1
00:00:31,482 --> 00:00:33,484
（管内アナウンス）　一丁目付近　追跡中→

2
00:00:33,484 --> 00:00:35,469
マルヒは
現金１０万円を持って逃走中→

3
00:00:35,469 --> 00:00:37,488
刃物を所持。

4
00:00:37,488 --> 00:00:41,475
♪♪～

5
00:00:41,475 --> 00:00:56,474
♪♪～

6
00:00:56,474 --> 00:00:57,974
（ホイッスル）

7
00:01:00,494 --> 00:01:01,994
（ホイッスル）

8
00:01:04,482 --> 00:01:06,500
（犯人）　はぁ～！

9
00:01:06,500 --> 00:01:08,500
（犯人）　どけ～！
（ホイッスル）

10
00:01:17,478 --> 00:01:18,979
ぶっ！

11
00:01:18,979 --> 00:01:21,499
何だ？　これ　臭ぇ！

12
00:01:21,499 --> 00:01:23,984
（長嶋　葵）　よし！
（丸岡高子）　よっしゃ～！

13
00:01:23,984 --> 00:01:25,986
（犯人の咳込み）

14
00:01:25,986 --> 00:01:30,986
１０時８分
強盗傷害罪の現行犯で逮捕する。

15
00:01:33,010 --> 00:01:36,080
（犯人）　離せ！
はい～　よっ。

16
00:01:36,080 --> 00:01:38,983
（深沢）　いや～　マルコー　ご苦労さん。
は～い　よろしく。

17
00:01:38,983 --> 00:01:41,468
（白戸）　葵ちゃん　ナイスピッチング。
（大野）　お手柄　お手柄。

18
00:01:41,468 --> 00:01:44,471
いや～　いいコントロールだったね
最近のね　ラッセルもいいよね。

19
00:01:44,471 --> 00:01:46,991
何か　刑事っぽくなって来た。
ありがとうございます。

20
00:01:46,991 --> 00:01:49,991
ホント　刑事っぽくなって来た。
（深沢）　いいよね。

21
00:01:53,531 --> 00:01:56,531
う～ん　おいしい。

22
00:01:58,485 --> 00:02:00,487
（白戸）　あら？

23
00:02:00,487 --> 00:02:03,490
これ　一緒に写ってるの
葵ちゃんのキャッチャー？

24
00:02:03,490 --> 00:02:05,476
はい　先輩の古屋敦子さんです。

25
00:02:05,476 --> 00:02:08,479
彼女　今　少年ソフトボールの
監督やってるんです。

26
00:02:08,479 --> 00:02:10,481
お嬢ちゃんの
自慢の先輩ってわけだ。

27
00:02:10,481 --> 00:02:13,517
先輩　すごい人なんですよ
私は　ソフトボールやめちゃったけど→

28
00:02:13,517 --> 00:02:17,087
先輩とオリンピック目指してた毎日は
私にとっては宝物です。

29
00:02:17,087 --> 00:02:18,973
あっ　ほら　これ。

30
00:02:18,973 --> 00:02:21,492
敦子さんが　くれたんです
お揃いのストラップ。

31
00:02:21,492 --> 00:02:23,994
「私とは
一生バッテリーだからね」って。

32
00:02:23,994 --> 00:02:25,996
私の心の支えです。

33
00:02:25,996 --> 00:02:28,996
（原）　分かるな　ほら　俺達も。

34
00:02:32,002 --> 00:02:35,539
（赤石）　俺達は　これ。
へぇ～。

35
00:02:35,539 --> 00:02:38,092
（深沢）　まぁ　一蓮托生という
意味でいえば→

36
00:02:38,092 --> 00:02:40,995
刑事のバディもバッテリーも
似てるのかもしれないな。

37
00:02:40,995 --> 00:02:42,980
キモい。
（大野）　あ？

38
00:02:42,980 --> 00:02:44,982
お前な　一匹おおかみのお前にな→

39
00:02:44,982 --> 00:02:48,502
バディの何たるかが分かんのか？
分かりたくもない。

40
00:02:48,502 --> 00:02:51,972
あの～
先輩にとってのバディって→

41
00:02:51,972 --> 00:02:55,009
私ってことになるんですよね？

42
00:02:55,009 --> 00:02:57,044
私のバディ…→

43
00:02:57,044 --> 00:02:59,480
橋蔵だろう　なぁ。

44
00:02:59,480 --> 00:03:02,483
お前は　まだまだ
ベビーシッターだ。

45
00:03:02,483 --> 00:03:06,971
そうですけど　ここ２か月間
私なりに先輩を支えて来て…。

46
00:03:06,971 --> 00:03:08,989
支えた？
（深沢）　まぁ　まぁ…。

47
00:03:08,989 --> 00:03:11,475
今までの中では
一番　長続きしてるよ。

48
00:03:11,475 --> 00:03:13,494
ここは　ラッセル君を
認めようじゃないの！

49
00:03:13,494 --> 00:03:16,547
葵ちゃん　よくやってるよ。
たまには先輩らしく褒めてやれよ。

50
00:03:16,547 --> 00:03:20,484
あ～　すごい　すごい
立派　立派　フフっ。

51
00:03:20,484 --> 00:03:22,486
（深沢）　言い方があるでしょ。

52
00:03:22,486 --> 00:03:24,505
先輩。

53
00:03:24,505 --> 00:03:28,005
今日　お尻拭きの特売です。

54
00:03:31,495 --> 00:03:33,495
甘い。

55
00:03:36,533 --> 00:03:39,586
こっちのほうが　２円安い。

56
00:03:39,586 --> 00:03:41,488
（白戸）　ホントだ。
（ベル）

57
00:03:41,488 --> 00:03:44,475
（アナウンス）　殺人の疑いのある
女性の変死体発見→

58
00:03:44,475 --> 00:03:45,976
場所　南麻布…。

59
00:03:45,976 --> 00:03:47,976
ラッセル！
はい！

60
00:03:50,481 --> 00:03:53,484
でも　な～んか
いいコンビになって来たね。

61
00:03:53,484 --> 00:03:55,984
って　俺達も行かないと　ほら。
あぁ…。

62
00:04:02,993 --> 00:04:04,993
ミニスカポリス？

63
00:04:06,497 --> 00:04:10,484
（深沢）　よいしょ～
ご苦労さん　ご苦労さん…。

64
00:04:10,484 --> 00:04:14,984
あ～　凶器は拳銃か
至近距離から撃たれてんな。

65
00:04:20,060 --> 00:04:23,998
その拳銃が凶器なんですかね？
うわっ！　ちょっと！

66
00:04:23,998 --> 00:04:27,001
バ～カ　モデルガンも見抜けなくて
どうする？

67
00:04:27,001 --> 00:04:30,471
えっ？
モデルガンはね　銃口が塞がれてるんだ。

68
00:04:30,471 --> 00:04:33,474
（大野）　おい　おい…　マルコー
証拠品で遊ぶな　お前。

69
00:04:33,474 --> 00:04:38,512
しかし　よくできたオモチャだね
感触は本物だ。

70
00:04:38,512 --> 00:04:41,065
マニアは
リアルを追求するからな。

71
00:04:41,065 --> 00:04:45,002
ミニスカポリスだし
コスプレの小道具ですかね。

72
00:04:45,002 --> 00:04:48,472
（赤石）　近隣から　銃声を聞いた
というような証言はありませんね。

73
00:04:48,472 --> 00:04:51,992
そうか。
名刺入れに　こんなものが。

74
00:04:51,992 --> 00:04:55,979
（大野）　「出張　コスプレ
ひざ枕　耳かき」？

75
00:04:55,979 --> 00:04:58,015
盛り過ぎだろ。

76
00:04:58,015 --> 00:05:01,585
恐らく　かわいい女のコが
ちょっとエッチなコスプレで→

77
00:05:01,585 --> 00:05:03,987
ひざ枕　耳かきを
してくれるんだね。

78
00:05:03,987 --> 00:05:06,974
だから　ミニスカポリスか
仕事帰りか？

79
00:05:06,974 --> 00:05:09,493
２０　２１　２２。

80
00:05:09,493 --> 00:05:12,496
ちょっとマルコー　何やってんの？
うわっ　２２万円も入ってる。

81
00:05:12,496 --> 00:05:15,499
結構　儲かる仕事なんだね。
お前な　おい！

82
00:05:15,499 --> 00:05:18,502
１枚でも取ったらな　お前
窃盗罪で逮捕するぞ！

83
00:05:18,502 --> 00:05:19,987
取るか　バカ！

84
00:05:19,987 --> 00:05:22,487
何だ　お前　やるか？
まぁ　まぁ…。

85
00:05:29,480 --> 00:05:31,999
金の耳かきと→

86
00:05:31,999 --> 00:05:34,499
木の耳かき…。

87
00:05:37,988 --> 00:05:40,991
よし　じゃあ　あれだな
一課の皆様が来る前に→

88
00:05:40,991 --> 00:05:43,494
我々で周辺の聞き込みをかけて
それで…。

89
00:05:43,494 --> 00:05:45,529
ラッセル！
あ…　はい！

90
00:05:45,529 --> 00:05:48,529
（深沢）　マルコー　まだ　話の途中だぞ
どこ行くんだよ！

91
00:05:51,502 --> 00:05:53,987
『ＨＯＬＬＹ　ＷＯＯＤ』。

92
00:05:53,987 --> 00:06:03,981
♪♪～

93
00:06:03,981 --> 00:06:13,481
♪♪～

94
00:06:34,495 --> 00:06:37,998
あの　ここ『ＨＯＬＬＹ　ＷＯＯＤ』って
お店ですよね？

95
00:06:37,998 --> 00:06:39,983
あっ　お店の方？

96
00:06:39,983 --> 00:06:44,471
（畠山）　はぁ　えっと…。

97
00:06:44,471 --> 00:06:46,490
あぁ　あの→

98
00:06:46,490 --> 00:06:48,492
私達　ここで働きたいんですけど。

99
00:06:48,492 --> 00:06:51,992
えっ？
ア～ン！　どう？

100
00:06:53,480 --> 00:06:54,980
痛っ。

101
00:06:56,483 --> 00:06:57,985
どう？

102
00:06:57,985 --> 00:06:59,486
（畠山）　４階…。

103
00:06:59,486 --> 00:07:02,005
アハっ　どうも。

104
00:07:02,005 --> 00:07:05,008
ウソこくでねえ！
従業員　募集してたんべぇ？

105
00:07:05,008 --> 00:07:06,493
青森弁？

106
00:07:06,493 --> 00:07:09,530
（店長）
だから無理　おばさんは無理なの
指名　来ないから！

107
00:07:09,530 --> 00:07:13,483
あんた　知らねえの？
今　アラフォーが人気なんだよ～？

108
00:07:13,483 --> 00:07:17,004
ふざけんなよ　大体　子連れで
こんな仕事できるわけないでしょ。

109
00:07:17,004 --> 00:07:18,972
子連れ差別すんでねえ。

110
00:07:18,972 --> 00:07:21,975
あのね　耳かきだけじゃないから。

111
00:07:21,975 --> 00:07:25,996
いや　いや　コスプレだって
どんと来いだぁ～。

112
00:07:25,996 --> 00:07:28,515
いろいろ裏設定があるの！

113
00:07:28,515 --> 00:07:31,585
裏設定って　何だべ？

114
00:07:31,585 --> 00:07:35,005
あのね　男と女が
２人っきりで部屋ん中→

115
00:07:35,005 --> 00:07:38,005
分かるでしょ？　これで稼げるの！

116
00:07:39,977 --> 00:07:42,496
それって　違法な　においがするね。

117
00:07:42,496 --> 00:07:44,481
あっ！

118
00:07:44,481 --> 00:07:47,484
捕まりたくなかったら
協力よろしく。

119
00:07:47,484 --> 00:07:50,537
先輩　協力って何するんすか？
潜入捜査。

120
00:07:50,537 --> 00:07:54,975
ラッセル　何のコスプレがいい？
えっ　着るの？

121
00:07:54,975 --> 00:07:57,494
ジェニファーの客に会いたいの
彼女に指名が来たら→

122
00:07:57,494 --> 00:07:59,997
代打ってことで
全部　こっちに回して。

123
00:07:59,997 --> 00:08:02,997
（店長）　はい！
よっしゃ。

124
00:08:04,968 --> 00:08:07,487
新人のマリリンです　よろしく！

125
00:08:07,487 --> 00:08:10,007
あっ　同じく　ラッセルです。

126
00:08:10,007 --> 00:08:12,559
（加奈）　ラッセル？
そんな女優いたっけ？

127
00:08:12,559 --> 00:08:15,479
ラッセル・クロウよ～。
いや　女優じゃないし。

128
00:08:15,479 --> 00:08:17,481
（加奈）　私　キャメロン。

129
00:08:17,481 --> 00:08:19,499
マリリンちゃん　すごいわね。

130
00:08:19,499 --> 00:08:23,487
普通　その年で　子連れで
こんな仕事しないでしょ。

131
00:08:23,487 --> 00:08:24,988
普通って何でしょう？

132
00:08:24,988 --> 00:08:28,492
この子を食べさせるためなら
私は　どんな仕事でもします。

133
00:08:28,492 --> 00:08:30,510
え～　すっご～い！

134
00:08:30,510 --> 00:08:33,046
新人なんで
分からないことだらけですけど→

135
00:08:33,046 --> 00:08:34,982
いろいろ教えてくださいね。
（加奈）　任せといて！

136
00:08:34,982 --> 00:08:36,984
あ～
いい先輩に出会えて　よかった！

137
00:08:36,984 --> 00:08:38,485
大根役者。

138
00:08:38,485 --> 00:08:41,989
あの～　耳かきなんだけど→

139
00:08:41,989 --> 00:08:44,491
あっ　これで　いいのかしら？

140
00:08:44,491 --> 00:08:46,493
やっだ　何？　それ。

141
00:08:46,493 --> 00:08:49,496
そんなボロい耳かき
お客さんに使えるわけないでしょ。

142
00:08:49,496 --> 00:08:53,066
うちで支給されてるのは　これ。

143
00:08:53,066 --> 00:08:56,486
お客は　金って言うだけで
スペシャルな気がして　喜ぶの。

144
00:08:56,486 --> 00:08:57,988
なるほど。

145
00:08:57,988 --> 00:08:59,489
（ノック）

146
00:08:59,489 --> 00:09:01,491
マリリンさん　ラッセルさん
お仕事です。

147
00:09:01,491 --> 00:09:03,477
は～い　いってきます！

148
00:09:03,477 --> 00:09:07,497
（加奈）　いってらっしゃ～い。
いってきます。

149
00:09:07,497 --> 00:09:09,983
（店長）
はい　『ＨＯＬＬＹ　ＷＯＯＤ』でございます
毎度ありがとうございます。

150
00:09:09,983 --> 00:09:14,571
ラッセル
無理しなくていいんだぞ～。

151
00:09:14,571 --> 00:09:18,992
大丈夫です　私　覚悟　決めました
耳かきくらいなら…。

152
00:09:18,992 --> 00:09:21,979
あの　その裏の設定ってのは
置いといて　やれます。

153
00:09:21,979 --> 00:09:23,480
よし　その意気だ。

154
00:09:23,480 --> 00:09:27,000
私は　ここで待ってる。
は？

155
00:09:27,000 --> 00:09:31,488
知らない男の耳をかくなんて
気持が悪くて　あり得ない。

156
00:09:31,488 --> 00:09:32,990
裏切り者！

157
00:09:32,990 --> 00:09:35,542
耳かきぐらい
大丈夫なんでしょ～？

158
00:09:35,542 --> 00:09:37,978
はぁ…　そんな～。

159
00:09:37,978 --> 00:09:42,983
１人じゃ行けないの？
１人じゃ何にもできないの？

160
00:09:42,983 --> 00:09:45,002
大丈夫です　行けます
行きますよ！

161
00:09:45,002 --> 00:09:46,970
よし　じゃあ　これ。

162
00:09:46,970 --> 00:09:48,989
いや
これって証拠品じゃないですか。

163
00:09:48,989 --> 00:09:51,992
この　木の耳かきの情報を
集めて来い。

164
00:09:51,992 --> 00:09:56,063
少しでも知ってる奴がいたら
すぐに連絡しろ。

165
00:09:56,063 --> 00:09:57,481
はい。

166
00:09:57,481 --> 00:10:00,981
ちゃんと　できたら
ちゃんと　褒めてやる。

167
00:10:03,003 --> 00:10:04,504
はい。

168
00:10:04,504 --> 00:10:07,491
金の耳かきと　木の耳かき→

169
00:10:07,491 --> 00:10:09,991
あなたの耳かきは　どちらですか？

170
00:10:11,495 --> 00:10:16,083
えっと
金の耳かきと　木の耳かき→

171
00:10:16,083 --> 00:10:17,484
あなたの耳かきは…。

172
00:10:17,484 --> 00:10:19,503
（タナカ）
どど…　どっちでもいい　ヒヒっ。

173
00:10:19,503 --> 00:10:22,506
ですから
金の耳かきと　木の耳かき…。

174
00:10:22,506 --> 00:10:24,474
じゃあ　金。

175
00:10:24,474 --> 00:10:26,493
木じゃなくて　いいんですね？

176
00:10:26,493 --> 00:10:28,495
金でいいって。
ちょっと待った！

177
00:10:28,495 --> 00:10:30,480
痛い　急に　お腹が痛い！

178
00:10:30,480 --> 00:10:33,033
ウイルス性の胃腸炎かも！

179
00:10:33,033 --> 00:10:37,504
チェンジの連絡　入れときますね。

180
00:10:37,504 --> 00:10:39,005
うぅ～！
おい。

181
00:10:39,005 --> 00:10:41,505
１人目　外れか。

182
00:10:53,036 --> 00:10:54,571
チェンジお疲れさま。

183
00:10:54,571 --> 00:10:56,071
お疲れさまです。

184
00:10:59,493 --> 00:11:00,993
（畠山）　あの…。

185
00:11:04,981 --> 00:11:07,501
さっ　寒いですから。

186
00:11:07,501 --> 00:11:09,001
どうも。

187
00:11:10,504 --> 00:11:12,472
あの…→

188
00:11:12,472 --> 00:11:16,042
亡くなったジェニファーさんって
どんな人だったんですか？

189
00:11:16,042 --> 00:11:18,095
ちょっとズルいコ。

190
00:11:18,095 --> 00:11:20,095
へぇ～。

191
00:11:21,481 --> 00:11:24,484
裏引きしてたって噂があるの。

192
00:11:24,484 --> 00:11:27,487
店を通さない客。
ふ～ん。

193
00:11:27,487 --> 00:11:29,489
あっ　あとね→

194
00:11:29,489 --> 00:11:33,009
ちょっと怖いコだった。
どうして？

195
00:11:33,009 --> 00:11:34,509
フフ。
エヘ。

196
00:11:38,048 --> 00:11:40,584
おぉ？　フフフ…。
（加奈）　ウフフ…。

197
00:11:40,584 --> 00:11:44,488
ミニスカポリスの時は
このモデルガン着けるんだけど→

198
00:11:44,488 --> 00:11:48,992
彼女　他のコスプレでも
銃を持ってたんだよね～。

199
00:11:48,992 --> 00:11:50,494
へぇ～。

200
00:11:50,494 --> 00:11:54,481
ナースやセーラー服で
拳銃持つなんて　おかしくない？

201
00:11:54,481 --> 00:11:56,500
確かに。

202
00:11:56,500 --> 00:11:57,984
（ノック）

203
00:11:57,984 --> 00:12:01,054
キャメロンちゃ～ん　お仕事です。
（加奈）　は～い。

204
00:12:01,054 --> 00:12:05,054
じゃ　お先に失礼。
いってらっしゃ～い。

205
00:12:07,477 --> 00:12:11,965
[TEL]（振動音）

206
00:12:11,965 --> 00:12:13,465
はい。

207
00:12:14,501 --> 00:12:16,470
（ムツミ）
マリリン指名しちゃおうかしら。

208
00:12:16,470 --> 00:12:18,488
フッ　チップ弾んでくれるなら。

209
00:12:18,488 --> 00:12:20,490
[TEL]（ムツミ）　冗談よ！

210
00:12:20,490 --> 00:12:25,479
銃の売人　見つけたんだけど
ちょ～っち問題あんのよねぇ。

211
00:12:25,479 --> 00:12:30,484
金の耳かきと　木の耳かき
あなたの耳かきは　どちらですか？

212
00:12:30,484 --> 00:12:33,987
（スズキ）　いつもの金でいいよ～
何だよ　その汚ねぇの。

213
00:12:33,987 --> 00:12:35,489
外れか～。

214
00:12:35,489 --> 00:12:37,991
（スズキ）
「外れ」って　どういう意味だよ？

215
00:12:37,991 --> 00:12:39,993
すいません。
（スズキ）　バカにするな！

216
00:12:39,993 --> 00:12:42,028
それが客に対する態度か！

217
00:12:42,028 --> 00:12:44,981
あっ　ちょっと用事思い出したんで
他のコに交代しますね。

218
00:12:44,981 --> 00:12:47,501
（スズキ）　何だよ　勝手に帰るなよ
早く耳かきしろよ。

219
00:12:47,501 --> 00:12:49,986
それと　いつもの桃色吐息コース！

220
00:12:49,986 --> 00:12:52,472
あっ　痛て！　痛い痛い…！
おりゃ！　おりゃ～！

221
00:12:52,472 --> 00:12:56,977
チェンジ　チェンジ！
お前なんかチェンジ！　痛てて…。

222
00:12:56,977 --> 00:13:00,977
はぁ…
チェンジって意外と　へこむなぁ。

223
00:13:02,983 --> 00:13:05,983
負けちゃダメです。

224
00:13:09,489 --> 00:13:10,991
はい。

225
00:13:10,991 --> 00:13:15,491
よし　じゃあ
次　行ってみましょっか　ねっ？

226
00:13:19,032 --> 00:13:20,550
（ムツミ）　北本厚司。

227
00:13:20,550 --> 00:13:22,986
こいつが怪しいってこと
突き止めたんだけど→

228
00:13:22,986 --> 00:13:25,472
ある日　突然
行方不明になっちゃってんのよ。

229
00:13:25,472 --> 00:13:27,490
ふ～ん。

230
00:13:27,490 --> 00:13:32,495
殺されたか　ブタ箱か　海外逃亡か。

231
00:13:32,495 --> 00:13:34,981
そう　つまり手詰まり。

232
00:13:34,981 --> 00:13:39,035
住んでた場所ぐらいしか
手掛かりないんだけど　どうする？

233
00:13:39,035 --> 00:13:41,071
どうするって…。

234
00:13:41,071 --> 00:13:44,975
あれで行くしかないでしょ。

235
00:13:44,975 --> 00:13:47,975
キャノンボール大作戦。

236
00:13:49,980 --> 00:13:52,482
あぁ…。

237
00:13:52,482 --> 00:13:53,984
うわっ。

238
00:13:53,984 --> 00:14:04,995
♪♪～

239
00:14:04,995 --> 00:14:06,997
そのベビーカー　何だよ!?

240
00:14:06,997 --> 00:14:10,483
表面は装甲車と同じ金属
タイヤは特注→

241
00:14:10,483 --> 00:14:13,987
銃撃　爆弾　あらゆる危険から
橋蔵は守られる。

242
00:14:13,987 --> 00:14:16,006
ちなみに　エアバッグ完備。

243
00:14:16,006 --> 00:14:17,490
だから　何の用だ!?

244
00:14:17,490 --> 00:14:21,044
拳銃の密売やってる北本の情報
何でもいいから教えて。

245
00:14:21,044 --> 00:14:23,980
フフっ　北本は消えたよ。
知ってる。

246
00:14:23,980 --> 00:14:27,484
だから　何でもいいから教えてよ。

247
00:14:27,484 --> 00:14:31,004
このベビーカーには
マシンガンが装備されている。

248
00:14:31,004 --> 00:14:34,474
私が　このスイッチを押すと
あんたは　５秒でハチの巣だ。

249
00:14:34,474 --> 00:14:37,477
５・４・３・２…。

250
00:14:37,477 --> 00:14:39,512
分かった！　言うよ。

251
00:14:39,512 --> 00:14:43,984
西麻布に愛人がいます
クラブのママです。

252
00:14:43,984 --> 00:14:45,484
０。

253
00:14:50,974 --> 00:14:53,493
マシンガンは　ウソ。

254
00:14:53,493 --> 00:14:56,496
　中国語　

255
00:14:56,496 --> 00:14:58,996
ムチャするわよねぇ　お高も。

256
00:15:03,486 --> 00:15:04,986
あぁ！

257
00:15:05,989 --> 00:15:07,991
キャ～！
うわ～。

258
00:15:07,991 --> 00:15:10,477
何で追っかけて来んのよ！
用事があるから。

259
00:15:10,477 --> 00:15:11,978
何の用よ！

260
00:15:11,978 --> 00:15:15,015
愛人の北本の情報
何でもいいから教えて。

261
00:15:15,015 --> 00:15:19,486
北本は消えたわ！
知ってるよ。

262
00:15:19,486 --> 00:15:23,006
だから　何でもいいから教えてよ！

263
00:15:23,006 --> 00:15:26,009
臭っさ！
（咳込み）

264
00:15:26,009 --> 00:15:28,978
これは　３か月物。

265
00:15:28,978 --> 00:15:31,965
そして　これは
３年物の腐った卵。

266
00:15:31,965 --> 00:15:34,517
恐らく　臭いは１週間は消えない。

267
00:15:34,517 --> 00:15:38,488
接客業なのに
それはマズいよねぇ。

268
00:15:38,488 --> 00:15:42,976
北本が消える前　何か
変わったこと　なかったかな～！

269
00:15:42,976 --> 00:15:44,477
あぁ～!!　分かった…。

270
00:15:44,477 --> 00:15:48,481
入れ墨　取ってもらうって言ってた
赤坂の美容外科。

271
00:15:48,481 --> 00:15:51,000
なるほど。

272
00:15:51,000 --> 00:15:52,485
はい。

273
00:15:52,485 --> 00:15:57,090
あ～あ　５人目もダメだったか。

274
00:15:57,090 --> 00:15:59,090
（畠山）　あの…。

275
00:16:02,479 --> 00:16:04,479
（畠山）　手。
えっ？

276
00:16:09,469 --> 00:16:11,469
金平糖？

277
00:16:12,472 --> 00:16:15,475
甘いです。

278
00:16:15,475 --> 00:16:18,027
はい。

279
00:16:18,027 --> 00:16:19,546
甘いです。

280
00:16:19,546 --> 00:16:21,981
はぁ…。

281
00:16:21,981 --> 00:16:23,981
いただきます。

282
00:16:26,486 --> 00:16:28,986
う～ん　甘い！

283
00:16:31,491 --> 00:16:33,491
やさしい甘さですね。

284
00:16:38,031 --> 00:16:43,503
ぼ…　僕の特別な金平糖。

285
00:16:43,503 --> 00:16:46,489
ありがとう　えっと…。

286
00:16:46,489 --> 00:16:48,992
あぁ　は…　畠山です。

287
00:16:48,992 --> 00:16:51,492
ありがとう　畠山さん。

288
00:17:01,588 --> 00:17:06,588
あの　それって…。

289
00:17:07,977 --> 00:17:10,980
あっ　お母さんに…。

290
00:17:10,980 --> 00:17:12,982
あっ　ごめんなさい。

291
00:17:12,982 --> 00:17:14,982
（畠山）　あっ　でも…。

292
00:17:16,503 --> 00:17:20,503
神社で
金平糖　買ってくれました。

293
00:17:22,492 --> 00:17:24,544
そうなんだ。

294
00:17:24,544 --> 00:17:26,044
はい。

295
00:17:27,480 --> 00:17:31,501
あっ　そうだ　畠山さん→

296
00:17:31,501 --> 00:17:33,501
これ　見たことあります？

297
00:17:35,488 --> 00:17:37,974
ジェニファーさんの…。
知ってるんですか？

298
00:17:37,974 --> 00:17:39,993
送ってる時に…。

299
00:17:39,993 --> 00:17:43,530
この耳かきのこと
何か言ってました？

300
00:17:43,530 --> 00:17:46,583
いや　特に何も…。

301
00:17:46,583 --> 00:17:48,985
どうかしたんですか？
いや　ちょっと　あの…。

302
00:17:48,985 --> 00:17:51,004
何も聞いてなかったらいいんです。

303
00:17:51,004 --> 00:17:53,004
ありがとうございます。

304
00:17:54,474 --> 00:17:59,474
あ～あ
先輩みたいには行かないなぁ。

305
00:20:06,472 --> 00:20:09,976
（玲子）　偉いね～
夢に向かって頑張ってんだね。

306
00:20:09,976 --> 00:20:13,463
サラリーマン辞めてさ　刑事目指すなんて
そうそう　いないよ。

307
00:20:13,463 --> 00:20:15,982
（佐々木卓也）　玲子さんだって
そうじゃないですか。

308
00:20:15,982 --> 00:20:20,482
営業のトップだったのに
会社辞めて念願の雑誌記者。

309
00:20:21,537 --> 00:20:25,992
私は　佐々木を見て
辞める決心をしたの。

310
00:20:25,992 --> 00:20:27,477
えっ？

311
00:20:27,477 --> 00:20:29,462
部長に言ってやったの。

312
00:20:29,462 --> 00:20:32,465
「うちの会社で作っている
どんな消しゴムだって→

313
00:20:32,465 --> 00:20:34,467
私の夢は…」。
「私の夢は消せない」。

314
00:20:34,467 --> 00:20:35,969
…ですよね。

315
00:20:35,969 --> 00:20:40,506
あ…　知ってた？
即行　報告来ましたから。

316
00:20:40,506 --> 00:20:43,559
で　今日は　どうしたんですか？

317
00:20:43,559 --> 00:20:47,463
あのね　私→

318
00:20:47,463 --> 00:20:50,466
『週刊文化』に異動が決まったの。

319
00:20:50,466 --> 00:20:52,986
ん！　おめでとうございます。

320
00:20:52,986 --> 00:20:56,973
やっと　これで
『月刊スイーツパーティー』とも　おさらばよ。

321
00:20:56,973 --> 00:21:00,493
甘いもの好きじゃないですか。
で→

322
00:21:00,493 --> 00:21:06,582
何か　お土産に面白いネタか何か
持って行きたいな～と思って。

323
00:21:06,582 --> 00:21:10,987
なるほど　それで僕に
警察の闇をリークしろと。

324
00:21:10,987 --> 00:21:14,474
そこまで言ってないよ。

325
00:21:14,474 --> 00:21:17,460
ちょっと　何か
面白そうな事件があったら→

326
00:21:17,460 --> 00:21:19,479
教えてほしいなと思って。

327
00:21:19,479 --> 00:21:22,482
事件に面白いも
クソもないですよ。

328
00:21:22,482 --> 00:21:26,519
あら？　どうした？
何か行き詰まってる？

329
00:21:26,519 --> 00:21:29,072
そんなことないですよ。

330
00:21:29,072 --> 00:21:33,960
ただ　ある人を見て
刑事の仕事って何だろうなって…。

331
00:21:33,960 --> 00:21:36,963
法を守るのが警察じゃないですか。

332
00:21:36,963 --> 00:21:42,463
ただ　正義って　法を守るだけじゃ
貫けないっていうか…。

333
00:21:45,972 --> 00:21:51,544
（玲子）　私は　正義っていう言葉は
信じない。

334
00:21:51,544 --> 00:21:55,481
私が信じているのは　真実。

335
00:21:55,481 --> 00:21:57,981
それを追うためだったら
どんなことだってする。

336
00:21:59,469 --> 00:22:01,988
警察官の前で
そんなこと言っていいんですか？

337
00:22:01,988 --> 00:22:06,488
フフっ　今のは
かわいい後輩に　つぶやいただけ。

338
00:22:08,978 --> 00:22:12,031
玲子さんには　かなわないな。

339
00:22:12,031 --> 00:22:14,984
戻りました～。

340
00:22:14,984 --> 00:22:16,484
あれ？

341
00:22:17,987 --> 00:22:21,487
先輩　どこ行ったんだろう？
指名かな。

342
00:22:22,992 --> 00:22:25,992
（敦子）　お疲れさまで～す。
お疲れさまです。

343
00:22:28,481 --> 00:22:30,481
あれ？

344
00:22:32,552 --> 00:22:36,489
もしかして　敦子さん？
古屋敦子さんですか？

345
00:22:36,489 --> 00:22:37,990
長嶋？

346
00:22:37,990 --> 00:22:41,978
何で　こんな所に？
長嶋こそ　何で？

347
00:22:41,978 --> 00:22:44,981
あっ　バイトです
ラッセルって名前で。

348
00:22:44,981 --> 00:22:46,482
ラッセル？

349
00:22:46,482 --> 00:22:50,503
そんな女優いたっけ？
あ…　ラッセル・クロウです。

350
00:22:50,503 --> 00:22:52,038
先輩は？

351
00:22:52,038 --> 00:22:54,073
アンジェリーナ。

352
00:22:54,073 --> 00:22:56,976
アンジェリーナ・ジョリーから
とった。

353
00:22:56,976 --> 00:23:01,481
あぁ！　先輩　昔から
ブラピが好きでしたもんね。

354
00:23:01,481 --> 00:23:02,982
今も？

355
00:23:02,982 --> 00:23:07,487
うん　そうなの
やっぱりね　ブラピが１番。

356
00:23:07,487 --> 00:23:09,489
そうですよね。

357
00:23:09,489 --> 00:23:14,060
でも　何か　おかしいですね
久しぶりなのに。

358
00:23:14,060 --> 00:23:17,980
そうだね　こういう時って
割と　くだらない話　するんだね。

359
00:23:17,980 --> 00:23:20,983
ブラピとか
どうでもいいですよね。

360
00:23:20,983 --> 00:23:23,483
ホントにね。

361
00:23:28,491 --> 00:23:31,491
先輩　まだ続けてるんですか？

362
00:23:33,012 --> 00:23:36,065
少年ソフトボールの監督。

363
00:23:36,065 --> 00:23:40,486
あぁ…　辞めた。

364
00:23:40,486 --> 00:23:43,489
えっ？　辞めちゃったんですか？

365
00:23:43,489 --> 00:23:45,989
うん　諦めた。

366
00:23:48,461 --> 00:23:49,962
そうなんだ。

367
00:23:49,962 --> 00:23:51,981
（ノック）

368
00:23:51,981 --> 00:23:54,981
ラッセルさん　お仕事で～す。
はい。

369
00:23:56,536 --> 00:23:58,536
失礼します。

370
00:24:03,976 --> 00:24:05,976
（ノック）

371
00:24:06,979 --> 00:24:10,967
あの　ジェニファーさんの代理の
ラッセルです。

372
00:24:10,967 --> 00:24:13,486
≪代理じゃないです≫

373
00:24:13,486 --> 00:24:14,986
えっ？

374
00:24:21,043 --> 00:24:23,980
（ドアベル）

375
00:24:23,980 --> 00:24:28,968
面接？
うちは　子連れは雇わないの。

376
00:24:28,968 --> 00:24:33,968
まさか　入れ墨だけじゃなくて
全部　変えちゃってるとはね～。

377
00:24:35,992 --> 00:24:40,029
北本厚司…　だね。

378
00:24:40,029 --> 00:24:42,081
（北本）　どうして…。

379
00:24:42,081 --> 00:24:44,984
誰も知らないはずなのに。

380
00:24:44,984 --> 00:24:47,987
あんたが　まだ男だった時→

381
00:24:47,987 --> 00:24:52,491
この銃と同じ銃を売った相手
覚えてる？

382
00:24:52,491 --> 00:24:57,463
私　生まれ変わったの
昔のことは全部　忘れたわ。

383
00:24:57,463 --> 00:25:00,533
じゃあ　もう一度
生まれ直してみる？

384
00:25:00,533 --> 00:25:02,568
（撃鉄を起こす音）

385
00:25:02,568 --> 00:25:04,971
思い出すかもよ？

386
00:25:04,971 --> 00:25:10,960
やけど…　手に　やけどの痕がある
若い男。

387
00:25:10,960 --> 00:25:12,960
やけど？

388
00:25:16,482 --> 00:25:17,984
タマは？

389
00:25:17,984 --> 00:25:20,002
もうないです。
そうじゃなくて→

390
00:25:20,002 --> 00:25:24,473
その男に売った銃の弾の数は
何発かって聞いてんだよ！

391
00:25:24,473 --> 00:25:27,473
５発！　５発だけだ！

392
00:25:31,464 --> 00:25:32,999
モデルガン。

393
00:25:32,999 --> 00:25:35,034
耳かきですか？

394
00:25:35,034 --> 00:25:39,472
いえ　何もしないでいいです。

395
00:25:39,472 --> 00:25:41,490
お金は払います。

396
00:25:41,490 --> 00:25:42,990
えっ？

397
00:25:45,478 --> 00:25:48,481
ど…　どうぞ。

398
00:25:48,481 --> 00:25:50,481
どうも。

399
00:25:58,975 --> 00:26:02,475
チェンジ　心が疲れます。

400
00:26:03,479 --> 00:26:05,965
あ…　もしかして→

401
00:26:05,965 --> 00:26:09,965
私の成績が悪いから
気を使ってくれてるんですか？

402
00:26:16,042 --> 00:26:20,963
分かりました
耳かき　させてください。

403
00:26:20,963 --> 00:26:22,982
あの…。
ちょっと待って。

404
00:26:22,982 --> 00:26:24,967
手　洗って来ます。

405
00:26:24,967 --> 00:26:37,029
♪♪～

406
00:26:37,029 --> 00:26:39,565
[TEL]（振動音）
うわっ。

407
00:26:39,565 --> 00:26:41,484
[TEL]（振動音）

408
00:26:41,484 --> 00:26:43,469
畠山さん？
[TEL]（振動音）

409
00:26:43,469 --> 00:26:45,488
何やってるんですか！
[TEL]（振動音）

410
00:26:45,488 --> 00:26:47,973
[TEL]（振動音）

411
00:26:47,973 --> 00:26:52,978
[TEL]（呼び出し音）

412
00:26:52,978 --> 00:26:55,478
何やってんだろう？

413
00:27:00,486 --> 00:27:02,972
返してください。
はい？

414
00:27:02,972 --> 00:27:05,491
木の耳かき。
えっ？

415
00:27:05,491 --> 00:27:07,476
ジェニファーさんのじゃ
ありません。

416
00:27:07,476 --> 00:27:10,980
ごめんなさい　返せません。

417
00:27:10,980 --> 00:27:12,980
どうして？

418
00:27:14,500 --> 00:27:19,000
私　警察官なんです。

419
00:27:21,490 --> 00:27:23,976
僕のこと　騙そうとしてる。

420
00:27:23,976 --> 00:27:25,978
してません！　ホントです。

421
00:27:25,978 --> 00:27:29,465
あの木の耳かきは
証拠品なんです。

422
00:27:29,465 --> 00:27:32,468
あ…　ウソだと思うなら
警察手帳！

423
00:27:32,468 --> 00:27:35,488
あれ？　あれ？

424
00:27:35,488 --> 00:27:38,488
あっ　あった　ほら。

425
00:27:40,476 --> 00:27:42,478
手錠。

426
00:27:42,478 --> 00:27:54,990
♪♪～

427
00:27:54,990 --> 00:27:59,979
その耳かきって
そんなに大事なもの？

428
00:27:59,979 --> 00:28:05,468
これは　お母さんの耳かきだから。

429
00:28:05,468 --> 00:28:06,968
えっ？

430
00:28:08,471 --> 00:28:10,990
え…　ちょっ　ちょっと
畠山さん！

431
00:28:10,990 --> 00:28:12,490
ちょっと！

432
00:30:14,496 --> 00:30:16,982
ん～…　もう少し！

433
00:30:16,982 --> 00:30:18,968
ハァ　ハァ…。

434
00:30:18,968 --> 00:30:21,468
うぅ～　うっ…。

435
00:30:24,490 --> 00:30:26,475
先輩！

436
00:30:26,475 --> 00:30:30,045
あれ　畠山…。

437
00:30:30,045 --> 00:30:32,081
…って　そういうこと？

438
00:30:32,081 --> 00:30:33,966
すいません。

439
00:30:33,966 --> 00:30:36,969
「すいません」で済んだら
警察は　いらないんだよ！

440
00:30:36,969 --> 00:30:40,489
で　何があった？

441
00:30:40,489 --> 00:30:42,975
あの耳かき　おかあさんのだって。

442
00:30:42,975 --> 00:30:44,977
おかあさん？
はい。

443
00:30:44,977 --> 00:30:46,478
銃は？

444
00:30:46,478 --> 00:30:48,497
持ってました。

445
00:30:48,497 --> 00:30:50,532
はぁ…。

446
00:30:50,532 --> 00:30:56,989
[TEL]（振動音）

447
00:30:56,989 --> 00:30:59,475
はい　丸岡。

448
00:30:59,475 --> 00:31:01,994
[TEL]（深沢）
『ＨＯＬＬＹ　ＷＯＯＤ』の耳かきガールの
遺体が　また見つかった。

449
00:31:01,994 --> 00:31:04,994
[TEL]　２人目だ　連続殺人事件だ！

450
00:31:08,467 --> 00:31:11,503
ジェニファーこと
小宮山宏美殺しのホシは→

451
00:31:11,503 --> 00:31:14,056
『ＨＯＬＬＹ　ＷＯＯＤ』のドライバー
畠山　穰。

452
00:31:14,056 --> 00:31:17,476
凶器は　コスプレで使用するものと
同じ型の実銃で→

453
00:31:17,476 --> 00:31:19,995
現在　畠山が所持して　逃亡中。

454
00:31:19,995 --> 00:31:22,481
そういうことで　いいんだよね？
ラッセル君。

455
00:31:22,481 --> 00:31:24,500
はい　すいません。

456
00:31:24,500 --> 00:31:28,487
（大野）　え～　２人目の被害者は
同じ店で　耳かきガールをしていた→

457
00:31:28,487 --> 00:31:31,490
キャメロンこと　吉田加奈。

458
00:31:31,490 --> 00:31:33,525
今　遺体を司法解剖に回して→

459
00:31:33,525 --> 00:31:35,561
死亡推定時刻の特定を
急いでもらってます。

460
00:31:35,561 --> 00:31:37,479
恐らく　同一人物の犯行だろうな。

461
00:31:37,479 --> 00:31:41,000
（赤石）　ラッセルから逃げた直後
キャメロンを襲ったってことか。

462
00:31:41,000 --> 00:31:44,003
（深沢）
まぁ　畠山は緊急手配された。

463
00:31:44,003 --> 00:31:45,971
ラッセル君→

464
00:31:45,971 --> 00:31:48,974
君は少し　覚悟しといたほうが
いいだろう。

465
00:31:48,974 --> 00:31:51,527
このまま畠山が捕まらなければ→

466
00:31:51,527 --> 00:31:54,580
君は厳重に処罰されることになる。

467
00:31:54,580 --> 00:31:57,499
とにかく　今は謹慎していなさい。

468
00:31:57,499 --> 00:32:00,499
でも　係長！
謹慎していなさい！

469
00:32:01,487 --> 00:32:03,972
（深沢）　よし　畠山　捜すぞ。

470
00:32:03,972 --> 00:32:23,992
♪♪～

471
00:32:23,992 --> 00:32:26,995
((この　木の耳かきの情報
集めて来い))

472
00:32:26,995 --> 00:32:29,982
((少しでも知ってる奴がいたら
すぐに連絡しろ))

473
00:32:29,982 --> 00:32:32,484
((返してください))
((はい？))

474
00:32:32,484 --> 00:32:35,020
((木の耳かき))
((証拠品なんです))

475
00:32:35,020 --> 00:32:37,072
((ウソだと思うなら　警察手帳！))

476
00:32:37,072 --> 00:32:38,572
((ほら))

477
00:32:44,480 --> 00:32:47,483
Ｉｆ　ｙｏｕ　ｇｅｔ　ａｎｙ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
ｐｌｅａｓｅ　ｇｏ　Ｂａｉｒａｎ．

478
00:32:47,483 --> 00:32:49,983
ＯＫ？
ＯＫ．

479
00:32:58,494 --> 00:32:59,994
（ドアが開く音）

480
00:33:01,029 --> 00:33:04,029
おっ　橋蔵　おっはよ。

481
00:33:06,502 --> 00:33:08,987
昨日は　すいませんでした。

482
00:33:08,987 --> 00:33:11,006
うん　いいよ。

483
00:33:11,006 --> 00:33:12,506
えっ？

484
00:33:14,476 --> 00:33:16,995
私も反省した。

485
00:33:16,995 --> 00:33:18,981
先輩。

486
00:33:18,981 --> 00:33:21,533
あんたは　やっぱり
ベビーシッター。

487
00:33:21,533 --> 00:33:25,533
今日一日　ここで　ベビーシッター。

488
00:33:27,973 --> 00:33:32,478
あの　先輩は　どうやって畠山に
たどり着いたんですか？

489
00:33:32,478 --> 00:33:34,496
地道な捜査。

490
00:33:34,496 --> 00:33:37,483
どんな小さな情報も
しつこく追いかければ→

491
00:33:37,483 --> 00:33:39,501
何か必ず答えをくれるの。

492
00:33:39,501 --> 00:33:43,522
だから私は　自分が手にした情報は
絶対に見逃さない。

493
00:33:43,522 --> 00:33:48,522
あんたは　せっかくのヒントを
自分で　つぶして歩いてんだよ。

494
00:33:49,495 --> 00:33:52,498
おとなしく　謹慎。

495
00:33:52,498 --> 00:33:56,485
でも　私だけが
畠山と会話してます。

496
00:33:56,485 --> 00:33:57,986
で？

497
00:33:57,986 --> 00:34:01,986
畠山の情報…　っていうか
ヒントは　私の中にあるんですよね？

498
00:34:05,544 --> 00:34:08,997
畠山は　耳かきは
おかあさんのだって言ってます。

499
00:34:08,997 --> 00:34:10,966
それは　もう聞いた。

500
00:34:10,966 --> 00:34:12,985
それから→

501
00:34:12,985 --> 00:34:14,987
金平糖が甘いです。

502
00:34:14,987 --> 00:34:16,488
は？

503
00:34:16,488 --> 00:34:19,491
畠山から　甘い金平糖
貰ったんです。

504
00:34:19,491 --> 00:34:22,494
特別な金平糖で　おかあさんに
神社で買ってもらったって。

505
00:34:22,494 --> 00:34:25,047
神社？　どこの？

506
00:34:25,047 --> 00:34:28,547
え…　いや　そこまでは。

507
00:34:29,985 --> 00:34:31,487
ダメだ　こりゃ。

508
00:34:31,487 --> 00:34:32,988
ちょっと待ってください！

509
00:34:32,988 --> 00:34:35,991
深沢に　謹慎って言われたろ？

510
00:34:35,991 --> 00:34:37,991
ここに　いろ。

511
00:34:39,978 --> 00:34:41,997
諦めな。

512
00:34:41,997 --> 00:34:43,499
できません！

513
00:34:43,499 --> 00:34:47,569
私　置いてったら
橋蔵くん誘拐しますよ！

514
00:34:47,569 --> 00:34:50,489
あら　やだ　じゃあ　連れて行く。

515
00:34:50,489 --> 00:34:54,476
ベビーシッターは　私です
私が押します！

516
00:34:54,476 --> 00:34:56,478
な～に　ムキになってんの？

517
00:34:56,478 --> 00:34:58,497
ムキになんか　なってないです！

518
00:34:58,497 --> 00:35:00,465
怖いんですよ…。

519
00:35:00,465 --> 00:35:05,003
怖くて　居ても立っても
いられないんです。

520
00:35:05,003 --> 00:35:09,091
今　諦めちゃったら
自分が終わっちゃいそうで。

521
00:35:09,091 --> 00:35:12,091
だから　お願いします。

522
00:35:14,997 --> 00:35:17,997
怖い　ねぇ。

523
00:35:20,986 --> 00:35:24,473
言っとくけど
私はバディなんて信じない。

524
00:35:24,473 --> 00:35:28,973
知ってると思うけど　私は
他人が決めたルールも信じない。

525
00:35:30,529 --> 00:35:35,029
私は　私がいいと思った方法で
仕事をする。

526
00:35:37,502 --> 00:35:40,502
自分にウソつきたくないからね。

527
00:35:43,492 --> 00:35:46,492
そこまで腹くくれるんだったら。

528
00:35:48,480 --> 00:35:50,482
来れば～。

529
00:35:50,482 --> 00:36:10,502
♪♪～

530
00:36:10,502 --> 00:36:30,472
♪♪～

531
00:36:30,472 --> 00:36:42,501
♪♪～

532
00:36:42,501 --> 00:36:44,553
ないな～。

533
00:36:44,553 --> 00:36:46,588
（ドアが開く音）

534
00:36:46,588 --> 00:36:49,491
長嶋。
先輩。

535
00:36:49,491 --> 00:36:53,495
何やってんの？
ちょっと捜し物を　先輩は？

536
00:36:53,495 --> 00:36:55,497
忘れ物。

537
00:36:55,497 --> 00:36:57,983
ここ営業停止でしょ。

538
00:36:57,983 --> 00:37:01,503
先輩は
これから　どうするんですか？

539
00:37:01,503 --> 00:37:03,505
さぁね。

540
00:37:03,505 --> 00:37:05,505
あの！

541
00:37:07,976 --> 00:37:12,481
こんな仕事　もう　やめてください。

542
00:37:12,481 --> 00:37:15,984
ソフトボール　続けてください。

543
00:37:15,984 --> 00:37:18,487
何　言い出すかと思ったら。

544
00:37:18,487 --> 00:37:23,008
私の人生　私の勝手でしょ
ほっといてよ。

545
00:37:23,008 --> 00:37:25,560
そうですけど。

546
00:37:25,560 --> 00:37:29,560
あんた　この店に来たの
バイトじゃないね。

547
00:37:30,983 --> 00:37:36,004
あ…　私　ホントは警察官なんです。

548
00:37:36,004 --> 00:37:38,504
潜入捜査だったんです。

549
00:37:40,475 --> 00:37:42,477
やっぱりね。

550
00:37:42,477 --> 00:37:46,014
同業者が「こんな仕事」なんて
言うわけないと思った。

551
00:37:46,014 --> 00:37:48,567
「こんな仕事」で悪かったね。

552
00:37:48,567 --> 00:37:51,067
あんたの期待　裏切ってごめん。

553
00:37:54,473 --> 00:37:55,973
（ドアが閉まる音）

554
00:38:00,996 --> 00:38:02,996
ん～？

555
00:38:05,967 --> 00:38:07,467
あっ。

556
00:38:13,975 --> 00:38:16,978
うお～い。

557
00:38:16,978 --> 00:38:19,478
見～っけ。

558
00:40:21,486 --> 00:40:23,972
畠山の目撃情報だ
調布市の量販店で→

559
00:40:23,972 --> 00:40:27,993
ポリタンクを買う男が　奴に似てると
警備員から通報があった。

560
00:40:27,993 --> 00:40:30,493
焼身自殺するつもりか？

561
00:40:36,551 --> 00:40:38,970
（ノック）

562
00:40:38,970 --> 00:40:40,472
失礼します…。

563
00:40:40,472 --> 00:40:42,472
卓也…。

564
00:40:45,961 --> 00:40:49,981
あっ　丸岡主任に頼まれて
神社の資料。

565
00:40:49,981 --> 00:40:52,481
あ…　ありがとう。

566
00:40:56,054 --> 00:40:58,473
あの…。

567
00:40:58,473 --> 00:41:00,492
ん？

568
00:41:00,492 --> 00:41:02,978
あっ　ご苦労さん。

569
00:41:02,978 --> 00:41:05,978
お疲れさまです。
よっ。

570
00:41:07,983 --> 00:41:10,483
何を調べてるんですか？

571
00:41:13,004 --> 00:41:15,557
これ　これが売ってる神社。

572
00:41:15,557 --> 00:41:17,475
すいません。

573
00:41:17,475 --> 00:41:19,995
逃亡中の犯人の手掛かりなの。

574
00:41:19,995 --> 00:41:21,963
もしかしたら
この金平糖が売ってる神社に→

575
00:41:21,963 --> 00:41:24,966
行くんじゃないかと思って
母親との思い出の場所に。

576
00:41:24,966 --> 00:41:27,969
これ　分かるかも…。

577
00:41:27,969 --> 00:41:29,471
えっ？

578
00:41:29,471 --> 00:41:31,990
ちょっと
知り合いに当たってみます。

579
00:41:31,990 --> 00:41:36,077
[TEL]（着信音）

580
00:41:36,077 --> 00:41:37,996
はい。

581
00:41:37,996 --> 00:41:40,482
おう　佐々木　どうした？

582
00:41:40,482 --> 00:41:42,982
玲子さんのメールに
今　写真を送りました。

583
00:41:45,487 --> 00:41:46,988
（玲子）　金平糖？

584
00:41:46,988 --> 00:41:50,488
神社で売ってるものらしいんです
どこの神社か分かりますか？

585
00:41:53,028 --> 00:41:56,081
（玲子）
あ～　新田神社ね　調布市の。

586
00:41:56,081 --> 00:41:59,467
確かさ　毎月　第１金曜日だけ
売ってんのよ。

587
00:41:59,467 --> 00:42:01,987
上品な甘さでさ　おいしいのよね。

588
00:42:01,987 --> 00:42:03,972
ありがとうございます。

589
00:42:03,972 --> 00:42:07,472
いいわよ　貸しにしとく。

590
00:42:08,977 --> 00:42:12,964
新田神社です　毎月　第１金曜日に
だけ売ってるそうです。

591
00:42:12,964 --> 00:42:14,964
第１金曜日…。

592
00:42:17,569 --> 00:42:19,069
今日だ。

593
00:42:35,470 --> 00:42:38,990
はい　いらっしゃい。

594
00:42:38,990 --> 00:42:42,560
１つ　ください。

595
00:42:42,560 --> 00:42:46,560
思い出の金平糖　食べてから
死ぬつもり？

596
00:43:01,997 --> 00:43:05,000
死なせてください。

597
00:43:05,000 --> 00:43:08,000
おかあさん　悲しみますよ。

598
00:43:09,070 --> 00:43:11,473
悲しみません。

599
00:43:11,473 --> 00:43:14,473
お母さんは　僕を叱る。

600
00:43:16,995 --> 00:43:19,495
（畠山）　これも　お母さんに…。

601
00:43:22,484 --> 00:43:24,984
おかあさんは　どこに？

602
00:43:27,022 --> 00:43:31,993
出て行きました
僕が１０歳の時に…。

603
00:43:31,993 --> 00:43:34,493
はぁ…。

604
00:43:36,498 --> 00:43:41,498
でも　お母さん　最後　優しかった。

605
00:43:43,488 --> 00:43:47,542
（畠山の声）　金平糖　買って→

606
00:43:47,542 --> 00:43:52,042
それ舐めながら
膝枕で耳かきしてくれた。

607
00:43:53,481 --> 00:43:55,481
（畠山の声）　幸せだった。

608
00:43:56,985 --> 00:44:01,990
それで　その耳かきを
取り返したかったんだ。

609
00:44:01,990 --> 00:44:05,994
でも　何で　それを
小宮山宏美さんが？

610
00:44:05,994 --> 00:44:09,994
彼女　優しかった…。

611
00:44:11,566 --> 00:44:15,503
あの時の　お母さんみたいに…。

612
00:44:15,503 --> 00:44:18,490
それで　あげた。

613
00:44:18,490 --> 00:44:22,494
彼女が持っていた拳銃は
本物だった。

614
00:44:22,494 --> 00:44:27,982
「昔　怖い思いをした」って
それで…。

615
00:44:27,982 --> 00:44:32,982
その拳銃で
あんたが彼女を殺した。

616
00:44:35,473 --> 00:44:36,973
どうして？

617
00:44:43,498 --> 00:44:47,986
（宏美）((あの耳かき？
あんな汚いのがいいの？))

618
00:44:47,986 --> 00:44:51,523
((え～　あの　しなりがいいの？))

619
00:44:51,523 --> 00:44:55,493
((じゃあ
次の指名の時　持ってくね))

620
00:44:55,493 --> 00:44:59,481
((うん　その代わりね
奮発してよ！))

621
00:44:59,481 --> 00:45:02,984
((いいじゃん　ちゃんと拭いて
使ってるんだし→

622
00:45:02,984 --> 00:45:05,503
そもそも　どうせ汚いんだし))

623
00:45:05,503 --> 00:45:09,474
（畠山）((本物の拳銃もあげたし
お金も　ほとんどあげた！))

624
00:45:09,474 --> 00:45:15,463
((だから　お母さんの耳かき
他の人に使うな))

625
00:45:15,463 --> 00:45:17,482
（宏美）((キモっ))

626
00:45:17,482 --> 00:45:18,983
((えっ？))

627
00:45:18,983 --> 00:45:23,054
((耳かきだけの楽な客だから
我慢してたけどさ→

628
00:45:23,054 --> 00:45:26,554
私は　あんたのお母さんじゃ
ないの))

629
00:45:27,976 --> 00:45:32,976
((ママのとこに戻ったら？
ハハハ…))

630
00:45:38,002 --> 00:45:39,502
((銃声))

631
00:45:49,964 --> 00:46:00,475
♪♪～

632
00:46:00,475 --> 00:46:04,529
≪ハハハ…！≫
≪あ～　僕　酔っぱらった≫

633
00:46:04,529 --> 00:46:07,029
≪次行くぞ　お前ら！≫

634
00:46:08,483 --> 00:46:12,983
彼女
ホントは僕のこと嫌いだった。

635
00:46:14,489 --> 00:46:17,489
きっと　お母さんも　僕のこと嫌い。

636
00:46:19,978 --> 00:46:21,980
はぁ…。

637
00:46:21,980 --> 00:46:24,015
バカだね～。

638
00:46:24,015 --> 00:46:27,986
母親は子供のことを
嫌いになんてならないよ。

639
00:46:27,986 --> 00:46:31,489
でも　お母さんは僕を捨てた！

640
00:46:31,489 --> 00:46:33,992
耳かきだけ残して！

641
00:46:33,992 --> 00:46:38,492
だから　その耳かき
大事にしてたんだね。

642
00:46:41,482 --> 00:46:43,518
よし　じゃあ→

643
00:46:43,518 --> 00:46:46,070
その耳かき　折っちゃおう。

644
00:46:46,070 --> 00:46:47,989
えっ？

645
00:46:47,989 --> 00:46:50,491
ちょっと先輩　何言ってんすか？

646
00:46:50,491 --> 00:46:53,478
それは　ただの耳かきだ。

647
00:46:53,478 --> 00:46:55,478
おかあさんじゃ　ない。

648
00:46:57,982 --> 00:47:02,520
大体ね　母親とか　父親とか
先輩とか　師匠とかってね→

649
00:47:02,520 --> 00:47:05,520
踏み越えて行くものなんだよ。

650
00:47:06,991 --> 00:47:11,996
そんな古くて細いもの
折ってしまえ。

651
00:47:11,996 --> 00:47:13,982
そんなものなくたって→

652
00:47:13,982 --> 00:47:16,501
あんたが　おかあさんの顔
忘れないように→

653
00:47:16,501 --> 00:47:20,001
あんたのお母さんも
あんたのことを忘れたりしない。

654
00:47:21,506 --> 00:47:24,006
何で　そんなこと分かる？

655
00:47:26,494 --> 00:47:28,980
母親だから。

656
00:47:28,980 --> 00:47:47,999
♪♪～

657
00:47:47,999 --> 00:47:54,005
♪♪～
（泣き声）

658
00:47:54,005 --> 00:48:03,031
♪♪～

659
00:48:03,031 --> 00:48:15,994
♪♪～
（泣き声）

660
00:48:15,994 --> 00:48:35,963
♪♪～

661
00:48:35,963 --> 00:48:45,473
♪♪～

662
00:48:45,473 --> 00:48:55,473
♪♪～

663
00:49:01,472 --> 00:49:03,474
すいませんでした。

664
00:49:03,474 --> 00:49:05,974
明日から　気持を入れ替えて
頑張ります。

665
00:49:07,478 --> 00:49:09,480
おとがめもなかったし→

666
00:49:09,480 --> 00:49:11,480
まずは　よしとしましょう。

667
00:49:12,984 --> 00:49:15,486
疲れたろ　今日は　もう帰んなさい。

668
00:49:15,486 --> 00:49:17,486
ありがとうございます。

669
00:49:21,993 --> 00:49:23,978
ラッセル。

670
00:49:23,978 --> 00:49:25,980
お尻拭き。

671
00:49:25,980 --> 00:49:27,480
先輩。

672
00:49:29,484 --> 00:49:32,970
こっちのほうが→

673
00:49:32,970 --> 00:49:34,970
３円　安いです。

674
00:49:38,559 --> 00:49:40,559
明日　寄って　買って来ます。

675
00:49:41,979 --> 00:49:44,979
では　失礼します。

676
00:49:46,984 --> 00:49:49,470
お～お～
初めて　マルコー出し抜いたぞ。

677
00:49:49,470 --> 00:49:51,989
すごい成長だな。

678
00:49:51,989 --> 00:50:03,985
♪♪～

679
00:50:03,985 --> 00:50:07,485
「自分にウソをつかない」か…。

680
00:50:08,973 --> 00:50:11,976
≪すいません≫
はい。

681
00:50:11,976 --> 00:50:15,997
昔　敦子監督と　バッテリーを
組んでた方ですよね？

682
00:50:15,997 --> 00:50:19,016
えっ？　あ…　はい。

683
00:50:19,016 --> 00:50:21,068
あっ　津久井と申します。

684
00:50:21,068 --> 00:50:24,989
僕　子供の頃
敦子監督に教わってたんです。

685
00:50:24,989 --> 00:50:27,992
監督　元気ですか？
えっ？

686
00:50:27,992 --> 00:50:30,495
あ…　あの　え～と…。

687
00:50:30,495 --> 00:50:32,497
≪津久井　行くぞ～≫

688
00:50:32,497 --> 00:50:36,484
すいません　突然　失礼しました。
あ　いえ…。

689
00:50:36,484 --> 00:50:37,984
（津久井）　悪ぃ。

690
00:50:44,976 --> 00:50:47,495
さて　うちのお手柄で→

691
00:50:47,495 --> 00:50:49,981
連続殺人事件も
解決したことだし→

692
00:50:49,981 --> 00:50:52,984
みんなで　１杯行きますか。
（赤石）　ごちそうさまです。

693
00:50:52,984 --> 00:50:55,987
祝杯を挙げるには
早いんじゃないの？

694
00:50:55,987 --> 00:50:57,989
えっ？

695
00:50:57,989 --> 00:51:01,025
銃が　もう１つある。

696
00:51:01,025 --> 00:51:02,560
あ？

697
00:51:02,560 --> 00:51:05,980
売人が　畠山に売った弾の数は
５発。

698
00:51:05,980 --> 00:51:09,484
ジェニファーとキャメロンが撃たれたのならば
残り３発のはず。

699
00:51:09,484 --> 00:51:11,969
でも　畠山の銃に残っていたのは→

700
00:51:11,969 --> 00:51:14,489
４発。

701
00:51:14,489 --> 00:51:15,990
えっ？

702
00:51:15,990 --> 00:51:18,993
２人目の犠牲者
キャメロンの死亡時刻　出た？

703
00:51:18,993 --> 00:51:21,512
出てる。

704
00:51:21,512 --> 00:51:23,564
午後６時頃になってんな。

705
00:51:23,564 --> 00:51:27,485
私が　ラッセルを
ホテルに助けに行ったのが→

706
00:51:27,485 --> 00:51:29,971
６時１０分。

707
00:51:29,971 --> 00:51:33,491
えっ？　じゃあ　その時間に
畠山とラッセルが→

708
00:51:33,491 --> 00:51:35,491
一緒に
いたかもしれないってことか？

709
00:51:37,478 --> 00:51:41,499
畠山は　何時にホテルを出たんだ？

710
00:51:41,499 --> 00:51:54,495
♪♪～

711
00:51:54,495 --> 00:51:58,983
[TEL]（着信音）

712
00:51:58,983 --> 00:52:00,968
（銃声）

713
00:52:00,968 --> 00:52:02,987
[TEL]（呼び出し音）

714
00:52:02,987 --> 00:52:04,989
ラッセルが電話に出ない。
[TEL]（呼び出し音）

715
00:52:04,989 --> 00:52:09,043
[TEL]（呼び出し音）

716
00:52:09,043 --> 00:52:11,078
おい　マルコー
おい　どこ行くんだ！

717
00:52:11,078 --> 00:52:12,964
（深沢）　おい！
（大野）　マルコー！

718
00:52:12,964 --> 00:52:24,464
[TEL]（着信音）