1
00:00:52,819 --> 00:00:54,738
おい！

2
00:00:54,738 --> 00:00:56,740
(ｼﾝｼﾞ)はい｡

3
00:00:56,740 --> 00:01:00,744
｢はい｣じゃねえよ お前！
俺 2000円分っつったよな？

4
00:01:00,744 --> 00:01:02,744
どう見たって お前 これよ…！

5
00:01:03,747 --> 00:01:06,750
あれ？ すみません…｡

6
00:01:06,750 --> 00:01:08,752
どうも
２万円に設定してたみたいで…｡

7
00:01:08,752 --> 00:01:11,738
アホか お前！ どこに
そんな給油できる車があんだよ！

8
00:01:11,738 --> 00:01:13,740
戦車か？ これ！

9
00:01:13,740 --> 00:01:16,743
えっ 戦車ってディーゼル…｡
えっ 軽油…？

10
00:01:16,743 --> 00:01:18,745
知らねえよ！
お前 そんなのどうでもいいよ！

11
00:01:18,745 --> 00:01:21,745
すいません｡ 入れすぎた分
抜かせてもらいます｡

12
00:01:31,741 --> 00:01:33,743
いやいや いやいや
いやいやいや…！

13
00:01:33,743 --> 00:01:35,745
お前 どんだけかかるの!? それ｡

14
00:01:35,745 --> 00:01:38,748
いや… うちもカツカツなんで｡
本当ごめんなさい｡

15
00:01:38,748 --> 00:01:41,751
なんだ？ ここ…！
責任者 呼んでこい！

16
00:01:41,751 --> 00:01:44,751
あっ… はい｡
少々お待ちください｡

17
00:01:46,740 --> 00:01:49,743
親父｡ ごめん ちょっと
お客さん来ちゃって…｡

18
00:01:49,743 --> 00:01:51,745
ごめん ごめん｡

19
00:01:51,745 --> 00:01:54,748
(ｼﾝﾀﾛｳ)いらっしゃいませ～｡
お客様 どうかされました？

20
00:01:54,748 --> 00:01:56,750
俺 2000円分っつったら これよ!?

21
00:01:56,750 --> 00:01:58,752
あっ…！
なんだ？ こいつ！

22
00:01:58,752 --> 00:02:00,754
申し訳ございません｡

23
00:02:00,754 --> 00:02:02,756
どういう教育してんだよ！

24
00:02:02,756 --> 00:02:04,741
あっ まだ あの 新人で…｡
駄目な…｡ はい｡

25
00:02:04,741 --> 00:02:06,743
すいません｡

26
00:02:06,743 --> 00:02:09,746
2000円でいいね？
こっちも時間ないから！

27
00:02:09,746 --> 00:02:13,746
ああっ… ちょっと…
少々お待ちください｡ すいません｡

28
00:02:17,754 --> 00:02:19,754
行くぞ｡

29
00:02:21,741 --> 00:02:24,741
２人で力を合わせて
一生懸命 抜かせて頂きます｡

30
00:02:27,747 --> 00:02:29,749
よし｡

31
00:02:29,749 --> 00:02:32,749
いける？
よし…｡

32
00:02:34,754 --> 00:02:37,757
こっち… かな？ …あっ 逆だ｡

33
00:02:37,757 --> 00:02:40,757
(客)二度と来ないからな！
潰れちまえ！ バーカ！

34
00:02:41,744 --> 00:02:44,747
ああ…
だいぶ オイル劣化してるな…｡

35
00:02:44,747 --> 00:02:46,749
大丈夫かな…｡

36
00:02:46,749 --> 00:02:49,752
親父 ごめん｡ また俺のせいで…｡
あっ いいよ いいよ｡

37
00:02:49,752 --> 00:02:52,755
あのお客さん
もう二度と来ないだろうし…｡

38
00:02:52,755 --> 00:02:55,742
あのな 大切なのは
切り替えだよ 切り替え｡

39
00:02:55,742 --> 00:02:57,742
ほら 仕事！ 行くぞ｡

40
00:03:00,747 --> 00:03:02,749
(ｼﾝﾀﾛｳ)なあ シンジ｡
うん？

41
00:03:02,749 --> 00:03:06,753
お前さ シアトルって
どこにあるか知ってる？

42
00:03:06,753 --> 00:03:08,755
アメリカでしょ？ 西海岸だっけ｡

43
00:03:08,755 --> 00:03:13,743
おっ…
っつう事は あったかいって事か｡

44
00:03:13,743 --> 00:03:16,746
いや… 寒いんじゃないの？
ああ…｡

45
00:03:16,746 --> 00:03:18,748
結構 北じゃなかったっけ？
あっ そう…｡

46
00:03:18,748 --> 00:03:20,750
…っていうか 何？

47
00:03:20,750 --> 00:03:22,750
あいつ また引っ越すんだって｡

48
00:03:23,753 --> 00:03:27,757
これ｡ 今度は
本社があるシアトルだってさ｡

49
00:03:27,757 --> 00:03:29,742
また!?

50
00:03:29,742 --> 00:03:31,744
忙しいよな…｡

51
00:03:31,744 --> 00:03:34,747
本当 俺と真逆じゃん｡

52
00:03:34,747 --> 00:03:37,750
いやいや そういう事は
比べる事じゃないって｡

53
00:03:37,750 --> 00:03:41,750
人は人 自分は自分だよ お前｡

54
00:03:43,756 --> 00:03:47,744
あっ… 俺 そろそろ
青年団の寄り合い行かないと｡

55
00:03:47,744 --> 00:03:50,747
あっ… あと頼むな｡

56
00:03:50,747 --> 00:03:52,747
いってらっしゃい｡
じゃあな｡

57
00:03:55,752 --> 00:03:57,752
(ため息)

58
00:04:03,760 --> 00:04:07,747
〈親父が経営する
ガソリンスタンドで働く俺は→

59
00:04:07,747 --> 00:04:11,751
歌舞伎町のＮｏ.１ホストとして
成功した先輩の→

60
00:04:11,751 --> 00:04:15,755
インスタを見るだけの
退屈な日々を過ごしていた〉

61
00:04:15,755 --> 00:04:20,760
♬～

62
00:04:20,760 --> 00:04:22,760
(ため息)

63
00:04:24,747 --> 00:04:27,750
(携帯電話の振動音)
ん？

64
00:04:27,750 --> 00:04:29,752
(携帯電話の振動音)

65
00:04:29,752 --> 00:04:32,755
えっ？ なんで？
(携帯電話の振動音)

66
00:04:32,755 --> 00:04:35,758
(携帯電話の振動音)

67
00:04:35,758 --> 00:04:37,758
はい！

68
00:04:39,746 --> 00:04:41,746
えっ マジっすか!?

69
00:04:43,750 --> 00:04:45,750
よし…！

70
00:04:47,754 --> 00:04:49,756
よし！

71
00:04:49,756 --> 00:04:58,756
♬～

72
00:05:15,748 --> 00:05:30,747
♬～

73
00:05:30,747 --> 00:05:32,749
あっ…？

74
00:05:32,749 --> 00:05:37,754
♬～

75
00:05:37,754 --> 00:05:39,756
(ｶﾀｵｶ)まだ若いから大丈夫だよ｡
まあね｡

76
00:05:39,756 --> 00:05:42,756
一緒ぐらいだしね｡
そうね うん｡

77
00:05:43,760 --> 00:05:45,762
おおー！

78
00:05:45,762 --> 00:05:47,762
カタオカさん！

79
00:05:48,748 --> 00:05:51,751
ウッス！
いつ以来だっけ？

80
00:05:51,751 --> 00:05:54,754
高校の時っすね｡
全然帰ってこないじゃないっすか｡

81
00:05:54,754 --> 00:05:57,757
さすがに 俺も忙しくてな｡

82
00:05:57,757 --> 00:05:59,759
…みたいっすね｡ インスタ！

83
00:05:59,759 --> 00:06:02,762
お前 誰より ｢いいね！｣
早押ししてくるもんな｡

84
00:06:02,762 --> 00:06:06,749
ハハ… なんかすいません｡
なんで すいませんなんだよ｡

85
00:06:06,749 --> 00:06:10,753
それより… お前のほうこそ
たくましくなってんじゃねえか｡

86
00:06:10,753 --> 00:06:13,753
いや… そうっすかね？
ああ｡

87
00:06:14,757 --> 00:06:16,759
かっこいいバッグっすねえ…！

88
00:06:16,759 --> 00:06:18,761
うん？
持ちますよ｡

89
00:06:18,761 --> 00:06:20,761
悪いな｡
ウッス！

90
00:06:22,749 --> 00:06:25,752
おう！ こっちだ｡

91
00:06:25,752 --> 00:06:27,752
こっちっすか｡ ウィッス！

92
00:06:31,758 --> 00:06:34,761
まだ ガソスタやってんの？
えっ…？

93
00:06:34,761 --> 00:06:37,764
いや そりゃ まだっていうか
それしかないっすもん｡

94
00:06:37,764 --> 00:06:40,750
まあ そうか｡ 兄貴は？

95
00:06:40,750 --> 00:06:43,753
とっくに家出て
仕事で海外行っちゃいました｡

96
00:06:43,753 --> 00:06:46,756
今 ロンドンで
次 シアトルですって｡

97
00:06:46,756 --> 00:06:49,759
そりゃすげえな｡
まあ 確かに賢かったもんな…｡

98
00:06:49,759 --> 00:06:52,762
似てるとこ ゼロっすから｡
ハハハ…｡

99
00:06:52,762 --> 00:06:55,765
親父さんは？
変わらず 元気でやってんの？

100
00:06:55,765 --> 00:06:57,750
そうっすねえ…｡

101
00:06:57,750 --> 00:07:00,753
まあ 腰痛いとか ちょくちょく
言うようにはなったけど→

102
00:07:00,753 --> 00:07:02,755
まあ 元気っす｡
ふーん…｡

103
00:07:02,755 --> 00:07:04,757
あっ… でも そうだ｡

104
00:07:04,757 --> 00:07:06,759
親父 最近
一個 変わった事ありますよ｡

105
00:07:06,759 --> 00:07:09,762
なんだ？
ついに…→

106
00:07:09,762 --> 00:07:11,764
青年団の委員長になったんすよ｡

107
00:07:11,764 --> 00:07:15,752
青年団ねえ…｡
それ まあまあなニュースだな｡

108
00:07:15,752 --> 00:07:18,755
こんなとこ そんな事でも
十分なニュースっすよ｡

109
00:07:18,755 --> 00:07:20,757
今日も ちょうど
集まり行ってますよ｡

110
00:07:20,757 --> 00:07:22,759
何 話す事あるんだよ…｡

111
00:07:22,759 --> 00:07:25,762
なんか
町おこしの会議らしいっす｡

112
00:07:25,762 --> 00:07:27,764
町おこし？

113
00:07:27,764 --> 00:07:30,767
なんか ついに
ゆるキャラ作るらしいっすよ｡

114
00:07:30,767 --> 00:07:32,752
予算下りたみたいで｡

115
00:07:32,752 --> 00:07:34,754
この町にゆるキャラ!?
はい｡

116
00:07:34,754 --> 00:07:39,759
(ｼﾝﾀﾛｳ)そして こちらが 我が町の
起爆剤として期待されている→

117
00:07:39,759 --> 00:07:42,762
クレソン二郎くんですが→

118
00:07:42,762 --> 00:07:46,766
この度 ついに 本格的な製作が
スタートしました！

119
00:07:46,766 --> 00:07:48,768
(拍手)

120
00:07:48,768 --> 00:07:51,754
えー 完成した暁には 来月の→

121
00:07:51,754 --> 00:07:56,759
副知事 市長らの前で行われる
完成イベントで→

122
00:07:56,759 --> 00:08:01,764
その機敏な動きがですね
会場をワーッと盛り上げてくれる｡

123
00:08:01,764 --> 00:08:03,766
そういう予定です｡ ハハハハ…｡

124
00:08:03,766 --> 00:08:06,769
(拍手)
期待してください｡

125
00:08:06,769 --> 00:08:10,756
おいおい！ 本気かよ？
カタオカさん ちょっと…！

126
00:08:10,756 --> 00:08:14,760
ったく… もう少し
人も金も 有意義に使えっての！

127
00:08:14,760 --> 00:08:17,763
いや ゆるキャラって…
それじゃ ゆるすぎだろうが！

128
00:08:17,763 --> 00:08:20,766
カタオカくん おかえり！
帰ってきてたんだ｡

129
00:08:20,766 --> 00:08:22,766
ああ ついさっきな｡

130
00:08:23,769 --> 00:08:25,755
…にしても
どういう事なんですか？ これ｡

131
00:08:25,755 --> 00:08:29,759
あっ… これ まだ試作品なんで
完成品は すごいよ｡

132
00:08:29,759 --> 00:08:31,761
あの そういう事じゃなくて…｡
えっ？

133
00:08:31,761 --> 00:08:35,761
いや そもそもね ゆるキャラって
時代遅れなんすよ｡

134
00:08:36,766 --> 00:08:40,770
…ったく こんな老い先短い連中で
会議するから→

135
00:08:40,770 --> 00:08:42,755
こういう事になるんでしょ？

136
00:08:42,755 --> 00:08:45,758
いや こういうのはさ
これから この町で生きていく→

137
00:08:45,758 --> 00:08:47,760
若い連中で決めましょうよ｡
でも→

138
00:08:47,760 --> 00:08:50,763
これが
うちの青年団のメンバーなんで｡

139
00:08:50,763 --> 00:08:52,765
青年団のメンバー…？

140
00:08:52,765 --> 00:08:55,768
いや これじゃ敬老会でしょ！
いや もっとさ→

141
00:08:55,768 --> 00:08:58,754
なんか 若者が来たくなるような
会議にしましょうよ｡

142
00:08:58,754 --> 00:09:00,756
そんな事 言われてもねえ…｡

143
00:09:00,756 --> 00:09:03,759
わかった これだな｡
はい？

144
00:09:03,759 --> 00:09:05,761
この悲痛な地元の声が→

145
00:09:05,761 --> 00:09:08,764
俺のマインドに
訴えかけてたんだな…！

146
00:09:08,764 --> 00:09:11,767
この町を助けてくれってよ…｡

147
00:09:11,767 --> 00:09:13,769
カタオカさん？
どういう事？

148
00:09:13,769 --> 00:09:16,756
いいか？ よーく聞け｡

149
00:09:16,756 --> 00:09:19,759
東京の時代は もう終わる｡
次は地方の番だ｡

150
00:09:19,759 --> 00:09:23,763
つまり もう ポスト東京の戦いは
始まってんだよ｡ これからは→

151
00:09:23,763 --> 00:09:26,766
トップダウンじゃなくて
ボトムアップベース｡

152
00:09:26,766 --> 00:09:28,768
イノベーションを加速させて
マインドチェンジする！

153
00:09:28,768 --> 00:09:31,771
それが このポストトゥルースの
時代の勝者になれる→

154
00:09:31,771 --> 00:09:33,771
大事なファクターに
なるんじゃねえのか！

155
00:09:34,757 --> 00:09:38,761
ん？
実は もう マスタープランがある｡

156
00:09:38,761 --> 00:09:41,764
まずは 大きな改革への
ファーストステップだ｡

157
00:09:41,764 --> 00:09:44,767
俺が この会議 引き継いでやるよ｡
それで セミナーやって→

158
00:09:44,767 --> 00:09:47,770
お前らの意識を 俺が
ベンチャーマネジメントして→

159
00:09:47,770 --> 00:09:50,756
情報を
クラウドソーシングするんだ｡

160
00:09:50,756 --> 00:09:52,758
そうすれば きっと→

161
00:09:52,758 --> 00:09:54,760
この町が変わるブレークスルーが
見つかる｡

162
00:09:54,760 --> 00:09:57,760
それこそが ウィンウィンの
関係だろ？ なっ？ なっ？

163
00:09:58,764 --> 00:10:02,768
この東京Ｎｏ.１ホスト
カタオカメソッドに→

164
00:10:02,768 --> 00:10:04,768
のってみないか!?

165
00:10:06,772 --> 00:10:09,759
ちょ… ちょっと…｡
えっ？

166
00:10:09,759 --> 00:10:14,764
い… 今のカタオカくんの説明
わかった方？

167
00:10:14,764 --> 00:10:17,767
(ざわめき)

168
00:10:17,767 --> 00:10:19,767
(ため息)

169
00:10:26,759 --> 00:10:30,763
…っつうか うちの町
クレソンが特産だったんだな｡

170
00:10:30,763 --> 00:10:32,765
一回も食った事ねえわ｡

171
00:10:32,765 --> 00:10:36,769
俺もです｡
しかし まあ 響かなかったな…｡

172
00:10:36,769 --> 00:10:39,772
いやいや…
そんな事ないですって！

173
00:10:39,772 --> 00:10:42,758
あいつらには
カタオカさんの言う事→

174
00:10:42,758 --> 00:10:45,761
高度すぎて
訳わかんないだけなんすよ！

175
00:10:45,761 --> 00:10:47,763
俺には もう…｡
(ベル)

176
00:10:47,763 --> 00:10:50,766
ビンビンきてますから｡
シンジ…｡

177
00:10:50,766 --> 00:10:53,769
俺ね いつも思ってたんすよ｡

178
00:10:53,769 --> 00:10:56,772
カタオカさんみたいな
成功する人って→

179
00:10:56,772 --> 00:10:59,775
俺みたいな普通の奴と
何が違うんだろうって｡

180
00:10:59,775 --> 00:11:01,761
いつ その差が生まれるんだろう
って｡

181
00:11:01,761 --> 00:11:06,761
でも… 今日 その答え はっきり
わかったような気しますわ｡

182
00:11:07,767 --> 00:11:10,770
やっぱり 違うんすよ
そもそもの人種が｡

183
00:11:10,770 --> 00:11:13,770
よいしょ｡
なあ シンジ｡

184
00:11:16,776 --> 00:11:19,762
はい？
お前のピーク いつだ？

185
00:11:19,762 --> 00:11:21,764
なんすか？ いきなり｡

186
00:11:21,764 --> 00:11:24,767
俺はな 今なんだよ｡

187
00:11:24,767 --> 00:11:28,771
まあ そうでしょうね｡
で お前のピーク いつだ？ 今か？

188
00:11:28,771 --> 00:11:30,773
あっ いや 違うか｡

189
00:11:30,773 --> 00:11:33,776
バレーやってて ちらっとモテてた
高校の時か？

190
00:11:33,776 --> 00:11:37,763
ああ… そう言われると
そうかもしれませんけど…｡

191
00:11:37,763 --> 00:11:40,766
そんなんでいいのか!?

192
00:11:40,766 --> 00:11:44,770
えっ？
俺がな こんなクソ田舎で→

193
00:11:44,770 --> 00:11:47,773
勝負してやってもいいと
思ったのはな→

194
00:11:47,773 --> 00:11:50,776
ここが故郷だったから
だけじゃねえんだよ｡

195
00:11:50,776 --> 00:11:53,763
シンジ お前がいるからだ｡

196
00:11:53,763 --> 00:11:55,765
俺ですか!?

197
00:11:55,765 --> 00:11:59,769
東京行って
成功すれば成功するほど→

198
00:11:59,769 --> 00:12:03,773
なんか 広がる心の穴みたいなのを
感じてたんだよ｡

199
00:12:03,773 --> 00:12:06,776
それはな お前を ここに
残してきた事だったんだよ！

200
00:12:06,776 --> 00:12:10,763
俺のソウルメイトをな｡
ソウルメイト？

201
00:12:10,763 --> 00:12:12,765
そうだよ マイメン｡

202
00:12:12,765 --> 00:12:16,769
そんなお前が この俺を
ここに引き戻したんだよ｡

203
00:12:16,769 --> 00:12:19,772
俺は お前と一緒にやりてえんだ｡

204
00:12:19,772 --> 00:12:22,775
えっ… で… でも 俺
なんもできないっすよ!?

205
00:12:22,775 --> 00:12:24,777
(ため息)

206
00:12:24,777 --> 00:12:27,777
お前は
自分の可能性に気づいてない｡

207
00:12:28,764 --> 00:12:30,766
今のお前はな→

208
00:12:30,766 --> 00:12:33,769
泥まみれのダイヤモンドなんだよ｡

209
00:12:33,769 --> 00:12:38,774
そんなお前に付いた泥を
こうやって洗い流せるのは俺だ！

210
00:12:38,774 --> 00:12:40,776
でも…｡

211
00:12:40,776 --> 00:12:44,764
こんな田舎におさまって
人の車にガソリンばっかり入れて→

212
00:12:44,764 --> 00:12:46,766
俺のインスタばっかり
チェックして→

213
00:12:46,766 --> 00:12:48,766
人生終えるつもりか？

214
00:12:50,770 --> 00:12:52,772
お前は まだ変われる｡

215
00:12:52,772 --> 00:12:54,772
俺と一緒に この町 変えようぜ！

216
00:12:58,778 --> 00:13:00,778
ちょっと考えさせてください｡

217
00:13:03,766 --> 00:13:05,766
いい答え 待ってるぞ｡

218
00:13:06,769 --> 00:13:08,771
じゃあな！

219
00:13:08,771 --> 00:13:21,771
♬～

220
00:14:58,781 --> 00:15:00,781
田園ボーイ｡

221
00:15:05,771 --> 00:15:09,771
(ｶﾀｵｶの声)お前は
自分の可能性に気づいてない｡

222
00:15:12,778 --> 00:15:14,780
(ｶﾀｵｶの声)今のお前はな→

223
00:15:14,780 --> 00:15:17,780
泥まみれのダイヤモンドなんだよ｡

224
00:15:18,784 --> 00:15:21,770
(ｶﾀｵｶの声)お前は まだ変われる｡

225
00:15:21,770 --> 00:15:23,772
俺と一緒に この町 変えようぜ！

226
00:15:23,772 --> 00:15:28,777
♬～

227
00:15:28,777 --> 00:15:34,783
《あの時も どう答えたらいいのか
わからなかった》

228
00:15:34,783 --> 00:15:54,770
♬～

229
00:15:54,770 --> 00:15:56,772
ちょっと！

230
00:15:56,772 --> 00:16:06,782
♬～

231
00:16:06,782 --> 00:16:08,784
(ため息)

232
00:16:08,784 --> 00:16:13,772
♬～

233
00:16:13,772 --> 00:16:15,772
うわあーっ!!

234
00:16:16,775 --> 00:16:20,779
どうなるんだよ！
俺って どうしたいんだよ！

235
00:16:20,779 --> 00:16:22,781
ああーっ!!

236
00:16:22,781 --> 00:16:24,781
ああーっ!!

237
00:16:26,785 --> 00:16:28,785
イテッ…｡

238
00:16:31,774 --> 00:16:33,776
《やっぱり無理だ》

239
00:16:33,776 --> 00:16:38,776
《俺には
ガソリンスタンドしかないんだ》

240
00:16:40,783 --> 00:16:42,783
ありがとうございました！

241
00:16:43,786 --> 00:16:45,786
ただいま｡

242
00:16:47,773 --> 00:16:49,775
おっ…｡

243
00:16:49,775 --> 00:16:51,775
親父！
ん？

244
00:16:52,778 --> 00:16:54,780
話があるんだ｡

245
00:16:54,780 --> 00:16:56,780
…ああ｡

246
00:16:58,784 --> 00:17:02,788
これまでの俺は
ずっと 馬鹿みたいに夢見てた｡

247
00:17:02,788 --> 00:17:07,776
俺の居場所は ここじゃない
もっと華やかなとこで…｡

248
00:17:07,776 --> 00:17:10,776
いつか 自分は変われるんだって｡

249
00:17:12,781 --> 00:17:14,783
でも ようやく 目が覚めたよ｡

250
00:17:14,783 --> 00:17:18,783
俺みたいな奴が進むべき道は
こっちだって｡

251
00:17:19,788 --> 00:17:22,775
今まで ごめん｡
ずっと いいかげんで｡

252
00:17:22,775 --> 00:17:24,777
でも 今日までだから！

253
00:17:24,777 --> 00:17:27,780
今日から 俺 このガソスタを
もっと良くするために…！

254
00:17:27,780 --> 00:17:29,780
ううん！
ちょっと待った｡ ストップ｡

255
00:17:32,785 --> 00:17:36,785
あの…
話があるのは俺のほうなんだよ｡

256
00:17:37,790 --> 00:17:42,790
違うんだよ｡
いいかげんだったのは俺だ｡

257
00:17:44,780 --> 00:17:49,780
昨日のカタオカくんの一件でな
目が覚めたんだ｡

258
00:17:50,786 --> 00:17:54,790
だから決めた｡ 俺は ここを去る｡

259
00:17:54,790 --> 00:17:56,775
去るって… どこに？

260
00:17:56,775 --> 00:17:58,777
店も閉める｡

261
00:17:58,777 --> 00:18:01,780
そいでもって…→

262
00:18:01,780 --> 00:18:03,782
シアトルに行く｡

263
00:18:03,782 --> 00:18:05,782
えっ？

264
00:18:07,786 --> 00:18:10,789
《これから どうしよう…》

265
00:18:10,789 --> 00:18:17,780
(携帯電話の振動音)

266
00:18:17,780 --> 00:18:20,780
あっ…｡
(携帯電話の振動音)

267
00:18:21,784 --> 00:18:23,786
はい｡

268
00:18:23,786 --> 00:18:26,786
｢あっ シンジか？
俺 やっぱ 東京帰るわ｣

269
00:18:27,790 --> 00:18:30,790
カタオカさーん！

270
00:18:33,779 --> 00:18:35,781
おおっ…！ 危ねえな！

271
00:18:35,781 --> 00:18:38,784
ちょっと待ってください！
ハア ハア ハア…｡

272
00:18:38,784 --> 00:18:40,784
やっぱ 一緒にやらせてください！

273
00:18:41,787 --> 00:18:44,790
親父 兄貴のとこ行くんす｡

274
00:18:44,790 --> 00:18:48,790
だから もう 俺には
カタオカさんしかいないんす！

275
00:18:53,782 --> 00:18:56,782
死ぬ気で人集めますから！

276
00:19:01,790 --> 00:19:11,784
♬～

277
00:19:11,784 --> 00:19:13,786
〈こうして 俺たちは→

278
00:19:13,786 --> 00:19:16,789
カタオカメソッドセミナーを
開く事にした〉

279
00:19:16,789 --> 00:19:25,781
♬～

280
00:19:25,781 --> 00:19:28,784
カタオカメソッド！
カタオカメソッド！

281
00:19:28,784 --> 00:19:31,787
カタオカメソッド！
カタオカメソッド！

282
00:19:31,787 --> 00:19:33,787
カタオカメソッド…！

283
00:20:35,784 --> 00:20:39,784
〈そして セミナー当日を迎えた〉

284
00:20:40,789 --> 00:20:43,792
いよいよだな…｡

285
00:20:43,792 --> 00:20:45,792
はい｡

286
00:20:50,782 --> 00:20:52,784
そんな…｡
(ため息)

287
00:20:52,784 --> 00:20:56,788
やっぱ これが現実ってやつか…｡
はあ…｡

288
00:20:56,788 --> 00:20:58,790
ちょっと 待ってくださいよ！
はあ？

289
00:20:58,790 --> 00:21:00,792
まだ諦めるには…！
無理だよ！

290
00:21:00,792 --> 00:21:02,794
≪ちょっと待ってください！

291
00:21:02,794 --> 00:21:04,796
ちょっと待って…！
俺！ ここにいます！

292
00:21:04,796 --> 00:21:06,798
(ｼﾝｼﾞ･ｶﾀｵｶ)おお おお おお…！
動いた 動いた！

293
00:21:06,798 --> 00:21:08,784
おい… クレソン？
おい 何 言ってんだ！

294
00:21:08,784 --> 00:21:11,784
取れ 取れ 取れ…！
よし よし…｡

295
00:21:12,788 --> 00:21:15,788
ハア ハア…｡
えっ…？

296
00:21:16,792 --> 00:21:20,796
俺 青年団のジロウっていいます｡

297
00:21:20,796 --> 00:21:23,796
今日は お二人のお話を
聞かせてもらいに来ました｡

298
00:21:24,783 --> 00:21:27,783
とりあえず… 取るか｡ なっ｡
はい｡

299
00:21:28,787 --> 00:21:30,789
せーの…｡
あっ ちょっと…｡

300
00:21:30,789 --> 00:21:32,791
手！ 手！ 手！
あっ…｡ じゃあ まず 手出して…｡

301
00:21:32,791 --> 00:21:34,793
わかった わかった
わかった わかった…｡

302
00:21:34,793 --> 00:21:36,793
おおっ！
おっ おっ おっ おっ おっ…｡

303
00:21:37,796 --> 00:21:39,798
すいません…｡

304
00:21:39,798 --> 00:21:43,785
俺 この前も
ここで それに入ってて…｡

305
00:21:43,785 --> 00:21:46,788
ひどくないっすか？

306
00:21:46,788 --> 00:21:49,791
一番若いからって
無理やり入れられて｡

307
00:21:49,791 --> 00:21:52,794
もう ここの連中
もう付き合ってらんねえよって→

308
00:21:52,794 --> 00:21:54,796
思った時に お二人の登場っすよ｡

309
00:21:54,796 --> 00:21:56,798
俺 すげえ感動して…｡

310
00:21:56,798 --> 00:22:00,798
で 後ろをつけさせてもらって
超いい話 聞かせてもらいました｡

311
00:22:01,787 --> 00:22:03,789
俺 その時 決めたんです｡

312
00:22:03,789 --> 00:22:07,789
俺が賭けるのは
このお二人だって｡

313
00:22:08,794 --> 00:22:10,796
俺らで 町 変えてやりましょうよ｡

314
00:22:10,796 --> 00:22:12,798
俺らで ウィンウィンで→

315
00:22:12,798 --> 00:22:15,798
ク ク… クラウドソーシング
かましてやりましょうよ！

316
00:22:16,785 --> 00:22:18,787
(ｼﾞﾛｳ･ｼﾝｼﾞの笑い声)

317
00:22:18,787 --> 00:22:22,791
カタオカさん！ やっぱ
響く人は いたじゃないっすか！

318
00:22:22,791 --> 00:22:26,795
そうは言ってもさ…｡
で おいくつですか？

319
00:22:26,795 --> 00:22:28,797
エヘヘッ… いくつに見えますか？

320
00:22:28,797 --> 00:22:31,800
いや そういう事じゃなくて！
いいじゃないっすか 年なんて！

321
00:22:31,800 --> 00:22:34,786
３人もいれば この町を変える
ビッグプロジェクトは無理でも→

322
00:22:34,786 --> 00:22:36,788
何か新しい事はできますよ！

323
00:22:36,788 --> 00:22:39,791
ほら
お店とか バンドとか なんでも！

324
00:22:39,791 --> 00:22:44,791
だけど 実際問題 何をやるかだ｡
お前だったら 何をやる？

325
00:22:45,797 --> 00:22:50,797
だったら… 例えば…｡

326
00:23:00,796 --> 00:23:04,800
ホストとか！
ホスト!? こんな所でか？

327
00:23:04,800 --> 00:23:06,802
いけますよ！
だって カタオカさん→

328
00:23:06,802 --> 00:23:08,802
こんな町でも
モテまくってるから！

329
00:23:10,789 --> 00:23:12,791
すごいじゃん｡
すごいでしょ？

330
00:23:12,791 --> 00:23:14,793
こっち？ こっちもすごいよ 結構｡
ほら 見て｡

331
00:23:14,793 --> 00:23:16,795
なんのデザイン？
これ？ クモ｡

332
00:23:16,795 --> 00:23:20,799
なるほどな…｡ よく気づいたよ｡

333
00:23:20,799 --> 00:23:23,802
確かに 女がいれば
ホストクラブはなんとかなる｡

334
00:23:23,802 --> 00:23:25,787
ああ いいっすねえ…｡

335
00:23:25,787 --> 00:23:28,790
いや この町 金ため込んでる奴ら
いっぱいいるし→

336
00:23:28,790 --> 00:23:31,793
夜 行くとこねえし それこそ
ブルーオーシャンっすよ｡

337
00:23:31,793 --> 00:23:34,796
ただ いいか？ ホストクラブは
初期投資が肝心だ｡

338
00:23:34,796 --> 00:23:37,799
つまるところ 金がかかる｡
わかってんだな？

339
00:23:37,799 --> 00:23:40,802
大丈夫っすよ！ そんなの
やりようで いくらでも｡

340
00:23:40,802 --> 00:23:42,788
なっ！
ああ…｡ 源氏名 欲しい～！

341
00:23:42,788 --> 00:23:45,791
(２人の笑い声)
馬鹿 早すぎだよ！

342
00:23:45,791 --> 00:23:48,794
あと これからは
言葉遣いにも気をつけろ｡

343
00:23:48,794 --> 00:23:50,796
ホストの世界はな→

344
00:23:50,796 --> 00:23:53,799
この世界に入った順番で
上下関係が決まる｡

345
00:23:53,799 --> 00:23:55,801
俺が先輩だ｡

346
00:23:55,801 --> 00:24:00,789
はい！ すいませんでした｡
頑張ります！ 先輩の皆様｡

347
00:24:00,789 --> 00:24:03,792
ん？ 俺もなの？

348
00:24:03,792 --> 00:24:07,796
あっ はい…｡ あっ 俺は
お二人にのっかった形なんで…｡

349
00:24:07,796 --> 00:24:11,800
ハハハハ…｡
あっ はい…｡ ハハハハ…｡

350
00:24:11,800 --> 00:24:15,800
≪オッケー｡ ハハハハ…｡
≪(ｼﾞﾛｳ)ハハハハ…｡

351
00:24:22,794 --> 00:24:24,796
(ﾔｽｵ)ホスト…？

352
00:24:24,796 --> 00:24:31,803
♬～

353
00:24:31,803 --> 00:24:36,803
よーし 俺たちの逆襲だ｡
みんな 準備はいいか？

354
00:24:40,796 --> 00:24:42,798
ッシャー!!
(ｼﾝｼﾞ･ｶﾀｵｶ)ああっ…！

355
00:24:42,798 --> 00:24:44,798
声でかいな お前｡

356
00:24:46,802 --> 00:24:48,804
ハハハハ…｡

357
00:24:48,804 --> 00:24:50,806
〈こうして→

358
00:24:50,806 --> 00:24:53,806
俺たちのビッグプロジェクトが
いよいよ始まった〉

359
00:24:54,793 --> 00:25:15,797
♬～

360
00:25:15,797 --> 00:25:21,803
♬～

361
00:25:21,803 --> 00:25:33,798
♬～

362
00:25:33,798 --> 00:25:42,807
♬～

363
00:25:42,807 --> 00:25:57,806
♬～

364
00:25:57,806 --> 00:26:02,794
♬～

365
00:26:02,794 --> 00:26:17,809
♬～

366
00:26:17,809 --> 00:26:24,809
♬～

367
00:26:25,800 --> 00:26:27,802
お前らに試練を与える｡
ええっ…！

368
00:26:27,802 --> 00:26:29,804
店の準備金 用意して｡ 500万だ！

369
00:26:29,804 --> 00:26:32,807
今 本気でやらないと
一生後悔すると思う！

370
00:26:32,807 --> 00:26:34,809
誰か 金くれ～！

371
00:26:34,809 --> 00:26:37,796
助成金がもらえないかな？
真面目に働けば？

372
00:26:37,796 --> 00:26:39,796
俺 頑張ってカタオカさんみたいな
ホストになります！

373
00:28:26,771 --> 00:28:29,771
♬～