1 00:00:07,607 --> 00:00:12,612 ♪(携帯電話の音楽 「バッキャロー!LOVE」) 2 00:00:20,520 --> 00:00:21,621 (ヤンキー)オリャ! 3 00:00:21,688 --> 00:00:23,089 (ヤンキー)てめえ! ウワッ… 4 00:00:23,523 --> 00:00:24,557 (ヤンキー)おら! 5 00:00:25,458 --> 00:00:26,426 アアッ! 6 00:00:27,427 --> 00:00:28,261 (蹴る音) 7 00:00:30,697 --> 00:00:31,664 (殴る音) 8 00:00:34,167 --> 00:00:35,168 (蹴る音) 9 00:00:35,235 --> 00:00:36,202 (殴る音) 10 00:00:39,472 --> 00:00:40,874 (ヤンキー)てめえ… 11 00:00:41,741 --> 00:00:44,878 最近 この辺で暴れてる ヤンキー狩りだろう? 12 00:00:45,678 --> 00:00:47,280 どこの者(もん)だ? 13 00:00:47,814 --> 00:00:49,582 何が目的で こんな… 14 00:00:50,917 --> 00:00:52,952 (レディース)私はレディース 15 00:00:53,453 --> 00:00:54,421 (ヤンキー)ああ? 16 00:00:55,155 --> 00:00:56,156 (タグを外す音) 17 00:00:57,057 --> 00:00:58,091 (タグの落ちる音) 18 00:00:58,158 --> 00:01:01,895 (レディース) レディース“真帝麗羅(シンデレラ)”の総長よ 19 00:01:09,869 --> 00:01:11,471 (大門(だいもん))ヤンキー狩りが女? 20 00:01:11,538 --> 00:01:12,639 (黒田(くろだ))ああ 21 00:01:12,705 --> 00:01:13,973 去り際に 自分のこと— 22 00:01:14,040 --> 00:01:17,510 レディースの総長だって名乗って これ 置いてったらしい 23 00:01:17,577 --> 00:01:18,478 (タグを投げる音) 24 00:01:20,346 --> 00:01:22,482 (大門)こないだで6件目だろう 25 00:01:22,982 --> 00:01:26,553 俺は 夏場にコート着て 顔隠してる怪しい野郎としか— 26 00:01:26,619 --> 00:01:28,455 聞いてなかったけどな 27 00:01:28,688 --> 00:01:30,490 (黒田) 前にやられた連中は黙ってたんだ 28 00:01:30,924 --> 00:01:32,759 (黒田)女に やられたかもしんねえなんて— 29 00:01:32,826 --> 00:01:34,093 恥ずかしくて言えなかったらしい 30 00:01:34,160 --> 00:01:37,497 (丸川(まるかわ))マジで鍛えまくった クッソ強(つえ)え女なんじゃねえの? 31 00:01:37,564 --> 00:01:40,066 (桜井(さくらい))でも 真帝麗羅(シンデレラ)なんて レディース聞いたことねえぞ 32 00:01:44,771 --> 00:01:48,741 (達人(たつひと))彩姐(あやねえ)から メッセージの返事が来ない… 33 00:01:48,808 --> 00:01:51,344 (翔(しょう))俺 ばったり会っちまったわ 34 00:01:51,678 --> 00:01:54,447 (翔)今日 病院出たとこで 声かけられてさ 35 00:01:54,514 --> 00:01:56,015 (翔)黒髪 久しぶりで びっくりしたとか— 36 00:01:56,082 --> 00:01:57,417 いろいろ言われて 37 00:01:57,484 --> 00:02:00,820 (達人) 翔さんが彩姐と遭遇した日から— 38 00:02:00,887 --> 00:02:02,255 パッタリと… 39 00:02:02,322 --> 00:02:05,925 これって やっぱり 僕と翔さんが別人だってバレた? 40 00:02:05,992 --> 00:02:07,460 いや それならそれで 彩姐が— 41 00:02:07,527 --> 00:02:09,796 山田(やまだ)達人の格好をした翔さんに 話しかけるのって— 42 00:02:09,863 --> 00:02:11,064 そもそも おかしくない? 43 00:02:11,131 --> 00:02:12,665 “黒髪 久しぶり”って 言ってたってことは— 44 00:02:12,732 --> 00:02:15,702 黒髪の僕と金髪の僕を 同一人物だと思ってるわけで 45 00:02:15,768 --> 00:02:19,405 だけど 金髪の僕は 伊集院(いじゅういん)翔のフリをしてる僕なわけで 46 00:02:19,472 --> 00:02:20,507 えっ? 47 00:02:20,874 --> 00:02:24,744 なんか 自分でも こんがらがってきたんだけど 48 00:02:24,811 --> 00:02:26,446 (直子(なおこ))なにシケたツラしてんだよ 49 00:02:26,513 --> 00:02:27,547 (達人)アアッ! 50 00:02:27,614 --> 00:02:30,316 ああ? 別に… 51 00:02:30,383 --> 00:02:32,685 (直子)なに? その らしくない驚き方 52 00:02:33,920 --> 00:02:35,855 ビッとしろよ ビッと! 53 00:02:36,589 --> 00:02:37,490 ビッと… 54 00:02:37,557 --> 00:02:40,660 (大門)珍しいッスね 真っ昼間から特服(とっぷく)なんて 55 00:02:40,727 --> 00:02:44,931 ああ… ついさっき “紅(くれない)”の臨時集会やってきたんだよ 56 00:02:46,099 --> 00:02:49,736 ウワサのヤンキー狩り ウチらでシメなきゃなって 57 00:02:49,802 --> 00:02:52,705 (小見田(こみた))俺らも ちょうど同じ話 してたとこですよ 58 00:02:52,772 --> 00:02:54,974 (小見田) 現れんのが真夜中らしいんで— 59 00:02:55,041 --> 00:02:56,643 その時間帯に網張るかって 60 00:02:56,709 --> 00:02:58,011 (直子)はぁ? 61 00:02:58,645 --> 00:03:00,914 相手 レディース名乗ってんだろう? 62 00:03:00,980 --> 00:03:03,583 だったら 野郎は すっこんでな 63 00:03:03,816 --> 00:03:06,619 ヤンキーガリガリは こっちで仕切っからさ 64 00:03:06,686 --> 00:03:09,722 (塚尾(つかお))いや… 相手はガリガリじゃないんスよ 65 00:03:10,189 --> 00:03:12,492 強さ的に どう考えたって 女じゃないッスから 66 00:03:12,559 --> 00:03:14,694 じゃ なんで “真帝麗羅(シンデレラ)”とかいう— 67 00:03:14,761 --> 00:03:16,763 メルヘンで かわいいチーム名 付けてんだよ 68 00:03:16,829 --> 00:03:20,233 狩られてるヤンキー 全員 男なんだろう? 69 00:03:21,067 --> 00:03:24,137 魔法使いにパワーアップ してもらったシンデレラが— 70 00:03:24,204 --> 00:03:26,172 自分より強い男を探して— 71 00:03:26,239 --> 00:03:27,440 夜な夜な さまよってんじゃねえの? 72 00:03:27,507 --> 00:03:29,809 (黒田)何なんですか そのメルヘンとは かけ離れた— 73 00:03:29,876 --> 00:03:31,644 バイオレンスで やべえシンデレラは! 74 00:03:32,412 --> 00:03:35,315 とにかく 直子さんたちだけで 対処すんのは— 75 00:03:35,381 --> 00:03:37,150 ちょっとムリありますって 76 00:03:37,984 --> 00:03:38,685 (直子)はぁ? 77 00:03:39,118 --> 00:03:41,421 それ レディース“紅”じゃ— 78 00:03:41,487 --> 00:03:42,722 どうにもできねえって 言いたいわけ? 79 00:03:42,789 --> 00:03:45,024 あ~ いやいやいや 別に そういうわけじゃ… 80 00:03:47,026 --> 00:03:49,229 翔さんからも説得してくださいよ 81 00:03:51,397 --> 00:03:52,265 (達人)えっ? 82 00:03:53,366 --> 00:03:54,334 なに? 83 00:03:54,400 --> 00:03:55,602 (直子)ほ~ら 84 00:03:56,035 --> 00:03:59,739 翔はレディース同士の モメ事になんか興味ねえし— 85 00:03:59,806 --> 00:04:02,275 首突っ込む気もねえってさ 86 00:04:03,409 --> 00:04:05,111 (大門)いや あの… 87 00:04:05,178 --> 00:04:06,846 とりあえず 紅子(べにこ)さんに— 88 00:04:06,913 --> 00:04:08,481 意見 聞いてみるってのは どうッスかね? 89 00:04:08,548 --> 00:04:09,682 -(塚尾)おう -(大門)うん 90 00:04:09,749 --> 00:04:12,619 もし万が一 直子さんに何かがあったら— 91 00:04:12,685 --> 00:04:15,755 “紅”の看板に 泥がついちまうんスから 92 00:04:15,955 --> 00:04:16,623 なっ? 93 00:04:17,323 --> 00:04:18,591 (黒田たち)おう 94 00:04:19,225 --> 00:04:21,194 (直子)分かったよ! うるせえな 95 00:04:21,261 --> 00:04:22,061 (舌打ち) 96 00:04:22,128 --> 00:04:25,732 せっかく こっちは やる気満々だったのによ 97 00:04:26,866 --> 00:04:28,901 やる気って… 98 00:04:37,543 --> 00:04:39,946 (史帆(しほ))彩(あや) レッスン再開 99 00:04:41,080 --> 00:04:41,748 (彩)えっ? 100 00:04:41,814 --> 00:04:43,783 (小百合(さゆり))何度も呼んでんのに ガン無視するから— 101 00:04:43,850 --> 00:04:46,352 京子(きょうこ)さん 超怒ってるよ 102 00:04:49,789 --> 00:04:52,859 (京子)なに? やる気ないなら もう帰る? 103 00:04:57,263 --> 00:04:59,265 えっ!? ホントに帰んの? 104 00:05:00,700 --> 00:05:02,268 (京子)ちょっと 彩! 105 00:05:06,205 --> 00:05:07,473 京子さん 106 00:05:07,740 --> 00:05:11,077 この前 街スケの名前 使った 詐欺のことで— 107 00:05:11,144 --> 00:05:14,047 グランドクロスの伊集院翔に 会いに行きましたよね 108 00:05:14,347 --> 00:05:16,382 それ 場所どこ? 109 00:05:17,583 --> 00:05:18,484 なんで? 110 00:05:18,551 --> 00:05:21,921 (彩)教えてくれないなら 自分で調べるけど 111 00:05:22,889 --> 00:05:23,823 (ため息) 112 00:05:24,357 --> 00:05:27,894 3丁目の “紅”っていうスナック喫茶 113 00:05:28,828 --> 00:05:30,296 あ… ありがとう 114 00:05:31,698 --> 00:05:34,033 今日は ごめん 115 00:05:37,036 --> 00:05:38,037 失礼 116 00:05:42,909 --> 00:05:44,143 (京子)あの… 117 00:05:45,745 --> 00:05:48,081 (男性) 面白そうな話 してましたね 118 00:05:48,614 --> 00:05:51,551 グランドクロスの 伊集院翔が どうとか 119 00:06:02,061 --> 00:06:03,362 (瑞穂(みずほ))あ… あの… 120 00:06:03,796 --> 00:06:05,631 綾小路(あやのこうじ)直子さんですか? 121 00:06:05,698 --> 00:06:07,400 レディース“紅”の総長の 122 00:06:07,934 --> 00:06:09,569 うん? そうだけど 123 00:06:09,635 --> 00:06:10,970 すごい! レディース! 124 00:06:11,037 --> 00:06:11,871 本物のレディースだ! 125 00:06:11,938 --> 00:06:13,639 私 生のレディース 初めて見るんです! 126 00:06:13,706 --> 00:06:14,440 感激です! 127 00:06:14,507 --> 00:06:15,274 レディースって やっぱり— 128 00:06:15,341 --> 00:06:16,509 ふだん着も こんな感じなんですか? 129 00:06:16,576 --> 00:06:18,511 写真 撮らせてもらいたいんですけど! 130 00:06:18,578 --> 00:06:20,646 (直子)撮るんじゃねえよ 131 00:06:20,713 --> 00:06:23,249 つか いきなり何なんだ てめえは 132 00:06:23,316 --> 00:06:25,284 (紅子)まあまあ 133 00:06:25,351 --> 00:06:27,653 (紅子)その子 直子ちゃんに会いた~いって— 134 00:06:27,720 --> 00:06:29,288 ずっと待ってたんだから 135 00:06:29,355 --> 00:06:31,724 (可奈子(かなこ))そんな 真面目そうなナリしてんのに— 136 00:06:31,791 --> 00:06:33,025 レディースに入りたいんだって 137 00:06:33,526 --> 00:06:34,193 はぁ!? 138 00:06:34,260 --> 00:06:35,027 フフッ… 139 00:06:35,094 --> 00:06:36,629 あっ 申し遅れました 140 00:06:36,696 --> 00:06:38,331 私 工藤(くどう)瑞穂と申します 141 00:06:38,398 --> 00:06:40,266 最近 危多漢闘(きたかんとう)に 引っ越してきたばかりで— 142 00:06:40,333 --> 00:06:43,302 レディース“紅”のウワサを聞いて 是非 入れていただきたくて… 143 00:06:43,369 --> 00:06:44,871 (直子)待てって! 144 00:06:44,937 --> 00:06:46,839 分かったから 145 00:06:46,906 --> 00:06:48,775 座って ゆっくり話聞くからさ 146 00:06:49,375 --> 00:06:50,810 ありがとうございます! 147 00:06:50,877 --> 00:06:53,713 あの… もしかして そちらのお2人も— 148 00:06:53,780 --> 00:06:55,281 レディースのメンバーさんですか? 149 00:06:55,348 --> 00:06:56,682 レディース? 150 00:06:56,749 --> 00:06:58,818 いやいやいや… んなわけねえだろう 151 00:06:58,885 --> 00:07:00,653 どう見ても男だろう 152 00:07:00,720 --> 00:07:02,688 じゃ 総長を恋する手下A B? 153 00:07:02,755 --> 00:07:04,056 違う 154 00:07:04,123 --> 00:07:05,291 彼氏だよ 私の 155 00:07:05,358 --> 00:07:06,959 か… 彼氏が2人!? 156 00:07:07,026 --> 00:07:08,995 すごい! レディースの総長って すごい! 157 00:07:09,061 --> 00:07:10,596 進んでます! 多様性です! 158 00:07:10,663 --> 00:07:11,364 ダイバーシ… 159 00:07:11,430 --> 00:07:14,801 (直子)よ~し! 今から 頭突き1発入れっから— 160 00:07:14,867 --> 00:07:16,736 歯ぁ食いしばれや! 161 00:07:17,203 --> 00:07:19,539 (大門) 落ち着いてくださいって 直子さん 162 00:07:20,406 --> 00:07:22,875 (達人)なんか すごいな この子… 163 00:07:23,843 --> 00:07:27,079 (直子) …で なんでウチに入りたいわけ? 164 00:07:28,014 --> 00:07:30,550 (瑞穂)私 昔から レディースに憧れてて— 165 00:07:30,616 --> 00:07:32,118 もともと住んでた地元には— 166 00:07:32,185 --> 00:07:34,487 男のヤンキーはいても レディースがなかったので 167 00:07:35,922 --> 00:07:39,425 (紅子)その子 地元が福岡の北九州なんだって 168 00:07:39,492 --> 00:07:40,860 あっちもヤンキー多いのに— 169 00:07:40,927 --> 00:07:43,129 レディースがないっていうのは 意外だったわ 170 00:07:43,196 --> 00:07:45,531 (可奈子)最近の子は 気合い足んないんスよ 先輩 171 00:07:45,598 --> 00:07:47,300 先輩じゃなく “ママ”だっつってんだろう 172 00:07:47,366 --> 00:07:49,135 あっ! これ さっき いただいたお土産 173 00:07:49,202 --> 00:07:49,869 ありがとね 174 00:07:49,936 --> 00:07:51,270 (瑞穂)どういたしまして 175 00:07:51,337 --> 00:07:52,939 (大門)いや それにしたって— 176 00:07:53,005 --> 00:07:56,509 レディースに憧れてるようには 見えねえんだよな 177 00:07:56,876 --> 00:07:58,444 メチャクチャ真面目そうだしよ 178 00:07:58,511 --> 00:07:59,512 そんなことないです! 179 00:07:59,579 --> 00:08:01,914 私 こう見えて 結構 夜更かしとかするし— 180 00:08:01,981 --> 00:08:03,349 校則違反とかも平気だし— 181 00:08:03,416 --> 00:08:04,684 昔から友達に— 182 00:08:04,750 --> 00:08:09,055 “瑞穂は怖いもの知らずすぎて 逆に怖い”って怖がられてたし 183 00:08:09,889 --> 00:08:13,259 あと 古くさい街角のスケ番ズも 好きです! 184 00:08:13,326 --> 00:08:15,628 おお~っ! 街スケのファンなのかよ 185 00:08:15,695 --> 00:08:17,430 おい! 黙ってろよ アイドルオタク 186 00:08:17,497 --> 00:08:18,531 -(大門)すいません -(達人)ごめんなさい 187 00:08:19,265 --> 00:08:20,766 -(直子)うん? -(達人)うん? 188 00:08:20,833 --> 00:08:22,502 (大門)いや つか… 189 00:08:22,568 --> 00:08:23,803 お嬢ちゃんみたいなのは— 190 00:08:23,870 --> 00:08:26,038 レディースに 向いてないと思うけどなぁ 191 00:08:26,672 --> 00:08:28,040 ねえ? 直子さん 192 00:08:28,474 --> 00:08:30,309 いや まあ 別に 入りたいってヤツを— 193 00:08:30,376 --> 00:08:31,944 拒む気はねえけどさ 194 00:08:32,011 --> 00:08:36,883 あんた ホントは 何か別の理由があんじゃないの? 195 00:08:36,949 --> 00:08:39,852 いじめられてるから レディース入って箔(はく)つけたいとか 196 00:08:39,919 --> 00:08:42,855 うちらの代にもいたッスよね そういう子 197 00:08:42,922 --> 00:08:45,791 気合い足んなくて 大体 すぐ辞めちゃったり 198 00:08:46,792 --> 00:08:49,128 そういうのじゃないんですけど 199 00:08:49,195 --> 00:08:50,429 その… 200 00:08:51,831 --> 00:08:52,932 何かあんの? 201 00:08:54,967 --> 00:08:58,137 “紅”に 私の姉も入れていただけないかと 202 00:08:58,638 --> 00:08:59,972 はぁ? 203 00:09:00,039 --> 00:09:01,340 何だ? それ 204 00:09:01,407 --> 00:09:02,775 その姉は どこにいんだよ? 205 00:09:03,309 --> 00:09:06,045 姉は その… 恥ずかしがり屋なのと 少し病弱で 206 00:09:06,112 --> 00:09:08,381 あっ でも 私よりレディースに憧れてて— 207 00:09:08,447 --> 00:09:11,450 “紅”に入れてもらえれば きっと元気になるはずですから! 208 00:09:12,118 --> 00:09:13,219 あの… 抱えてるのは— 209 00:09:13,286 --> 00:09:15,254 フィジカルじゃなくて メンタルの問題なんで 210 00:09:15,321 --> 00:09:17,156 何でもいいけど— 211 00:09:17,223 --> 00:09:20,960 ウチに入りたいっつうなら 直接 頼みに来いって伝えときな 212 00:09:21,427 --> 00:09:25,031 会いもしないで“入れてくれ”とか 話になんねえから! 213 00:09:26,699 --> 00:09:29,602 そうですよね やっぱり… 214 00:09:29,669 --> 00:09:31,837 (直子)分かったんなら さっさと帰れよ 215 00:09:31,904 --> 00:09:35,374 こっちは 夜中の真帝麗羅(シンデレラ)捜しに忙しいんだよ 216 00:09:35,708 --> 00:09:38,411 (大門)いや それは あの… 217 00:09:40,880 --> 00:09:42,782 紅子さん 聞いてくださいよ 218 00:09:42,848 --> 00:09:43,683 (紅子)ああ? 219 00:09:44,450 --> 00:09:45,851 真帝麗羅(シンデレラ)… 220 00:09:47,320 --> 00:09:47,987 うん? 221 00:09:57,229 --> 00:09:58,965 (翔)ンン… 222 00:10:05,404 --> 00:10:06,872 (ドアの開閉音) 223 00:10:07,606 --> 00:10:10,009 (翔)おう おかえり 224 00:10:10,076 --> 00:10:11,177 (達人)ただいま 225 00:10:11,243 --> 00:10:15,081 (翔)んで どうよ? ヤンキー狩りが どうたらって話は 226 00:10:15,381 --> 00:10:16,382 (達人)どうって… 227 00:10:16,449 --> 00:10:18,417 大門さんに 電話して聞いてくださいよ 228 00:10:18,484 --> 00:10:21,053 僕は横で聞いてただけですから 229 00:10:21,754 --> 00:10:24,323 ああ… あと集会帰りの直子さんが— 230 00:10:24,390 --> 00:10:26,359 特攻服姿で来てましたけど 231 00:10:26,425 --> 00:10:28,160 (翔)直子か… 232 00:10:28,661 --> 00:10:31,464 あいつ 特服 着てっと 気合い5割増しなんだよなぁ 233 00:10:31,530 --> 00:10:32,898 (達人)いや 知りませんけど 234 00:10:32,965 --> 00:10:34,300 僕 着替えてきますね 235 00:10:34,367 --> 00:10:35,634 ちょちょちょ… 236 00:10:36,202 --> 00:10:37,036 ちょ 座れや 237 00:10:37,103 --> 00:10:38,270 いや 何ですか? 238 00:10:38,337 --> 00:10:39,672 (翔)いいから 239 00:10:41,140 --> 00:10:42,575 (ため息) 240 00:10:44,377 --> 00:10:48,748 (翔)結局な 気合いなんだよ 気合い 241 00:10:49,382 --> 00:10:50,116 はぁ? 242 00:10:50,182 --> 00:10:51,417 (翔)つまり 世の中— 243 00:10:51,484 --> 00:10:54,553 気合いが入ってるもんと 入ってねえもんがあんだよ 244 00:10:55,221 --> 00:10:55,921 例えば— 245 00:10:55,988 --> 00:10:58,391 特服は気合い入ってんだろう 246 00:10:58,457 --> 00:11:00,993 まあ あれを着るから 気合いが入んのか— 247 00:11:01,060 --> 00:11:04,263 あんな目立つ物(もん) 気合いが 入ってるヤツしか着ねえのか— 248 00:11:04,330 --> 00:11:06,198 ぶっちゃけ どっちか分かんねえけどさ 249 00:11:06,265 --> 00:11:08,234 それが何なんですか? 250 00:11:08,300 --> 00:11:11,103 今 パッて思いついたもん 俺に全部 言ってみい 251 00:11:11,170 --> 00:11:14,140 気合い入ってっか入ってねえか 即答してやっから 252 00:11:20,179 --> 00:11:20,846 テーブル 253 00:11:20,913 --> 00:11:22,481 気合い入ってんだろう 254 00:11:22,548 --> 00:11:24,483 硬(かて)えし 丈夫だし 物 置けるし 255 00:11:25,251 --> 00:11:26,318 マヨネーズ 256 00:11:26,385 --> 00:11:27,787 メチャクチャ気合い入ってるよ 257 00:11:27,853 --> 00:11:28,888 かけたら うめえじゃん 258 00:11:28,954 --> 00:11:30,122 箱ティッシュ 259 00:11:31,557 --> 00:11:34,326 これ 気合い入ってねえな 260 00:11:34,727 --> 00:11:38,964 人に中身 抜かれるだけで 実戦に欠けてっから 261 00:11:39,031 --> 00:11:41,434 でも トイレットペーパーは 気合い入ってんぞ 262 00:11:41,500 --> 00:11:42,835 あいつ いるのトイレだしな 263 00:11:42,902 --> 00:11:44,370 基準が分からないし— 264 00:11:44,437 --> 00:11:46,572 そもそも 何が言いたいか 分からないんですけど 265 00:11:47,206 --> 00:11:49,508 あの… あれだよ あれ 266 00:11:49,575 --> 00:11:51,444 アイドルは気合い入ってんだろう 267 00:11:51,510 --> 00:11:55,748 (翔)歌とダンス 練習して ファンに 元気に笑顔 振りまいて 268 00:11:55,815 --> 00:12:00,853 …で 同じように アイドルオタクも 気合い入ってんよなぁ 269 00:12:00,920 --> 00:12:01,954 かわいいからって— 270 00:12:02,021 --> 00:12:03,956 見ず知らずの女の子 追いかけ回して 271 00:12:04,023 --> 00:12:06,459 金払って会いに行ったり グッズ買ったりって— 272 00:12:06,525 --> 00:12:08,627 冷静に考えたら やべえじゃんか 273 00:12:10,362 --> 00:12:13,299 なんか 表現に語弊がある気が… 274 00:12:13,365 --> 00:12:16,869 つまり お前も気合い入ってるってことだよ 275 00:12:20,406 --> 00:12:24,643 (達人)もしかして 僕のこと 慰めようとしてます? 276 00:12:24,710 --> 00:12:26,912 彩姐と連絡取れなくて 落ち込んでるから 277 00:12:26,979 --> 00:12:29,849 (翔) まあ それもあるっちゃあるけど… 278 00:12:32,651 --> 00:12:34,754 別に 責任 感じてくれなくて いいですからね 279 00:12:34,820 --> 00:12:36,122 もともと 僕は ただのファンですし— 280 00:12:36,188 --> 00:12:38,624 個人的な つながりを持てるような 相手じゃなかったわけですし— 281 00:12:38,691 --> 00:12:40,659 伊集院翔として このまま連絡取れなくなっても— 282 00:12:40,726 --> 00:12:43,829 山田達人として またライブに行けば会えますしね 283 00:12:44,497 --> 00:12:46,098 そういうわけで着替えてきます 284 00:12:46,165 --> 00:12:50,169 (ドアチャイム) 285 00:12:50,236 --> 00:12:52,404 大門でも来たんじゃねえの? 286 00:12:56,342 --> 00:12:57,276 えっ? 287 00:12:57,343 --> 00:12:59,578 ごめん 急に 288 00:13:00,412 --> 00:13:03,816 いや… えっ? な… なんで うちが? 289 00:13:05,017 --> 00:13:07,052 (翔)どうしたよ 達人 290 00:13:11,490 --> 00:13:12,258 あっ… 291 00:13:14,860 --> 00:13:18,063 あっ… これは その… 292 00:13:20,299 --> 00:13:21,567 やっぱり… 293 00:13:22,935 --> 00:13:24,670 別の人なんだ 294 00:13:35,714 --> 00:13:37,883 (翔)いやぁ 295 00:13:37,950 --> 00:13:41,654 まさか こんな感じで バレてしまうとはねえ 296 00:13:51,030 --> 00:13:54,800 君 アイドルになる前 レディース“紅”にいて— 297 00:13:54,867 --> 00:13:56,735 直子と知り合いなんだっけ? 298 00:14:05,845 --> 00:14:07,947 晩メシ まだだよな? 299 00:14:08,013 --> 00:14:08,747 ウーバーでピザでも頼む… 300 00:14:08,814 --> 00:14:11,050 (達人) ちょっと黙っといてもらえます? 301 00:14:11,116 --> 00:14:14,320 (翔)なんでだよ ここまで来ちまったら— 302 00:14:14,386 --> 00:14:16,589 深刻な顔して黙ってても 意味ねえじゃん 303 00:14:16,689 --> 00:14:19,825 どこから どう話していいか 分かんないとか— 304 00:14:19,892 --> 00:14:23,095 気持ちの整理がつかないとか いろいろあるんですって! 305 00:14:25,130 --> 00:14:26,532 というか— 306 00:14:26,865 --> 00:14:29,068 見た目 入れ替わってんの ややこしすぎるんで— 307 00:14:29,134 --> 00:14:30,569 あっち行っといてもらえませんか? 308 00:14:32,171 --> 00:14:33,472 分ぁったよ 309 00:14:38,077 --> 00:14:41,280 じゃ あとは2人で ごゆっくり~ 310 00:14:44,049 --> 00:14:48,420 あの人が グランドクロスの伊集院翔さん 311 00:14:50,923 --> 00:14:55,160 それで いつもライブに来てくれてたのが… 312 00:14:57,463 --> 00:14:58,631 僕です 313 00:15:04,536 --> 00:15:07,907 今まで黙ってて ごめん 314 00:15:08,774 --> 00:15:11,810 私 同一人物だと思ってたの 315 00:15:13,879 --> 00:15:14,980 えっ? 316 00:15:15,047 --> 00:15:16,515 ライブに来てくれてるのも— 317 00:15:16,582 --> 00:15:19,451 有名なヤンキーの頭(ヘッド)も同じ人だって 318 00:15:19,518 --> 00:15:22,655 2つの顔を 使い分けてるんだと思ってたから… 319 00:15:22,721 --> 00:15:26,859 そんな 変身ヒーローじゃないんだから 320 00:15:26,926 --> 00:15:29,395 髪色も名前も 全然 違うのに… 321 00:15:29,461 --> 00:15:31,797 髪は染めてると思ってたし— 322 00:15:31,864 --> 00:15:35,234 名前は 芸名みたいに 本名 隠すためかなって 323 00:15:35,567 --> 00:15:38,103 私の藤谷(ふじたに)って名字も— 324 00:15:38,170 --> 00:15:39,772 本名じゃないし 325 00:15:39,838 --> 00:15:41,907 えっ… そうなの? 326 00:15:42,341 --> 00:15:43,208 えっ? 327 00:15:44,610 --> 00:15:45,411 あっ… 328 00:15:46,779 --> 00:15:50,049 そもそも そんな顔が そっくりな人 329 00:15:50,115 --> 00:15:52,651 同じ町にいるなんて 普通 考えないし 330 00:15:52,718 --> 00:15:54,386 だから 成り済ましなんて 思いついたんでしょう? 331 00:15:54,453 --> 00:15:55,587 そりゃそうだけど… 332 00:15:55,654 --> 00:15:57,723 これ 直子は知ってるの? 333 00:15:57,790 --> 00:16:00,859 さっきの翔さんの口ぶりだと かなり親しいみたいだけど 334 00:16:01,727 --> 00:16:05,464 あっ いや… 直子さんは翔さんの彼女で— 335 00:16:05,531 --> 00:16:08,033 やっぱり 隠しておくように言われたから… 336 00:16:08,334 --> 00:16:10,069 だから すっとぼけてたんだ? 337 00:16:10,135 --> 00:16:12,271 すっとぼけてたんじゃなくて… 338 00:16:15,774 --> 00:16:17,309 言っちゃったら— 339 00:16:18,477 --> 00:16:22,848 彩ちゃんに 会えなくなるのかなぁと思って… 340 00:16:30,456 --> 00:16:31,423 ごめん 341 00:16:32,591 --> 00:16:33,592 今日は帰る 342 00:16:34,426 --> 00:16:37,129 もしかしたらと思って 確かめに来ちゃったけど— 343 00:16:37,830 --> 00:16:40,532 やっぱり まだ 気持ちの整理がつかないから 344 00:16:43,035 --> 00:16:44,103 (達人)今まで… 345 00:16:45,604 --> 00:16:48,140 隠してて ごめんね 346 00:16:50,642 --> 00:16:53,479 私に言わなきゃいけないことでも ないでしょう 347 00:16:54,179 --> 00:16:56,448 勝手に勘違いしてただけだし 348 00:16:57,116 --> 00:16:58,317 それに… 349 00:17:00,119 --> 00:17:03,255 気持ちの整理がつかないのは そこじゃないから 350 00:17:04,823 --> 00:17:05,958 (達人)えっ? 351 00:17:07,993 --> 00:17:12,197 このこと 誰にも言わないから安心して 352 00:17:13,766 --> 00:17:14,666 じゃ… 353 00:17:17,603 --> 00:17:19,738 (達人) こないだ言ってたことって… 354 00:17:20,606 --> 00:17:22,908 どうしてヤンキーになったの? 355 00:17:22,975 --> 00:17:25,110 そっちは そういう感じ なかったし 356 00:17:25,177 --> 00:17:26,078 (達人)も… もしかして— 357 00:17:26,145 --> 00:17:29,648 俺のこと む… 昔から知ってる? 358 00:17:34,386 --> 00:17:35,654 知ってるよ 359 00:17:38,123 --> 00:17:42,361 ここに住んでるのも もともと知ってた 360 00:17:44,296 --> 00:17:46,732 だから 同じ人だと思ったんだよ 361 00:17:47,900 --> 00:17:49,067 タっちゃん 362 00:18:00,145 --> 00:18:01,280 (瑞穂)ただいま 363 00:18:15,761 --> 00:18:16,762 (ノック) 364 00:18:18,297 --> 00:18:21,500 今日ね レディース“紅”の 総長さんに会えたの 365 00:18:21,567 --> 00:18:25,304 きれいで すっごくカッコイイ人だった 366 00:18:29,408 --> 00:18:31,109 あの人だったら— 367 00:18:31,844 --> 00:18:33,312 もしかしたら… 368 00:18:35,147 --> 00:18:36,148 (ため息) 369 00:18:49,461 --> 00:18:51,930 (翔)おう 何してんだよ? 370 00:18:51,997 --> 00:18:53,932 (達人)アルバム捜してるんです 371 00:18:53,999 --> 00:18:56,535 小学校と中学んときの 372 00:18:57,269 --> 00:19:01,073 彩姐 昔の僕のこと 知ってたみたいなんで 373 00:19:01,140 --> 00:19:04,109 お前ら そんな昔から知り合いだったのかよ 374 00:19:04,543 --> 00:19:09,147 あんな かわいい子 同級生にいた覚えないですよ 375 00:19:09,848 --> 00:19:13,752 それに 中学んときは 思い出したくもないんで 376 00:19:13,819 --> 00:19:15,721 いじめられてたんだっけか? 377 00:19:20,025 --> 00:19:21,260 悪い 378 00:19:21,660 --> 00:19:24,830 あ~ つか んな深刻な顔してねえで— 379 00:19:24,897 --> 00:19:27,165 気分転換に散歩でも行かねえ? 380 00:19:27,566 --> 00:19:29,501 ナルコレプシーって病気 381 00:19:29,568 --> 00:19:33,172 どういうわけか 夜のほうが発作 起きにくくて— 382 00:19:33,238 --> 00:19:34,640 調子よくってさ 383 00:19:35,340 --> 00:19:36,975 行きません 384 00:19:37,042 --> 00:19:38,243 あっ そう 385 00:19:38,777 --> 00:19:40,579 じゃ 俺1人で行ってくるわ 386 00:19:40,979 --> 00:19:41,980 これ 借りんぞ 387 00:19:42,381 --> 00:19:47,519 その姿で夜の町 歩いてたら 確実にカツアゲされますよ 388 00:19:47,586 --> 00:19:50,022 この町のエンカウント率 半端ないんで 389 00:19:50,088 --> 00:19:52,224 (翔)カツアゲか… 390 00:19:53,759 --> 00:19:56,662 名前売れてから そういうの 全然 遭ってねえから— 391 00:19:57,029 --> 00:19:58,697 逆に新鮮だわ 392 00:19:59,565 --> 00:20:03,068 しばらく暴れてねえし こっちは大歓迎だけどな 393 00:20:06,405 --> 00:20:07,372 (ため息) 394 00:20:08,173 --> 00:20:10,242 (翔)ああ? んだよ? 395 00:20:11,176 --> 00:20:12,778 顔は同じでも— 396 00:20:13,211 --> 00:20:16,815 やっぱり 僕とは違う人なんだと思って 397 00:20:18,450 --> 00:20:19,618 何じゃ そりゃ 398 00:20:20,652 --> 00:20:24,323 (ドアの開閉音) 399 00:20:30,929 --> 00:20:35,033 期待してっと 遭わねえもんだなぁ カツアゲも 400 00:20:36,935 --> 00:20:38,270 (男)待て こら! 401 00:20:40,939 --> 00:20:41,740 ああ? 402 00:20:47,913 --> 00:20:48,847 (打撃音) 403 00:20:52,884 --> 00:20:53,785 おい! 404 00:20:54,486 --> 00:20:55,754 おい! 405 00:20:55,821 --> 00:20:56,888 塚尾! 406 00:20:57,723 --> 00:21:00,092 塚尾! おい 大丈夫か? 407 00:21:00,158 --> 00:21:01,827 (亀井(かめい))ウオッ… てめえ こら! 408 00:21:04,062 --> 00:21:05,330 アッ… ウ… 409 00:21:05,397 --> 00:21:06,498 アアッ… 410 00:21:07,199 --> 00:21:08,467 (レディース) ウワサのグランドクロスも— 411 00:21:08,533 --> 00:21:10,002 大したことないね 412 00:21:10,068 --> 00:21:12,304 レディース1人に負けちゃって 413 00:21:12,371 --> 00:21:13,972 ふざけんな 414 00:21:14,039 --> 00:21:15,474 てめえの どこが女… 415 00:21:15,540 --> 00:21:16,208 (ヒザ蹴りの音) 416 00:21:16,275 --> 00:21:17,342 (亀井)グッ… 417 00:21:17,876 --> 00:21:19,177 (かかと落としの音) (亀井)ウッ! 418 00:21:21,780 --> 00:21:22,848 (タグを外す音) 419 00:21:23,949 --> 00:21:25,150 (タグの落ちる音) 420 00:21:30,222 --> 00:21:31,223 おい! 421 00:21:34,860 --> 00:21:36,695 “真帝麗羅(シンデレラ)”… 422 00:21:39,898 --> 00:21:41,033 (翔)待てや! 423 00:21:43,935 --> 00:21:45,137 おら… 424 00:21:46,872 --> 00:21:49,941 よくも ウチのメンバー やってくれたよな 425 00:21:51,643 --> 00:21:53,912 そんなに暴れてえなら— 426 00:21:54,980 --> 00:21:58,784 今度は 俺の相手してくんねえ? 427 00:22:03,255 --> 00:22:03,922 (殴りかかる音) 428 00:22:27,112 --> 00:22:27,946 (翔)ンッ! 429 00:22:28,280 --> 00:22:29,281 ンンッ… 430 00:22:30,148 --> 00:22:32,017 やるじゃねえか 431 00:22:32,818 --> 00:22:34,286 てめえ 何者だよ? 432 00:22:34,353 --> 00:22:39,391 そんな暑そうな格好して レディースなんか名乗ってよ 433 00:22:41,126 --> 00:22:42,661 (西陣(にしじん))いたぞ! 逃がすんじゃねえ! 434 00:22:43,829 --> 00:22:45,263 待て こら! 435 00:22:46,431 --> 00:22:48,100 (東城(とうじょう))ハハハッ… 頑張れ! 436 00:22:48,166 --> 00:22:49,501 ハハハハッ… 437 00:22:54,373 --> 00:22:55,407 (東城)ああ? 438 00:23:07,319 --> 00:23:08,854 (鍵の開く音) 439 00:23:17,696 --> 00:23:18,764 (瑞穂)ねえ… 440 00:23:20,198 --> 00:23:22,300 さすがに やりすぎだよ 441 00:23:22,367 --> 00:23:24,469 こんなこと続けてたら… 442 00:23:34,112 --> 00:23:34,946 (机をたたく音) 443 00:23:35,013 --> 00:23:38,416 (大門)とうとう やりやがったな ヤンキー狩り 444 00:23:38,650 --> 00:23:42,087 この町で グランドクロスに牙むくとはよ 445 00:23:42,587 --> 00:23:44,689 つうか 相手 そんな強かったのかよ 446 00:23:44,756 --> 00:23:46,358 (亀井)いや とんでもねえよ 447 00:23:46,424 --> 00:23:49,060 (塚尾)あの強さで女だったら プロの格闘家レベルだろう 448 00:23:49,127 --> 00:23:50,462 (桜井)だとすると ますます— 449 00:23:50,529 --> 00:23:52,898 レディース名乗ってる意味が 分かんねえな 450 00:23:52,964 --> 00:23:54,633 ヤンキー狩りの目的もだろう 451 00:23:54,699 --> 00:23:58,003 (東城)そんなの とっ捕まえて聞けば早いよん 452 00:23:58,069 --> 00:23:59,471 (大門)東城… 453 00:23:59,538 --> 00:24:01,406 てめえ また ウチのシマに勝手に… 454 00:24:01,473 --> 00:24:05,343 (東城)まあまあ そんな固いこと言わないで 455 00:24:05,410 --> 00:24:11,016 今回は 協力しようよって 相談しに来たんだから 456 00:24:11,082 --> 00:24:11,917 (小見田)協力? 457 00:24:11,983 --> 00:24:14,486 (西陣)昨日の夜 そこの3人が駆けつける前に— 458 00:24:14,553 --> 00:24:16,354 ウチの連中も やられたんだよ 459 00:24:16,421 --> 00:24:17,856 グランドクロスだけじゃなく— 460 00:24:17,923 --> 00:24:20,358 ブラッドマフィアにも ケンカ売るとはな 461 00:24:20,425 --> 00:24:21,827 (東城)そういうわけで— 462 00:24:22,394 --> 00:24:26,164 “ヤンキー狩り”狩り共同戦線 463 00:24:26,231 --> 00:24:27,966 やっちゃおうよ 464 00:24:28,033 --> 00:24:29,835 ヘヘヘヘッ… 465 00:24:29,901 --> 00:24:31,403 聞いてる? 翔ちゃん 466 00:24:32,204 --> 00:24:33,138 うん? 467 00:24:33,839 --> 00:24:34,906 おう… 468 00:24:38,343 --> 00:24:39,277 (大門)おい! 469 00:24:40,779 --> 00:24:43,381 翔さんに何やってんだよ 470 00:24:43,448 --> 00:24:45,283 (東城)しっつれ~い 471 00:24:45,617 --> 00:24:48,687 じゃ 早速 深夜のパトロールローテ 決めていこっか 472 00:24:56,328 --> 00:24:57,596 (大門)昨日 やっぱり— 473 00:24:57,662 --> 00:25:00,432 見られちまったんじゃねえかな 翔さん 474 00:25:01,299 --> 00:25:04,803 東城の野郎 どこまで 確信 持ってやがんだ? 475 00:25:06,137 --> 00:25:07,305 (ため息) 476 00:25:09,140 --> 00:25:10,208 おい! 477 00:25:11,977 --> 00:25:13,411 なにボ~ッとしてんだよ 478 00:25:14,412 --> 00:25:15,447 いや… 479 00:25:16,114 --> 00:25:19,284 そろそろ 限界なんじゃないかと思って… 480 00:25:21,086 --> 00:25:24,522 彩姐の件 気にしたって しかたねえだろう! 481 00:25:24,589 --> 00:25:27,559 まだ東城以外のヤンキーに 嗅ぎつかれたわけでもねえんだし 482 00:25:27,626 --> 00:25:29,861 そりゃ そうですけど… 483 00:25:32,364 --> 00:25:35,100 な… 何ていうか… 484 00:25:38,370 --> 00:25:39,871 僕の中の… 485 00:25:41,439 --> 00:25:42,874 限界です 486 00:25:42,941 --> 00:25:44,309 はぁ? 487 00:25:44,376 --> 00:25:49,314 改めて 現実を 突きつけられた気がしたんです 488 00:25:50,415 --> 00:25:54,019 僕は 伊集院翔じゃなくて— 489 00:25:54,085 --> 00:25:56,721 山田達人なんだって… 490 00:25:59,958 --> 00:26:02,460 お前の気持ちは分かるけどよ 491 00:26:03,762 --> 00:26:06,731 分かんないですって 大門さんには! 492 00:26:06,798 --> 00:26:09,334 -(大門)おい! -(達人)1人で帰ります! 493 00:26:13,538 --> 00:26:15,240 (直子)どういうつもりだよ? 494 00:26:15,307 --> 00:26:17,876 急に 会いたいとか連絡してきて 495 00:26:18,143 --> 00:26:20,745 よりによって 会う場所が ここって… 496 00:26:23,515 --> 00:26:26,051 初代総長のお店だもんね 497 00:26:26,985 --> 00:26:28,820 私 来たことなかったし 498 00:26:28,887 --> 00:26:30,422 当たり前だろう 499 00:26:30,922 --> 00:26:32,624 “紅”辞めた てめえが— 500 00:26:32,691 --> 00:26:35,360 軽々しく 足 踏み入れていい店じゃねえから 501 00:26:35,427 --> 00:26:37,495 直子ちゃん 502 00:26:37,562 --> 00:26:39,998 それ 普通に営業妨害ね 503 00:26:40,065 --> 00:26:43,168 お茶ぐらい いつでも 気楽に飲みに来りゃいいんだからさ 504 00:26:43,234 --> 00:26:44,769 ありがとうございます 505 00:26:45,937 --> 00:26:48,707 私 最近まで知らなくて 506 00:26:49,307 --> 00:26:52,243 グランドクロスの 伊集院翔さんが— 507 00:26:52,310 --> 00:26:54,846 初代総長のお孫さんなのも— 508 00:26:54,913 --> 00:26:56,615 直子と おつきあいしてたってのも 509 00:26:56,681 --> 00:26:58,450 (紅子)そうなの? 510 00:26:58,516 --> 00:26:59,951 まあ ほら 私もね 511 00:27:00,018 --> 00:27:02,287 孫がいるようには見えないって よく言われるしね 512 00:27:02,354 --> 00:27:05,523 あっ… アイドル活動って やっぱ大変? 513 00:27:05,590 --> 00:27:08,126 私も 何回かオーディション 受けたことあんだけど— 514 00:27:08,193 --> 00:27:09,728 落ちまくっちゃって 515 00:27:09,794 --> 00:27:11,429 あの… 振り付けっつうの? 516 00:27:11,496 --> 00:27:12,731 あれが難しくてさ 517 00:27:12,797 --> 00:27:14,633 コツつかめば簡単ですよ 518 00:27:14,699 --> 00:27:17,569 (紅子)ええっ? ちょっと教えてよ! 519 00:27:17,635 --> 00:27:19,938 今度 商店街のカラオケ大会で 披露するからさ 520 00:27:20,005 --> 00:27:20,905 アハハッ… 521 00:27:20,972 --> 00:27:24,175 (紅子)はいはい はいはい~! 522 00:27:24,242 --> 00:27:25,276 はい! どれ 523 00:27:25,343 --> 00:27:28,179 (彩)えっと… じゃ うちらの曲の— 524 00:27:28,246 --> 00:27:29,814 「バッキャロー!LOVE」だと… 525 00:27:29,881 --> 00:27:31,449 -(紅子)バッキャロー? -(彩)はい 526 00:27:31,516 --> 00:27:32,917 まず サビが… 527 00:27:33,685 --> 00:27:34,986 -(彩)“バッ” -(紅子・可奈子)“バッ” 528 00:27:35,053 --> 00:27:36,621 -(彩)“キャ” -(紅子・可奈子)“キャ” 529 00:27:36,688 --> 00:27:37,889 -(彩)“ロー!” -(紅子・可奈子)“ロー!” 530 00:27:37,956 --> 00:27:39,157 (紅子)ロー ロー! 531 00:27:39,224 --> 00:27:41,793 ロー ロー ロー! バッ! 532 00:27:41,860 --> 00:27:43,361 ちょっと! 533 00:27:43,428 --> 00:27:46,464 紅子さんも可奈子さんも 普通に打ち解けないでくださいよ 534 00:27:46,531 --> 00:27:49,367 (紅子)いいじゃん 別に 535 00:27:49,434 --> 00:27:52,337 つうか ヤンキー狩り捜しが 空振りしたからって— 536 00:27:52,404 --> 00:27:54,039 イライラしないの! 537 00:27:54,105 --> 00:27:56,241 相手がレディース名乗ってる以上 538 00:27:56,307 --> 00:27:58,877 “紅”が 黙ってるわけにいかないんで 539 00:28:00,712 --> 00:28:03,415 やっぱ すごいね 総長は 540 00:28:04,449 --> 00:28:05,450 ああ? 541 00:28:06,618 --> 00:28:10,221 昔は あんたも 次期総長候補って いわれてたろうがよ 542 00:28:12,957 --> 00:28:15,960 決着つけるタイマン すっぽかしたこと 543 00:28:16,027 --> 00:28:18,129 こっちは今でも許してねえかんな 544 00:28:18,196 --> 00:28:21,032 (紅子) 2人 そういう関係なんだ? 545 00:28:24,035 --> 00:28:27,639 (彩)私 その日に スカウトされちゃったんです 546 00:28:30,675 --> 00:28:31,876 でもさ 547 00:28:33,311 --> 00:28:36,648 やってても勝てなかったよ 絶対 548 00:28:39,350 --> 00:28:41,286 (直子)辛気くせえな 549 00:28:41,352 --> 00:28:43,788 今更 思い出話なんか 550 00:28:50,361 --> 00:28:53,565 翔さんって どんな人? 551 00:28:54,666 --> 00:28:55,567 はぁ? 552 00:28:55,633 --> 00:28:58,269 いや 直子が好きになるくらいだから— 553 00:28:58,336 --> 00:29:00,205 どんだけ すごい人なのかなぁって 興味あって… 554 00:29:00,271 --> 00:29:01,339 (直子)待てよ 555 00:29:01,406 --> 00:29:02,707 あんた まさか— 556 00:29:02,774 --> 00:29:05,310 翔に ひと目ボレしたとか いうわけじゃねえだろうな? 557 00:29:05,743 --> 00:29:09,447 ひと目ボレ …ではないな 558 00:29:10,215 --> 00:29:11,249 初恋? 559 00:29:11,883 --> 00:29:12,784 ああ!? 560 00:29:12,851 --> 00:29:15,653 いや まあ そこは人違いだったんだけど… 561 00:29:15,720 --> 00:29:18,823 意味 分かんねえんだよ! ケンカ売ってんのか!? 562 00:29:19,657 --> 00:29:21,626 (紅子)ああ~… 563 00:29:21,693 --> 00:29:23,495 そういうこと 564 00:29:23,561 --> 00:29:26,931 何スか? 紅子さん! 分かんねえッスよ マジで! 565 00:29:26,998 --> 00:29:29,033 いいのよ 細かいことは 566 00:29:29,100 --> 00:29:31,903 それより せっかく 現役のアイドル来てくれてんだから 567 00:29:31,970 --> 00:29:32,871 1曲 入れちゃって! 568 00:29:32,937 --> 00:29:35,039 (可奈子)おっ! じゃ さっき習った振り付きで! 569 00:29:35,106 --> 00:29:36,941 (紅子)イエイ! ハハハハッ… 570 00:29:37,509 --> 00:29:38,977 だから! 571 00:29:39,043 --> 00:29:41,246 てめえ ちゃんと説明しろよ この野郎! 572 00:29:41,312 --> 00:29:43,882 アイドルだからって 調子こいてんじゃねえぞ! 573 00:29:43,948 --> 00:29:45,216 別に 調子乗ってないし 574 00:29:45,283 --> 00:29:46,384 乗ってんだろう 575 00:29:46,451 --> 00:29:48,787 なにが「バッキャロー!LOVE」だ だせえ名前 付けやがって 576 00:29:48,853 --> 00:29:51,389 はぁ? 曲名 関係ねえだろう 577 00:29:51,456 --> 00:29:52,590 そこ いじんじゃねえよ! 578 00:29:52,657 --> 00:29:55,460 んだ こら! 頭突き入れて泣かせたろか おい! 579 00:29:55,527 --> 00:29:56,528 やってみろ こら! 580 00:29:56,594 --> 00:29:58,196 てめえら! 581 00:29:58,263 --> 00:30:00,198 歌えよ こら 582 00:30:00,365 --> 00:30:01,466 (彩・直子)はい… 583 00:30:04,169 --> 00:30:05,570 (瑞穂)あ… あの… 584 00:30:06,604 --> 00:30:08,006 こないだは どうも 585 00:30:08,473 --> 00:30:10,241 あっ 昨日の… 586 00:30:10,308 --> 00:30:11,676 (瑞穂)突然 すいません 587 00:30:11,743 --> 00:30:13,478 直子総長の彼氏さんが— 588 00:30:13,545 --> 00:30:16,748 “伝説の頭(ヘッド)”って呼ばれてる すごい方だって聞いて… 589 00:30:17,182 --> 00:30:20,084 どうしても ご相談したいことがあって 590 00:30:20,818 --> 00:30:21,953 (達人)相談? 591 00:30:24,556 --> 00:30:25,290 (瑞穂)どうぞ 592 00:30:25,356 --> 00:30:26,357 (達人)どうも 593 00:30:27,025 --> 00:30:29,661 それで 俺に話って? 594 00:30:30,061 --> 00:30:31,663 (瑞穂)ええ その… 595 00:30:33,832 --> 00:30:36,968 そちらの部屋にいる姉のことで… 596 00:30:37,035 --> 00:30:38,970 お姉さん いるの? 今 597 00:30:39,037 --> 00:30:40,538 いるんですけど— 598 00:30:40,605 --> 00:30:43,975 姉には その… 理由があって 599 00:30:44,509 --> 00:30:46,377 だから 絶対に レディース“紅”には— 600 00:30:46,444 --> 00:30:48,346 入れてもらえないだろうって— 601 00:30:49,180 --> 00:30:50,348 ふさぎ込んでまして 602 00:30:50,848 --> 00:30:52,784 まあ こないだ— 603 00:30:52,851 --> 00:30:55,687 恥ずかしがり屋で 病弱だって聞いたし— 604 00:30:55,753 --> 00:30:57,622 難しいようには思うけど… 605 00:30:57,689 --> 00:31:00,925 (瑞穂) そこが むしろ 逆というか… 606 00:31:01,726 --> 00:31:02,427 (達人)逆? 607 00:31:04,095 --> 00:31:05,630 姉ではないんです 608 00:31:06,164 --> 00:31:06,798 うん? 609 00:31:06,865 --> 00:31:09,667 いえ あの… 私にとっては姉なんですけど 610 00:31:09,734 --> 00:31:10,802 ンン… 611 00:31:11,002 --> 00:31:16,074 戸籍上 生物学上 姉ではないというか… 612 00:31:19,344 --> 00:31:20,712 つまり… 613 00:31:22,113 --> 00:31:23,548 兄なんです 614 00:31:26,718 --> 00:31:27,619 兄? 615 00:31:28,386 --> 00:31:32,123 (瑞穂) 兄は昔から とっても繊細で— 616 00:31:32,857 --> 00:31:35,960 私以上に女の子らしい女の子でした 617 00:31:37,262 --> 00:31:38,997 兄はレディーなので— 618 00:31:39,530 --> 00:31:41,666 ホントは レディースになりたかったんです 619 00:31:41,833 --> 00:31:44,002 そのために格闘技を習って— 620 00:31:44,335 --> 00:31:45,637 ケンカに明け暮れて… 621 00:31:46,070 --> 00:31:46,904 えっ? 622 00:31:46,971 --> 00:31:48,673 (瑞穂)地元にはなかったので— 623 00:31:48,740 --> 00:31:50,308 別の地域のレディースチームに— 624 00:31:50,375 --> 00:31:52,610 お願いに行ったことも ありましたけど— 625 00:31:53,444 --> 00:31:56,748 受け入れられる自信が なかったみたいで… 626 00:31:57,282 --> 00:31:59,117 そのころから兄は— 627 00:32:00,084 --> 00:32:02,720 夜な夜な 町に繰り出すようになったんです 628 00:32:02,787 --> 00:32:04,422 顔を隠して— 629 00:32:05,123 --> 00:32:07,058 ヤンキーとケンカになったら— 630 00:32:08,326 --> 00:32:09,727 レディースを名乗って 631 00:32:11,262 --> 00:32:13,398 じゃ ヤンキー狩りって… 632 00:32:16,334 --> 00:32:17,735 (剣司)私だよ 633 00:32:18,569 --> 00:32:20,605 瑞穂 どういうつもり? 634 00:32:21,706 --> 00:32:23,574 こんなヤツに何もかも話しちゃって 635 00:32:23,641 --> 00:32:24,876 (瑞穂)翔さんは— 636 00:32:24,942 --> 00:32:27,211 レディース“紅”総長の 直子さんの彼氏なの 637 00:32:27,278 --> 00:32:28,946 翔さんが説得してくれれば— 638 00:32:29,013 --> 00:32:31,115 お姉ちゃんも“紅”に 入れるかもしれないでしょう? 639 00:32:31,182 --> 00:32:34,519 説得って どこから どう話せば… 640 00:32:34,585 --> 00:32:37,955 なら せめて お姉ちゃんを守ってください! 641 00:32:38,022 --> 00:32:39,557 このままだと お姉ちゃん 642 00:32:39,624 --> 00:32:42,493 この町のヤンキー全員に 狙われちゃいます 643 00:32:42,560 --> 00:32:45,663 そうなる前に 翔さんの力で なんとか! 644 00:32:45,730 --> 00:32:47,532 (剣司)私を守る? 645 00:32:49,934 --> 00:32:51,135 こいつが? 646 00:32:54,639 --> 00:32:55,506 ついてきなよ 647 00:33:12,290 --> 00:33:13,424 (剣司)さあ… 648 00:33:15,226 --> 00:33:16,094 やろっか 649 00:33:16,160 --> 00:33:17,895 やろっかって… 650 00:33:17,962 --> 00:33:20,665 (剣司)グランドクロスの伊集院翔 651 00:33:21,165 --> 00:33:24,235 昨日はジャマが入ったせいで とことん やり合えなかったもんね 652 00:33:25,203 --> 00:33:28,539 (剣司)わざわざ変装して 私のこと 張ってくれたんだろう? 653 00:33:28,606 --> 00:33:29,507 えっ? 654 00:33:29,574 --> 00:33:31,442 い… いや それは… 655 00:33:31,509 --> 00:33:33,211 (剣司)笑いたきゃ笑いなよ 656 00:33:33,878 --> 00:33:37,215 男のくせに レディースなんか名乗って— 657 00:33:38,182 --> 00:33:42,253 せっかくメイクしても 顔を隠してる私をさ 658 00:33:47,825 --> 00:33:49,794 真帝麗羅(シンデレラ)ってのは— 659 00:33:50,561 --> 00:33:53,631 昔 私の地元にあった レディースチームでさ 660 00:33:54,599 --> 00:34:00,438 小さいころ そこの総長に憧れて レディースになりたかった 661 00:34:04,275 --> 00:34:05,343 でもね 662 00:34:06,477 --> 00:34:08,279 自分でも分かってるんだ 663 00:34:09,614 --> 00:34:13,184 所詮 私には かなわない夢だって 664 00:34:15,820 --> 00:34:17,955 {\an8}だけど 夜だけは— 665 00:34:18,756 --> 00:34:20,992 {\an8}童話の シンデレラみたいに— 666 00:34:21,392 --> 00:34:23,428 {\an8}魔法が かかって くれる気がしてさ 667 00:34:24,095 --> 00:34:27,999 女の体で ヤンキーどもをぶちのめせるって 668 00:34:28,065 --> 00:34:31,335 そんな物騒な舞踏会 誰も行きませんって 669 00:34:31,903 --> 00:34:34,605 (剣司)私の足に ガラスの靴は入らない 670 00:34:36,007 --> 00:34:40,178 だから せめて 私の鍛え上げた この蹴りで— 671 00:34:40,244 --> 00:34:43,848 あんたの骨を ガラスのように粉々に砕いてあげる 672 00:34:45,450 --> 00:34:46,784 来ないなら こっちからいくよ 673 00:34:46,851 --> 00:34:47,785 いや… 674 00:34:47,852 --> 00:34:50,621 “だから せめて”の意味が 全然 分かりませんし— 675 00:34:50,688 --> 00:34:52,356 僕は その… ケンカなんか… 676 00:34:55,059 --> 00:34:55,960 (蹴る音) 677 00:34:57,695 --> 00:34:58,830 (殴る音) 678 00:35:00,731 --> 00:35:01,732 (殴る音) 679 00:35:03,000 --> 00:35:04,168 (殴る音) 680 00:35:04,535 --> 00:35:05,336 (達人)アアッ… 681 00:35:06,971 --> 00:35:08,272 (剣司)なに それ 682 00:35:08,706 --> 00:35:10,308 余裕こいてんの? 683 00:35:11,442 --> 00:35:12,477 さっさと立ちなよ! 684 00:35:12,543 --> 00:35:13,211 (ヒザ蹴りの音) 685 00:35:14,078 --> 00:35:15,780 (せきこみ) 686 00:35:15,847 --> 00:35:17,648 昨日のは まぐれかよ 687 00:35:18,382 --> 00:35:19,984 あんた 弱すぎ 688 00:35:21,219 --> 00:35:22,153 (かかと落としの音) 689 00:35:41,305 --> 00:35:43,441 (大門)もうウワサになってんスよ 690 00:35:43,508 --> 00:35:44,942 昨日の夜中 691 00:35:45,009 --> 00:35:47,979 ボロボロになった翔さんが 歩いてるのを見かけたって 692 00:35:48,746 --> 00:35:51,883 ヤンキー狩りに やられたんじゃ ないかって話も出てます 693 00:35:52,617 --> 00:35:55,386 人目 避ける余裕なかったんだろう 694 00:35:55,620 --> 00:35:57,588 一方的にやられたみてえだしな 695 00:35:57,655 --> 00:35:59,190 どうします? 696 00:36:00,424 --> 00:36:02,126 ヤンキー狩りの正体が 分かったんなら— 697 00:36:02,193 --> 00:36:04,662 俺らで落とし前つけに行くのは 簡単ッスけど— 698 00:36:05,496 --> 00:36:08,933 それじゃ 翔さんがやられたって いうウワサの火消しにはならねえし 699 00:36:09,000 --> 00:36:11,469 ンン… 700 00:36:13,104 --> 00:36:14,805 お前(めえ)らは動くな 701 00:36:14,872 --> 00:36:16,974 動くなって… 702 00:36:17,141 --> 00:36:18,442 何か考えあるんスか? 703 00:36:19,210 --> 00:36:21,946 “伊集院翔がやられた” 704 00:36:22,213 --> 00:36:25,583 この事実は 今更 消せねえんだし— 705 00:36:27,318 --> 00:36:31,722 だったら この事実に乗るしかねえよなぁ 706 00:36:37,328 --> 00:36:38,429 えっ? 707 00:36:39,864 --> 00:36:41,566 (直子)ちょっとツラ貸しな 708 00:36:41,632 --> 00:36:44,202 あんたの姉さんに用があっから 709 00:36:45,603 --> 00:36:47,405 (瑞穂)えっ? あっ… 710 00:36:54,879 --> 00:36:56,714 (達人)すいません 711 00:36:57,215 --> 00:36:58,349 (翔)何が? 712 00:36:58,883 --> 00:37:02,320 全部 終わりですよね 713 00:37:02,787 --> 00:37:04,021 僕 負けちゃったし 714 00:37:05,556 --> 00:37:09,060 さっき 夢を見てたんです 715 00:37:09,293 --> 00:37:11,028 小学生のころの 716 00:37:11,095 --> 00:37:14,732 多分 アルバムとか あさってたからだと思いますけど 717 00:37:15,266 --> 00:37:19,237 それで… 思い出しました 718 00:37:24,709 --> 00:37:26,410 (男の子) おい! 何やってんだよ! 719 00:37:28,112 --> 00:37:29,313 (小学生の彩)やめて! 720 00:37:29,380 --> 00:37:31,382 (男の子)返すわけないだろう! 721 00:37:31,449 --> 00:37:32,283 (彩)やめて! 722 00:37:32,350 --> 00:37:33,985 (生徒)ヘイヘイ ヘイヘイ! 723 00:37:34,652 --> 00:37:35,753 (彩)やめて! 724 00:37:35,820 --> 00:37:37,388 (小学生の達人)やめろ! 725 00:37:39,490 --> 00:37:42,493 彩姐は 多分… 726 00:37:42,560 --> 00:37:43,961 (翔)浸ってるとこ 悪いけど— 727 00:37:45,696 --> 00:37:48,399 今すぐ たまり場 行ってくれ 728 00:37:48,466 --> 00:37:49,333 えっ? 729 00:37:49,400 --> 00:37:51,836 直子にメッセージ送っといた 730 00:37:52,136 --> 00:37:54,672 ヤンキー狩りが どういうヤツかも 731 00:37:55,239 --> 00:37:57,742 俺が そいつにやられちまったことも 732 00:38:02,346 --> 00:38:04,315 まだ終わってねえよ 733 00:38:05,249 --> 00:38:06,450 行けば分かる 734 00:38:16,994 --> 00:38:19,630 (桜井)翔さん そのケガ… 735 00:38:20,197 --> 00:38:21,432 (丸川)ヤンキー狩りに やられたってのは— 736 00:38:21,499 --> 00:38:22,366 マジだったんスか? 737 00:38:25,569 --> 00:38:28,272 (直子)バカ… ムチャしやがって 738 00:38:29,407 --> 00:38:32,009 (東城)…で どうすんの? 739 00:38:33,110 --> 00:38:35,346 人質取って ヤンキー狩り 呼び出して— 740 00:38:35,413 --> 00:38:37,615 ここにいる みんなで袋? 741 00:38:38,849 --> 00:38:40,851 それとも そこのボロボロの翔ちゃんに— 742 00:38:40,918 --> 00:38:42,887 リベンジマッチでもやらせんの? 743 00:38:43,487 --> 00:38:45,389 ムダだと思うけどさ 744 00:38:45,456 --> 00:38:46,924 ムダだと? おら 745 00:38:46,991 --> 00:38:49,393 じゃ そこの本人に聞いてみれば? 746 00:38:50,428 --> 00:38:53,531 なんで自分が ブザマにやられちゃったのかをさ 747 00:38:54,432 --> 00:38:56,300 それとも 俺から話そっか? 748 00:38:56,967 --> 00:39:00,204 (大門)東城 てめえ こら 749 00:39:01,138 --> 00:39:02,340 (ドアの開く音) 750 00:39:04,542 --> 00:39:05,443 お姉ちゃん! 751 00:39:09,380 --> 00:39:12,216 (女の声)瑞穂 大丈夫? 752 00:39:12,283 --> 00:39:14,418 やっと来たか 753 00:39:14,485 --> 00:39:17,021 伊集院翔がやられたから— 754 00:39:17,555 --> 00:39:20,024 妹を人質に取るなんて— 755 00:39:20,758 --> 00:39:23,527 危多漢闘のヤンキーってのも 筋が通ってないね 756 00:39:23,594 --> 00:39:25,796 勘違いすんじゃねえよ 757 00:39:26,564 --> 00:39:29,633 あんたの妹 連れてきたのは私だ 758 00:39:30,468 --> 00:39:35,873 つか もう正体バレてんだから さっさとツラ出せよ 759 00:39:35,940 --> 00:39:37,174 いいよ 760 00:39:37,742 --> 00:39:39,877 ここが私の死に場所だ 761 00:39:40,544 --> 00:39:44,181 最後なら隠しとく必要もないしね 762 00:39:53,023 --> 00:39:55,092 (女の声)これが本当の私だ 763 00:40:10,508 --> 00:40:12,042 (装置を外す音) 764 00:40:20,951 --> 00:40:26,023 私をボコって気が済んだら 妹は返してやってよ 765 00:40:27,758 --> 00:40:30,427 ほら まとめて かかってきな! 766 00:40:30,494 --> 00:40:35,166 だから 勘違いすんなっつってんだろう! 767 00:40:36,300 --> 00:40:38,402 タイマンでケリつけんだよ 768 00:40:39,837 --> 00:40:42,306 私と あんたの1対1でな 769 00:40:43,073 --> 00:40:43,908 えっ? 770 00:40:45,476 --> 00:40:47,545 タイマンでケリつけんだよ 771 00:40:49,079 --> 00:40:51,449 私と あんたの1対1でな 772 00:40:52,183 --> 00:40:52,950 えっ? 773 00:40:53,017 --> 00:40:54,351 (大門) ちょ 直子さん ムチャっす… 774 00:40:54,418 --> 00:40:55,853 (直子)黙ってろ! 775 00:40:56,387 --> 00:40:58,823 こいつはレディースなんだから— 776 00:40:58,889 --> 00:41:00,624 私がやんのが筋だろうが! 777 00:41:00,691 --> 00:41:01,625 (剣司)ふざけんな! 778 00:41:02,259 --> 00:41:05,830 私は そこの伊集院翔にも勝ったんだ 779 00:41:05,896 --> 00:41:07,898 あんたなんか 相手になるわけねえだろう! 780 00:41:07,965 --> 00:41:10,034 ふざけてんのは てめえだろう! 781 00:41:11,168 --> 00:41:13,804 翔が なんで一方的にやられたのか— 782 00:41:13,871 --> 00:41:15,940 なんで てめえを殴んなかったのか— 783 00:41:16,006 --> 00:41:17,741 まだ分かんねえのか? 784 00:41:20,044 --> 00:41:22,480 てめえが女だからだよ! 785 00:41:26,383 --> 00:41:27,818 (直子)翔はな 786 00:41:28,452 --> 00:41:31,355 女に手を上げるような男じゃねえ 787 00:41:32,723 --> 00:41:36,894 てめえの素性 知って 殴るわけねえだろうがよ! 788 00:41:37,494 --> 00:41:38,629 (頭突きの音) 789 00:41:52,042 --> 00:41:53,110 (直子)ハァ… 790 00:41:58,883 --> 00:42:03,087 あんた 本当に それが理由で? 791 00:42:05,956 --> 00:42:06,857 えっ… 792 00:42:13,631 --> 00:42:17,067 まあ… あ… ああ… 793 00:42:17,134 --> 00:42:19,236 お… おう! 794 00:42:25,109 --> 00:42:27,011 私の負けだ 795 00:42:28,112 --> 00:42:29,680 (瑞穂)お姉ちゃん! 796 00:42:31,815 --> 00:42:34,952 私が いちばん求めてたのは— 797 00:42:36,153 --> 00:42:37,288 それだ 798 00:42:40,424 --> 00:42:43,427 私を女として扱ってくれる— 799 00:42:46,430 --> 00:42:48,666 そんなヤツと出会えるのを 800 00:42:48,732 --> 00:42:50,467 バカが! 801 00:42:51,835 --> 00:42:54,438 ホントの自分 隠してたヤツに— 802 00:42:54,772 --> 00:42:57,341 そんな相手 出会えるわけねえだろう 803 00:43:02,680 --> 00:43:03,781 はい 804 00:43:04,648 --> 00:43:09,920 てめえがやってたヤンキー狩りには ケジメつけなきゃいけねえからよ 805 00:43:12,590 --> 00:43:16,961 私が一緒に 頭下げて回ってやる 806 00:43:20,397 --> 00:43:21,098 えっ? 807 00:43:21,165 --> 00:43:23,033 “えっ”じゃねえよ! 808 00:43:27,338 --> 00:43:31,442 レディース“紅” 入りたいんだろう? 809 00:43:32,242 --> 00:43:33,944 直子さん… 810 00:43:34,011 --> 00:43:35,112 ホントに!? 811 00:43:35,779 --> 00:43:37,548 言ったろう 812 00:43:37,614 --> 00:43:40,851 入る気あるヤツを拒む気はねえって 813 00:43:44,722 --> 00:43:49,360 下の者のやらかしは 総長の私が落とし前をつける 814 00:43:50,060 --> 00:43:52,062 {\an8}♪~ 815 00:43:55,799 --> 00:43:58,002 {\an8}そういうことなんで 816 00:43:59,370 --> 00:44:01,171 {\an8}ブラッドマフィアさん 817 00:44:04,842 --> 00:44:06,977 {\an8}冗談でしょう 818 00:44:07,745 --> 00:44:10,014 {\an8}こんな見事に 仕切られて— 819 00:44:10,080 --> 00:44:10,914 {\an8}レディース相手に— 820 00:44:10,981 --> 00:44:12,182 {\an8}落とし前とか 言いだしたら— 821 00:44:12,249 --> 00:44:14,184 {\an8}こっちの男が 下がっちゃう 822 00:44:16,620 --> 00:44:19,556 {\an8}じゃ 帰ろっか 西陣 823 00:44:19,823 --> 00:44:20,991 {\an8}(西陣)ウッス 824 00:44:24,261 --> 00:44:28,666 {\an8}良かったね 首の皮一枚つながって 825 00:44:35,506 --> 00:44:38,175 {\an8}(大門)いやぁ もうシビれたッスわ! 826 00:44:38,242 --> 00:44:40,277 {\an8}さすが直子さんッス! 827 00:44:40,344 --> 00:44:41,812 {\an8}きっちり 場を収めてくれて— 828 00:44:41,879 --> 00:44:44,615 {\an8}翔さんのねらいどおり メンツも保てて 829 00:44:45,049 --> 00:44:46,150 {\an8}ク~ッ! 830 00:44:46,717 --> 00:44:48,786 {\an8}そりゃ良かったけど 831 00:44:49,887 --> 00:44:51,789 {\an8}達人のヤツは大丈夫か? 832 00:44:51,855 --> 00:44:53,323 {\an8}大丈夫って? 833 00:44:54,124 --> 00:44:56,026 {\an8}帰ってきたとき 834 00:44:56,493 --> 00:44:59,329 {\an8}いつにも増して どんよりしてたからよ 835 00:45:05,736 --> 00:45:06,937 {\an8}大丈夫か? 836 00:45:07,004 --> 00:45:08,605 {\an8}達人 837 00:45:08,672 --> 00:45:10,240 {\an8}~♪ 838 00:45:10,307 --> 00:45:12,209 {\an8}もう 続けるの しんどいか 839 00:45:12,876 --> 00:45:14,378 {\an8}俺のフリすんの 840 00:45:18,348 --> 00:45:20,884 (達人) 本当の自分じゃないですから 841 00:45:22,119 --> 00:45:22,986 (翔)ああ? 842 00:45:26,090 --> 00:45:29,493 (達人)相手が 女の子の心を持ってるから— 843 00:45:29,560 --> 00:45:32,096 手を出さなかったっていうのは— 844 00:45:32,162 --> 00:45:35,933 伊集院翔だから説得力のある話で 845 00:45:36,967 --> 00:45:38,836 本当の僕は— 846 00:45:39,770 --> 00:45:44,341 手も足も出ずに ただ やられただけで… 847 00:45:45,209 --> 00:45:47,878 そりゃ 確かに そうだけどよ 848 00:45:47,945 --> 00:45:49,313 (達人)全部… 849 00:45:49,847 --> 00:45:52,149 全部 そうなんですよ! 850 00:45:54,818 --> 00:45:57,721 僕が ヤンキーの仲間でいられるのも— 851 00:45:57,788 --> 00:45:59,556 みんなから 心配してもらえるのも— 852 00:45:59,623 --> 00:46:01,792 翔さんのフリ してるからじゃないですか! 853 00:46:01,859 --> 00:46:04,661 そうじゃなかったら 僕のことなんか… 854 00:46:06,096 --> 00:46:09,333 本当の僕は 正反対のヤツなんです! 855 00:46:09,399 --> 00:46:12,035 それを知らなかったから 彩姐だって勘違いしたんです! 856 00:46:12,102 --> 00:46:14,238 彩姐が知ってるのは 昔の… 857 00:46:14,304 --> 00:46:16,106 小学生のころの僕で 858 00:46:16,173 --> 00:46:19,576 そのころの僕は 今より もっとマシな人間で! 859 00:46:22,079 --> 00:46:23,147 でも… 860 00:46:24,481 --> 00:46:26,350 今の僕は… 861 00:46:28,452 --> 00:46:29,987 だから… 862 00:46:32,156 --> 00:46:33,991 死ぬつもりなのかよ? 863 00:46:43,000 --> 00:46:44,368 {\an8}(達人) 思い出したし— 864 00:46:44,434 --> 00:46:47,371 {\an8}君が 僕と伊集院翔を— 865 00:46:47,437 --> 00:46:48,572 {\an8}同一人物だって— 866 00:46:48,639 --> 00:46:51,008 {\an8}間違えた理由も わかった 867 00:46:52,509 --> 00:46:54,144 {\an8}彩ちゃんでしょ? 868 00:46:54,545 --> 00:46:57,314 {\an8}小学校の時の クラスメイトの 869 00:46:57,815 --> 00:46:59,850 (足音) 870 00:47:01,385 --> 00:47:02,653 どうも 871 00:47:05,756 --> 00:47:07,191 何ですか? 872 00:47:07,791 --> 00:47:10,827 少し話が聞きたくて 873 00:47:11,395 --> 00:47:14,464 君 グランドクロスの伊集院翔と 親しいようだから 874 00:47:26,143 --> 00:47:30,681 グランドクロスをつぶすための 手始めとしてね 875 00:47:36,119 --> 00:47:37,921 {\an8}(聖人(きよと))はじめまして 伊集院翔くん 876 00:47:37,988 --> 00:47:39,690 {\an8}僕は聖人と申します 877 00:47:39,756 --> 00:47:40,924 {\an8}(翔) 一体 何がしてえんだよ 878 00:47:40,991 --> 00:47:42,559 {\an8}(聖人)僕の目的は— 879 00:47:42,626 --> 00:47:44,361 {\an8}世界を 崩壊させることです 880 00:47:44,428 --> 00:47:45,429 {\an8}アハハハッ! 881 00:47:45,495 --> 00:47:46,763 {\an8}(黒田)気が つかなかった俺たちは 882 00:47:46,830 --> 00:47:47,965 {\an8}バカ丸出しだったって わけですか 883 00:47:48,031 --> 00:47:49,399 {\an8}(加瀬木(かせぎ)) グランドクロスも— 884 00:47:49,466 --> 00:47:50,701 {\an8}終わりだな