1
00:00:01,770 --> 00:00:05,930
巨大な魚の群れに… 突撃！

2
00:00:05,930 --> 00:00:09,800
そして 見事に キャッチします。

3
00:00:09,800 --> 00:00:12,800
水中を華麗に泳ぎ回るのは

4
00:00:12,800 --> 00:00:17,430
オウサマペンギン！
今日の主人公

5
00:00:17,430 --> 00:00:22,430
堂々たる姿です。
王者の風格を漂わせる

6
00:00:24,200 --> 00:00:28,430
舞台は 南米大陸の最南端。

7
00:00:28,430 --> 00:00:34,300
南米大陸から 一度 姿を消しています。
実は オウサマペンギンは

8
00:00:34,300 --> 00:00:39,500
戻ってきているんです。
それが 最近 およそ100年ぶりに

9
00:00:43,590 --> 00:00:46,500
しかし 王様が不在の間に

10
00:00:46,500 --> 00:00:49,770
やっかい者が。
新たな

11
00:00:49,770 --> 00:00:52,660
えっ！ ヒツジ？

12
00:00:52,660 --> 00:00:57,630
ペンギンたちに騒動を引き起こします。
想定外の事態が

13
00:00:57,630 --> 00:01:03,100
オウサマペンギンは帰ってきたのか？
なぜ どこから

14
00:01:03,100 --> 00:01:08,430
すると 意外な事情と
研究者と共に密着調査。

15
00:01:08,430 --> 00:01:13,430
驚きの能力が明らかに。
環境の変化に適応する

16
00:01:21,590 --> 00:01:25,430
オウサマペンギン。
100年ぶりに帰ってきた

17
00:01:25,430 --> 00:01:29,770
波乱万丈の帰還に迫ります！

18
00:01:29,770 --> 00:01:33,070
♬〜

19
00:01:36,100 --> 00:01:42,430
またがる フエゴ島。
南米大陸の南端 チリとアルゼンチンに

20
00:01:42,430 --> 00:01:46,230
九州より 一回り大きい島です。

21
00:01:47,930 --> 00:01:51,430
南極大陸から わずか 1,000キロ。

22
00:01:51,430 --> 00:01:57,300
冷涼な気候です。
夏でも 最高気温は 10度ほどと

23
00:01:57,300 --> 00:02:01,300
島の南を流れる ビーグル水道。

24
00:02:01,300 --> 00:02:07,770
そのときの船の名に ちなんでいます。
かつて かのダーウィンも訪れ

25
00:02:07,770 --> 00:02:14,100
その名も ダーウィン山脈です。
奥に そびえる山々は

26
00:02:14,100 --> 00:02:18,900
いくつもの島が点在しています。
ビーグル水道には

27
00:02:21,770 --> 00:02:26,100
その一つに たくさん白い点が見えます。

28
00:02:26,100 --> 00:02:29,970
オウサマペンギンでしょうか!?

29
00:02:29,970 --> 00:02:34,430
大きさ60センチほどの
海から上がってきたのは

30
00:02:34,430 --> 00:02:37,460
マゼランペンギンでした。

31
00:02:37,460 --> 00:02:41,660
急いで どこかへ向かっています。
おっと！

32
00:02:43,590 --> 00:02:49,400
集団営巣地 コロニーです。
見えてきたのは

33
00:02:49,400 --> 00:02:53,300
コロニーの地面は 穴ぼこだらけ。

34
00:02:53,300 --> 00:02:58,100
巣穴を掘って 子どもを育てるんです。
マゼランペンギンは

35
00:02:58,100 --> 00:03:03,430
♬〜

36
00:03:03,430 --> 00:03:06,770
うわっ！ すごい勢い。

37
00:03:06,770 --> 00:03:10,070
２ｍの深さまで掘ることもあります。

38
00:03:11,630 --> 00:03:16,330
穴から出てきたのは 巣立ちが近い子ども。

39
00:03:18,100 --> 00:03:22,970
訪れたのは 南半球では冬が迫る３月。

40
00:03:22,970 --> 00:03:27,800
子育ての仕上げで 大忙しの時期なんです。

41
00:03:27,800 --> 00:03:34,100
海面を勢いよくジャンプするペンギン。
次に見つけたのは

42
00:03:34,100 --> 00:03:39,590
大きさ 70センチほど。
ジェンツーペンギンです。

43
00:03:41,230 --> 00:03:45,740
トレードマークです。
オレンジ色の足と クチバシが

44
00:03:47,430 --> 00:03:53,300
ペンギン界きっての高速ランナー。
ジェンツーペンギンは

45
00:03:53,300 --> 00:03:58,430
あら！ 追いかけっこが始まりましたよ！

46
00:03:58,430 --> 00:04:04,300
追いかけているのは 子どもです。
前を走るのが 親鳥

47
00:04:04,300 --> 00:04:09,100
わざと自分を追いかけさせて
独り立ちを前にした子どもに

48
00:04:09,100 --> 00:04:12,770
走りを鍛えるんです。

49
00:04:12,770 --> 00:04:19,070
ペンギンを観察した記録があります。
ダーウィンの航海記にも この地域で

50
00:04:20,630 --> 00:04:25,460
たくさんのペンギンが暮らす
フエゴ島周辺は 昔から

51
00:04:25,460 --> 00:04:28,930
｢ペンギン王国｣なんです。

52
00:04:28,930 --> 00:04:35,590
どこに いるんでしょう？
ところで 今日の主役は

53
00:04:35,590 --> 00:04:37,590
あっ！

54
00:04:39,230 --> 00:04:43,740
いました！ オウサマペンギンです。

55
00:04:45,590 --> 00:04:49,800
純白の フワフワとした おなか。

56
00:04:51,400 --> 00:04:57,300
鮮やかな オレンジ色の胸とクチバシ。

57
00:04:57,300 --> 00:05:00,590
大きさは １ｍほど。

58
00:05:00,590 --> 00:05:04,900
世界で ２番目に大きなペンギンです。

59
00:05:06,770 --> 00:05:12,230
立派な体格ですねぇ。
ジェンツーペンギンと比べると

60
00:05:12,230 --> 00:05:14,590
(鳴き声)

61
00:05:14,590 --> 00:05:19,100
力強い鳴き声に 堂々とした たたずまい。

62
00:05:19,100 --> 00:05:22,100
｢王様｣の名に ふさわしい姿ですが

63
00:05:22,100 --> 00:05:25,770
名前の由来は そのサイズ。

64
00:05:25,770 --> 00:05:31,630
｢世界最大のペンギン｣だったんです。
発見された当時は

65
00:05:31,630 --> 00:05:38,770
30センチほど大きなペンギンが
しかし 1884年 オウサマより

66
00:05:38,770 --> 00:05:42,230
別の種に分類され
｢コウテイペンギン｣という

67
00:05:42,230 --> 00:05:45,430
世界一ではなくなりました。

68
00:05:45,430 --> 00:05:52,770
地球で最も寒い 南極だけ。
そのコウテイペンギンが暮らすのは

69
00:05:52,770 --> 00:05:58,430
南極周辺の広い範囲に分布。
一方 オウサマペンギンは

70
00:05:58,430 --> 00:06:05,230
およそ100年ぶりに現れているんです。
そして 最近 南米大陸にも

71
00:06:05,230 --> 00:06:08,430
とはいえ フエゴ島全体でも

72
00:06:08,430 --> 00:06:13,230
まだ 200羽にも満たないといいます。
オウサマペンギンの数は

73
00:06:16,930 --> 00:06:19,770
私たちは オウサマペンギンが

74
00:06:19,770 --> 00:06:23,970
向かいました。
最も多く目撃されている場所へ

75
00:06:25,630 --> 00:06:28,930
やってきたのは 島の西側

76
00:06:28,930 --> 00:06:33,430
イヌティル湾です。
総延長 100キロ以上もある

77
00:06:36,430 --> 00:06:41,930
｢役立たず｣という意味。
イヌティルとは スペイン語で

78
00:06:41,930 --> 00:06:47,740
港や街が つくれなかったんです。
一年中 風が吹き荒れるため

79
00:06:50,430 --> 00:06:55,100
横に向かって倒れるように伸びる木々。

80
00:06:55,100 --> 00:06:59,800
この地の風の強さを物語っています。

81
00:07:01,970 --> 00:07:07,230
待ち構えていると…。
そんなイヌティル湾で

82
00:07:07,230 --> 00:07:12,230
おや？ 浜辺を歩いてくるのは…。

83
00:07:14,100 --> 00:07:20,230
オウサマペンギンです！
オレンジ色の胸とクチバシ。

84
00:07:20,230 --> 00:07:24,100
どうやら 海から上がってきたよう。

85
00:07:24,100 --> 00:07:27,100
列になって進んでいます。

86
00:07:27,100 --> 00:07:30,590
どこを目指しているんでしょう？

87
00:07:32,800 --> 00:07:38,100
ペンギンの群れを発見！
草原の開けた場所に

88
00:07:38,100 --> 00:07:42,590
♬〜

89
00:07:42,590 --> 00:07:46,230
ここは 150羽ほどのペンギンが集まる

90
00:07:46,230 --> 00:07:50,100
フエゴ島で唯一の コロニーなんです。

91
00:07:50,100 --> 00:07:54,430
♬〜

92
00:07:54,430 --> 00:07:58,770
海岸から 200ｍほど離れた
コロニーがあるのは

93
00:07:58,770 --> 00:08:01,770
蛇行した川のほとり。

94
00:08:04,630 --> 00:08:09,430
鳴き始めました。
海から戻ってきたペンギンが

95
00:08:09,430 --> 00:08:14,770
ん？ この茶色いモフモフは…
(鳴き声)

96
00:08:14,770 --> 00:08:18,100
(鳴き声)
ヒナです！

97
00:08:18,100 --> 00:08:22,100
お互いを確認しています。
鳴き声で呼び合って

98
00:08:22,100 --> 00:08:24,590
(鳴き声)

99
00:08:24,590 --> 00:08:27,500
あっ 食べ物を与えました。

100
00:08:27,500 --> 00:08:30,700
間違いなく 親子のよう。

101
00:08:32,330 --> 00:08:35,100
オウサマペンギンの つがいは

102
00:08:35,100 --> 00:08:39,430
およそ15か月かけて育てます。
普通 １羽のヒナを

103
00:08:39,430 --> 00:08:42,330
鳥類で随一の長さです。

104
00:08:42,330 --> 00:08:45,300
この時期 厳しい冬を前に

105
00:08:45,300 --> 00:08:49,800
ヒナに食べさせようとします。
できるだけ たくさん

106
00:08:53,430 --> 00:08:58,770
ヒナは 20キロを超え
お…！ 大きい！

107
00:08:58,770 --> 00:09:03,660
珍しくありません。
親鳥より大きくなることも

108
00:09:03,660 --> 00:09:08,630
激しく つつき合っています。
おっと 親鳥たちが

109
00:09:08,630 --> 00:09:15,630
小競り合いは日常茶飯事のようです。
子育てに必要なスペースを確保するため

110
00:09:17,770 --> 00:09:21,100
オウサマペンギンは 巣を作りません。

111
00:09:21,100 --> 00:09:24,590
親鳥の足元に潜り込もうとする ヒナ。

112
00:09:24,590 --> 00:09:28,770
いちばん安心できる場所なんですね。
ここが

113
00:09:28,770 --> 00:09:33,430
いや かわいいですなぁ。
ハハハハ！ 頭 隠して 尻 隠さず！

114
00:09:33,430 --> 00:09:36,330
でも ちょっと待った！
ねぇ ヒゲじい。

115
00:09:36,330 --> 00:09:41,300
南米大陸から いなくなったの？
そもそも なんで オウサマペンギンは

116
00:09:41,300 --> 00:09:45,930
悲しい歴史があるんです。
実は 人間が引き起こした

117
00:09:45,930 --> 00:09:48,230
えっ そうなの？

118
00:09:48,230 --> 00:09:54,030
南米大陸にも 捕鯨船が来ていました。
捕鯨が盛んだった 19世紀

119
00:09:54,030 --> 00:09:58,430
油の原料として乱獲されて
クジラと共に ペンギンも

120
00:09:58,430 --> 00:10:01,770
いなくなったとされています。
1900年ごろに

121
00:10:01,770 --> 00:10:03,700
そうだったんだ…。

122
00:10:03,700 --> 00:10:07,100
帰ってきたんですかね？
でも じゃあ なんで 今になって

123
00:10:07,100 --> 00:10:12,900
海流の変化が関係しているようなんです。
まだ はっきりとは分かっていませんが

124
00:10:12,900 --> 00:10:16,100
海流？ どういうこと？

125
00:10:16,100 --> 00:10:20,970
南極大陸周辺の島々。
オウサマペンギンが暮らすのは

126
00:10:20,970 --> 00:10:27,100
２つの海流が ぶつかる 潮目があって
島の周りには 温度の違う

127
00:10:27,100 --> 00:10:31,100
ふむふむ なるほど。
世界一豊かな漁場といわれます。

128
00:10:31,100 --> 00:10:37,230
南極に近づくように変化しているんです。
その潮目が 今 温暖化の影響で

129
00:10:37,230 --> 00:10:41,100
この変化によって
え〜 そうなんだ。

130
00:10:41,100 --> 00:10:45,430
サウスジョージア島では
イヌティル湾に近い繁殖地

131
00:10:45,430 --> 00:10:49,100
ペンギンの食べ物が豊富になりました。

132
00:10:49,100 --> 00:10:52,590
すると 個体数が激増。

133
00:10:52,590 --> 00:10:58,400
世界一の巨大コロニーになっています。
今や 200万羽以上が暮らす

134
00:10:58,400 --> 00:11:00,930
うわ すごい数ですな！

135
00:11:00,930 --> 00:11:05,100
一部のペンギンが
数が増えた結果 新天地を求めた

136
00:11:05,100 --> 00:11:09,430
考えられるんですよ。
フエゴ島に やってきたのではないかと

137
00:11:09,430 --> 00:11:13,230
｢開拓者｣だったんですな。
なるほど あのペンギンたちは

138
00:11:13,230 --> 00:11:15,930
はい。 オウサマペンギンは

139
00:11:15,930 --> 00:11:20,430
繁殖地を探す性質があります。
広い範囲を泳ぎ回って

140
00:11:20,430 --> 00:11:26,300
生物界でもトップクラスの移動能力。
それを可能にするのが

141
00:11:26,300 --> 00:11:31,590
泳いだ記録もあるんですよ。
一日で なんと 120キロ以上

142
00:11:31,590 --> 00:11:33,530
へぇ そりゃすごい！

143
00:11:33,530 --> 00:11:36,430
別名 キングペンギン
オウサマペンギンは

144
00:11:36,430 --> 00:11:39,930
｢キング｣というわけだ！
移動ランキングでも

145
00:11:39,930 --> 00:11:42,430
なんちゃって。

146
00:11:42,430 --> 00:11:48,590
オウサマペンギンたち。
イヌティル湾で 子育てに いそしむ

147
00:11:48,590 --> 00:11:53,590
足の上に 卵をのせています。
こちらのペンギン

148
00:11:55,230 --> 00:11:59,840
温めるんです。
おなかの皮で包むようにして

149
00:11:59,840 --> 00:12:04,800
卵を抱えていると 自由に動けませんが…。

150
00:12:04,800 --> 00:12:07,930
あ… よっこらしょっと！

151
00:12:07,930 --> 00:12:11,800
頭をかいています。
翼で 卵を押さえながら

152
00:12:11,800 --> 00:12:15,430
器用ですねぇ。

153
00:12:15,430 --> 00:12:18,460
その近くで 別の つがいは

154
00:12:18,460 --> 00:12:22,590
育てています。
ふ化して１か月ほどのヒナを

155
00:12:22,590 --> 00:12:25,100
冬が始まる３月。

156
00:12:25,100 --> 00:12:32,230
成長段階の違う子どもたちがいます。
卵から 大きなヒナまで

157
00:12:32,230 --> 00:12:38,030
特徴なんです。
実は これ イヌティル湾ならではの

158
00:12:38,030 --> 00:12:42,770
ペンギン研究の権威
この光景に注目しているのが

159
00:12:42,770 --> 00:12:45,970
パブロ･ボルボログル博士です。

160
00:12:58,770 --> 00:13:04,100
コロニーを見てみると
確かに 南極周辺の島々の

161
00:13:04,100 --> 00:13:07,770
ヒナの大きさは 大体 同じ。

162
00:13:07,770 --> 00:13:12,930
博士は言います。
これには 気候が関係していると

163
00:13:12,930 --> 00:13:16,770
南極周辺の島々では ３月になると

164
00:13:16,770 --> 00:13:20,230
死んでしまい
寒さで 小さなヒナや卵は

165
00:13:20,230 --> 00:13:23,230
大きなヒナばかりになります。

166
00:13:24,930 --> 00:13:30,590
他の生息地ほどは厳しくないため
一方 イヌティル湾の寒さは

167
00:13:30,590 --> 00:13:33,900
幼い子どもも生き延びられます。

168
00:13:36,930 --> 00:13:43,590
繁殖に有利な環境なんです。
比較的 温暖な イヌティル湾は

169
00:13:43,590 --> 00:13:49,100
要素があるといいます。
博士は もう一つ ペンギンに味方する

170
00:13:50,770 --> 00:13:54,430
それは 手つかずの自然な地形。

171
00:13:54,430 --> 00:13:57,930
風が強く 人間の開発を免れたことで

172
00:13:57,930 --> 00:14:01,770
なだらかな海岸線が
ペンギンが行き来しやすい

173
00:14:01,770 --> 00:14:04,770
今も残されていたんです。

174
00:14:15,100 --> 00:14:18,930
南米大陸に帰ってきた オウサマペンギン。

175
00:14:18,930 --> 00:14:26,660
ここで王国を築き始めているんです。
さまざまな要因に後押しされ 再び

176
00:14:26,660 --> 00:14:30,530
第２章では ペンギンたちが パニック!?

177
00:14:30,530 --> 00:14:33,930
現れたのは ヒツジ!?

178
00:14:33,930 --> 00:14:39,430
さらなる理由が明らかに！
そして 100年ぶりに帰ってきた

179
00:14:39,430 --> 00:14:43,770
♬〜

180
00:14:43,770 --> 00:14:47,100
オウサマペンギンの復活に
イヌティル湾での

181
00:14:47,100 --> 00:14:51,430
重要な役割を果たした女性がいます。

182
00:14:51,430 --> 00:14:54,100
セシリア･ドゥランさん。

183
00:14:54,100 --> 00:14:58,970
牧場を営んできました。
代々 イヌティル湾で

184
00:14:58,970 --> 00:15:03,430
セシリアさんの土地。
実は コロニーがあるのは

185
00:15:03,430 --> 00:15:07,590
ここは 私設の保護区なんです。

186
00:15:07,590 --> 00:15:11,930
突然 やってきたときのことを
2010年に ペンギンが

187
00:15:11,930 --> 00:15:15,130
はっきりと覚えているといいます。

188
00:15:25,930 --> 00:15:30,770
オウサマペンギンは 80羽ほど。
そのとき イヌティル湾に来た

189
00:15:30,770 --> 00:15:35,460
その姿を見て感動しました。
セシリアさんは

190
00:15:37,230 --> 00:15:42,740
目の当たりにしたんです。
ところが ある日 衝撃の光景を

191
00:16:05,230 --> 00:16:11,030
ペンギンは ８羽まで減少。
人々の行き過ぎた行動によって

192
00:16:11,030 --> 00:16:16,430
ペンギンを守ろうと決意します。
セシリアさんは

193
00:16:16,430 --> 00:16:20,590
ペンギンが来てくれたので
翌年 幸い また

194
00:16:20,590 --> 00:16:24,430
家族や研究者と共に 保護区を設置。

195
00:16:24,430 --> 00:16:29,230
柵を作りました。
無断で立ち入りできないよう

196
00:16:29,230 --> 00:16:34,070
ストレスを与えずに観察できるよう
さらに ペンギンたちに

197
00:16:34,070 --> 00:16:36,590
小屋も建設。

198
00:16:36,590 --> 00:16:39,430
人を排除するだけではなく

199
00:16:39,430 --> 00:16:45,130
大事だと考えたからです。
保護しながら 魅力を伝えることが

200
00:16:46,770 --> 00:16:50,100
セシリアさんの姿を見て
ペンギンを守る

201
00:16:50,100 --> 00:16:56,100
活動に携わるようになりました。
やがて 娘のオーロラさんも

202
00:16:58,800 --> 00:17:03,430
オーロラさん。
考古学者と共に コロニーを調査した

203
00:17:03,430 --> 00:17:06,430
発見したのは…。

204
00:17:14,590 --> 00:17:18,430
なんと オウサマペンギンは 大昔から

205
00:17:18,430 --> 00:17:22,100
暮らしていたというんです。
イヌティル湾に

206
00:17:22,100 --> 00:17:27,800
特別に住みやすい場所だったんですね〜。
ここは やはり

207
00:17:49,770 --> 00:17:55,100
オウサマペンギン。
100年前 人間の乱獲で姿を消した

208
00:17:55,100 --> 00:18:01,100
しっかりと守られています。
今は 人々の温かいまなざしに

209
00:18:05,800 --> 00:18:11,300
オウサマペンギンたち。
南米大陸で 復活を遂げようとしている

210
00:18:13,430 --> 00:18:18,100
コロニーで 懸命に子育てをする親鳥たち。

211
00:18:18,100 --> 00:18:23,800
あれ〜？ 寝そべってますよ。
…の横に

212
00:18:25,430 --> 00:18:29,300
ペンギンたち。
これは 今 育児期間ではない

213
00:18:29,300 --> 00:18:34,930
自由な時間を過ごしているんです。
次の繁殖が始まるまで

214
00:18:34,930 --> 00:18:39,770
♬〜

215
00:18:39,770 --> 00:18:43,460
連れ立って 優雅に お散歩。

216
00:18:45,560 --> 00:18:52,460
堂々と歩いていますよ。
あらあら 保護区の遊歩道を

217
00:18:52,460 --> 00:18:58,130
水浴びをしています。
こちらでは コロニーの前の川で

218
00:18:58,130 --> 00:19:02,770
ん〜 悠々自適ですねぇ。

219
00:19:02,770 --> 00:19:07,230
陸より 海のほうが暖かいので
南極周辺の島では

220
00:19:07,230 --> 00:19:12,100
この時期 海へ移動します。
子育てしていないペンギンは

221
00:19:12,100 --> 00:19:18,100
まだ 陸で のんびり過ごせるんです。
でも フエゴ島なら

222
00:19:21,800 --> 00:19:26,500
急に立ち上がりました。
おや？ ペンギンたちが

223
00:19:28,930 --> 00:19:31,840
なんと ヒツジ！

224
00:19:31,840 --> 00:19:36,100
放牧されたヒツジが迷い込んだようです。

225
00:19:36,100 --> 00:19:39,930
ヒナたちは パニック！

226
00:19:39,930 --> 00:19:45,740
親鳥たちが集まります。
コロニーに近づかせまいと

227
00:19:45,740 --> 00:19:50,100
翼を広げて ヒツジをけん制。

228
00:19:50,100 --> 00:19:54,430
♬〜

229
00:19:54,430 --> 00:19:58,740
数羽が徒党を組んで ヒツジに近づきます。

230
00:20:00,590 --> 00:20:05,100
追い払おうとしているようですが…。
威嚇して

231
00:20:06,770 --> 00:20:09,070
あれ…？

232
00:20:11,100 --> 00:20:15,590
全く動じないヒツジに タジタジ。

233
00:20:15,590 --> 00:20:20,930
家畜が増えていたんです。
この100年の間に

234
00:20:20,930 --> 00:20:27,100
ときには悲しい事件も。
ヒツジは ペンギンを襲いはしませんが

235
00:20:27,100 --> 00:20:30,800
地面に転がっているのは 卵です。

236
00:20:32,590 --> 00:20:37,930
親鳥が落としてしまったのでしょう。
混乱した状況の中

237
00:20:37,930 --> 00:20:41,590
もう かえることは ありません。

238
00:20:41,590 --> 00:20:46,100
♬〜

239
00:20:46,100 --> 00:20:49,590
かつて いなかった動物は 他にも。

240
00:20:49,590 --> 00:20:52,630
こちらは チコハイイロギツネ。

241
00:20:52,630 --> 00:20:57,770
1951年に 24匹が移入されました。

242
00:20:57,770 --> 00:21:01,100
それが 今 ２万匹以上に増え

243
00:21:01,100 --> 00:21:05,430
フエゴ島全域に生息しているんです。

244
00:21:05,430 --> 00:21:11,300
コロニーを作る オウサマペンギン。
本来 天敵がいない 離島に

245
00:21:11,300 --> 00:21:16,430
身を隠す巣などの天敵対策を持ちません。

246
00:21:16,430 --> 00:21:21,430
格好の標的になってしまいます。
無防備なヒナは

247
00:21:24,100 --> 00:21:27,000
襲われて ９割のヒナが

248
00:21:27,000 --> 00:21:30,430
命を落とした年も あったといいます。

249
00:21:30,430 --> 00:21:33,330
うわ〜 ヒゲじい
ちょ… ちょっと待った！

250
00:21:33,330 --> 00:21:36,770
そりゃそうでしょ。
やっぱり来ちゃいましたか。

251
00:21:36,770 --> 00:21:41,560
全然 違うじゃないですか。
いい場所だと思っていたのに

252
00:21:43,530 --> 00:21:47,230
何なんでしょうか？
わっ 博士！ いきなり

253
00:21:51,590 --> 00:21:56,460
抜群って どういうこと？
えっ 食事環境ですか？

254
00:21:56,460 --> 00:22:00,460
まず こちらを見てください。
そうなんです。

255
00:22:00,460 --> 00:22:03,590
イヌティル湾のペンギンが 子育て中

256
00:22:03,590 --> 00:22:06,500
食べ物を探す範囲を調べた結果です。

257
00:22:06,500 --> 00:22:08,930
探索距離は 数十キロ。

258
00:22:08,930 --> 00:22:11,590
往復で５日ほどの道のりです。

259
00:22:11,590 --> 00:22:13,930
うわ ５日も かかるんですか！

260
00:22:13,930 --> 00:22:16,590
いやいや オウサマペンギンにとっては

261
00:22:16,590 --> 00:22:18,630
これでも近場なんです。

262
00:22:18,630 --> 00:22:22,460
往復に２週間ほどもかかり
他の生息地では

263
00:22:22,460 --> 00:22:26,300
魚をとることが普通です。
200ｍ以上 潜って

264
00:22:26,300 --> 00:22:30,430
狩りの水深も 30ｍほど。
一方 イヌティル湾では

265
00:22:30,430 --> 00:22:33,930
圧倒的に浅くて 近いので
つまり 狩り場が

266
00:22:33,930 --> 00:22:36,770
食べ物を 頻繁に届けられるんです。

267
00:22:36,770 --> 00:22:38,970
そうなんだ！

268
00:22:53,200 --> 00:22:57,590
他の生息地より３か月も早く
イヌティル湾のヒナは

269
00:22:57,590 --> 00:23:01,930
そりゃすごい！
独り立ちするという報告もあるんですよ。

270
00:23:01,930 --> 00:23:04,970
やっかいな生きものがいても
たとえ ご近所に

271
00:23:04,970 --> 00:23:08,230
それを補って余りある魅力があります。

272
00:23:08,230 --> 00:23:11,930
帰るに ふさわしい場所だったんです。
イヌティル湾は

273
00:23:11,930 --> 00:23:14,770
なるほど。 オウサマペンギンは

274
00:23:14,770 --> 00:23:18,430
納まったというわけか。
オウサマるところに

275
00:23:18,430 --> 00:23:21,430
ヒナたち 元気に育ってね〜！

276
00:23:23,300 --> 00:23:28,430
オウサマペンギン。
普通 深く暗い海に潜る

277
00:23:28,430 --> 00:23:34,770
ほとんど撮影されたことがありません。
そのため 水中での狩りの様子は

278
00:23:34,770 --> 00:23:39,100
イヌティル湾なら
でも 浅く明るい海に潜る

279
00:23:39,100 --> 00:23:42,800
その様子を観察できるかもしれません。

280
00:23:44,430 --> 00:23:48,300
ペンギンに装着する
ボルボログル博士が用意したのは

281
00:23:48,300 --> 00:23:51,590
重さ100グラムほどのカメラ。

282
00:23:58,970 --> 00:24:04,590
素早く取り付けます。
負担を最小限に抑えるため

283
00:24:04,590 --> 00:24:08,900
さあ どんな映像が撮れるでしょうか。

284
00:24:11,360 --> 00:24:14,770
こちらが カメラの映像。

285
00:24:14,770 --> 00:24:18,230
うわ〜 ものすごいスピード！

286
00:24:18,230 --> 00:24:21,930
魚の群れを追いかけています。

287
00:24:21,930 --> 00:24:25,770
群れ目がけて 突撃！

288
00:24:25,770 --> 00:24:28,460
捕らえました！

289
00:24:30,930 --> 00:24:34,770
浅瀬に暮らす ニシンの仲間のようです。

290
00:24:34,770 --> 00:24:38,930
♬〜

291
00:24:38,930 --> 00:24:43,430
こちらでは… おや？ 黒い墨。

292
00:24:43,430 --> 00:24:45,460
イカです。

293
00:24:45,460 --> 00:24:49,770
他の地域では 食事の８割がハダカイワシ。

294
00:24:49,770 --> 00:24:54,630
獲物の種類も変えているようです。
水深に合わせて

295
00:24:54,630 --> 00:24:58,460
さらに 博士が驚いたのは この映像。

296
00:24:58,460 --> 00:25:02,460
ん？ 何か通りました。

297
00:25:02,460 --> 00:25:05,590
マゼランペンギンです。

298
00:25:05,590 --> 00:25:11,460
仲間の数が多いほうが効率的。
獲物を見つけ 追い込むには

299
00:25:11,460 --> 00:25:15,300
イヌティル湾のオウサマペンギンは
まだ数が少ない

300
00:25:15,300 --> 00:25:20,590
狩りをしているのかもしれません。
他の種類のペンギンと一緒に

301
00:25:30,590 --> 00:25:37,300
かいま見ることができました。
映像から オウサマの柔軟な一面を

302
00:25:43,170 --> 00:25:49,100
♬〜

303
00:25:49,100 --> 00:25:54,800
オウサマペンギン。
類いまれな冒険心と適応力を持つ

304
00:25:58,100 --> 00:26:00,930
世界一周の旅の途中

305
00:26:00,930 --> 00:26:04,590
ダーウィンの航海記には
フエゴ島で ペンギンに出会った

306
00:26:04,590 --> 00:26:09,400
こんな一説が残されています。
彼らの印象を記した

307
00:26:26,970 --> 00:26:32,230
一度は南米大陸から姿を消した
人間の手によって

308
00:26:32,230 --> 00:26:36,930
オウサマペンギンの 100年ぶりの帰還。

309
00:26:36,930 --> 00:26:44,590
願わずには いられません。
今度こそ この王国が長く続いていくよう

310
00:26:44,590 --> 00:26:48,400
♬〜

311
00:26:53,100 --> 00:26:56,930
うう〜 寒いよ〜。
(ﾂﾉﾐﾝ)もう帰ろうよ〜。

312
00:26:56,930 --> 00:26:59,230
ここは なんじの来るところではない。

313
00:26:59,230 --> 00:27:02,930
あんな崖に モフモフが〜!?
なんじ この山から立ち去るがよい。

314
00:27:02,930 --> 00:27:05,230
断崖絶壁だろうと
我 シロイワヤギは

315
00:27:05,230 --> 00:27:07,300
自在に駆け回るのだ。
このヒヅメで

316
00:27:07,300 --> 00:27:09,770
このモフを持たぬ者には
極寒に耐えうる

317
00:27:09,770 --> 00:27:12,100
この山は危険なのだ。 立ち去るがよい。

318
00:27:12,100 --> 00:27:14,770
(マヌ子ママ)聞き捨てならないわね。
ですよね〜。

319
00:27:14,770 --> 00:27:17,430
アタシは マヌルネコのマヌ子
(ﾂﾉﾐﾝ)ママ!?

320
00:27:17,430 --> 00:27:20,100
どっちが真のモフか決めましょうよ。
同じく モフの者よ。

321
00:27:20,100 --> 00:27:22,590
望むところよ！
よかろう 来るがよい。

322
00:27:22,590 --> 00:27:24,530
アタシ帰りたい。

323
00:27:24,530 --> 00:27:27,100
とにかく かわいいうえに…
アタシのモフモフは

324
00:27:27,100 --> 00:27:29,430
クッションにもなるんだから。
いざというときは

325
00:27:29,430 --> 00:27:31,360
落ちてんじゃん！

326
00:27:31,360 --> 00:27:35,100
まあ 待ってよ もう一回。
もう帰ろうよ！

327
00:27:35,100 --> 00:27:37,100
もう帰る！
な？

328
00:27:39,970 --> 00:27:41,970
お待ちしていますぞ！
イラスト大募集中！