1
00:00:46,337 --> 00:00:47,422
（ドアの開く音）

2
00:00:47,505 --> 00:00:50,300
（携帯電話のバイブレーター）

3
00:00:50,383 --> 00:00:51,468
（ドアの閉まる音）

4
00:00:51,551 --> 00:00:52,844
（携帯電話のバイブレーター）

5
00:00:55,638 --> 00:00:56,848
（早見(はやみ)）有間(ありま)さん…

6
00:00:56,931 --> 00:00:58,308
（有間）久しぶりだな 早見

7
00:00:58,975 --> 00:01:00,477
（有間）元気でやってるか？

8
00:01:02,979 --> 00:01:04,647
どうされたんですか？

9
00:01:04,731 --> 00:01:06,232
（有間）頼みがある

10
00:01:06,316 --> 00:01:08,777
お前の所にいるスパイを
捜してほしい

11
00:01:09,903 --> 00:01:11,112
どういうことですか？

12
00:01:11,196 --> 00:01:12,572
（有間）国家情報局の報告では—

13
00:01:12,655 --> 00:01:16,326
この２か月 海外の不穏分子の
入国が急増している

14
00:01:16,409 --> 00:01:17,452
テロリストや—

15
00:01:17,535 --> 00:01:19,621
過激派の関係者だ

16
00:01:19,704 --> 00:01:21,206
この２か月…

17
00:01:21,998 --> 00:01:26,002
（有間）つまり
あのゲートが開設されてからだ

18
00:01:26,086 --> 00:01:29,380
GATE24は
テロリストの抜け道になってる

19
00:01:29,464 --> 00:01:31,424
（有間）彼らは そう見てる

20
00:01:31,508 --> 00:01:33,468
GATE24にスパイが？

21
00:01:35,720 --> 00:01:37,222
（有間）そのスパイを捜してほしい

22
00:01:37,305 --> 00:01:39,057
もちろん 礼はする

23
00:01:39,140 --> 00:01:41,309
お前のことを見直す声も
出てきてるんだ

24
00:01:41,893 --> 00:01:46,022
結果しだいじゃ
本省復帰の後押しもしてやれる

25
00:01:46,105 --> 00:01:47,565
頼んだぞ 早見

26
00:02:05,125 --> 00:02:06,584
（早見）森(もり)さん…

27
00:02:07,544 --> 00:02:08,962
（万智(まち)）なんと…

28
00:02:10,463 --> 00:02:11,548
（清家(せいけ)）宇津木(うつき)さん
おいしいでしょう？

29
00:02:11,631 --> 00:02:12,465
（宇津木）すごいおいしい

30
00:02:12,549 --> 00:02:14,968
（清家）
なんで来なかったんスか？　今まで

31
00:02:15,051 --> 00:02:16,886
-（清家）来ればよかったのに…
-（宇津木）お弁当派なんで

32
00:02:16,970 --> 00:02:18,221
（松山(まつやま)）えっ！？

33
00:02:18,304 --> 00:02:19,973
（清家）うん？
どうした？　松山くん

34
00:02:20,056 --> 00:02:20,932
（のぞみ）その絵が何か？

35
00:02:21,015 --> 00:02:23,101
（松山）これ
ノーバディの絵じゃないッスか？

36
00:02:23,184 --> 00:02:24,352
{\an8}（玉井(たまい)）えっ？

37
00:02:24,435 --> 00:02:26,646
{\an8}あっ ホントだ 似てる

38
00:02:26,729 --> 00:02:28,439
（名取(なとり)）何です？
ノーバディって

39
00:02:28,523 --> 00:02:29,482
（松山）知らないんスか？

40
00:02:29,566 --> 00:02:32,777
世界を飛び回る
神出鬼没の覆面画家です

41
00:02:32,861 --> 00:02:33,903
（玉井）これよ

42
00:02:34,904 --> 00:02:36,614
（松山）ノーバディは
平和主義のアーティストで—

43
00:02:36,698 --> 00:02:39,742
世界の紛争地域で
平和を訴えるメッセージを—

44
00:02:39,826 --> 00:02:40,994
絵に込めてるんです

45
00:02:41,077 --> 00:02:42,954
（のぞみ）えっ？
じゃ この絵が その人の？

46
00:02:43,037 --> 00:02:44,497
（名取）本物だったら
すごい価値じゃないですか

47
00:02:44,581 --> 00:02:48,001
（清家）いやぁ でも
タッチが違うんじゃないッスかねえ

48
00:02:48,084 --> 00:02:50,753
ノーバディは もっと こう
線が大胆 かつ繊細といいますか…

49
00:02:50,837 --> 00:02:52,172
なんか偉そうだな

50
00:02:52,255 --> 00:02:54,591
（亜弥子(あやこ)）ごめんね
これ 消してくれる？

51
00:02:55,383 --> 00:02:57,468
（玉井）えっ 消していいの？
これ もしかしたら…

52
00:02:57,552 --> 00:02:59,137
（亜弥子）
昨日 来た姪(めい)っ子が描いたの

53
00:02:59,220 --> 00:03:00,221
（清家）フッ…

54
00:03:00,305 --> 00:03:01,431
（のぞみ）姪っ子…

55
00:03:01,514 --> 00:03:03,016
（松山）なんだ…

56
00:03:03,099 --> 00:03:06,227
（清家）ほら 大体 こんなそば屋に
ノーバディが来るわけない…

57
00:03:06,311 --> 00:03:07,228
（亜弥子）こんなそば屋？

58
00:03:07,312 --> 00:03:08,563
いい意味で！

59
00:03:09,230 --> 00:03:12,984
（万智）みんなの中に
スパイがいるということですか？

60
00:03:14,402 --> 00:03:16,237
（早見）うん…　まあ…

61
00:03:17,697 --> 00:03:19,908
疑われてるのは事実です

62
00:03:24,495 --> 00:03:27,373
（放送チャイム）

63
00:03:27,457 --> 00:03:29,083
（アナウンス）Attention, please.

64
00:03:29,459 --> 00:03:36,424
Euro Sky Airways Flight 638 from
Astoria will arrive at GATE24.

65
00:03:39,093 --> 00:03:39,928
-（作業員）ライト
-（作業員）はい

66
00:03:40,011 --> 00:03:42,513
（清家）いやぁ 助かります

67
00:03:43,264 --> 00:03:44,432
（作業員）あと やっときますんで

68
00:03:44,515 --> 00:03:46,517
（清家）あっ…
じゃ よろしくお願いしま～す

69
00:03:46,601 --> 00:03:47,518
（作業員）はい

70
00:03:49,896 --> 00:03:52,065
（ドアの開く音）
（清家）お願いしま～す

71
00:04:03,451 --> 00:04:04,327
（清家）ありがとうございます

72
00:04:04,410 --> 00:04:05,453
-（清家）名取さん　代わります
-（名取）はい

73
00:04:05,536 --> 00:04:06,579
（清家）すいません

74
00:04:14,253 --> 00:04:15,838
（万智）何をすればいいんですか？

75
00:04:16,297 --> 00:04:17,340
（早見）はい？

76
00:04:18,508 --> 00:04:19,550
（万智）どうすれば—

77
00:04:19,634 --> 00:04:22,804
スパイがいるか いないか
分かるのでしょうか？

78
00:04:25,974 --> 00:04:30,144
（早見）まずは
よく観察することでしょうか

79
00:04:36,567 --> 00:04:37,610
（清家）どうぞ

80
00:04:39,195 --> 00:04:40,029
（楠本(くすもと)）よろしく

81
00:04:40,113 --> 00:04:41,364
{\an8}（清家）
ありがとうございます

82
00:04:41,447 --> 00:04:44,367
{\an8}楠本文夫(ふみお)さんですね

83
00:04:44,450 --> 00:04:45,702
フライト お疲れさまでした

84
00:04:45,785 --> 00:04:47,787
（楠本）いや ホント疲れた

85
00:04:47,870 --> 00:04:52,166
アストリアから日本まで
13時間だよ 13時間

86
00:04:52,250 --> 00:04:55,586
そんだけあったら
リトグラフ作れちゃうよ

87
00:04:57,130 --> 00:05:00,258
あっ ごめん ごめん
俺 画家なんスよ

88
00:05:00,800 --> 00:05:01,843
画家？

89
00:05:01,926 --> 00:05:03,011
（楠本）あれ マネージャー

90
00:05:04,512 --> 00:05:10,184
あっ これ全部 俺の商売道具だから
大事に扱ってね

91
00:05:13,771 --> 00:05:14,939
（清家）大丈夫です
おかえりなさい

92
00:05:15,023 --> 00:05:16,065
（楠本）どうも

93
00:05:16,149 --> 00:05:18,943
まあ しばらくは
温泉でも つかって 骨休みするよ

94
00:05:19,027 --> 00:05:20,153
（清家）フフッ…

95
00:05:20,236 --> 00:05:22,947
{\an8}（英語）

96
00:05:45,345 --> 00:05:47,638
（ジム）筆も数十本あるし
絵も何枚も

97
00:05:47,722 --> 00:05:50,767
（松山）全てが絵の道具と
いうわけではありませんよね？

98
00:05:50,850 --> 00:05:52,310
もちろん そうです

99
00:05:53,061 --> 00:05:55,396
数が多いので
別室で検査したいのですが

100
00:05:55,480 --> 00:05:57,023
ええ どうぞ

101
00:05:57,940 --> 00:05:58,983
お願いします

102
00:06:01,027 --> 00:06:02,111
（松山）こちらへ

103
00:06:03,237 --> 00:06:04,113
（楠本）ジム？

104
00:06:04,197 --> 00:06:05,865
（清家）あっ すいません
チェックだけさしてください

105
00:06:05,948 --> 00:06:07,408
-（楠本）えっ なに？
-（清家）すぐ終わります

106
00:06:07,492 --> 00:06:08,534
えっ なに？

107
00:06:10,203 --> 00:06:12,497
（早見）
カイラ･ファーガソンさんと…

108
00:06:12,580 --> 00:06:13,831
ミミ･ファーガソンさんですね？

109
00:06:13,915 --> 00:06:15,041
（カイラ）はい

110
00:06:15,124 --> 00:06:16,042
（早見）少々 お待ちください

111
00:06:18,086 --> 00:06:22,465
（ミミ）ハァハァ…

112
00:06:22,548 --> 00:06:23,758
（万智）あの…

113
00:06:25,051 --> 00:06:25,885
落ちました

114
00:06:26,427 --> 00:06:27,470
（ミミ）ハァ…

115
00:06:27,553 --> 00:06:28,387
（万智）お… おっと

116
00:06:28,471 --> 00:06:30,014
（カイラ）ミミ　どうしたの？

117
00:06:30,473 --> 00:06:32,016
（万智）
だ… だい… 大丈夫ですか？

118
00:06:32,100 --> 00:06:33,643
（城崎(しろさき)）何かありましたか？

119
00:06:34,727 --> 00:06:35,895
（城崎）私は医者です

120
00:06:35,978 --> 00:06:37,730
-（万智）あっ お医者さま…
-（城崎）ちょっといいかな？

121
00:06:37,814 --> 00:06:39,023
おでこ触るよ

122
00:06:40,691 --> 00:06:42,485
少し熱があるな

123
00:06:42,568 --> 00:06:43,611
よいしょ

124
00:06:45,363 --> 00:06:46,697
（のぞみ）ヒト検疫に連絡します

125
00:06:46,781 --> 00:06:48,157
（城崎）痛いとこない？

126
00:06:50,076 --> 00:06:50,910
気持ち悪くないかな？

127
00:06:50,993 --> 00:06:52,036
（のぞみ）動物検疫 遠藤(えんどう)です

128
00:06:52,120 --> 00:06:54,580
旅客の中に
体調不良の子が出まして

129
00:06:56,124 --> 00:06:56,958
千香(ちか)さん？

130
00:06:57,041 --> 00:06:58,626
（千香）タイから来た便に—

131
00:06:58,709 --> 00:07:00,128
{\an8}インフルエンザの
疑いがある旅客が—

132
00:07:00,211 --> 00:07:01,587
{\an8}大勢 出ちゃって

133
00:07:01,671 --> 00:07:02,713
{\an8}ヒト検疫の方たち—

134
00:07:02,797 --> 00:07:04,674
{\an8}みんな
そっちに取られてるの

135
00:07:04,757 --> 00:07:05,591
{\an8}対応できるまで—

136
00:07:05,675 --> 00:07:07,927
{\an8}もう少し
待っててもらえるかな？

137
00:07:08,010 --> 00:07:09,137
ありがとう

138
00:07:11,556 --> 00:07:12,432
あっ あちらに

139
00:07:14,767 --> 00:07:17,645
（万智）ヒト検疫の手が空くまで
しばらくかかりそうです

140
00:07:17,728 --> 00:07:18,771
（城崎）靴 脱がせてください

141
00:07:18,855 --> 00:07:19,730
（万智）あっ はい

142
00:07:19,814 --> 00:07:21,816
-（城崎）お母さん　ズボン緩めて
-（カイラ）はい

143
00:07:21,899 --> 00:07:23,734
（城崎）よいしょ
あっ ありがとう

144
00:07:23,818 --> 00:07:25,403
ちょっとヒヤッとするよ

145
00:07:26,028 --> 00:07:27,071
お名前は？

146
00:07:27,947 --> 00:07:29,031
ミミ…

147
00:07:29,115 --> 00:07:31,367
ミミちゃんか
かわいらしいお名前だね

148
00:07:33,244 --> 00:07:34,328
（カイラ）大丈夫でしょうか？

149
00:07:34,412 --> 00:07:37,456
（城崎）飛行機の移動で
疲れが出たのかもしれません

150
00:07:37,540 --> 00:07:39,292
少し休めば 回復するでしょう

151
00:07:39,750 --> 00:07:43,713
医療関係の方とのことですが
何か証明になる物は お持ちですか

152
00:07:43,796 --> 00:07:44,839
（城崎）ああ…

153
00:07:49,093 --> 00:07:50,845
（のぞみ）城崎和雄(かずお)さんですね

154
00:07:52,597 --> 00:07:56,309
し… 城崎和雄って あ… あの？

155
00:07:56,809 --> 00:07:57,852
どの？

156
00:07:59,145 --> 00:08:01,564
（城崎）すいません
保冷剤 もう少しありますか？

157
00:08:01,647 --> 00:08:02,607
（２人）はい

158
00:08:06,152 --> 00:08:07,236
（万智）“城崎和雄さん”

159
00:08:07,320 --> 00:08:08,488
“61歳”

160
00:08:08,571 --> 00:08:11,199
“世界の緊急事態に
医療の力で立ち向かう—”

161
00:08:11,282 --> 00:08:14,118
“ＮＰＯ団体
セービングライフのメンバー”

162
00:08:14,202 --> 00:08:17,371
“その活動は
災害や紛争に傷ついた人々に—”

163
00:08:17,455 --> 00:08:20,208
“希望の光を与え続けている”

164
00:08:20,291 --> 00:08:23,336
ホントだ　すごい人なんだ

165
00:08:31,594 --> 00:08:34,180
（ジム）ハァ…
まだ終わらないんですか？

166
00:08:35,348 --> 00:08:36,390
もう済みますので

167
00:08:36,474 --> 00:08:40,019
そんなに調べる必要あります？
中身は画材だけだ

168
00:08:40,102 --> 00:08:41,562
決まりですので

169
00:08:41,646 --> 00:08:43,898
（ジム）分かりました
早くしてください！

170
00:08:49,153 --> 00:08:50,738
（ジム）ハァ…

171
00:08:54,909 --> 00:08:55,743
これは何ですか？

172
00:08:56,410 --> 00:08:58,037
バニラビーンズですよ

173
00:08:58,120 --> 00:08:58,955
バニラビーンズ？

174
00:08:59,789 --> 00:09:02,667
（ジム）絵に風合いを出すために
絵の具の中に混ぜるんです

175
00:09:02,750 --> 00:09:03,876
もういいでしょう！

176
00:09:04,627 --> 00:09:05,962
すみません もう少しだけ

177
00:09:06,045 --> 00:09:07,797
（ジム）フゥ…

178
00:09:07,880 --> 00:09:11,926
ンンッ！　もう 我慢できない！

179
00:09:13,219 --> 00:09:14,971
-（ジム）アッ…　マ… マズイ
-（松山）ここ ここ ここ

180
00:09:15,054 --> 00:09:16,472
-（ジム）マズイ
-（松山）はいはい はいはい

181
00:09:16,556 --> 00:09:17,598
（ジム）マズイ…

182
00:09:17,682 --> 00:09:18,516
（松山）ハァ…

183
00:09:18,599 --> 00:09:19,642
（ドアの閉まる音）

184
00:09:20,184 --> 00:09:22,603
おなかが痛いなら
早く言えばいいのに

185
00:09:23,229 --> 00:09:24,272
あっ 松山くん

186
00:09:24,355 --> 00:09:25,189
はい？

187
00:09:25,273 --> 00:09:26,482
あの人の荷物のことなんだけど…

188
00:09:26,566 --> 00:09:29,151
あっ ２人で来ちゃったら
マズイっすよね

189
00:09:29,235 --> 00:09:31,529
清家さん　ここで待っててください

190
00:09:33,447 --> 00:09:35,741
あっ いや そうじゃなくて…

191
00:09:35,825 --> 00:09:41,163
（水の流れる音）

192
00:09:43,374 --> 00:09:44,792
（万智）助かりました

193
00:09:44,875 --> 00:09:45,918
（城崎）いえ

194
00:09:50,256 --> 00:09:51,299
（万智）あの…

195
00:09:52,049 --> 00:09:55,136
私も アストリアに
いたことがあるんです

196
00:09:56,262 --> 00:09:57,096
ホントですか？

197
00:09:57,847 --> 00:10:00,016
はい ３年前

198
00:10:00,099 --> 00:10:01,809
（城崎）向こうでも
空港のお仕事を？

199
00:10:01,892 --> 00:10:04,395
（万智）あっ いえ
あの… 博物館にいました

200
00:10:04,478 --> 00:10:05,354
（城崎）旧市街の？

201
00:10:05,438 --> 00:10:06,480
（万智）はい

202
00:10:07,898 --> 00:10:10,818
（城崎）あの博物館 娘が好きでね

203
00:10:10,901 --> 00:10:13,029
いつ行っても ピカピカだったなぁ

204
00:10:14,196 --> 00:10:16,699
毎日 磨いてました

205
00:10:18,409 --> 00:10:19,577
（城崎）あなたが？

206
00:10:20,202 --> 00:10:21,245
（万智）はい

207
00:10:21,329 --> 00:10:23,998
{\an8}（カイラ）城崎さん
この子が話をしたいと

208
00:10:27,793 --> 00:10:28,628
どうした？

209
00:10:29,170 --> 00:10:30,671
おなか痛い

210
00:10:31,422 --> 00:10:32,256
おなかが？

211
00:10:32,340 --> 00:10:33,382
（ミミ）うん…

212
00:10:38,888 --> 00:10:39,805
（玉井）申し訳ありません

213
00:10:39,889 --> 00:10:42,141
ただいま
審査を一時 中断しております

214
00:10:42,224 --> 00:10:44,769
（名取）確認が取れるまで
そのまま お待ちください

215
00:10:46,228 --> 00:10:48,564
（楠本）ねえ
何かあったんですか？

216
00:10:48,648 --> 00:10:50,608
あの… ジム どうなってます？

217
00:10:50,691 --> 00:10:52,943
申し訳ありません
少々 お待ちください

218
00:10:54,362 --> 00:10:55,196
（ドアの開く音）

219
00:10:55,821 --> 00:10:56,989
（玉井）どうなってるの？

220
00:10:57,073 --> 00:10:59,241
（のぞみ）おなかが痛いって人が
何人か出てるんです

221
00:10:59,325 --> 00:11:00,409
（清家）すいません

222
00:11:01,077 --> 00:11:03,871
（深澤(ふかざわ)）警察のほうから
話があるそうだ

223
00:11:03,954 --> 00:11:07,667
（中塚(なかつか)）アストリアの空港警察から
非公式に連絡がありまして

224
00:11:08,209 --> 00:11:10,294
{\an8}（井内(いうち)）数時間前
アストリアの空港内で

225
00:11:10,378 --> 00:11:13,631
{\an8}食中毒騒ぎが
発生したそうです

226
00:11:13,714 --> 00:11:16,258
（中塚）空港内の飲食店で
食事をした人が—

227
00:11:16,342 --> 00:11:18,511
{\an8}次々と
頭痛や腹痛を訴えて

228
00:11:18,594 --> 00:11:20,012
{\an8}病院に
運ばれてるみたいで

229
00:11:20,096 --> 00:11:21,597
えっ ヤバッ…

230
00:11:21,681 --> 00:11:22,598
大変じゃない

231
00:11:22,682 --> 00:11:24,392
（井内）発症時間から考えると—

232
00:11:24,475 --> 00:11:26,769
アストリアから
到着した便の乗客にも—

233
00:11:26,852 --> 00:11:28,396
症状が出始める可能性がある

234
00:11:28,479 --> 00:11:30,648
（松山）…というか
出てますよ 実際

235
00:11:30,731 --> 00:11:31,691
（万智）はい あの…

236
00:11:31,774 --> 00:11:35,861
今 ７歳の女の子と 30代男性が
腹痛を訴えています

237
00:11:35,945 --> 00:11:36,946
やっぱ そう

238
00:11:37,029 --> 00:11:38,072
原因は何なんですか？

239
00:11:38,489 --> 00:11:40,408
まだ特定できていないようです

240
00:11:40,491 --> 00:11:43,577
店が多くて
どこが原因かも不明で…

241
00:11:43,661 --> 00:11:46,622
（井内）これ 食材が原因なら事故

242
00:11:46,706 --> 00:11:50,835
だが もし誰かが意図的に
何かを混入させたのだとしたら—

243
00:11:51,335 --> 00:11:52,378
事件

244
00:11:53,254 --> 00:11:55,756
事故か 事件か

245
00:11:55,840 --> 00:11:57,716
ほかの旅客も
調べたほうがいいですね

246
00:11:57,800 --> 00:11:59,218
{\an8}（深澤）うん

247
00:11:59,301 --> 00:12:00,636
{\an8}残りの旅客は？

248
00:12:00,720 --> 00:12:01,929
{\an8}あと15名ほどです

249
00:12:02,513 --> 00:12:04,724
審査は このまま止めよう

250
00:12:04,807 --> 00:12:08,060
手分けして旅客の健康状態を確認

251
00:12:08,144 --> 00:12:11,313
済んだ人から
待機エリアに移ってもらおう

252
00:12:11,397 --> 00:12:13,065
既に入国した方の
チェックも必要ですね

253
00:12:13,149 --> 00:12:15,735
-（深澤）うん 各所に連絡だ
-（清家･名取）はい！

254
00:12:15,818 --> 00:12:17,987
（井内）よし
俺たちは再度 アストリアに連絡だ

255
00:12:18,070 --> 00:12:18,904
（中塚）はい

256
00:12:18,988 --> 00:12:21,365
（深澤）参事官には
私から報告しておく

257
00:12:21,449 --> 00:12:23,409
さあ レッツ ゴーゴーゴー
（手をたたく音）

258
00:12:25,578 --> 00:12:27,121
（玉井）検疫職員に代わって—

259
00:12:27,204 --> 00:12:30,499
これから 皆さまの体調について
いくつか質問させていただきます

260
00:12:30,583 --> 00:12:32,835
（名取）具合の悪い方がいましたら
すぐにお知らせください

261
00:12:33,419 --> 00:12:34,253
（清家）ありがとうございます

262
00:12:34,336 --> 00:12:36,172
（早見）では
こちら ご記入ください

263
00:12:37,423 --> 00:12:39,133
（のぞみ）終わった方は
待機エリアに移動をお願いします

264
00:12:39,216 --> 00:12:40,134
（宇津木）あちらへ どうぞ

265
00:12:49,268 --> 00:12:50,394
（早見）あとは…

266
00:12:50,478 --> 00:12:52,313
あの人が最後ですね

267
00:12:56,358 --> 00:12:57,568
（清家）あっ いや…

268
00:12:59,445 --> 00:13:01,280
彼には私が聞いてきます

269
00:13:07,286 --> 00:13:08,871
フゥ…

270
00:13:08,954 --> 00:13:10,956
具合は少し落ち着いたと思います

271
00:13:11,040 --> 00:13:12,583
-（松山）それなら良かったです
-（ジム）ええ

272
00:13:12,666 --> 00:13:14,752
（松山）別室に
医療関係の方がいますので—

273
00:13:14,835 --> 00:13:15,878
一応 診てもらいましょう

274
00:13:15,961 --> 00:13:16,796
（ジム）分かりました

275
00:13:16,879 --> 00:13:19,131
（万智）お荷物も
そちらに お運びします

276
00:13:19,215 --> 00:13:21,550
（ジム）はい　でも まいったな

277
00:13:21,634 --> 00:13:23,802
あしたには
イギリスに帰るつもりだったのに

278
00:13:23,886 --> 00:13:25,763
（万智）そうでしたか

279
00:13:29,767 --> 00:13:31,101
（紙の落ちる音）
（万智）あっ…

280
00:13:31,185 --> 00:13:32,228
すみません

281
00:13:37,566 --> 00:13:38,734
えっ？

282
00:13:38,817 --> 00:13:40,402
うん？　どうしました？

283
00:13:42,696 --> 00:13:43,739
いえ

284
00:13:53,999 --> 00:13:54,917
（早見）どうでした？

285
00:13:55,000 --> 00:13:57,586
（清家）あっ…
体調に異変はないそうです

286
00:13:59,088 --> 00:14:00,089
（早見）どうしたんスか？

287
00:14:00,756 --> 00:14:02,466
あっ いえ 別に何も

288
00:14:05,511 --> 00:14:08,389
（楠本）ねえ
ちょっと相談があるんだけど

289
00:14:08,472 --> 00:14:10,766
俺 帰国の審査
終わってるじゃない？

290
00:14:10,850 --> 00:14:12,393
ジムの荷物
引き取ってもいいかな？

291
00:14:12,476 --> 00:14:15,437
（早見）あっ ジムさんのお荷物は
まだ検査が終わってませんので

292
00:14:15,521 --> 00:14:18,190
（楠本）うん　でも あれ
荷物の中身 全部 俺のなのよ

293
00:14:18,274 --> 00:14:19,108
（早見）だとしても—

294
00:14:19,191 --> 00:14:21,235
お荷物を預けたご本人の
立ち会いが必要なんです

295
00:14:21,318 --> 00:14:22,861
（楠本）
まあまあ そうなんだろうけど—

296
00:14:22,945 --> 00:14:24,446
そこをなんとかさ

297
00:14:24,530 --> 00:14:25,656
（早見）申し訳ありませんが

298
00:14:25,739 --> 00:14:27,575
（楠本）なんだよ…

299
00:14:27,658 --> 00:14:29,702
分かったよ　チッ…

300
00:14:29,785 --> 00:14:31,787
役人は融通利かねえな

301
00:14:36,375 --> 00:14:37,585
フゥ…

302
00:14:38,335 --> 00:14:40,504
（松山）お荷物は ここへ

303
00:14:40,588 --> 00:14:41,755
（ジム）ありがとう

304
00:14:42,423 --> 00:14:44,633
（松山）こちらの方も
腹痛があったみたいで—

305
00:14:44,717 --> 00:14:46,927
すいませんが
診ていただけますか？

306
00:14:47,011 --> 00:14:48,220
分かりました

307
00:14:48,304 --> 00:14:49,889
じゃ 靴を脱いで
横になってください

308
00:14:49,972 --> 00:14:51,265
（ジム）分かりました

309
00:14:52,099 --> 00:14:52,933
ンッ…

310
00:14:53,851 --> 00:14:55,227
（ジム）ハァ…

311
00:14:55,311 --> 00:14:56,812
（万智）あの…

312
00:14:58,314 --> 00:14:59,273
松山さん

313
00:15:04,069 --> 00:15:05,863
（万智）
あのスーツケースにあった画材は

314
00:15:05,946 --> 00:15:07,573
楠本さんの物なんですよね？

315
00:15:07,656 --> 00:15:09,408
（松山）ええ そう言ってました

316
00:15:11,118 --> 00:15:12,161
（万智）不思議です

317
00:15:13,412 --> 00:15:14,246
どうしたんですか？

318
00:15:15,372 --> 00:15:18,083
楠本さんは
覆面画家 ノーバディです

319
00:15:18,667 --> 00:15:19,501
（玉井）はぁ？

320
00:15:19,585 --> 00:15:21,045
-（松山）ノーバディ？
-（のぞみ）マジ！？

321
00:15:21,128 --> 00:15:23,005
（清家）いやいや いやいや…

322
00:15:23,088 --> 00:15:24,673
（玉井）ちょっと 森さん
何言ってんの？

323
00:15:24,757 --> 00:15:25,799
（清家）そうですよ

324
00:15:25,883 --> 00:15:27,426
さっき そば屋で
そんな話 してましたけど—

325
00:15:27,509 --> 00:15:29,261
まさか ご本人登場なんて
さすがに…

326
00:15:29,678 --> 00:15:31,805
ですが そうとしか思えません

327
00:15:31,889 --> 00:15:34,933
でも 日本人の楠本さんが
ノーバディって…

328
00:15:35,392 --> 00:15:37,686
覆面画家が外国人とは限りません

329
00:15:37,770 --> 00:15:38,604
根拠は？

330
00:15:38,687 --> 00:15:40,189
（万智）あっ はい

331
00:15:40,272 --> 00:15:42,107
２日前
アストリア市街のビルに—

332
00:15:42,191 --> 00:15:44,943
ノーバディが描いたと思われる
壁画が見つかりました

333
00:15:45,736 --> 00:15:46,862
これです

334
00:15:48,822 --> 00:15:50,407
{\an8}（万智）これと同じ絵が

335
00:15:50,491 --> 00:15:51,659
あのスケッチブックに

336
00:15:55,537 --> 00:15:56,580
（万智）えっ？

337
00:16:04,505 --> 00:16:05,714
（のぞみ）マジで本人なの？

338
00:16:05,798 --> 00:16:07,966
（松山）
２日前に アストリアで描いて

339
00:16:08,050 --> 00:16:10,552
今日 日本に帰ってきたと

340
00:16:10,636 --> 00:16:12,971
（玉井）タイミングは合うわね

341
00:16:13,055 --> 00:16:15,683
（清家）でも
あまりに とっぴじゃありませんか

342
00:16:15,766 --> 00:16:18,060
（早見）楠本さんの審査をしたのは
清家さんですよね？

343
00:16:18,143 --> 00:16:18,977
（清家）はい

344
00:16:19,061 --> 00:16:20,646
（早見）何か気になることは
ありませんでしたか？

345
00:16:21,563 --> 00:16:22,606
気になること？

346
00:16:22,690 --> 00:16:23,899
彼がホントにノーバディなら—

347
00:16:23,982 --> 00:16:26,610
政情の不安定な国への
渡航が多いはずです

348
00:16:26,694 --> 00:16:28,445
あ～ いや そこまでは…

349
00:16:28,529 --> 00:16:30,072
（玉井）でも 大変よね

350
00:16:30,155 --> 00:16:32,908
壁画を描くために 世界中
飛び回ってるってことでしょう？

351
00:16:33,367 --> 00:16:35,285
ふだんは
イギリスにいるようでした

352
00:16:35,369 --> 00:16:36,620
（名取）イギリス…

353
00:16:36,704 --> 00:16:38,706
そういえば ジムさんが言ってたな

354
00:16:38,789 --> 00:16:40,374
あしたにはイギリスに帰るって

355
00:16:40,457 --> 00:16:41,959
（清家）それは変だな

356
00:16:42,042 --> 00:16:43,877
楠本さんは
しばらく 日本の温泉で—

357
00:16:43,961 --> 00:16:46,672
骨休めするつもりだと
言ってましたが

358
00:16:46,755 --> 00:16:50,342
お２人の話 内容が一致しませんね

359
00:16:50,426 --> 00:16:53,387
さすが覆面画家 行動が謎

360
00:16:53,971 --> 00:16:57,349
（松山）もしかして
あのウワサ 本当なのかも…

361
00:16:58,934 --> 00:17:01,186
ネット上に流れてるウワサです

362
00:17:01,270 --> 00:17:02,396
ノーバディ スパイ説

363
00:17:02,479 --> 00:17:03,480
（のぞみ）スパイ説？

364
00:17:03,981 --> 00:17:06,108
（松山）弱者の味方を装って

365
00:17:06,191 --> 00:17:10,612
実は 紛争地帯で 軍や政府の
情報を探っているというウワサです

366
00:17:11,113 --> 00:17:13,615
またまた そんな与太(よた)話を…

367
00:17:13,699 --> 00:17:15,951
（玉井）でも ほら あの俳句の…

368
00:17:16,035 --> 00:17:18,996
松尾芭蕉(まつおばしょう)だって
スパイだったって説があるじゃない

369
00:17:19,079 --> 00:17:20,205
（万智）「おくのほそ道」ですね

370
00:17:20,289 --> 00:17:21,123
（松山）そう考えると—

371
00:17:21,206 --> 00:17:24,418
政情が不安定なアストリアに
いたのも 納得できます

372
00:17:24,501 --> 00:17:26,170
そんな人
このまま通しちゃっていいの？

373
00:17:26,253 --> 00:17:28,672
（名取）でも
裏付ける証拠はないですし

374
00:17:28,756 --> 00:17:30,340
（清家）そりゃそうですよ

375
00:17:30,424 --> 00:17:34,219
それに 楠本さんがノーバディって
決めつけるのも どうなんスかねえ

376
00:17:35,179 --> 00:17:38,766
（タイピング音）

377
00:17:41,059 --> 00:17:43,312
いや ほら 仕事 仕事
（手をたたく音）

378
00:17:43,395 --> 00:17:45,606
レッツ… ゴーゴーゴー
（手をたたく音）

379
00:17:48,901 --> 00:17:51,111
（早見）森さん
ちょっといいですか？

380
00:17:56,575 --> 00:17:57,493
（早見）実は—

381
00:17:57,576 --> 00:18:00,287
松山さんの話を聞いて
気になることが…

382
00:18:00,370 --> 00:18:01,246
（万智）はい

383
00:18:01,622 --> 00:18:04,416
森さんが言ったとおり
楠本さんが覆面画家で—

384
00:18:04,500 --> 00:18:07,711
松山さんが言ったとおり
覆面画家がスパイだったとしたら…

385
00:18:09,171 --> 00:18:13,592
我々の中に そのスパイに
不自然に接触してる人物がいます

386
00:18:14,968 --> 00:18:19,139
もし本当に GATE24の中に
スパイがいるのだとしたら—

387
00:18:19,223 --> 00:18:20,766
その人物かもしれません

388
00:18:24,186 --> 00:18:26,522
（足音）

389
00:18:54,133 --> 00:18:55,467
（早見）何してるんですか？

390
00:18:57,094 --> 00:18:58,595
何を隠したんですか？

391
00:18:59,930 --> 00:19:01,723
（清家）私は… 何も

392
00:19:01,807 --> 00:19:04,852
（早見）その手帳に
楠本さんは何を書いたんですか？

393
00:19:05,686 --> 00:19:08,063
（清家）楠本さん？　何の話です？

394
00:19:08,146 --> 00:19:09,815
とぼけるのは やめてください

395
00:19:11,275 --> 00:19:12,401
清家さん

396
00:19:12,985 --> 00:19:17,239
あなたは 楠本さんが覆面画家だと
知ってたんじゃありませんか？

397
00:19:21,076 --> 00:19:22,536
清家さん…

398
00:19:24,538 --> 00:19:28,667
あなたは 楠本さんが覆面画家だと
知ってたんじゃありませんか？

399
00:19:29,293 --> 00:19:30,669
清家さん…

400
00:19:33,463 --> 00:19:34,673
すみません

401
00:19:35,924 --> 00:19:36,967
私は…

402
00:19:38,051 --> 00:19:39,511
入管職員として…

403
00:19:41,221 --> 00:19:42,347
あるまじきことを…

404
00:19:58,864 --> 00:20:00,032
これは…

405
00:20:04,453 --> 00:20:06,038
なんと…

406
00:20:15,088 --> 00:20:16,715
（松山）何ですか？　これ

407
00:20:19,384 --> 00:20:20,719
（清家）覆面画家…

408
00:20:22,387 --> 00:20:24,473
ノーバディのサインです

409
00:20:24,556 --> 00:20:25,724
ノーバディのサイン！？

410
00:20:26,475 --> 00:20:27,517
（松山）ということは—

411
00:20:27,601 --> 00:20:30,229
清家さんは 彼がノーバディだって
気づいてたんですね？

412
00:20:31,563 --> 00:20:32,397
はい

413
00:20:33,231 --> 00:20:36,193
（清家）ジムさんの
荷物検査をしてるときに…

414
00:20:40,405 --> 00:20:41,448
（清家）お待たせいたしました

415
00:20:41,531 --> 00:20:44,576
こちら ご記入をお願いいたします

416
00:20:47,037 --> 00:20:48,497
（清家）あなたは…

417
00:20:48,580 --> 00:20:51,208
もしや あのノーバディでは？

418
00:20:51,291 --> 00:20:54,336
えっ？　何の話ですか？

419
00:20:55,212 --> 00:20:58,340
（清家）とぼけても
私の目は ごまかされませんよ

420
00:21:02,010 --> 00:21:03,762
他言無用ですよ

421
00:21:05,263 --> 00:21:06,556
フフッ…　フフッ…

422
00:21:06,640 --> 00:21:07,808
（松山）それで？

423
00:21:07,891 --> 00:21:09,434
黙ってる代わりに
サインをもらったと？

424
00:21:09,518 --> 00:21:11,436
仕事中に何やってんの！？

425
00:21:11,520 --> 00:21:15,107
このゲートが設立された目的って
何だったっけ？

426
00:21:15,190 --> 00:21:17,526
入管や税関の情報の一元化です！

427
00:21:17,609 --> 00:21:18,902
情報は共有！

428
00:21:18,986 --> 00:21:21,488
（松山）今更
こんなこと言わせないでください

429
00:21:21,571 --> 00:21:22,614
（清家）すみません

430
00:21:22,698 --> 00:21:24,908
とんだ空振りでしたね

431
00:21:25,409 --> 00:21:26,952
（名取）清家さん…

432
00:21:27,035 --> 00:21:27,869
（万智）早見さん

433
00:21:27,953 --> 00:21:29,621
（名取）
入国審査官として恥ずかしいです！

434
00:21:29,705 --> 00:21:32,457
（万智）じゃ この中に—

435
00:21:32,541 --> 00:21:35,294
スパイがいるということですか？

436
00:21:35,377 --> 00:21:36,211
（清家）違うんです
あの… い… 今…

437
00:21:36,295 --> 00:21:37,337
（のぞみ）仕事中だよね？

438
00:21:37,421 --> 00:21:39,381
（携帯電話のバイブレーター）
（清家）す… すいません

439
00:21:39,464 --> 00:21:41,091
（携帯電話のバイブレーター）

440
00:21:41,174 --> 00:21:42,426
あっ 助かった

441
00:21:42,509 --> 00:21:43,969
深澤首席からです

442
00:21:45,554 --> 00:21:47,055
もしもし　清家です

443
00:21:48,849 --> 00:21:49,891
えっ？

444
00:21:50,350 --> 00:21:51,643
あっ ちょっと 皆さん

445
00:21:52,352 --> 00:21:55,731
（深澤）
アストリア空港の食中毒事件だが

446
00:21:55,814 --> 00:21:59,568
現地警察によると
店内で 何らかの有毒物質が—

447
00:21:59,651 --> 00:22:01,611
まかれた可能性が
高いそうだ

448
00:22:02,070 --> 00:22:03,655
（松山）毒が まかれた！？

449
00:22:03,739 --> 00:22:04,740
{\an8}（美都里(みどり)）
発生場所は—

450
00:22:04,823 --> 00:22:07,200
{\an8}フリーダムという空港の
レストランのようです

451
00:22:07,701 --> 00:22:08,994
（美都里）残っている旅客に—

452
00:22:09,077 --> 00:22:11,288
その店で
食事をした人がいないか—

453
00:22:11,371 --> 00:22:13,373
改めて聞き取りをお願いします

454
00:22:13,457 --> 00:22:14,291
（一同）はい！

455
00:22:16,960 --> 00:22:20,338
（早見）皆さん　ひとつ
お聞きしたいことがあるのですが…

456
00:22:20,422 --> 00:22:22,382
（ジム）ウッ！　ウウッ…

457
00:22:22,466 --> 00:22:24,468
（万智）えっ？　ジ… ジムさん
だ… 大丈夫ですか？

458
00:22:24,551 --> 00:22:26,970
（城崎）ジムさん！
ジムさん　聞こえますか？

459
00:22:27,054 --> 00:22:27,929
不整脈だ

460
00:22:28,638 --> 00:22:30,432
-（城崎）ＡＥＤ 持ってきて
-（万智）はい！

461
00:22:30,515 --> 00:22:31,850
（城崎）
床に下ろすの手伝ってください

462
00:22:31,933 --> 00:22:33,101
（早見）はい

463
00:22:33,727 --> 00:22:36,021
分かった　フゥ…

464
00:22:37,314 --> 00:22:40,859
旅客男性１人が
病院へ搬送されたそうです

465
00:22:40,942 --> 00:22:42,277
（美都里）容体は？

466
00:22:42,361 --> 00:22:45,489
（深澤）処置が早かったおかげで
命に別状はないそうです

467
00:22:45,572 --> 00:22:47,407
（池浦(いけうら)）ハァ…　ひとまずは…

468
00:22:47,949 --> 00:22:50,869
しかし あなたのゲートは
次から次…

469
00:22:50,952 --> 00:22:52,287
ご忠告は あとで

470
00:22:52,371 --> 00:22:55,665
今は 事態の把握が第一ですので

471
00:22:55,749 --> 00:22:57,626
（池浦）事態なら見当はつきます

472
00:22:57,709 --> 00:23:00,170
恐らく これは
テロじゃないでしょうか

473
00:23:01,046 --> 00:23:02,255
テロ？

474
00:23:02,339 --> 00:23:04,925
（池浦）アストリアでは
２年前の政権交代以降—

475
00:23:05,008 --> 00:23:07,636
“民の翼”と呼ばれる
反政府組織による—

476
00:23:07,719 --> 00:23:10,597
テロ行為が頻発していると聞きます

477
00:23:10,680 --> 00:23:11,973
民の翼？

478
00:23:12,057 --> 00:23:14,142
（池浦）状況を鑑みれば
その可能性が…

479
00:23:14,226 --> 00:23:15,894
それは どうでしょう？

480
00:23:15,977 --> 00:23:20,065
今の段階では その組織と
結び付ける根拠がありません

481
00:23:24,069 --> 00:23:25,946
レストラン フリーダム？

482
00:23:26,029 --> 00:23:29,366
はい　出発前 そこで
食事をしませんでしたか？

483
00:23:29,866 --> 00:23:30,909
いいえ 私は

484
00:23:30,992 --> 00:23:32,744
私たちは しました

485
00:23:32,828 --> 00:23:34,162
それが何か？

486
00:23:34,246 --> 00:23:36,164
（万智）あの… その店内で—

487
00:23:36,248 --> 00:23:38,750
有毒物質が
まかれた可能性があるそうです

488
00:23:39,292 --> 00:23:40,919
それで ミミが？

489
00:23:41,002 --> 00:23:42,087
でも 私も同じ店で食べたのに…

490
00:23:42,170 --> 00:23:45,715
摂取した量や体質によって
症状の出方は変わりますから

491
00:23:46,133 --> 00:23:47,384
じゃ 私は？

492
00:23:47,467 --> 00:23:49,845
このまま
症状は出ないかもしれませんが—

493
00:23:49,928 --> 00:23:51,430
楽観はできません

494
00:23:53,473 --> 00:23:55,267
何を食べたか覚えてませんか？

495
00:23:55,350 --> 00:23:58,145
アア…　ビュッフェだったんで

496
00:23:58,228 --> 00:24:01,982
サラダとか チキンとか…

497
00:24:03,483 --> 00:24:05,235
おねえちゃん

498
00:24:05,318 --> 00:24:06,361
はい

499
00:24:07,070 --> 00:24:09,406
（楠本）おい
ジムが運ばれたって本当か？

500
00:24:09,489 --> 00:24:12,325
（万智）あっ はい あの…
容体が急変しまして

501
00:24:12,409 --> 00:24:15,203
（城崎）一時は
安定していたんですが

502
00:24:15,287 --> 00:24:16,872
（楠本）じゃ なんで…

503
00:24:16,955 --> 00:24:18,999
（早見）アストリア空港の
フリーダムというレストランで—

504
00:24:19,082 --> 00:24:21,626
有毒物質が
まかれた可能性があります

505
00:24:21,710 --> 00:24:22,919
-（楠本）毒？
-（早見）はい

506
00:24:23,003 --> 00:24:24,671
ですから
改めて あなたにも聞き取りを

507
00:24:25,213 --> 00:24:28,008
見てのとおり
俺はピンピンしてるよ

508
00:24:28,091 --> 00:24:30,218
それより ジムが運ばれた病院は？

509
00:24:30,844 --> 00:24:33,555
早く あいつの所に
行ってやらないと

510
00:24:34,389 --> 00:24:36,057
それ 持っていくぞ

511
00:24:36,141 --> 00:24:36,975
（万智）あっ いえ… いえ あの…

512
00:24:37,058 --> 00:24:38,518
（ミミ）おねえちゃん

513
00:24:38,602 --> 00:24:40,437
（楠本）じゃ どうするんだ？

514
00:24:40,520 --> 00:24:43,356
ジムが戻ってくるまで
ここに置いてけってのか？

515
00:24:43,440 --> 00:24:45,317
（万智）いえ あの…
あの… ですから…

516
00:24:45,400 --> 00:24:46,735
-（ミミ）おねえちゃん！
-（楠本）うるさい！

517
00:24:47,736 --> 00:24:50,739
（ミミの泣き声）

518
00:24:50,822 --> 00:24:51,740
子供に当たるな！

519
00:24:56,786 --> 00:25:00,957
今 あんたがやるべきことは
聴き取りに答えることだ

520
00:25:01,041 --> 00:25:02,417
あんたも
ジムさんと食事したんだろう？

521
00:25:03,126 --> 00:25:04,169
城崎さん…

522
00:25:08,340 --> 00:25:12,302
俺は 別の店で昼メシを食った

523
00:25:13,011 --> 00:25:16,097
その店に行ったのは ジム１人だ

524
00:25:16,181 --> 00:25:17,015
これでいいか？

525
00:25:17,849 --> 00:25:19,476
ご協力 ありがとうございます

526
00:25:20,101 --> 00:25:27,108
（ミミの泣き声）

527
00:25:29,110 --> 00:25:31,321
（城崎）泣かない 泣かない

528
00:25:31,404 --> 00:25:32,906
もう大丈夫だよ

529
00:25:32,989 --> 00:25:34,074
（ミミ）うん

530
00:25:43,792 --> 00:25:44,960
テロなんかじゃない

531
00:25:47,504 --> 00:25:48,338
えっ？

532
00:25:48,421 --> 00:25:50,882
（城崎）
ネットのニュースを見ました

533
00:25:50,966 --> 00:25:57,180
空港の騒ぎは 反政府組織
民の翼の仕業じゃないかって

534
00:25:57,264 --> 00:26:01,142
でも 彼らは 市民を無差別に
巻き込むような組織じゃない

535
00:26:02,269 --> 00:26:05,522
むしろ 疑うなら政府のほうです

536
00:26:05,897 --> 00:26:08,567
（城崎）アストリアは
インフレによる物価高で—

537
00:26:08,650 --> 00:26:10,694
経済は破綻寸前です

538
00:26:10,777 --> 00:26:15,240
その一方で 役人や政治家は
汚職で私腹を肥やしている

539
00:26:15,907 --> 00:26:19,119
国民の不満は限界に達しています

540
00:26:19,202 --> 00:26:21,955
命は救うためにある

541
00:26:23,123 --> 00:26:26,668
でも この世には
その価値もない命もある

542
00:26:28,920 --> 00:26:33,425
アストリアの惨状を見ていると
そんな気にもなってしまう

543
00:26:35,260 --> 00:26:36,511
（ミミ）おねえちゃん

544
00:26:37,762 --> 00:26:40,432
これ おじさんに もらったの

545
00:26:46,187 --> 00:26:48,898
おじさんとは
ジムさんのことですか？

546
00:26:48,982 --> 00:26:50,358
（ミミ）うん

547
00:26:59,993 --> 00:27:02,454
これは レストランで
もらったんですね？

548
00:27:02,954 --> 00:27:03,788
うん

549
00:27:04,289 --> 00:27:07,500
（カイラ）はい
お店で写真を撮りましたから

550
00:27:07,584 --> 00:27:08,835
写真？

551
00:27:19,471 --> 00:27:21,222
（深澤）荷物を渡す？

552
00:27:21,306 --> 00:27:22,140
（早見）はい

553
00:27:23,308 --> 00:27:24,851
確かめたいことがあります

554
00:27:30,565 --> 00:27:34,486
（楠本）ハァ…
やっと渡してくれるんですね

555
00:27:34,569 --> 00:27:37,364
さあ 早く済ませましょう

556
00:27:38,114 --> 00:27:39,824
その前に 少し確認させてください

557
00:27:39,908 --> 00:27:41,993
ハハッ…　また確認

558
00:27:45,121 --> 00:27:46,706
（早見）あなたは…

559
00:27:46,790 --> 00:27:48,958
ホントにノーバディなんですか？

560
00:27:51,252 --> 00:27:52,337
はぁ？

561
00:27:58,968 --> 00:28:00,303
何ですか？　それ

562
00:28:00,720 --> 00:28:05,683
ミミちゃんという女の子が
ジムさんから もらった物です

563
00:28:06,476 --> 00:28:09,145
ジムが？　なんで そんな物を…

564
00:28:16,486 --> 00:28:17,320
（早見）その子は—

565
00:28:17,404 --> 00:28:19,030
{\an8}アストリアの
空港レストラン—

566
00:28:19,114 --> 00:28:21,157
{\an8}フリーダムで
これをもらったそうです

567
00:28:21,616 --> 00:28:22,784
（ジム）待って

568
00:28:24,661 --> 00:28:25,703
え～…

569
00:28:25,787 --> 00:28:27,789
（ハミング）

570
00:28:28,748 --> 00:28:31,209
はい　フフッ…

571
00:28:31,292 --> 00:28:32,127
しっ！

572
00:28:33,920 --> 00:28:36,214
（カイラ）さて
おなかすいたでしょう？

573
00:28:36,297 --> 00:28:37,882
いっぱい取ってきたわよ

574
00:28:39,092 --> 00:28:42,762
この絵を描いたのは ジムさんです

575
00:28:42,846 --> 00:28:44,264
あなたではありません

576
00:28:46,057 --> 00:28:48,977
つまり その… 要するに…

577
00:28:49,060 --> 00:28:51,646
あなたはマネージャーで

578
00:28:51,730 --> 00:28:54,858
本物のノーバディは ジムさんです

579
00:28:54,941 --> 00:28:56,609
（のぞみ）ウッソ…

580
00:28:56,693 --> 00:28:59,404
（玉井）えっ 逆だったってこと？

581
00:29:00,196 --> 00:29:01,489
ええっ…

582
00:29:01,990 --> 00:29:03,741
（映像:楠本）ハハッ…　ほう…

583
00:29:03,825 --> 00:29:06,870
なるほど　なるほど なるほど
それは面白いな

584
00:29:07,704 --> 00:29:10,206
ノーバディは正体を知られたくない

585
00:29:10,290 --> 00:29:14,127
だから 画家とマネージャーの
立場を入れ替えて行動していた

586
00:29:14,961 --> 00:29:16,337
違いますか？

587
00:29:17,547 --> 00:29:20,300
（早見）
弱者の味方を掲げるノーバディが

588
00:29:20,383 --> 00:29:22,760
あんなふうに
子供をどなるでしょうか？

589
00:29:23,052 --> 00:29:24,721
（万智）いえ あの…
あの… ですから…

590
00:29:24,804 --> 00:29:26,598
-（ミミ）おねえちゃん！
-（楠本）うるさい！

591
00:29:26,681 --> 00:29:27,849
それも疑う きっかけになりました

592
00:29:27,932 --> 00:29:28,975
フン…

593
00:29:30,643 --> 00:29:33,313
だったら 何なんだ？　うん？

594
00:29:34,564 --> 00:29:35,815
そうだよ

595
00:29:36,274 --> 00:29:39,736
俺は あいつに頼まれて
ノーバディを演じてきた

596
00:29:40,195 --> 00:29:42,572
もう何年も そうしてる

597
00:29:42,655 --> 00:29:45,283
それが何か問題でも？

598
00:29:46,075 --> 00:29:47,494
いえ

599
00:29:47,577 --> 00:29:49,454
問題は そこじゃありません

600
00:29:50,622 --> 00:29:51,664
はぁ？

601
00:30:03,134 --> 00:30:06,054
（万智）これは ミミちゃんの
お母さんが撮った写真です

602
00:30:10,308 --> 00:30:11,518
（万智）失礼します

603
00:30:11,601 --> 00:30:12,810
（楠本）えっ？
ちょちょちょちょ…

604
00:30:13,645 --> 00:30:15,313
（万智）こちら
楠本さんですよね？

605
00:30:15,396 --> 00:30:17,148
（楠本）あっ うん
そうだね これは…

606
00:30:17,232 --> 00:30:18,817
俺だね

607
00:30:19,234 --> 00:30:22,403
あなたは
このレストランには行っておらず

608
00:30:22,487 --> 00:30:25,657
食事をしたのは
ジムさんだけだと言いました

609
00:30:25,740 --> 00:30:26,574
なぜウソを？

610
00:30:26,658 --> 00:30:27,951
いや ウソじゃない

611
00:30:28,034 --> 00:30:30,245
あの… ごめん ごめん あれだ

612
00:30:30,328 --> 00:30:33,373
単なる… 記憶違いだ

613
00:30:33,456 --> 00:30:35,834
（早見）不思議な点は もうひとつ

614
00:30:35,917 --> 00:30:39,379
ジムさんは
重体で病院に運ばれました

615
00:30:39,462 --> 00:30:44,217
なのに あなたは 一度も
自分の体調を気にしませんでした

616
00:30:45,510 --> 00:30:46,803
だから 何だよ？

617
00:30:46,886 --> 00:30:51,224
まるで 自分は被害に遭わないと
分かっていたように見えます

618
00:30:52,141 --> 00:30:53,768
いや 普通に体調は良かった…

619
00:30:53,852 --> 00:30:55,478
（早見）このレストランで…

620
00:30:56,396 --> 00:30:59,065
有毒物質をまいたのは
あなたではないのですか？

621
00:30:59,774 --> 00:31:01,025
はぁ！？

622
00:31:01,109 --> 00:31:02,318
マジで？

623
00:31:03,152 --> 00:31:04,320
（楠本）何だ！？　君は

624
00:31:04,404 --> 00:31:05,905
失礼だろう！

625
00:31:05,989 --> 00:31:07,448
失礼だよ！

626
00:31:09,367 --> 00:31:12,495
このお店はビュッフェ形式でした

627
00:31:12,579 --> 00:31:15,790
腹痛を起こした
ジムさんとミミちゃんのお皿には

628
00:31:15,874 --> 00:31:17,250
サラダがあります

629
00:31:17,333 --> 00:31:19,794
でも あなたは
サラダを取っていません

630
00:31:21,254 --> 00:31:22,463
たまたまだろう そんなの

631
00:31:22,547 --> 00:31:25,049
それに ポケットから出ているのは

632
00:31:25,133 --> 00:31:26,718
ゴム手袋ですよね？

633
00:31:27,802 --> 00:31:31,180
有害物質を扱うために
使ったのではありませんか？

634
00:31:31,264 --> 00:31:35,101
ちょ… き… 君も だいぶ失礼だな

635
00:31:35,184 --> 00:31:36,019
失礼だよ！

636
00:31:37,103 --> 00:31:41,357
大体 そんなもん
どれもこれも推測だろう！

637
00:31:41,441 --> 00:31:44,360
証拠あんのか？　ええ？

638
00:31:44,444 --> 00:31:46,654
毒があるなら
どこにあるんだよ！？

639
00:31:52,368 --> 00:31:53,244
（楠本）えっ？

640
00:31:53,870 --> 00:31:57,415
まさか その中に
あるっていうんじゃないだろうね？

641
00:31:57,498 --> 00:32:00,501
もう一度 中を確認させてください

642
00:32:00,585 --> 00:32:03,671
（楠本）ええっ？
１回 見たよね？

643
00:32:06,674 --> 00:32:07,925
勝手にしろ！

644
00:32:08,760 --> 00:32:13,598
ただし 出てこなかったら
覚悟しとけよ

645
00:32:15,475 --> 00:32:16,476
覚悟しとけよ！

646
00:32:16,976 --> 00:32:18,019
はい

647
00:32:19,562 --> 00:32:22,774
では 確認させていただきます

648
00:33:06,734 --> 00:33:08,903
（のぞみ）あれが最後の１個

649
00:33:08,987 --> 00:33:11,030
これ もうヤバイんじゃない？

650
00:33:27,380 --> 00:33:28,715
あの…

651
00:33:30,091 --> 00:33:30,925
これは？

652
00:33:33,094 --> 00:33:36,597
ああ それは
絵の具で使うバニラビーンズだよ

653
00:33:37,849 --> 00:33:39,684
バニラビーンズ…

654
00:33:42,770 --> 00:33:44,939
ジムさんも同じこと言ってました

655
00:33:52,405 --> 00:33:56,034
（楠本）おねえさん
毒は見つかりました？

656
00:33:59,412 --> 00:34:01,080
ノー ポイズン？

657
00:34:03,416 --> 00:34:04,667
さて…

658
00:34:06,753 --> 00:34:09,714
あんたら
覚悟はできてんだろうな？

659
00:34:13,176 --> 00:34:15,052
今までの やり取りを…

660
00:34:15,720 --> 00:34:19,766
しっかり録音させてもらいました

661
00:34:21,434 --> 00:34:26,939
空港職員に犯罪者扱いされたって
ネットで流してやるからな

662
00:34:27,023 --> 00:34:30,902
ハハハッ…
どうなるか楽しみだな　ええ？

663
00:34:33,279 --> 00:34:35,573
荷物は返してもらうぞ

664
00:34:35,656 --> 00:34:37,241
文句ないな？

665
00:34:38,910 --> 00:34:39,744
はい

666
00:35:01,224 --> 00:35:02,558
（万智）あの…

667
00:35:03,851 --> 00:35:05,228
匂いがしません

668
00:35:06,145 --> 00:35:07,188
（楠本）はぁ？

669
00:35:08,481 --> 00:35:11,776
この白い部分
バニリンじゃありません

670
00:35:12,318 --> 00:35:13,194
バニリン？

671
00:35:13,277 --> 00:35:15,279
バニラの香りのもとです

672
00:35:15,363 --> 00:35:17,949
これがバニリンなら
甘い匂いがするはずです

673
00:35:18,491 --> 00:35:19,325
でも…

674
00:35:19,408 --> 00:35:21,452
（楠本）もういいから
早く それ しまってくれよ

675
00:35:21,536 --> 00:35:23,371
では その白い粉は？

676
00:35:24,831 --> 00:35:25,873
カビです

677
00:35:25,957 --> 00:35:27,208
カビ？

678
00:35:27,792 --> 00:35:29,961
（万智）バニラビーンズに
発生するカビの中には—

679
00:35:30,044 --> 00:35:31,128
{\an8}マイコトキシンという

680
00:35:31,212 --> 00:35:33,005
{\an8}有害物質を
作るものがあります

681
00:35:34,173 --> 00:35:35,216
ということは…

682
00:35:38,219 --> 00:35:39,720
これが…

683
00:35:40,638 --> 00:35:42,682
ジムさんを苦しめた毒なんですね？

684
00:35:44,225 --> 00:35:48,020
いずれ ジムさんの体内から
検出された毒物が特定されます

685
00:35:48,104 --> 00:35:51,732
それが このバニラビーンズから
検出されたものと 一致すれば…

686
00:35:51,816 --> 00:35:53,025
（楠本）クソッタレが！

687
00:35:53,109 --> 00:35:54,152
（早見）待て！

688
00:35:54,861 --> 00:35:56,821
ウソウソ ウソウソ　冗談 冗談

689
00:35:56,904 --> 00:35:59,157
逃げるわけないじゃない　ハハッ…

690
00:35:59,240 --> 00:36:00,658
ハハッ…　ハァ…

691
00:36:00,741 --> 00:36:02,535
ハハハッ…　よいしょ

692
00:36:07,164 --> 00:36:08,166
いけません！

693
00:36:12,628 --> 00:36:17,383
それを食べれば
証拠は消せるかもしれません

694
00:36:18,467 --> 00:36:24,265
でも その毒は
肝臓を急激に壊す危険があります

695
00:36:24,348 --> 00:36:25,850
そして…

696
00:36:27,018 --> 00:36:29,729
そ… そして？

697
00:36:31,772 --> 00:36:32,857
死にます

698
00:36:36,611 --> 00:36:37,445
ハッタリだ

699
00:36:37,528 --> 00:36:39,280
いいえ 死にます

700
00:36:39,363 --> 00:36:40,865
-（楠本）死なない
-（万智）死にます

701
00:36:40,948 --> 00:36:42,450
ああーっ！

702
00:36:42,533 --> 00:36:44,202
ちくしょう！

703
00:36:44,285 --> 00:36:46,871
（泣き声）

704
00:36:51,375 --> 00:36:52,210
やった！

705
00:36:52,293 --> 00:36:54,086
（楠本）死にたくはないよ～

706
00:36:54,170 --> 00:36:56,964
（深澤）まったく 大したもんだ

707
00:37:06,224 --> 00:37:09,352
（深澤）楠本には
多額の借金があって—

708
00:37:09,435 --> 00:37:13,272
その穴埋めに ジムさんの絵を
勝手に売ろうとしたようですね

709
00:37:13,356 --> 00:37:16,108
（美都里）
そのために ジムさんに毒を？

710
00:37:16,192 --> 00:37:17,235
（深澤）ええ

711
00:37:17,318 --> 00:37:20,905
でも なぜ ほかの人まで
巻き込んだんです？

712
00:37:20,988 --> 00:37:24,408
（深澤）ジムさんだけを狙えば
真っ先に自分が疑われる

713
00:37:24,492 --> 00:37:28,246
…で 無差別事件に
見せかけようとしたようですね

714
00:37:28,996 --> 00:37:30,748
なんて身勝手な…

715
00:37:31,791 --> 00:37:34,627
参事官の言ってたとおりですね

716
00:37:35,878 --> 00:37:38,172
（深澤）少なくとも 今回の事件は

717
00:37:38,255 --> 00:37:41,175
反政府組織のテロじゃなかった

718
00:37:42,843 --> 00:37:44,178
そうですね

719
00:37:45,680 --> 00:37:47,598
（城崎）確かに マイコトキシンは

720
00:37:47,682 --> 00:37:50,017
劇症肝炎を
引き起こすことがあります

721
00:37:50,101 --> 00:37:52,561
ただ よほど大量に
摂取しないかぎり—

722
00:37:52,645 --> 00:37:54,522
死に至ることはありません

723
00:37:56,023 --> 00:37:57,608
（早見）では あの言葉は…

724
00:37:58,109 --> 00:37:59,026
死にます

725
00:37:59,110 --> 00:38:00,486
-（楠本）死なない
-（万智）死にます

726
00:38:01,362 --> 00:38:02,905
はい ハッタリです

727
00:38:03,906 --> 00:38:04,824
なんと…

728
00:38:05,866 --> 00:38:08,536
（城崎）でも
そのハッタリで事件は解決して

729
00:38:08,619 --> 00:38:10,454
犯人の命も救った

730
00:38:11,414 --> 00:38:14,291
あなたは最高の税関職員ですね

731
00:38:19,964 --> 00:38:21,340
ありがとうございます

732
00:38:25,761 --> 00:38:26,887
その後 ジムさんは？

733
00:38:26,971 --> 00:38:29,265
病院で治療を受けて
快方に向かってるそうです

734
00:38:29,348 --> 00:38:31,058
それは良かった

735
00:38:31,142 --> 00:38:32,893
これで安心して帰れます

736
00:38:33,644 --> 00:38:35,396
（ミミ）城崎先生！

737
00:38:37,189 --> 00:38:38,816
（城崎）ミミちゃん

738
00:38:38,899 --> 00:38:41,402
（カイラ）城崎先生
本当に ありがとうございました

739
00:38:41,485 --> 00:38:42,778
（城崎）
ミミちゃんは大丈夫ですか？

740
00:38:42,862 --> 00:38:45,656
（カイラ）はい
でも 念のため これから病院に

741
00:38:46,449 --> 00:38:49,368
この子が どうしても
先生に渡したいと言うので

742
00:38:49,452 --> 00:38:50,828
-（ミミ）はい
-（城崎）えっ？

743
00:38:51,245 --> 00:38:53,914
{\an8}おお～っ！　上手だね

744
00:38:53,998 --> 00:38:55,374
（ミミ）フフッ…

745
00:38:55,458 --> 00:38:56,542
（城崎）ハハッ…

746
00:38:57,209 --> 00:38:58,044
どうも ありがとう

747
00:38:58,753 --> 00:38:59,962
外まで一緒に行きますか？

748
00:39:00,046 --> 00:39:01,255
（カイラ）はい

749
00:39:01,881 --> 00:39:03,924
（城崎）それでは 私は これで

750
00:39:04,008 --> 00:39:05,342
（万智）はい

751
00:39:06,135 --> 00:39:07,511
おかえりなさい

752
00:39:07,595 --> 00:39:09,597
♪～

753
00:39:10,890 --> 00:39:12,516
-（城崎）じゃ 行きましょう
-（カイラ）はい

754
00:39:13,225 --> 00:39:15,353
（城崎）すごいね これ

755
00:39:15,436 --> 00:39:18,606
ねえ？　いっぱい色使ってる

756
00:39:18,689 --> 00:39:21,150
（ミミ）いっぱい描いたの
フフフフッ…

757
00:39:33,454 --> 00:39:36,791
（早見）実は
森さんに黙ってたことがあります

758
00:39:39,376 --> 00:39:43,631
私は GATE24で
スパイを見つけたら—

759
00:39:43,714 --> 00:39:46,550
本省に戻れるという
提案を受けてました

760
00:39:46,634 --> 00:39:49,804
その提案に
心が動かなかったといえば…

761
00:39:50,221 --> 00:39:51,555
ウソになります

762
00:39:53,015 --> 00:39:57,645
ですが 私は やはり GATE24の中に
スパイがいるとは思えません

763
00:39:59,021 --> 00:40:00,356
はい

764
00:40:00,439 --> 00:40:02,900
私も そう思います

765
00:40:02,983 --> 00:40:03,818
（早見）なので…

766
00:40:04,693 --> 00:40:07,196
裏切ってたのは
むしろ 私のほうです

767
00:40:07,905 --> 00:40:10,074
黙ってて すいませんでした

768
00:40:12,618 --> 00:40:14,161
でも—

769
00:40:14,245 --> 00:40:19,875
早見さんが清家さんを疑ったことが
事件を解く きっかけになりました

770
00:40:21,377 --> 00:40:24,130
ですから プラスマイナス ゼロです

771
00:40:25,464 --> 00:40:29,427
あっ むしろ
正直に話してくれたので—

772
00:40:29,510 --> 00:40:31,720
少しプラスです

773
00:40:33,431 --> 00:40:34,598
（ドアの開く音）

774
00:40:34,682 --> 00:40:36,892
（井内）おい
アストリアからの乗客は？

775
00:40:36,976 --> 00:40:38,018
～♪

776
00:40:38,102 --> 00:40:40,020
あ～ 全員 入国しちゃった？

777
00:40:40,104 --> 00:40:41,355
（早見）はい 先ほど 最後の方が…

778
00:40:41,438 --> 00:40:42,690
（井内）うわ ひと足遅かったか

779
00:40:42,773 --> 00:40:43,607
（中塚）ええ

780
00:40:43,691 --> 00:40:46,277
どうしたんですか？
事件は解決したはずじゃ…

781
00:40:46,360 --> 00:40:49,280
（井内）いや それとは別の件だ

782
00:40:49,363 --> 00:40:50,489
（中塚）毒物騒ぎを受けて—

783
00:40:50,573 --> 00:40:53,784
向こうの空港警察が
防犯カメラをチェックしたところ

784
00:40:53,868 --> 00:40:55,786
民の翼のメンバーが映ってたんです

785
00:40:56,287 --> 00:40:57,621
（早見）民の翼の？

786
00:40:57,705 --> 00:41:00,166
（井内）半年前の
政府関係施設爆破事件に—

787
00:41:00,249 --> 00:41:04,128
関わったと疑われる人物が
アストリアからの便に乗ってた

788
00:41:04,211 --> 00:41:08,132
（早見）いや ですが
アストリアの旅客で不審な者は…

789
00:41:08,215 --> 00:41:10,217
（井内）いや
そいつはアストリア人じゃない

790
00:41:10,676 --> 00:41:11,552
日本人だ

791
00:41:12,678 --> 00:41:14,013
（中塚）この男です

792
00:41:22,897 --> 00:41:24,356
早見さん…

793
00:41:25,691 --> 00:41:26,567
まさか…

794
00:41:32,698 --> 00:41:34,033
（万智）城崎さん！

795
00:41:37,244 --> 00:41:39,496
（井内）民の翼メンバー 城崎和雄

796
00:41:40,247 --> 00:41:41,999
バッグを地面に下ろせ

797
00:41:56,514 --> 00:41:57,848
城崎さん…

798
00:42:03,687 --> 00:42:05,523
城崎さん！

799
00:42:05,606 --> 00:42:06,941
何も…

800
00:42:08,442 --> 00:42:09,818
話せることはない

801
00:42:12,488 --> 00:42:13,572
悪いね

802
00:42:18,953 --> 00:42:21,038
（のみ込む音）
（井内）何か のんだか！

803
00:42:21,121 --> 00:42:22,081
（中塚）おい！

804
00:42:22,164 --> 00:42:23,499
（せきこみ）

805
00:42:23,582 --> 00:42:24,416
（井内）吐け！

806
00:42:24,500 --> 00:42:25,709
水！　救急要請！

807
00:42:25,793 --> 00:42:26,627
（中塚）はい！

808
00:42:30,172 --> 00:42:31,465
ずっと…

809
00:42:33,175 --> 00:42:35,177
命を救ってきた

810
00:42:39,056 --> 00:42:40,557
最後も…

811
00:42:43,394 --> 00:42:45,145
救えて良かっ…

812
00:43:01,829 --> 00:43:02,913
（美都里）分かりました

813
00:43:08,127 --> 00:43:11,839
{\an8}城崎和雄は 意識不明の
重体のようです

814
00:43:12,590 --> 00:43:13,424
{\an8}（のぞみ）城崎さん—

815
00:43:13,507 --> 00:43:15,843
{\an8}どうして
反政府組織なんかに…

816
00:43:17,303 --> 00:43:19,054
{\an8}（深澤）
彼は １年前—

817
00:43:19,138 --> 00:43:21,765
{\an8}アストリアの旧市街地で
起きた爆破事件で—

818
00:43:21,849 --> 00:43:23,434
{\an8}家族を亡くしたそうだ

819
00:43:23,517 --> 00:43:25,394
{\an8}（玉井）ご家族を？

820
00:43:25,477 --> 00:43:27,021
{\an8}（松山）えっ？
待ってください

821
00:43:27,104 --> 00:43:30,065
{\an8}爆破事件は 民の翼の
仕業じゃないんですか？

822
00:43:30,149 --> 00:43:32,276
{\an8}（美都里）一部では
あの爆破事件は—

823
00:43:32,776 --> 00:43:35,195
{\an8}政府の仕業だったという
情報があります

824
00:43:36,947 --> 00:43:39,158
{\an8}反政府組織を
取り締まるための—

825
00:43:39,617 --> 00:43:41,118
{\an8}自作自演だったと

826
00:43:41,744 --> 00:43:42,828
{\an8}（名取）ひどい…

827
00:43:43,287 --> 00:43:45,039
{\an8}（ドアの開く音）
（池浦）失礼しますよ

828
00:43:45,122 --> 00:43:46,248
{\an8}（清家）空港長…

829
00:43:46,874 --> 00:43:47,708
{\an8}（池浦）どうぞ

830
00:43:47,791 --> 00:43:48,876
{\an8}（早見）有間さん…

831
00:43:49,335 --> 00:43:51,795
{\an8}（池浦）こちら
内閣審議官の柏木(かしわぎ)さんと

832
00:43:51,879 --> 00:43:53,714
{\an8}法務省の有間さんです

833
00:43:54,173 --> 00:43:56,300
{\an8}どうされたんですか？
皆さん そろって

834
00:43:56,383 --> 00:43:57,551
{\an8}（有間）実は…

835
00:43:59,094 --> 00:44:01,472
{\an8}城崎和雄の所持品から…

836
00:44:03,641 --> 00:44:05,476
{\an8}こういった物が
見つかりました

837
00:44:11,774 --> 00:44:15,027
{\an8}（松山）参事官の名刺…

838
00:44:16,236 --> 00:44:19,281
{\an8}（柏木）詳しく
話を聞かせてもらいます

839
00:44:19,365 --> 00:44:20,949
{\an8}あなたには—

840
00:44:21,033 --> 00:44:24,828
{\an8}反政府組織との
つながりが疑われている

841
00:44:44,765 --> 00:44:46,350
{\an8}（池浦）
このゲートの存続にも

842
00:44:46,433 --> 00:44:47,351
{\an8}関わってきますね

843
00:44:47,434 --> 00:44:48,852
{\an8}ＧＡＴＥ24
なくすっていうんですか

844
00:44:48,936 --> 00:44:52,189
暗殺を企ててるという情報もある

845
00:44:52,272 --> 00:44:53,649
（万智）ちょっとよろしいですか？

846
00:44:53,732 --> 00:44:54,733
{\an8}不思議です

847
00:44:54,817 --> 00:44:55,693
{\an8}（早見）ＳＯＳと…

848
00:44:55,776 --> 00:44:57,736
{\an8}首席の奥さんに
何か危険が…

849
00:44:57,820 --> 00:44:58,862
{\an8}お願いがあります