1
00:00:03,240 --> 00:00:07,840
（恵子）「ハッピーバースデー　トゥー　ミー」

2
00:00:10,200 --> 00:00:16,930
「ハッピーバースデー　トゥー　ミー」

3
00:00:16,930 --> 00:00:18,130
「ハッピー…」

4
00:00:24,570 --> 00:00:25,720
（ノック）

5
00:00:25,720 --> 00:00:27,810
（拓人）はい。

6
00:00:27,810 --> 00:00:30,410
片づいた？
はい　だいぶ片づきました。

7
00:00:33,930 --> 00:00:35,490
あっ　すみません
洋服が散乱してて。

8
00:00:35,490 --> 00:00:38,180
捨てなさい。
えっ…。

9
00:00:38,180 --> 00:00:41,380
物を捨てると新しいものが
入ってくるっていうでしょ？

10
00:00:41,380 --> 00:00:46,930
古いものいつまでも持っていたら
前に進めないわよ。

11
00:00:46,930 --> 00:00:49,290
はい。
片づけておくわね。

12
00:00:49,290 --> 00:00:51,820
あのラックのものを使いなさい。

13
00:00:51,820 --> 00:00:54,840
えっ　これって俺の…。

14
00:00:54,840 --> 00:00:56,870
当たり前じゃない
何言ってるの？

15
00:00:56,870 --> 00:01:00,740
ファンも増えてきたんだし
身だしなみには気をつけないとね。

16
00:01:00,740 --> 00:01:03,430
ありがとうございます。

17
00:01:03,430 --> 00:01:09,330
これは没収。　もうすぐご飯だから。

18
00:01:09,330 --> 00:01:12,330
はい。　ありがとうございます。

19
00:01:17,740 --> 00:01:21,780
卵焼き　甘いので大丈夫だった？

20
00:01:21,780 --> 00:01:24,650
だし巻きのほうが
よかったかしら？

21
00:01:24,650 --> 00:01:27,650
甘すぎた？

22
00:01:29,520 --> 00:01:31,540
おいしいです。

23
00:01:31,540 --> 00:01:33,900
あぁ　よかった。

24
00:01:33,900 --> 00:01:35,930
甘い卵焼きって
苦手だったんですけど

25
00:01:35,930 --> 00:01:38,930
おいしいです。

26
00:01:41,650 --> 00:01:46,530
（シャッター音）

27
00:01:46,530 --> 00:01:51,910
えっ…。
あっ　ＳＮＳ用にね。

28
00:01:51,910 --> 00:01:57,910
（シャッター音）

29
00:02:15,650 --> 00:02:18,680
う～ん！

30
00:02:18,680 --> 00:02:20,680
うん。　ん～。

31
00:03:24,180 --> 00:03:27,040
（奥村）ここ最近
吉川の現場での言動の

32
00:03:27,040 --> 00:03:30,070
よくないうわさが
耳に入ってくるんだよ。

33
00:03:30,070 --> 00:03:32,920
行き過ぎたことをしてしまい
反省しています。

34
00:03:32,920 --> 00:03:35,970
でも私は　森山くんを
スターにするために必死なんです。

35
00:03:35,970 --> 00:03:39,000
だからって　事務所の評判を
落とすようなことするな。

36
00:03:39,000 --> 00:03:42,020
すみませんでした。

37
00:03:42,020 --> 00:03:44,050
以後　気をつ…。

38
00:03:44,050 --> 00:03:47,410
あっ　すみません
台本が届いたようなので。

39
00:03:47,410 --> 00:03:50,600
え？　おぉ。

40
00:03:50,600 --> 00:03:52,790
えっ！？
どうした？

41
00:03:52,790 --> 00:03:56,660
ちょっと　あのトラブルが起こったので
お先に失礼します。

42
00:03:56,660 --> 00:03:59,690
（神崎）春日井さん　聞きました？
（春日井）ん？

43
00:03:59,690 --> 00:04:02,890
吉川さんがプロデューサー
買収しようとしてたって話。

44
00:04:02,890 --> 00:04:05,080
えっ！？
ビックリですよね。

45
00:04:05,080 --> 00:04:08,620
森山くんの現場で
ヒロイン役　降板させろって

46
00:04:08,620 --> 00:04:10,310
プロデューサーに
詰め寄ったらしいですよ。

47
00:04:10,310 --> 00:04:12,490
うわ…。

48
00:04:12,490 --> 00:04:15,680
お疲れさまです。
お疲れさま。

49
00:04:15,680 --> 00:04:18,210
恵子さんは？

50
00:04:18,210 --> 00:04:21,580
あれ？
さっき急いで出てったけど。

51
00:04:21,580 --> 00:04:24,610
あっ　そうですか。

52
00:04:24,610 --> 00:04:27,470
森山くん。
あっ　はい。

53
00:04:27,470 --> 00:04:29,330
気をつけてね。
え？

54
00:04:29,330 --> 00:04:33,330
あなたのマネージャー
ちょっとおかしいから。

55
00:04:35,220 --> 00:04:38,750
聞いてない！
どういうことですか？

56
00:04:38,750 --> 00:04:41,110
こちらに許可なく
キスシーンがあるなんて！

57
00:04:41,110 --> 00:04:43,800
普通　確認しますよね？

58
00:04:43,800 --> 00:04:45,480
そんな
勝手なことされたら困ります！

59
00:04:45,480 --> 00:04:47,670
絶対にできませんから！

60
00:04:47,670 --> 00:04:49,690
ハァ　ハァ…。

61
00:04:49,690 --> 00:04:53,690
バブちゃんが…　バブちゃんが。

62
00:04:55,590 --> 00:04:58,950
ん？

63
00:04:58,950 --> 00:05:00,950
キス？

64
00:05:12,750 --> 00:05:14,610
よいしょ。

65
00:05:14,610 --> 00:05:16,630
はい　お疲れさまでした。
ありがとうございました。

66
00:05:16,630 --> 00:05:18,650
また次回も持ち上げて
いきましょう。
わかりました。

67
00:05:18,650 --> 00:05:20,500
（美羽）拓人くん？
美羽さん？

68
00:05:20,500 --> 00:05:23,700
パーソナルにしたんだね。
私も　このあとなんだ。

69
00:05:23,700 --> 00:05:25,700
そうなんですね。

70
00:05:30,600 --> 00:05:33,630
（エレベーターの到着音）

71
00:05:33,630 --> 00:05:37,170
一緒に住んでるの？
はい。

72
00:05:37,170 --> 00:05:41,710
どうして？
それって　吉川さんに言われて？

73
00:05:41,710 --> 00:05:45,710
はい。
お芝居に集中してほしいって。

74
00:05:47,440 --> 00:05:50,640
理由　ホントにそれ？
え？

75
00:05:50,640 --> 00:05:54,340
この前　懇親会で
拓人くんのこと捜してたとき…。

76
00:05:54,340 --> 00:05:59,340
バブちゃん？　バブちゃん！
あ～　どこ～！？

77
00:06:03,430 --> 00:06:09,160
怖いっていうか
ちょっと不気味だった。

78
00:06:09,160 --> 00:06:13,160
あなたのマネージャー
ちょっと　おかしいから

79
00:06:16,060 --> 00:06:18,080
恵子さんは…。

80
00:06:18,080 --> 00:06:21,950
少し変わってるところも
あるかもしれないけど

81
00:06:21,950 --> 00:06:26,950
一生懸命で　できるかぎり
そばで見守っててくれて。

82
00:06:28,180 --> 00:06:32,720
優しい人です。
こんな俺に期待してくれてて。

83
00:06:32,720 --> 00:06:34,720
だから俺は…。

84
00:06:38,620 --> 00:06:41,810
すみません　偉そうに。

85
00:06:41,810 --> 00:06:45,520
ううん　ごめんね
変な話しちゃって。

86
00:06:45,520 --> 00:06:48,520
いえ　こちらこそ　すみません。

87
00:06:50,900 --> 00:06:54,900
あのさ　連絡先　聞いてもいい？

88
00:06:56,980 --> 00:07:00,000
どうかな？

89
00:07:00,000 --> 00:07:02,020
できました。
うん。

90
00:07:02,020 --> 00:07:37,020
～

91
00:07:43,930 --> 00:07:45,950
森山くん？

92
00:07:45,950 --> 00:07:47,810
お疲れさまです。

93
00:07:47,810 --> 00:07:48,990
もう終わったの？

94
00:07:48,990 --> 00:07:52,020
はい。　今ちょうど終わって
休憩してたところです。

95
00:07:52,020 --> 00:07:55,380
そう。　じゃ　着替えてらっしゃい。

96
00:07:55,380 --> 00:07:57,380
はい。

97
00:08:04,470 --> 00:08:35,470
～

98
00:08:36,970 --> 00:08:40,830
少し筋肉がついてきたわね。

99
00:08:40,830 --> 00:08:42,020
はい。　ちょっとずつ
大きくなってきて。

100
00:08:42,020 --> 00:08:47,900
そう　この調子で頑張ってね。
はい。

101
00:08:47,900 --> 00:08:49,920
あっ　あの　すみません。

102
00:08:49,920 --> 00:08:51,610
今からちょっと
寄りたい所があるので

103
00:08:51,610 --> 00:08:53,460
寄ってから帰ります。
え？

104
00:08:53,460 --> 00:08:56,330
なので　先に帰っててください。
夕方には戻ります。

105
00:08:56,330 --> 00:08:58,350
ど…　どこに行くの？

106
00:08:58,350 --> 00:09:01,210
それは…　秘密です。

107
00:09:01,210 --> 00:09:03,210
え？　えっ！？
じゃあ　失礼します。

108
00:09:10,800 --> 00:09:15,680
すみません。　これとこれって
どっちのほうが人気とか

109
00:09:15,680 --> 00:09:17,370
あったりしますかね？
こっちのほうが人気です。

110
00:09:17,370 --> 00:09:20,730
こっちのほうが人気ですか？
やっぱそうですよね。

111
00:09:20,730 --> 00:09:23,270
え～　どっちにしよっかな。

112
00:09:23,270 --> 00:09:54,240
～

113
00:09:54,240 --> 00:09:57,770
あっ　バブちゃん。

114
00:09:57,770 --> 00:10:04,500
バブちゃん　バブちゃん…。
バブちゃん　バブちゃん！

115
00:10:04,500 --> 00:10:06,690
あ～　どこ～！？

116
00:10:06,690 --> 00:10:08,540
バブちゃん！

117
00:10:08,540 --> 00:10:11,740
あの…　大丈夫ですか？
もしかして　赤ちゃんですか？

118
00:10:11,740 --> 00:10:15,450
いいえ　２３歳の男の子です。
えっ！？

119
00:10:29,590 --> 00:10:32,620
あっ！
（クラッカーの音）

120
00:10:32,620 --> 00:10:35,480
ハッピーバースデー　恵子さん！

121
00:10:35,480 --> 00:10:37,480
えっ？

122
00:10:40,200 --> 00:10:42,200
え？

123
00:10:47,600 --> 00:10:51,150
えっ　これ…。

124
00:10:51,150 --> 00:10:54,000
恵子さん　今日　誕生日ですよね？

125
00:10:54,000 --> 00:10:56,860
お祝いさせてもらいたいなって
思って。

126
00:10:56,860 --> 00:11:02,750
えっ　私の誕生日
なんで知ってるの？

127
00:11:02,750 --> 00:11:04,600
社長に聞きました。

128
00:11:04,600 --> 00:11:11,510
あぁ…　ありがとう。
ありがとう　すごくうれしい。

129
00:11:11,510 --> 00:11:16,220
あっ　あと　これ。

130
00:11:16,220 --> 00:11:18,220
誕生日プレゼントです。

131
00:11:20,270 --> 00:11:22,290
私に？

132
00:11:22,290 --> 00:11:26,290
はい。　開けてください。

133
00:11:38,780 --> 00:11:40,800
かわいい。

134
00:11:40,800 --> 00:11:46,800
まだ稼げてないから安物ですけど
恵子さんに似合いそうだなって。

135
00:11:56,460 --> 00:12:01,460
ありがとう。　本当にうれしい。

136
00:12:03,860 --> 00:12:09,860
私　誰かに誕生日
祝われたことないから。

137
00:12:15,640 --> 00:12:19,640
本当に　ありがとう。

138
00:12:26,920 --> 00:12:29,780
両親は　いないんです。

139
00:12:29,780 --> 00:12:31,800
一緒。
え？

140
00:12:31,800 --> 00:12:34,800
私も　いないの

141
00:12:41,410 --> 00:12:46,410
チキンも買ってきたんです。
一緒に食べましょう。

142
00:12:49,490 --> 00:12:55,710
うん。　じゃ　私　着替えてくるわね。

143
00:12:55,710 --> 00:12:57,730
はい。

144
00:12:57,730 --> 00:13:28,880
～

145
00:13:28,880 --> 00:13:31,900
そろそろケーキ食べますか。
そうね。

146
00:13:31,900 --> 00:13:33,600
持ってきますね。

147
00:13:33,600 --> 00:13:39,320
そういえば
最終話の台本が来たの。

148
00:13:39,320 --> 00:13:41,510
キスシーンがあるわ。

149
00:13:41,510 --> 00:13:45,050
えっ　キスシーン…　俺のですか？

150
00:13:45,050 --> 00:13:49,050
えぇ　相手は美羽さんよ。

151
00:13:51,610 --> 00:13:55,150
まさか
キスは初めてじゃないわよね？

152
00:13:55,150 --> 00:13:59,520
はい…　初めてではないです。

153
00:13:59,520 --> 00:14:04,400
そうよね。
もう２３歳なんだし　当たり前よね。

154
00:14:04,400 --> 00:14:06,590
はい…。

155
00:14:06,590 --> 00:14:13,820
でも　キスシーンっていうのは
普通のキスとは違うの。

156
00:14:13,820 --> 00:14:18,210
ナイフとフォークを持つ
キッチンで洗い物をする。

157
00:14:18,210 --> 00:14:21,900
立ち上がったり　座ったりするのと
変わらない。

158
00:14:21,900 --> 00:14:25,610
ただの　動作の一環なの。

159
00:14:25,610 --> 00:14:27,130
動作の一環…。

160
00:14:27,130 --> 00:14:33,860
そう。　ただ　キスをするという
動きをしてるだけなの。

161
00:14:33,860 --> 00:14:38,410
だから　そんなに怖がらなくても
大丈夫。

162
00:14:38,410 --> 00:14:42,110
でもね…。

163
00:14:42,110 --> 00:14:46,650
練習はしないと。

164
00:14:46,650 --> 00:14:51,700
あなたの今のお芝居のスキルだと
ぎこちなくなってしまう。

165
00:14:51,700 --> 00:14:55,910
カメラ前で　かっこ悪い姿は
見せたくないわよね？

166
00:14:55,910 --> 00:14:58,910
はい。
だったら…。

167
00:15:01,800 --> 00:15:03,800
練習しないと。

168
00:15:05,850 --> 00:15:08,370
練習？

169
00:15:08,370 --> 00:15:10,560
恵子さんとですか？

170
00:15:10,560 --> 00:15:12,560
そう。

171
00:15:14,600 --> 00:15:17,600
必要でしょ？　初めてなんだし。

172
00:15:25,340 --> 00:15:32,340
そう　まずは　お互いを見つめ合う。

173
00:15:32,340 --> 00:15:36,890
そして　徐々に距離を縮めるの。

174
00:15:36,890 --> 00:15:46,980
～

175
00:15:46,980 --> 00:15:50,180
緊張しないで。

176
00:15:50,180 --> 00:15:53,210
あなたがリードしないと。

177
00:15:53,210 --> 00:15:54,560
はい。

178
00:15:54,560 --> 00:16:06,010
～

179
00:16:06,010 --> 00:16:08,010
いいわよ。

180
00:16:09,550 --> 00:16:12,550
顔を優しく包み込んでみて。

181
00:16:20,660 --> 00:16:26,660
そして　顔を近づける。

182
00:16:33,460 --> 00:16:36,660
恥ずかしがらないで。

183
00:16:36,660 --> 00:16:40,010
あなたが恥ずかしがると

184
00:16:40,010 --> 00:16:44,400
見てる人は
もっと恥ずかしい気持ちになる。

185
00:16:44,400 --> 00:16:51,400
堂々として
もっと　目に自信を宿すの。

186
00:17:04,600 --> 00:17:07,960
キス。

187
00:17:07,960 --> 00:17:18,960
～

188
00:17:31,700 --> 00:17:57,800
～

189
00:17:57,800 --> 00:18:00,320
あっ！

190
00:18:00,320 --> 00:18:02,680
どうしたの？

191
00:18:02,680 --> 00:18:06,210
すみません。
途中でやめちゃだめよ。

192
00:18:06,210 --> 00:18:10,920
すみません　やっぱり俺
できないです。

193
00:18:10,920 --> 00:18:12,620
何　言ってるの？
これは　あなたのために…。

194
00:18:12,620 --> 00:18:15,640
いや　わかってます！
わかってるんですけど…。

195
00:18:15,640 --> 00:18:18,340
あの…　すみません。

196
00:18:18,340 --> 00:18:21,700
やっぱり俺…　すみません。

197
00:18:21,700 --> 00:18:24,220
なんでわかってくれないの！？

198
00:18:24,220 --> 00:18:27,930
これは　あなたのためにって
言ってるじゃない！

199
00:18:27,930 --> 00:18:29,930
（ドアが閉まる音）

200
00:18:31,970 --> 00:18:40,050
ハァ　ハァ　ハァ…。

201
00:18:51,340 --> 00:18:53,860
もしもし？

202
00:18:53,860 --> 00:18:56,890
（美羽）もしもし　今　大丈夫？

203
00:18:56,890 --> 00:19:00,080
はい。

204
00:19:00,080 --> 00:19:06,080
今日　あれから大丈夫だった？
吉川さんに何か言われたり…。

205
00:19:11,710 --> 00:19:18,710
フフフフ…　ウフフフフ。

206
00:19:21,300 --> 00:19:23,300
ハハハハ…。

207
00:19:26,010 --> 00:19:29,010
ハハハハ…。

208
00:19:31,900 --> 00:19:34,900
ハハハハ…。

209
00:19:42,730 --> 00:19:46,510
すみません　こんな時間に。

210
00:19:46,510 --> 00:19:47,610
入って。

211
00:19:58,390 --> 00:20:04,390
「ハッピーバースデー　トゥー　ミー」

212
00:20:05,970 --> 00:20:12,530
「ハッピーバースデー　トゥー　ミー」

213
00:20:12,530 --> 00:20:20,620
「ハッピーバースデー　ディア」

214
00:20:20,620 --> 00:20:24,830
「恵子ちゃん」

215
00:20:24,830 --> 00:20:30,830
「ハッピーバースデー　トゥー　ミー」

216
00:20:41,330 --> 00:21:23,410
～

217
00:21:23,410 --> 00:21:29,470
おめでとう…　恵子。

218
00:21:29,470 --> 00:21:40,470
～

219
00:21:41,760 --> 00:21:44,760
ハハハハハ！