場所なのに

379
00:20:37,194 --> 00:20:38,403
二人が歩くと…

380
00:20:38,487 --> 00:20:40,656
まあ ホント悔しいしか
ないですよね これ見てて

381
00:20:40,739 --> 00:20:44,368
愛が商店街 歩いても
ランウェイな気がするけど 私は

382
00:20:44,451 --> 00:20:47,371
（冨永）まあ多分なれると思うけど
（フチガミ）うん

383
00:20:47,454 --> 00:20:50,499
まあ… 負けないよ
負けないけど この二人には絶対に

384
00:20:51,166 --> 00:20:53,835
（フチガミ）
でも やっぱり実物見ると
こうやって見ると…

385
00:20:53,919 --> 00:20:56,421
うん だから やりたい！
自分がやりたいとか思う 見てて

386
00:20:56,505 --> 00:20:57,756
（フチガミ）そうか そうか

387
00:21:02,636 --> 00:21:05,389
これが“蕎麦(そば)フチガミ”っていう
ホントに あの…

388
00:21:05,472 --> 00:21:07,349
{\an8}日本らしさを
前面に出した―
〝蕎麦フチガミ 〞

389
00:21:07,349 --> 00:21:07,432
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞

390
00:21:07,432 --> 00:21:08,475
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞
ブランドなんですけども

391
00:21:08,475 --> 00:21:08,558
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞

392
00:21:08,558 --> 00:21:10,435
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞
これね
愛 分かるかしら？

393
00:21:10,435 --> 00:21:10,519
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞

394
00:21:10,519 --> 00:21:11,186
{\an8}〝蕎麦フチガミ 〞
これ 左が
蕎麦なんですよ

395
00:21:11,186 --> 00:21:11,770
{\an8}これ 左が
蕎麦なんですよ

396
00:21:11,853 --> 00:21:13,355
（冨永）ホントに入ってるのね
（フチガミ）そう

397
00:21:13,438 --> 00:21:15,524
ポケットにもう
蕎麦 直接入れちゃってます

398
00:21:15,607 --> 00:21:16,942
そして ザルで覆って

399
00:21:17,025 --> 00:21:19,111
こっちには
めんつゆが入ってるから

400
00:21:19,194 --> 00:21:22,030
変な話 お腹すいたら
そのまま食べれるんですよ

401
00:21:22,114 --> 00:21:24,491
実は これ エメラルドに見えて
わさびなんですよね

402
00:21:24,574 --> 00:21:26,368
（児島･冨永）ハハハッ
（フチガミ）そうなんですよ

403
00:21:26,451 --> 00:21:28,912
（フチガミ）
もう そのまま ここにピッてやって
そしたら もう…

404
00:21:28,996 --> 00:21:30,664
（冨永）すごい
（フチガミ）そう

405
00:21:30,747 --> 00:21:31,832
それで 溶いて

406
00:21:31,915 --> 00:21:34,001
で もう話しながらでもいいですよ

407
00:21:34,084 --> 00:21:37,254
ファッションの話 しながら
最近どういうの興味あるのとか

408
00:21:37,337 --> 00:21:40,424
しゃべりながら
もう自然な感じで

409
00:21:40,507 --> 00:21:43,593
そのまま ここから出して
そのまま こっちに入れて

410
00:21:43,677 --> 00:21:44,886
そのまんま もう…

411
00:21:46,096 --> 00:21:49,141
もう付こうがどうしようが関係ない
これがファッションだから

412
00:21:49,224 --> 00:21:51,143
先生… ヨウコさんのお姿見て

413
00:21:51,226 --> 00:21:52,936
僕 もうそこの のれん
くぐりたくなってます 今

414
00:21:53,020 --> 00:21:54,646
（フチガミ）実際くぐってごらん
（児島）はい

415
00:21:54,730 --> 00:21:56,398
（フチガミ）
“やってる？”つって

416
00:21:56,481 --> 00:21:58,108
（フチガミ）“やってる？”
（児島）今日やってる？

417
00:21:58,191 --> 00:21:59,276
（フチガミ）やってるよ

418
00:21:59,860 --> 00:22:01,028
バリバリやってるよ

419
00:22:02,029 --> 00:22:04,114
忙しい時… ショーは忙しいから

420
00:22:04,197 --> 00:22:07,701
それで “ごめん そっちさ
ラーメンの端にかぶらないで”

421
00:22:07,784 --> 00:22:10,037
“忙しいから
で デザイナー そっちから外して”

422
00:22:10,120 --> 00:22:11,621
“うん　うん”

423
00:22:13,623 --> 00:22:14,958
“うん オーケー”

424
00:22:15,792 --> 00:22:18,420
“分かった分かった うん”
って こういうことね

425
00:22:19,046 --> 00:22:23,383
そっか ヨウコが忙しくて
もう食べる時間もないから

426
00:22:23,467 --> 00:22:24,843
そういうのも生まれる…

427
00:22:24,926 --> 00:22:26,511
（フチガミ）そういうことなんです

428
00:22:26,595 --> 00:22:28,847
（冨永）それで 日本の文化も
伝えることができる

429
00:22:28,930 --> 00:22:31,016
（フチガミ）もちろん
（児島）すばらしいですね

430
00:22:31,099 --> 00:22:32,809
で 後ろを見ると ちゃんと

431
00:22:32,893 --> 00:22:34,352
（フチガミ･冨永）“二八”

432
00:22:35,145 --> 00:22:37,814
（フチガミ）これ大事かなと思って
（冨永）いや すごいですね

433
00:22:37,898 --> 00:22:39,441
そうそう そうそう

434
00:22:39,524 --> 00:22:41,985
で たまに自分に厳しくするために

435
00:22:42,069 --> 00:22:44,905
こっちに もう そのまま
塗料入れちゃったり… うん

436
00:22:46,073 --> 00:22:48,784
で こうやって混ぜたり
たまに塗料入れたりして

437
00:22:48,867 --> 00:22:51,119
ウワアーッ！

438
00:22:51,953 --> 00:22:56,166
“エンディング トーク”

439
00:22:56,249 --> 00:22:58,376
えー それでは
そろそろ お時間になりましたが

440
00:22:58,460 --> 00:23:02,464
本日は 本当に有意義なお話
学生たちも喜んだと思います

441
00:23:02,547 --> 00:23:04,049
（児島･フチガミ）
ありがとうございました

442
00:23:04,132 --> 00:23:06,885
ホントに あの… ヨウコと会うのも

443
00:23:06,968 --> 00:23:08,762
すごく久しぶりっていうのも
あるけど

444
00:23:08,845 --> 00:23:10,388
（フチガミ）そうね
なんかうれしかったね

445
00:23:10,472 --> 00:23:12,933
すごくうれしかったです
ありがとうございました

446
00:23:13,809 --> 00:23:15,560
ちょっと 編集長
もう終わらせてください

447
00:23:15,644 --> 00:23:16,645
浸透してきちゃったから

448
00:23:16,728 --> 00:23:19,022
（児島）
分かりました　それでは本日は
どうもありがとうございました

449
00:23:19,106 --> 00:23:20,398
（冨永･フチガミ）
ありがとうございました

450
00:23:20,482 --> 00:23:21,900
（外国語風に）
（フチガミ）スポーツブラジャー

451
00:23:21,983 --> 00:23:22,984
スポーツブラジャー

452
00:23:23,068 --> 00:23:24,111
オ〜 スポーツブラジャー

453
00:23:24,194 --> 00:23:25,612
ン〜 スポーツブラジャー

454
00:23:26,613 --> 00:23:28,615
♪～

455
00:23:35,372 --> 00:23:37,499
（英語）
（ナレーション）〈この番組は〉

456
00:23:37,582 --> 00:23:40,127
〈“ヨウコ フチガミ”の提供で
お送りしました〉

457
00:23:40,210 --> 00:23:42,212
～♪