<小さな民家がひしめき合うように
して建つこの町に
ある問題を
抱えたお宅がありました>
<この家が抱える問題 それは…>
<車１台通るのがギリギリの
細い通りに面した大石家は
築50年 わずか８坪半しかない
都心の狭小住宅>
<家の中に入ると
その狭さは歴然>
<脱衣所の天井は
頭がつかえるほど低く
服を脱ぐのにも
苦労するほど>
<風呂場に入ると
さらに身動きが取れず
洗い場に座って体を
洗うことさえ できません>
<小さな湯船に
体を沈めようものなら…>
<一度でお湯が
なくなってしまいます>
<こんな家では 母親を呼んで
２人で一緒に暮らすことなど
到底できません>
<大石さん親子の同居を
かなえるべく
立ち上がったのは…>
<前回 原が手がけたのは
大石家と同じく
たった８坪半しかない小さな家>
<同居する長男が
高齢の母親を気遣い
母が安心して暮らせる家にと
願ったリフォーム>
たくみ
<匠が そんな孝行息子の思いに
応えました>
<足腰の弱くなった
お母さんのために
座卓からテーブルの生活へと改め
週末には 娘や孫たちに囲まれ
明るくにぎやかに過ごせる家に>
<どんな小さな空間でも
ただきれいに
機能的にするだけでなく
家族が ﾜｸﾜｸしながら生活できる
家造りを目指す原>
<人は彼を｢楽しい住まいの発明家｣
と呼びます>
<建物の規模や
親子の境遇は似ていても
やはり家は１軒１軒違うもの>
<今度もまた新たな出会いと
発見が待っています>
ああ どうも こんにちは
こんにちは
<今回のリフォームを機に
同居する予定の大石さん親子>
<その玄関で
匠の目を引いたのは…>
今ね こう見ますと
<もともと ここは
５年前に亡くなった
おばあちゃんが残した家>
<生前 70過ぎまで小料理屋を営み
近所の常連さんに
愛されてきました>
<その名残は
木の格子戸だけではありません>
<店を閉めてから
20年以上たった今も
当時の店舗が ほぼそのままの形で
残されていました>
玄関 広いですよね
お店をやってましたのでね
小料理屋をしておりまして…
ちゅうぼう
(原)厨房っていうか
今 台所になってますけども
これ昔の… そのままなんですか？
(弘子さん)そのままです
ここに実は
洗濯機が置いてあるんですが
目隠しというような感じで
(原)あっ 洗濯機なんですか
奥の洗面所の所にあったんですが
床が抜けちゃいましてね
狭いもんですから
こっちへ持ってきたんですけど
排水がないもんですから
ホースを外へ出して ここから
これが排水ですか
はい…
<小料理屋時代の
土間や厨房がそのままなら
奥のお座敷も当時のまま>
<しかし 座敷の脇の水回りだけは
あとから増築>
はい どうぞ こちらのほうへ
これは 洗面所ですか？
はい 洗面所でごさいます
こっちがお風呂で…
天井低いですね 頭当たるでしょ？
よしのり
(幸憲さん)はい 当たります
いつも かがんでないとダメ…
こんな状態…
元は ここなかったんですよ
土間だったのかな
こちらのほうの扉は…
ここは トイレなんですけれど
ご覧のとおり非常に狭いんですね
座ったら もう
こんな感じですね
ドアを閉めたら もう…
足が当たっちゃいますね 扉にね
閉まらないですね
こっちが お風呂で…
狭いですね
これは ブロックコンクリートに
ただ塗ってるだけですよね
モルタルを…
(幸憲さん)
はだし
まず入った時に裸足でそこ入ると
ほんと冷たいんですよね
入る前に お湯を出しておいて
下のコンクリート温めてから…
足上げるのも大変ですね これね
ああ これほんとに ハハハ…
50cm角ぐらいですよね これは…
いや寒いですね これがまたね
(一同 笑い)
<お母さんが２階の物干し場まで
重い洗濯物を抱えて上がるには
この階段もまた
狭くて急すぎました>
う～ん… ちょっともう
家が小さいもんですから
トイレとかお風呂とか
面積取られますんで
どのように面積配分をやって
快適な空間ができるかなとか
視覚的に楽しい空間とかね
そういったものを
取り入れていくかっていうのが
課題になると思います
おばあちゃんの家だったんで
思い入れがあるということなんで
お２人が楽しく住まえるように
工夫して
造っていきたいと思います
<小さいながらも
亡き母が残してくれた大事な家>
<これから息子と２人
安心して暮らせるよう
親子で用意したのは1400万円>
<｢楽しい住まいの発明家｣
原の挑戦が再び始まります>
ところ
(所)
渡辺さん 山中さん こんばんは
今日は もう狭小住宅ですから
これ一番盛り上がりますから
いじりどころ満載みたいな感じ…
狭小が 一番盛り上がります
山中さんは ピアニストだから
小っちゃい時から
ピアノ 家にあったわけでしょ？
はい そうです
うち
考えられないでしょ？ このお家
８坪ですよ
でも １人暮らしした時に
ピアノの下に寝てたんで…
そんなご苦労なさってたの・
なんか もう 悠々とジャズピアノ
やってるのかと思ったら
聞いてみないと分からないですね
ちょっと開けてみましょうか
こんなですよ
これだけですからね 玄関入って
洗濯機が見えちゃいけないって
目隠しするじゃないですか
より狭くなりますもんね
えぐち
(江口)今回 ご依頼が
ありましたのは 大石家
もともと50年前に
平屋の長屋として建てられた家で
当時住んでいた人が
壁を切り離して２階を増築
その際 両側の壁に
はり
鉄骨の梁を入れて補強しています
そして この家を
45年前に中古で買って
１階で小料理屋を営んでいたのが
５年前に91歳で亡くなった
ちえ
大石智枝さん
今は そこに孫の幸憲さんが
１人で暮らしています
本当は お母さんも
一緒に同居したいのですが
たった８坪半しかないという
狭さに加え
増築したお風呂はひざを抱えて
ようやく入れるほどの極小サイズ
周りは薄いトタン張りで
足元は冷たいコンクリート
お母さんは以前 子宮がんを
患っていたこともあって
寒さが大敵 到底 今のままでは
住むことができません
現在は独り者の息子のために
洗濯と食事の作り置きをするため
週に２～３度通ってきています
そんなお母さんへの恩返しにと
懐かしい祖母の思い出が残る家を
母親と一緒に暮らせる家に
ﾘﾌｫｰﾑすることを決意した幸憲さん
親孝行に一役買う
リフォームの匠は
｢楽しい住まいの発明家｣ 原宏さん
果たして匠は どのような
リフォームを施すんでしょうか
皆さんで 推理してみてください
話は いい話なんですけどね
ただ もとが８坪に
おばあちゃんの思い出も
残さなきゃいけないじゃない…
こういう玉石を残すんじゃない？
ただ あれを残すのと
暖かい家にしたいっていうのとの
この相反したことを
どうするんだってことでしょう
初めは こうしましょうよ
２階を増築したじゃないですか
だから造りが悪いに
決まってるんです
そこを壊していくうちに｢えっ・｣
ってことに 匠がなるわけですよ
ここが つながってないじゃないか
みたいな…
まずは基礎工事からですよ これは
そういう予想でいいんですか？
<入り組んだ
狭い道に面した大石家>
<引っ越しのトラックが
通り抜けられないため
バックで家の前につけます>
<たった８坪半しかない小さな家に
こんなに大勢の人が入ったのは
おばあちゃんが小料理屋を
やっていた頃にもなかったはず>
<娘の弘子さんが
生まれる間際に夫を亡くし
激動の時代を細腕１つで
必死に生き抜いた おばあちゃん>
そうですね ほんとに
<３歳の頃から女手１つで
育ててくれたお母さん>
<今回は そんなお母さんへの
せめてもの恩返し>
<おばあちゃんの思い出とともに
そのままになっていた家財道具>
<それらがすべて運び出され
リフォームの準備が整いました>
<今度はお母さんと幸憲さん
２人の思い出を作る番>
<ついに解体が始まりました>
<小さな小料理屋の構えは
あまりにも
あっけなく形をなくし…>
<これまた小さなお風呂も
壊すのは あっと言う間>
<頭がつかえるほど
低い脱衣所の天井も…>
<トタン１枚の貧相な壁も…>
<無理矢理 増築された
西側の水回りは
すっかり裸にされてしまいました>
<そんな解体の様子を
家の外でじっと見守る お母さん>
<わが家の最後を一目見せようと
手には亡き母の遺影が…>
<おばあちゃんが
心血注いで築いた大切な城>
<その内装を剥いで現れたのは
もともと
平屋として建てられたあと
２階を増築する際
両脇の壁に掛けられた
木造の家に
異質な存在感を放つ鉄骨の梁>
<しかし その重い梁を
くたい
支える駆体には
匠も予想しなかった問題が！>
だから地震とか来た時に
建物が上下運動したり
揺れたり動いたりしますよね
きんけつ
緊結してないと…
ちょっと問題ありますよね
普通に考えると建物全体を
ジャッキアップして
ちゃんとした基礎を作りたいな
とは思うんです
ですが 上のほう見てもらうと
鉄骨の梁がありますね
それをジャッキアップするって
いうことになりますと
ひず
鉄骨自体に歪みが出てまして
さらに力を加えることによって
建物なんか壊れる可能性も
出てくるんですよ
いや～ 困りました
非常に困りました
<とは言いながらも
なんとかするのが匠>
<コンクリートの土間に
じかお
直置きした土台に
ドリルで
いくつも穴を開けると…>
<家の前に特殊な機材を
載せた車がスタンバイ>
<運ばれてきたのは
ぼうぎざい
シロアリ駆除のための防蟻材>
<木材の腐食防止の成分も
配合された
天然素材の防蟻溶液を
先ほど開けた穴から土台に注入>
<同じ物を表面にも吹きつけます>
<こうして防蟻処理を終えた土台を
防湿シートでくるむと…>
<いよいよ問題の基礎作り>
<床一面に組んだ鉄筋と
つなぐようにして
防湿シートをかぶせた土台の上に
アンカーボルトをいくつも設置>
<そこにコンクリートを流し込んで
アンカーボルトの先しか
見えなくなるまで
土台もろとも床を覆い尽くし
新たに頑丈なベタ基礎を築きます>
<それが乾くとｺﾝｸﾘｰﾄで埋まった
古い土台の上に
新しい土台を乗せて
アンカーボルトでしっかりと固定>
今回の場合は
<心配だった構造の補強を終え
まずは一安心>
<続いて取りかかったのは
西側の増築部分>
<以前あった西向きの窓が
壁で完全に閉じられると…>
<これまでより
１ｍも高くなった下屋の屋根に
ｱﾙﾐで組んだ くし状のﾌﾚｰﾑが
取り付けられました>
<以前の
薄っぺらなトタンの屋根に替えて
今度は一面を
ガラスの屋根で覆います>
<おばあちゃんが生前
家の西側の狭い敷地に
無理矢理 増築した
あの水回りスペースは…>
<間仕切りをなくして
空間を１つにつなげ
頭をぶつけるほど
低かった天井を高くして
一面 天窓にしたおかげで
こんなにも明るく開放的に
生まれ変わりました>
<これこそ｢楽しい住まいの発明家｣
ならではの
大胆で ムダのない発想>
<…と 今度は
なぜか突然 ガスバーナーで
２枚並べて立てた木の板を
燃やし始めたではありませんか>
<これは一体 何のために？>
ここ… お風呂場じゃ
なくなっちゃいましたよ
天窓つけちゃって明かり取りの
部屋にしゃいましたよ
あと やっぱり
途中に鉄骨入れた梁が
邪魔になったんですね
今回のリフォームには…
まず 基礎が
できてなかったっていう…
できてないって基礎がなかった
家が置いてあったってすごい
キャンプみたいな感じなんですね
突然 匠の目の前で
２枚並べた木の板が
ガスバーナーの強い炎で
黒こげに焼かれていましたが
一体 何をしているんでしょうか
皆さんで推理してみてください
あぶ
最近 ほら 炙りブームですから
トロとかサバとか…
味を出したいんじゃないですか？
京都のお家風に…
おばあちゃんを
ほうふつ
彷彿させるというか…
やっぱり焼き豆腐とか
おいしいじゃない…
同じようなこと言ってますよ
あと クレームブリュレとかもね
<大石家のある
東京 板橋の現場を離れ
この日 原が
はるばるやってきたのは
新潟県最北の町 村上市>
<かつては
村上藩の城下町として栄え
昔ながらの武家屋敷など
今も当時の町並みが
残されています>
<市街地の中心に
軒を連ねる町家の商店>
<その中の１軒
しゃけ
地元名産の鮭を扱う店の中へ>
・ようこそ
すばらしいですね
<駅前の商店街の外れにある
このお店>
<築130年という
古い歴史を持ちながら
10年ほど前は
地方都市の商店街によく見られる
軒先にアーケードが掛かった
こんな店構えでした>
<しかし それをまた かつてあった
町家の姿に戻したのです>
(原)なんか本当に
<村上市では ８年前に
市民みずから基金を設立し
昔ながらの
風情ある町家の町並みを
よみがえらせようという
｢町家再生プロジェクト｣に
取り組んできました>
<しかし そこで
最初にぶつかったのが法律の壁>
<この辺りが｢準防火地域｣に
指定されているため
新規で扉をつける際
味のある町家の外観に欠かせない
木製の建具が使えなかったのです>
<その窮地を救ったのが
地元の建具屋さんでした>
<｢加熱膨張剤｣と呼ばれる
この特殊な素材を
窓や扉の縁につけるという
アイデアで
見事に法律の基準を
クリアしたのです>
<これで
町屋ならではの木の建具も
防火戸として認可されることに>
<炭素繊維でできた
この加熱膨張剤は
200度以上の熱で熱せられると
およそ18倍もの大きさに
膨らむ性質があり
それを利用して
火事の際に開口部の隙間を埋め
延焼を防ごうと考えたのです>
<そして 大石家に
新しい玄関扉が届きました>
<以前あった小料理屋時代の物と
同じ木製の引き戸>
これは先日 新潟行った時に
作って頂いたんですけども
<家族の思い出を
現代の技術で残した匠が
次に用意したのは大きな鏡>
<それを およそ30cmの幅で
均等にカットしていきます>
<同じ大きさで
５つに切り分けられた鏡>
<匠は これを使って今度は何を？>
加熱膨張剤は当たんないです
加熱膨張剤とは
出るわけがないじゃないですか
だから 始め 引き戸の所を
意外とＶＴＲあったんですねぇ～
また新潟も援助金出して
町を変えていくって
いい試みだと思いますよ
町全体で１つの景観っていうか
１つのいいお家っていう感じで
あれだけ置いてある商品も…
すべて おいしく感じるし
口に入れたくなるもんね
そういうことなんですよ
匠は大きな鏡を
５つに切り分けていましたが
一体 何に
使うつもりなんでしょうか
皆さんで推理してみてください
１～２枚じゃないんだもんな
５枚も使うんでしょう
万華鏡みたいに つければ…
内側に５枚つけて大きな万華鏡？
よく分かんない…
バカじゃないの？
ﾋﾟｱﾆｽﾄだから丁寧に扱ってたけど
(ｽﾀｼﾞｵ内 笑い)
でも ほら 今日の匠は
楽しい空間を作る匠でしょ？
あながち あるかもしれないですよ
<たった８坪半しかない狭小住宅>
<裏の家との こんなわずかな
隙間さえ ムダにはできません>
<80cmほどの奥行きに
モルタルの基礎を敷いて
作ったのはウッドデッキ>
<土の地面を半分残して
なぜかデッキの境を斜めにカット>
<そこへ植木を運んできた原>
<そう ここに庭を
作ろうというのです>
<新しくできた庭に植えた
つばき
もみじや椿は
生前 おばあちゃんが
店の前の植え込みで
大切に育てていたものでした>
<家の中から見える場所に
植え替えられた木々の脇には
玉石が>
<実は これも小料理屋の土間を
飾っていた 那智黒石>
<こんな物も
匠は捨てずに取っていました>
<おばあちゃんの思い出を
散りばめて作る坪庭>
<そこに届いたのは
あの５つに切り分けられた鏡>
<それが１枚の扉に張り付けられ
デッキの隅へ>
すぐ パッと
出れるようにしたんですよ
この扉なんですけども…
こうすることによって
庭の緑が ここに映るんですよね
(ｽﾀｯﾌ)すごいですね
ほんと向こうに庭があるみたい
<小さな庭でも
鏡に映せば 倍の広さに>
<いつでも笑顔で
前向きな匠が仕上げた
そのリフォームの全貌を
ご覧頂きましょう>
<45年前に小料理屋を開き
細腕１つで頑張ってきた
おばあちゃん>
<そんな おばあちゃんが
残してくれた大切な わが家>
<しかし今も古い店舗が
そのまま>
<広さも わずか８坪半>
<食事の支度や洗濯
何をするにも
窮屈なこと
この上ありません>
<無理矢理 増築した水回りは
脱衣所の天井が異様に低く…>
<お風呂に至っては もう
座って体を
洗うことさえできません>
<大石さん親子が願うのは
小さいながらも
気持ちよく暮らせる家>
<そんな２人の願いを
かなえるために
立ち上がったのは…>
<｢楽しい住まいの発明家｣が挑んだ
リフォームの全貌を
ご覧頂きましょう>
<都心の住宅密集地に
埋もれるように建つ大石家>
<半世紀もの間に
すっかり色あせてしまった
その外観は…>
<真っ白な若々しい装いに
お色直し>
<京都生まれのおばあちゃんが
趣きある木の格子戸にこだわった
町家風の店構え>
<そんなおばあちゃんの
こだわりを残すため
準防火地域にもかかわらず
現代の技術を駆使して
玄関にまた 木製の格子戸を再現>
<少し奥にずらして
懐を深くした玄関>
<足元に飾った玉石だけが
かつてのお店の名残>
<小料理屋の厨房を囲む
カウンター越しに
お客さんに代わって洗濯機が
陣取っていた元店舗>
<そこが ちゃんとした
家族の生活の場となり
玄関の引き戸を
大きな引き違いに替えたことで
以前よりずっと明るくなりました>
<玄関につけた大きな三面鏡で
お母さんはもちろん
背の高い幸憲さんも
出勤前に身だしなみの最終ﾁｪｯｸ>
<体の大きな幸憲さんが
一番苦労していた
窮屈な水回りも
こんなに広くなりました>
<これからはもう 天井に頭や腕を
ぶつけながら着替えることも
トイレに入って扉が閉まらない
なんてこともありません>
<何より うれしいのは
入ってもお湯がなくならない
大きなお風呂>
<広さはもちろん
これまでお母さんが
同居できなかった
最大の原因でもあった
寒さ対策も万全>
<おばあちゃんが店を閉めて
すでに24年>
<ようやく小料理屋の厨房が
お役御免>
<かつて座敷のあった奥の部屋に
新たなキッチンができ
そこに
孝行息子と２人で囲む食卓が>
<家の西側に突き出す形で
増築した水回りの４畳と
隣の和室の６畳を足して10畳>
<空間を１つにしてできた
開放的なキッチンダイニング>
<既存の窓を塞いで
嫌な西日を遮り
代わりに
高く上げた下屋の天窓から
やわらかな日差しを導きます>
<頭上から降り注ぐ光と
南北に開けたジャロジー窓を
吹き抜ける風が
洗濯物を乾かしてくれる
室内物干し>
<目隠し用につけた
ロールスクリーンは
真夏の強い日差しも
遮ってくれます>
<幸憲さんが結婚して ２世帯で
暮らすことになっても大丈夫>
しゅうとめ
<嫁と姑 仲よく２人並んで立てる
広いキッチンは
収納力も申し分なし>
<天板の色が少しほかとは違う
ダイニングテーブル>
<実は これ…>
<なんということでしょう！>
<おばあちゃんが大好きだった
あの店の格子戸が
こんな所に再利用されていたでは
ありませんか>
<裏の家が目の前に迫り
これまで
ほとんど開けることのなかった
北側の窓が
掃き出し窓に変えられ
奥行き80cmしかない外の
わずかな隙間に
小さいながらも風情ある坪庭が>
<店の土間を飾っていた那智黒石に
おばあちゃんが育てた
もみじや椿>
<ここにも思い出がいっぱい>
<食事中は見えないはずの庭も
｢楽しい住まいの発明家｣の
手に掛かれば不可能が可能に>
<場所を西から東へと移し
緩やかに架け替えられた階段>
<１階にまで明るい光が
落ちてくるのは
吹き抜けの天井につけた
トップライトのおかげ>
<かつて住居用にと作った
２階の台所は
今や ただのお飾り>
<幸憲さんが
寝起きしていた和室には
スーツを掛ける場所も
ありませんでした>
<ただ帰ってきて
寝るだけの部屋など
何の魅力もありません>
<匠のモットーは 楽しい家づくり>
<釣りが趣味の幸憲さんの部屋には
ざお
お宝の釣り竿を眺めながら
道具の手入れをしたり
じっくり仕掛けを作ったり
大好きな趣味を
存分に楽しめる工夫をあちこちに>
<出しっぱなしだったｽｰﾂや洋服も
すべて収まる場所ができ
ふだん あまり使わない物は
天井を高く上げてできた
小屋裏収納に>
<そんな幸憲さんの部屋の向かいは
お母さんの寝室>
<寒さが大敵のお母さんには
南向きの明るく暖かな部屋を用意>
<さびた細い鉄の脚で支えていた
なんとも心もとない物干し台は
取り払い…>
<玄関同様
２階の窓を奥に下げることで
南からの日ざしを和らげ
プライバシーを確保>
<ちょっとお茶を
飲んだりするのにもいい
インナーバルコニーの両脇には
お母さんの趣味のﾌﾗﾀﾞﾝｽの衣装が
いっぱい入るクローゼットが>
<お母さんにも これからまだまだ
人生を楽しんでもらいたい>
<そんな思いで
匠が仕上げた大石家>
<おばあちゃんが
残してくれた大事なわが家が
ようやく親子２人で
暮らせる家になりました>
<新しくなった家に
家族より一足先に帰ってきた
おばあちゃん>
<そんな おばあちゃんの待つ家に
大石さん親子が
２人仲よく帰ってきました>
あ～ すごいですね
(ｽﾀｯﾌ)あれ 実はお店の床に
貼ってあった玉石なんです
全部 隙間に埋めてあるの
そうなんですか
(ｽﾀｯﾌ)１個１個 丁寧に取って…
(ｽﾀｯﾌ)
おばあちゃんの思い出ですもんね
ほんとね～
うわぁ～ すてき
あっ １･２･３
ひふみば
そうです それが一二三貼りという
(一同 笑い)
失礼致します わぁー すてき！
いや ほんときれい
びっくり あららら…
あっ ほんとだ…
(ｽﾀｯﾌ)このﾃｰﾌﾞﾙ見覚えないですか
あっ！ 僕 分かった
あらっ・
うれしいですねぇ
こんなして利用して頂いたなんて
ほんとうれしいね
こんな小さな庭でも
こんなにねぇ…
うん？ うん？
鏡がついてるんですか？
うわぁ なんてまた この仕掛けが
お～…
前 こんなんですよ
お湯 ダーッ みたいな…
(ｽﾀｯﾌ)
でも こっからお母さんが元気よく
楽しく生活することが…
そうですね
母の願いでもあると思います
あっ どうも… こんにちは
ああ どうも
ありがとうございます
(一同 笑い)
<今夜は…>
<３人で乾杯！>
<頑丈で暖かくなった家と
頼りになる孝行息子がいれば
何があっても安心>
<ようやくかなった
親子水入らずの生活>
<そんな様子を
誰より喜んでいるのは
天国のおばあちゃんに
違いありません>
すてきに まとまりましたねぇ
驚きましたね
おばあちゃんの思い出を残したい
お母さんがいて
そのお母さんを楽させてあげたい
という息子がいて
それが見事に実現できてると
ここが すばらしいんですよ
世紀の大魔術レベルですね
ほんとにすばらしい
日本人って繊細でいいなって感じ
広～い庭もいいですよ
でも あの小っちゃい庭が…
あのくらいでもいいですもんね
また引き戸がテーブルに…
あれは あれで欲しいじゃない
だって ここの明かり取り
あのまま ﾛｰﾙｶｰﾃﾝなかったら
｢夏は ちょっと明るすぎない？
あそこ 暑いわよね｣なんて
それもないようにﾛｰﾙｶｰﾃﾝが…
匠 どこまでも考えてますよね
何気に エアコンにも
ｶﾊﾞｰがしてあって かっこいい…
そしてね 土台がしっかりした
っていうのが一番大きいじゃない
これ 親子で言ってんでしょうね
今まで土台ない所に住んでたんだ
何かの弾みで動いてんだけど
何かの弾みで戻ってたんですね