1
00:00:33,899 --> 00:00:39,571
(八巻卯之吉)源さんは信用できる男です｡

2
00:00:39,571 --> 00:00:42,241
(溝口美鈴)えっ？

3
00:00:42,241 --> 00:00:49,581
私は… ２人が結ばれることを願います｡

4
00:00:49,581 --> 00:00:55,921
♬～

5
00:00:55,921 --> 00:01:00,793
(梅本源之丞)卯之さんも
ああ言ってくれたのだ｡

6
00:01:00,793 --> 00:01:02,795
返事を｡

7
00:01:02,795 --> 00:01:05,931
私は…｡

8
00:01:05,931 --> 00:01:15,941
♬～

9
00:01:15,941 --> 00:01:21,613
源之丞様に嫁ぐことはできません｡

10
00:01:21,613 --> 00:01:24,516
すみません｡

11
00:01:24,516 --> 00:01:26,516
えっ？

12
00:01:35,160 --> 00:01:40,566
その… 何と言っていいか…｡

13
00:01:40,566 --> 00:01:45,437
(菊野)男と女
とかく行き違いはあるものです｡

14
00:01:45,437 --> 00:01:48,907
ほら ことわざにもあるじゃありませんか｡

15
00:01:48,907 --> 00:01:52,778
｢磯の鮑の片思い｣って ねえ？

16
00:01:52,778 --> 00:01:55,581
(銀八)そうでがすよ｡
自分が好いていただけで➡

17
00:01:55,581 --> 00:01:59,451
相手には 全く…！
その気がなかっただけでげすよ！

18
00:01:59,451 --> 00:02:01,451
(畳をたたく音)
あっ…｡

19
00:02:08,160 --> 00:02:12,131
こうなったからには…｡

20
00:02:12,131 --> 00:02:16,602
俺は… 出家する！

21
00:02:16,602 --> 00:02:18,937
そんなことしちゃいけません！

22
00:02:18,937 --> 00:02:21,607
そうですよ｡
出家なんて！ お大名の若様が！

23
00:02:21,607 --> 00:02:24,276
三男坊だから できる！

24
00:02:24,276 --> 00:02:26,211
そうですが 何もそこまで…｡

25
00:02:26,211 --> 00:02:31,884
いいや！ 誰も止めるな！
美鈴殿への思いを断つには…｡

26
00:02:31,884 --> 00:02:34,584
これしかない！

27
00:02:46,431 --> 00:02:48,433
≪(笑い声)

28
00:02:48,433 --> 00:02:55,433
≪♬～(お囃子)

29
00:02:57,576 --> 00:03:00,479
そのころ 江戸のとある座敷では➡

30
00:03:00,479 --> 00:03:05,179
何やら
よからぬたくらみが進んでおりました｡

31
00:03:07,586 --> 00:03:14,259
闇渡世に聞こえた
あの滝蔵が しくじったんか｡

32
00:03:14,259 --> 00:03:17,162
うわさどおり
ただ者じゃありませんぜ｡

33
00:03:17,162 --> 00:03:19,131
同心 八巻は｡

34
00:03:19,131 --> 00:03:24,903
(お峰)この私を
牢に ぶち込んだやつですからね｡

35
00:03:24,903 --> 00:03:30,809
ですが こうやって 切放しになりました｡

36
00:03:30,809 --> 00:03:37,482
どなた様かが
火付けをしてくださったおかげで｡

37
00:03:37,482 --> 00:03:41,887
だが 三日のうちに戻るのが決まり｡

38
00:03:41,887 --> 00:03:45,224
さもないと 獄門送りだぜ｡

39
00:03:45,224 --> 00:03:47,893
誰が ｢はい そうですか｣と
戻るもんかい｡

40
00:03:47,893 --> 00:03:52,231
この あたしが
二度も捕まることはないさ｡

41
00:03:52,231 --> 00:03:54,531
≪客人をお連れしました｡

42
00:04:06,245 --> 00:04:09,147
こちらの お兄さん方は？

43
00:04:09,147 --> 00:04:12,117
(七右衛門)山嵬坊と吉兵衛だ｡➡

44
00:04:12,117 --> 00:04:17,256
上方では それと知られたお二人さんだ｡➡

45
00:04:17,256 --> 00:04:21,126
新たに雇った殺し屋よ｡

46
00:04:21,126 --> 00:04:28,600
今度は しくじりは… 許しまへんよ｡

47
00:04:28,600 --> 00:04:30,535
分かっておりやす｡

48
00:04:30,535 --> 00:04:36,875
相手は千里眼のうえ
その腕は いまや 江戸一番の剣豪｡➡

49
00:04:36,875 --> 00:04:40,746
江戸にいる ほかの殺し屋にも
呼びかけやした｡➡

50
00:04:40,746 --> 00:04:45,217
｢八巻を殺せ｣と｡

51
00:04:45,217 --> 00:04:49,888
(お峰)私も 一人
声を掛けたい男がいるんだよ｡

52
00:04:49,888 --> 00:04:53,888
とびっきり物騒な殺し屋がね｡

53
00:04:55,560 --> 00:04:59,431
一方 三国屋では…｡

54
00:04:59,431 --> 00:05:03,435
どうだった？ 上方の様子は｡

55
00:05:03,435 --> 00:05:09,107
(水谷弥五郎)はい｡ やはり 天満屋が
裏で糸を引いているようで｡

56
00:05:09,107 --> 00:05:13,111
江戸に乗り込み この三国屋を潰す…｡

57
00:05:13,111 --> 00:05:18,250
いや 乗っ取ろうと
たくらんでるようです｡

58
00:05:18,250 --> 00:05:21,920
そうか…｡

59
00:05:21,920 --> 00:05:24,823
(水谷)卯之吉殿を狙うのは➡

60
00:05:24,823 --> 00:05:28,260
この三国屋の孫と知ってのこと？

61
00:05:28,260 --> 00:05:32,130
いや まだ
それには気付いてはいないだろう｡

62
00:05:32,130 --> 00:05:35,534
だが 卯之吉の命を狙い➡

63
00:05:35,534 --> 00:05:42,207
この私を 表に
引っ張り出そうとしていることは 確か｡

64
00:05:42,207 --> 00:05:45,544
どうしたものか…｡

65
00:05:45,544 --> 00:05:53,218
私をも一度は陥れた男 あの天満屋は｡

66
00:05:53,218 --> 00:06:03,228
♬～

67
00:06:03,228 --> 00:06:06,565
(天満屋)旦那様…！

68
00:06:06,565 --> 00:06:12,904
若旦那が 大変なことをやらかしました｡➡

69
00:06:12,904 --> 00:06:16,575
今度ばかりは 助けようにも➡

70
00:06:16,575 --> 00:06:19,875
どうすることもできないかと…！

71
00:06:22,914 --> 00:06:24,914
何？

72
00:06:26,585 --> 00:06:30,922
天満屋は
三国屋の元大番頭をしていた➡

73
00:06:30,922 --> 00:06:34,622
あの太兵衛に 間違いございませんね？

74
00:06:36,728 --> 00:06:39,028
ああ｡

75
00:06:44,469 --> 00:06:47,406
今日のお味は いかがでございますか？

76
00:06:47,406 --> 00:06:51,543
少しは 料理の腕も上達しましたか？

77
00:06:51,543 --> 00:06:56,415
いいんですよ 別に｡
無理して うまくならなくても｡

78
00:06:56,415 --> 00:06:59,217
えっ？

79
00:06:59,217 --> 00:07:04,517
それより
どうして 源さんの話を断ったんです？

80
00:07:06,091 --> 00:07:08,894
それは…｡

81
00:07:08,894 --> 00:07:15,567
私は ２人が結ばれることが一番いいと
今でも思ってます｡

82
00:07:15,567 --> 00:07:22,441
源さんなら きっと幸せにしてくれると｡

83
00:07:22,441 --> 00:07:28,580
(銀八)旦那！ それは 酷でがす！
美鈴様のお気持ちは➡

84
00:07:28,580 --> 00:07:31,580
旦那が 一番よく
分かってるはずじゃありやせんか！

85
00:07:37,856 --> 00:07:41,726
分かりました｡

86
00:07:41,726 --> 00:07:45,197
それほど 私がお邪魔なんですね｡

87
00:07:45,197 --> 00:07:53,538
♬～

88
00:07:53,538 --> 00:07:59,238
では ここを出ていきます｡

89
00:08:00,879 --> 00:08:04,879
美鈴様…！ 旦那 いいんでがすか？

90
00:08:06,751 --> 00:08:10,222
私は 別に…｡

91
00:08:10,222 --> 00:08:15,093
また 以前のように
通いで来てくれる人を雇うだけですから｡

92
00:08:15,093 --> 00:08:18,563
(銀八)そんな…！

93
00:08:18,563 --> 00:08:21,900
≪(荒海ノ三右衛門)旦那～！

94
00:08:21,900 --> 00:08:23,835
遅れて申し訳ねえ！

95
00:08:23,835 --> 00:08:28,240
ですが 一の子分の
この荒海が来たかぎりは もう安心だ！

96
00:08:28,240 --> 00:08:30,909
この家から一歩も出ちゃいけませんぜ｡

97
00:08:30,909 --> 00:08:37,182
おい てめえら！ 猫の子一匹
通すんじゃねえぞ！ いいな！

98
00:08:37,182 --> 00:08:40,085
(一同)へい！

99
00:08:40,085 --> 00:08:44,385
これは… 一体？

100
00:08:52,531 --> 00:08:54,866
(村田銕三郎)火付けの犯人を
取っ捕まえなきゃいけねえ➡

101
00:08:54,866 --> 00:08:56,801
こんな忙しいときに➡

102
00:08:56,801 --> 00:08:59,538
何で この俺が あいつの様子を
見に行かなくちゃならねえんだよ！

103
00:08:59,538 --> 00:09:01,873
(尾上伸平)おっしゃるとおりです｡
(玉木弥之助)まったく｡

104
00:09:01,873 --> 00:09:05,873
沢田様も 何か
あいつには 甘すぎんだよ｡

105
00:09:08,747 --> 00:09:12,217
(村田)何だ？ こりゃ｡

106
00:09:12,217 --> 00:09:15,554
おうおう！ どうなってんだ？

107
00:09:15,554 --> 00:09:19,224
いつから 八丁堀が
やくざもんの縄張りになったんだ？

108
00:09:19,224 --> 00:09:23,895
｢誰一人通すな｣と親分から言われてんだ！

109
00:09:23,895 --> 00:09:29,234
お前 俺を知らねえのか？ 新入りだな？

110
00:09:29,234 --> 00:09:31,836
何だと！

111
00:09:31,836 --> 00:09:35,707
教えてやるぜ｡

112
00:09:35,707 --> 00:09:40,407
俺は 南の猟犬 村田様だ！

113
00:09:44,182 --> 00:09:47,085
(村田)まあ しかたねえな｡

114
00:09:47,085 --> 00:09:50,855
こちとら 火事で 今 人手が取られてる｡

115
00:09:50,855 --> 00:09:53,758
ここは 荒海一家に手伝わせるのが
いいかもな｡

116
00:09:53,758 --> 00:09:57,529
(荒海)へい｡ 江戸の闇渡世の連中に➡

117
00:09:57,529 --> 00:10:01,399
｢同心 八巻を殺せ｣とのお触れが
回ってるんでさあ｡➡

118
00:10:01,399 --> 00:10:05,203
｢首を取った者には
破格の賞金が出る｣と｡➡

119
00:10:05,203 --> 00:10:08,873
それだけじゃねえ｡
いまや 旦那は江戸の守り本尊｡

120
00:10:08,873 --> 00:10:12,544
旦那がいるかぎり
悪党どもは 好き勝手ができねえ｡

121
00:10:12,544 --> 00:10:17,882
旦那を どうにかしてやりたい
というやつらが いくらでもおりやす｡

122
00:10:17,882 --> 00:10:24,556
剣豪同心といわれてるからな｡
俺は信じちゃいねえがな｡

123
00:10:24,556 --> 00:10:27,459
まあ しばらく出仕せず➡

124
00:10:27,459 --> 00:10:31,229
身の安全を図れとの沢田様のお下知だ｡

125
00:10:31,229 --> 00:10:33,929
あとは おめえらに任せるとしよう｡

126
00:10:37,902 --> 00:10:41,573
もう一つ
知らせなきゃいけねえことがあった｡

127
00:10:41,573 --> 00:10:44,909
お峰も 切放しで外に出た｡

128
00:10:44,909 --> 00:10:47,245
(荒海)あっ… あのお峰が？

129
00:10:47,245 --> 00:10:52,917
執念深え女だ｡ お縄になったのは
八巻の旦那のせいだと恨んでやす｡

130
00:10:52,917 --> 00:10:57,217
ああ…｡ 旦那への復讐を
たくらんでやがるに違えねえ！

131
00:10:59,257 --> 00:11:01,926
恐ろしいですねえ｡

132
00:11:01,926 --> 00:11:03,862
お前 自分のことなんだぞ！

133
00:11:03,862 --> 00:11:06,598
何 ひと事のように言ってやがんだ こら！
ハチマキ！

134
00:11:06,598 --> 00:11:08,533
(２人)ヤマキです！

135
00:11:08,533 --> 00:11:13,471
さすが 旦那だ…！ この落ち着きっぷり｡

136
00:11:13,471 --> 00:11:17,171
返り討ちにする自信がありなさるんだ｡

137
00:11:22,947 --> 00:11:25,947
たっ… 助けてくれ！

138
00:11:40,899 --> 00:11:58,199
♬～(三味線)

139
00:12:32,183 --> 00:12:35,553
≪殺しだ～！ 殺しだ～！

140
00:12:35,553 --> 00:12:53,571
♬～

141
00:12:53,571 --> 00:12:56,241
いつもながら いい腕だね｡

142
00:12:56,241 --> 00:13:01,913
何か用か？
その腕を見込んで
話があるんだよ｡

143
00:13:01,913 --> 00:13:06,584
いくらだ？
言い値を払ってやるよ！

144
00:13:06,584 --> 00:13:09,487
ため込んでるんだってねえ｡

145
00:13:09,487 --> 00:13:12,257
知ってるんだよ？

146
00:13:12,257 --> 00:13:16,257
この稼業に就いたのも
そのためなんだってね｡

147
00:13:20,598 --> 00:13:25,270
そして
八巻家には歌舞伎役者の由利之丞が➡

148
00:13:25,270 --> 00:13:30,141
卯之吉に呼ばれてやってまいりました｡

149
00:13:30,141 --> 00:13:32,544
何なんだよ？ これは！

150
00:13:32,544 --> 00:13:34,879
大丈夫ですから｡ このお方は➡

151
00:13:34,879 --> 00:13:37,549
旦那が退屈しのぎにと呼んだ
役者さんでがす｡

152
00:13:37,549 --> 00:13:39,884
はい！ 通してください はいはい…！

153
00:13:39,884 --> 00:13:42,787
はいはい ごめんなさい ごめんなさい…｡
どうぞ どうぞ どうぞ｡

154
00:13:42,787 --> 00:13:44,787
あい あい あい あい…｡

155
00:13:59,904 --> 00:14:02,807
よく来てくれました｡

156
00:14:02,807 --> 00:14:07,245
何か あったんかい？
ちょっとね…｡

157
00:14:07,245 --> 00:14:11,916
それで 由利之丞さんに
頼みたいことがありまして｡

158
00:14:11,916 --> 00:14:16,254
ちょうど あたいも 卯之吉さんに
頼みたいことがあったんだよ｡

159
00:14:16,254 --> 00:14:20,925
実は 次の舞台の衣装代の値が張ってさ➡

160
00:14:20,925 --> 00:14:24,225
また少し おねだりをね…｡

161
00:14:40,211 --> 00:14:43,211
卯之吉様｡

162
00:14:54,225 --> 00:14:57,128
今朝のお話なのですが➡

163
00:14:57,128 --> 00:14:59,097
こういうこととなった今➡

164
00:14:59,097 --> 00:15:04,397
落ち着くまでは やはり
ここにいさせていただきたいと…｡

165
00:15:07,572 --> 00:15:09,507
何奴！

166
00:15:09,507 --> 00:15:15,207
ちょっ ちょっ…！ ちょっ ちょっ…！
あたいだよ！ 殺さないでくれよ…！

167
00:15:17,916 --> 00:15:21,786
(銀八)本当に いんでがすか？

168
00:15:21,786 --> 00:15:26,257
ああも見張られていると 息が詰まってね｡

169
00:15:26,257 --> 00:15:32,063
(女将)申し訳ございません｡ 菊野は 今
別のお座敷に呼ばれておりまして…｡

170
00:15:32,063 --> 00:15:34,532
あっ そうですか…｡

171
00:15:34,532 --> 00:15:37,435
売れっ子でがすからね 菊野さんは｡

172
00:15:37,435 --> 00:15:42,407
それが 初めての客で 菊野には
｢断ってもいい｣って言ったんですが➡

173
00:15:42,407 --> 00:15:46,107
どういう風の吹き回しなんでしょうかね｡

174
00:15:56,220 --> 00:15:58,520
≪(菊野)待って！

175
00:16:02,894 --> 00:16:04,894
卯之さん…｡

176
00:16:08,232 --> 00:16:15,573
こちらは ご贔屓にしていただいている
三国屋の若旦那です｡

177
00:16:15,573 --> 00:16:18,273
あんたが三国屋か｡

178
00:16:33,057 --> 00:16:38,196
何か怪しげな客でがすね｡

179
00:16:38,196 --> 00:16:42,533
すみません｡
変なところをお見せしてしまって｡

180
00:16:42,533 --> 00:16:45,870
お知り合いですか？

181
00:16:45,870 --> 00:16:50,170
ええ… 昔の…｡

182
00:16:53,211 --> 00:16:56,881
そのころ 由利之丞はといえば…｡

183
00:16:56,881 --> 00:17:00,551
あんなに怒鳴らなくてもいいじゃないか｡

184
00:17:00,551 --> 00:17:03,454
[ 回想 ]
どうして由利之丞さんが
ここにいるんです？

185
00:17:03,454 --> 00:17:06,224
旦那は どこ行ったんだよ！

186
00:17:06,224 --> 00:17:09,560
こら！ 答えろ！ このへぼ役者が！

187
00:17:09,560 --> 00:17:12,463
ちょっ ちょっ… 暴力は…！
羽織を脱げ！

188
00:17:12,463 --> 00:17:16,434
卯之吉さんのことになると
あんな大騒ぎして｡

189
00:17:16,434 --> 00:17:19,904
あたしのことは
一人で おっぽり出すなんて｡

190
00:17:19,904 --> 00:17:22,240
何だよ？ この差は｡

191
00:17:22,240 --> 00:17:25,576
さすが大した度胸だぜ｡➡

192
00:17:25,576 --> 00:17:28,913
こんなときでも 一人で出歩くとは｡

193
00:17:28,913 --> 00:17:32,517
勘違いしております｡

194
00:17:32,517 --> 00:17:35,517
じゃあ 頼むぜ｡

195
00:17:38,189 --> 00:17:41,526
≪お助けくださ～い！

196
00:17:41,526 --> 00:17:44,195
はあ はあ…｡
ちょっと ちょっと…！

197
00:17:44,195 --> 00:17:47,532
辻斬りに追われています！
辻斬り!?

198
00:17:47,532 --> 00:17:52,532
八巻様！ お助けを！
あっ そうか…｡

199
00:17:54,405 --> 00:17:57,105
任せなさい｡

200
00:18:00,111 --> 00:18:05,550
俺は 南町奉行所 八巻卯之吉であるぞ！

201
00:18:05,550 --> 00:18:10,421
命が惜しけりゃ…
あっ とっとと うせやがれ！

202
00:18:10,421 --> 00:18:14,121
ハハハハ…！

203
00:18:15,893 --> 00:18:18,229
えっ？

204
00:18:18,229 --> 00:18:22,900
けっ… 剣豪同心 八巻であるぞ？

205
00:18:22,900 --> 00:18:26,571
ちょっ… ちょっと！
ちょっ ちょっ…！ ちょっ ちょっ…！

206
00:18:26,571 --> 00:18:29,474
ちょっ ちょっ…！ ちょっ ちょっ…！

207
00:18:29,474 --> 00:18:39,851
♬～

208
00:18:39,851 --> 00:18:42,851
≪(指笛)

209
00:18:50,194 --> 00:18:54,065
いや～ ありがとうございました！

210
00:18:54,065 --> 00:18:56,534
八巻様は 命の恩人でございます！

211
00:18:56,534 --> 00:18:59,871
後日 このお礼は必ず！

212
00:18:59,871 --> 00:19:02,540
うむ…｡

213
00:19:02,540 --> 00:19:05,443
弥五さ～ん…！

214
00:19:05,443 --> 00:19:08,743
書き置きを見て 急ぎ来てよかった！

215
00:19:10,414 --> 00:19:14,552
あんな すご腕を子分につけてるとはな｡

216
00:19:14,552 --> 00:19:16,888
ますます 恐れ入ったぜ｡

217
00:19:16,888 --> 00:19:20,224
…と また勘違いしております｡

218
00:19:20,224 --> 00:19:22,894
旦那が お強いのは分かっておりやす！

219
00:19:22,894 --> 00:19:27,231
ですが… わざわざ その身を
危険にさらすことはねえでしょう！

220
00:19:27,231 --> 00:19:32,931
おかげで由利之丞が お主と間違えられて
殺されるところであった！

221
00:19:35,840 --> 00:19:38,540
すいませんでした｡

222
00:19:48,186 --> 00:19:51,522
≪(源之丞)
全く 卯之さんは のんきなやつだな｡

223
00:19:51,522 --> 00:19:54,425
自分の置かれてる立場が
分かってんのか？

224
00:19:54,425 --> 00:19:58,396
すみません 源之丞様にも
ご心配をおかけしてしまって｡

225
00:19:58,396 --> 00:20:02,533
わざわざ お越しいただいて｡
ああ… それもあるが➡

226
00:20:02,533 --> 00:20:07,205
今日 参ったのは 美鈴殿に話があって｡

227
00:20:07,205 --> 00:20:11,542
あのお話なら…｡
いやいや… そうではない｡

228
00:20:11,542 --> 00:20:17,415
｢俺のことは気にするな｣と
告げに来たんだ｡ すっぱり諦めた｡

229
00:20:17,415 --> 00:20:22,553
武士に 二言はない｡
源之丞様…｡

230
00:20:22,553 --> 00:20:27,225
これからは 美鈴殿を後押しする｡

231
00:20:27,225 --> 00:20:30,225
卯之さんと うまくいくようにとな｡

232
00:20:33,097 --> 00:20:36,234
(源之丞)どうした？

233
00:20:36,234 --> 00:20:38,169
此度のことが落ち着いたら➡

234
00:20:38,169 --> 00:20:41,105
私も この家を出ていくつもりなのです｡

235
00:20:41,105 --> 00:20:43,107
えっ…？

236
00:20:43,107 --> 00:20:49,247
私も すっぱりと
諦めねばならぬのかもしれません…｡

237
00:20:49,247 --> 00:20:59,590
♬～

238
00:20:59,590 --> 00:21:04,262
(源之丞)見損なったぜ 卯之さん｡

239
00:21:04,262 --> 00:21:07,932
源さん？
自分をあれほど好いてくれる➡

240
00:21:07,932 --> 00:21:10,835
美鈴殿の気持ちも
受け入れられないような➡

241
00:21:10,835 --> 00:21:15,606
懐の狭い男だったとはな｡

242
00:21:15,606 --> 00:21:19,477
このまま出て行かせるつもりか？

243
00:21:19,477 --> 00:21:23,281
美鈴さんが｢そうする｣と｡

244
00:21:23,281 --> 00:21:26,281
そう言わせたんだろうが…！

245
00:21:30,154 --> 00:21:35,559
一体 何が その心を
かたくなにさせてんだよ？➡

246
00:21:35,559 --> 00:21:38,559
卯之さんよ｡

247
00:21:48,572 --> 00:21:51,909
同心 八巻卯之吉を殺すんだな？

248
00:21:51,909 --> 00:21:57,581
そうさ｡
始末したら その倍は渡すよ｡

249
00:21:57,581 --> 00:22:07,925
♬～

250
00:22:07,925 --> 00:22:10,828
(荒海)
どうやら お峰が動き回ってるようで｡

251
00:22:10,828 --> 00:22:13,264
あの女が 一番やっかいだ｡

252
00:22:13,264 --> 00:22:16,934
あっしらは これから
足取り 探ってきやす｡

253
00:22:16,934 --> 00:22:21,605
申し訳ないね… 私のために｡
何をおっしゃいますか！

254
00:22:21,605 --> 00:22:25,276
旦那のためなら
たとえ 火の中 水の中でもだ！

255
00:22:25,276 --> 00:22:28,946
ここは 手だれの子分たちに
任せておけば安心です｡

256
00:22:28,946 --> 00:22:32,246
それに 水谷様も来るはずだ｡

257
00:22:36,220 --> 00:22:38,155
私も おります｡

258
00:22:38,155 --> 00:22:41,455
ますます心強いでがす！

259
00:22:43,561 --> 00:22:48,432
♬～

260
00:22:48,432 --> 00:22:50,434
[ 回想 ]
分かりました｡

261
00:22:50,434 --> 00:22:53,904
それほど 私がお邪魔なんですね｡

262
00:22:53,904 --> 00:23:01,204
♬～

263
00:23:03,581 --> 00:23:06,581
留守は頼んだぜ｡
(一同)へい！

264
00:23:14,225 --> 00:23:17,225
おう｡
へい！

265
00:23:19,130 --> 00:23:22,933
行かないでおくれよ！
また襲われたりしたら どうするのさ？

266
00:23:22,933 --> 00:23:25,269
いや そんなこと言っても 行かないと…｡
嫌だよ！

267
00:23:25,269 --> 00:23:28,172
私が大事じゃないっていうのかい？
いや そんなことはないけど でも…｡

268
00:23:28,172 --> 00:23:30,608
離さない｡
いや ちょっと…｡
もう嫌だ！ 怖い…！

269
00:23:30,608 --> 00:23:33,908
そうかい…｡
いや でも行かないと！
嫌だ！

270
00:23:45,122 --> 00:24:08,245
♬～

271
00:24:08,245 --> 00:24:10,915
おい どうした？

272
00:24:10,915 --> 00:24:33,170
♬～

273
00:24:33,170 --> 00:24:35,539
(物音)

274
00:24:35,539 --> 00:24:44,215
♬～

275
00:24:44,215 --> 00:24:47,551
うっ… あっ…｡

276
00:24:47,551 --> 00:25:11,242
♬～

277
00:25:11,242 --> 00:25:13,542
うっ…｡

278
00:25:31,262 --> 00:25:34,562
どうかしましたか？
しっ…！

279
00:25:36,867 --> 00:25:38,802
あっ…！

280
00:25:38,802 --> 00:25:41,502
[ 回想 ]
≪(菊野)待って！

281
00:25:43,207 --> 00:25:45,907
あんたが 三国屋か｡

282
00:25:49,079 --> 00:25:52,883
お前が 八巻？

283
00:25:52,883 --> 00:25:56,554
あなたは… あのときの！

284
00:25:56,554 --> 00:25:58,889
卯之吉様 お逃げください｡

285
00:25:58,889 --> 00:26:09,900
♬～ 

286
00:26:09,900 --> 00:26:13,237
(斬られる音)
ああっ…！

287
00:26:13,237 --> 00:26:18,108
殺すなら 私を…！

288
00:26:18,108 --> 00:26:21,111
(寅三)旦那！ 追え！ 逃がすな！

289
00:26:21,111 --> 00:26:23,881
≪へい！

290
00:26:23,881 --> 00:26:27,585
卯之吉様…！
旦那！

291
00:26:27,585 --> 00:26:32,885
大丈夫です｡
それより 銀八 頼みがあります｡

292
00:26:34,858 --> 00:26:39,196
えっほ えっほ えっほ えっほ…｡

293
00:26:39,196 --> 00:26:41,896
えっほ えっほ…｡

294
00:26:43,867 --> 00:26:45,867
旦那！

295
00:26:50,541 --> 00:26:56,213
えっ 佐吉さんが？

296
00:26:56,213 --> 00:26:58,148
殺し屋です｡

297
00:26:58,148 --> 00:27:01,885
旦那の命を狙おうと現れたんでがんすよ｡

298
00:27:01,885 --> 00:27:06,223
あの男 剣を習ったとか
そういう類いのものではありません｡

299
00:27:06,223 --> 00:27:09,126
最初から
人を殺すためだけに磨き上げた技を➡

300
00:27:09,126 --> 00:27:13,564
身につけておりました｡

301
00:27:13,564 --> 00:27:19,436
もしやとは思っていましたが
まさか 本当に…｡

302
00:27:19,436 --> 00:27:25,136
その佐吉さんは
菊野さんとは どういうご縁なんです？

303
00:27:27,578 --> 00:27:32,182
佐吉さんは…｡

304
00:27:32,182 --> 00:27:38,482
約束を交わした相手でした｡ 夫婦となる｡

305
00:27:41,525 --> 00:27:47,865
(菊野)私と佐吉さんは 共に
下町の貧乏長屋で育った幼なじみ｡➡

306
00:27:47,865 --> 00:27:51,735
佐吉さんは
生まれてすぐに両親を亡くし➡

307
00:27:51,735 --> 00:27:58,208
子どものころから
大工の親方のもとで働いていました｡➡

308
00:27:58,208 --> 00:28:04,908
貧しい暮らしの中 子どもでも
働かないと食べていけなかったんです｡

309
00:28:10,788 --> 00:28:14,558
私も少しでも家族を支えるため➡

310
00:28:14,558 --> 00:28:18,429
道端で辻占売りをやっていました｡

311
00:28:18,429 --> 00:28:23,729
おみくじを売るやつでがすね｡
はい｡

312
00:28:25,569 --> 00:28:27,504
そんなある日…｡

313
00:28:27,504 --> 00:28:39,516
[ 回想 ]
≪♬｢淡路島
かよう千鳥の恋の辻占｣

314
00:28:39,516 --> 00:28:42,853
♬｢あぶり出し｣

315
00:28:42,853 --> 00:28:48,192
おい！ 買ってやるぜ｡
ありがとう｡

316
00:28:48,192 --> 00:28:51,492
待って！ お金をもらわないと｡

317
00:28:53,530 --> 00:28:56,200
買ったなら 金 払え！

318
00:28:56,200 --> 00:29:01,200
んだと？ どけ！ ガキ！

319
00:29:03,540 --> 00:29:07,878
ぐっ…！ このガキ！

320
00:29:07,878 --> 00:29:10,781
子どもだからって容赦しねえぞ！

321
00:29:10,781 --> 00:29:13,550
(菊野)佐吉っちゃん！

322
00:29:13,550 --> 00:29:25,162
♬～

323
00:29:25,162 --> 00:29:29,862
これが そのときの痕です｡

324
00:29:33,837 --> 00:29:39,176
佐吉さんは
ずっと そのことを覚えていてくれて➡

325
00:29:39,176 --> 00:29:44,876
それからは 互いに 子どもなりに
助け合って生きてきたんです｡

326
00:29:46,850 --> 00:29:51,850
佐吉さんは 本当に 一生懸命
大工の仕事を覚えて…｡

327
00:29:55,526 --> 00:29:58,862
[ 回想 ]
おいしいね｡

328
00:29:58,862 --> 00:30:02,533
２人で食べるとね｡ フッ…｡

329
00:30:02,533 --> 00:30:06,203
(菊野)それもこれも
みんな 私のためだと｡

330
00:30:06,203 --> 00:30:08,138
[ 回想 ]
あっ！

331
00:30:08,138 --> 00:30:12,138
(菊野)いつか 私と夫婦になるためだって｡

332
00:30:19,550 --> 00:30:26,423
そんな佐吉さんが どうして？

333
00:30:26,423 --> 00:30:28,892
父が病で臥せって➡

334
00:30:28,892 --> 00:30:34,765
私は 借金のかたに置屋に売られたんです｡

335
00:30:34,765 --> 00:30:40,765
佐吉さんに最後の別れも言えなかった｡

336
00:30:42,906 --> 00:30:48,779
では 佐吉さんは
ずっと 菊野さんを捜していたんですね｡

337
00:30:48,779 --> 00:30:52,916
ええ 恐らく｡

338
00:30:52,916 --> 00:30:59,256
その佐吉さんと菊野さんが再会した｡

339
00:30:59,256 --> 00:31:02,159
はい｡

340
00:31:02,159 --> 00:31:10,159
あの日 15年ぶりに
佐吉さんが会いに来てくれました｡

341
00:31:15,606 --> 00:31:18,606
[ 回想 ]
まさか深川にいたとは｡

342
00:31:21,478 --> 00:31:25,949
もっと早く見つけて
迎えに来てやりたかったのに➡

343
00:31:25,949 --> 00:31:28,852
すまねえな｡

344
00:31:28,852 --> 00:31:32,756
いいのよ 佐吉さん｡

345
00:31:32,756 --> 00:31:39,229
ここを出るには
置屋への借金を返せばいいんだろう？

346
00:31:39,229 --> 00:31:44,101
それは あるお方が…｡

347
00:31:44,101 --> 00:31:46,401
誰だ？

348
00:31:48,572 --> 00:31:52,572
三国屋の若旦那です｡

349
00:31:57,915 --> 00:32:01,585
そいつには 俺が返す｡

350
00:32:01,585 --> 00:32:04,922
えっ？ でも…｡

351
00:32:04,922 --> 00:32:10,794
俺は… そのために生きてきた｡

352
00:32:10,794 --> 00:32:17,501
♬～

353
00:32:17,501 --> 00:32:20,201
佐吉さん？

354
00:32:24,608 --> 00:32:27,308
待って！

355
00:32:30,480 --> 00:32:32,780
卯之さん…｡

356
00:32:34,885 --> 00:32:40,557
そういうことだったんですね｡

357
00:32:40,557 --> 00:32:43,557
はい｡

358
00:32:45,429 --> 00:32:48,899
でも まさか 殺し屋になり➡

359
00:32:48,899 --> 00:32:54,237
卯之さんの殺しにまで
手を貸しただなんて｡

360
00:32:54,237 --> 00:32:57,140
それに そのために➡

361
00:32:57,140 --> 00:33:01,440
荒海の親分の子分さんたちも
死なせてしまった｡

362
00:33:05,582 --> 00:33:10,882
すべては 私のせいです｡

363
00:33:14,925 --> 00:33:18,261
申し訳ありませんでした｡

364
00:33:18,261 --> 00:33:32,209
♬～

365
00:33:32,209 --> 00:33:38,081
フフフ…！ またしても… フフフ…！
しくじりましたんかいな｡

366
00:33:38,081 --> 00:33:40,884
申し訳ございません！

367
00:33:40,884 --> 00:33:50,227
お峰 お前を信用したからこそ
その殺し屋に任せたんやで｡

368
00:33:50,227 --> 00:33:54,898
仕損じる男ではないんですが…｡

369
00:33:54,898 --> 00:34:00,570
手付けの金は払ってある
それを持って逃げたんじゃあるめえな？

370
00:34:00,570 --> 00:34:06,910
なんとしても始末をつけさせろ｡
それができないときは…｡

371
00:34:06,910 --> 00:34:09,579
分かっております｡

372
00:34:09,579 --> 00:34:26,596
♬～(三味線)

373
00:34:26,596 --> 00:34:28,532
(戸が開く音)

374
00:34:28,532 --> 00:34:30,532
佐吉さん！

375
00:34:33,203 --> 00:34:36,540
一緒に逃げよう！ 金はある！

376
00:34:36,540 --> 00:34:39,443
そのために一体 何人の人を殺したの？

377
00:34:39,443 --> 00:34:42,879
かまいやしねえ｡ お前のためだ｡ 行こう｡

378
00:34:42,879 --> 00:34:44,815
(戸が開く音)

379
00:34:44,815 --> 00:34:48,552
≪(荒海)現れやがったな｡

380
00:34:48,552 --> 00:34:51,888
またしても 旦那の読みどおりだ｡

381
00:34:51,888 --> 00:34:56,760
よくも かわいい子分を殺してくれたな｡

382
00:34:56,760 --> 00:35:00,564
この場で たたき殺したいところだが➡

383
00:35:00,564 --> 00:35:05,235
これでも 南町奉行所同心
八巻の旦那の一の子分だ｡

384
00:35:05,235 --> 00:35:09,906
おとなしく獄門に送ってやるから
観念しな｡

385
00:35:09,906 --> 00:35:12,576
売ったのか？

386
00:35:12,576 --> 00:35:14,911
そうではありません｡

387
00:35:14,911 --> 00:35:18,582
私が あなたは
菊野さんに会いに来ると思ったんです｡

388
00:35:18,582 --> 00:35:21,918
卯之さん…｡
旦那！ ここには来ちゃならねえと！

389
00:35:21,918 --> 00:35:23,854
すいません ですが どうしても…｡

390
00:35:23,854 --> 00:35:29,554
ちょうどいい｡ やってやる｡

391
00:35:31,261 --> 00:35:35,532
卯之さんに手は出させない｡➡

392
00:35:35,532 --> 00:35:42,205
佐吉さん
私は十分 ここで幸せに生きてる｡

393
00:35:42,205 --> 00:35:47,077
もう あのころには戻れないのよ｡

394
00:35:47,077 --> 00:35:54,784
そんなに この男が好きなのか？

395
00:35:54,784 --> 00:35:57,484
ええ｡

396
00:36:09,432 --> 00:36:13,132
なんて野郎だ！ 追え！
(一同)へい！

397
00:36:24,781 --> 00:36:31,855
佐吉さんが
ゆうべ 私を殺さなかったのは➡

398
00:36:31,855 --> 00:36:34,758
このせいです｡

399
00:36:34,758 --> 00:36:47,404
♬～

400
00:36:47,404 --> 00:36:55,104
私と 子どもの頃の菊野さんの姿が
重なったんでしょう｡

401
00:36:57,547 --> 00:37:01,418
それに今も…｡

402
00:37:01,418 --> 00:37:03,887
それほどまでに菊野さんのことを…｡

403
00:37:03,887 --> 00:37:12,187
いいんです｡
さっき言った言葉に うそはないから｡

404
00:37:14,898 --> 00:37:17,801
俺は あの男は殺せねえ｡➡

405
00:37:17,801 --> 00:37:24,241
そんなことしたら… 大事な女が悲しむ｡

406
00:37:24,241 --> 00:37:27,941
ほれた女に 牙を抜かれたかい？

407
00:37:29,579 --> 00:37:33,850
そうかい｡

408
00:37:33,850 --> 00:37:36,186
じゃあ 手付金を返しな｡

409
00:37:36,186 --> 00:37:39,486
金なんか もういらねえ｡

410
00:37:42,859 --> 00:37:45,159
忘れもんだよ｡

411
00:37:59,209 --> 00:38:18,561
♬～

412
00:38:18,561 --> 00:38:23,433
牙を抜かれた狼は
ただの野良犬なんだよ｡

413
00:38:23,433 --> 00:38:43,720
♬～

414
00:38:43,720 --> 00:38:49,859
ああ… 佐吉さん｡

415
00:38:49,859 --> 00:38:54,531
もし あのころに戻れたら➡

416
00:38:54,531 --> 00:38:59,402
あんたと一緒になりたかった｡

417
00:38:59,402 --> 00:39:06,543
(泣き声)

418
00:39:06,543 --> 00:39:17,543
♬～

419
00:39:20,890 --> 00:39:27,230
これで ますます
八巻に近づくのは難しくなったな｡

420
00:39:27,230 --> 00:39:31,101
ここは 策を弄するしかあるまい｡

421
00:39:31,101 --> 00:39:33,837
へい｡

422
00:39:33,837 --> 00:39:38,708
…となると あたしの出番ですね｡

423
00:39:38,708 --> 00:39:44,180
仕込みは もう してあります｡

424
00:39:44,180 --> 00:39:49,480
剣客同心の最期が見ものだな｡

425
00:40:03,867 --> 00:40:07,737
(銀八)殺し屋とはいえ
何かあわれでげすね｡

426
00:40:07,737 --> 00:40:13,877
ええ｡ 私も そう思います｡

427
00:40:13,877 --> 00:40:21,217
ところで 旦那は一体
あの男に何を聞きたかったんでがす？

428
00:40:21,217 --> 00:40:23,887
そうですねえ…｡

429
00:40:23,887 --> 00:40:29,559
人は どれほど 他人のことを
好きでいられるのか｡

430
00:40:29,559 --> 00:40:32,859
それが聞いてみたかったのかも｡

431
00:40:35,899 --> 00:40:41,599
私には とんと分からないことですからね｡

432
00:40:44,908 --> 00:40:46,908
あっ！

433
00:40:48,578 --> 00:40:53,249
熱っ…｡

434
00:40:53,249 --> 00:41:00,924
はあ… どうやら今夜の夕食も
焦げた魚のようです｡

435
00:41:00,924 --> 00:41:05,261
聞くまでもないことでがす｡

436
00:41:05,261 --> 00:41:08,598
えっ…？
旦那が そうでがす｡

437
00:41:08,598 --> 00:41:14,270
だからこそ
あのとき初めて 気を失わなかった｡

438
00:41:14,270 --> 00:41:18,942
命を懸けて
美鈴さんを守りたかったんでがすよ｡

439
00:41:18,942 --> 00:41:49,942
♬～

440
00:42:09,259 --> 00:42:26,276
♬～

441
00:42:26,276 --> 00:42:29,612
わざわざ その身を危険にさらすことは
ねえでしょう！

442
00:42:29,612 --> 00:42:32,515
旦那は どこ行ったんだよ！

443
00:42:32,515 --> 00:42:35,218
すいませんでした｡

444
00:42:35,218 --> 00:43:02,245
♬～

445
00:43:02,245 --> 00:43:06,583
♬～

446
00:43:06,583 --> 00:43:25,883
♬～

447
00:45:32,528 --> 00:45:37,900
大使館 そこは 一国の顔となる場｡

448
00:45:37,900 --> 00:45:40,236
華やかな舞台を取りしきるのは➡

449
00:45:40,236 --> 00:45:47,410
人々から 尊敬を込めて
｢マダム｣と呼ばれる大使夫人です｡

450
00:45:47,410 --> 00:45:54,710
さあ 大使夫人の おもてなしの舞台裏を
見に行きましょう｡