1
00:00:34,447 --> 00:00:36,382
(お俊)お父っつぁん！

2
00:00:36,382 --> 00:00:40,253
<伝七の女房 お俊の父親 米次は➡

3
00:00:40,253 --> 00:00:44,157
お俊が16の時
誤って人を殺めた罪で➡

4
00:00:44,157 --> 00:00:48,461
島送りに処せられた｡➡

5
00:00:48,461 --> 00:00:52,131
そして 去年 伝七と お俊は➡

6
00:00:52,131 --> 00:00:58,304
米次が島で死んだという知らせを
耳にした｡➡

7
00:00:58,304 --> 00:01:04,644
しかし 米次は生きて 江戸にいた>

8
00:01:04,644 --> 00:01:08,514
(松蔵)おめえが やらなきゃ➡

9
00:01:08,514 --> 00:01:13,814
いつか 俺がやってた｡

10
00:01:15,655 --> 00:01:17,590
(米次)蓑吉…｡➡

11
00:01:17,590 --> 00:01:23,390
松蔵は 必ず見つけてやるぜ｡

12
00:01:26,833 --> 00:01:30,703
おっ のれんが まだ出てねえや｡
(勘太)ちょいと 様子を｡

13
00:01:30,703 --> 00:01:33,606
≪(藤助)何 偉そうに
もったいつけてやがんでぇ！

14
00:01:33,606 --> 00:01:37,106
(小春)
もったいなんか つけてない｡

15
00:01:38,778 --> 00:01:41,447
娘の縁談
親が決めて何が悪いんだ｡

16
00:01:41,447 --> 00:01:44,350
(勘太)縁談!?
私はね➡

17
00:01:44,350 --> 00:01:47,954
この菊乃屋が心配なんだよ｡
お父っつぁん 近頃 すぐ➡

18
00:01:47,954 --> 00:01:50,857
腰が痛いだの 膝にこたえるだの
言うじゃない｡

19
00:01:50,857 --> 00:01:52,825
年取りゃ みんな そうなるんだよ｡

20
00:01:52,825 --> 00:01:55,294
だから 私がいなきゃ
やってけないだろ？

21
00:01:55,294 --> 00:01:57,630
おめえの代わりなんて
いくらでもいるってんだよ｡

22
00:01:57,630 --> 00:02:00,666
もっと器量よしで もっと若くて➡

23
00:02:00,666 --> 00:02:06,138
気立てのいいのを雇うから
何の心配もいらねえよ｡

24
00:02:06,138 --> 00:02:08,174
それ 本気で言ってんの？

25
00:02:08,174 --> 00:02:10,810
(勘太)とっつぁん
そりゃ あんまりな言いぐさだ｡

26
00:02:10,810 --> 00:02:12,745
小春ちゃんはよ…｡
勘太さんは黙ってて！

27
00:02:12,745 --> 00:02:14,945
はい｡

28
00:02:19,819 --> 00:02:22,488
世話役さん｡
へい｡

29
00:02:22,488 --> 00:02:27,360
よろしくお願いします｡
ええっ!?

30
00:02:27,360 --> 00:02:30,830
い… いいんですかい？ 藤助さん｡

31
00:02:30,830 --> 00:02:34,700
いいに決まってまさぁ｡
ﾊﾊｯ こりゃ めでてえや！

32
00:02:34,700 --> 00:02:40,439
早速 先方に知らしてくらぁ！
ﾊﾊﾊ こりゃ めでてぇ めでてぇ！

33
00:02:40,439 --> 00:02:42,439
え…？

34
00:02:44,944 --> 00:02:49,115
とっつぁんの痩せ我慢が気の毒で
何にも言えなかった｡

35
00:02:49,115 --> 00:02:52,018
(お俊)
痩せ我慢は小春ちゃんだよ｡

36
00:02:52,018 --> 00:02:54,987
ﾌﾌｯ 似た者親子だなぁ｡

37
00:02:54,987 --> 00:02:57,456
小春ちゃんの思う相手が➡

38
00:02:57,456 --> 00:02:59,792
勘太さんだったら
言う事ないのにねぇ｡

39
00:02:59,792 --> 00:03:03,963
こればっかりはな｡
(勘太)親分！

40
00:03:03,963 --> 00:03:05,898
(笑い声)

41
00:03:05,898 --> 00:03:07,833
え？
どうした？

42
00:03:07,833 --> 00:03:10,469
淡雄寺の古井戸から
仏さんが出やした！

43
00:03:10,469 --> 00:03:13,169
仏？
へい｡
おう｡

44
00:03:18,811 --> 00:03:26,686
♬～

45
00:03:26,686 --> 00:03:28,986
おう｡
(文治)親分 こちらです｡

46
00:03:37,930 --> 00:03:40,266
(せきこみ)
(早瀬)おう｡➡

47
00:03:40,266 --> 00:03:43,602
ひどいなぁ｡
首を絞めて殺されて➡

48
00:03:43,602 --> 00:03:46,939
井戸に放り込まれて…
まあ ５日は たってるなぁ｡

49
00:03:46,939 --> 00:03:49,275
この井戸
ふだん 使われてねえんだろ？

50
00:03:49,275 --> 00:03:52,311
へい｡ 水は かれてますし
蓋を閉めたままで｡

51
00:03:52,311 --> 00:03:54,947
今朝 掃除に来たら…｡
早瀬様｡

52
00:03:54,947 --> 00:03:56,882
何だ？
ちょいと見ておくんなせえ｡

53
00:03:56,882 --> 00:04:00,453
だから 何だ！
年の頃は 50半ば…➡

54
00:04:00,453 --> 00:04:03,122
身の丈 ５尺７寸ほど➡

55
00:04:03,122 --> 00:04:05,458
左目のすぐ下に
切り傷のような痕➡

56
00:04:05,458 --> 00:04:07,393
首筋には ほくろ…｡

57
00:04:07,393 --> 00:04:09,328
だからぁ!?
こいつぁ➡

58
00:04:09,328 --> 00:04:11,630
錠前破りの佐吉に違えありやせん｡

59
00:04:11,630 --> 00:04:15,301
あ？ おお｡

60
00:04:15,301 --> 00:04:20,172
そういえば 一月ほど前に
人相書きが回ってきてた…？

61
00:04:20,172 --> 00:04:24,477
へい 押し込み盗賊の
六之助一味の一人でさぁ｡

62
00:04:24,477 --> 00:04:28,347
ここ数年 立て続けに
大店の蔵ばかり襲われてやす｡

63
00:04:28,347 --> 00:04:30,983
南町奉行所だ｡

64
00:04:30,983 --> 00:04:34,854
事が起きるのは
いつも 南町の月番であった｡

65
00:04:34,854 --> 00:04:37,423
だから
わしの出番がなかったのだ！

66
00:04:37,423 --> 00:04:40,926
一味の中で面が割れてんのは
佐吉だけです｡

67
00:04:40,926 --> 00:04:43,829
佐吉から足がつくのを
恐れた仲間が➡

68
00:04:43,829 --> 00:04:46,732
始末したんじゃ
ねえんでしょうかねぇ｡

69
00:04:46,732 --> 00:04:50,269
そうだ！
佐吉から たどっていけば➡

70
00:04:50,269 --> 00:04:54,440
一味を一網打尽にできる！ ﾊﾊﾊ…｡

71
00:04:54,440 --> 00:04:58,440
こいつぁ 湯屋の木札だな…｡

72
00:05:05,785 --> 00:05:08,285
おい あがったよ｡

73
00:05:10,456 --> 00:05:13,359
返事ぐらいしろってんだよ｡

74
00:05:13,359 --> 00:05:15,659
(小春)どうぞ｡

75
00:05:22,068 --> 00:05:25,568
おいおい 何すんだ 俺の楽しみ｡

76
00:05:28,808 --> 00:05:30,743
どうぞ｡

77
00:05:30,743 --> 00:05:32,678
(お美代)え？
(彦四郎)頼んじゃいねえよ｡

78
00:05:32,678 --> 00:05:35,081
ちょいと余っちまってね｡

79
00:05:35,081 --> 00:05:38,417
美代｡
ありがとう｡

80
00:05:38,417 --> 00:05:41,320
お名前は？
美代｡

81
00:05:41,320 --> 00:05:45,520
お美代ちゃんか｡
おっ母さんは 留守番かい？

82
00:05:47,126 --> 00:05:49,595
おっ母さんは…｡

83
00:05:49,595 --> 00:05:52,795
２年前に 死にました｡

84
00:05:57,336 --> 00:05:59,772
ごめんね｡

85
00:05:59,772 --> 00:06:03,109
いや うちもね
女房 早く亡くしちまって…｡

86
00:06:03,109 --> 00:06:06,145
お菊っていうんですよ｡
それで 菊乃屋｡

87
00:06:06,145 --> 00:06:09,945
ああ そうですかい｡

88
00:06:15,688 --> 00:06:17,988
うまいか？

89
00:06:25,297 --> 00:06:27,997
ありがとうございました｡

90
00:06:30,136 --> 00:06:32,905
あれ お父っつぁんは？

91
00:06:32,905 --> 00:06:37,743
知り合いのおじさんに会うって｡
ここで待ってろって｡

92
00:06:37,743 --> 00:06:40,443
そう…｡

93
00:06:45,251 --> 00:06:48,154
六之助一味で
佐吉だけ面が割れたのは➡

94
00:06:48,154 --> 00:06:51,123
最後に襲った
呉服問屋の伊勢屋の➡

95
00:06:51,123 --> 00:06:54,260
錠前破りに しくじったからだと
聞いておりやすが｡

96
00:06:54,260 --> 00:06:56,595
うむ そうだ｡

97
00:06:56,595 --> 00:07:03,369
近頃の商家はな 蔵を
破られないようにするために…➡

98
00:07:03,369 --> 00:07:07,773
名のある錠前屋に
注文して作らせておるのだ｡

99
00:07:07,773 --> 00:07:12,111
佐吉がしくじった
伊勢屋の錠前は 確か…➡

100
00:07:12,111 --> 00:07:15,447
え～ 津島… 津山…｡

101
00:07:15,447 --> 00:07:18,484
津川屋 重三郎でございやすか？
それだ！

102
00:07:18,484 --> 00:07:20,953
津川屋 重三郎！

103
00:07:20,953 --> 00:07:23,789
佐吉は 仲間が引き揚げたあとも➡

104
00:07:23,789 --> 00:07:26,692
しばらく
錠前のそばから離れずにいて➡

105
00:07:26,692 --> 00:07:29,662
で 店の者に
見つかってしまったのだ｡

106
00:07:29,662 --> 00:07:33,065
錠前破りなりの意地が
あったんでございますかねぇ｡

107
00:07:33,065 --> 00:07:35,401
親分！ 親分！
何でぇ！

108
00:07:35,401 --> 00:07:39,572
(文治)佐吉が持っていた木札は
湯島門前町の湯屋でした｡➡

109
00:07:39,572 --> 00:07:42,608
その帰りに たまに立ち寄っていた
そば屋を見つけました｡➡

110
00:07:42,608 --> 00:07:46,078
今 勘太あにぃが話を聞いてやす｡
おう｡ 行ってめえりやす｡

111
00:07:46,078 --> 00:07:48,078
(早瀬)おう｡

112
00:07:50,583 --> 00:07:52,518
行ってらっしゃいませ｡
しっかり 気張れ！

113
00:07:52,518 --> 00:07:55,518
(せきこみ)
大丈夫ですか？
お茶 お茶｡
へい｡

114
00:07:57,256 --> 00:07:59,456
(ぶつかる音)

115
00:08:01,427 --> 00:08:05,764
痛っ！
(松蔵)出しな｡

116
00:08:05,764 --> 00:08:08,434
ほら｡
おい 気を付けなよ｡

117
00:08:08,434 --> 00:08:11,937
…ありがとうございます｡
もう やらねえな？

118
00:08:11,937 --> 00:08:14,137
やらねえ｡

119
00:08:18,110 --> 00:08:22,615
松蔵親分！
戻ってきてたんですかい!?

120
00:08:22,615 --> 00:08:25,951
よしねえ もう 親分じゃねえや｡

121
00:08:25,951 --> 00:08:29,455
松蔵親分じゃねえですかい！

122
00:08:29,455 --> 00:08:34,727
３年ぶりの江戸は
やっぱり いいねえ｡

123
00:08:34,727 --> 00:08:37,396
(笑い声)

124
00:08:37,396 --> 00:08:39,331
(客)あ～ 来た来た来た｡

125
00:08:39,331 --> 00:08:42,234
あれ!?
この子 小春ちゃんの子かい？

126
00:08:42,234 --> 00:08:46,405
(小春)ばか言ってんじゃないよ！
もう… はいはい｡➡

127
00:08:46,405 --> 00:08:49,308
ごめんね｡ ２階で待ってる？

128
00:08:49,308 --> 00:08:51,277
でも…｡

129
00:08:51,277 --> 00:08:53,279
お父っつぁん 戻ってきたら
呼んであげるから｡

130
00:08:53,279 --> 00:08:55,279
…うん｡

131
00:08:59,418 --> 00:09:02,454
佐吉は 一人で
ここに立ち寄っていたんだね？

132
00:09:02,454 --> 00:09:06,091
へい｡ いつも 一人で➡

133
00:09:06,091 --> 00:09:09,762
そばをつまみに
静かに酒を飲んでいました｡

134
00:09:09,762 --> 00:09:13,098
そんな悪党には
見えませんでしたねぇ｡

135
00:09:13,098 --> 00:09:16,135
どんな ささいな事でもいいんだ｡

136
00:09:16,135 --> 00:09:19,972
佐吉が話してた事を
思い出してくんねえか｡

137
00:09:19,972 --> 00:09:23,742
一月ほど前ですかねぇ…➡

138
00:09:23,742 --> 00:09:26,612
住んでいた長屋を
追い出されたって➡

139
00:09:26,612 --> 00:09:30,412
珍しく酔っ払って
荒れてましたよ｡

140
00:09:32,051 --> 00:09:37,389
[ 回想 ]
あ～ ｸｿ～ｯ！

141
00:09:37,389 --> 00:09:41,894
おらぁ 駄目だ～｡

142
00:09:41,894 --> 00:09:44,730
もう 用済みか～｡

143
00:09:44,730 --> 00:09:49,230
情けねえなぁ｡

144
00:09:51,236 --> 00:09:54,273
｢俺は 用済みか｣…｡

145
00:09:54,273 --> 00:09:59,573
六之助一味は 新しい錠前破りを
見つけたって事か…｡

146
00:10:04,416 --> 00:10:06,452
(彦四郎)いい加減にしろ！

147
00:10:06,452 --> 00:10:09,755
俺は きちんとした仕事の口利きを
してくれるって言うから➡

148
00:10:09,755 --> 00:10:11,755
ここに来たんだ｡

149
00:10:13,425 --> 00:10:18,764
(弥七)前科者に きちんとした仕事
なんか あるわきゃねえだろうよ｡

150
00:10:18,764 --> 00:10:21,266
もういい｡ 帰らしてもらう｡

151
00:10:21,266 --> 00:10:25,766
(弥七)
江戸払いが解かれて６年だろ？

152
00:10:29,441 --> 00:10:32,344
罪は償ったってぇのに➡

153
00:10:32,344 --> 00:10:36,315
世間は
まともに扱っちゃくれねえ｡

154
00:10:36,315 --> 00:10:41,015
日雇いの人足なんざ これから先
ず～っとは 続けられねえだろう｡

155
00:10:42,988 --> 00:10:45,791
泣いてんじゃねえのかい？

156
00:10:45,791 --> 00:10:49,128
お前さんの その立派な…➡

157
00:10:49,128 --> 00:10:51,628
錠前師としての腕がよ｡

158
00:11:04,676 --> 00:11:06,676
[ 回想 ]
(錠前が開く音)

159
00:11:09,448 --> 00:11:12,151
お～い｡
俺は➡

160
00:11:12,151 --> 00:11:14,820
二度と悪事には手を出さねえ！

161
00:11:14,820 --> 00:11:17,322
お頭が
あんたを気に入ってんだよ｡

162
00:11:17,322 --> 00:11:20,826
是が非でも引き受けて
もらわねえと 困るんだ｡

163
00:11:20,826 --> 00:11:23,729
お頭？ 誰だい そりゃ｡

164
00:11:23,729 --> 00:11:27,229
まあ 俺には関わりのねえ｡ 帰る｡

165
00:11:33,405 --> 00:11:39,405
おめえには
６つになる娘がいたっけな｡

166
00:11:45,017 --> 00:11:54,126
(すすり泣き)

167
00:11:54,126 --> 00:11:57,029
明日になったら
お父っつぁん 帰ってくるよ｡

168
00:11:57,029 --> 00:12:00,632
｢遅くなって ごめん｣って｡

169
00:12:00,632 --> 00:12:02,932
お美代ちゃん…｡

170
00:12:06,438 --> 00:12:08,373
大丈夫｡

171
00:12:08,373 --> 00:12:12,144
ｺﾁｮｺﾁｮ ｺﾁｮｺﾁｮ ｺﾁｮｺﾁｮ…｡
(笑い声)

172
00:12:12,144 --> 00:12:15,344
ｺﾁｮｺﾁｮ ｺﾁｮｺﾁｮ…｡
(笑い声)

173
00:12:16,982 --> 00:12:19,485
これ… みみずく？

174
00:12:19,485 --> 00:12:22,387
おっ母さんが作ってくれた｡

175
00:12:22,387 --> 00:12:26,187
おっ母さん 上手だねぇ｡

176
00:12:28,160 --> 00:12:30,496
気ぃ付けろ｡

177
00:12:30,496 --> 00:12:34,496
どうもありがとうございました｡
うまかった｡ またな｡

178
00:12:47,779 --> 00:13:01,793
♬～

179
00:13:01,793 --> 00:13:05,664
(足音)

180
00:13:05,664 --> 00:13:07,664
寝たか？

181
00:13:19,211 --> 00:13:24,182
佐吉の代わりの錠前破りってのは
かなりの腕前なんだろうな｡

182
00:13:24,182 --> 00:13:27,019
少なくとも
佐吉より腕が立つ者ですね｡

183
00:13:27,019 --> 00:13:29,821
ああ 佐吉が開けられなかった
伊勢屋の錠前を➡

184
00:13:29,821 --> 00:13:32,424
開けられるやつだ｡

185
00:13:32,424 --> 00:13:34,760
｢蛇の道は蛇｣だ｡

186
00:13:34,760 --> 00:13:39,264
伊勢屋の錠前を作った錠前師を
訪ねてみるか…｡

187
00:13:39,264 --> 00:13:42,100
へい｡
今日は もう 閉まってやすかね｡

188
00:13:42,100 --> 00:13:44,937
いや 明日でいい｡
今日は ここまでだ｡ ご苦労｡

189
00:13:44,937 --> 00:13:47,773
いや 俺は今からでも行って
小春ちゃんの縁談を…｡

190
00:13:47,773 --> 00:13:51,443
は？
(小声で)菊乃屋の話じゃねえよ｡

191
00:13:51,443 --> 00:13:54,346
え？ あっ！ すいやせん！

192
00:13:54,346 --> 00:13:57,783
ﾊﾊﾊ…｡ ハ～｡

193
00:13:57,783 --> 00:14:01,119
…ったく あにぃは
勘が悪いな 本当！
何だ そりゃ｡

194
00:14:01,119 --> 00:14:03,919
｢何だ そりゃ｣って何だ！
話 聞いてねえのが悪いんだろ｡

195
00:14:08,460 --> 00:14:11,964
(藤助)ここで ず～っと待ってても
いいんだよ｡

196
00:14:11,964 --> 00:14:14,866
(お美代)
家に帰ってるかもしれないから｡

197
00:14:14,866 --> 00:14:17,836
(小春)もし 帰ってなかったら
一緒に戻ってくるよ｡

198
00:14:17,836 --> 00:14:21,306
(藤助)ああ そうしろ｡
上野町だったな｡

199
00:14:21,306 --> 00:14:23,642
(お美代)おじさん｡
ん？

200
00:14:23,642 --> 00:14:26,142
ありがとうございました｡

201
00:14:28,313 --> 00:14:30,983
お父っつぁん きっと
のっぴきならねえ用事が➡

202
00:14:30,983 --> 00:14:33,585
出来ちまったんだよ｡
それが済んだら➡

203
00:14:33,585 --> 00:14:36,622
すっ飛んで帰ってくるさ｡
うん｡

204
00:14:36,622 --> 00:14:42,594
あ～ 早く お美代ちゃんみたいな
かわいい孫の顔が見たいもんだ｡

205
00:14:42,594 --> 00:14:46,431
うるさいね｡
とっとと嫁に行きゃいいんだろ!?

206
00:14:46,431 --> 00:14:48,631
もう｡ 行こう｡

207
00:14:58,443 --> 00:15:00,946
(重三郎)押し込み盗賊が➡

208
00:15:00,946 --> 00:15:03,782
わしの錠前を開けるとでも
言うのかい？

209
00:15:03,782 --> 00:15:06,685
いや
伊勢屋の蔵の錠前は➡

210
00:15:06,685 --> 00:15:10,288
腕利きの錠前破りでも
歯が立たなかったと聞いてるよ｡

211
00:15:10,288 --> 00:15:15,127
フン
錠前が やすやすと破られちゃ➡

212
00:15:15,127 --> 00:15:19,297
話にも何にもなりゃしねえや｡
そりゃそうだ｡

213
00:15:19,297 --> 00:15:22,801
それでも もし
破る者がいたとしたら➡

214
00:15:22,801 --> 00:15:25,837
そいつは やっぱり 錠前師かい？

215
00:15:25,837 --> 00:15:29,474
わしの錠前を
開ける事ができるのは➡

216
00:15:29,474 --> 00:15:34,246
その錠前を注文した客と
わし自身➡

217
00:15:34,246 --> 00:15:38,116
それから…｡
それから？

218
00:15:38,116 --> 00:15:42,754
わしの不肖の弟子 彦四郎だけだ｡

219
00:15:42,754 --> 00:15:45,424
彦四郎…？ そいつは 今 どこに？

220
00:15:45,424 --> 00:15:47,359
さあな｡

221
00:15:47,359 --> 00:15:51,096
腕の立つ弟子を
破門にでもしたのかい？

222
00:15:51,096 --> 00:15:53,765
ひょっとしたら
その彦四郎の腕を➡

223
00:15:53,765 --> 00:15:58,637
悪いやつらが
狙ってるかもしれねえんだ｡

224
00:15:58,637 --> 00:16:03,137
まあ 俺の読み違いだったら
いいんだがなぁ｡

225
00:16:04,943 --> 00:16:09,448
(ため息)
彦四郎は➡

226
00:16:09,448 --> 00:16:13,618
10年ほど前に
錠前破りの腕 買われて➡

227
00:16:13,618 --> 00:16:18,490
盗みを手伝い
江戸払いに処せられた｡

228
00:16:18,490 --> 00:16:24,129
６年前 それが解けて
戻ってきた時 挨拶に来たが➡

229
00:16:24,129 --> 00:16:31,937
わしに迷惑がかかると言って
それっきり 姿 見せねえ｡

230
00:16:31,937 --> 00:16:35,073
で 彦四郎は
まだ 錠前師をやってんのかい？

231
00:16:35,073 --> 00:16:39,745
錠前には 二度と触らねえって
言ってた｡

232
00:16:39,745 --> 00:16:44,249
10年前に罪を犯したのは
どういう訳があったんだい？

233
00:16:44,249 --> 00:16:47,152
女房の薬代のためだ｡

234
00:16:47,152 --> 00:16:50,756
わしに相談すりゃ
どうとでもなっただろうに…｡

235
00:16:50,756 --> 00:16:52,791
ばかな男だ｡

236
00:16:52,791 --> 00:16:56,591
その彦四郎は…｡
もういいだろう！

237
00:16:58,930 --> 00:17:02,434
(小春 お美代)
♬｢なべなべ そこぬけ｣

238
00:17:02,434 --> 00:17:06,772
♬｢そこをぬいちゃ どんぶらこ｣
ﾌﾌﾌ｡

239
00:17:06,772 --> 00:17:15,280
♬｢なべなべ そこぬけ
そこをぬいちゃ どんぶらこ｣

240
00:17:15,280 --> 00:17:23,455
♬｢なべなべ そこぬけ
そこをぬいちゃ どんぶらこ｣

241
00:17:23,455 --> 00:17:26,792
お美代ちゃんだね？
(小春)あなた 誰？

242
00:17:26,792 --> 00:17:30,462
お父っつぁんの友達だ｡
迎えに来たんだよ｡

243
00:17:30,462 --> 00:17:34,065
だから 誰なの!? 名乗りなさいよ｡
うるせえ｡ 行くぞ｡

244
00:17:34,065 --> 00:17:36,001
いや ちょっと やめて！
うるせえ！

245
00:17:36,001 --> 00:17:38,737
キャ～！
よいしょ よいしょ｡
はい 行こう｡

246
00:17:38,737 --> 00:17:41,072
やっ！
あっ！

247
00:17:41,072 --> 00:17:43,575
お美代ちゃん！
おい 大丈夫か!?

248
00:17:43,575 --> 00:17:45,610
早く追え！

249
00:17:45,610 --> 00:17:54,753
♬～

250
00:17:54,753 --> 00:17:56,753
待ちやがれ！

251
00:18:00,926 --> 00:18:02,861
(小春)お父っつぁん…｡

252
00:18:02,861 --> 00:18:20,312
♬～

253
00:18:20,312 --> 00:18:24,312
どこへ行きやがった！
あっちじゃねえか？

254
00:18:28,787 --> 00:18:32,587
行こう｡
誰でもいいから 人がいる所へ｡

255
00:18:39,731 --> 00:18:42,431
ｷｬｯ！

256
00:18:54,746 --> 00:19:00,085
死んだ女房の 形見だって？

257
00:19:00,085 --> 00:19:02,988
お美代をどこにやった!?

258
00:19:02,988 --> 00:19:06,958
仕事が終わったら会わしてやる｡

259
00:19:06,958 --> 00:19:11,158
九ツまで まだ間がある｡
ゆっくり休んどけ｡

260
00:19:13,431 --> 00:19:16,101
今夜… やるのかい？

261
00:19:16,101 --> 00:19:18,901
今夜しかねえんだ｡

262
00:19:24,442 --> 00:19:27,942
ここが 彦四郎さんの家ですけど｡

263
00:19:30,315 --> 00:19:33,051
留守のようだが
仕事に出かけたのかい？

264
00:19:33,051 --> 00:19:36,922
さあ 仕事は 日雇いみたいで
いたり いなかったりですよ｡

265
00:19:36,922 --> 00:19:39,557
彦四郎は
いつから ここに住んでるんだ？

266
00:19:39,557 --> 00:19:41,893
まだ一月ぐらいかしらねぇ…｡

267
00:19:41,893 --> 00:19:44,729
前に住んでた佐吉さんが
急にいなくなってから➡

268
00:19:44,729 --> 00:19:46,665
越してきたから…｡
佐吉？

269
00:19:46,665 --> 00:19:48,600
ええ 佐吉さん｡

270
00:19:48,600 --> 00:19:53,405
そいつぁ 年の頃は50半ば
身の丈は５尺７寸ほど➡

271
00:19:53,405 --> 00:19:55,740
左目のすぐ下に
切り傷のような痕➡

272
00:19:55,740 --> 00:19:58,576
右の首筋に ほくろのある
男じゃねえか？

273
00:19:58,576 --> 00:20:01,479
ええ そうです｡

274
00:20:01,479 --> 00:20:04,082
あっ 大家さん｡

275
00:20:04,082 --> 00:20:07,752
ご苦労さまです｡
うちの長屋に御用ですか？

276
00:20:07,752 --> 00:20:11,423
ああ ここの彦四郎ってのは
１人暮らしかい？

277
00:20:11,423 --> 00:20:14,759
娘と２人です｡
女房を病で亡くして➡

278
00:20:14,759 --> 00:20:19,097
男手一つで育てております｡
本当に よくやってますよ｡

279
00:20:19,097 --> 00:20:22,968
うむ…｡ 彦四郎の前にいた
佐吉ってのは➡

280
00:20:22,968 --> 00:20:27,772
何で ここを出てったんだ？
さあ… 私も心配してるんです｡

281
00:20:27,772 --> 00:20:30,108
夜の間に いなくなってしまって｡

282
00:20:30,108 --> 00:20:32,944
私の
不徳の致すところでございます｡

283
00:20:32,944 --> 00:20:34,879
そうかい｡

284
00:20:34,879 --> 00:20:39,379
佐吉は 自分で出てったんだな｡

285
00:20:41,453 --> 00:20:43,388
邪魔したな｡
いえいえ｡

286
00:20:43,388 --> 00:20:46,791
ご苦労さまでございます｡
とっつぁん！

287
00:20:46,791 --> 00:20:48,827
どうしたんだよ そんな急いで｡
親分｡

288
00:20:48,827 --> 00:20:50,962
小春が戻ってこねえんだよ｡
え？

289
00:20:50,962 --> 00:20:53,465
どういう事だよ!?
今朝 お美代って娘を➡

290
00:20:53,465 --> 00:20:55,967
この長屋に
送り届けに来たはずなんだよ｡

291
00:20:55,967 --> 00:20:58,470
お美代？
お美代ちゃんは 彦四郎さんの➡

292
00:20:58,470 --> 00:21:00,770
娘ですよ｡
え？

293
00:21:03,141 --> 00:21:07,012
大丈夫？ は～｡

294
00:21:07,012 --> 00:21:10,815
あの崖から落ちて
２人とも何ともないなんて➡

295
00:21:10,815 --> 00:21:14,815
ついてるよ｡
この枯れ葉のおかげだね｡

296
00:21:16,488 --> 00:21:19,988
お父っつぁん 大丈夫かな？

297
00:21:22,160 --> 00:21:25,497
みみずくのお守りも
無くしちゃったし…｡

298
00:21:25,497 --> 00:21:29,367
お守りが お美代ちゃんの
身代わりになって➡

299
00:21:29,367 --> 00:21:34,105
助けてくれたんだよ｡
大丈夫 うん｡

300
00:21:34,105 --> 00:21:36,605
は～ よし！

301
00:21:38,777 --> 00:21:41,279
よいしょ！

302
00:21:41,279 --> 00:21:43,782
はっ あ～っ！

303
00:21:43,782 --> 00:22:00,632
♬～

304
00:22:00,632 --> 00:22:03,535
手分けして捜そう｡
勘太と文治は あっちを頼む｡

305
00:22:03,535 --> 00:22:06,504
(２人)へい！
とっつぁんは菊乃屋に戻ってくれ｡

306
00:22:06,504 --> 00:22:10,642
いや 俺も一緒に行く｡
いや 店に戻るかもしれねえから｡

307
00:22:10,642 --> 00:22:12,977
もし 戻ってきて
お美代が一緒だったら➡

308
00:22:12,977 --> 00:22:16,848
店で かくまってほしいんだ｡
多分 小春ちゃんと お美代は➡

309
00:22:16,848 --> 00:22:21,986
押し込み一味の企みに
巻き込まれたんだ｡ そいじゃ｡

310
00:22:21,986 --> 00:22:24,489
親分！

311
00:22:24,489 --> 00:22:28,189
頼むよ｡
ああ！

312
00:22:35,934 --> 00:22:40,438
おねえちゃん…｡
あ… 大丈夫｡

313
00:22:40,438 --> 00:22:45,110
傷だらけだよ お嫁に行くのに｡

314
00:22:45,110 --> 00:22:48,446
いいよ
あんまり行きたくないから｡

315
00:22:48,446 --> 00:22:52,117
行きたくないの？

316
00:22:52,117 --> 00:22:55,453
好きな人がいるの｡

317
00:22:55,453 --> 00:22:58,490
おねえちゃん…｡
ん？

318
00:22:58,490 --> 00:23:00,959
おっ母さんが死ぬ前に言ってたよ｡

319
00:23:00,959 --> 00:23:04,629
おっ母さんは
一番好きな人と夫婦になれて➡

320
00:23:04,629 --> 00:23:07,298
美代が生まれて 幸せだって｡

321
00:23:07,298 --> 00:23:10,201
…そうなんだ｡

322
00:23:10,201 --> 00:23:15,001
おねえちゃん 一番好きな人の
お嫁さんになってね｡

323
00:23:16,808 --> 00:23:18,808
そうだね｡

324
00:23:22,614 --> 00:23:25,150
どっちだ!?
こっちへ行くと不忍池➡

325
00:23:25,150 --> 00:23:27,986
こっちは寛永寺の敷地だ｡
あ～ どっちだ!?

326
00:23:27,986 --> 00:23:30,021
大丈夫だよ
小春ちゃん しっかりしてっから｡

327
00:23:30,021 --> 00:23:32,590
だよな！
泣いてんのかい？

328
00:23:32,590 --> 00:23:35,090
ばか野郎！
泣いてる暇なんかあるか！

329
00:23:37,262 --> 00:23:39,197
よいしょ！

330
00:23:39,197 --> 00:23:41,197
あ～っ！
あ～っ！

331
00:23:46,771 --> 00:23:49,107
誰か いるかい!?

332
00:23:49,107 --> 00:23:52,143
文治さん！ 文治さん！
小春ちゃん！

333
00:23:52,143 --> 00:23:54,943
待ってろ すぐ行くから｡

334
00:23:59,751 --> 00:24:01,686
無事でよかった！

335
00:24:01,686 --> 00:24:04,122
このお美代ちゃんが 男たちに…｡
話は後だ！

336
00:24:04,122 --> 00:24:06,057
お美代ちゃんを
まず 上に上げるから｡
はい！

337
00:24:06,057 --> 00:24:08,793
よし おいで｡
お美代ちゃん｡

338
00:24:08,793 --> 00:24:10,728
つかまってろよ｡
よいしょ！

339
00:24:10,728 --> 00:24:12,728
よいしょ！

340
00:24:16,134 --> 00:24:18,434
大丈夫かい？

341
00:24:21,806 --> 00:24:25,506
よいしょ｡ ほら｡

342
00:24:33,418 --> 00:24:35,353
よし！

343
00:24:35,353 --> 00:24:37,353
小春ちゃん！

344
00:24:40,291 --> 00:24:44,429
よいしょ よいしょ｡
よし！

345
00:24:44,429 --> 00:24:46,629
ｷｬｯ！ あっ！

346
00:24:48,933 --> 00:24:51,436
小春ちゃん｡
文治さん｡

347
00:24:51,436 --> 00:24:54,339
よっ！
あ～｡
小春ちゃん｡

348
00:24:54,339 --> 00:24:57,639
よいしょ｡
気張れ！
はい！

349
00:24:59,310 --> 00:25:01,446
よいしょ！

350
00:25:01,446 --> 00:25:05,116
よし！ 小春ちゃん｡
はい｡

351
00:25:05,116 --> 00:25:08,116
よいしょ！
おお！
ｷｬｯ あっ！

352
00:25:10,788 --> 00:25:14,626
あっ！
大丈夫か？

353
00:25:14,626 --> 00:25:17,326
…はい｡

354
00:25:19,464 --> 00:25:21,464
あっ…｡
え？

355
00:25:24,969 --> 00:25:28,640
おねえちゃん！
えっ？ あっ！

356
00:25:28,640 --> 00:25:31,909
やっと見つけたぜ｡
てめえら 六之助一味だな!?

357
00:25:31,909 --> 00:25:34,946
下っ引きか 面倒くせえな！
まとめて やるしかねえなぁ！

358
00:25:34,946 --> 00:25:37,415
小春ちゃん 逃げろ！
おりゃ～っ！

359
00:25:37,415 --> 00:25:43,588
♬～

360
00:25:43,588 --> 00:25:45,588
文治さん！
逃げろ 早く！

361
00:25:49,394 --> 00:25:54,766
(呼び子の音)

362
00:25:54,766 --> 00:25:58,102
文治さんを助けて！
あっちの崖で➡

363
00:25:58,102 --> 00:26:01,439
文治さんが襲われてる｡
私たちを助けてくれたの！

364
00:26:01,439 --> 00:26:03,374
小春ちゃん
この道をまっすぐ突っ走れ！

365
00:26:03,374 --> 00:26:05,943
自身番があるから｡
この子を頼む｡
はい！

366
00:26:05,943 --> 00:26:08,846
(呼び子の音)

367
00:26:08,846 --> 00:26:12,617
♬～

368
00:26:12,617 --> 00:26:15,653
小春ちゃん！

369
00:26:15,653 --> 00:26:19,390
♬～

370
00:26:19,390 --> 00:26:21,390
痛っ！

371
00:26:28,466 --> 00:26:30,968
親分！
文治 けがは？
かすり傷です｡

372
00:26:30,968 --> 00:26:33,871
崖の下に もう一人おりやす｡
俺に任せろ！

373
00:26:33,871 --> 00:26:35,807
勘太！
あにぃ！

374
00:26:35,807 --> 00:26:42,580
♬～

375
00:26:42,580 --> 00:26:46,417
なあ 文治 この先の自身番に
小春ちゃんと お美代がいるから➡

376
00:26:46,417 --> 00:26:48,920
２人を
菊乃屋に連れて帰ってくれ｡

377
00:26:48,920 --> 00:26:50,855
へい！

378
00:26:50,855 --> 00:26:54,258
さあ てめえたち
洗いざらい 白状すりゃあ➡

379
00:26:54,258 --> 00:26:57,095
お上にも お慈悲ある｡
罪一等ぐれえは➡

380
00:26:57,095 --> 00:26:59,030
軽くしてくれるに違えねえ｡

381
00:26:59,030 --> 00:27:02,433
遠山様のお裁きだからな｡

382
00:27:02,433 --> 00:27:06,104
黙っていりゃ 死罪は免れねえぞ｡

383
00:27:06,104 --> 00:27:09,104
どうする ああ!?

384
00:27:16,748 --> 00:27:19,650
(足音)

385
00:27:19,650 --> 00:27:22,653
(文治)とっつぁん！
こ… 小春！ あ お美代ちゃんも！

386
00:27:22,653 --> 00:27:25,353
お父っつぁん！
無事だったかい！

387
00:27:28,960 --> 00:27:32,563
もう どこにも行くな｡

388
00:27:32,563 --> 00:27:35,363
…え？

389
00:27:37,402 --> 00:27:39,904
とっつぁん…｡

390
00:27:39,904 --> 00:27:42,404
顔にもついてる｡ ﾌﾌﾌ｡

391
00:27:46,677 --> 00:27:49,177
(戸をたたく音)

392
00:28:19,444 --> 00:28:25,444
何してんだ ほら！
できねえ… 俺には できねえ！

393
00:28:34,392 --> 00:28:36,427
お頭…➡

394
00:28:36,427 --> 00:28:40,198
すまねえ｡
お頭？

395
00:28:40,198 --> 00:28:44,101
とっとと やれ｡ お美代を殺すぞ｡

396
00:28:44,101 --> 00:28:48,573
あんた… 大家さんだな!?

397
00:28:48,573 --> 00:28:55,079
彦四郎
さっさと 錠を開けるんだ！

398
00:28:55,079 --> 00:29:45,730
♬～

399
00:29:45,730 --> 00:29:48,730
お美代ちゃんは無事だぜ！

400
00:29:52,603 --> 00:29:55,239
思ったとおりだぜ｡

401
00:29:55,239 --> 00:30:00,077
大家なら 彦四郎さんの身の上は
何でも知ってる訳だ｡

402
00:30:00,077 --> 00:30:05,416
本当の名は 押し込みの六之助！

403
00:30:05,416 --> 00:30:09,253
佐吉は 自分から
長屋を出たんじゃねえな｡

404
00:30:09,253 --> 00:30:11,923
用済みになったんで
追い出して殺したんだろ？

405
00:30:11,923 --> 00:30:13,923
伝七が…！

406
00:30:15,593 --> 00:30:18,095
彦四郎さん｡
へい｡
お美代ちゃんはなあ➡

407
00:30:18,095 --> 00:30:20,932
菊乃屋で あんたが迎えに来るのを
待ってるぜ｡

408
00:30:20,932 --> 00:30:22,867
へい！

409
00:30:22,867 --> 00:30:25,770
やい 六之助！

410
00:30:25,770 --> 00:30:29,640
真面目に生きようとする者に
善人面で近づき➡

411
00:30:29,640 --> 00:30:33,444
悪事へ引きずり込もうたぁ
なんて汚え やり口だ｡

412
00:30:33,444 --> 00:30:36,948
そんな野郎はな
この紫房の十手が➡

413
00:30:36,948 --> 00:30:39,617
許しちゃおかねえ｡
覚悟しやがれ！

414
00:30:39,617 --> 00:31:20,825
♬～

415
00:31:20,825 --> 00:31:23,494
(呼び子の音)
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

416
00:31:23,494 --> 00:31:26,397
(早瀬)御用だ！ 神妙にしろい！

417
00:31:26,397 --> 00:31:29,367
御用だ！ 御用だ！ 御用だ！

418
00:31:29,367 --> 00:31:32,603
(早瀬)よし さあ 来い！

419
00:31:32,603 --> 00:31:37,303
勘太｡
とっとと歩け！

420
00:31:43,781 --> 00:31:48,285
親分…｡
何のまねだい｡

421
00:31:48,285 --> 00:31:50,321
…え？

422
00:31:50,321 --> 00:31:52,456
あんたと
お美代ちゃんのおかげで➡

423
00:31:52,456 --> 00:31:55,126
六之助一味を
捕めえる事ができたんだぜ｡

424
00:31:55,126 --> 00:31:57,061
親分…｡

425
00:31:57,061 --> 00:32:01,465
それに あんた
錠前を見て 気付いたろ｡

426
00:32:01,465 --> 00:32:06,337
一目見て 分かりました｡

427
00:32:06,337 --> 00:32:10,808
あの錠前は
あっしの師匠が作ったもの｡

428
00:32:10,808 --> 00:32:15,479
申し訳なくて… 恥ずかしくて…｡

429
00:32:15,479 --> 00:32:21,779
重三郎さん
随分 あんたの事を心配してたぜ｡

430
00:32:24,822 --> 00:32:29,694
[ 回想 ]
なあ 彦四郎に
伝えちゃくれねえか｡

431
00:32:29,694 --> 00:32:33,097
へい｡
もう一度➡

432
00:32:33,097 --> 00:32:38,436
錠前師として
わしんとこで働けって｡

433
00:32:38,436 --> 00:32:42,136
確かに 伝えやすよ｡

434
00:32:44,108 --> 00:32:48,446
重三郎さん
あんたの帰りを待ってるぜ｡

435
00:32:48,446 --> 00:32:50,781
親分…｡

436
00:32:50,781 --> 00:32:55,119
それかい お美代ちゃんの
大事な お守りってのは｡

437
00:32:55,119 --> 00:32:58,022
…へい｡

438
00:32:58,022 --> 00:33:05,022
大事なものは
二度と無くしちゃならねえぜ｡

439
00:33:11,669 --> 00:33:13,669
へい！

440
00:33:16,140 --> 00:33:19,043
美代！
お父っつぁん！
美代！

441
00:33:19,043 --> 00:33:22,480
いや～ お帰り｡
お美代ちゃん よかったなぁ｡

442
00:33:22,480 --> 00:33:26,317
俺は もうよ 居たたまれなくてよ
山ほど 料理作っちまったんだよ｡

443
00:33:26,317 --> 00:33:29,153
ハッ｡
食ってくんなきゃ 怒るぜ 本当に｡

444
00:33:29,153 --> 00:33:31,153
座ってくんな｡

445
00:33:33,023 --> 00:33:36,761
本当に ありがとうございました｡
よかったな｡

446
00:33:36,761 --> 00:33:40,461
すいません｡ 怖かったか？

447
00:33:42,433 --> 00:33:45,469
けがなくて よかったよ うん｡

448
00:33:45,469 --> 00:34:05,122
♬～

449
00:34:05,122 --> 00:34:08,459
お俊さん？

450
00:34:08,459 --> 00:34:11,128
ﾊﾊﾊ こんちは｡
こんにちは｡

451
00:34:11,128 --> 00:34:14,799
仕事帰りかい？
ええ｡

452
00:34:14,799 --> 00:34:18,135
寂しくなっちまったね｡
ああ｡

453
00:34:18,135 --> 00:34:22,473
取り壊しが決まってから
みんな 出ていっちまったからな｡

454
00:34:22,473 --> 00:34:26,173
あ ほいじゃ ﾊﾊｯ｡

455
00:34:29,346 --> 00:34:56,774
♬～

456
00:34:56,774 --> 00:35:00,110
蓑吉…｡

457
00:35:00,110 --> 00:35:02,910
はい どうぞ｡
すいやせん｡

458
00:35:09,453 --> 00:35:14,291
[ 回想 ]
一番好きな人の
お嫁さんになってね｡

459
00:35:14,291 --> 00:35:17,127
あっ！

460
00:35:17,127 --> 00:35:20,827
大丈夫か？
…はい｡

461
00:35:24,001 --> 00:35:26,804
あ どうした？

462
00:35:26,804 --> 00:35:30,140
好きな人って あのおにいさん？

463
00:35:30,140 --> 00:35:36,413
いや ちょっと… 何言ってんのよ｡
シ～ッ！ やだよ｡ ﾌﾌｯ｡

464
00:35:36,413 --> 00:35:38,749
とっつぁん！

465
00:35:38,749 --> 00:35:42,620
何だ お前！ ええ？
でけえ声 出して｡

466
00:35:42,620 --> 00:35:47,091
小春ちゃんの縁談 断ってくれ｡

467
00:35:47,091 --> 00:35:49,593
ええっ!?

468
00:35:49,593 --> 00:35:51,629
文治！

469
00:35:51,629 --> 00:35:53,829
な… 何だよ！

470
00:35:57,768 --> 00:36:02,106
小春ちゃんを…➡

471
00:36:02,106 --> 00:36:06,977
小春ちゃんを…➡

472
00:36:06,977 --> 00:36:09,780
幸せにしてやってくれ｡

473
00:36:09,780 --> 00:36:11,715
何言ってんだよ！ 小春ちゃんと
一緒になりてえのは➡

474
00:36:11,715 --> 00:36:13,651
勘太あにぃだろ！

475
00:36:13,651 --> 00:36:15,653
幸せにしてやれって
言ってんだろうが！

476
00:36:15,653 --> 00:36:17,655
勘太 飲み過ぎだ！
小春ちゃん…｡

477
00:36:17,655 --> 00:36:22,293
てめえら 人の娘の事を
勝手に決めんじゃねえ！

478
00:36:22,293 --> 00:36:24,328
もう おめえら いい加減にしろ！

479
00:36:24,328 --> 00:36:27,798
文治も けがしてんじゃねえか！
しょうがねえやつだなぁ！

480
00:36:27,798 --> 00:36:32,298
大丈夫｡
ばかなおじさんたちだねぇ｡

481
00:36:44,748 --> 00:36:46,748
おめえ 米次か？

482
00:36:49,086 --> 00:36:51,755
米次じゃねえか！

483
00:36:51,755 --> 00:36:55,426
松蔵！
いつ戻ってきたんだよ？

484
00:36:55,426 --> 00:36:57,761
うん… めでてえなぁ｡

485
00:36:57,761 --> 00:37:01,632
祝いに一杯…｡
てめえ！
米次…｡

486
00:37:01,632 --> 00:37:04,632
てめえってやつは！

487
00:37:10,474 --> 00:37:12,474
お父っつぁん…？

488
00:37:14,778 --> 00:37:17,278
お俊…｡

489
00:37:19,650 --> 00:37:21,650
松蔵！

490
00:37:26,123 --> 00:37:30,961
お父っつぁんが… 生きてた…｡

491
00:37:30,961 --> 00:37:35,161
文治さん ちょっと｡

492
00:37:46,443 --> 00:37:53,943
本当は どう思ってる？ 私の縁談｡

493
00:38:09,600 --> 00:38:12,100
小春ちゃん…｡

494
00:38:15,406 --> 00:38:19,309
勘太あにぃの事 どう思ってる？

495
00:38:19,309 --> 00:38:21,309
え？

496
00:38:23,447 --> 00:38:26,116
勘太あにぃは➡

497
00:38:26,116 --> 00:38:30,454
日本一 小春ちゃんの事を
大事に思ってる とっつぁんと➡

498
00:38:30,454 --> 00:38:33,357
いい勝負だ｡

499
00:38:33,357 --> 00:38:37,561
う… うん… そうかな？

500
00:38:37,561 --> 00:38:41,732
そうだよ｡
いや まあ 下っ引きだから➡

501
00:38:41,732 --> 00:38:44,401
あんまり
ぜいたくは させらんねえけど➡

502
00:38:44,401 --> 00:38:48,739
やっぱり 亭主ってぇのはよ
こう…｡ うっ！

503
00:38:48,739 --> 00:38:54,939
あんたも下っ引きだろ!?
何 人の心配してんのさ！ もう！

504
00:39:00,751 --> 00:39:05,255
は～！
明日も いい天気になりそうだ！

505
00:39:05,255 --> 00:39:07,255
うん！

506
00:39:08,926 --> 00:39:12,763
おいおい おいおい！
お美代ちゃんたち 帰るってよ｡

507
00:39:12,763 --> 00:39:15,099
お世話になりました｡

508
00:39:15,099 --> 00:39:17,601
(お美代)おねえちゃん！
うん またね｡

509
00:39:17,601 --> 00:39:19,536
ありがとうございました｡
じゃあな｡

510
00:39:19,536 --> 00:39:22,106
じゃあな お美代ちゃん｡
さあ 行くぞ｡

511
00:39:22,106 --> 00:39:24,306
ありがとうございました！

512
00:39:26,977 --> 00:39:28,977
(ため息)

513
00:39:30,781 --> 00:39:45,295
♬～

514
00:39:45,295 --> 00:39:47,995
[ 回想 ]
てめえってやつは！

515
00:39:50,267 --> 00:39:52,267
お父っつぁん…？

516
00:39:54,905 --> 00:39:56,905
お俊…｡

517
00:40:04,081 --> 00:40:09,419
お父っつぁんが… 生きてた…｡

518
00:40:09,419 --> 00:40:15,092
♬～

519
00:40:15,092 --> 00:40:18,392
(鶏の鳴き声)

520
00:40:20,964 --> 00:40:24,601
あ～
すっかり 朝になっちまったなぁ｡

521
00:40:24,601 --> 00:40:27,104
お俊さん 怒ってんじゃないかい？

522
00:40:27,104 --> 00:40:31,775
ﾊﾊｯ 怖えなぁ｡
小春ちゃ～ん！

523
00:40:31,775 --> 00:40:34,811
ああ 申し… 申し訳ない！

524
00:40:34,811 --> 00:40:37,114
(藤助)え？
いやいや あの…➡

525
00:40:37,114 --> 00:40:40,784
小春ちゃんの
縁談の事なんだけどね…➡

526
00:40:40,784 --> 00:40:48,525
先方が… 嫁は料理上手じゃねえと
駄目だって… ごめん！

527
00:40:48,525 --> 00:40:52,796
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

528
00:40:52,796 --> 00:40:56,633
おめえの料理下手
噂になってんだ｡

529
00:40:56,633 --> 00:41:00,804
ﾊﾊﾊﾊ みっともねえな｡ ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ…！

530
00:41:00,804 --> 00:41:03,473
うるさいねえ！ フン！

531
00:41:03,473 --> 00:41:08,312
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ… とりあえず
よかったじゃねえか｡ ﾊﾊﾊﾊﾊ…｡

532
00:41:08,312 --> 00:41:12,149
ﾊﾊﾊ へい！ なあ！
へい！

533
00:41:12,149 --> 00:41:14,818
それじゃ ここらで 締めようか！

534
00:41:14,818 --> 00:41:19,156
ヨ～ッ！
(一同)ﾖﾖﾖｲ ﾖﾖﾖｲ ﾖﾖﾖｲﾖｲ！

535
00:41:19,156 --> 00:41:22,456
めでてえな！
(勘太 文治)へい！

536
00:41:56,893 --> 00:42:01,465
♬｢たとえ 待ちくたびれ｣

537
00:42:01,465 --> 00:42:06,136
♬｢あきらめたとしても｣

538
00:42:06,136 --> 00:42:11,008
♬｢でもね 人はどこまででも｣

539
00:42:11,008 --> 00:42:19,149
♬｢やり直せるはずさ｣

540
00:42:19,149 --> 00:42:28,492
♬｢見上げた夜空に
黄金の花が咲く｣

541
00:42:28,492 --> 00:42:33,930
♬｢遠く川面 揺らす音がして｣

542
00:42:33,930 --> 00:42:43,440
♬｢どうしてもどうしても
追いかけてしまうよ｣

543
00:42:43,440 --> 00:42:49,613
♬｢もう一度だけ も一度だけ｣

544
00:42:49,613 --> 00:42:54,451
♬｢君に見せたかったんだ｣

545
00:42:54,451 --> 00:43:03,460
♬｢こんなにも美しいこの世界｣

546
00:43:03,460 --> 00:43:12,169
♬｢だってそうさ
君はがんばったんだ｣

547
00:43:12,169 --> 00:43:17,307
♬｢逃げなかった強さを｣

548
00:43:17,307 --> 00:43:24,807
♬｢僕は知ってるよ｣