1
00:00:37,641 --> 00:00:43,941
<前回 あろうことか 卯之吉が
かどわかされたのでございます>

2
00:00:45,782 --> 00:00:51,121
(戸をたたく音)

3
00:00:51,121 --> 00:00:53,790
(幸千代)開けい！ ここを開けい！

4
00:00:53,790 --> 00:00:56,693
≪(戸をたたく音)
≪早く開けんか！

5
00:00:56,693 --> 00:01:01,693
はいはい ただいま｡
少々 お待ちくださいませ｡

6
00:01:05,802 --> 00:01:08,705
奉行所が
こんな夜中に何用でございます？

7
00:01:08,705 --> 00:01:11,474
たわけ者！ わしが分からんのか！

8
00:01:11,474 --> 00:01:14,377
はあ？

9
00:01:14,377 --> 00:01:16,346
ゆ… 幸千代君！

10
00:01:16,346 --> 00:01:18,346
通るぞ！
はい！

11
00:01:20,150 --> 00:01:22,085
とらわれたのは八巻じゃ｡

12
00:01:22,085 --> 00:01:25,822
だが 敵は このわしと勘違いしておるに
違いない！

13
00:01:25,822 --> 00:01:31,628
(甘利)恐れ多くも 将軍家のお世継ぎを
かどわかすとは 許しがたき悪逆非道｡

14
00:01:31,628 --> 00:01:38,101
しかしながら 本物の幸千代君でなくて
幸い… あっ…｡

15
00:01:38,101 --> 00:01:41,004
(せきばらい)

16
00:01:41,004 --> 00:01:44,441
それで さらった相手でございますが➡

17
00:01:44,441 --> 00:01:48,311
やはり 大奥年寄 富士島の手の者かと｡

18
00:01:48,311 --> 00:01:50,313
まことか!?

19
00:01:50,313 --> 00:01:56,052
富士島は大奥を預かり
兄上も頼りにしておる者のはず｡

20
00:01:56,052 --> 00:01:59,990
間違いございませぬ｡

21
00:01:59,990 --> 00:02:05,462
かの女が江戸を混乱に陥れ
若君のお命を狙っていたのでございます｡

22
00:02:05,462 --> 00:02:07,762
何と…｡

23
00:02:09,332 --> 00:02:12,335
わしの身代わりになるとは…｡

24
00:02:12,335 --> 00:02:15,805
卯之吉の身が案じられてならぬ｡

25
00:02:15,805 --> 00:02:19,105
(足音)

26
00:02:20,677 --> 00:02:24,481
申し上げます｡
ただいま 上様より備前守様へ➡

27
00:02:24,481 --> 00:02:26,816
即刻 登城せよとのご下命でございます｡

28
00:02:26,816 --> 00:02:30,153
この夜更けにか？
まさか 兄上のご容態が…！

29
00:02:30,153 --> 00:02:35,425
確かめてまいります｡
上様に万が一のことがあれば 幸千代君➡

30
00:02:35,425 --> 00:02:39,295
あなた様が次の将軍｡

31
00:02:39,295 --> 00:02:41,995
何とぞ お覚悟を｡

32
00:02:45,435 --> 00:02:49,305
町奉行所の者ことごとくを
八巻の探索に当たらせろ｡

33
00:02:49,305 --> 00:02:52,005
はっ！ 直ちに｡

34
00:02:57,047 --> 00:02:59,983
(美鈴)お待ちください｡
じっとなどしてはおれぬ！

35
00:02:59,983 --> 00:03:03,787
わしなら 悪党をたたきのめすが
あの男では どうにもならぬ！

36
00:03:03,787 --> 00:03:07,123
ご短慮はなりませぬ！
甘利様のお帰りを ここでお待ちを｡

37
00:03:07,123 --> 00:03:10,794
ええい どけ！
いいえ どきませぬ！

38
00:03:10,794 --> 00:03:15,094
お気持ちは この私とて同じ｡

39
00:03:31,481 --> 00:03:34,084
<この夜 久々に➡

40
00:03:34,084 --> 00:03:39,084
上様へのお目通りがかなうことと
あいなりました>

41
00:03:42,425 --> 00:03:46,096
申し上げます｡
備前守様 お越しにございます｡

42
00:03:46,096 --> 00:03:48,796
(徳川家政)うむ｡ 入れ｡

43
00:03:52,969 --> 00:03:55,438
そのようなことをなされては…！

44
00:03:55,438 --> 00:03:58,775
(家政)小判が著しく値を下げ
それに反して➡

45
00:03:58,775 --> 00:04:01,444
米が天井知らずの高値だそうじゃな｡

46
00:04:01,444 --> 00:04:03,379
ははっ…｡

47
00:04:03,379 --> 00:04:07,784
何もかも 卯之吉と申す者から聞き及んだ｡

48
00:04:07,784 --> 00:04:11,454
えっ 何と…？

49
00:04:11,454 --> 00:04:15,454
明日 金蔵を開く｡

50
00:04:28,004 --> 00:04:31,141
(由利之丞)あっ 菊野姐さん…！
(菊野)卯之さんが さらわれたって？

51
00:04:31,141 --> 00:04:34,841
そうなんだ！
今 みんなして 捜してるところ！

52
00:04:36,746 --> 00:04:39,649
ちくしょう！ 旦那をさらうなんて！

53
00:04:39,649 --> 00:04:42,418
申し訳ありやせん！
あっしがついてながら…！

54
00:04:42,418 --> 00:04:47,118
必ず捜し出せ！ いいな！
(一同)へい！

55
00:04:49,292 --> 00:04:52,762
(銀八)待ってくださいよ～！

56
00:04:52,762 --> 00:04:56,633
銀八！ もう少し速く走れんのか！

57
00:04:56,633 --> 00:04:59,102
無理言わないでくださいよ…！

58
00:04:59,102 --> 00:05:02,772
こちとら 飛脚じゃねえんでげすから…｡

59
00:05:02,772 --> 00:05:07,443
よし ばらけて捜すぞ｡
わしは 北のほうに行く｡

60
00:05:07,443 --> 00:05:10,143
へい！ お願えします｡

61
00:05:14,317 --> 00:05:19,789
まさか 卯之吉がさらわれたとは…｡

62
00:05:19,789 --> 00:05:25,662
恐らくは 若旦那を幸千代君と
間違えたんだと…｡

63
00:05:25,662 --> 00:05:30,362
これも 富士島殿のたくらみか…｡

64
00:05:36,072 --> 00:05:43,746
(徳右衛門)あのとき
せめてもの償いにと思って➡

65
00:05:43,746 --> 00:05:47,417
したことが…｡

66
00:05:47,417 --> 00:05:49,717
大旦那様…｡

67
00:06:05,768 --> 00:06:09,439
(八巻卯之吉)ここは…？

68
00:06:09,439 --> 00:06:15,139
どうやら さらわれたようですねえ…｡

69
00:06:17,780 --> 00:06:19,780
はあ～…｡

70
00:06:22,118 --> 00:06:27,118
<こうして 眠れない夜が明けました>

71
00:06:53,750 --> 00:06:57,050
≪急用じゃ！ 開けよ！

72
00:07:00,623 --> 00:07:04,394
兄上は無事だとの知らせが
甘利から入った｡

73
00:07:04,394 --> 00:07:09,098
これから 八巻を救い出しに行く！

74
00:07:09,098 --> 00:07:13,798
必ず連れて戻る｡ お前のためにも｡

75
00:07:16,973 --> 00:07:19,273
(真琴姫)幸千代様！

76
00:07:21,444 --> 00:07:24,444
お気をつけて｡

77
00:07:36,726 --> 00:07:42,026
[ 回想 ]
幸千代様のお心を
お信じなさいませ｡

78
00:07:44,067 --> 00:07:47,067
わらわは信じるぞ｡

79
00:07:49,739 --> 00:07:53,039
幸千代様のお心を｡

80
00:07:58,748 --> 00:08:01,048
美鈴｡

81
00:08:03,086 --> 00:08:06,386
そなたは どうなのじゃ？

82
00:08:18,634 --> 00:08:20,934
私は…｡

83
00:08:23,406 --> 00:08:26,309
<そして この日>

84
00:08:26,309 --> 00:08:28,609
(甘利)御金蔵を開け！

85
00:08:32,048 --> 00:08:34,717
さあ 見かけませんでしたね｡

86
00:08:34,717 --> 00:08:38,388
そうか すまなかったな｡

87
00:08:38,388 --> 00:08:43,388
<ですが
卯之吉の行方は杳として知れず…>

88
00:08:47,063 --> 00:08:50,933
夜通し捜しても どこにもいやしねえ｡

89
00:08:50,933 --> 00:08:53,403
八巻のやつ いなきゃいないで➡

90
00:08:53,403 --> 00:08:55,703
迷惑な野郎だ｡

91
00:08:57,273 --> 00:09:01,277
お前 どこにいたんだ！
一晩中 捜したんだぞ！

92
00:09:01,277 --> 00:09:07,950
こたびは 采配はわしが振るう｡
八巻の命がかかっておる｡ よいな！

93
00:09:07,950 --> 00:09:10,953
何だ？ その偉そうな物言いは！

94
00:09:10,953 --> 00:09:13,089
第一 お前は ここにいるではないか！

95
00:09:13,089 --> 00:09:15,425
(村田銕三郎)ばか野郎！ 口を慎め！
そうだ！
そうだ！

96
00:09:15,425 --> 00:09:17,360
お前らだ！
痛えっ…！
痛えっ…！

97
00:09:17,360 --> 00:09:23,099
このお方は 幸千代君
上様の弟君であらせられる｡

98
00:09:23,099 --> 00:09:25,435
上様の…！

99
00:09:25,435 --> 00:09:29,135
弟君…！

100
00:09:30,773 --> 00:09:35,611
一体 旦那を
どこへ連れていきやがったんだ！

101
00:09:35,611 --> 00:09:39,382
このまま当てもなく捜していても
見つからぬ｡

102
00:09:39,382 --> 00:09:42,682
どうすりゃいいんでげしょう…｡

103
00:09:45,054 --> 00:09:51,727
親分…！ 駒込の龍応寺に
富士島様のお駕籠が入りやした｡

104
00:09:51,727 --> 00:09:54,397
何…？
富士島様が？

105
00:09:54,397 --> 00:09:56,697
へい！
それって ひょっとして…｡

106
00:10:05,741 --> 00:10:11,414
(住吉屋藤右衛門)姉上！
昨夜 甘利殿がお城に呼ばれたと…｡

107
00:10:11,414 --> 00:10:16,414
(富士島)これ 寺内で騒がしいぞ｡

108
00:10:18,087 --> 00:10:22,758
上様のお耳には すべてのことが…｡

109
00:10:22,758 --> 00:10:27,458
こうなることは承知のうえ｡
何と…！

110
00:10:32,435 --> 00:10:36,772
すべては徳川の天下を覆し➡

111
00:10:36,772 --> 00:10:41,644
三国屋も潰してやるため
企てたこと｡

112
00:10:41,644 --> 00:10:44,344
それでよい｡

113
00:10:51,320 --> 00:10:55,458
それに…｡

114
00:10:55,458 --> 00:11:04,458
幸千代が 我が手にあるなら
やつらは何もできまい｡

115
00:11:16,746 --> 00:11:19,446
≪どけ どけ～い！

116
00:11:21,684 --> 00:11:24,820
(荒海)村田様 寺社奉行のお許しは…｡

117
00:11:24,820 --> 00:11:27,723
老中 甘利様よりお口添えを頂いた｡

118
00:11:27,723 --> 00:11:31,160
この場は
幸千代君が じきじきにお指図される｡

119
00:11:31,160 --> 00:11:35,765
ですが 警護が厳重で
ねずみ一匹 入り込めやしませんぜ｡

120
00:11:35,765 --> 00:11:39,101
こうなりゃ
塀を乗り越えるしかござんせん｡

121
00:11:39,101 --> 00:11:42,772
だが 中では 多くの敵が待ち構えておる｡

122
00:11:42,772 --> 00:11:45,441
八巻が危ねえな｡

123
00:11:45,441 --> 00:11:51,441
もし 人質が旦那だとバレたら
すぐさま殺されるかもしれねえ｡

124
00:12:03,793 --> 00:12:11,133
昨夜は ぐっすりと
お休みになられましたかな？ 幸千代君｡

125
00:12:11,133 --> 00:12:15,471
やはり あなたが黒幕だったんですね｡

126
00:12:15,471 --> 00:12:17,807
驚かれましたか？

127
00:12:17,807 --> 00:12:23,479
いいえ｡ 世の中には不思議なことが
たくさんありますからねえ｡

128
00:12:23,479 --> 00:12:26,148
さすがでございます｡

129
00:12:26,148 --> 00:12:32,955
こと ここに至っても
落ち着いていらっしゃるとは｡

130
00:12:32,955 --> 00:12:38,728
幸千代君 あなた様には
人質になってもらいますよ｡

131
00:12:38,728 --> 00:12:42,632
私が 人質？
はい｡

132
00:12:42,632 --> 00:12:48,104
事が露見した今 船を仕立てさせ
有り金をすべて積み込んで➡

133
00:12:48,104 --> 00:12:51,007
異国に逃げようと思っております｡

134
00:12:51,007 --> 00:12:55,444
異国ですか？ それは面白そうですねえ｡

135
00:12:55,444 --> 00:13:01,117
けれど 人質にはならないと思いますがね
この私では｡

136
00:13:01,117 --> 00:13:08,991
ハハハ…！
上様の弟君を見捨てるような者には…｡

137
00:13:08,991 --> 00:13:11,127
どうした？

138
00:13:11,127 --> 00:13:13,462
あの男に似てるのでございます｡

139
00:13:13,462 --> 00:13:16,132
(猿喰六郎右衛門)そうであろう｡

140
00:13:16,132 --> 00:13:18,801
同心 八巻に似ていて当然｡

141
00:13:18,801 --> 00:13:21,470
八巻は幸千代の替え玉だ｡

142
00:13:21,470 --> 00:13:25,141
いや そうではなく
三国屋の放蕩息子 卯之吉に…｡

143
00:13:25,141 --> 00:13:27,810
そうですよ｡ 私が卯之吉です｡

144
00:13:27,810 --> 00:13:30,146
ええっ？

145
00:13:30,146 --> 00:13:33,749
まことか？
どういうことだ？

146
00:13:33,749 --> 00:13:38,621
ややこしいですが 実は 私 卯之吉が
同心 八巻でして➡

147
00:13:38,621 --> 00:13:42,425
その八巻が
幸千代君とそっくりということは➡

148
00:13:42,425 --> 00:13:46,762
私 卯之吉も 幸千代君とそっくり
ということになります｡

149
00:13:46,762 --> 00:13:49,665
卯之吉が八巻で…｡

150
00:13:49,665 --> 00:13:53,636
八巻が幸千代…？
はい｡

151
00:13:53,636 --> 00:13:58,374
おかしいと思ったのだ｡
刃を見たとたん 気を失うとは…｡

152
00:13:58,374 --> 00:14:01,374
[ 回想 ]
御同道 願いまする｡

153
00:14:06,782 --> 00:14:10,119
いつものことでして… はい｡

154
00:14:10,119 --> 00:14:13,789
ええい！ こうなったら どちらでもよい！

155
00:14:13,789 --> 00:14:18,461
では 三国屋の孫なのだな？
あの徳右衛門の｡

156
00:14:18,461 --> 00:14:21,797
あれまあ… おじい様をご存じで？

157
00:14:21,797 --> 00:14:26,669
存じておる｡ 昔 私を大奥に入れたのは
その徳右衛門じゃ！

158
00:14:26,669 --> 00:14:29,369
えっ？

159
00:14:32,074 --> 00:14:34,977
どういたします？ こやつ｡

160
00:14:34,977 --> 00:14:37,977
(富士島)殺しておしまい｡

161
00:14:48,424 --> 00:14:53,095
大変でございます！ 幸千代君が 外に…｡

162
00:14:53,095 --> 00:14:55,030
八巻を返せば 代わりに➡

163
00:14:55,030 --> 00:14:58,968
みずから人質になると
申し出ておられます｡

164
00:14:58,968 --> 00:15:01,268
何？

165
00:15:03,105 --> 00:15:06,008
(村田)なりませぬ！
お考え直しください！

166
00:15:06,008 --> 00:15:09,445
みすみす
お命を差し出すようなものでございます！

167
00:15:09,445 --> 00:15:14,784
そのお覚悟は お見事なれど
村田様の申されるとおりでごぜえやす｡

168
00:15:14,784 --> 00:15:19,084
ここは 何とぞ ご辛抱を…｡

169
00:15:24,794 --> 00:15:31,133
あの者を わしは最初
腑抜けた腰抜けと思うておった｡

170
00:15:31,133 --> 00:15:35,433
[ 回想 ]
何？ あやつ 気絶しておるのか？

171
00:15:37,740 --> 00:15:40,075
[ 回想 ]
(銀八)若旦那…！

172
00:15:40,075 --> 00:15:45,948
だが この世で一番大切なことを
教えてくれた｡

173
00:15:45,948 --> 00:15:49,084
[ 回想 ]
お前は いい手下を持っておる｡

174
00:15:49,084 --> 00:15:54,757
[ 回想 ]
手下ではありません｡ 仲間ですよ｡

175
00:15:54,757 --> 00:16:00,057
人を信じること｡ 仲間の大切さをな｡

176
00:16:03,098 --> 00:16:08,971
そして
わしのために替え玉となってくれた｡

177
00:16:08,971 --> 00:16:20,115
♬～

178
00:16:20,115 --> 00:16:26,115
頼む！ 行かせてくれ…！

179
00:16:27,790 --> 00:16:29,725
ですが…｡

180
00:16:29,725 --> 00:16:33,395
もし ここで 八巻を見殺しにしたならば➡

181
00:16:33,395 --> 00:16:41,095
このわしは
二度と天地の間に立つことなどできぬ！

182
00:17:01,757 --> 00:17:29,451
♬～

183
00:17:29,451 --> 00:17:32,054
幸千代君…｡

184
00:17:32,054 --> 00:17:51,073
♬～

185
00:17:51,073 --> 00:17:56,745
<夕方 甘利邸には
甲州から戻った源之丞たちに加え➡

186
00:17:56,745 --> 00:18:01,617
徳右衛門が 急ぎ呼ばれて参りました>

187
00:18:01,617 --> 00:18:04,620
(梅本源之丞)
甲州の者たちの公儀への恨みは➡

188
00:18:04,620 --> 00:18:07,389
根深いものでございました｡

189
00:18:07,389 --> 00:18:09,758
かつて 武田を支えた金山も➡

190
00:18:09,758 --> 00:18:13,095
ご公儀の天領となってからは
厳しく差配され➡

191
00:18:13,095 --> 00:18:17,766
そのうえ 江戸から来た
甲府勤番の旗本たちは好き放題｡➡

192
00:18:17,766 --> 00:18:21,437
甲州の者たちは
辛酸をなめてまいりました｡➡

193
00:18:21,437 --> 00:18:27,737
そして 小六が これを…｡

194
00:18:36,385 --> 00:18:39,288
偽の刻印｡

195
00:18:39,288 --> 00:18:42,725
甲斐の山中の工房で見つけました｡

196
00:18:42,725 --> 00:18:45,394
やはり そういうことであったか｡

197
00:18:45,394 --> 00:18:50,265
その贋小判を江戸に流し
小判の値打ちを落とすためです｡

198
00:18:50,265 --> 00:18:54,069
そして
そのすべてを裏で仕切っていたのが➡

199
00:18:54,069 --> 00:19:00,409
大奥御年寄の富士島と
その弟 住吉屋藤右衛門｡

200
00:19:00,409 --> 00:19:04,709
しかし 何故…｡

201
00:19:06,749 --> 00:19:16,425
富士島を武家の養女とし
大奥へと入れたのは 三国屋 そちだな？

202
00:19:16,425 --> 00:19:18,360
はい｡

203
00:19:18,360 --> 00:19:25,100
もとは甲斐 それも武田の流れをくむ者か｡

204
00:19:25,100 --> 00:19:32,374
その昔 私が若いころ
商いの修業のため預かったのが➡

205
00:19:32,374 --> 00:19:37,246
甲府の両替商の娘 お藤｡➡

206
00:19:37,246 --> 00:19:41,546
今の富士島殿でございます｡

207
00:19:43,719 --> 00:19:48,057
(富士島)みずから人質を買って出るとは｡

208
00:19:48,057 --> 00:19:52,394
最初から わしをさらうのが
ねらいであったはず｡

209
00:19:52,394 --> 00:19:56,065
いかにも｡
で どうする？

210
00:19:56,065 --> 00:19:59,935
船を手に入れ
異国にでも逃げるつもりか？

211
00:19:59,935 --> 00:20:04,935
だが それが真のねらいではなかろう｡

212
00:20:07,409 --> 00:20:10,312
甲州金を知っておるか？

213
00:20:10,312 --> 00:20:17,012
武田信玄公以来 甲斐だけが造ることを
許されていた金じゃ｡

214
00:20:21,423 --> 00:20:28,764
これが その甲州金で作った簪よ｡

215
00:20:28,764 --> 00:20:38,774
ご公儀は より質の高い甲州金に目をつけ
相場に見合わぬ両替で買いたたいた｡

216
00:20:38,774 --> 00:20:47,116
商いが立ちいかなくなった父は
店を失い 落ちぶれ➡

217
00:20:47,116 --> 00:20:50,816
病の床で死んでいった｡

218
00:20:56,458 --> 00:21:00,796
[ 回想 ]
おとっつぁん…｡

219
00:21:00,796 --> 00:21:04,096
おとっつぁん…！

220
00:21:05,667 --> 00:21:09,471
おとっつぁん！

221
00:21:09,471 --> 00:21:14,810
(徳右衛門)私は
お藤の父親とも取り引きがあり➡

222
00:21:14,810 --> 00:21:18,147
もうけさせてももらった｡➡

223
00:21:18,147 --> 00:21:24,820
何かのときには力になると
約束もしていました｡

224
00:21:24,820 --> 00:21:32,820
だが ご公儀への嘆願の手助けを
してほしいと頼まれたとき…｡

225
00:21:35,764 --> 00:21:41,464
[ 回想 ]
助けてはくださらないのですか？
徳右衛門様！

226
00:21:49,778 --> 00:21:54,116
[ 回想 ]
大奥に ご奉公ができるように➡

227
00:21:54,116 --> 00:21:57,786
取り計らった｡

228
00:21:57,786 --> 00:22:10,799
♬～

229
00:22:10,799 --> 00:22:17,673
(泣き声)

230
00:22:17,673 --> 00:22:35,757
♬～

231
00:22:35,757 --> 00:22:42,097
[ 回想 ]
じゃあ この辺りで｡
達者で暮らすんだよ｡

232
00:22:42,097 --> 00:22:59,648
♬～

233
00:22:59,648 --> 00:23:04,119
(徳右衛門)あのときの私は
まだ力もなく➡

234
00:23:04,119 --> 00:23:08,991
それが できる精いっぱいのことでした｡

235
00:23:08,991 --> 00:23:12,794
(甘利)その後 美貌とその知恵で➡

236
00:23:12,794 --> 00:23:19,134
大奥の御年寄まで
上り詰めたというわけだな｡➡

237
00:23:19,134 --> 00:23:22,471
事情は よう分かった｡
ならば 一刻も早く➡

238
00:23:22,471 --> 00:23:26,141
卯之吉を救い出さねばならんぞ｡
(沢田)はっ！

239
00:23:26,141 --> 00:23:29,478
申し上げます｡
ただいま 火急の知らせが｡

240
00:23:29,478 --> 00:23:31,413
(甘利)どうした？

241
00:23:31,413 --> 00:23:35,751
幸千代君が 南町奉行所の八巻の代わりに
人質となったと｡

242
00:23:35,751 --> 00:23:39,087
何!?

243
00:23:39,087 --> 00:23:43,759
わしの命を狙っていたのは
ご公儀への恨みか？

244
00:23:43,759 --> 00:23:47,629
上様が亡くなり
そなたを亡き者にすれば➡

245
00:23:47,629 --> 00:23:54,102
跡継ぎをめぐり 騒動が起こるのは明らか｡
天下は大いに乱れよう｡

246
00:23:54,102 --> 00:23:57,773
だが そうなれば
この江戸で暮らす市井の者たちが➡

247
00:23:57,773 --> 00:23:59,708
どうなるかを考えぬのか！

248
00:23:59,708 --> 00:24:03,111
知ったことではないわ！

249
00:24:03,111 --> 00:24:09,111
徳川もろとも
この江戸も潰れてしまえばよいのじゃ！

250
00:24:15,691 --> 00:24:21,797
どういうことだ！ 何故 幸千代君が
人質などと…！ 説明せい！

251
00:24:21,797 --> 00:24:24,700
ははっ！ 申し訳ございません！

252
00:24:24,700 --> 00:24:29,671
こうなった責めは
我らが負うつもりでございます！

253
00:24:29,671 --> 00:24:31,606
我ら!? ええ～！
我ら!? ええ～！

254
00:24:31,606 --> 00:24:34,376
待て 待て 待て！
お止めくださるな！

255
00:24:34,376 --> 00:24:38,676
危ないですよ｡ 前をあけてくださいな｡

256
00:24:44,052 --> 00:24:45,987
≪大筒じゃねえか｡
≪大筒か｡

257
00:24:45,987 --> 00:24:48,757
こんなもの どこから持ってきたのだ？

258
00:24:48,757 --> 00:24:51,093
ちょっと 上様から｡

259
00:24:51,093 --> 00:24:53,093
上様？

260
00:24:56,431 --> 00:25:00,102
村田様 こうなった責めは皆にあります｡

261
00:25:00,102 --> 00:25:04,773
だから
みんなで なんとかすればいいんですよ｡

262
00:25:04,773 --> 00:25:08,643
そうですよ！
みんなで なんとかしましょうよ｡

263
00:25:08,643 --> 00:25:10,645
何をするつもりだ？

264
00:25:10,645 --> 00:25:15,345
この大筒で 塀を打ち破るんですよ｡

265
00:25:19,121 --> 00:25:22,791
俺は こんなもん 触ったことがねえぜ｡

266
00:25:22,791 --> 00:25:26,661
よし… わしが撃とう｡

267
00:25:26,661 --> 00:25:28,961
俺にも任せろ｡

268
00:25:32,067 --> 00:25:37,739
(猿喰)遅い！ 船は 一体 どうしたんだ？

269
00:25:37,739 --> 00:25:45,614
それが… まだ何の返答もありません｡

270
00:25:45,614 --> 00:25:52,087
まさか
幸千代君を見捨てるとは思えぬが➡

271
00:25:52,087 --> 00:25:55,957
もし うまくゆかぬときは…｡

272
00:25:55,957 --> 00:26:08,437
♬～

273
00:26:08,437 --> 00:26:11,437
少々 下です｡

274
00:26:13,108 --> 00:26:16,011
源之丞様 少し上に｡

275
00:26:16,011 --> 00:26:18,711
そこです｡

276
00:26:22,117 --> 00:26:24,817
(砲声)

277
00:26:26,455 --> 00:26:34,729
♬～

278
00:26:34,729 --> 00:26:37,065
何事じゃ！

279
00:26:37,065 --> 00:26:41,065
塀が壊され
捕り方たちが押し寄せてございます！

280
00:26:42,938 --> 00:26:46,741
(鬨の声)

281
00:26:46,741 --> 00:26:49,077
一人残らず 捕らえろ～！

282
00:26:49,077 --> 00:26:51,746
(鬨の声)

283
00:26:51,746 --> 00:27:06,094
♬～

284
00:27:06,094 --> 00:27:09,431
よし いくぜ！
(一同)へい！

285
00:27:09,431 --> 00:27:44,733
♬～

286
00:27:44,733 --> 00:27:47,068
おりゃ！
うわっ！

287
00:27:47,068 --> 00:27:49,768
卯之吉様！

288
00:27:52,407 --> 00:27:54,743
美鈴さん！
姫様！

289
00:27:54,743 --> 00:27:57,443
でや～！

290
00:27:59,414 --> 00:28:02,083
うわっ！ いててて…！

291
00:28:02,083 --> 00:28:04,383
うわ～！ うっ…！

292
00:28:09,424 --> 00:28:12,093
もはや これまでか…｡

293
00:28:12,093 --> 00:28:14,393
(指笛)

294
00:28:30,779 --> 00:28:33,079
≪引け！ 引け 引け！

295
00:28:36,384 --> 00:28:38,320
だあ～！
うっ…！

296
00:28:38,320 --> 00:28:41,620
(寅三)親分！ こいつは…！

297
00:28:43,725 --> 00:28:47,062
火をつけやがった！

298
00:28:47,062 --> 00:28:54,936
♬～

299
00:28:54,936 --> 00:28:57,936
幸千代様…！

300
00:29:05,747 --> 00:29:08,416
姫様｡

301
00:29:08,416 --> 00:29:18,426
♬～

302
00:29:18,426 --> 00:29:22,426
<恋は 無敵でございます>

303
00:29:25,100 --> 00:29:29,971
姉上！ 裏から逃げましょう！

304
00:29:29,971 --> 00:29:32,907
姉上！

305
00:29:32,907 --> 00:29:35,710
私は ここに残る｡

306
00:29:35,710 --> 00:29:38,010
えっ…｡

307
00:29:41,383 --> 00:29:44,719
燃えろ｡

308
00:29:44,719 --> 00:29:51,393
徳川の世など すべて焼き尽くしてしまえ｡

309
00:29:51,393 --> 00:29:55,263
フフフ…｡

310
00:29:55,263 --> 00:30:02,404
ハハハハ…！ ハハハハ…！

311
00:30:02,404 --> 00:30:05,740
ううっ…！ くっ…！

312
00:30:05,740 --> 00:30:08,076
ううっ…！

313
00:30:08,076 --> 00:30:10,412
≪(真琴姫)幸千代様！

314
00:30:10,412 --> 00:30:12,412
真琴か？

315
00:30:14,749 --> 00:30:16,685
ご無事で！

316
00:30:16,685 --> 00:30:19,385
さあ 早く ここから！

317
00:30:22,424 --> 00:30:25,424
逃げられると思ったか！

318
00:30:27,095 --> 00:30:29,998
せめて お前の命だけは取ってくれる｡

319
00:30:29,998 --> 00:30:33,768
ここは 私にお任せを｡

320
00:30:33,768 --> 00:30:35,704
姫様とお逃げください！

321
00:30:35,704 --> 00:30:38,106
だが…！
(せきこみ)

322
00:30:38,106 --> 00:30:42,444
早く！
美鈴…！ すまぬ！

323
00:30:42,444 --> 00:30:54,055
♬～

324
00:30:54,055 --> 00:30:58,460
美鈴さんは？
まだ中に！

325
00:30:58,460 --> 00:31:02,797
♬～

326
00:31:02,797 --> 00:31:05,097
若旦那！

327
00:31:07,669 --> 00:31:10,472
銀八｡

328
00:31:10,472 --> 00:31:48,109
♬～

329
00:31:48,109 --> 00:31:50,409
ああっ…！

330
00:31:58,753 --> 00:32:03,053
(せきこみ)

331
00:32:09,798 --> 00:32:15,098
もう一度 会いたかった…｡

332
00:32:19,474 --> 00:32:21,810
銀八！ 火縄を…｡

333
00:32:21,810 --> 00:32:24,110
ああ…！ はい…！

334
00:32:27,482 --> 00:32:30,182
さあ 早く…｡
ああっ つきやした！

335
00:32:32,754 --> 00:32:35,754
熱い…！
ああっ ああっ…！

336
00:32:40,428 --> 00:32:43,331
早く 火を！
えっ？ あっしがですかい？

337
00:32:43,331 --> 00:32:46,631
ほかに誰がいるんだい！
ああ～…！

338
00:32:49,437 --> 00:32:52,137
(砲声)
ああっ…！

339
00:33:04,786 --> 00:33:07,689
(せきこみ)

340
00:33:07,689 --> 00:33:10,458
≪(せきこみ)

341
00:33:10,458 --> 00:33:12,393
(せきこみ)

342
00:33:12,393 --> 00:33:15,693
美鈴さん！ 無事ですか!?

343
00:33:18,132 --> 00:33:21,803
卯之吉様…｡

344
00:33:21,803 --> 00:33:24,103
助けに来たでげす！

345
00:33:30,144 --> 00:33:33,444
もう大丈夫ですよ…｡

346
00:33:39,420 --> 00:33:42,757
若旦那 早くしないと！

347
00:33:42,757 --> 00:33:46,094
美鈴さん ここから逃げましょう！

348
00:33:46,094 --> 00:34:11,786
♬～

349
00:34:11,786 --> 00:34:14,455
銀八 卯之さんは？

350
00:34:14,455 --> 00:34:19,327
あちらに｡ 今は ２人だけにと｡

351
00:34:19,327 --> 00:34:32,941
♬～

352
00:34:32,941 --> 00:34:36,241
ほかに けがはありませんか？

353
00:34:40,415 --> 00:34:50,091
きっと来てくださる｡
心のどこかで そう信じておりました｡

354
00:34:50,091 --> 00:34:53,428
[ 回想 ]
美鈴｡➡

355
00:34:53,428 --> 00:34:56,331
そなたは どうなのじゃ？

356
00:34:56,331 --> 00:34:59,331
[ 回想 ]
私は…｡

357
00:35:06,774 --> 00:35:12,074
[ 回想 ]
信じています｡ 卯之吉様を｡

358
00:35:16,451 --> 00:35:20,151
私の幸せは 剣術です｡

359
00:35:24,125 --> 00:35:30,825
ですが 卯之吉様のおそばにいることも
幸せなのです｡

360
00:35:34,736 --> 00:35:38,072
どちらも選べません｡

361
00:35:38,072 --> 00:35:40,772
美鈴さん…｡

362
00:35:44,746 --> 00:35:49,617
分かりました｡

363
00:35:49,617 --> 00:35:55,317
どちらか一つと思った私が間違いでした｡

364
00:35:58,092 --> 00:36:02,430
２つとも手に入れればいいんですよね｡

365
00:36:02,430 --> 00:36:07,130
剣術も この私も｡

366
00:36:11,439 --> 00:36:18,439
美鈴さんの幸せが 私の幸せですから｡

367
00:36:21,449 --> 00:36:23,785
卯之吉様｡

368
00:36:23,785 --> 00:36:40,268
♬～

369
00:36:40,268 --> 00:36:43,568
<そして 翌日>

370
00:36:45,406 --> 00:36:50,078
逃げ出した弟の藤右衛門は
捕らえられましたが➡

371
00:36:50,078 --> 00:36:56,378
富士島様のご遺骸は 焼け跡からも
見つからなかったようでございます｡

372
00:37:00,721 --> 00:37:03,721
そうか…｡

373
00:37:09,764 --> 00:37:15,103
哀れな女子よ…｡

374
00:37:15,103 --> 00:37:17,772
はい…｡

375
00:37:17,772 --> 00:37:23,772
最後までご自分の定めに
あらがったのでございましょう｡

376
00:37:31,119 --> 00:37:35,119
<一方 尾張屋敷では…>

377
00:37:37,725 --> 00:37:41,395
申し上げます｡
大奥御年寄 富士島様➡

378
00:37:41,395 --> 00:37:44,732
龍応寺での騒ぎの中
一命を落とされたよし➡

379
00:37:44,732 --> 00:37:50,071
それと 恐らく
猿喰六郎右衛門も｡

380
00:37:50,071 --> 00:37:55,943
尾張藩は こたびのことは
あずかり知らぬこと｡

381
00:37:55,943 --> 00:38:00,243
よいな？
はっ！

382
00:38:07,421 --> 00:38:10,324
甘利より 子細は聞いた｡

383
00:38:10,324 --> 00:38:17,765
幸千代 そなたは 頼もしき者たちに
支えられているようじゃの｡

384
00:38:17,765 --> 00:38:23,437
はい｡ 良き仲間を得ました｡
その者たちのおかげで➡

385
00:38:23,437 --> 00:38:28,776
ぽっかりとあいていた私の心の穴も
塞がったのでございます｡

386
00:38:28,776 --> 00:38:30,711
そうか｡

387
00:38:30,711 --> 00:38:36,050
このうえは 兄上の病気も
めでたく ご本復となりましたゆえ➡

388
00:38:36,050 --> 00:38:41,923
甲府に戻り 甲州の民のため
力を尽くしていきたいと思うております｡

389
00:38:41,923 --> 00:38:44,725
うむ｡ それがよい｡

390
00:38:44,725 --> 00:38:50,064
甲府城代にも
諸事 そちを助けるよう命じておこう｡

391
00:38:50,064 --> 00:38:53,734
はっ！

392
00:38:53,734 --> 00:38:58,734
真琴との婚儀も進めていこうと
思っております｡

393
00:39:02,743 --> 00:39:10,418
だが 八巻が まさか 御典医の弟子として
上様の寝所を訪れるとは…｡

394
00:39:10,418 --> 00:39:24,432
♬～

395
00:39:24,432 --> 00:39:26,767
[ 回想 ]
その者は？

396
00:39:26,767 --> 00:39:28,703
[ 回想 ]
はっ！ こちらは➡

397
00:39:28,703 --> 00:39:33,374
私の長崎時代の弟弟子の
卯之吉にございます｡

398
00:39:33,374 --> 00:39:36,674
[ 回想 ]
お初にお目にかかります｡

399
00:39:41,716 --> 00:39:45,586
蘭方の見識があるといって
体を調べて➡

400
00:39:45,586 --> 00:39:48,589
新たな薬を調合してくれたのじゃ｡

401
00:39:48,589 --> 00:39:52,727
はあ…｡
(家政)まあ よいではないか！

402
00:39:52,727 --> 00:39:57,064
今 こうしておられるのも
あの者のおかげじゃ｡

403
00:39:57,064 --> 00:40:01,936
はい｡
あの者は 恐れるものは この世になく➡

404
00:40:01,936 --> 00:40:04,739
いつも はんなりと生きております｡

405
00:40:04,739 --> 00:40:10,039
皆の幸せが己の幸せであると｡

406
00:40:13,748 --> 00:40:20,421
比類なき天下一の放蕩者にございます｡

407
00:40:20,421 --> 00:40:25,760
我が恩人は 天下一の放蕩者か！

408
00:40:25,760 --> 00:40:31,760
ハハハ…！ ハハハハ…！

409
00:40:34,769 --> 00:40:39,106
≪♬～(三味線)

410
00:40:39,106 --> 00:40:41,442
<そして 今宵の檜屋は➡

411
00:40:41,442 --> 00:40:46,442
上様からのふるまい酒で
大いに盛り上がっております>

412
00:40:48,115 --> 00:40:51,018
若旦那 駄目でげすよ
こんな日のあるうちから深川の…｡

413
00:40:51,018 --> 00:40:52,987
おお～…｡
(笑い声)

414
00:40:52,987 --> 00:40:56,791
駄目でげす…｡
(笑い声)

415
00:40:56,791 --> 00:41:01,128
ハハハハ…！ ハハハハ…！

416
00:41:01,128 --> 00:41:07,468
(銀八)駄目です…！ 駄目です…！
(荒海)ハハハハ…！

417
00:41:07,468 --> 00:41:11,138
(銀八)若旦那かと思ったら
幸千代君でがした…｡➡

418
00:41:11,138 --> 00:41:14,809
やめて！ やめて やめて やめて…！
ああっ ああっ…！ やめて！ やめて…！

419
00:41:14,809 --> 00:41:17,478
(笑い声)

420
00:41:17,478 --> 00:41:22,350
(銀八)駄目でげすって…｡
だから 駄目でげすって！

421
00:41:22,350 --> 00:41:39,100
♬～

422
00:41:39,100 --> 00:41:45,973
ハハハハ…！ 楽しいねえ｡

423
00:41:45,973 --> 00:41:49,443
みんな 幸せそうで｡

424
00:41:49,443 --> 00:41:53,314
ハハハハ…！

425
00:41:53,314 --> 00:41:56,317
<天下泰平 めでたし めでたし>

426
00:41:56,317 --> 00:41:58,452
(拍子木)

427
00:41:58,452 --> 00:42:01,452
<おあとが よろしいようで…>

428
00:42:03,124 --> 00:42:06,026
やっぱり 若旦那が日本一でがす！

429
00:42:06,026 --> 00:42:09,463
お粗末さまでございやした！

430
00:42:09,463 --> 00:42:58,446
♬～

431
00:42:58,446 --> 00:43:10,791
♬～

432
00:43:10,791 --> 00:43:25,791
♬～

433
00:45:33,701 --> 00:45:36,570
海外に行きたい！
でも なかなか行けない！

434
00:45:36,570 --> 00:45:40,441
そんなあなたを
極上のワールドツアーにご招待｡

435
00:45:40,441 --> 00:45:42,776
｢２度目の旅 Again｣➡

436
00:45:42,776 --> 00:45:45,976
永遠の都 ローマ 行ってみよう！

437
00:45:47,648 --> 00:45:50,048
イタリアの首都 ローマ｡

438
00:45:51,785 --> 00:45:53,721
古代ローマ時代の遺跡と➡

439
00:45:53,721 --> 00:45:57,925
中世のバロック様式の芸術が
調和した街並みは➡