1
00:00:06,607 --> 00:00:11,311
＜草木も眠る丑三つ時＞

2
00:00:18,952 --> 00:00:22,956
⚟（物音）

3
00:00:53,654 --> 00:00:56,657
（甘利）おのれ　曲者か…！

4
00:01:16,276 --> 00:01:18,946
（騒ぐ声）

5
00:01:18,946 --> 00:01:22,282
（甘利）お前たち！
若君の警護は　いかがした！？

6
00:01:22,282 --> 00:01:26,620
その若君に　御酒を
ごちそうになっているのでござる。

7
00:01:26,620 --> 00:01:30,958
我ら下々の者に　みずから
お酌までしてくださって！

8
00:01:30,958 --> 00:01:33,627
誠に良い方でございますな！

9
00:01:33,627 --> 00:01:38,966
（銀八）はいはいはい…
皆様　お待たせいたしやした。

10
00:01:38,966 --> 00:01:42,836
何ということを…　八巻う…　う…。

11
00:01:42,836 --> 00:01:46,640
あっ　どうです？　備前守様もご一緒に。

12
00:01:46,640 --> 00:01:49,543
いつも　皆様には
お世話になっているので➡

13
00:01:49,543 --> 00:01:52,512
今夜は　ひとつ
愉快に騒いでいただこうかと。

14
00:01:52,512 --> 00:01:56,650
（騒ぐ声）

15
00:01:56,650 --> 00:01:59,953
（甘利）ああ～…！　やめい　やめい！

16
00:02:09,229 --> 00:02:13,600
＜どんちゃん騒ぎの翌日のこと＞

17
00:02:13,600 --> 00:02:18,271
（沢田彦太郎）
何ともはや　面目次第もございませぬ。

18
00:02:18,271 --> 00:02:21,174
一刻も早く
幸千代君の居所をお探しいたします。

19
00:02:21,174 --> 00:02:23,944
それには及ばぬ。

20
00:02:23,944 --> 00:02:27,814
八巻の住まいにおられると
先ほど知らせがあった。

21
00:02:27,814 --> 00:02:33,286
何と？　八丁堀に？
では　早速　お迎えに。

22
00:02:33,286 --> 00:02:36,957
待て。　わしに妙案がある。

23
00:02:36,957 --> 00:02:41,294
おぬしを呼んだのも　そのためじゃ。

24
00:02:41,294 --> 00:02:43,230
はあ…。

25
00:02:43,230 --> 00:02:46,533
＜その八巻の家では…＞

26
00:02:51,304 --> 00:02:54,641
（銀八）よくも　まあ　朝から　あんなに…。

27
00:02:54,641 --> 00:02:59,312
（由利之丞）でも　本当　卯之さんに
そっくりだ…。

28
00:02:59,312 --> 00:03:02,215
こんなことがあるのか？

29
00:03:02,215 --> 00:03:04,918
でも　どうして
公方様の弟君が➡

30
00:03:04,918 --> 00:03:07,254
こんなとこで
大飯を食らってるんだい？

31
00:03:07,254 --> 00:03:12,926
それには　いろいろと訳がありやして…。
ですが　このことは　ないしょに願いやす。

32
00:03:12,926 --> 00:03:17,264
漏れたと分かれば　首が飛ぶことに…。

33
00:03:17,264 --> 00:03:19,599
（幸千代）うまい。　お代わりじゃ。

34
00:03:19,599 --> 00:03:21,902
はい。

35
00:03:25,472 --> 00:03:28,942
（銀八）もう　あれで５杯目でやんすよ。

36
00:03:28,942 --> 00:03:31,611
若旦那なら
茶わん半分で終わるっていうのに…。

37
00:03:31,611 --> 00:03:35,949
や…　や…　やはり　ここは改まって
ご挨拶を申し上げたほうが…。

38
00:03:35,949 --> 00:03:38,852
いや　おやめください。
堅苦しい挨拶は大嫌いらしいんです。

39
00:03:38,852 --> 00:03:41,621
だが　拙者も武士の端くれ。

40
00:03:41,621 --> 00:03:44,524
若君の御前にて
口上の一つも述べないことには…！

41
00:03:44,524 --> 00:03:46,493
いや　ですから
そんなこといいんでげすよ！

42
00:03:46,493 --> 00:03:50,197
そのようなわけにはいかぬ！
ちょっ　ちょっ…！

43
00:03:54,968 --> 00:03:57,637
これで　最後でございます。

44
00:03:57,637 --> 00:04:01,641
おいらたちの分がないじゃないか～！
ちょっと…　ちょっと…！

45
00:04:06,446 --> 00:04:09,249
それで　いつまで
こちらにいらっしゃる…。

46
00:04:09,249 --> 00:04:11,251
⚟（沢田）御免。

47
00:04:13,120 --> 00:04:17,591
若君のお命を狙う者が後を絶たぬゆえ➡

48
00:04:17,591 --> 00:04:22,462
南町奉行所において　八巻卯之吉として➡

49
00:04:22,462 --> 00:04:27,167
ひそかに
御身をお預かりすることとなりました。

50
00:04:29,603 --> 00:04:35,475
これは　甘利様の一計でござる。

51
00:04:35,475 --> 00:04:37,477
…ってことは…？

52
00:04:37,477 --> 00:04:40,247
若君が八巻殿に？

53
00:04:40,247 --> 00:04:42,949
卯之さんが若君に？

54
00:04:44,618 --> 00:04:47,287
　回想　江戸の守り神は➡

55
00:04:47,287 --> 00:04:52,159
将軍の弟たるわしが果たすべき役目。➡

56
00:04:52,159 --> 00:04:56,963
わしも八巻の替え玉となる！

57
00:04:56,963 --> 00:05:00,834
まさか　本当に…？

58
00:05:00,834 --> 00:05:04,237
わしに異論はない。

59
00:05:04,237 --> 00:05:09,109
⚟（荒海ノ三右衛門）旦那～！
八巻の旦那～！

60
00:05:09,109 --> 00:05:15,248
一番　面倒くさいお方が来たでげす…。

61
00:05:15,248 --> 00:05:20,954
お戻りになったと聞いたので
一の子分の　この荒海が　早速…。

62
00:05:25,258 --> 00:05:28,595
お前様は➡

63
00:05:28,595 --> 00:05:32,933
一体…➡

64
00:05:32,933 --> 00:05:35,936
どこのどちら様なんで？

65
00:05:40,273 --> 00:05:44,578
＜さすがは　一の子分でございます＞

66
00:05:47,147 --> 00:05:51,284
＜そのころ　ここ日本橋　三国屋には➡

67
00:05:51,284 --> 00:05:56,623
主だった両替商が集まり
窮状を訴えておりました＞

68
00:05:56,623 --> 00:05:59,960
今月に入って　三十両もの贋小判が
持ち込まれました。

69
00:05:59,960 --> 00:06:02,229
うちは五十両です！

70
00:06:02,229 --> 00:06:08,101
ただいま　お役人様方が
贋小判の出どころを調べております。

71
00:06:08,101 --> 00:06:12,572
それさえ分かれば
この騒動は落ち着くはず…。

72
00:06:12,572 --> 00:06:16,243
そんな～！　今日明日にも
潰れかねない店もあるんですよ！

73
00:06:16,243 --> 00:06:19,579
そうです！　事は一刻を争います！

74
00:06:19,579 --> 00:06:23,250
なんとかしないと
取り返しがつかなくなる！

75
00:06:23,250 --> 00:06:26,586
何か良い策はないのですか！？

76
00:06:26,586 --> 00:06:29,256
（住吉屋藤右衛門）皆さん。

77
00:06:29,256 --> 00:06:34,594
この住吉屋なら　少しは
お役に立てることがあるかもしれません。

78
00:06:34,594 --> 00:06:38,265
そうだ！
住吉屋さんのお姉上は富士島様！

79
00:06:38,265 --> 00:06:43,136
富士島様といえば
上様の覚えめでたい大奥の御年寄様だ！

80
00:06:43,136 --> 00:06:47,274
住吉屋さん　どうか　お力添えを
お願いしていただけませんか？

81
00:06:47,274 --> 00:06:50,944
住吉屋さんだけが頼りだ！
お願いします！

82
00:06:50,944 --> 00:06:55,282
まあまあ　まあまあ…！
皆さん　少し落ち着いてください。

83
00:06:55,282 --> 00:07:00,887
そうですなあ…
何か　手だてを考えてみましょう。

84
00:07:00,887 --> 00:07:04,891
⚟そうしていただけますか！？
⚟さすが…！

85
00:07:12,232 --> 00:07:16,236
これが　うわさの小判ですね？

86
00:07:17,904 --> 00:07:23,777
先日　おぬしたちが
枯骨横丁の蔵で見つけた贋小判だ。

87
00:07:23,777 --> 00:07:25,779
　回想　（村田銕三郎）贋小判か。

88
00:07:25,779 --> 00:07:27,914
　回想　（尾上伸平）ここに
職人を閉じ込めて➡

89
00:07:27,914 --> 00:07:30,250
造らせていたんですね。

90
00:07:30,250 --> 00:07:35,588
それが江戸の市中に出回り
金相場を荒らすのみならず➡

91
00:07:35,588 --> 00:07:39,459
その害は　諸物価にまで及んでおる。

92
00:07:39,459 --> 00:07:46,933
言うまでもなく　金相場は　政の要。
ご公儀を支える大黒柱。

93
00:07:46,933 --> 00:07:51,805
贋小判の横行を許せば
ご政道が転覆しかねん。➡

94
00:07:51,805 --> 00:07:56,943
それに　金といえば甲斐の国とも
つながりがあるやもしれぬ。➡

95
00:07:56,943 --> 00:08:00,814
そうなると　幸千代君とも無縁ではなく➡

96
00:08:00,814 --> 00:08:06,119
替え玉となったおぬしとて
もはや　ひと事ではない。

97
00:08:08,221 --> 00:08:11,558
へえ～　よく出来てますねえ。

98
00:08:11,558 --> 00:08:13,493
本物みたいです。

99
00:08:13,493 --> 00:08:16,229
これ！　人の言うことを聞いておるのか！

100
00:08:16,229 --> 00:08:18,164
平にご容赦を…！

101
00:08:18,164 --> 00:08:21,568
けど　誰が見破ったんです？

102
00:08:21,568 --> 00:08:24,270
（甘利）三国屋徳右衛門だ。

103
00:08:26,439 --> 00:08:28,908
　回想　これは…。

104
00:08:28,908 --> 00:08:32,779
へえ～　さすが　おじい様ですね。

105
00:08:32,779 --> 00:08:34,781
ああ…。

106
00:08:34,781 --> 00:08:39,252
ん？　おっ…　おじい様？

107
00:08:39,252 --> 00:08:42,155
では…　では　この者は？

108
00:08:42,155 --> 00:08:46,126
はっ…。　三国屋の孫でございます。

109
00:08:46,126 --> 00:08:48,261
何と！

110
00:08:48,261 --> 00:08:50,597
申し訳ございません。

111
00:08:50,597 --> 00:08:55,268
その…　訳あって
同心となったのでございます。➡

112
00:08:55,268 --> 00:08:58,938
それを知る者は限られてございますが。

113
00:08:58,938 --> 00:09:03,209
けれど　今は
その若君が同心になられています。

114
00:09:03,209 --> 00:09:06,112
ややこしいですよねえ。

115
00:09:06,112 --> 00:09:11,818
若君　ちゃんと
お勤めされていればいいんですけどねえ。

116
00:09:13,853 --> 00:09:17,557
＜その幸千代でございますが…＞

117
00:09:17,557 --> 00:09:20,226
（尾上）やはり　おかしい。➡

118
00:09:20,226 --> 00:09:23,563
あんなに熱心に　科人記録を
見ているだなんて。

119
00:09:23,563 --> 00:09:28,268
（玉木弥之助）沢田様が言われたように
熱病のせいでは…。

120
00:09:32,238 --> 00:09:34,174
おい！　どこに行くのだ！

121
00:09:34,174 --> 00:09:36,910
この時分は
いつも昼寝をしておるというのに。

122
00:09:36,910 --> 00:09:38,845
市中見回りだ。

123
00:09:38,845 --> 00:09:43,583
将軍のお膝元を騒がす不埒な者どもを
許してはおけぬ。

124
00:09:43,583 --> 00:09:47,887
おぬしたちも
無駄話に興じている暇はあるまい。

125
00:09:49,923 --> 00:09:51,858
何だと？

126
00:09:51,858 --> 00:09:54,594
先輩に向かって　あの口の利きよう！

127
00:09:54,594 --> 00:09:58,264
八巻の野郎…。
がつんと言ってやってくださいよ！

128
00:09:58,264 --> 00:10:00,600
ふるまいも妙に偉そうになりやがって！

129
00:10:00,600 --> 00:10:03,269
同心らしくなってきたじゃねえか！

130
00:10:03,269 --> 00:10:05,605
ハハハ…！
えっ？えっ？

131
00:10:05,605 --> 00:10:09,476
お前たちも　あれくらい　やる気を見せろ！
さっさと見回りに行ってこい！

132
00:10:09,476 --> 00:10:11,778
はい！はい！

133
00:10:16,950 --> 00:10:19,285
穴とは？

134
00:10:19,285 --> 00:10:23,623
「抜け穴を掘れ」との仰せでございます。

135
00:10:23,623 --> 00:10:29,963
曲者への備えとして
万が一のためにと。

136
00:10:29,963 --> 00:10:34,300
（甘利）なれど
この敷地内に穴を掘るなどとは…。

137
00:10:34,300 --> 00:10:41,174
はて…　上様のお指図がご不満と？

138
00:10:41,174 --> 00:10:43,309
もし　さようならば…。

139
00:10:43,309 --> 00:10:47,981
いえ　めっそうもない…！
しかし　あまりにも急な話で。

140
00:10:47,981 --> 00:10:52,652
費用については
案ずるに及びませぬ。

141
00:10:52,652 --> 00:10:57,991
住吉屋藤右衛門が　すべて用立てるゆえ。

142
00:10:57,991 --> 00:11:00,994
住吉屋？

143
00:11:02,829 --> 00:11:07,133
しかと　頼みましたぞ。

144
00:11:09,602 --> 00:11:12,272
＜そして　数日後＞

145
00:11:12,272 --> 00:11:16,609
（由利之丞）弥五さ～ん
おいら　力仕事なんて　できないよ～！

146
00:11:16,609 --> 00:11:20,280
（水谷）我慢するのだ！
今は　こういう仕事しかない！

147
00:11:20,280 --> 00:11:22,949
卯之さんのとこ行きゃ
なんとかなると思ったのに➡

148
00:11:22,949 --> 00:11:26,286
朝飯も食いっぱぐれたし　ついてないよ…。

149
00:11:26,286 --> 00:11:29,956
けど　すべては小判の値崩れのせいだ。

150
00:11:29,956 --> 00:11:35,628
ものの値段も上がっちまって
芝居を見に来る客も減ってさ。

151
00:11:35,628 --> 00:11:39,299
そのうえ
弥五さんの用心棒の口までなくなって。

152
00:11:39,299 --> 00:11:41,968
すまん…。

153
00:11:41,968 --> 00:11:44,304
甲斐性がなさすぎるんだよ！

154
00:11:44,304 --> 00:11:46,239
そんなことで　あたいと一緒にいられると
思ってるのかい？

155
00:11:46,239 --> 00:11:49,175
だから　すまんって…　本当　本当…。

156
00:11:49,175 --> 00:11:51,978
⚟何？　横穴掘りだと？

157
00:11:51,978 --> 00:11:53,913
ああ。　そう聞いたぜ。

158
00:11:53,913 --> 00:11:57,650
俺たちは　井戸掘り職人だ！

159
00:11:57,650 --> 00:12:02,488
横穴は危ねえ仕事だ。
上から土が落ちてきたら生き埋めだ…。

160
00:12:02,488 --> 00:12:04,457
くそ…！　やってられねえな！

161
00:12:04,457 --> 00:12:06,926
⚟（トキゾウ）その心配はない。

162
00:12:06,926 --> 00:12:11,264
この仕事は　俺が頭となる。
誰だ？　お前。

163
00:12:11,264 --> 00:12:15,602
甲斐の金堀り大工の八代目　トキゾウだ！

164
00:12:15,602 --> 00:12:19,939
甲斐の金堀り大工…？
（水谷）どうした？

165
00:12:19,939 --> 00:12:23,610
いや　甲斐の金堀り大工っつったら
腕の確かさは　とびっきりだよ。

166
00:12:23,610 --> 00:12:29,482
横穴の天井は　梁と柱で支えて
崩れるのを防ぐ。

167
00:12:29,482 --> 00:12:32,952
今まで　一度たりとも
仕事をしくじったことはねえ。➡

168
00:12:32,952 --> 00:12:38,291
それに　それ相応の金は支払う。

169
00:12:38,291 --> 00:12:45,164
それと言っておくが　この仕事は
一切　他言無用だ。　いいな！？

170
00:12:45,164 --> 00:12:47,467
（一同）ああ…！

171
00:12:49,902 --> 00:12:52,839
弥五さん！　やるよ！

172
00:12:52,839 --> 00:12:56,843
本当　金に弱いんだから…。　はい…。

173
00:13:07,453 --> 00:13:12,158
（弥市）すべて
手はずどおりに進んでおりやす。

174
00:13:12,158 --> 00:13:17,930
その男　本当に信用できるのか？

175
00:13:17,930 --> 00:13:20,600
腕は　もちろんでございます。

176
00:13:20,600 --> 00:13:25,605
それに　甲斐で役人を殺しております。

177
00:13:31,944 --> 00:13:34,947
＜そして　事件が…＞

178
00:13:39,619 --> 00:13:45,324
天狗みてえな走りっぷりでげす…！
若旦那とは大違いだ…！

179
00:13:54,167 --> 00:13:59,639
この者は殺されたのか
それとも　みずから死を選んだのか。

180
00:13:59,639 --> 00:14:03,943
それを見極めるのが
同心様のお仕事でげす。

181
00:14:07,447 --> 00:14:10,917
ハチマキが
この俺様よりも早く着いてるってのは➡

182
00:14:10,917 --> 00:14:12,852
どういうことだよ。
ヤマキです！ヤマキです！

183
00:14:12,852 --> 00:14:15,254
おい　お前らも調べろ。
えっ？えっ？

184
00:14:15,254 --> 00:14:18,157
それは　あいつの仕事では？
そうですよ　あいつに任せておけば…。

185
00:14:18,157 --> 00:14:21,160
何言ってやがる！　なまけんじゃねえ！

186
00:14:25,898 --> 00:14:29,602
首には縄で絞められた痕があります。

187
00:14:29,602 --> 00:14:35,475
着物が剥がされ
まげが解かれてはいますが➡

188
00:14:35,475 --> 00:14:38,611
竹刀だこもあり　侍に間違いないかと。

189
00:14:38,611 --> 00:14:43,483
身分が分からないようにしやがったな。
こいつは殺しだ。

190
00:14:43,483 --> 00:14:45,952
なるほど。

191
00:14:45,952 --> 00:14:47,887
（尾上）ん？

192
00:14:47,887 --> 00:14:50,289
「おちか」？

193
00:14:50,289 --> 00:14:55,161
れっきとした侍だが
遊女と惚れ合う遊び人…。

194
00:14:55,161 --> 00:14:57,163
吉原　深川辺りを探せ。

195
00:14:57,163 --> 00:14:59,298
心得た！

196
00:14:59,298 --> 00:15:02,902
お待ちください！
むやみやたらと走り回るよりは…！

197
00:15:02,902 --> 00:15:06,906
また走るんでげすか～？

198
00:15:08,775 --> 00:15:10,777
（荒海）「おちか」ですかい？

199
00:15:10,777 --> 00:15:12,912
そうだ。

200
00:15:12,912 --> 00:15:16,249
吉原…　いや　岡場所の女かもしれねえな。

201
00:15:16,249 --> 00:15:18,584
そうなると　あっしらの領分だ。

202
00:15:18,584 --> 00:15:21,487
見つけ出しましょう。
うむ。

203
00:15:21,487 --> 00:15:27,260
ただし　若君の御為に働くわけじゃねえ。

204
00:15:27,260 --> 00:15:32,131
ドジを踏まれたら
八巻の旦那のお名に傷がつく。

205
00:15:32,131 --> 00:15:35,134
それじゃ困るから手を貸そうってんだ。

206
00:15:35,134 --> 00:15:40,273
そこんところ
よ～く了見していただきましょう。

207
00:15:40,273 --> 00:15:42,275
何！？

208
00:15:44,610 --> 00:15:48,915
これから先が思いやられるでげす…。

209
00:16:02,094 --> 00:16:05,097
よし　下ろすぞ。

210
00:16:09,569 --> 00:16:14,440
お～い！　かごを下ろしてくれ！

211
00:16:14,440 --> 00:16:20,213
（彦坂良玄）
これは「象限儀」と申します。

212
00:16:20,213 --> 00:16:25,585
天の星々の動きを調べる
西洋の道具でございます。

213
00:16:25,585 --> 00:16:29,255
日本に２～３台しかないと
聞いたことがあります。

214
00:16:29,255 --> 00:16:32,158
昨年　長崎に持ち込まれたとか。

215
00:16:32,158 --> 00:16:35,127
よくご存じで！

216
00:16:35,127 --> 00:16:40,266
でも　こんなに大きいものだとは
思いませんでした。

217
00:16:40,266 --> 00:16:45,605
＜一方　卯之吉はといいますと
屋敷から抜け出さぬようにと➡

218
00:16:45,605 --> 00:16:49,909
興味を引きそうなものを
与えられております＞

219
00:16:52,478 --> 00:16:54,947
使い方を教えてもらえるかい？

220
00:16:54,947 --> 00:17:01,220
はっ！　向学の志　頼もしゅう存じます。

221
00:17:01,220 --> 00:17:03,923
しばし　お待ちを。

222
00:17:18,571 --> 00:17:21,274
（由利之丞）交代ですよ。

223
00:17:22,909 --> 00:17:25,578
ご苦労さま。

224
00:17:25,578 --> 00:17:28,247
よし…　えいっ！

225
00:17:28,247 --> 00:17:32,585
だ…　大丈夫か？
えいっ！
うんうん…。

226
00:17:32,585 --> 00:17:37,290
幸千代君は　日々
同心のお勤めに励んでおいでです。

227
00:17:38,925 --> 00:17:44,263
まさか　町方同心が若君とは
曲者も思うまい。

228
00:17:44,263 --> 00:17:49,936
だが　油断は禁物。
警護のほう　しかと頼んだぞ。

229
00:17:49,936 --> 00:17:51,938
かしこまりました。

230
00:17:54,607 --> 00:18:01,213
さすがよのう。　人の体には伝わらぬほどの
揺れだというのに。

231
00:18:01,213 --> 00:18:03,149
これは？

232
00:18:03,149 --> 00:18:07,553
今　裏庭の下を
ひそかに掘らせておるのじゃ。

233
00:18:07,553 --> 00:18:14,226
上様の命で　いざというときの
抜け穴として堀割に通じるようにとな。

234
00:18:14,226 --> 00:18:16,529
抜け穴…？

235
00:18:36,482 --> 00:18:39,485
（トキゾウ）こぼさねえでくれよ。

236
00:18:42,588 --> 00:18:45,891
おい！　かご　くれ！

237
00:18:54,600 --> 00:18:58,270
ほう…　筋がいいな。

238
00:18:58,270 --> 00:19:04,076
当然だよ！　弥五さんは　こう見えて
その道で鳴らした剣の達人だい。

239
00:19:04,076 --> 00:19:09,215
侍か。　俺は大嫌いだ。

240
00:19:09,215 --> 00:19:12,551
仕官しておったのは昔の話よ。

241
00:19:12,551 --> 00:19:15,888
今は　しがない浪人じゃ。

242
00:19:15,888 --> 00:19:22,762
じゃあ　おめえも
徳川に恨みを持ってんだろうな。

243
00:19:22,762 --> 00:19:24,897
恨み？

244
00:19:24,897 --> 00:19:30,202
徳川の天下など
なくなってしまえばいいんだ！

245
00:19:33,239 --> 00:19:36,142
何か　ひどく憎んでるねえ。

246
00:19:36,142 --> 00:19:43,883
ああ…　甲府は
不始末をしでかした旗本が流される所だ。

247
00:19:43,883 --> 00:19:47,787
連中は　やけになって
好き勝手なことをしているらしい。

248
00:19:47,787 --> 00:19:53,259
じゃあ　百姓　町人は
泣かされてるってこと？

249
00:19:53,259 --> 00:19:55,194
（水谷）あの男も➡

250
00:19:55,194 --> 00:19:59,498
そういう目に遭った者たちの
一人かもしれんな。

251
00:20:01,133 --> 00:20:05,838
へえ～…
これが　揺れを測る仕掛けなのかい？

252
00:20:05,838 --> 00:20:10,276
はい。　この先端に針をつけておけば➡

253
00:20:10,276 --> 00:20:14,947
揺れの際には
その中心から外に向かって針が振られ➡

254
00:20:14,947 --> 00:20:17,850
線が引かれるのでございます。

255
00:20:17,850 --> 00:20:22,288
つまり　この三叉を
庭のところどころに立てておけば➡

256
00:20:22,288 --> 00:20:25,191
穴掘りの場所もつかめるってわけだね。

257
00:20:25,191 --> 00:20:32,298
そのとおり。　それぞれの線が交わった所が
その場所ということになります。

258
00:20:32,298 --> 00:20:37,970
じゃあ　この仕掛け　早速　いくつか
作ってもらえるかい？　試してみよう。

259
00:20:37,970 --> 00:20:40,973
はっ！　すぐに取りかかります。

260
00:20:49,582 --> 00:20:53,519
あれ？　美鈴さん。

261
00:20:53,519 --> 00:20:55,988
卯之吉様。

262
00:20:55,988 --> 00:21:00,593
聞きましたよ。
若君をお守りするお役目だとか。

263
00:21:00,593 --> 00:21:07,266
はい。　幸千代君は　同心　八巻卯之吉として
お勤めに励んでおられます。

264
00:21:07,266 --> 00:21:10,936
南町奉行所の者は
誰も疑ってはおりません。

265
00:21:10,936 --> 00:21:14,273
そうですか。　それはよかった。

266
00:21:14,273 --> 00:21:18,944
こちらも　誰も
私が替え玉だとは思っていないですよ。

267
00:21:18,944 --> 00:21:27,953
ですが　若君の身代わりとは
卯之吉様に何かあったらと思うと…。

268
00:21:27,953 --> 00:21:32,291
身についてしまいましたね。
えっ？

269
00:21:32,291 --> 00:21:34,994
私の身を案じることが。

270
00:21:38,164 --> 00:21:58,317
♬～

271
00:21:58,317 --> 00:22:01,921
　回想　身についてしまいましたね。➡

272
00:22:01,921 --> 00:22:05,257
私の身を案じることが。

273
00:22:05,257 --> 00:22:23,275
♬～

274
00:22:23,275 --> 00:22:25,945
あっ！
ああ～！

275
00:22:25,945 --> 00:22:29,281
あっ…　そなたたち　どうして　ここに？

276
00:22:29,281 --> 00:22:32,952
美鈴殿こそ。
何で？

277
00:22:32,952 --> 00:22:34,954
＜数日後＞

278
00:22:44,296 --> 00:22:49,969
丑寅の方角だねえ。
（良玄）はい。

279
00:22:49,969 --> 00:22:52,671
＜またまた　数日後＞

280
00:22:57,843 --> 00:23:02,548
申酉の方角だねえ。
（良玄）はい。

281
00:23:06,452 --> 00:23:11,257
菊野が　まさか
三国屋の仕事の手伝いしとるとは…。

282
00:23:11,257 --> 00:23:18,931
今は　見習いでございますが
ゆくゆく　帳場も任せようかと。

283
00:23:18,931 --> 00:23:23,602
沢田様　何かのときには
相談に乗ってくださいまし。

284
00:23:23,602 --> 00:23:25,938
頼りにしておりますね。

285
00:23:25,938 --> 00:23:28,274
もちろんだ。

286
00:23:28,274 --> 00:23:34,146
わしにできることがあれば　何でも申せ。
気兼ねは要らんぞ。

287
00:23:34,146 --> 00:23:36,448
はい。

288
00:23:40,853 --> 00:23:45,291
（徳右衛門）それで　卯之吉の様子は？

289
00:23:45,291 --> 00:23:47,960
ん？

290
00:23:47,960 --> 00:23:53,632
おお…！　それを伝えに来たのだ。

291
00:23:53,632 --> 00:24:00,239
まあ　なんとか　代わりを務めておるゆえ
ご安心なされ。

292
00:24:00,239 --> 00:24:05,911
でも　替え玉となったのでは
卯之さんが命を狙われているのでは？

293
00:24:05,911 --> 00:24:11,583
大丈夫だ。　その備えとして
今　抜け穴を用意しておる。

294
00:24:11,583 --> 00:24:13,519
抜け穴？

295
00:24:13,519 --> 00:24:18,924
上様のご下命というが　実は➡

296
00:24:18,924 --> 00:24:22,594
富士島殿のお申しつけだ。➡

297
00:24:22,594 --> 00:24:27,299
その元手も　住吉屋が用立てておる。

298
00:24:49,288 --> 00:24:52,591
う～ん…。

299
00:24:55,160 --> 00:24:58,864
何か？
うん？

300
00:25:01,567 --> 00:25:08,574
どうも…　気になってね。

301
00:25:20,252 --> 00:25:24,123
出来上がりは　あさってでございます。

302
00:25:24,123 --> 00:25:31,597
では　上様のお使いとして
備前守の屋敷へ参るとしよう。

303
00:25:31,597 --> 00:25:34,500
ハハハハ…！

304
00:25:34,500 --> 00:25:36,468
はいはい…！　はい…！

305
00:25:36,468 --> 00:25:42,241
さすれば　お目通りは
屋敷のうちの書院ということになろう。

306
00:25:42,241 --> 00:25:46,945
はい。
さぞや　大騒ぎとなっていようのう。

307
00:25:46,945 --> 00:25:52,618
ハハハ…！
ああ…　しかし　どうやら　人足の中に➡

308
00:25:52,618 --> 00:25:56,288
八巻方の息のかかっている者が
いるようでございます。

309
00:25:56,288 --> 00:26:02,094
八巻の屋敷に仕えている若侍が
その者たちと話していたと。

310
00:26:02,094 --> 00:26:07,566
何と…！　恐ろしい男よ。

311
00:26:07,566 --> 00:26:10,469
さては　感づかれたか？

312
00:26:10,469 --> 00:26:14,907
ハハハハ…！　ご安心を。

313
00:26:14,907 --> 00:26:20,779
こちらも…　手は打ってございます。

314
00:26:20,779 --> 00:26:24,249
フフフフ…。

315
00:26:24,249 --> 00:26:29,588
＜そして　いよいよ　当日＞

316
00:26:29,588 --> 00:26:33,459
ほら　毎日　印が動いてる。

317
00:26:33,459 --> 00:26:35,928
これだけ掘り進めたってわけですね。

318
00:26:35,928 --> 00:26:37,863
ご明察。

319
00:26:37,863 --> 00:26:44,870
だけど　変だねえ。
お堀とは違う方角に進んでいるような…。

320
00:26:49,475 --> 00:26:51,944
調べがつきやした。

321
00:26:51,944 --> 00:26:53,879
おちかは根津の界隈で➡

322
00:26:53,879 --> 00:26:58,283
素人娘のふりをして客を取っていた
商売女です。

323
00:26:58,283 --> 00:27:03,121
　回想　（おちか）ああ…　知ってるよ。
けど　もう切れたよ。➡

324
00:27:03,121 --> 00:27:08,560
兄さんってのが殺されて
お旗本の家を継ぐことになったんでね。➡

325
00:27:08,560 --> 00:27:14,900
でも　その前に　その敵を捜すって
言ってたけどね。

326
00:27:14,900 --> 00:27:17,803
（寅三）男の名は　滝口謙二郎。

327
00:27:17,803 --> 00:27:20,239
仇討ちをするつもりだったんでしょう。

328
00:27:20,239 --> 00:27:24,576
で　その兄というのは
甲斐で山役人をやっていたようです。

329
00:27:24,576 --> 00:27:28,914
何？
甲斐といえば　幸千代君のいた所じゃ…。

330
00:27:28,914 --> 00:27:32,584
その下手人が　こいつ。　内藤新宿に➡

331
00:27:32,584 --> 00:27:37,256
甲斐のご領内で侍を殺した野郎の
人相書きが出回っておりやした。

332
00:27:37,256 --> 00:27:39,925
この者は…！
知ってんのか？

333
00:27:39,925 --> 00:27:43,629
ええ。　甘利様の屋敷の庭で…。

334
00:27:48,934 --> 00:27:51,270
何で　そんなとこに…。

335
00:27:51,270 --> 00:27:55,574
替え玉の旦那が
また何かに巻き込まれてるんじゃ…。

336
00:28:01,880 --> 00:28:04,883
俺たちも行くぞ！
（一同）へい！

337
00:28:12,224 --> 00:28:15,894
書院の真下まで達したようだな。

338
00:28:15,894 --> 00:28:17,829
ああ。

339
00:28:17,829 --> 00:28:23,835
火薬も道具箱を装って
運び込むだけになっている。

340
00:28:27,239 --> 00:28:30,943
それで　やつらは？

341
00:28:33,111 --> 00:28:36,415
一緒に始末するさ。

342
00:28:40,786 --> 00:28:44,790
何で　おいらたちだけなんだよ～！

343
00:28:44,790 --> 00:28:46,925
しかたないではないか。

344
00:28:46,925 --> 00:28:50,262
お前が休んでばかりで
割り当て分に届かぬのだから。

345
00:28:50,262 --> 00:28:56,602
これでも　精いっぱいやってるよ！
もう　くたくただよ～！

346
00:28:56,602 --> 00:29:01,206
休んでおれ。
拙者が　お前の分まで働くから。

347
00:29:01,206 --> 00:29:04,876
（由利之丞）弥五さんが力持ちで
本当に　よかっ…。

348
00:29:04,876 --> 00:29:08,547
⚟（倒れる音）

349
00:29:08,547 --> 00:29:10,549
うっ…！

350
00:29:15,887 --> 00:29:19,224
（荒海）急げ！
旦那の身に何かあったら大変だ！

351
00:29:19,224 --> 00:29:23,929
（一同）へい！
こっちのほうが近道…！　はあ…。

352
00:29:45,917 --> 00:29:47,919
ううっ…。

353
00:29:51,590 --> 00:29:57,929
気が付いたか。
だが　もう　どうにもできまい。➡

354
00:29:57,929 --> 00:30:03,268
幸千代は今頃
この上の書院で待っているはずだ。

355
00:30:03,268 --> 00:30:09,975
火薬が爆裂すれば　御殿は潰れ
幸千代は梁の下敷きに。

356
00:30:11,610 --> 00:30:16,481
悪いが　お前たちも一緒にお陀仏だ。

357
00:30:16,481 --> 00:30:23,955
ううっ…！　ううっ…！

358
00:30:23,955 --> 00:30:26,291
⚟誰か　いるんですかい？

359
00:30:26,291 --> 00:30:30,295
あっ…！　ううっ…！

360
00:30:36,301 --> 00:30:41,606
やはり
書院の真下を掘っていたんですねえ…。

361
00:30:50,315 --> 00:30:57,989
⚟（由利之丞のうめき声）

362
00:30:57,989 --> 00:31:00,592
何してるんです？　こんな所で…。

363
00:31:00,592 --> 00:31:03,929
ううっ…！　ううっ…！

364
00:31:03,929 --> 00:31:09,801
これじゃあ　答えられませんよね。
ちょっと待っててくださいよ。

365
00:31:09,801 --> 00:31:12,104
（殴る音）

366
00:31:13,939 --> 00:31:17,642
幸千代？　どうして…。

367
00:31:28,954 --> 00:31:31,256
そこで何を！

368
00:31:41,533 --> 00:31:43,969
（水谷）八巻殿！

369
00:31:43,969 --> 00:31:53,979
♬～

370
00:31:53,979 --> 00:31:57,315
弥五郎殿！
早く消せ！

371
00:31:57,315 --> 00:32:06,925
♬～

372
00:32:06,925 --> 00:32:08,927
ああ～…！

373
00:32:14,599 --> 00:32:18,470
どうなってんだ！
今　あっちにいたと思ったら…。

374
00:32:18,470 --> 00:32:23,608
お前だな？　観念せい！

375
00:32:23,608 --> 00:32:26,511
くそ！　ああっ！

376
00:32:26,511 --> 00:32:29,481
さあ　ふん縛れ！
（一同）へい！

377
00:32:29,481 --> 00:32:41,626
♬～

378
00:32:41,626 --> 00:32:44,529
弥五さ～ん！　怖かったよ～！

379
00:32:44,529 --> 00:32:50,235
もう大丈夫じゃ！　もう大丈夫じゃ…！
命があってよかった！

380
00:32:56,174 --> 00:32:59,177
まだ痛みますか？

381
00:33:03,882 --> 00:33:09,187
いつも　美鈴さんには
助けてもらってばかり…。

382
00:33:13,258 --> 00:33:17,128
私が　あなたを守ると言ったのに➡

383
00:33:17,128 --> 00:33:23,602
これでは　守るどころか　守られてばかり。

384
00:33:23,602 --> 00:33:26,304
卯之吉様。

385
00:33:31,276 --> 00:33:37,949
離れ離れになってる今が
いい機会です。

386
00:33:37,949 --> 00:33:43,622
もう一度　私とのことを
よく考えてみては　どうですか？

387
00:33:43,622 --> 00:33:45,557
えっ…。

388
00:33:45,557 --> 00:33:51,263
美鈴さんにとっての　一番の幸せは何かを。

389
00:33:58,637 --> 00:34:02,240
若君様！
若君様！

390
00:34:02,240 --> 00:34:05,543
いずこにおわします！
若君様！

391
00:34:07,112 --> 00:34:10,115
幸千代様！

392
00:34:10,115 --> 00:34:14,252
どこに行った？　富士島殿が
もうすぐお着きだというのに！

393
00:34:14,252 --> 00:34:16,254
⚟あいたたたた…。

394
00:34:19,925 --> 00:34:22,594
何をしておったのじゃ！

395
00:34:22,594 --> 00:34:26,264
富士島がお見えになっても
すぐにお帰りいただいてください。

396
00:34:26,264 --> 00:34:29,601
この屋敷の下にある火薬は
まだ　そのままですから。

397
00:34:29,601 --> 00:34:31,937
火薬…？　な…　何のことじゃ？

398
00:34:31,937 --> 00:34:37,275
甘利様も　火薬を片づけるまでは
難を避けられたほうがいいでしょうね。

399
00:34:37,275 --> 00:34:39,577
う…　うん？

400
00:34:43,949 --> 00:34:47,285
（富士島）止めい。

401
00:34:47,285 --> 00:34:59,297
♬～

402
00:34:59,297 --> 00:35:02,601
＜またしても作戦失敗＞

403
00:35:05,103 --> 00:35:08,573
＜そして　翌日＞

404
00:35:08,573 --> 00:35:11,910
沢田様じきじきにお取り調べだとは…。

405
00:35:11,910 --> 00:35:14,813
そのうえ　立ち会い無用とは…。

406
00:35:14,813 --> 00:35:17,248
何か変ですよね？

407
00:35:17,248 --> 00:35:20,952
ああ…　おかしい。

408
00:35:22,587 --> 00:35:28,927
（沢田）滝口は　お前を見つけ出し
兄の敵として殺そうとした。➡

409
00:35:28,927 --> 00:35:35,266
ところが　お前に返り討ちに遭った。
そうだな？

410
00:35:35,266 --> 00:35:37,569
ああ。

411
00:35:39,938 --> 00:35:46,811
（沢田）２人の侍を殺め　そのうえ
幸千代君のお命を狙うなど➡

412
00:35:46,811 --> 00:35:49,280
言語道断！

413
00:35:49,280 --> 00:35:52,617
極刑に値する。

414
00:35:52,617 --> 00:35:54,919
誰に頼まれた？

415
00:35:56,955 --> 00:35:59,858
さあな。

416
00:35:59,858 --> 00:36:03,762
上方に逃がしてくれるって言われて
引き受けた仕事だ。

417
00:36:03,762 --> 00:36:09,901
それに　幸千代の命も取れるんだ。
二つ返事で引き受けた。

418
00:36:09,901 --> 00:36:11,836
何だと？

419
00:36:11,836 --> 00:36:14,773
頼んだ相手が誰だろうと
そんなことはどうでもいい！

420
00:36:14,773 --> 00:36:20,545
俺は　徳川のやつらに
仕返しをしたかったんだ！➡

421
00:36:20,545 --> 00:36:23,448
俺たち甲斐の金山堀りが➡

422
00:36:23,448 --> 00:36:27,919
代々　徳川から受けてきた仕打ちは
忘れねえ！

423
00:36:27,919 --> 00:36:31,790
甲斐の金山の金も　いいように使われて！

424
00:36:31,790 --> 00:36:38,563
今も　甲斐では　甲府勤番の旗本どもが
勝手し放題！➡

425
00:36:38,563 --> 00:36:42,267
俺が殺した　あの山役人も➡

426
00:36:42,267 --> 00:36:46,571
俺たちを　こき使うだけ使いやがって！

427
00:37:03,221 --> 00:37:06,925
　回想　うっ…！　ああっ！

428
00:37:08,560 --> 00:37:13,898
幸千代が　何だ！　民　百姓のために➡

429
00:37:13,898 --> 00:37:17,202
何一つしてくれたことがねえじゃねえか！

430
00:37:23,908 --> 00:37:28,246
えっ？
じゃあ　卯之さんが突き止めなければ➡

431
00:37:28,246 --> 00:37:32,117
火薬が破裂して　柱の下敷きになっていた
ということですか？

432
00:37:32,117 --> 00:37:35,587
ああ…　沢田様からのお知らせだ。

433
00:37:35,587 --> 00:37:38,923
一体　誰が　そのようなことを？

434
00:37:38,923 --> 00:37:46,264
「抜け穴を掘れ」とは　公方様じきじきの
ご下命だと言っていたが➡

435
00:37:46,264 --> 00:37:51,569
だが　どうも　嫌な心持ちがしてね。

436
00:37:55,607 --> 00:37:59,944
（富士島）またしても　しくじったとは
何たることか！

437
00:37:59,944 --> 00:38:03,248
誠に申し訳ございません！

438
00:38:05,216 --> 00:38:08,119
う～ん…！

439
00:38:08,119 --> 00:38:11,422
次の手を考えねば…。

440
00:38:48,259 --> 00:38:52,130
おい　へなちょこ。

441
00:38:52,130 --> 00:38:55,934
あれ？　若君…。

442
00:38:55,934 --> 00:38:58,603
まずいんじゃないですかい？
ここで一緒にいちゃ。

443
00:38:58,603 --> 00:39:01,206
もし　誰かに見つかったら…。

444
00:39:01,206 --> 00:39:03,541
人払いはしてある。

445
00:39:03,541 --> 00:39:06,845
お前と少し　話がしたいと思うてな。

446
00:39:11,883 --> 00:39:15,553
どうじゃ？　わしの替え玉は。

447
00:39:15,553 --> 00:39:22,227
そうですねえ…
正直言って　少々　退屈でございます。

448
00:39:22,227 --> 00:39:29,100
そうではなく　いつも　命を狙われるのは
生きた心地がせぬであろう。

449
00:39:29,100 --> 00:39:33,838
わしも　子どものころから
ずっと　そうであった。

450
00:39:33,838 --> 00:39:39,244
側近といえど信じず　自分を守り
精いっぱい生きてきた。

451
00:39:39,244 --> 00:39:43,114
自分以外の者のことなど考えもせずにな。

452
00:39:43,114 --> 00:39:45,116
しかたありません。

453
00:39:45,116 --> 00:39:47,919
信じ合える者がいなければ➡

454
00:39:47,919 --> 00:39:52,257
自分で自分を守るしか
手はありませんからねえ。

455
00:39:52,257 --> 00:39:54,926
のんきなやつじゃ。

456
00:39:54,926 --> 00:39:58,596
はい。　気楽な放蕩者でございます。

457
00:39:58,596 --> 00:40:03,468
じゃが　お前は　いい手下を持っておる。

458
00:40:03,468 --> 00:40:06,271
荒海や銀八➡

459
00:40:06,271 --> 00:40:08,206
弥五郎に由利之丞➡

460
00:40:08,206 --> 00:40:11,943
そして　美鈴。

461
00:40:11,943 --> 00:40:17,649
若君は　何か勘違いを
されているんじゃありませんか？

462
00:40:19,284 --> 00:40:23,588
手下ではありません。　仲間ですよ。

463
00:40:25,156 --> 00:40:30,628
私は　どなたが公方様の跡を継がれても
いいんです。

464
00:40:30,628 --> 00:40:38,303
誰がなっても　お天道様は
毎日　顔を出してくれるんですからねえ。

465
00:40:38,303 --> 00:40:43,641
けれど
子どもを怖がらせるようなお人や➡

466
00:40:43,641 --> 00:40:47,312
信じ合える仲間もいないお人に➡

467
00:40:47,312 --> 00:40:54,185
正直言って
人の上に立ってほしいとは思いません。

468
00:40:54,185 --> 00:40:57,655
何…？

469
00:40:57,655 --> 00:41:01,259
若君は　お寂しそうです。

470
00:41:01,259 --> 00:41:07,265
心にぽっかりと
大きな穴があいているようで…。

471
00:41:12,270 --> 00:41:15,273
＜似て非なるお二人＞

472
00:41:17,608 --> 00:41:20,311
＜次回は…＞

473
00:41:22,280 --> 00:41:24,215
役に立たない同心は　あんただよ！

474
00:41:24,215 --> 00:41:26,150
何！？　帰る！

475
00:41:26,150 --> 00:41:28,152
毒殺！？

476
00:41:28,152 --> 00:41:31,289
全身に回り　もだえ死にする。

477
00:41:31,289 --> 00:41:34,192
面白くなってきたじゃないか。

478
00:41:34,192 --> 00:41:37,161
何をのんきなことを…。

479
00:41:37,161 --> 00:42:26,944
♬～

480
00:42:26,944 --> 00:42:35,286
♬～

481
00:42:35,286 --> 00:42:54,272
♬～