1
00:00:07,699 --> 00:00:10,179
チェ　テジュン

2
00:00:11,799 --> 00:00:14,049
チェ　スヨン

3
00:00:15,349 --> 00:00:17,859
ファン　チャンソン

4
00:00:19,099 --> 00:00:21,549
ハン　ジアン

5
00:00:22,849 --> 00:00:24,869
キム　ミンギュ

6
00:00:24,869 --> 00:00:31,189
だから俺は　アンチと結婚した

7
00:00:32,799 --> 00:00:39,819
タイミングと字幕は
the 🥀Hatefully Yours 🙃 @Viki.comがお届けします

8
00:00:43,399 --> 00:00:53,049
第１２話　運命がねじれて

9
00:00:58,189 --> 00:01:00,129
イグニョン

10
00:01:01,059 --> 00:01:03,359
これは事故じゃないから

11
00:01:07,319 --> 00:01:14,659
♫君と想像した全部を　描くんだ♫

12
00:01:14,659 --> 00:01:17,059
♫見つめるだけでは♫

13
00:01:17,059 --> 00:01:20,629
♫振り返って　後悔する♫

14
00:01:20,629 --> 00:01:24,199
♫どんな風だったんだろうって♫

15
00:01:24,199 --> 00:01:29,589
♫君は　別の世界にいたのかな♫

16
00:01:31,299 --> 00:01:35,399
これは間違いでも　事故でもない
からかってもいないからな

17
00:01:35,399 --> 00:01:38,109
だからこれからは　俺を疑うな

18
00:01:38,109 --> 00:01:41,939
♫他の人が　隣にいるなんて♫

19
00:01:41,939 --> 00:01:46,419
♫雨が降れば　君の傘になるよ♫

20
00:01:51,979 --> 00:01:53,149
こういう事だったのね

21
00:01:53,149 --> 00:01:55,866
驚かせたかったわけね

22
00:01:55,866 --> 00:01:57,169
大成功ね

23
00:01:57,169 --> 00:01:59,229
別に　放送しちゃいけないシーンって
訳じゃないだろう

24
00:01:59,229 --> 00:02:00,479
コメント読んでいないの

25
00:02:00,479 --> 00:02:04,529
怒ったファンが　テレビ局に火を付けるって
騒いでるわよ

26
00:02:04,529 --> 00:02:07,499
私も１０年経って　とうとう局で燃やされるわ

27
00:02:07,499 --> 00:02:09,599
ああ　そうなんだ

28
00:02:09,599 --> 00:02:12,739
でも局の跡地は　何に使われるんだろうな

29
00:02:15,159 --> 00:02:18,839
なんでこんな考え無し男と　話さなきゃいけないの

30
00:02:18,839 --> 00:02:22,899
局が燃やされようが　私が燃やされようが

31
00:02:22,899 --> 00:02:25,208
どのみち　同じ事でしょう

32
00:02:25,208 --> 00:02:26,449
ああ　もういいからさ

33
00:02:26,449 --> 00:02:28,139
ビールでも　飲みに行こうぜ

34
00:02:28,139 --> 00:02:29,708
局が燃やされると思うからさ

35
00:02:29,708 --> 00:02:31,499
その前に　早く行こう

36
00:02:31,499 --> 00:02:34,889
こんな時に　なんでビールとか言ってるのよ

37
00:02:36,349 --> 00:02:40,149
明日　2人になんて言えば良いのよ

38
00:02:44,279 --> 00:02:45,289
何よ

39
00:02:45,289 --> 00:02:48,099
明日の撮影の事考えて　初めて悪いと思ったの

40
00:02:48,099 --> 00:02:49,249
そうでしょう

41
00:02:49,249 --> 00:02:53,129
プロデューサーだって人間でしょう
悪く思うのは　普通の事よ

42
00:02:54,649 --> 00:02:56,704
あなたって人は

43
00:02:56,704 --> 00:02:59,939
これのせいで　私また１０年後に出直しかしら

44
00:03:01,659 --> 00:03:02,659
ノ　ドヒ

45
00:03:02,659 --> 00:03:07,199
お前　燃えるのか

46
00:03:07,199 --> 00:03:08,475
何よ

47
00:03:08,475 --> 00:03:10,979
やっと　心配したの

48
00:03:10,979 --> 00:03:14,099
でもまだ全然よ　足りないわよ

49
00:03:14,099 --> 00:03:16,799
何でも持っているヤツって

50
00:03:16,799 --> 00:03:18,099
悪かったよ

51
00:03:18,099 --> 00:03:18,949
もう話すの止めてくれ

52
00:03:18,949 --> 00:03:20,649
なんでよ

53
00:03:20,649 --> 00:03:22,449
そうじゃないと

54
00:03:25,309 --> 00:03:27,649
キスしたくなるから

55
00:03:31,629 --> 00:03:35,329
いや　そういう意味じゃなくて

56
00:03:35,369 --> 00:03:37,479
その　ええと

57
00:03:37,479 --> 00:03:39,908
お　俺の内側が燃えていて

58
00:03:39,908 --> 00:03:40,979
そうよ

59
00:03:40,979 --> 00:03:43,139
あなたは　失敗の王様よ

60
00:03:43,139 --> 00:03:45,799
いや　別に失敗って訳では

61
00:03:45,799 --> 00:03:47,269
いや　その

62
00:03:47,269 --> 00:03:48,871
それで

63
00:03:48,871 --> 00:03:50,099
しないの

64
00:03:50,099 --> 00:03:50,909
え

65
00:03:50,909 --> 00:03:53,439
失敗しましょう

66
00:04:07,079 --> 00:04:08,649
運転気を付けてね

67
00:04:08,649 --> 00:04:10,408
うん

68
00:04:14,119 --> 00:04:16,349
降りないのか

69
00:04:19,759 --> 00:04:20,749
何だよ

70
00:04:20,749 --> 00:04:22,549
俺も行こうか

71
00:04:23,299 --> 00:04:25,249
帰って

72
00:04:25,249 --> 00:04:28,419
コメント見ないで　寝ろよ

73
00:04:28,419 --> 00:04:30,708
戸締りちゃんとして

74
00:04:30,708 --> 00:04:32,699
じゃあ行くね

75
00:04:35,008 --> 00:04:37,789
お前が入ったら　行くよ

76
00:04:49,808 --> 00:04:51,969
事故じゃないから

77
00:04:54,329 --> 00:04:56,449
事故じゃないって

78
00:04:56,449 --> 00:04:59,069
こうやって　腕を掴んで

79
00:05:07,499 --> 00:05:11,369
そんな風だと　落ち着いて家に帰れないだろう

80
00:05:14,439 --> 00:05:16,199
帰ってよ

81
00:05:16,839 --> 00:05:20,729
ドアが閉まります

82
00:05:22,339 --> 00:05:23,939
可愛いな

83
00:05:26,599 --> 00:05:28,079
恥ずかしい

84
00:05:28,079 --> 00:05:29,608
なんて女なの

85
00:05:29,608 --> 00:05:31,349
アンチの振りして　唇を狙ったの

86
00:05:31,349 --> 00:05:33,849
何あれ　化け物レベル

87
00:05:33,849 --> 00:05:37,739
あの女は　殴る必要がある

88
00:05:37,739 --> 00:05:40,408
想像以上に　まずいわ

89
00:05:45,909 --> 00:05:47,229
プロデューサー　殺してやろうかしら

90
00:05:47,229 --> 00:05:51,529
どうして　普通に放送してくれないのよ

91
00:05:51,529 --> 00:05:53,959
テレビ局　ぶっ飛ばしたって済まないわよ

92
00:05:53,959 --> 00:05:55,659
ノ作家も　何なのよ

93
00:05:55,659 --> 00:05:57,939
ずっと笑って　ふざけているだけで

94
00:05:57,939 --> 00:06:00,749
彼女だって　どうなるか分かっていたはずでしょう

95
00:06:04,809 --> 00:06:06,699
そうよ

96
00:06:08,149 --> 00:06:11,149
私にも　味方がいるじゃない

97
00:06:13,189 --> 00:06:14,449
裏切り者

98
00:06:14,449 --> 00:06:15,769
サイコパスなの

99
00:06:15,769 --> 00:06:16,579
何よ

100
00:06:16,579 --> 00:06:18,759
アンチファンじゃなかったの

101
00:06:18,759 --> 00:06:21,539
あなた達まで　私を見捨てるの

102
00:06:27,949 --> 00:06:29,223
管理者です

103
00:06:29,223 --> 00:06:31,659
しばらくは　決めつけるのは止めましょう

104
00:06:31,659 --> 00:06:34,399
彼女はフジュンを　傷付けようとした様子です

105
00:06:34,399 --> 00:06:35,999
分かってるの

106
00:06:35,999 --> 00:06:38,809
管理人さん

107
00:06:38,809 --> 00:06:40,039
そうよ

108
00:06:40,039 --> 00:06:43,049
たった1人でも　味方がいてくれるわ

109
00:06:44,909 --> 00:06:47,649
でもこの人　なんでこんなに
フジュンが嫌いなのかしら

110
00:06:47,649 --> 00:06:50,409
彼の事　何も知らないくせに

111
00:06:58,499 --> 00:07:01,209
管理者：　フジュンスナイパー

112
00:07:14,808 --> 00:07:18,329
ファンのせいで　もうどこへも行かれないわ

113
00:07:18,999 --> 00:07:22,879
撮影前の散歩すら　夢のまた夢よ

114
00:07:28,949 --> 00:07:31,789
またここが　私の部屋ってわけね

115
00:08:07,439 --> 00:08:08,999
笑うの　止めなさいよ

116
00:08:08,999 --> 00:08:10,249
あの事故が　そんなに面白いの

117
00:08:10,249 --> 00:08:11,119
事故じゃないよ

118
00:08:11,119 --> 00:08:14,899
ネットは大炎上よ　もちろん間違いよ

119
00:08:14,899 --> 00:08:17,749
昨日の話かと思ったよ

120
00:08:26,059 --> 00:08:28,113
早いですね　グニョンさん

121
00:08:28,113 --> 00:08:30,408
今日はお早いですね　グニョンさん

122
00:08:31,939 --> 00:08:33,403
グニョンさん

123
00:08:33,403 --> 00:08:36,499
昨日我々は　最高視聴率を達成した事
お伝えしましたっけ

124
00:08:36,499 --> 00:08:37,759
ああ　ハンP

125
00:08:37,759 --> 00:08:40,849
私が想像以上の　最悪な批判をされた事
お伝えしたかしら

126
00:08:41,829 --> 00:08:44,293
どん底からなんて　大した事ないですよ

127
00:08:44,293 --> 00:08:47,459
いや　そこから高く飛べるって意味で

128
00:08:47,459 --> 00:08:50,979
正直に言って　グニョンさん

129
00:08:50,979 --> 00:08:52,749
私達も　最善を尽くしたんです

130
00:08:52,749 --> 00:08:54,508
でも　フィルムに収められたものを

131
00:08:54,508 --> 00:08:58,119
使わないでは　いられなかったの

132
00:08:58,119 --> 00:09:00,199
ファンもすぐに　落ち着くわ

133
00:09:00,199 --> 00:09:01,539
ｰね　　-わあ

134
00:09:01,539 --> 00:09:05,399
思ってもいない事を言うなんて　らしくないですよ

135
00:09:06,999 --> 00:09:08,799
そうかな

136
00:09:10,019 --> 00:09:15,029
別に２人が　本当に付き合って
キスした訳じゃないんだから

137
00:09:15,029 --> 00:09:17,769
まあ　現実では起こり得ない事よね

138
00:09:17,769 --> 00:09:19,039
もちろんですよ

139
00:09:19,039 --> 00:09:22,169
全く　ありえませんよ

140
00:09:22,169 --> 00:09:24,135
ｰそうよね

141
00:09:24,135 --> 00:09:25,208
グニョンさん

142
00:09:25,208 --> 00:09:27,379
番組の中だけですから

143
00:09:30,108 --> 00:09:31,599
グニョンさん

144
00:09:31,599 --> 00:09:34,219
どうしてコメントを　読むの

145
00:09:35,869 --> 00:09:41,749
正直に言って　コメントが酷いのって
昨日だけじゃなくて　いつもでしょう

146
00:09:41,749 --> 00:09:43,309
本当に　酷いわよね

147
00:09:43,309 --> 00:09:44,608
有毒よ

148
00:09:44,608 --> 00:09:47,141
本当に可哀そうよ　グニョンさんが

149
00:09:47,141 --> 00:09:48,599
頭来て死にそうよ

150
00:09:48,599 --> 00:09:51,899
ところで　本当に気分が悪いの　ベイビー

151
00:09:52,009 --> 00:09:54,808
あなたの肌　すごく良いわよ

152
00:09:55,208 --> 00:09:56,699
そうよね

153
00:09:56,699 --> 00:09:57,509
はい

154
00:09:57,509 --> 00:09:58,649
そうなの

155
00:09:58,649 --> 00:10:00,149
グニョンさん　付き合っている人がいるの

156
00:10:00,149 --> 00:10:02,199
え

157
00:10:02,199 --> 00:10:06,619
番組が終わるまでは　誰かと付き合っているのが
ばれないようにしてね

158
00:10:06,619 --> 00:10:08,379
もしもばれたら

159
00:10:11,499 --> 00:10:14,119
ノ作家も　良い事あったの

160
00:10:14,119 --> 00:10:17,579
あなたこそ　誰かいるんじゃないの

161
00:10:18,969 --> 00:10:20,308
いいえ

162
00:10:20,308 --> 00:10:23,349
全然デートなんて　してませんよ

163
00:10:23,349 --> 00:10:26,408
まったく

164
00:10:32,819 --> 00:10:34,009
ああ　フジュンさん

165
00:10:34,009 --> 00:10:35,219
いらしたんですね

166
00:10:35,219 --> 00:10:36,569
僕が入るのを　見ていたんですか

167
00:10:36,569 --> 00:10:40,139
昨日の放送　楽しんでいただけましたか
ところで誰ですか

168
00:10:40,139 --> 00:10:42,508
ああ　今日若いスタッフも一緒に

169
00:10:42,508 --> 00:10:46,149
良いニュースは　最高視聴率を獲得しました

170
00:10:47,099 --> 00:10:49,109
悪いニュースは

171
00:10:50,619 --> 00:10:54,009
正直に言うと　フジュンさん

172
00:10:54,009 --> 00:10:55,829
悪い反応の事も　考えたんですよ

173
00:10:55,829 --> 00:10:59,389
でも一度　カメラに収められたものは
使わないわけには　いかないです

174
00:10:59,389 --> 00:11:02,089
ファンの怒りも　すぐに収まりますから

175
00:11:02,089 --> 00:11:05,529
本当に付き合って
キスしたわけじゃないんですから

176
00:11:05,529 --> 00:11:08,749
もうこんな事は　２度とありませんよ

177
00:11:10,579 --> 00:11:12,349
お

178
00:11:12,349 --> 00:11:14,149
笑いましたね

179
00:11:15,379 --> 00:11:16,889
そうですよ

180
00:11:16,889 --> 00:11:20,379
噂を放送されて叩かれるより　ましですよ

181
00:11:20,379 --> 00:11:22,817
そうですね　ましですよ

182
00:11:22,817 --> 00:11:24,549
準備してきます

183
00:11:24,549 --> 00:11:26,049
はい

184
00:11:28,819 --> 00:11:31,179
大げさだったわね　絶対相手がいるわよ

185
00:11:31,179 --> 00:11:32,549
誰に　相手がいるの

186
00:11:32,549 --> 00:11:35,019
え　違うのよ

187
00:11:35,019 --> 00:11:38,199
グニョンベイビーの　肌の調子が良いのよ

188
00:11:40,009 --> 00:11:41,509
ところで　ジュン

189
00:11:41,509 --> 00:11:43,849
ジヒャンさんが　今日いないから

190
00:11:43,849 --> 00:11:44,908
代りに　若い人が来たの

191
00:11:44,908 --> 00:11:45,987
ああ

192
00:11:45,987 --> 00:11:48,509
ｰジヒャンは　別の用事があって　　-ああ

193
00:11:48,509 --> 00:11:50,649
若い人ね

194
00:11:50,649 --> 00:11:52,949
頑張ってね

195
00:12:20,269 --> 00:12:23,619
専属契約解除告知

196
00:12:28,259 --> 00:12:29,549
そうよ　もう止めましょう

197
00:12:29,549 --> 00:12:31,099
契約も

198
00:12:31,099 --> 00:12:32,999
オッパと私の関係も

199
00:12:32,999 --> 00:12:34,908
もう２度と会う事もよ

200
00:12:34,908 --> 00:12:37,399
こんな終わり方を　考えていたのか

201
00:12:37,949 --> 00:12:39,808
そうはさせない

202
00:12:43,199 --> 00:12:44,799
法律事務所に　連絡したのか

203
00:12:44,799 --> 00:12:45,819
いつ来るんだ

204
00:12:45,819 --> 00:12:49,439
連絡しましたが
代表が来るように　とのことです

205
00:12:49,439 --> 00:12:51,049
何

206
00:12:54,389 --> 00:12:55,909
ええと　それでは

207
00:12:55,909 --> 00:13:01,049
我々は　恋人同士が家で
何を1番したいのかを調べました

208
00:13:01,049 --> 00:13:05,849
その中から　ネイルを塗る事と
膝枕をする事を　選びました

209
00:13:05,849 --> 00:13:08,479
それを　やりましょう

210
00:13:10,099 --> 00:13:12,469
タイミングは　ちょっと悪いんだけれどね

211
00:13:12,469 --> 00:13:15,929
今そんな事をしたら　ますます
叩かれてしまうと思います

212
00:13:15,929 --> 00:13:18,679
今日良い仕事をして　挽回しましょう

213
00:13:18,679 --> 00:13:19,908
いかにも

214
00:13:19,908 --> 00:13:22,279
フジュンさんは　放送という物を分かってますね

215
00:13:23,969 --> 00:13:26,129
じゃあ　始めましょう

216
00:13:27,059 --> 00:13:29,799
頑張って　グニョンさん

217
00:13:29,799 --> 00:13:33,009
撮影を始めます　みんな用意して

218
00:13:33,009 --> 00:13:36,469
こういう事は　気にしない方が良いんだ

219
00:13:36,469 --> 00:13:38,389
頑張ろう

220
00:13:38,389 --> 00:13:39,899
大丈夫だから

221
00:13:40,719 --> 00:13:42,619
ネイルって　どうするの

222
00:13:42,619 --> 00:13:44,709
知らないよ

223
00:13:46,039 --> 00:13:47,849
膝枕だったっけ

224
00:13:47,849 --> 00:13:50,899
それは　良いよな

225
00:13:51,849 --> 00:13:54,349
♫見つめるだけでは♫

226
00:13:54,349 --> 00:13:57,849
♫振り返って　後悔してしまう♫

227
00:13:57,849 --> 00:14:01,539
♫どんな風だったのかなって♫

228
00:14:01,539 --> 00:14:07,199
♫君は別の世界から　来たのかな♫

229
00:14:07,199 --> 00:14:11,019
♫君は他の人とは　違うんだ♫

230
00:14:11,019 --> 00:14:14,908
♫想像だって出来ないんだ♫

231
00:14:14,908 --> 00:14:19,119
♫僕の隣に　他の誰かがいるなんて♫

232
00:14:19,119 --> 00:14:23,949
♫雨が降れば　君の傘になるよ♫

233
00:14:23,949 --> 00:14:28,039
♫暑い日には　影にもなる♫

234
00:14:28,039 --> 00:14:34,119
♫君と並んで　一歩ずつ歩く♫

235
00:14:34,119 --> 00:14:39,808
♫僕の愛は　君だけの物だよ♫

236
00:14:39,808 --> 00:14:45,109
♫君と手を　気軽に繋いで♫

237
00:14:45,119 --> 00:14:47,929
２人　どうしたのかしら

238
00:14:47,929 --> 00:14:51,985
想像以上に　甘い感じね

239
00:14:51,985 --> 00:14:53,879
もっと強くして

240
00:14:53,879 --> 00:14:55,893
ｰああ　いいね

241
00:14:55,893 --> 00:14:58,519
私もあんな風に　やりたいわ

242
00:15:04,999 --> 00:15:05,889
嫉妬か

243
00:15:05,889 --> 00:15:08,419
嫉妬しているなら　俺達も甘くなろうか

244
00:15:18,549 --> 00:15:22,229
何だよ　呼びつけておいて

245
00:15:29,799 --> 00:15:31,049
お待たせしました

246
00:15:31,049 --> 00:15:32,849
こちらが　代表です

247
00:15:32,849 --> 00:15:34,719
チョ　ヘユンです

248
00:15:39,009 --> 00:15:40,897
初めてお目にかかります

249
00:15:40,897 --> 00:15:43,299
来させるなんて　誰のご指示かと

250
00:15:43,299 --> 00:15:44,599
資料は　拝見しました

251
00:15:44,599 --> 00:15:47,889
契約上　オイニョンさんは
７年のうち後１年　契約が残っています

252
00:15:47,889 --> 00:15:51,569
契約書には　終了については
明白な記載がありません

253
00:15:51,569 --> 00:15:55,008
あなたが簡単に　契約を結んだようですね

254
00:15:55,008 --> 00:15:57,719
私の落ち度だと　言いたいのですか

255
00:15:57,719 --> 00:15:58,619
そうですか　つまり

256
00:15:58,619 --> 00:16:01,989
彼女を止める事は　難しいと

257
00:16:01,989 --> 00:16:05,608
もちろん　違約金については
争う事は出来ます

258
00:16:05,608 --> 00:16:10,609
裁判になれば　不利益になるのは我々の方だと

259
00:16:10,629 --> 00:16:14,329
あなたの意見では　もう残された選択肢は無いと

260
00:16:14,329 --> 00:16:18,039
初めから　勝ち目はありません

261
00:16:18,039 --> 00:16:21,079
だから私は　あなたに依頼しているんです

262
00:16:21,079 --> 00:16:23,389
解決方法を探さないとは　申しておりません

263
00:16:23,389 --> 00:16:28,769
ただ契約が　あと1年しかないので
裁判の意味がないのではと思われます

264
00:16:28,769 --> 00:16:31,219
そういう事を対処するのが　あなた達だろう

265
00:16:31,219 --> 00:16:33,301
我々は　お父様の為に対応しています

266
00:16:33,301 --> 00:16:35,509
お父様の利益が　第一優先です

267
00:16:35,509 --> 00:16:37,999
あなたを　怒らせてでもです

268
00:16:39,049 --> 00:16:41,389
俺が誰だか　分かってやっているのか

269
00:16:41,389 --> 00:16:46,199
俺にこんな事をして　ただで済む訳がない

270
00:16:46,199 --> 00:16:47,799
お父様と　ご相談下さい

271
00:16:47,799 --> 00:16:49,879
会議がありますので　失礼いたします

272
00:16:58,349 --> 00:17:00,849
何だよ　これは

273
00:17:18,909 --> 00:17:20,409
何だ

274
00:17:21,849 --> 00:17:23,287
そうか

275
00:17:23,287 --> 00:17:26,249
いつ受け取れるんだ

276
00:17:32,369 --> 00:17:34,149
どこに行くんだ

277
00:17:34,739 --> 00:17:36,769
ジェジュンオッパに　見張るように言われたの

278
00:17:36,769 --> 00:17:38,799
いいわよ　望むところだわ

279
00:17:38,829 --> 00:17:41,729
ｰ車に乗れよ　　-私　会社を辞めるの

280
00:17:41,729 --> 00:17:43,409
だから　私を見ていない事にして

281
00:17:43,409 --> 00:17:47,429
芸能人なんだから　自分でプロフィールを
持って行く訳にはいかないだろう

282
00:17:47,429 --> 00:17:48,989
格好悪いよ

283
00:17:48,989 --> 00:17:51,759
俺は５年間も　お前のマネージャーだったんだ

284
00:17:51,759 --> 00:17:53,279
俺が社長に

285
00:17:53,279 --> 00:17:55,279
告げ口するとでも　思うのかよ

286
00:17:55,279 --> 00:17:56,679
早く乗れ

287
00:17:56,679 --> 00:17:58,449
風邪を引くぞ

288
00:18:03,549 --> 00:18:04,609
ところで

289
00:18:04,609 --> 00:18:07,569
イグニョンは　本当に信用して良いのか

290
00:18:07,569 --> 00:18:13,985
昨日の放送のお陰で　みんな漏洩事件の事は
忘れてくれて有難いんだが

291
00:18:13,985 --> 00:18:16,049
でも何だか　しっくりこないんだよ

292
00:18:16,049 --> 00:18:18,679
事故だったって　見て分かっただろう

293
00:18:18,679 --> 00:18:22,009
それでもまだ　気に入らないって言うのなら

294
00:18:22,009 --> 00:18:23,829
ハンPに　直接言えばいいだろう

295
00:18:23,829 --> 00:18:25,389
これまで　黙っていたくせに

296
00:18:25,389 --> 00:18:27,049
でもさ

297
00:18:27,049 --> 00:18:30,639
あそこの社長に　最高視聴率の件で
呼ばれちゃってさ

298
00:18:30,639 --> 00:18:32,989
何も言えなかったんだよ

299
00:18:34,229 --> 00:18:37,129
おいジヒャン　もう少し考えるように伝えてくれ

300
00:18:37,129 --> 00:18:38,159
うちは

301
00:18:38,159 --> 00:18:41,719
ジュンのキスシーンについては
慎重に行きたいんだ

302
00:18:41,729 --> 00:18:43,529
はい　私からお伝えします

303
00:18:43,529 --> 00:18:44,469
それでさ

304
00:18:44,469 --> 00:18:46,449
面白い事があったんだよ

305
00:18:46,449 --> 00:18:47,719
あの漏洩した曲がさ

306
00:18:47,719 --> 00:18:52,249
シェアされて　凄く広まっているんだよ

307
00:18:52,249 --> 00:18:55,969
ネット上には　正式なリリースを求める声が一杯なんだ

308
00:18:55,969 --> 00:18:59,708
フジュンは何をやっても　ヒットに繋がるな

309
00:18:59,708 --> 00:19:00,819
だからさ

310
00:19:00,819 --> 00:19:03,349
正式に　リリースしようじゃないか

311
00:19:04,009 --> 00:19:05,509
代表

312
00:19:05,509 --> 00:19:07,049
あれは　漏洩版です

313
00:19:07,049 --> 00:19:09,449
まずは少し　手直しをしましょう

314
00:19:09,449 --> 00:19:11,329
おい　お前は素人なのか

315
00:19:11,329 --> 00:19:13,619
見たところ　あの曲はあれで十分だ

316
00:19:13,619 --> 00:19:16,959
なんで　今更手直しなんて

317
00:19:16,959 --> 00:19:21,085
余計な金を　使いたくないだけなんでしょう

318
00:19:21,085 --> 00:19:24,369
金を使うんだって　大変なんだよ

319
00:19:24,369 --> 00:19:25,959
それからだが

320
00:19:25,959 --> 00:19:28,619
あの女性歌手は　誰なんだ

321
00:19:28,619 --> 00:19:29,808
ああ　彼女は

322
00:19:29,808 --> 00:19:31,499
インディーズの歌手です

323
00:19:31,499 --> 00:19:34,499
ガイドで歌っただけなので　僕らも知らないんです

324
00:19:34,499 --> 00:19:36,259
それはまたいいな

325
00:19:36,259 --> 00:19:38,729
近頃は　インディーズが好まれているから

326
00:19:38,729 --> 00:19:41,349
メディアに発表して　正式にリリースしよう

327
00:19:41,349 --> 00:19:44,449
後でステージで　彼女の姿も公表すれば良い

328
00:19:44,449 --> 00:19:47,219
僕が作曲家と　話しますよ

329
00:19:47,219 --> 00:19:49,649
やあ　フジュン

330
00:19:49,649 --> 00:19:52,129
お前は本当に　強運の星の元に生まれたな

331
00:19:52,129 --> 00:19:55,509
何かが起きても　ちゃんとどうにかなるんだ

332
00:19:56,509 --> 00:19:58,899
ジュン　どうしようか

333
00:19:59,999 --> 00:20:01,599
何も知らなかった　振りをしてくれ

334
00:20:01,599 --> 00:20:04,409
俺達が　誰だか言わなかったんじゃなくて

335
00:20:04,409 --> 00:20:07,799
いつか分かる事ですよ

336
00:20:09,529 --> 00:20:12,329
彼女は　自暴自棄になっているから

337
00:20:12,329 --> 00:20:16,229
少なくとも　これ位の事はしたいんだ

338
00:20:22,259 --> 00:20:23,929
あまり心配するなって

339
00:20:23,929 --> 00:20:25,259
上手く行くよ

340
00:20:25,259 --> 00:20:26,239
ああ

341
00:20:26,239 --> 00:20:29,189
日本は　どうだったんだ

342
00:20:29,189 --> 00:20:31,799
ああ　誰かがもう持って行ったそうなんです

343
00:20:31,799 --> 00:20:33,289
持って行ったって　誰が

344
00:20:33,289 --> 00:20:35,509
その人の情報を　聞いたのですが

345
00:20:35,509 --> 00:20:37,099
電話にも出ないんです

346
00:20:37,099 --> 00:20:39,769
彼の事を探している　誰かだと思いますが

347
00:20:41,099 --> 00:20:43,399
多分

348
00:20:43,399 --> 00:20:45,799
俺から　離れたいんだろうな

349
00:20:47,329 --> 00:20:49,101
見つかりますよ

350
00:20:49,101 --> 00:20:50,579
その間に

351
00:20:50,579 --> 00:20:52,889
指輪も探しましょう

352
00:20:52,889 --> 00:20:53,819
そうだな

353
00:20:53,819 --> 00:20:55,859
連絡を付けるように　頼むよ

354
00:20:55,859 --> 00:20:56,959
なあ　ヒョン

355
00:20:56,959 --> 00:20:59,019
もう一つ　お願いがあるんだ

356
00:21:10,349 --> 00:21:14,179
最近デリバリーばかりで　飽きちゃったんだ

357
00:21:14,179 --> 00:21:16,509
まったく　そうなんですか

358
00:21:17,789 --> 00:21:19,879
ありがとう

359
00:21:21,179 --> 00:21:24,099
ｰ部屋まで運びますから　　-いやいやいいから

360
00:21:24,099 --> 00:21:28,219
忙しいんだから　漏洩の曲宜しく頼むよ

361
00:21:28,219 --> 00:21:30,349
なんだか心配だな

362
00:21:30,349 --> 00:21:32,009
何が心配なんだよ

363
00:21:32,009 --> 00:21:33,389
俺が運べないとでも　言うのか

364
00:21:33,389 --> 00:21:35,429
あなたじゃなくて　グニョンさんですよ

365
00:21:35,429 --> 00:21:39,089
彼女が大丈夫なのか　心配なんですよ

366
00:21:39,089 --> 00:21:41,349
行って大丈夫だから

367
00:21:41,349 --> 00:21:42,179
じゃあ

368
00:21:42,179 --> 00:21:43,549
ｰそれじゃあ　　-気を付けて

369
00:21:43,549 --> 00:21:44,808
ヒョン　ありがとう

370
00:21:44,808 --> 00:21:45,549
休んで

371
00:21:45,549 --> 00:21:47,169
ああ

372
00:22:16,029 --> 00:22:19,289
来るなら　言ってくれれば良いのに

373
00:22:22,949 --> 00:22:23,969
ちょっと

374
00:22:23,969 --> 00:22:26,059
これ　一体何なの

375
00:22:26,059 --> 00:22:27,599
お前がさ

376
00:22:27,599 --> 00:22:30,299
しばらく外に　出られなかっただろう

377
00:22:30,299 --> 00:22:31,259
だから

378
00:22:31,259 --> 00:22:34,019
だからって　何だよ

379
00:22:35,619 --> 00:22:37,649
自分が食べたいのかしら

380
00:22:40,509 --> 00:22:43,369
2人で　ここで料理するの

381
00:22:43,369 --> 00:22:45,219
まだ食べていないんだろう

382
00:22:45,219 --> 00:22:47,135
食事の時間でもないし

383
00:22:47,135 --> 00:22:49,009
聞いたんだけど

384
00:22:49,009 --> 00:22:51,599
沢山のファンが　もうここを知っているそうなの

385
00:22:51,599 --> 00:22:55,409
それに毎回スタッフが来るのも　居心地悪いし

386
00:22:55,409 --> 00:22:58,459
面倒くさい事になる前に　ここを
出ようかと思っているの

387
00:23:00,099 --> 00:23:01,049
よせよ

388
00:23:01,049 --> 00:23:02,303
え

389
00:23:02,303 --> 00:23:05,099
私が出た方が　あなただって来やすいでしょう

390
00:23:05,099 --> 00:23:06,889
来やすいって　何だよ

391
00:23:06,889 --> 00:23:08,469
俺が寂しいだろう

392
00:23:08,469 --> 00:23:09,808
考えてみろよ

393
00:23:09,808 --> 00:23:13,304
お前の跡が　家中にあるんだぞ

394
00:23:13,304 --> 00:23:17,049
毎日掃除だってしているし　ここには
自分の物だって置いていないわよ

395
00:23:17,049 --> 00:23:18,369
あの部屋以外には

396
00:23:18,369 --> 00:23:20,359
だめだ　まだしばらくは

397
00:23:21,449 --> 00:23:23,559
ここにいろよ

398
00:23:23,559 --> 00:23:25,339
お前ががんばって　耐え抜いたのは

399
00:23:25,339 --> 00:23:27,459
俺といたからだろう

400
00:23:27,469 --> 00:23:29,349
あんなコメントや

401
00:23:29,349 --> 00:23:31,239
悪い反応にさ

402
00:23:31,239 --> 00:23:32,219
分かってるじゃない

403
00:23:32,219 --> 00:23:33,549
だから　ここにいろよ

404
00:23:33,549 --> 00:23:35,509
俺が何とかするから

405
00:23:41,509 --> 00:23:43,449
頑張ったな

406
00:23:56,019 --> 00:23:57,979
俺が料理するよ

407
00:23:58,999 --> 00:24:00,408
何を

408
00:24:01,299 --> 00:24:03,519
びっくりするぞ

409
00:24:05,399 --> 00:24:08,099
こんにちは

410
00:24:08,909 --> 00:24:10,557
こんにちは

411
00:24:10,557 --> 00:24:13,649
新人のオイニョンです

412
00:24:16,199 --> 00:24:17,619
ノ作家

413
00:24:17,619 --> 00:24:19,799
キムP

414
00:24:19,808 --> 00:24:21,179
最近　ご活躍だね

415
00:24:21,179 --> 00:24:22,679
そんな事ないわよ

416
00:24:22,679 --> 00:24:23,639
そうかしら

417
00:24:23,639 --> 00:24:25,839
変わらないね

418
00:24:25,839 --> 00:24:27,469
何を見ているんだ

419
00:24:27,469 --> 00:24:28,219
ああ

420
00:24:28,219 --> 00:24:29,259
オイニョン

421
00:24:29,259 --> 00:24:30,719
あの子良いわね

422
00:24:30,719 --> 00:24:32,259
どうして売れないのかしら

423
00:24:32,259 --> 00:24:34,291
オイニョンって　誰だよ

424
00:24:34,291 --> 00:24:37,309
業界的に言えば　中古の新人ね

425
00:24:38,849 --> 00:24:40,099
あ　キムP

426
00:24:40,099 --> 00:24:41,679
オーディション番組を　やるんですって

427
00:24:41,679 --> 00:24:42,639
ああ

428
00:24:42,639 --> 00:24:43,599
あの子って

429
00:24:43,599 --> 00:24:45,567
JJの会社だっけ

430
00:24:45,567 --> 00:24:49,799
JJの新人リストに　あの子は
載っていないかったぞ

431
00:24:49,799 --> 00:24:51,269
いやさ

432
00:24:51,269 --> 00:24:53,509
本物の新人だけって　言われてさ

433
00:24:53,509 --> 00:24:54,808
ちょっと

434
00:24:54,808 --> 00:24:56,549
それでもプロなの

435
00:24:56,549 --> 00:25:00,008
彼女はフジュンと一緒に　練習していたのよ

436
00:25:00,008 --> 00:25:02,459
メディア受け　最高じゃないの

437
00:25:02,459 --> 00:25:04,789
そうだな

438
00:25:04,789 --> 00:25:05,759
連絡先　知ってるか

439
00:25:05,759 --> 00:25:06,639
調べておくわ

440
00:25:06,639 --> 00:25:09,099
そうしてくれ

441
00:25:13,009 --> 00:25:16,639
わあ　料理出来るのね

442
00:25:19,449 --> 00:25:23,179
でも料理の適量は　分かっていないみたいね

443
00:25:24,349 --> 00:25:28,509
作る分量が分かってこそ　本当の料理上手よ

444
00:25:28,509 --> 00:25:29,808
分からないんでしょう

445
00:25:29,808 --> 00:25:31,799
俺は　ちゃんと考えているんだ

446
00:25:31,799 --> 00:25:34,049
ほらね　余った食事をいつも誰かに
処分させているのね

447
00:25:34,049 --> 00:25:37,009
結局捨ててしまうんだから　多すぎちゃダメなのよ

448
00:25:37,009 --> 00:25:39,049
料理をするなら

449
00:25:39,908 --> 00:25:41,189
誰か呼んだの

450
00:25:41,189 --> 00:25:42,457
いや

451
00:25:42,457 --> 00:25:43,939
見て来いよ

452
00:25:43,939 --> 00:25:45,849
怖いわ

453
00:25:51,289 --> 00:25:52,789
え

454
00:25:52,789 --> 00:25:54,999
何よ

455
00:25:55,019 --> 00:25:56,099
何しているんだ

456
00:25:56,099 --> 00:25:57,979
開けないのか

457
00:26:01,309 --> 00:26:02,909
ちょっと

458
00:26:05,479 --> 00:26:07,389
ｰこんにちは　　-こんにちは

459
00:26:07,389 --> 00:26:08,389
ようこそ

460
00:26:08,389 --> 00:26:11,289
ｰこんにちは　　-いらっしやい

461
00:26:14,679 --> 00:26:16,299
みなさん来て下さって　ありがとう

462
00:26:16,299 --> 00:26:17,719
いえ　こちらこそ

463
00:26:17,719 --> 00:26:21,699
定時で上がらせてくれなかったら
バイトを辞めようかと　思ったわよ

464
00:26:22,309 --> 00:26:24,599
お会いできて光栄です

465
00:26:24,599 --> 00:26:27,969
ｰこの間はすれ違ってしまって
ｰはい　シンヒョクさん

466
00:26:27,969 --> 00:26:29,259
名前を知ってるんですか

467
00:26:29,259 --> 00:26:30,849
本当に光栄です

468
00:26:30,849 --> 00:26:32,509
挨拶は　この位にしましょう

469
00:26:32,509 --> 00:26:33,849
料理をしているんです

470
00:26:33,849 --> 00:26:35,469
料理　出来るんですか

471
00:26:35,469 --> 00:26:36,889
大した事じゃないですよ

472
00:26:36,889 --> 00:26:38,809
見て回って下さい

473
00:26:40,008 --> 00:26:42,479
座って

474
00:26:43,829 --> 00:26:46,359
信じられないわ

475
00:26:46,359 --> 00:26:49,639
すごく広いわね

476
00:26:50,519 --> 00:26:52,389
もう　何よ

477
00:26:52,389 --> 00:26:54,009
びっくりしたか

478
00:26:54,009 --> 00:26:57,579
どうだった　ちょっと感動したか

479
00:26:59,099 --> 00:27:01,259
みんなと　楽しんでおいで

480
00:27:01,259 --> 00:27:02,469
すごいソファーだな

481
00:27:02,469 --> 00:27:05,529
テレビと同じだ

482
00:27:05,529 --> 00:27:07,849
ｰ元気だったの　　-ああ　もう

483
00:27:07,849 --> 00:27:10,308
すごくカッコいいわ

484
00:27:10,349 --> 00:27:11,849
どうぞ　食べて下さい

485
00:27:11,849 --> 00:27:13,999
いただきます

486
00:27:18,369 --> 00:27:19,808
正直に言うと

487
00:27:19,808 --> 00:27:23,839
まさか本当に招いて下さるなんて　思いませんでした

488
00:27:23,839 --> 00:27:25,719
何言ってるんだよ

489
00:27:25,719 --> 00:27:28,589
兄貴　僕は信じていましたよ

490
00:27:28,589 --> 00:27:29,808
兄貴って

491
00:27:29,808 --> 00:27:31,969
フジュンさんの方が　年上なの

492
00:27:31,969 --> 00:27:35,604
デビューが２１歳ですから　今は２７歳のはずです

493
00:27:35,604 --> 00:27:38,145
同い年ですね

494
00:27:38,145 --> 00:27:41,049
僕の事　良くご存知ですね

495
00:27:41,049 --> 00:27:44,808
正直に言って　僕が法律を勉強しているのに

496
00:27:44,808 --> 00:27:47,349
フジュンさんが　とても関係しているんです

497
00:27:47,349 --> 00:27:49,908
トップスターは　誰でも信じる事は出来ません

498
00:27:49,908 --> 00:27:52,259
それから　法律への愛や魅力を
歌ってくれています

499
00:27:52,259 --> 00:27:54,808
僕には　あなたがそれを
思ってくれているのが　分かるんです

500
00:27:54,808 --> 00:27:58,001
あなたの歌を聞くと　法律の大切さに
改めて気づかされるんです

501
00:27:58,001 --> 00:28:01,049
司法試験に合格したら　是非アドバイスして下さい

502
00:28:01,049 --> 00:28:03,429
ありがとうございます

503
00:28:04,639 --> 00:28:06,609
シンヒョクさんって　面白いわね

504
00:28:06,609 --> 00:28:08,459
撮影の無い時は　ここには誰もいないの

505
00:28:08,459 --> 00:28:12,889
その時によって
彼が来たり　来なかったりかな

506
00:28:13,769 --> 00:28:16,439
あ　フジュンさんのグラスが

507
00:28:16,439 --> 00:28:19,349
大丈夫だから　落ち着いて

508
00:28:19,349 --> 00:28:21,569
触らないで　大丈夫ですから

509
00:28:21,599 --> 00:28:23,679
ごめんな　わざとじゃないんだ

510
00:28:23,679 --> 00:28:24,799
触らないで

511
00:28:24,799 --> 00:28:26,259
怪我するから

512
00:28:26,259 --> 00:28:28,299
ほらこれ　これに着替えて

513
00:28:28,299 --> 00:28:31,249
なんでこれが　ここにあるの

514
00:28:31,249 --> 00:28:32,349
これ　フジュンさんのなの

515
00:28:32,349 --> 00:28:33,009
え

516
00:28:33,009 --> 00:28:34,349
これ

517
00:28:34,349 --> 00:28:35,299
ああ　はい

518
00:28:35,299 --> 00:28:35,969
僕のです

519
00:28:35,969 --> 00:28:37,219
ｰああ　　　-ほら

520
00:28:37,219 --> 00:28:38,799
ちょっと　短いんです

521
00:28:38,799 --> 00:28:40,429
だから　多分ぴったりですよ

522
00:28:40,429 --> 00:28:41,751
ええ

523
00:28:41,751 --> 00:28:44,309
着替えに行こうか

524
00:28:44,309 --> 00:28:48,689
ｰシンヒョクさん　またボトルを開けましたよ
ｰ注ぎましょう

525
00:28:48,689 --> 00:28:51,509
会うたびに　沢山飲んでますよね

526
00:28:51,509 --> 00:28:53,349
大丈夫です

527
00:28:53,349 --> 00:28:55,969
大丈夫ですから

528
00:28:57,899 --> 00:29:00,889
ここ　すごくきれいね

529
00:29:05,979 --> 00:29:08,979
こんな風にここにいると

530
00:29:08,979 --> 00:29:11,559
本当に友達の家に　来たみたいだわ

531
00:29:12,599 --> 00:29:16,949
前は　フジュンさんの文句ばかり
言ってたよね

532
00:29:20,079 --> 00:29:21,009
ところで

533
00:29:21,009 --> 00:29:22,627
どうして　彼

534
00:29:22,627 --> 00:29:25,299
こんなに私達に　良くしてくれるの

535
00:29:25,299 --> 00:29:26,829
え

536
00:29:28,139 --> 00:29:29,799
どうしてだろうね

537
00:29:31,649 --> 00:29:34,869
この家　こんな生活

538
00:29:34,869 --> 00:29:36,449
完全に　別世界ね

539
00:29:36,479 --> 00:29:38,079
でしょう

540
00:29:39,909 --> 00:29:41,669
彼は

541
00:29:42,599 --> 00:29:44,708
私とは　別の世界にいるのよ

542
00:29:44,708 --> 00:29:45,679
だから何

543
00:29:45,679 --> 00:29:47,509
怖いの

544
00:29:47,509 --> 00:29:48,599
ちょっと

545
00:29:48,599 --> 00:29:49,808
怖くないわよ

546
00:29:49,808 --> 00:29:51,049
私が知らないとでも　思ってるの

547
00:29:51,049 --> 00:29:53,389
ｰあんたっていつも　　-私は我慢が　得意なのよ

548
00:29:53,389 --> 00:29:55,809
我慢なんか　しちゃだめよ

549
00:29:57,389 --> 00:29:59,589
理解するの

550
00:30:01,889 --> 00:30:04,099
私が知ってる事　分かってるでしょう

551
00:30:04,909 --> 00:30:07,149
他の誰もが　そうじゃなくても

552
00:30:08,549 --> 00:30:10,709
あんたは何も　悪くないわ

553
00:30:13,849 --> 00:30:16,175
もうこの子ったら

554
00:30:16,175 --> 00:30:18,369
もう

555
00:30:18,369 --> 00:30:20,759
よし　もう一杯飲もう

556
00:30:22,649 --> 00:30:23,849
ところで

557
00:30:23,849 --> 00:30:26,049
彼は　結構まあまあね

558
00:30:26,049 --> 00:30:27,009
ちょっと

559
00:30:27,009 --> 00:30:29,009
もう

560
00:30:44,719 --> 00:30:46,229
良くやったな

561
00:30:55,419 --> 00:30:58,419
みなさん　お気をつけて

562
00:30:58,419 --> 00:31:01,385
じゃあね　みんな

563
00:31:01,385 --> 00:31:02,757
帰らないのか

564
00:31:02,757 --> 00:31:04,749
私

565
00:31:04,749 --> 00:31:05,889
帰るわよ

566
00:31:05,889 --> 00:31:06,619
そうよ

567
00:31:06,619 --> 00:31:09,049
ここは　僕らの撮影場所ですから

568
00:31:09,049 --> 00:31:11,939
一緒に　掃除しますので

569
00:31:12,679 --> 00:31:13,799
一緒に

570
00:31:13,799 --> 00:31:15,689
とにかく　帰ろう

571
00:31:15,689 --> 00:31:17,689
先に　私達が出ましょう

572
00:31:17,689 --> 00:31:18,679
フジュンさん

573
00:31:18,679 --> 00:31:20,369
次に会う日まで

574
00:31:20,369 --> 00:31:22,559
お元気でいて下さい

575
00:31:22,559 --> 00:31:24,189
お元気で

576
00:31:24,189 --> 00:31:26,559
彼女の事はご心配なく　僕が送りますので

577
00:31:26,559 --> 00:31:28,039
お願いします

578
00:31:28,039 --> 00:31:28,699
じゃあ

579
00:31:28,699 --> 00:31:30,379
ｰ行こう　　-そうね

580
00:31:30,379 --> 00:31:31,629
みなさん　また

581
00:31:31,629 --> 00:31:33,889
ｰそれじゃあ　　-さようなら

582
00:31:33,889 --> 00:31:37,029
みんな　酔いさましてね

583
00:31:37,029 --> 00:31:40,339
じゃあね

584
00:31:41,599 --> 00:31:43,879
飲み過ぎたな

585
00:31:43,879 --> 00:31:47,809
みんな　飲み過ぎなのよ

586
00:31:47,809 --> 00:31:49,909
大丈夫

587
00:31:56,689 --> 00:31:59,169
終わったわ

588
00:32:04,219 --> 00:32:04,939
お疲れ様

589
00:32:04,939 --> 00:32:06,439
私こそ　片付けくらいしなくちゃ

590
00:32:06,439 --> 00:32:08,399
人に来てもらうって　簡単じゃないさ

591
00:32:08,399 --> 00:32:10,299
それなのに　どうしてしてくれたの

592
00:32:10,299 --> 00:32:12,609
お前が喜んでくれればいいさ

593
00:32:12,609 --> 00:32:15,199
本当に楽しかったわ　凄く久しぶりだったもの

594
00:32:15,199 --> 00:32:17,579
ありがとう

595
00:32:17,579 --> 00:32:18,769
疲れているわね

596
00:32:18,769 --> 00:32:21,799
帰って寝てね

597
00:32:34,719 --> 00:32:37,599
酔ったから　ここに泊まるよ

598
00:32:45,289 --> 00:32:50,889
ここに寝る所なんて　無いわよ
どこで寝る気なのか知らないけど

599
00:32:53,829 --> 00:32:55,179
心配するなよ

600
00:32:55,179 --> 00:32:57,219
部屋なら　沢山あるから

601
00:32:57,219 --> 00:32:59,599
２階でも　眠れるし

602
00:33:01,009 --> 00:33:03,871
お前まだあそこで　寝ているのか

603
00:33:03,871 --> 00:33:06,589
なんでベットじゃなくて　あそこで寝ているんだよ

604
00:33:06,589 --> 00:33:08,329
私の家じゃないし

605
00:33:08,329 --> 00:33:10,909
あそこが　快適なの

606
00:33:12,779 --> 00:33:14,809
寝室で寝ろよ

607
00:33:14,809 --> 00:33:16,549
分かったか

608
00:33:20,159 --> 00:33:22,179
お休み

609
00:33:29,859 --> 00:33:32,119
おやすみなさい

610
00:33:47,109 --> 00:33:49,029
寝よう　寝よう

611
00:34:32,449 --> 00:34:34,139
寝たか

612
00:34:40,479 --> 00:34:41,999
寝ようとしている所よ

613
00:34:41,999 --> 00:34:43,999
まだ寝ていないの

614
00:34:50,659 --> 00:34:52,819
寝なくちゃな

615
00:34:52,819 --> 00:34:54,579
おやすみ

616
00:35:05,229 --> 00:35:07,369
可愛いな

617
00:36:08,699 --> 00:36:09,808
イグニョンさんです

618
00:36:09,808 --> 00:36:12,007
今日　打ち合わせがあるんです

619
00:36:12,007 --> 00:36:13,949
代表です

620
00:36:13,949 --> 00:36:15,979
こんにちは

621
00:36:15,979 --> 00:36:18,269
イグニョンさんですか

622
00:36:18,269 --> 00:36:20,308
番組は　上手く行っていますか

623
00:36:20,308 --> 00:36:22,299
ええ　はい

624
00:36:22,299 --> 00:36:24,519
うちのフジュンを　宜しく頼みますよ

625
00:36:24,519 --> 00:36:27,049
顔にスクラッチは　ご勘弁を

626
00:36:27,049 --> 00:36:28,029
はい

627
00:36:28,029 --> 00:36:31,229
それでは　頑張って下さいね

628
00:36:33,329 --> 00:36:35,408
こちらになります

629
00:36:42,409 --> 00:36:43,139
いらっしゃいましたね

630
00:36:43,139 --> 00:36:44,889
座って下さい

631
00:36:45,929 --> 00:36:47,699
こちらまで来て頂いて　申し訳ありません

632
00:36:47,699 --> 00:36:48,899
大丈夫です

633
00:36:48,899 --> 00:36:52,149
外に人も　多くありませんでしたし

634
00:36:52,149 --> 00:36:54,159
俺の人気も　無くなったか

635
00:36:54,159 --> 00:36:55,283
責任取れよ

636
00:36:55,283 --> 00:36:56,999
何それ

637
00:36:56,999 --> 00:36:58,519
ジュンに　コマーシャルの撮影があります

638
00:36:58,519 --> 00:36:59,349
またですか

639
00:36:59,349 --> 00:37:00,879
わあ　おめでとう

640
00:37:00,879 --> 00:37:01,659
食事　奢ってね

641
00:37:01,659 --> 00:37:05,219
グニョンさんと２人で　CMに出る予定です

642
00:37:06,119 --> 00:37:08,089
私ですか

643
00:37:09,149 --> 00:37:12,269
広告主さん　気は確かなんですか

644
00:37:12,269 --> 00:37:16,449
ソクラテスが愛読書だから
自分が良く　分かっているんだな

645
00:37:16,449 --> 00:37:19,599
ジュンがデビューから　CM契約をしている会社です

646
00:37:19,599 --> 00:37:21,849
我々はリアリティー番組のイメージは
危険ではと思ったのですが

647
00:37:21,849 --> 00:37:24,029
あちらは　お好みだそうです

648
00:37:24,029 --> 00:37:25,549
義理固い会社ですね

649
00:37:25,549 --> 00:37:27,909
フジュンへの　義理だとは分かりますが

650
00:37:27,909 --> 00:37:29,859
どうして　私まで

651
00:37:29,859 --> 00:37:32,189
ネガティブなイメージで　困っていると思いますが

652
00:37:32,189 --> 00:37:34,409
業界的観点では
あなたのキャリアとして　良い事なんです

653
00:37:34,409 --> 00:37:37,869
こんな短期間で　明確なイメージを
打ち立てるのは困難なんです

654
00:37:37,869 --> 00:37:41,009
それに　あなたのイメージが
ジュンにもプラスになるんです

655
00:37:41,009 --> 00:37:43,719
あなたのイメージが　コンセプトにぴったりなんですよ

656
00:37:43,719 --> 00:37:44,808
そうなんですか

657
00:37:44,808 --> 00:37:48,699
お一人でされているので　契約は大変だと思ったのですが

658
00:37:48,699 --> 00:37:53,779
ジュンと一緒ですから　私が一緒に対応いたします

659
00:37:56,399 --> 00:38:02,409
CMが放送さて　恨まれたりしたら
私に責任が発生しますよね

660
00:38:02,409 --> 00:38:03,729
なんで　お前なんだよ

661
00:38:03,729 --> 00:38:04,708
俺が　責任を持つ

662
00:38:04,708 --> 00:38:05,799
ご心配なく

663
00:38:05,799 --> 00:38:07,509
そんな事には　なりませんよ

664
00:38:07,509 --> 00:38:09,808
グニョンさんが心配する事は　何もありません

665
00:38:09,808 --> 00:38:12,769
ですから　自信を持って下さい

666
00:38:12,769 --> 00:38:15,519
こんな事　やった事もないので

667
00:38:15,519 --> 00:38:17,699
生まれながらのタレントなんて　誰もいないだろう

668
00:38:17,699 --> 00:38:22,799
大変な役ではないので　心配する必要はありませんよ

669
00:38:24,269 --> 00:38:25,529
それで　ジヒャン

670
00:38:25,529 --> 00:38:27,119
全部　チェックしたんだよな

671
00:38:27,119 --> 00:38:28,499
彼女が変な事をさせられる事は　無いんだよな

672
00:38:28,499 --> 00:38:29,708
もちろんです　私がチェックしました

673
00:38:29,708 --> 00:38:33,229
2人共　良い感じですよ

674
00:38:37,619 --> 00:38:40,769
降りなくていいから　もう子供扱いするなよ

675
00:38:40,769 --> 00:38:42,749
じゃあな

676
00:38:55,008 --> 00:38:57,639
今帰ってきたのか

677
00:38:57,639 --> 00:38:58,869
ただ仕事だよ

678
00:38:58,869 --> 00:39:03,769
ああ　公私混同は苦手だものな

679
00:39:03,769 --> 00:39:05,909
俺を怒らせるつもりは　ないってか

680
00:39:05,909 --> 00:39:07,159
そんなんじゃないよ

681
00:39:07,159 --> 00:39:07,999
おい

682
00:39:07,999 --> 00:39:11,289
イニョンは　うちの会社の者だ

683
00:39:11,289 --> 00:39:13,369
俺に何も言わず　こんな事をしているのか

684
00:39:13,369 --> 00:39:15,108
言ったら

685
00:39:15,108 --> 00:39:17,629
許すのかよ

686
00:39:17,629 --> 00:39:20,469
今度は　俺を責めるのか

687
00:39:20,469 --> 00:39:23,049
あいつを捨てたのは　お前自身だろう

688
00:39:24,979 --> 00:39:28,519
本当にもう　こんな話はしたくないんだ

689
00:39:28,519 --> 00:39:32,709
ヒョン　俺達はみんなで助け合えるはずだ

690
00:39:32,709 --> 00:39:37,499
それにこれからは　やりたいようにやると
伝えたはずだ

691
00:39:37,499 --> 00:39:40,579
そんなにあのシングルを　発売したいのなら

692
00:39:40,579 --> 00:39:44,799
名前とお前らの関係を　公にしろよ

693
00:39:44,799 --> 00:39:47,199
出来ないくせに

694
00:39:48,699 --> 00:39:52,469
だからお前は　卑怯者なんだよ

695
00:39:52,469 --> 00:39:54,708
それで　俺に優しくしろだと

696
00:39:54,708 --> 00:39:56,579
ジェジュン

697
00:39:56,579 --> 00:39:58,829
なんでこんな事するんだよ

698
00:39:58,829 --> 00:40:01,471
なんでこうなんだよ

699
00:40:01,471 --> 00:40:06,239
本当に　あいつに悪いと思わないのかよ

700
00:40:07,059 --> 00:40:09,659
あんた本当に　変わったな

701
00:40:28,819 --> 00:40:30,329
ジュン

702
00:40:30,329 --> 00:40:32,049
もう終わったのか

703
00:40:32,049 --> 00:40:33,479
もう１つ　仕事があるんだ

704
00:40:33,479 --> 00:40:34,608
行きながら　話そう

705
00:40:34,608 --> 00:40:37,589
コマーシャルの撮影なんだ

706
00:40:37,589 --> 00:40:39,019
ｰすごいぞ　　-（ごめんな）

707
00:40:39,019 --> 00:40:41,189
早く乗って

708
00:40:58,199 --> 00:40:59,849
オッパ

709
00:40:59,849 --> 00:41:02,269
私達　また今日も会えないの

710
00:41:02,269 --> 00:41:04,959
電話にも　出られないの

711
00:41:19,908 --> 00:41:21,499
彼女に悪いと思わないだと

712
00:41:21,499 --> 00:41:25,219
あいつが必要な時に　俺こそずっと思っていたさ

713
00:41:36,889 --> 00:41:39,209
どうしたら

714
00:41:42,909 --> 00:41:45,408
ヒョンとイニョンを

715
00:41:47,599 --> 00:41:50,219
幸せに出来るんだろうか

716
00:42:12,639 --> 00:42:14,779
（食事したか）

717
00:42:21,099 --> 00:42:22,939
ｰこんにちは　　-いらっしゃい

718
00:42:22,939 --> 00:42:25,149
メイクとスタイリングを　向こうでやってくれますので

719
00:42:25,149 --> 00:42:26,689
ララさんに　ついて行って下さい

720
00:42:26,689 --> 00:42:28,169
行きましょうか

721
00:42:31,379 --> 00:42:33,199
来ましたよ

722
00:42:37,299 --> 00:42:39,149
ｰジュンは出来たのか　　-はい

723
00:42:39,149 --> 00:42:39,808
出来たよ

724
00:42:39,808 --> 00:42:41,949
いいね　鏡みてごらん

725
00:42:44,399 --> 00:42:46,459
可愛いわ

726
00:42:47,559 --> 00:42:49,099
わあ　可愛いね

727
00:42:49,099 --> 00:42:50,379
ｰわあ　　-じゃーん

728
00:42:50,379 --> 00:42:51,589
すごい　素敵ですね

729
00:42:51,589 --> 00:42:53,769
すごく良いでしょう

730
00:42:53,769 --> 00:42:55,159
なんだよ　これは

731
00:42:55,159 --> 00:42:56,599
スカート　ずい分短くないか

732
00:42:56,599 --> 00:42:58,409
毛布か何か　持ってこいよ

733
00:42:58,409 --> 00:43:00,973
何でよ　可愛いわよ

734
00:43:00,973 --> 00:43:05,219
俺に毛布を持って来てって　言ったんだ
寒いんだよ

735
00:43:05,219 --> 00:43:06,449
なんだよ　この衣装は

736
00:43:06,449 --> 00:43:07,659
もっと似合う物にしろよ

737
00:43:07,659 --> 00:43:09,708
網タイツなんて　男が好きそうな

738
00:43:09,708 --> 00:43:10,699
何よ

739
00:43:10,699 --> 00:43:13,039
私には　似合わないって言いたいの

740
00:43:13,039 --> 00:43:15,008
そうじゃないよ

741
00:43:15,008 --> 00:43:16,489
コンセプトが

742
00:43:16,489 --> 00:43:18,729
撮影準備に　入ります

743
00:43:18,729 --> 00:43:21,049
行きましょう

744
00:43:22,609 --> 00:43:24,708
ほら　こうしろよ

745
00:43:24,708 --> 00:43:27,649
こんなの嫌だって　なんで言わないんだよ

746
00:43:27,649 --> 00:43:30,508
コンセプトでしょう　私にはどうする事も出来ないわ

747
00:43:30,508 --> 00:43:31,539
そんなに　恥ずかしいの

748
00:43:31,539 --> 00:43:33,227
そうじゃないよ

749
00:43:33,227 --> 00:43:34,908
他の男が　見るだろう

750
00:43:34,908 --> 00:43:36,899
分かってるわよ　だから恥ずかしいのね

751
00:43:36,899 --> 00:43:37,749
ジュン

752
00:43:37,749 --> 00:43:39,439
行こう

753
00:43:39,439 --> 00:43:41,149
ああ

754
00:43:42,509 --> 00:43:45,469
あの足　すごいきれいなんだよ

755
00:43:53,479 --> 00:43:57,219
[Spigen: オーディションプロジェクト]

756
00:43:59,309 --> 00:44:01,899
今はただ　予選ですから
あまり考えずにお願いします

757
00:44:01,899 --> 00:44:04,708
恐らく半分くらいを　番組に出しますので

758
00:44:04,708 --> 00:44:05,969
宜しくお願いします

759
00:44:05,969 --> 00:44:07,669
はい

760
00:44:12,619 --> 00:44:13,389
新人公開オーディション

761
00:44:13,389 --> 00:44:15,479
ありがとうございました

762
00:44:30,649 --> 00:44:31,599
こんにちは

763
00:44:31,599 --> 00:44:33,189
オイニョンと言います

764
00:44:33,189 --> 00:44:34,179
こんにちは

765
00:44:34,179 --> 00:44:34,999
初めまして

766
00:44:34,999 --> 00:44:38,129
練習生ではないんですよね

767
00:44:38,129 --> 00:44:39,808
ええ　違います

768
00:44:39,808 --> 00:44:43,999
デビューはしていますが　まだ新人です

769
00:44:44,999 --> 00:44:47,299
所属会社は　ないの

770
00:44:48,899 --> 00:44:49,908
はい

771
00:44:49,908 --> 00:44:52,719
今は　所属していません

772
00:44:52,719 --> 00:44:55,479
他の練習生と同じように　ここに来ました

773
00:44:55,479 --> 00:44:56,689
宜しくお願いします

774
00:44:56,689 --> 00:44:57,659
はい

775
00:44:57,659 --> 00:45:01,075
では　見てみましょうか

776
00:45:01,075 --> 00:45:02,699
はい

777
00:45:16,059 --> 00:45:21,429
♫私を置いて　いかないで♫

778
00:45:22,979 --> 00:45:28,589
♫まだ小さな子供だから♫

779
00:45:30,119 --> 00:45:36,189
♫私が傷付くのが　見たいの♫

780
00:45:36,995 --> 00:45:42,549
♫まだ小さな子供なの♫

781
00:45:47,479 --> 00:45:57,579
♫また一人　孤独になってしまう♫

782
00:46:01,479 --> 00:46:10,299
♫どこまで行けば　孤独な心は終わるの♫

783
00:47:08,019 --> 00:47:10,199
お前　おかしくなったのか

784
00:47:10,199 --> 00:47:12,569
そうね　きっとおかしいのね

785
00:47:12,569 --> 00:47:13,769
もう何も怖くないわ

786
00:47:13,769 --> 00:47:15,629
所属会社が無いだと

787
00:47:15,629 --> 00:47:16,939
俺の目の前で

788
00:47:16,939 --> 00:47:19,908
そんな目のあなたを　もう何年も見ていなかったわ

789
00:47:19,908 --> 00:47:22,899
こんな事をして　気分が良いのか

790
00:47:22,899 --> 00:47:25,929
前はこうしていたのにって　思っただけよ

791
00:47:25,929 --> 00:47:27,793
昔は出来たわよね

792
00:47:27,793 --> 00:47:29,609
昔だと

793
00:47:30,729 --> 00:47:32,249
フジュンの事だろう

794
00:47:32,249 --> 00:47:34,429
お前は　覚えていないだけだ

795
00:47:34,429 --> 00:47:36,559
お前は　あいつの背中ばかり
見ていたからな

796
00:47:36,559 --> 00:47:37,769
だから　怖いのね

797
00:47:37,769 --> 00:47:40,408
私が有名に　なるかもしれない事が

798
00:47:48,189 --> 00:47:50,181
うぬぼれ過ぎるなよ

799
00:47:50,181 --> 00:47:52,889
テレビにだって　出られやしない

800
00:47:53,759 --> 00:47:54,808
そうね

801
00:47:54,808 --> 00:47:57,973
私　あなたの家から出るわ

802
00:47:57,973 --> 00:48:00,399
知らせておきたかったの

803
00:48:19,809 --> 00:48:21,229
どこに行くの

804
00:48:21,229 --> 00:48:24,019
いいから　乗って

805
00:48:24,019 --> 00:48:26,149
ありがとう

806
00:48:31,269 --> 00:48:36,237
彼女と　こうしてみたかったんだ

807
00:48:36,237 --> 00:48:38,519
彼女

808
00:48:38,519 --> 00:48:39,519
何だ

809
00:48:39,519 --> 00:48:40,731
違うのか

810
00:48:40,731 --> 00:48:43,179
別に

811
00:48:43,179 --> 00:48:45,509
それって　ドライブする事なの

812
00:48:45,509 --> 00:48:48,569
前もしたじゃない

813
00:48:48,569 --> 00:48:51,308
確かにな

814
00:48:51,308 --> 00:48:54,099
ところで　免許はいつ取ったんだよ

815
00:48:54,099 --> 00:48:55,189
運転出来なかっただろう

816
00:48:55,189 --> 00:48:58,619
運転の仕方を　教えるつもりなの

817
00:48:58,619 --> 00:48:59,608
知らないのか

818
00:48:59,608 --> 00:49:04,729
大事な相手には　運転は教えられないって
ケンカになるからさ

819
00:49:04,729 --> 00:49:08,149
ところで　どこに行くの

820
00:49:10,219 --> 00:49:15,549
ただ　片手で運転出来るって
見せたかっただけだ

821
00:49:21,109 --> 00:49:22,879
自慢したかったのね

822
00:49:22,879 --> 00:49:23,619
ああ

823
00:49:23,619 --> 00:49:24,508
見ろよ

824
00:49:24,508 --> 00:49:26,749
片手だぜ

825
00:49:35,159 --> 00:49:37,249
降りるなよ

826
00:49:47,239 --> 00:49:49,449
散歩したかったの

827
00:49:49,449 --> 00:49:51,999
何回も一緒に　歩いた事あるわよ

828
00:49:51,999 --> 00:49:54,099
ちゃんと散歩した事　なかっただろう

829
00:49:54,099 --> 00:49:55,289
確かにそうね

830
00:49:55,289 --> 00:49:58,089
でも　それなら
言ってくれれば良かったのに

831
00:49:58,089 --> 00:50:01,799
まあいいわ　行きましょう

832
00:50:06,659 --> 00:50:08,039
歩きやすい靴　持って来たんだ

833
00:50:08,039 --> 00:50:09,999
なんで靴を　買ってくるのよ

834
00:50:09,999 --> 00:50:11,539
先に買うの　もう止めてよ

835
00:50:11,539 --> 00:50:13,559
逃げて走るのにも　良いかと思ったんだよ

836
00:50:13,559 --> 00:50:14,608
そうだけど

837
00:50:14,608 --> 00:50:16,619
何でまた　靴なのよ

838
00:50:16,619 --> 00:50:18,269
私が走ったから　からかっているのね

839
00:50:18,269 --> 00:50:19,189
違うよ

840
00:50:19,189 --> 00:50:24,009
この間　靴を履いて逃げたから
今回はこれを履いて　帰って来いよ

841
00:50:29,539 --> 00:50:33,349
私達を見たらみんな　整形手術の後だと思うわね

842
00:50:34,309 --> 00:50:38,189
ファンと会ったら　走って逃げよう

843
00:50:39,369 --> 00:50:43,323
だからこれに　履き替えさせたんでしょう

844
00:50:43,323 --> 00:50:45,393
これの方が　返って目立つよ

845
00:50:45,393 --> 00:50:47,269
取ろう

846
00:50:47,269 --> 00:50:49,289
大丈夫なの

847
00:50:49,289 --> 00:50:50,549
でも

848
00:50:50,549 --> 00:50:53,149
大丈夫だよ

849
00:50:53,149 --> 00:50:55,119
紐が解けているぞ

850
00:50:57,009 --> 00:50:59,409
何してるのよ　自分でやるわよ

851
00:50:59,409 --> 00:51:03,859
これからは　俺が靴ひもを結ぶから

852
00:51:03,859 --> 00:51:09,239
ちゃんと　俺について来い

853
00:51:10,249 --> 00:51:12,799
分かったから　立ってよ

854
00:51:12,799 --> 00:51:17,029
こう言う時くらい
可愛いって言ってくれないのか

855
00:51:19,759 --> 00:51:21,679
可愛いわよ

856
00:51:25,909 --> 00:51:27,679
行こう

857
00:51:42,689 --> 00:51:43,479
ああ　そうだ

858
00:51:43,479 --> 00:51:46,608
携帯の俺の連絡先　何て登録しているんだ

859
00:51:46,608 --> 00:51:47,939
変えろよ　変えろよ

860
00:51:47,939 --> 00:51:49,409
YAMA　これはどうかな

861
00:51:49,409 --> 00:51:51,749
いつ見たのよ

862
00:51:51,749 --> 00:51:54,508
あなたの　SNSの名前でしょう

863
00:51:54,508 --> 00:51:55,469
知ってるんだ

864
00:51:55,469 --> 00:51:56,579
何でも知ってるわよ

865
00:51:56,579 --> 00:51:58,559
アンチファンですから

866
00:51:59,149 --> 00:52:01,929
でも　それってどういう意味なの

867
00:52:06,359 --> 00:52:08,729
あれは　父親の指輪なんだ

868
00:52:08,729 --> 00:52:09,369
え

869
00:52:09,369 --> 00:52:12,399
父親の指輪に　刻んであったんだ

870
00:52:12,399 --> 00:52:14,708
YAMAって

871
00:52:14,708 --> 00:52:17,111
お父さんの指輪だったって

872
00:52:17,111 --> 00:52:21,167
ああ　どこかで元気にしているんだろう

873
00:52:24,808 --> 00:52:26,849
おい　そんな風に見るなよ

874
00:52:26,849 --> 00:52:29,169
興味あったんだろう

875
00:52:29,169 --> 00:52:31,759
ああ　それにその指輪　見ただろう

876
00:52:31,759 --> 00:52:33,249
ｰ私が　　-ああ

877
00:52:33,249 --> 00:52:35,369
日本で見つけてくれたやつだよ

878
00:52:35,369 --> 00:52:39,459
俺が失くしたからって　諦めた時に
見つけてくれただろう

879
00:52:39,459 --> 00:52:40,509
あれって

880
00:52:40,509 --> 00:52:42,249
でも　また失くしたんだよ

881
00:52:42,249 --> 00:52:46,299
取りに行ったけれど　もう誰かが
取って行った後だったんだ

882
00:52:49,479 --> 00:52:50,829
知ってるのかな

883
00:52:50,829 --> 00:52:52,999
ええ

884
00:52:52,999 --> 00:52:55,429
私が日本でみつけた指輪です

885
00:52:55,429 --> 00:52:57,539
ジェジュンさんのですか

886
00:52:57,539 --> 00:53:00,708
ああ　ホテルにいらした時に

887
00:53:00,708 --> 00:53:02,359
はい

888
00:53:03,449 --> 00:53:07,029
ちょっと　車停めてくれるかな

889
00:53:07,029 --> 00:53:07,999
え　何で

890
00:53:07,999 --> 00:53:08,799
急いで

891
00:53:08,799 --> 00:53:11,039
ちょっと停めて

892
00:53:16,859 --> 00:53:18,539
急に　どうしたんだよ

893
00:53:18,539 --> 00:53:21,349
先に帰っていて　いいわね

894
00:53:30,849 --> 00:53:32,079
初めてだね

895
00:53:32,079 --> 00:53:34,119
君から　会おうって言ってくれたのは

896
00:53:34,119 --> 00:53:36,399
そうしたかったので

897
00:53:36,399 --> 00:53:38,699
会えて嬉しいよ

898
00:53:38,699 --> 00:53:40,219
ちょっと前の事なんですけれど

899
00:53:40,219 --> 00:53:42,689
失くした指輪の事　覚えていますか

900
00:53:42,689 --> 00:53:44,119
ああ　そうだ

901
00:53:44,119 --> 00:53:46,354
グニョンさんのお陰で　見つかったんだよ

902
00:53:46,354 --> 00:53:49,608
お礼をもう1度言おうと　思っていたんだ

903
00:53:49,608 --> 00:53:51,539
ちょっと見せていただけますか

904
00:53:51,539 --> 00:53:53,389
もちろん

905
00:53:59,709 --> 00:54:01,379
ほら

906
00:54:06,409 --> 00:54:09,179
この指輪は　どんな物なんですか

907
00:54:11,809 --> 00:54:13,979
別に意味はないよ

908
00:54:13,979 --> 00:54:16,619
でも失くすと　気持ちが良くないから

909
00:54:16,619 --> 00:54:20,719
見つけてくれて　ありがとう

910
00:54:23,059 --> 00:54:24,959
どうしたのかな

911
00:54:24,959 --> 00:54:26,719
何か　まずかったかな

912
00:54:26,719 --> 00:54:28,519
ご存知ですよね

913
00:54:29,429 --> 00:54:31,189
私が

914
00:54:32,799 --> 00:54:35,508
ジェジュンさんを　理解しようとしていること

915
00:54:35,508 --> 00:54:38,969
良い友達に　なりたいと思っていました

916
00:54:38,969 --> 00:54:40,079
どうしたんだよ

917
00:54:40,079 --> 00:54:41,409
怖いな

918
00:54:41,409 --> 00:54:47,499
私がフジュンさんを憎んでいる時
味方をしてくれました

919
00:54:47,499 --> 00:54:50,119
私は本当に　感謝していたんです

920
00:54:50,119 --> 00:54:52,139
でも　今は

921
00:54:52,849 --> 00:54:56,279
あいつを　憎んではいない

922
00:54:56,279 --> 00:54:57,139
グニョンさん

923
00:54:57,139 --> 00:54:58,599
僕は言ったよね

924
00:54:58,599 --> 00:55:00,039
君はあいつに　騙されているんだって

925
00:55:00,039 --> 00:55:02,199
ジェジュンさんにもです

926
00:55:03,309 --> 00:55:08,499
私の事を騙して　気分はどうですか

927
00:55:08,499 --> 00:55:10,608
面白いですか

928
00:55:11,809 --> 00:55:13,599
この指輪は

929
00:55:13,599 --> 00:55:17,149
元々誰の物なのか　知っていますよね

930
00:55:17,999 --> 00:55:21,369
まだ私が　彼を憎んでいたとしても

931
00:55:22,789 --> 00:55:27,029
こんな事をする人と　友達ではいられません

932
00:56:19,469 --> 00:56:22,589
何も言わないで　どこに行ったんだよ

933
00:56:27,749 --> 00:56:28,819
おい

934
00:56:28,819 --> 00:56:30,751
どこに行っていたんだ

935
00:56:30,751 --> 00:56:32,039
ごめんなさい　本当に

936
00:56:32,039 --> 00:56:34,749
どうしたんだ

937
00:56:37,099 --> 00:56:38,869
これ

938
00:56:44,449 --> 00:56:46,049
なんで　君が

939
00:56:46,049 --> 00:56:48,159
私が　本当にバカだったの

940
00:56:50,399 --> 00:56:51,679
大丈夫だから

941
00:56:51,679 --> 00:56:53,559
どうしたんだよ

942
00:56:56,999 --> 00:56:59,608
この指輪は　トラブルを引き起こすな

943
00:56:59,608 --> 00:57:02,339
ところで　どうして一人で言ったんだよ

944
00:57:02,339 --> 00:57:03,579
せめて　俺に話してくれよ

945
00:57:03,579 --> 00:57:06,729
もちろん　取り返した後で
話すつもりだったわよ

946
00:57:06,729 --> 00:57:08,257
これからは　よせよ

947
00:57:08,257 --> 00:57:12,009
自分一人で　何でも解決しようとするな

948
00:57:12,009 --> 00:57:14,239
俺がいるんだ

949
00:57:16,729 --> 00:57:17,829
何だ

950
00:57:17,829 --> 00:57:19,808
そんなに見られると　顔が取れるぞ

951
00:57:19,808 --> 00:57:23,459
あなた　別人みたいよね

952
00:57:23,459 --> 00:57:27,399
もっと意地悪になって欲しいのか

953
00:57:27,399 --> 00:57:30,408
その方が　気が楽かも

954
00:57:31,479 --> 00:57:34,099
ところで　この意味知っているか

955
00:57:34,099 --> 00:57:36,289
YAMA

956
00:58:15,108 --> 00:58:18,209
[フジュンの事務所の　元練習生が登場]

957
00:58:31,839 --> 00:58:34,789
ジェジュン野郎

958
00:58:37,599 --> 00:58:38,969
久しぶりだな

959
00:58:38,969 --> 00:58:41,379
謝りに　電話して来たのか

960
00:58:42,269 --> 00:58:43,729
何言っているんですか

961
00:58:43,729 --> 00:58:46,899
謝るのは　そっちでしょう

962
00:58:46,899 --> 00:58:48,369
おい

963
00:58:48,369 --> 00:58:49,599
はっきり言おう

964
00:58:49,599 --> 00:58:54,049
イニョンの事だが　フジュンの名前を
出さなきゃならなかったのか

965
00:58:54,099 --> 00:58:56,765
俺達が　こじれる必要はないだろう

966
00:58:56,865 --> 00:59:00,669
でもジュンとイニョンに　デュエットはさせるんですか

967
00:59:00,669 --> 00:59:02,499
え

968
00:59:02,499 --> 00:59:05,079
ご存知なかったんですか

969
00:59:06,289 --> 00:59:08,329
いつも　ジュンの味方をして来たのに

970
00:59:08,329 --> 00:59:11,199
これは　面白いですね

971
00:59:11,199 --> 00:59:18,891
あなたの大事なフジュンが　俺のリーク１つで
どうなるのか　分かっていますよね

972
00:59:18,891 --> 00:59:20,469
ですから

973
00:59:20,469 --> 00:59:23,599
ちゃんと縄を　繋いでおいて下さいよ

974
00:59:24,759 --> 00:59:25,579
おい

975
00:59:25,579 --> 00:59:27,599
デュエットは　お前が

976
00:59:29,049 --> 00:59:30,719
切りやがった

977
00:59:31,469 --> 00:59:33,339
あいつが　先に切りやがった

978
00:59:40,199 --> 00:59:42,169
地獄の着信だ

979
00:59:42,169 --> 00:59:44,199
ちょっと待ってて

980
00:59:44,199 --> 00:59:45,329
ああ　ジヒャン

981
00:59:45,329 --> 00:59:46,499
代表が　探しています

982
00:59:46,499 --> 00:59:47,499
どちらですか

983
00:59:47,499 --> 00:59:49,899
代表が家に　向かっています

984
00:59:49,899 --> 00:59:51,929
いいよ俺が行くから　出先だから

985
00:59:51,929 --> 00:59:53,969
分かったよ

986
00:59:56,509 --> 00:59:57,689
行かなくちゃ

987
00:59:57,689 --> 01:00:00,008
こんな時間に　スケジュールがあるの

988
01:00:00,008 --> 01:00:00,869
そうさ

989
01:00:00,869 --> 01:00:02,039
分かっただろう

990
01:00:02,039 --> 01:00:04,709
君の彼氏は　朝に晩に忙しいんだ

991
01:00:04,709 --> 01:00:06,849
彼氏

992
01:00:06,849 --> 01:00:07,999
何だよ

993
01:00:07,999 --> 01:00:10,749
こんな事

994
01:00:11,769 --> 01:00:13,389
彼氏じゃないヤツと　するのか

995
01:00:13,389 --> 01:00:14,908
そんな女なのか

996
01:00:14,908 --> 01:00:17,379
もう　何よ

997
01:00:17,379 --> 01:00:19,054
行かないと

998
01:00:19,054 --> 01:00:20,799
じゃあな

999
01:00:22,349 --> 01:00:25,408
もうやる気　全部使っちゃったから
足が動かないな

1000
01:00:29,699 --> 01:00:30,909
またな

1001
01:00:30,909 --> 01:00:32,877
見送るわ

1002
01:00:32,877 --> 01:00:34,699
じゃあ

1003
01:00:36,529 --> 01:00:38,569
充電させてくれ

1004
01:00:39,289 --> 01:00:40,389
早く行かないと

1005
01:00:40,389 --> 01:00:42,179
遅れちゃうよ

1006
01:00:44,489 --> 01:00:45,929
行くよ

1007
01:00:45,929 --> 01:00:48,029
遅れるってば

1008
01:00:50,829 --> 01:00:57,779
タイミングと字幕は　 the 🥀Hatefully Yours 🙃
@Viki.comがお届けしました

1009
01:00:58,529 --> 01:01:01,789
♫  I'm your Pop Star ♫

1010
01:01:03,269 --> 01:01:06,379
♫ Oh yeah, eh ♫

1011
01:01:09,189 --> 01:01:13,899
♫覚えていて　僕はいつも君の　one and only one♫

1012
01:01:13,949 --> 01:01:17,159
♫だから僕の声を届ける　all night long♫

1013
01:01:17,159 --> 01:01:18,291
声　どうししたの

1014
01:01:18,291 --> 01:01:19,166
イグニョン

1015
01:01:19,166 --> 01:01:20,666
そこにおいておくよ

1016
01:01:20,666 --> 01:01:22,208
何よ　もう

1017
01:01:22,208 --> 01:01:24,941
初めから　ジェジュンに気を付けるべきでした

1018
01:01:24,941 --> 01:01:29,258
ジュンとイグニョンの事　どの位の人が
知っているんだろうな

1019
01:01:29,258 --> 01:01:31,283
人が沢山いるのに　見られたらどうするの

1020
01:01:31,283 --> 01:01:33,566
僕には　本当に守りたい人がいるんだ

1021
01:01:33,566 --> 01:01:34,983
お前ら　俺をバカにしているのか

1022
01:01:34,983 --> 01:01:37,341
自分の身の丈に合う男を　選びなさい

1023
01:01:37,341 --> 01:01:38,291
カット

1024
01:01:38,291 --> 01:01:40,419
以上で終了です

1025
01:01:40,419 --> 01:01:45,789
♫星の無い夕闇を　君が一人で歩く♫

1026
01:01:47,291 --> 01:01:52,158
だから俺は　アンチと結婚した