1
00:02:15,210 --> 00:02:17,546
うう 寒い

2
00:02:17,546 --> 00:02:19,748
零下50度ですからね

3
00:02:19,748 --> 00:02:23,552
おお コチコチに凍っている

4
00:02:23,552 --> 00:02:26,822
果たして零下50度でも
パワーを発揮できるかどうか

5
00:02:26,822 --> 00:02:30,158
早速 実験を始めましょう
ああ

6
00:02:30,158 --> 00:02:33,161
アンコウモズー
アンコウチョウチン

7
00:02:33,161 --> 00:02:35,261
スイッチ･オン

8
00:02:38,667 --> 00:02:41,567
ううっ
あちっ あちっ

9
00:02:46,174 --> 00:02:48,274
うーっ　あちあちっ

10
00:02:57,252 --> 00:03:00,489
おい 倉庫の中から水が流れてるぞ

11
00:03:00,489 --> 00:03:03,889
どうしたんだろう？
ちょっと入ってみようか

12
00:03:11,600 --> 00:03:14,369
見たな
わっ　逃げろ！

13
00:03:14,369 --> 00:03:17,673
助けて！
追え　逃がすな

14
00:03:17,673 --> 00:03:20,709
待て！
助けて！

15
00:03:20,709 --> 00:03:23,078
あっ！

16
00:03:23,078 --> 00:03:25,814
助けて！
助けて！

17
00:03:25,814 --> 00:03:28,350
待て 待て 待て 待て

18
00:03:28,350 --> 00:03:31,420
おっとっとっとっと…
デスダーク

19
00:03:31,420 --> 00:03:34,220
アンコウモズー ヒートビーム！

20
00:03:37,426 --> 00:03:39,626
ゴーグル…
ブルー！

21
00:03:42,364 --> 00:03:45,464
やっ！
いくぞ ほらっ

22
00:03:47,536 --> 00:03:49,705
ピンクミラー！

23
00:03:49,705 --> 00:03:52,040
ヒートビーム！

24
00:03:52,040 --> 00:03:54,040
あっ　ああっ

25
00:03:57,713 --> 00:04:01,049
どんな鏡でもヒートビームを
跳ね返すことはできん

26
00:04:01,049 --> 00:04:03,949
ヒートビームで とどめを刺せ

27
00:04:08,490 --> 00:04:13,090
ハハハハハ
どうだ ヒートビームの威力は

28
00:04:16,765 --> 00:04:20,636
待て　とう！
どわっ

29
00:04:20,636 --> 00:04:22,636
とう！
とう！

30
00:04:24,673 --> 00:04:26,975
パワーアップ
待て

31
00:04:26,975 --> 00:04:29,575
エネルギーをムダ遣いするな
マダラマン　やれ！

32
00:04:31,847 --> 00:04:34,783
ザゾリヤ博士
アンコウモズー　退け

33
00:04:34,783 --> 00:04:37,083
はっ
とう！

34
00:04:39,688 --> 00:04:42,357
とう　てやっ！

35
00:04:42,357 --> 00:04:44,357
待て！

36
00:04:49,898 --> 00:04:53,502
とりゃっ　そりゃっ！

37
00:04:53,502 --> 00:04:55,702
えい　やっ！

38
00:04:58,707 --> 00:05:01,007
ピンクミラーが きかないなんて

39
00:05:09,384 --> 00:05:11,653
実験は大成功です

40
00:05:11,653 --> 00:05:15,657
零下50度でも一瞬にして
氷をとかすことができました

41
00:05:15,657 --> 00:05:18,994
ﾌﾊﾊｯ これ
ｱﾝｺｳﾁｮｳﾁﾝのﾊﾟﾜｰを上げれば

42
00:05:18,994 --> 00:05:22,064
南極の氷をとかすことも
夢ではありません

43
00:05:22,064 --> 00:05:25,267
南極の氷がとけて
すべて水になれば

44
00:05:25,267 --> 00:05:27,269
海面の水位が上がり

45
00:05:27,269 --> 00:05:32,169
地球の陸地の大部分は
海の底に沈んでしまいます

46
00:05:38,480 --> 00:05:43,151
うーん　してｱﾝｺｳﾁｮｳﾁﾝのﾊﾟﾜｰを
上げる方法とは？

47
00:05:43,151 --> 00:05:46,021
巨大レンズを使います

48
00:05:46,021 --> 00:05:48,890
エネルギーを
巨大レンズで集中させるのです

49
00:05:48,890 --> 00:05:51,960
既に世界的レンズ磨きの名人

50
00:05:51,960 --> 00:05:54,362
神谷鏡太郎に磨かせています

51
00:05:54,362 --> 00:05:58,233
今日でも天文台で使うような
精巧なレンズは

52
00:05:58,233 --> 00:06:02,170
機械で磨くより
名人が手で磨いたほうが

53
00:06:02,170 --> 00:06:04,206
よいレンズができるのである

54
00:06:04,206 --> 00:06:08,910
南極作戦 必ずや
成功させてご覧にいれます

55
00:06:08,910 --> 00:06:11,046
ええい 黙れ 黙れ！

56
00:06:11,046 --> 00:06:13,448
その言葉 聞き飽きたぞ！

57
00:06:13,448 --> 00:06:15,650
はっ

58
00:06:15,650 --> 00:06:18,220
くっ… お前たちは

59
00:06:18,220 --> 00:06:21,189
大言壮語すれど失敗ばかり

60
00:06:21,189 --> 00:06:24,926
総統タブーは大変お怒りである

61
00:06:24,926 --> 00:06:27,329
今度という今度こそ

62
00:06:27,329 --> 00:06:30,065
失敗したら命はないぞ！

63
00:06:30,065 --> 00:06:32,067
ははっ

64
00:06:32,067 --> 00:06:36,538
ピンクミラーをビーム兵器に
対抗できるように磨くには

65
00:06:36,538 --> 00:06:40,609
世界的レンズ磨きの名人
神谷鏡太郎の技術に

66
00:06:40,609 --> 00:06:43,209
頼るしかないことが分かった

67
00:06:48,884 --> 00:06:50,984
神谷鏡太郎さんですね？

68
00:06:54,356 --> 00:06:57,425
申し訳ありません 突然お邪魔して

69
00:06:57,425 --> 00:07:01,425
実は磨いていただきたい鏡が
あるんです

70
00:07:07,869 --> 00:07:10,438
どうか話を聞いてください

71
00:07:10,438 --> 00:07:13,575
どうしても
これを磨いていただきたいのです

72
00:07:13,575 --> 00:07:17,512
それができるのは神谷さんしか
いらっしゃらないのです

73
00:07:17,512 --> 00:07:21,516
邪魔しないでくれ
一世一代の大仕事

74
00:07:21,516 --> 00:07:25,120
天文台で使う世界最大のレンズを
磨いているんだ

75
00:07:25,120 --> 00:07:27,120
出ていってくれ

76
00:07:32,594 --> 00:07:35,797
おねえちゃん

77
00:07:35,797 --> 00:07:39,100
パパには いくら頼んでもダメ
どうして？

78
00:07:39,100 --> 00:07:42,737
千鶴の約束だって
守ってくれないもん

79
00:07:42,737 --> 00:07:46,408
どんな約束をしたの？
私の誕生日のお祝いを

80
00:07:46,408 --> 00:07:49,211
一緒に買いに行くって言ったのよ

81
00:07:49,211 --> 00:07:51,279
それなのに それなのに

82
00:07:51,279 --> 00:07:53,915
明日が誕生日なのに

83
00:07:53,915 --> 00:07:56,885
今のお仕事 そんなに大切なの？

84
00:07:56,885 --> 00:07:59,421
パパ たくさん お金もらったのよ

85
00:07:59,421 --> 00:08:01,821
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

86
00:08:04,626 --> 00:08:06,626
あの人たちよ

87
00:08:08,763 --> 00:08:11,063
桃園ミキ

88
00:08:13,568 --> 00:08:16,668
あっ ハハハハ
ゴーグルピンク！

89
00:08:18,773 --> 00:08:21,776
助けて　助けて！

90
00:08:21,776 --> 00:08:23,776
ああっ！

91
00:08:25,814 --> 00:08:27,814
ヒートビーム！

92
00:08:30,452 --> 00:08:33,955
助けて！
千鶴ちゃん

93
00:08:33,955 --> 00:08:36,155
千鶴！

94
00:08:38,593 --> 00:08:40,595
なっ 何だ お前たちは？

95
00:08:40,595 --> 00:08:46,001
フン まさかデスダークの注文とは
思わなかったようだな

96
00:08:46,001 --> 00:08:49,201
天文台の仕事ではなかったのか？

97
00:08:51,206 --> 00:08:53,806
いい出来だ　それっ

98
00:08:55,877 --> 00:08:58,847
よせ　娘を返してくれ
娘を返してくれ

99
00:08:58,847 --> 00:09:01,049
娘を返してくれ
ハハハハ

100
00:09:01,049 --> 00:09:03,051
娘を返してくれ！

101
00:09:03,051 --> 00:09:05,754
助けて　助けて！

102
00:09:05,754 --> 00:09:08,054
千鶴ちゃん　えい　やっ！

103
00:09:10,058 --> 00:09:12,158
このっ　おらっ

104
00:09:14,129 --> 00:09:16,831
えい　やっ！

105
00:09:16,831 --> 00:09:18,833
えい　たあっ！

106
00:09:18,833 --> 00:09:21,369
はーっ！
やっ！

107
00:09:21,369 --> 00:09:24,306
えい　やっ　それっ！

108
00:09:24,306 --> 00:09:28,276
このっ　それっ

109
00:09:28,276 --> 00:09:30,276
とう！

110
00:09:35,884 --> 00:09:37,884
大丈夫か？
千鶴ちゃんが…

111
00:09:47,462 --> 00:09:49,862
ヒートビーム！
うわっ

112
00:09:51,933 --> 00:09:54,133
神谷さんが危ない　急ごう

113
00:09:56,304 --> 00:09:58,740
神谷さん　神谷さん！

114
00:09:58,740 --> 00:10:01,810
あっ　レンズがないわ

115
00:10:01,810 --> 00:10:05,146
レンズ？

116
00:10:05,146 --> 00:10:08,483
デスダークは一体 レンズを
何に使おうとしているんだ？

117
00:10:08,483 --> 00:10:10,683
おい あれは何だ？

118
00:10:14,556 --> 00:10:17,092
あっ
何だこりゃ？

119
00:10:17,092 --> 00:10:20,092
ガラスの粉だ　続いてるぞ

120
00:10:22,163 --> 00:10:24,163
ゴーグルアイ！

121
00:10:35,010 --> 00:10:37,610
神谷さん　神谷さん！

122
00:10:39,681 --> 00:10:42,350
やめてください そんなレンズ磨き

123
00:10:42,350 --> 00:10:44,719
やらないと娘が殺されてしまう

124
00:10:44,719 --> 00:10:46,719
えっ？
えっ？

125
00:10:50,392 --> 00:10:52,394
ハハハハハ…

126
00:10:52,394 --> 00:10:55,196
本物のレンズは こちらだ

127
00:10:55,196 --> 00:10:57,932
今頃 ゴーグルファイブは

128
00:10:57,932 --> 00:11:01,836
神谷鏡太郎の芝居に
引っかかっておるはず

129
00:11:01,836 --> 00:11:05,974
ハハハハハ…
さすがデスギラー将軍

130
00:11:05,974 --> 00:11:08,810
お二人に任せておいては
不安なので

131
00:11:08,810 --> 00:11:12,380
デスギラー将軍が
陽動作戦をお立てになったのです

132
00:11:12,380 --> 00:11:17,280
フン　今のうちにレンズを
デストピアに積み込むのだ

133
00:11:20,422 --> 00:11:23,825
デストピアだ
レーダーの範囲に入ってきたぞ

134
00:11:23,825 --> 00:11:25,925
海の中を向かってくるぞ

135
00:11:28,563 --> 00:11:30,565
何だと？
デストピアが？

136
00:11:30,565 --> 00:11:32,567
うん？
(ﾀｲﾏｰの音)

137
00:11:32,567 --> 00:11:35,667
あっ あれ
危ない　時限爆弾だ！

138
00:11:38,673 --> 00:11:42,177
うわっ！
ああっ！

139
00:11:42,177 --> 00:11:44,712
大丈夫か？
大丈夫よ

140
00:11:44,712 --> 00:11:47,682
大丈夫っすか？
ありがとう ミキさん

141
00:11:47,682 --> 00:11:50,051
すいません 皆さん
うん

142
00:11:50,051 --> 00:11:53,922
偽のレンズと知りつつ
時間を稼ぐために

143
00:11:53,922 --> 00:11:56,324
磨くふりをしているように
脅かされていたんです

144
00:11:56,324 --> 00:12:00,195
どこまで卑怯な奴らだ
俺は ほんとに怒ったぜ

145
00:12:00,195 --> 00:12:03,798
ミキさん　あなたの鏡を
磨かしてください

146
00:12:03,798 --> 00:12:05,800
えっ？

147
00:12:05,800 --> 00:12:09,504
鏡は人の心を写すものだという
言葉を思い出したんです

148
00:12:09,504 --> 00:12:13,408
あなたの鏡を真心こめて磨きたい

149
00:12:13,408 --> 00:12:17,011
そして千鶴の誕生日を
一緒に祝ってやりたい

150
00:12:17,011 --> 00:12:19,681
ありがとう
任してください

151
00:12:19,681 --> 00:12:22,781
ゴーグルファイブは
必ず千鶴ちゃんを救います

152
00:12:28,756 --> 00:12:31,656
デストピア 渦潮海岸辺りに
向かっています

153
00:12:58,086 --> 00:13:00,922
レンズを運べ
はっ

154
00:13:00,922 --> 00:13:02,922
それっ

155
00:13:13,334 --> 00:13:15,334
そうだわ

156
00:13:20,608 --> 00:13:22,608
降りろ

157
00:13:32,387 --> 00:13:34,956
あっ

158
00:13:34,956 --> 00:13:37,256
あのトラックだ
よし

159
00:13:44,499 --> 00:13:46,499
千鶴ちゃんのだ

160
00:13:59,914 --> 00:14:01,914
とう！

161
00:14:04,285 --> 00:14:08,856
デスダーク 子供を人質にとるなど
決して許しはしないぞ

162
00:14:08,856 --> 00:14:10,956
こしゃくな ゴーグルレッド

163
00:14:12,994 --> 00:14:15,294
とう！

164
00:14:18,266 --> 00:14:20,866
デストピアなんかに
乗り込ませやしないぞ

165
00:14:25,273 --> 00:14:27,909
おのれ ゴーグルファイブ

166
00:14:27,909 --> 00:14:30,311
ここまできて
邪魔されてたまるものか

167
00:14:30,311 --> 00:14:33,548
こちらには南極の氷を
とかすレンズがあるんだ

168
00:14:33,548 --> 00:14:37,418
南極の氷をとかす？
そんなことさせるものか

169
00:14:37,418 --> 00:14:40,018
やかましい　やれ！

170
00:14:42,757 --> 00:14:44,757
とう！

171
00:14:50,565 --> 00:14:52,600
たあっ　とう！

172
00:14:52,600 --> 00:14:54,800
とりゃっ！

173
00:15:04,779 --> 00:15:08,483
さあ 早く安全な場所に逃げるんだ
うん

174
00:15:08,483 --> 00:15:10,618
アンコウモズー　急げ 急げ

175
00:15:10,618 --> 00:15:12,618
急げ！

176
00:15:21,696 --> 00:15:23,696
とう！

177
00:15:33,074 --> 00:15:36,811
できた

178
00:15:36,811 --> 00:15:38,913
お願いします

179
00:15:38,913 --> 00:15:41,413
ありがとう 神谷さん

180
00:15:43,618 --> 00:15:46,654
ゴーグルピンク！

181
00:15:46,654 --> 00:15:48,854
ゴーグルシーザー 発進！

182
00:15:55,029 --> 00:15:58,933
アンコウモズー
レンズを使ってとどめを刺せ！

183
00:15:58,933 --> 00:16:01,133
お任せください

184
00:16:04,405 --> 00:16:06,441
あっ

185
00:16:06,441 --> 00:16:09,141
アンコウモズー ヒートビーム！

186
00:16:11,245 --> 00:16:15,045
うわっ！
うわーっ！

187
00:16:17,018 --> 00:16:19,018
ハハハハハ　んっ？

188
00:16:21,022 --> 00:16:23,022
ミサイル 発射！

189
00:16:26,594 --> 00:16:28,594
あっ ピンク

190
00:16:33,868 --> 00:16:36,137
ゴーグルピンク

191
00:16:36,137 --> 00:16:39,941
バカめ　そんな鏡がきくものか

192
00:16:39,941 --> 00:16:42,477
アンコウモズー　やれ！

193
00:16:42,477 --> 00:16:44,577
ピンクミラー！

194
00:16:51,252 --> 00:16:55,256
おっ やった！
おのれ

195
00:16:55,256 --> 00:16:57,756
いくぞ ゴー！
ゴー！

196
00:17:01,429 --> 00:17:03,929
ゴーグルレッド！

197
00:17:06,334 --> 00:17:08,534
ゴーグルブラック！

198
00:17:11,939 --> 00:17:14,139
ゴーグルブルー！

199
00:17:16,511 --> 00:17:18,711
ゴーグルイエロー！

200
00:17:21,048 --> 00:17:23,148
ゴーグルピンク！

201
00:17:25,853 --> 00:17:29,257
戦え 大戦隊

202
00:17:29,257 --> 00:17:31,692
ゴーグルファイブ！

203
00:17:31,692 --> 00:17:35,129
ええい　アンコウモズー やれ！

204
00:17:35,129 --> 00:17:37,329
よし いくぞ！

205
00:17:46,407 --> 00:17:48,707
レッドルビームチ！

206
00:17:51,712 --> 00:17:54,348
ブラッククラブ！

207
00:17:54,348 --> 00:17:57,185
ブルーリング！リング回し

208
00:17:57,185 --> 00:17:59,353
それっ！

209
00:17:59,353 --> 00:18:02,290
イエローオパールメガトンボール

210
00:18:02,290 --> 00:18:04,990
そりゃっ　そらっ！

211
00:18:10,031 --> 00:18:12,031
とう！

212
00:18:20,641 --> 00:18:22,641
ヒートビーム！

213
00:18:24,679 --> 00:18:26,779
アンコウロケッター！

214
00:18:29,784 --> 00:18:33,387
ゴーグルリボン！
ゴー！

215
00:18:33,387 --> 00:18:36,591
ゴーグルリボン！

216
00:18:36,591 --> 00:18:39,093
ううっ 何だこりゃ！

217
00:18:39,093 --> 00:18:41,093
リボン…
スパーク！

218
00:18:44,332 --> 00:18:47,301
ピンクダイヤバトン！

219
00:18:47,301 --> 00:18:50,438
えい！えい！えい！

220
00:18:50,438 --> 00:18:52,874
やあっ！

221
00:18:52,874 --> 00:18:55,943
ゴーグルボンバー！

222
00:18:55,943 --> 00:18:59,480
絡まった
ゴーグルビクトリーだ

223
00:18:59,480 --> 00:19:02,583
ゴー！
ゴー！

224
00:19:02,583 --> 00:19:05,052
レッド！
ブラック！

225
00:19:05,052 --> 00:19:07,088
ブルー！
イエロー！

226
00:19:07,088 --> 00:19:10,191
ピンク！
ゴーグルビクトリーフラッシュ！

227
00:19:10,191 --> 00:19:12,191
うわーっ！

228
00:19:32,780 --> 00:19:35,149
リフレッシュパワー！

229
00:19:35,149 --> 00:19:38,486
うわーっ

230
00:19:38,486 --> 00:19:40,586
いくぞ！

231
00:19:50,932 --> 00:19:52,932
搭乗！

232
00:19:58,806 --> 00:20:01,006
ゴーグルジェット 発進！

233
00:20:09,750 --> 00:20:11,950
合体だ
ゴー！

234
00:20:41,749 --> 00:20:43,749
合体 完了！

235
00:21:05,506 --> 00:21:08,709
うわっ！
あちっ あちっ あちちちっ

236
00:21:08,709 --> 00:21:11,809
大変　コックピットの温度が
レッドゾーンに

237
00:21:16,317 --> 00:21:18,417
ミサイル 発射！

238
00:21:23,658 --> 00:21:25,693
ピンク　冷凍光線だ
オッケー

239
00:21:25,693 --> 00:21:27,893
発射！
発射！

240
00:21:35,903 --> 00:21:38,103
ゴーグルフラッシュ！

241
00:21:43,177 --> 00:21:45,177
ビクトリーパンチ！

242
00:21:51,919 --> 00:21:55,322
地球剣 電子銀河斬り！

243
00:21:55,322 --> 00:21:59,222
電子銀河斬り！
電子銀河斬り！

244
00:22:01,529 --> 00:22:05,029
地球剣 電子銀河斬り！

245
00:22:15,609 --> 00:22:17,909
あーっ！

246
00:22:25,686 --> 00:22:28,656
ううっ…
ああ…

247
00:22:28,656 --> 00:22:31,158
おっ お許しを…

248
00:22:31,158 --> 00:22:34,795
見苦しいぞ　潔く責任を取れ

249
00:22:34,795 --> 00:22:37,898
もう一度…
もう一度だけチャンスを

250
00:22:37,898 --> 00:22:41,302
このままでは
死んでも死にきれません

251
00:22:41,302 --> 00:22:44,572
うわあーっ　あっ…

252
00:22:44,572 --> 00:22:46,941
ああ…
ハー ハー

253
00:22:46,941 --> 00:22:48,943
デスギラー

254
00:22:48,943 --> 00:22:53,514
進路を南極へ取れ
南極へ？

255
00:22:53,514 --> 00:22:57,985
不可解な行動をとるデストピア

256
00:22:57,985 --> 00:23:02,590
果たして総統タブーは
何を考えているのか？

257
00:23:02,590 --> 00:23:05,259
負けるな ゴーグルファイブ

258
00:23:05,259 --> 00:23:08,659
戦え 大戦隊ゴーグルファイブ

259
00:24:26,340 --> 00:24:30,411
うわーっ　達也が
老人にされてしまった！

260
00:24:30,411 --> 00:24:34,248
命が危ない　救出に向かう
ゴーグルレッドの前に

261
00:24:34,248 --> 00:24:38,886
立ちはだかるデスギラー
突然 稲妻が！

262
00:24:38,886 --> 00:24:43,824
デスマルク大元帥が
2000年の眠りから甦ったのだ

263
00:24:43,824 --> 00:24:48,729
大戦隊ゴーグルファイブ
｢甦る悪魔の大元帥｣

264
00:24:48,729 --> 00:24:52,029
恐ろしい敵が現れたぞ