1
00:02:32,519 --> 00:02:35,121
(黒木)彼の血液を
採取することにしました｡

2
00:02:35,121 --> 00:02:37,123
(芹沢)この子の…!?

3
00:02:37,123 --> 00:02:40,059
(黒木)
ドロップは 久住恭子と同じ➡

4
00:02:40,059 --> 00:02:43,146
母系遺伝子を持つ
人間にだけ効果を発揮する｡

5
00:02:43,146 --> 00:02:46,716
子供に服用させるというのは…｡

6
00:02:46,716 --> 00:02:49,686
(健太)お前の父親 生きてた｡

7
00:02:49,686 --> 00:02:51,421
(大地)ええっ？

8
00:02:51,421 --> 00:02:55,325
北洋製薬の黒木だ｡
あの人が!?

9
00:02:55,325 --> 00:02:58,228
とりあえず１週間
お前と暮らさせてほしいってさ｡

10
00:02:58,228 --> 00:03:00,213
お前が好きだからって 意味！

11
00:03:00,213 --> 00:03:02,215
♬～

12
00:03:02,215 --> 00:03:04,784
(夏輝のすすり泣き)

13
00:03:04,784 --> 00:03:14,811
♬～

14
00:03:14,811 --> 00:03:17,647
うっ！

15
00:03:17,647 --> 00:03:20,784
健太君！どうしたの？
ハァハァ…｡

16
00:03:20,784 --> 00:03:23,486
健太君！
あっ…｡

17
00:03:23,486 --> 00:03:28,658
健太君！…健太君！

18
00:03:28,658 --> 00:03:30,894
ハッ！救急車！

19
00:03:30,894 --> 00:03:32,879
ち ちょっと待って…｡

20
00:03:32,879 --> 00:03:34,881
うおっ！

21
00:03:34,881 --> 00:03:37,150
なんだ？今の!?

22
00:03:37,150 --> 00:03:40,887
健太君 大丈夫？

23
00:03:40,887 --> 00:03:47,987
わかんねえ｡なんか…
この辺がズギュンって…｡

24
00:03:51,881 --> 00:03:54,017
こんなの初めてだ｡

25
00:03:54,017 --> 00:03:57,387
バカ｡
本気で心配しちゃったじゃん！

26
00:03:57,387 --> 00:03:59,389
いやいや… マジなんだって｡

27
00:03:59,389 --> 00:04:01,224
ありえね～ぐらい
胸が痛くなったんだって！

28
00:04:01,224 --> 00:04:04,060
わかったよ｡
家まで送ってってあげる｡

29
00:04:04,060 --> 00:04:06,360
お おう…｡わりぃな｡

30
00:04:12,952 --> 00:04:17,423
ちょっと待って｡
なんか変じゃない？

31
00:04:17,423 --> 00:04:19,659
何が？

32
00:04:19,659 --> 00:04:23,613
あっ！ムリムリムリ…！
その格好で一緒に歩く気？

33
00:04:23,613 --> 00:04:25,949
目立ち過ぎだし着替えよ｡

34
00:04:25,949 --> 00:04:28,549
ああ～ じゃあちょっと
着替えてくるわ｡

35
00:04:34,524 --> 00:04:50,523
♬～

36
00:04:50,523 --> 00:05:01,517
♬～

37
00:05:01,517 --> 00:05:11,517
♬～

38
00:05:14,514 --> 00:05:23,523
 

39
00:05:23,523 --> 00:05:26,159
じゃあ またね…｡

40
00:05:26,159 --> 00:05:29,759
おお…｡じゃあな｡

41
00:05:35,118 --> 00:05:37,118
ちょ ちょっと待った！

42
00:05:39,122 --> 00:05:43,993
あ…あの…
お茶でも飲んでけよ｡

43
00:05:43,993 --> 00:05:51,784
そ そうだね｡
大地君にも会いたいし｡

44
00:05:51,784 --> 00:05:55,054
あ いや あの…
大地ならいねえよ｡

45
00:05:55,054 --> 00:05:57,223
え？何で？

46
00:05:57,223 --> 00:05:59,826
アイツのオヤジが生きてたんだ｡

47
00:05:59,826 --> 00:06:01,894
ウソ!?

48
00:06:01,894 --> 00:06:04,794
そんで しばらく泊まりに
行ってて いねえんだよ｡

49
00:06:08,885 --> 00:06:11,788
(大地)おかえり｡
おう｡

50
00:06:11,788 --> 00:06:14,524
って いる!!

51
00:06:14,524 --> 00:06:17,760
夏輝ちゃん こんばんは｡

52
00:06:17,760 --> 00:06:20,113
え!?あ うん｡こんばんは｡

53
00:06:20,113 --> 00:06:22,548
いや オメエ
何やってんだよ？

54
00:06:22,548 --> 00:06:25,318
クズケン｡お母さんが作る➡

55
00:06:25,318 --> 00:06:28,821
ホットケーキの
隠し味って知ってる？
はあ!?

56
00:06:28,821 --> 00:06:31,224
うまく真似できなくて｡

57
00:06:31,224 --> 00:06:35,445
そんなもん知るかよ｡つ～か お前
黒木のとこはどうしたんだよ？

58
00:06:35,445 --> 00:06:39,849
え？黒木さんって
あの北洋製薬の黒木さん!?

59
00:06:39,849 --> 00:06:41,851
うん…｡

60
00:06:41,851 --> 00:06:45,488
こいつのよ オヤジなんだってよ｡

61
00:06:45,488 --> 00:06:49,525
ええっ！
お前 まだアイツに
会ってねえのか？

62
00:06:49,525 --> 00:06:52,445
…うん｡

63
00:06:52,445 --> 00:06:54,447
ねぇねぇ 黒木さんが
お父さんって どういうこと!?

64
00:06:54,447 --> 00:06:58,251
あ～ 今 その話はいいんだよ｡
教えてって｡すっごい気になる！

65
00:06:58,251 --> 00:07:01,688
うん!?あ～ めんどくせ～！

66
00:07:01,688 --> 00:07:05,758
もういい！
お前も今日は帰っていいぞ｡

67
00:07:05,758 --> 00:07:09,479
何よ｡大地君がいないからって
部屋に誘ったくせに！

68
00:07:09,479 --> 00:07:13,149
ハァ!?お前だって のこのこついて
きてんじゃねえかよ｡

69
00:07:13,149 --> 00:07:18,121
私 そういうつもりじゃ…｡
そういう？
そういうつもりって何だよ｡

70
00:07:18,121 --> 00:07:20,123
変なこと考えてんじゃねえぞ！
バーカ｡

71
00:07:20,123 --> 00:07:23,860
最低！アンタってほんと
いつまでたってもクズ！

72
00:07:23,860 --> 00:07:26,245
お前もだよ！
いつまでたったってクソ女だよ！

73
00:07:26,245 --> 00:07:28,281
そっちがクズでしょ！
おめえがクソだろ！

74
00:07:28,281 --> 00:07:30,450
もう～ すぐケンカしないでよ！

75
00:07:30,450 --> 00:07:33,052
うっせえな！だいたい
お前がここにいるから➡

76
00:07:33,052 --> 00:07:35,552
なんか ややこしく
なってんだろうがよ！

77
00:07:40,927 --> 00:07:43,312
一週間って約束だろうが｡

78
00:07:43,312 --> 00:07:46,182
とっととアイツのとこ
行って来いよ｡

79
00:07:46,182 --> 00:07:51,687
今 お母さんの
ホットケーキ作ってるんだ｡

80
00:07:51,687 --> 00:07:54,190
だから何だよ？

81
00:07:54,190 --> 00:07:59,590
だから…ホットケーキ
作ってから行くよ｡

82
00:08:02,315 --> 00:08:04,315
なんだよ それ｡

83
00:08:08,387 --> 00:08:11,357
じゃあ 大地君
一緒に買い物に行こうか｡

84
00:08:11,357 --> 00:08:14,293
ハァ？
お母さんのホットケーキ｡

85
00:08:14,293 --> 00:08:16,813
隠し味が何なのか
色々試してみようよ｡

86
00:08:16,813 --> 00:08:19,916
うん｡
ねっ 行こう｡

87
00:08:19,916 --> 00:08:23,416
ああ!?おい！

88
00:08:25,421 --> 00:08:27,621
(ドアの閉まる音)

89
00:08:31,894 --> 00:08:35,794
(メールの受信音)

90
00:08:43,623 --> 00:09:03,626
♬～

91
00:09:03,626 --> 00:09:06,426
治験の準備は進んでますか？

92
00:09:12,251 --> 00:09:16,956
(芹沢)
久住大地君は
あなたの子供ではありません｡➡

93
00:09:16,956 --> 00:09:19,556
この鑑定資料は捏造されたものだ｡

94
00:09:23,446 --> 00:09:27,984
(芹沢)知人の医師に頼んで
調べてもらいました｡

95
00:09:27,984 --> 00:09:32,284
子供に治験するなんてバカげてる｡
私はここで降りる｡

96
00:09:35,191 --> 00:09:38,991
そうですか｡
それは致し方ありませんね｡

97
00:09:40,980 --> 00:09:46,018
田舎のご両親は
まだご健在のようですね｡

98
00:09:46,018 --> 00:09:48,154
どういう意味です？

99
00:09:48,154 --> 00:09:51,490
あなたの大事なもの｡
全て把握していますよ｡

100
00:09:51,490 --> 00:09:54,927
やめろ！手を出す…｡

101
00:09:54,927 --> 00:09:59,048
(黒木)それは あなた次第です｡
これは忠告ですよ｡

102
00:09:59,048 --> 00:10:05,855
君はもうトゥーマイの開発に
深く関わった人間です｡

103
00:10:05,855 --> 00:10:07,855
途中で降りることは許しません｡

104
00:10:10,877 --> 00:10:15,177
治験が終わるまで
２４時間監視しておきなさい｡

105
00:10:26,025 --> 00:10:30,525
(修司)
わかった｡今からそっち行くから
引き続き頼むな｡

106
00:10:32,648 --> 00:10:36,018
(早苗)どうしたの？
ああ 交通課の後輩に➡

107
00:10:36,018 --> 00:10:38,588
クズケンのお姉さんの事故の事
調べてもらってんだよ｡

108
00:10:38,588 --> 00:10:44,327
何で？
おかしいんだよ｡事故にあう前に
大地君に遺言残したり➡

109
00:10:44,327 --> 00:10:47,580
大地君の口座に
金 振り込んだりしてさ｡

110
00:10:47,580 --> 00:10:50,349
まるで死ぬことを
予感していたみたいに…｡

111
00:10:50,349 --> 00:10:52,418
(恭子)⦅時間がないの｡お願い⦆

112
00:10:52,418 --> 00:10:56,455
もしかしたら
消されたんじゃないかって｡

113
00:10:56,455 --> 00:11:01,355
消されたって…
殺されたってこと!?誰に？

114
00:11:06,382 --> 00:11:11,982
本当は行きたくないんでしょ？
黒木さんのとこ｡

115
00:11:16,192 --> 00:11:18,594
黒木さん とってもいい人だよ｡

116
00:11:18,594 --> 00:11:22,048
私なんか すっごい
お世話になっちゃってるし｡

117
00:11:22,048 --> 00:11:31,424
♬～

118
00:11:31,424 --> 00:11:34,660
⦅何か いま食った瞬間に
ブワって閃いちゃったんだよ⦆

119
00:11:34,660 --> 00:11:38,781
⦅もしかして
これも味覚の力なのか!?⦆

120
00:11:38,781 --> 00:11:51,794
♬～

121
00:11:51,794 --> 00:12:01,804
♬～

122
00:12:01,804 --> 00:12:07,793
何でこんなもん…｡
めんどくせ～だけだろ｡

123
00:12:07,793 --> 00:12:11,993
♬～

124
00:12:15,051 --> 00:12:20,656
うおおぉ～っ！

125
00:12:20,656 --> 00:12:22,656
はぁ…｡

126
00:12:28,014 --> 00:12:41,227
♬～

127
00:12:41,227 --> 00:12:48,427
よし｡じゃあ頑張って作ろうね｡
お母さんのホットケーキ｡
うん｡

128
00:12:50,653 --> 00:12:53,089
ただいま｡

129
00:12:53,089 --> 00:12:55,691
クズケン！

130
00:12:55,691 --> 00:12:58,427
クズケン！
どうしたの？クズケン！

131
00:12:58,427 --> 00:13:00,746
健太君!?
クズケン！

132
00:13:00,746 --> 00:13:04,517
健太君！
(大地)クズケン！クズケン！

133
00:13:04,517 --> 00:13:18,517
♬～

134
00:13:25,521 --> 00:13:31,026
 

135
00:13:31,026 --> 00:13:33,026
うん？

136
00:13:41,854 --> 00:13:44,657
姉ちゃん!?

137
00:13:44,657 --> 00:13:48,257
待っててね｡ホットケーキ
もうすぐ出来るから｡

138
00:13:53,149 --> 00:13:56,752
なぁ 教えてくれよ｡
あのドロップは何のために➡

139
00:13:56,752 --> 00:14:02,052
作ったんだよ？姉ちゃんは
何で持って逃げたんだよ！なぁ!!

140
00:14:09,315 --> 00:14:12,451
姉ちゃん!?

141
00:14:12,451 --> 00:14:15,654
≪健太君？健太君!?≫

142
00:14:15,654 --> 00:14:19,325
ヘッ!?
(大地)クズケン…｡

143
00:14:19,325 --> 00:14:22,161
良かった…｡

144
00:14:22,161 --> 00:14:25,548
もう起きないんじゃ
ないかと思って…｡

145
00:14:25,548 --> 00:14:28,984
すっごい心配したんだから！

146
00:14:28,984 --> 00:14:31,887
何泣きそうになってんだよ｡

147
00:14:31,887 --> 00:14:34,957
だって ずっと
意識なかったんだよ｡

148
00:14:34,957 --> 00:14:39,557
はっ!?
(黒木)突発性の心臓発作でした｡

149
00:14:43,082 --> 00:14:46,085
ここは昔から
私がよく知っている病院です｡

150
00:14:46,085 --> 00:14:50,189
しばらくは ここで
絶対安静にしていて下さい｡

151
00:14:50,189 --> 00:14:53,792
はぁ？こんなとこに
いつまでもいろっつうのかよ｡

152
00:14:53,792 --> 00:14:56,946
大地君のことなら
ご安心下さい｡

153
00:14:56,946 --> 00:14:59,246
その間もずっと
私の方で面倒をみます｡

154
00:15:01,984 --> 00:15:05,254
冗談じゃねえよ｡こんな
むさ苦しいとこ いられっか！

155
00:15:05,254 --> 00:15:07,823
ちょっと ダメだって｡
何やってんのよ！
うっせえ｡

156
00:15:07,823 --> 00:15:12,578
今 無理をすれば
またすぐに倒れますよ｡

157
00:15:12,578 --> 00:15:17,783
ドロップを 舐めたせいなの？
ドロップ？

158
00:15:17,783 --> 00:15:20,553
バ～カ｡
余計なこと言ってんじゃねえよ｡

159
00:15:20,553 --> 00:15:22,555
でも…｡

160
00:15:22,555 --> 00:15:25,755
そうだよ｡ドロップのせいだ｡

161
00:15:29,778 --> 00:15:34,016
次 ドロップを舐めれば
確実に死にます｡

162
00:15:34,016 --> 00:15:38,621
♬～

163
00:15:38,621 --> 00:15:42,691
んだよ それ…｡

164
00:15:42,691 --> 00:15:45,691
さあ ご飯食べに行こうか｡

165
00:15:49,882 --> 00:15:54,720
まだ ここにいたい｡

166
00:15:54,720 --> 00:16:02,228
構わないよ｡じゃ 夕方
迎えに来させる｡いいね？

167
00:16:02,228 --> 00:16:14,328
♬～

168
00:16:17,560 --> 00:16:20,679
(女の子)≪キレイだね≫
(看護師)≪ねぇ キレイだね≫

169
00:16:20,679 --> 00:16:24,683
(女の子)あそこのピンクの花も
かわいいね｡
(看護師)すっごいかわいい｡

170
00:16:24,683 --> 00:16:33,993
♬～

171
00:16:33,993 --> 00:16:37,012
黒木さん！

172
00:16:37,012 --> 00:16:42,518
ドロップって 何のことですか？

173
00:16:42,518 --> 00:16:45,018
次 口にすれば死ぬって…｡

174
00:16:47,456 --> 00:16:51,160
クズケン｡もうドロップは
舐めちゃダメだよ｡

175
00:16:51,160 --> 00:16:53,612
うっせえな｡わかってるよ｡

176
00:16:53,612 --> 00:17:01,720
ゴーグルＺ２号 見られなく
なっちゃうのはイヤだけど…｡

177
00:17:01,720 --> 00:17:06,458
クズケンがいなくなっちゃうのは
もっとイヤだから｡

178
00:17:06,458 --> 00:17:11,380
アホくさ｡
勝手に殺すんじゃねえよ｡

179
00:17:11,380 --> 00:17:15,880
ほら こっちはもういいから
アイツのとこ行ってろ｡

180
00:17:20,122 --> 00:17:22,124
お前のオヤジだろうが｡

181
00:17:22,124 --> 00:17:26,324
でも 僕が一緒にいたいのは…｡

182
00:17:29,648 --> 00:17:34,019
あ～ やっぱここ
落ち着かねえなぁ｡

183
00:17:34,019 --> 00:17:37,323
イッ！
クズケン 何してるの？

184
00:17:37,323 --> 00:17:39,825
見りゃわかんだろ｡帰るんだよ｡

185
00:17:39,825 --> 00:17:42,628
ダメだよ！安静にって
言ってたでしょ｡

186
00:17:42,628 --> 00:17:45,728
知るかよ｡
つぅか お前も付き合え｡

187
00:17:47,650 --> 00:17:49,785
ええ？

188
00:17:49,785 --> 00:17:53,055
(黒木)あのドロップの力は➡

189
00:17:53,055 --> 00:17:57,960
ローゼン氏病の特効薬開発過程で
偶然生み出されたんです｡

190
00:17:57,960 --> 00:17:59,945
ローゼン氏病？

191
00:17:59,945 --> 00:18:06,618
多臓器不全に陥る難病です｡
あの力は 今後 医療だけでなく➡

192
00:18:06,618 --> 00:18:13,118
介護分野での利用も考えて
いましてね それを彼が勝手に…｡

193
00:18:16,628 --> 00:18:18,828
そんなに心配ですか？彼のこと｡

194
00:18:20,849 --> 00:18:22,685
はい…｡

195
00:18:22,685 --> 00:18:27,723
だったら もし彼がまた
ドロップを使おうとした時は➡

196
00:18:27,723 --> 00:18:29,825
止めてあげて下さい｡

197
00:18:29,825 --> 00:18:34,830
大事な人を失いたくなければ…｡

198
00:18:34,830 --> 00:18:38,016
わかりました｡

199
00:18:38,016 --> 00:18:41,587
≪黒木さん？≫

200
00:18:41,587 --> 00:18:44,623
(婦長)ご無沙汰しています｡

201
00:18:44,623 --> 00:18:46,923
では私は これで｡

202
00:18:48,994 --> 00:19:03,859
♬～

203
00:19:03,859 --> 00:19:05,859
あの…｡

204
00:19:07,846 --> 00:19:16,255
♬～

205
00:19:16,255 --> 00:19:18,755
それじゃ｡

206
00:19:20,726 --> 00:19:40,162
♬～

207
00:19:40,162 --> 00:19:42,548
ほら 食ってみろ｡

208
00:19:42,548 --> 00:19:45,648
いただきます｡

209
00:19:47,569 --> 00:19:57,029
 

210
00:19:57,029 --> 00:19:59,014
お母さんの味だ｡

211
00:19:59,014 --> 00:20:03,314
だろ｡牛乳じゃなくて
ヨーグルト使ってたんだよ｡

212
00:20:06,388 --> 00:20:08,390
どうしてわかったの？

213
00:20:08,390 --> 00:20:12,290
は？んなこと 別にいいだろ｡

214
00:20:14,213 --> 00:20:21,313
もしかして
これもドロップの力なの？
うっせえな｡黙って食えよ｡

215
00:20:26,225 --> 00:20:29,194
バカだね｡クズケンって｡

216
00:20:29,194 --> 00:20:34,817
ハァ!?んだよ！
せっかく人がやって…｡

217
00:20:34,817 --> 00:20:36,819
ふざけんなよ｡

218
00:20:36,819 --> 00:20:44,793
僕は…クズケンと一緒にいたい！

219
00:20:44,793 --> 00:20:49,147
♬～

220
00:20:49,147 --> 00:20:52,818
フッ…お前 気持ちわりぃな｡

221
00:20:52,818 --> 00:20:54,818
んなこと男に向かって
言うんじゃねえよ｡

222
00:20:58,824 --> 00:21:02,194
俺だったら ぜってぇ
アイツんとこ選ぶけどな｡

223
00:21:02,194 --> 00:21:05,994
毎日金せびってよ
ハッピーライフってやつだよ｡

224
00:21:08,884 --> 00:21:13,384
アイツのとこでの生活がどんなん
か もっとちゃんと見てこいよ｡

225
00:21:16,758 --> 00:21:22,514
 

226
00:21:22,514 --> 00:21:25,514
(ノック)
はい｡

227
00:21:28,587 --> 00:21:33,358
(岸谷)
社長｡久住健太ですが
病院から抜け出したようです｡

228
00:21:33,358 --> 00:21:37,229
そうですか｡いいでしょう｡

229
00:21:37,229 --> 00:21:41,917
彼への治験は 我々にも
危険が伴いますからね｡

230
00:21:41,917 --> 00:21:45,717
より安全で確実な方法で
治験を進めます｡

231
00:21:49,224 --> 00:21:54,146
明日 久住大地を
ここへ連れて来て下さい｡

232
00:21:54,146 --> 00:21:58,350
治験…始めましょう｡

233
00:21:58,350 --> 00:22:09,027
 

234
00:22:09,027 --> 00:22:26,328
♬～

235
00:22:26,328 --> 00:22:30,449
(携帯の着信音)

236
00:22:30,449 --> 00:22:32,217
ちょっと！どこにいんのよ!?

237
00:22:32,217 --> 00:22:34,319
決まってんだろ｡家だよ｡

238
00:22:34,319 --> 00:22:38,457
何考えてんのよ｡病院抜け出して｡

239
00:22:38,457 --> 00:22:41,627
うっせえな｡嫌いなんだよ｡
陰気くせえとこは｡

240
00:22:41,627 --> 00:22:45,514
もう～ 絶対無理しないでよね｡
わかった？

241
00:22:45,514 --> 00:22:47,516
わかってるよ｡

242
00:22:47,516 --> 00:22:51,286
今日は私 これからバイトだから
明日 家にお見舞いに行くね｡

243
00:22:51,286 --> 00:22:56,158
うん？お おう｡

244
00:22:56,158 --> 00:22:59,778
何よ？
いや 何でもねえよ！

245
00:22:59,778 --> 00:23:02,478
[TEL]はいはい｡じゃあ 明日ね｡

246
00:23:12,257 --> 00:23:24,953
 

247
00:23:24,953 --> 00:23:27,456
明日の午後 治験を行います｡➡

248
00:23:27,456 --> 00:23:29,958
わかってますね？

249
00:23:29,958 --> 00:23:34,958
私は必ずトゥーマイを完成させる｡
どんな手段を使っても｡

250
00:23:38,884 --> 00:23:46,358
♬～

251
00:23:46,358 --> 00:23:50,558
小児用にドロップを
調合しておきました｡

252
00:23:57,019 --> 00:23:59,521
ひとつだけ
教えて頂いてもいいですか？

253
00:23:59,521 --> 00:24:06,511
久住恭子は 何故 死ななければ
いけなかったんですか？

254
00:24:06,511 --> 00:24:12,017
殺したんですか？あなたが｡

255
00:24:12,017 --> 00:24:15,854
だとしたら 何なんですか？

256
00:24:15,854 --> 00:24:27,182
♬～

257
00:24:27,182 --> 00:24:32,082
(ノック)

258
00:24:37,526 --> 00:24:41,012
おう 体調どうだ？
んだよ｡オメエかよ｡

259
00:24:41,012 --> 00:24:43,849
誰だと思ったんだよ？

260
00:24:43,849 --> 00:24:46,184
別に誰でもねえよ｡

261
00:24:46,184 --> 00:24:49,354
夏輝ちゃんから聞いたぞ
身体のこと｡

262
00:24:49,354 --> 00:24:52,357
ったく アイツ
ベラベラしゃべりやがって…｡

263
00:24:52,357 --> 00:24:54,693
で？ドロップは
あと何個 残ってんだよ｡

264
00:24:54,693 --> 00:24:58,513
ああ？ひとつだよ｡

265
00:24:58,513 --> 00:25:00,515
そっか｡

266
00:25:00,515 --> 00:25:03,018
よこせ｡俺が預かっといてやる｡

267
00:25:03,018 --> 00:25:05,854
ああ？勝手だな
相変わらず お前はよ｡

268
00:25:05,854 --> 00:25:09,357
バーカ｡お前の身体のこと考えて
言ってやってんだろ｡

269
00:25:09,357 --> 00:25:13,845
早くよこせよ｡
んだよ…｡

270
00:25:13,845 --> 00:25:15,847
なんだ？その入れ物｡

271
00:25:15,847 --> 00:25:19,847
うっせえな
大地に もらったんだよ｡

272
00:25:23,522 --> 00:25:25,522
ほれ｡

273
00:25:32,013 --> 00:25:34,516
ひとつ お前に報告がある｡

274
00:25:34,516 --> 00:25:36,852
何だよ 報告って｡

275
00:25:36,852 --> 00:25:41,189
姉ちゃんの事故のことだ｡

276
00:25:41,189 --> 00:25:45,026
姉ちゃんの車に
車載カメラがついてたんだ｡

277
00:25:45,026 --> 00:25:48,513
ここに事故当時の状況が
記録されてる｡

278
00:25:48,513 --> 00:26:07,516
♬～

279
00:26:07,516 --> 00:26:10,018
待たせたね｡行こうか｡

280
00:26:10,018 --> 00:26:12,020
どこに？

281
00:26:12,020 --> 00:26:16,358
お母さんが働いていた
研究所を見せてあげよう｡
ホントに!?

282
00:26:16,358 --> 00:26:18,360
(電子音)

283
00:26:18,360 --> 00:26:28,353
♬～

284
00:26:28,353 --> 00:26:38,653
♬～

285
00:26:47,189 --> 00:26:53,195
(大地)
あ…｡お母さんのお墓で…｡

286
00:26:53,195 --> 00:26:55,847
(黒木)芹沢君｡始めて下さい｡

287
00:26:55,847 --> 00:26:57,847
はい…｡

288
00:27:00,185 --> 00:27:02,354
何を始めるの？

289
00:27:02,354 --> 00:27:07,692
悪い菌に感染しないための
薬を飲むんだよ｡

290
00:27:07,692 --> 00:27:12,692
(芹沢)大地君 こっちへおいで｡

291
00:27:17,686 --> 00:27:21,022
(芹沢)動くな！

292
00:27:21,022 --> 00:27:23,858
この注射器の中身は
ＫＣＬだ！

293
00:27:23,858 --> 00:27:28,013
これを打てば この子は
確実に死ぬ｡➡

294
00:27:28,013 --> 00:27:34,686
困りますよね？この子が死ねば
トゥーマイは完成しない｡➡

295
00:27:34,686 --> 00:27:38,086
どけよ｡どけよ！

296
00:27:42,193 --> 00:27:49,017
いいか 一歩でも動いたら
この子は死ぬぞ…｡

297
00:27:49,017 --> 00:27:56,524
♬～

298
00:27:56,524 --> 00:27:59,527
離してよ！どこ行くんだよ!?

299
00:27:59,527 --> 00:28:03,014
逃げるんだよ！
ここにいたら殺される！
(エラー音)

300
00:28:03,014 --> 00:28:05,517
殺されるって どういうこと!?
(エラー音)

301
00:28:05,517 --> 00:28:09,354
どうしてだ…｡
ねぇ 教えてよ！

302
00:28:09,354 --> 00:28:12,357
久住健太君に連絡を取ってくれ｡
なんで？

303
00:28:12,357 --> 00:28:14,357
いいから 早く！

304
00:28:19,514 --> 00:28:21,516
こっちだ！

305
00:28:21,516 --> 00:28:25,020
[ﾋﾞﾃﾞｵﾃｰﾌﾟ](車の衝突音)

306
00:28:25,020 --> 00:28:27,355
姉ちゃん…｡

307
00:28:27,355 --> 00:28:33,355
お姉さんは逃げていた｡
北洋製薬の連中から…｡

308
00:28:36,348 --> 00:28:40,352
(携帯の着信音)

309
00:28:40,352 --> 00:28:47,359
ああ？
(携帯の着信音)

310
00:28:47,359 --> 00:28:49,361
誰だよ!?
クズケン！

311
00:28:49,361 --> 00:28:51,680
大地 どうした!?

312
00:28:51,680 --> 00:28:56,184
助けてくれ｡
北洋製薬の連中が 大地君に➡

313
00:28:56,184 --> 00:28:59,187
ドロップの成分を飲ませて 血液の
データを取ろうとしてるんだ｡

314
00:28:59,187 --> 00:29:01,523
ハァ!? つ～か アンタ誰だよ!?

315
00:29:01,523 --> 00:29:05,860
久住恭子の元同僚だ｡
沼津の墓で会っただろう！

316
00:29:05,860 --> 00:29:10,915
なんで アンタが…｡
久住恭子は 死ぬ直前に
私に電話してきた｡

317
00:29:10,915 --> 00:29:13,018
⦅芹沢君 助けて！⦆

318
00:29:13,018 --> 00:29:16,521
⦅開発中の薬のことで
相談したいことがあるの⦆

319
00:29:16,521 --> 00:29:20,025
⦅え…？⦆

320
00:29:20,025 --> 00:29:23,194
⦅わかった｡あ 明日
論文の発表があるんだよ⦆

321
00:29:23,194 --> 00:29:25,180
⦅それが終わったら
こっちから かけ直す⦆

322
00:29:25,180 --> 00:29:28,016
⦅待って 時間がないの！⦆

323
00:29:28,016 --> 00:29:33,355
⦅それに 芹沢君に話さなきゃ
いけないことがあって…⦆

324
00:29:33,355 --> 00:29:37,525
⦅あ ごめん
また連絡するから⦆

325
00:29:37,525 --> 00:29:48,186
 

326
00:29:48,186 --> 00:29:52,524
それから しばらくして 彼女が
事故で亡くなったことを知った｡

327
00:29:52,524 --> 00:29:56,528
私は 彼女が何を伝えたかったのか
探るために日本へ戻ってきたんだ｡

328
00:29:56,528 --> 00:30:01,182
訳わかんねえよ…ああ？
姉ちゃんが何したっつうんだよ!?

329
00:30:01,182 --> 00:30:05,186
彼女は ローゼン氏病の
特効薬の開発をしてた｡

330
00:30:05,186 --> 00:30:18,850
♬～

331
00:30:18,850 --> 00:30:22,187
(芹沢)だが その過程で
あの力が発見されて➡

332
00:30:22,187 --> 00:30:27,025
軍事転用の研究が始まったんだ｡➡

333
00:30:27,025 --> 00:30:29,360
おそらく 彼女は➡

334
00:30:29,360 --> 00:30:33,348
戦争に使われる薬を作ることに
耐えられなかったんだと思う｡

335
00:30:33,348 --> 00:30:37,018
だから あの薬を ドロップに
見せかけて持ち出したんだ｡

336
00:30:37,018 --> 00:30:48,012
♬～

337
00:30:48,012 --> 00:30:59,691
♬～

338
00:30:59,691 --> 00:31:03,044
ちょちょちょ待てって！
だから 訳わかんねえって!!

339
00:31:03,044 --> 00:31:05,847
ああ？じゃあ 黒木が
言ってることは何なんだよ!?

340
00:31:05,847 --> 00:31:09,017
アイツは大地の父親だって｡
違う！

341
00:31:09,017 --> 00:31:11,519
ＤＮＡ鑑定の結果を調べ直した｡

342
00:31:11,519 --> 00:31:16,357
大地君は
黒木の子供なんかじゃない！

343
00:31:16,357 --> 00:31:20,195
このまま治験を続けたら
大地君の命が危ないんだ！

344
00:31:20,195 --> 00:31:24,015
いま 北洋製薬の
医薬研究センターにいる｡

345
00:31:24,015 --> 00:31:29,854
助けてほしい！警察の介入を
待ってたんじゃもう間に合わない！

346
00:31:29,854 --> 00:31:34,025
クズケン！ダメだよ
もうドロップ使っちゃダメだ！

347
00:31:34,025 --> 00:31:36,027
何言ってんだよ お前｡

348
00:31:36,027 --> 00:31:40,348
僕は平気だから｡
絶対 使っちゃダメだ！

349
00:31:40,348 --> 00:31:43,348
ざけんなよ｡
んなこと言ってる場合かよ！

350
00:31:46,855 --> 00:31:48,857
来るな！
大地!?

351
00:31:48,857 --> 00:31:51,192
(芹沢)クソッ！
あっち行けよ！

352
00:31:51,192 --> 00:31:55,180
(大地)離して！やめろ！離せ…!!
ウアッ…!!

353
00:31:55,180 --> 00:31:58,516
大地！大地…!?
(電話の切れた音)

354
00:31:58,516 --> 00:32:00,852
おい クズケン
どうしたんだよ？何だ 今の!?

355
00:32:00,852 --> 00:32:03,521
ざけんなよ…ざけんなよ…！

356
00:32:03,521 --> 00:32:06,357
おい ドロップ返せ！
何があったんだ？おい｡

357
00:32:06,357 --> 00:32:09,694
北洋製薬だ！
大地が危ねえんだよ！
大地君が!?

358
00:32:09,694 --> 00:32:12,180
早く返せって！
おい ちょっとお前 やめろ!!

359
00:32:12,180 --> 00:32:14,682
無理すんじゃねえよ！
死にてえのかよ!?

360
00:32:14,682 --> 00:32:18,353
うっせえ！これ返せ!!
警察に任せとけよ！

361
00:32:18,353 --> 00:32:22,857
チンタラしてる暇ねえんだよ！
やめろよ…!!

362
00:32:22,857 --> 00:32:25,026
健太君!?何やってんのよ｡

363
00:32:25,026 --> 00:32:27,845
こいつがまた
ドロップ使おうとしてんだよ！

364
00:32:27,845 --> 00:32:30,181
ダメだよ！
死んじゃうって言われたでしょ｡

365
00:32:30,181 --> 00:32:32,183
うっせえ！

366
00:32:32,183 --> 00:32:34,852
大地が黒木の野郎に
殺されかけてんだよ！

367
00:32:34,852 --> 00:32:37,355
危ねえんだよ！
黒木さんに？どういうこと!?

368
00:32:37,355 --> 00:32:40,858
黒木の野郎 ぶっ飛ばしてやる！
ちょっと待てよ!!

369
00:32:40,858 --> 00:32:43,027
待てって！
何だよ 離せ コラ!!

370
00:32:43,027 --> 00:32:45,346
待てよ！落ち着け お前!!

371
00:32:45,346 --> 00:32:48,046
離せっつってんだろ！

372
00:32:50,852 --> 00:32:54,188
もう嫌なんだよ！

373
00:32:54,188 --> 00:33:00,678
もう二度と大事なもんは
失いたくねえんだ！

374
00:33:00,678 --> 00:33:07,185
アイツは言ったんだよ
俺んとこに いてえって｡

375
00:33:07,185 --> 00:33:12,523
こんなクソみてえな
俺んとこによ！

376
00:33:12,523 --> 00:33:16,694
なのに…何もしねえで
指くわえて待ってろっつうのか!?

377
00:33:16,694 --> 00:33:21,349
ああ!?ざけんじゃねえよ！
そんなの…➡

378
00:33:21,349 --> 00:33:25,149
そんなの 本物のクズじゃねえか!!

379
00:33:28,523 --> 00:33:31,359
なあ 修司…｡

380
00:33:31,359 --> 00:33:34,512
頼むよ…ドロップくれよ…｡

381
00:33:34,512 --> 00:33:46,524
♬～

382
00:33:46,524 --> 00:33:58,686
♬～

383
00:33:58,686 --> 00:34:01,856
行けよ｡

384
00:34:01,856 --> 00:34:05,360
俺も すぐに行く｡
先行って やっつけてろ｡

385
00:34:05,360 --> 00:34:08,012
ちょっと 修司さん！
大丈夫だ｡

386
00:34:08,012 --> 00:34:11,849
ヒーローはな
死なねえって決まってんだよ｡

387
00:34:11,849 --> 00:34:14,686
でも…｡

388
00:34:14,686 --> 00:34:17,188
そうだろ？

389
00:34:17,188 --> 00:34:20,191
ぜってえ 死んだりすんじゃねえぞ
クソ野郎！

390
00:34:20,191 --> 00:34:23,191
誰が死ぬか｡クソバカ野郎！

391
00:34:26,014 --> 00:34:28,016
健太君…｡

392
00:34:28,016 --> 00:34:38,616
♬～

393
00:34:40,678 --> 00:34:43,681
♬～

394
00:34:43,681 --> 00:34:47,581
うおおぉ～っ！

395
00:35:24,522 --> 00:35:37,522
 

396
00:36:54,512 --> 00:36:58,015
離せよ！なんで
こんなことすんだよ！

397
00:36:58,015 --> 00:37:01,185
(芹沢)その子に手を出すな！

398
00:37:01,185 --> 00:37:05,356
わからない人ですね｡
何故 邪魔をするんですか？

399
00:37:05,356 --> 00:37:09,861
トゥーマイの意味は
｢生命の希望｣です｡

400
00:37:09,861 --> 00:37:13,347
私たちの行動は
世界のために必要なのです｡

401
00:37:13,347 --> 00:37:17,185
光栄なことじゃないですか｡世界の
役に立てるんですよ｡君たちは｡

402
00:37:17,185 --> 00:37:21,022
アンタ 自分のやってることが
わかってるのか!?

403
00:37:21,022 --> 00:37:24,358
軍事転用のために
そんな薬を開発するなんて…｡

404
00:37:24,358 --> 00:37:27,845
そのために その子が死ぬかも
しれないんだぞ!?狂ってる！

405
00:37:27,845 --> 00:37:31,849
言ったはずです｡
誰にも邪魔はさせない｡➡

406
00:37:31,849 --> 00:37:34,852
岸谷 用意するんだ｡

407
00:37:34,852 --> 00:37:38,523
私の手で治験を進める｡
(岸谷)はい｡

408
00:37:38,523 --> 00:37:40,691
(大地)離せ！やめろ！
やめろ!!

409
00:37:40,691 --> 00:37:43,027
離せ！やめろ！

410
00:37:43,027 --> 00:37:46,514
(芹沢)よせ！その子を離せ!!
やめろ～っ！

411
00:37:46,514 --> 00:37:50,518
やめろ！離せ！クズケン!!

412
00:37:50,518 --> 00:37:53,855
♬～

413
00:37:53,855 --> 00:37:58,025
こちら 丹波｡未成年者略取の
疑いがあるとの通報を受けました｡

414
00:37:58,025 --> 00:38:00,862
場所は北洋製薬 本社内｡

415
00:38:00,862 --> 00:38:03,514
いえ 裏取りをしている時間など
ありません！

416
00:38:03,514 --> 00:38:07,814
自分ひとりでも突入します｡
修司さん…｡

417
00:38:10,187 --> 00:38:14,525
久しぶりに見たんだよ｡
あんなマジになったアイツの顔｡

418
00:38:14,525 --> 00:38:18,846
♬～

419
00:38:18,846 --> 00:38:23,351
俺だって ジッと待ってられるか｡

420
00:38:23,351 --> 00:38:26,520
夏輝ちゃんは ここで クズケンと
大地君の帰りを待ってあげてくれ｡

421
00:38:26,520 --> 00:38:29,357
必ず帰って来るから｡

422
00:38:29,357 --> 00:38:46,357
♬～

423
00:38:46,357 --> 00:38:49,193
大地…どこだ…？

424
00:38:49,193 --> 00:38:55,683
(匂いを嗅ぐ音)

425
00:38:55,683 --> 00:38:58,185
クソッ…｡

426
00:38:58,185 --> 00:39:04,358
(匂いを嗅ぐ音)

427
00:39:04,358 --> 00:39:05,860
大地！

428
00:39:05,860 --> 00:39:13,351
♬～

429
00:39:13,351 --> 00:39:18,689
んっ!?ふざけんなよ…
こんなもん ぶっ壊してやるよ！

430
00:39:18,689 --> 00:39:22,526
うりゃ！ああ!?

431
00:39:22,526 --> 00:39:24,512
うぉおおお！

432
00:39:24,512 --> 00:39:28,849
クッソ…！ダーッ!!

433
00:39:28,849 --> 00:39:30,849
ダッ…!!

434
00:39:33,854 --> 00:39:35,354
ああ？

435
00:39:37,358 --> 00:39:39,527
(電子音)

436
00:39:39,527 --> 00:39:42,346
早く言えよ｡

437
00:39:42,346 --> 00:39:55,693
 

438
00:39:55,693 --> 00:39:57,693
大地…｡

439
00:40:00,348 --> 00:40:07,355
♬～

440
00:40:07,355 --> 00:40:11,359
(黒木)怖がらなくていい｡
すぐに終わらすよ｡

441
00:40:11,359 --> 00:40:21,352
♬～

442
00:40:21,352 --> 00:40:32,346
♬～

443
00:40:32,346 --> 00:40:34,348
(ドアの開く音)

444
00:40:34,348 --> 00:40:38,019
大地！
クズケン！

445
00:40:38,019 --> 00:40:41,022
待ってろ すぐ助けてやる｡

446
00:40:41,022 --> 00:40:43,522
 

447
00:43:00,528 --> 00:43:04,014
大地！
クズケン！

448
00:43:04,014 --> 00:43:07,514
待ってろ すぐ助けてやる｡

449
00:43:11,188 --> 00:43:13,190
ウッ…！

450
00:43:13,190 --> 00:43:16,193
あ…ああ…!!

451
00:43:16,193 --> 00:43:19,346
クズケン！クズケン!!

452
00:43:19,346 --> 00:43:24,018
(黒木)残念ですね｡あなたにはもう
止める力は残っていない｡

453
00:43:24,018 --> 00:43:27,188
今のあなたは 虫けら同然だ｡

454
00:43:27,188 --> 00:43:31,358
ハァ…ハァ…うるせえ！

455
00:43:31,358 --> 00:43:34,678
大地に触るんじゃねえぞ！
ハァ…ハァ…｡

456
00:43:34,678 --> 00:43:38,682
(黒木)いいでしょう｡あなたにも
立ち会わせてあげましょう｡

457
00:43:38,682 --> 00:43:44,355
トゥーマイが完成する
喜ぶべき瞬間に｡

458
00:43:44,355 --> 00:43:47,024
さあ 始めますよ｡

459
00:43:47,024 --> 00:43:51,345
触んじゃねえっつってんだろ…！

460
00:43:51,345 --> 00:43:53,681
離せ コラ！

461
00:43:53,681 --> 00:43:56,850
クズケン！クズケン！

462
00:43:56,850 --> 00:44:01,188
大地！おい！
テメエ やめろ!!

463
00:44:01,188 --> 00:44:03,524
クズケン！

464
00:44:03,524 --> 00:44:06,527
大地～っ！

465
00:44:06,527 --> 00:44:09,346
クッソー！

466
00:44:09,346 --> 00:44:11,346
うあっ～!!

467
00:44:13,851 --> 00:44:16,851
目障りですね
おとなしくさせなさい｡

468
00:44:21,025 --> 00:44:24,194
(芹沢)無茶だ！今の君は
危険な状態だ｡

469
00:44:24,194 --> 00:44:26,180
クッソ…｡

470
00:44:26,180 --> 00:44:32,519
♬～

471
00:44:32,519 --> 00:44:36,523
(大地)クズケン…もうやめて…
死んじゃうよ…｡

472
00:44:36,523 --> 00:44:38,523
久住君…｡

473
00:44:40,694 --> 00:44:44,515
惨めなものですね｡
ドロップがなければ何もできない｡

474
00:44:44,515 --> 00:44:50,688
うっせえな｡こんなとこで
終わってたまっか…｡

475
00:44:50,688 --> 00:44:55,759
ウッ…ウウ…!!

476
00:44:55,759 --> 00:44:58,195
(大地)クズケン！

477
00:44:58,195 --> 00:45:01,348
彼を殺すつもりか!?
早く処置してやれ！

478
00:45:01,348 --> 00:45:03,684
(黒木)拘束しなさい｡

479
00:45:03,684 --> 00:45:07,354
ゴーグルサンダー！
(２人)うわぁ～!!

480
00:45:07,354 --> 00:45:09,356
(大地)クズケン！

481
00:45:09,356 --> 00:45:12,056
コノヤロ お返しだ!!
うわぁ～！

482
00:45:14,028 --> 00:45:18,182
催涙スプレーか!?
俺も前に 同じ手くらってな｡

483
00:45:18,182 --> 00:45:20,851
(小林)⦅ゴーグルサンダー！⦆
⦅うおっ…!?⦆

484
00:45:20,851 --> 00:45:24,851
そん時 そいつから
もらったんだよ！

485
00:45:27,691 --> 00:45:31,028
ゴーグルサンダ…ああ!?

486
00:45:31,028 --> 00:45:34,348
おい！ゴーグル…！あれっ!?

487
00:45:34,348 --> 00:45:36,350
早く捕まえなさい｡

488
00:45:36,350 --> 00:45:41,855
♬～

489
00:45:41,855 --> 00:45:46,860
(一同の咳き込む音)

490
00:45:46,860 --> 00:45:49,013
(医師)
この状況では治験は無理です｡

491
00:45:49,013 --> 00:45:52,683
(黒木)
一旦 引きましょう｡
どの道 逃げ場はありません｡

492
00:45:52,683 --> 00:46:01,358
(一同の咳き込む音)

493
00:46:01,358 --> 00:46:03,360
大地！無事か!?

494
00:46:03,360 --> 00:46:06,013
クズケンこそ 大丈夫なの？

495
00:46:06,013 --> 00:46:11,685
当ったりめえだ
俺は不死身だからな｡

496
00:46:11,685 --> 00:46:15,885
ほら 大丈夫か｡行くぞ｡

497
00:46:17,858 --> 00:46:19,860
済まない｡

498
00:46:19,860 --> 00:46:22,860
その男のセキュリティカードを！

499
00:46:27,351 --> 00:46:30,354
逃げよう すぐに追って来る！
大地 乗れ！

500
00:46:30,354 --> 00:46:32,856
でも…｡
いいから急げ!!

501
00:46:32,856 --> 00:46:36,556
 

502
00:49:08,512 --> 00:49:10,514
だから おたくらの社長が
子供を監禁してて…｡

503
00:49:10,514 --> 00:49:14,518
もういい加減にして下さいよ｡
捜査令状ないんでしょ？

504
00:49:14,518 --> 00:49:19,618
チッ だったら動かぬ証拠を
聞かせてやるよ｡ほら！

505
00:49:23,860 --> 00:49:25,846
(エラー音)

506
00:49:25,846 --> 00:49:28,348
ああ!?
ダメだ…｡

507
00:49:28,348 --> 00:49:32,686
他に出口は？
ない｡しかも
完全にロックされた可能性が高い｡

508
00:49:32,686 --> 00:49:35,856
チッ やっぱ ぶっ壊すか｡
ドロップねえのかよ？

509
00:49:35,856 --> 00:49:40,027
回収した残りが地下の保管庫に｡
でも 君の身体が…｡

510
00:49:40,027 --> 00:49:43,180
いいから早く取ってこいよ!!

511
00:49:43,180 --> 00:49:45,180
わかった｡

512
00:49:48,685 --> 00:49:50,687
(大地)
ドロップはダメだよ｡
大丈夫だ！

513
00:49:50,687 --> 00:49:53,687
(黒木)もう逃げられませんよ｡

514
00:50:01,348 --> 00:50:04,348
芹沢を捜してきなさい｡

515
00:50:07,020 --> 00:50:09,022
(黒木)その子は こちらへ｡

516
00:50:09,022 --> 00:50:15,022
ふざけんなよ｡オメエらなんか
ぶっ飛ばしてやるよ！

517
00:50:18,015 --> 00:50:24,021
(黒木)この区域は完全防音です｡
外には聞こえません｡

518
00:50:24,021 --> 00:50:29,026
そこまでして…
テメエら 何が目的だ!?

519
00:50:29,026 --> 00:50:32,195
(黒木)
トゥーマイの完成です｡あの薬を➡

520
00:50:32,195 --> 00:50:37,017
万人が使えるようになれば
莫大な金が入る｡

521
00:50:37,017 --> 00:50:42,356
その子にドロップを飲ませて
採血すれば済む話なんですよ｡

522
00:50:42,356 --> 00:50:45,859
だったら 俺の血 採れよ｡

523
00:50:45,859 --> 00:50:48,195
ドロップなら 俺が飲んでやる｡
(大地)ダメだよ｡

524
00:50:48,195 --> 00:50:51,682
うるせえ オメエ 下がってろ！
でも…｡

525
00:50:51,682 --> 00:50:55,686
♬～

526
00:50:55,686 --> 00:50:59,022
だから…｡

527
00:50:59,022 --> 00:51:06,346
♬～

528
00:51:06,346 --> 00:51:11,852
大地だけは
帰してやってくれ…｡頼む｡

529
00:51:11,852 --> 00:51:16,857
(銃声)

530
00:51:16,857 --> 00:51:35,557