1
00:00:01,002 --> 00:00:03,938
{\an8}(代官山脩介) ⟨川崎青空署管内で
起きた連続殺人事件⟩

2
00:00:04,005 --> 00:00:06,941
{\an8}⟨殺された２人の殺害方法は
全く同じ⟩

3
00:00:07,008 --> 00:00:08,442
⟨しかも ２人には→

4
00:00:08,509 --> 00:00:11,445
無差別傷害事件という
同じ前科があった⟩

5
00:00:11,512 --> 00:00:16,951
⟨川崎ﾃﾞｲｼﾞｰﾌﾗｯｸﾞｽのﾒﾝﾊﾞｰ 彼らは
その歪んだ正義感から→

6
00:00:17,017 --> 00:00:19,453
前科を持つ人間を
次々に殺害した⟩

7
00:00:19,520 --> 00:00:22,957
⟨私達は 彼らを逮捕した⟩

8
00:00:23,023 --> 00:00:27,461
⟨しかし リーダー 赤沢 久は
その場にいなかった⟩

9
00:00:27,528 --> 00:00:30,965
⟨彼を取り調べたが 容疑を否認⟩

10
00:00:31,031 --> 00:00:32,967
⟨そして…⟩

11
00:00:33,033 --> 00:00:34,969
(白金不二子)  榊 礼子警視正｡

12
00:00:35,036 --> 00:00:36,971
(代官山) ⟨赤沢の身柄は→

13
00:00:37,037 --> 00:00:40,975
突然現れた警察庁の
榊 礼子警視正によって→

14
00:00:41,042 --> 00:00:42,977
強引に引き取られた⟩

15
00:00:43,043 --> 00:00:44,979
(白金) 説明してくだ…｡
(礼子) 説明は無用です｡

16
00:00:45,045 --> 00:00:46,981
(白金) 警視正！

17
00:00:47,048 --> 00:00:50,484
(礼子) 知ったところで
所轄の いち課長のあなたに→

18
00:00:50,551 --> 00:00:52,486
何ができますか？

19
00:00:52,553 --> 00:01:06,934
♪～

20
00:01:07,001 --> 00:01:10,438
(浜田) やっぱり 悔しいですよね｡
(中根) ですよね｡

21
00:01:10,504 --> 00:01:13,441
(代官山) 私達が頑張って捜査して
逮捕したのに→

22
00:01:13,507 --> 00:01:16,944
何の説明もなしに重要参考人を
連れて行かれるなんて｡

23
00:01:17,011 --> 00:01:18,946
(有栖川) まぁ そうだな｡

24
00:01:19,013 --> 00:01:22,450
けど これもまぁ よくあることだ｡

25
00:01:22,516 --> 00:01:24,018
ねぇ 徳さん｡

26
00:01:30,524 --> 00:01:34,962
(近藤) 私も こんなやり方は
納得できません｡

27
00:01:35,029 --> 00:01:36,530
徳さん…｡

28
00:01:43,037 --> 00:01:45,473
課長 あの…｡

29
00:01:45,539 --> 00:01:47,475
あれ？

30
00:01:47,541 --> 00:01:50,978
課長の席 じかにクーラーの風が
当たるじゃないですか｡

31
00:01:51,045 --> 00:01:54,482
これじゃ 体に良くありませんよ
おい 浜田 工具持って来い｡

32
00:01:54,548 --> 00:01:56,984
(白金) 有栖川係長｡
>> は… はい｡

33
00:01:57,051 --> 00:01:58,986
(白金) 無理に
話をそらさなくても結構です｡

34
00:01:59,053 --> 00:02:00,988
>> あ いや その…｡

35
00:02:02,490 --> 00:02:04,425
(代官山) あの 課長｡
(白金) 何ですか？

36
00:02:04,492 --> 00:02:06,427
(代官山) 川崎デイジーフラッグスの
事件のことで→

37
00:02:06,494 --> 00:02:09,430
引き続き 私達にできることは
ないんでしょうか？ >> 代官｡

38
00:02:09,497 --> 00:02:11,432
(白金) 本庁が引き取った以上→

39
00:02:11,499 --> 00:02:14,935
我々にできることは
何もありません｡

40
00:02:15,002 --> 00:02:17,438
我々の仕事に集中しましょう｡

41
00:02:17,505 --> 00:02:19,440
(有栖川) はい｡
(中根) はい｡

42
00:02:19,507 --> 00:02:22,443
(キーボードを打つ音)

43
00:02:22,510 --> 00:02:29,016
(キーボードを打つ音)

44
00:02:30,518 --> 00:02:32,019
(白金) はぁ…｡

45
00:02:34,021 --> 00:02:36,524
(黒井マヤ) 課長 どちらへ？

46
00:02:38,025 --> 00:02:40,461
(白金) 外で昼食を済ませて来ます｡

47
00:02:40,528 --> 00:03:02,917
♪～

48
00:03:02,983 --> 00:03:04,919
(白金) 黒井巡査部長｡

49
00:03:04,985 --> 00:03:08,989
(黒井) 課長 外で昼食を済ませるのでは？

50
00:03:11,492 --> 00:03:15,996
あっ
ここの食堂に行かれるんですね？

51
00:03:16,997 --> 00:03:20,434
それなら 私も一緒に行きます｡

52
00:03:20,501 --> 00:03:22,503
よろしいですか？

53
00:03:28,509 --> 00:03:32,446
>> ３分後に会議があります
手短に済ませてください｡

54
00:03:32,513 --> 00:03:35,950
(白金) 川崎デイジーフラッグスの
赤沢 久は 我々の案件です｡

55
00:03:36,016 --> 00:03:38,018
引き渡しを求めます｡

56
00:03:43,524 --> 00:03:45,960
(白金) これは
我々の管轄で起きた事件です｡

57
00:03:46,026 --> 00:03:48,462
本庁の人間が
口を挟むべきことではありません｡

58
00:03:48,529 --> 00:03:50,965
>> 口を慎みなさい 白金不二子警視｡

59
00:03:51,031 --> 00:03:52,967
これは決定事項です｡

60
00:03:53,033 --> 00:03:56,036
あなたも組織の人間なら
分かりますね？

61
00:04:02,476 --> 00:04:04,912
(黒井) 川崎デイジーフラッグスは→

62
00:04:04,979 --> 00:04:08,983
過去に無差別傷害事件を
起こした人間を殺害した｡

63
00:04:10,484 --> 00:04:12,419
では 一体なぜ→

64
00:04:12,486 --> 00:04:16,991
その傷害犯が最近 出所したことを
彼らは知っていたのか｡

65
00:04:18,492 --> 00:04:22,429
しかも 彼らの住所 職場の情報→

66
00:04:22,496 --> 00:04:25,499
行動パターン 全て把握していた｡

67
00:04:29,003 --> 00:04:33,007
(黒井) 彼らに
その情報を流した人間がいる｡

68
00:04:36,010 --> 00:04:37,511
(白金) 黒井巡査部長｡

69
00:04:39,013 --> 00:04:41,015
(黒井) ３分経ったようです｡

70
00:04:48,522 --> 00:04:50,524
(白金) 黒井巡査部長！

71
00:04:53,527 --> 00:04:57,031
(白金) なぜ あえて本庁を刺激するような
発言をしたんですか？

72
00:04:58,532 --> 00:05:00,467
答えなさい｡

73
00:05:03,971 --> 00:05:05,973
(黒井) 宣戦布告です｡

74
00:05:08,475 --> 00:05:33,000
♪～

75
00:05:46,680 --> 00:05:48,615
(代官山) あっ 黒井さん 黒井さん｡

76
00:05:48,682 --> 00:05:53,120
(黒井) あなた 帰ったんじゃなかったの？
(代官山) 帰りましたよ～｡

77
00:05:53,187 --> 00:05:55,622
でも 黒井さんが
１人で残業してるって言ったら→

78
00:05:55,689 --> 00:05:58,192
母さんが これ持ってけって｡

79
00:05:59,193 --> 00:06:02,629
{\an8}お腹がすいたまんまじゃ
頭が回りませんよ｡

80
00:06:02,696 --> 00:06:05,699
{\an8}はい 開けてください｡

81
00:06:12,206 --> 00:06:13,640
(代官山) あっ ずるい｡

82
00:06:13,707 --> 00:06:16,710
私の夕飯より豪華じゃないですか｡

83
00:06:19,213 --> 00:06:20,714
(黒井) いただきます｡

84
00:06:22,716 --> 00:06:24,718
{\an8}(代官山) はい お茶も どうぞ｡

85
00:06:27,721 --> 00:06:29,656
(代官山) あの 黒井さん｡

86
00:06:29,723 --> 00:06:33,660
今日 黒井さん達が会いに行ってた
本庁の榊警視正って→

87
00:06:33,727 --> 00:06:36,163
確か 課長と同期なんですよね？

88
00:06:36,230 --> 00:06:38,165
(黒井) そうらしいわね｡

89
00:06:38,232 --> 00:06:42,669
(代官山) けど あの２人
すごく険悪だったんですって｡

90
00:06:42,736 --> 00:06:45,606
それって何か悲しいですよね｡

91
00:06:45,672 --> 00:06:48,609
一緒に頑張って来た仲間なのに｡

92
00:06:48,675 --> 00:06:51,178
過去に何かあったんでしょうか？

93
00:06:55,182 --> 00:06:57,618
☏(ベル)
(代官山) わっ！

94
00:06:57,684 --> 00:06:59,620
☏(ベル)
(代官山) あぁ 私 出ます｡

95
00:06:59,686 --> 00:07:01,188
はい もしもし｡

96
00:07:03,190 --> 00:07:05,125
えっ？

97
00:07:05,192 --> 00:07:06,693
浜田さんが？

98
00:07:12,199 --> 00:07:14,134
(代官山) 課長｡
(白金) 浜田君は？

99
00:07:14,201 --> 00:07:15,702
(代官山) 今 あの…｡

100
00:07:16,703 --> 00:07:18,639
(浜田)
すみません 心配をおかけして｡

101
00:07:18,705 --> 00:07:21,642
(白金) 階段から足を滑らせたそうですね｡
>> はい｡

102
00:07:21,708 --> 00:07:25,145
(白金) お酒でも飲んでいたんですか？
>> いえ それが…｡

103
00:07:25,212 --> 00:07:26,146
(白金) ん？

104
00:07:26,213 --> 00:07:30,150
>> 階段を下りる時
誰かに背中を押されました｡

105
00:07:30,217 --> 00:07:32,152
(代官山) 背中を押された？

106
00:07:32,219 --> 00:07:33,720
>> はい｡

107
00:07:38,725 --> 00:07:40,227
〔あっ！〕

108
00:07:42,229 --> 00:07:44,731
(代官山) そんな… 誰がそんなことを｡

109
00:07:45,666 --> 00:07:48,101
(白金) 浜田巡査｡
>> はい｡

110
00:07:48,168 --> 00:07:52,105
(白金) 誰かの恨みを買っているような
心当たりはありますか？

111
00:07:52,172 --> 00:07:53,607
>> いえ ありません｡

112
00:07:53,674 --> 00:07:57,678
(代官山) ですよね 浜田さんが
誰かに恨まれるなんて…｡

113
00:08:01,181 --> 00:08:04,117
(白金) 代官山巡査｡
(代官山) はい｡

114
00:08:04,184 --> 00:08:06,620
(白金) 強行犯捜査係 全員の所在確認を｡

115
00:08:06,687 --> 00:08:08,121
(代官山) あ… はい！

116
00:08:08,188 --> 00:08:10,123
浜田さん｡
>> はい｡

117
00:08:10,190 --> 00:08:35,148
♪～

118
00:08:35,215 --> 00:08:37,651
(有栖川) 課長｡
(代官山) あっ あの 近藤さんは？

119
00:08:37,718 --> 00:08:40,153
(白金) 腕の骨を２か所
骨折しているようですが→

120
00:08:40,220 --> 00:08:42,656
幸い １週間程度の入院で
済むそうです｡

121
00:08:42,723 --> 00:08:46,093
(代官山) はぁ～ そうですか よかったぁ｡

122
00:08:46,159 --> 00:08:48,595
>> 一体 どういうことだ？
徳さんまで｡

123
00:08:48,662 --> 00:08:51,098
(白金) しばらくの間
単独行動は禁止します｡

124
00:08:51,164 --> 00:08:52,599
>> えっ？
(代官山) えっ？

125
00:08:52,666 --> 00:08:55,602
(白金) 勤務中外を問わず ２時間置きに
私に連絡を取るように｡

126
00:08:55,669 --> 00:08:57,604
>> そんな頻繁に？

127
00:08:57,671 --> 00:09:00,607
けど あの そもそも これって…｡

128
00:09:00,674 --> 00:09:03,610
(代官山) えっ あの どういうことですか？

129
00:09:03,677 --> 00:09:06,113
(中根) 浜田君と徳さんが
立て続けに襲われた→

130
00:09:06,179 --> 00:09:07,681
…ということは｡

131
00:09:09,182 --> 00:09:12,119
(代官山) あ～！ それって
私達 強行犯捜査係が→

132
00:09:12,185 --> 00:09:14,621
狙われてるってことじゃ
ないですか｡

133
00:09:14,688 --> 00:09:17,124
(黒井) 思った以上に早い動きね｡

134
00:09:17,190 --> 00:09:18,625
(代官山) えっ？

135
00:09:18,692 --> 00:09:25,198
♪～

136
00:09:29,703 --> 00:09:33,140
{\an8}(中根) なるほど 徳さんが
襲われたのは この辺りですか｡

137
00:09:33,206 --> 00:09:36,643
{\an8}ああ そうだな｡
(車の走行音)

138
00:09:36,710 --> 00:09:38,645
{\an8}係長 トラックです｡

139
00:09:38,712 --> 00:09:41,148
{\an8}分かってるよ 行くぞ｡

140
00:09:41,214 --> 00:09:42,716
{\an8}はい｡

141
00:09:43,717 --> 00:09:47,654
(近藤) いや～
心配をおかけして面目ない｡

142
00:09:47,721 --> 00:09:50,657
(代官山) 近藤さん
早く良くなってください｡

143
00:09:50,724 --> 00:09:54,227
近藤さんがいないと
何か落ち着かなくて｡

144
00:09:55,228 --> 00:09:59,666
(黒井) それで
襲って来た男達のことですが…｡

145
00:09:59,733 --> 00:10:03,670
>> 奴らは確実に
私を狙っていたようです｡

146
00:10:03,737 --> 00:10:05,172
(代官山) えっ？

147
00:10:05,238 --> 00:10:07,174
>> 駅を出た時から→

148
00:10:07,240 --> 00:10:11,678
ず～っと
背後に気配を感じてました｡

149
00:10:11,745 --> 00:10:15,682
あなた方も
十分 注意してください｡

150
00:10:15,749 --> 00:10:17,751
(黒井) はい｡
(代官山) はい｡

151
00:10:21,755 --> 00:10:24,191
(中根) 浜田巡査が
転落事故に遭った現場付近で→

152
00:10:24,257 --> 00:10:26,693
不審な男の
目撃証言が得られました｡

153
00:10:26,760 --> 00:10:30,697
男は中肉中背 年齢は
30代から40代の間です｡

154
00:10:30,764 --> 00:10:33,200
(白金) 分かりました｡

155
00:10:33,266 --> 00:10:34,701
>> ハァ…｡

156
00:10:34,768 --> 00:10:36,703
あの 係長 どうかしたんですか？

157
00:10:36,770 --> 00:10:38,705
ここが一番 安全安心だ｡

158
00:10:38,772 --> 00:10:40,707
(ケン) ちわ～っす！
お昼の注文に伺いました！

159
00:10:40,774 --> 00:10:43,210
何だよ ケン！ お前
その声 デカ過ぎるんだよ！

160
00:10:43,276 --> 00:10:44,711
すいません｡

161
00:10:44,778 --> 00:10:47,647
ったく いっつも
無駄に元気いっぱいで｡

162
00:10:47,714 --> 00:10:49,649
あの～ 徳さん 大丈夫ですか？

163
00:10:49,716 --> 00:10:53,153
(代官山) あっ 大丈夫です
近藤さんは不死身です｡

164
00:10:53,220 --> 00:10:55,155
>> あ～ それなら よかった｡

165
00:10:55,222 --> 00:10:56,657
じゃあ まいど！

166
00:10:56,723 --> 00:10:58,658
ったく 何だ あいつ
注文も聞かないで｡

167
00:10:58,725 --> 00:11:01,161
それに中根
お前 俺を１人にしたろ？

168
00:11:01,228 --> 00:11:04,164
いや あんな所で腕組まれたら…｡
(有栖川) 課長に言われたろ…！

169
00:11:04,231 --> 00:11:05,665
(浜田) まぁまぁ…｡

170
00:11:05,732 --> 00:11:07,667
(代官山) あの 黒井さん｡
(黒井) ん？

171
00:11:07,734 --> 00:11:09,669
(代官山) 近藤さんを襲った男達も確か→

172
00:11:09,736 --> 00:11:12,172
30代から40代の
間でしたよね？

173
00:11:12,239 --> 00:11:15,175
浜田さんの背中を押した男と同じ｡

174
00:11:15,242 --> 00:11:20,747
>> じゃあ 注意すべきは
30代から40代の男か はぁ…｡

175
00:11:24,017 --> 00:11:28,955
(由良) 代官さま あなた やっぱり
面倒くさい人ですね｡

176
00:11:29,022 --> 00:11:30,957
(代官山) へ？ 何がですか？

177
00:11:30,991 --> 00:11:32,926
(由良)
だから 面倒くさいんですよ｡

178
00:11:32,993 --> 00:11:34,928
(代官山) 面倒が くさいんですか？

179
00:11:34,995 --> 00:11:38,932
>> ｢面倒くさい｣という
一つの単語です｡

180
00:11:38,999 --> 00:11:40,934
(黒井) 終わった？

181
00:11:41,001 --> 00:11:43,437
(代官山) はい｡
>> はい｡

182
00:11:43,503 --> 00:11:46,373
(黒井) で 何か分かったの？

183
00:11:46,440 --> 00:11:49,876
>> はい 本庁の榊警視正は５年前→

184
00:11:49,943 --> 00:11:53,880
恋人を 無差別殺傷事件で
亡くしています｡

185
00:11:53,947 --> 00:11:55,882
(代官山) えっ 無差別殺傷事件で？

186
00:11:55,949 --> 00:11:58,885
(由良) それからの彼女は
狂ったように仕事に まい進し→

187
00:11:58,952 --> 00:12:02,456
本庁の警視正にまで
上り詰めたそうです｡

188
00:12:03,957 --> 00:12:08,895
(黒井) それで 川崎デイジーフラッグスの
赤沢と 榊 礼子の関係は？

189
00:12:08,962 --> 00:12:10,897
>> あ いや そこまでは｡

190
00:12:10,964 --> 00:12:13,900
(黒井) とんだ役立たずね！
(代官山) あ すいません｡

191
00:12:13,967 --> 00:12:16,403
(由良) えっ？
どうしたんですか？ 代官さま｡

192
00:12:16,470 --> 00:12:19,406
(代官山) あれ？ 言われたの
私じゃなかったんですか？

193
00:12:19,473 --> 00:12:21,408
な～んだ 驚いて損した コツン｡

194
00:12:21,475 --> 00:12:23,910
あ 由良さん
これ乗ってみてもいいですか？

195
00:12:23,977 --> 00:12:25,412
>> ええ…｡

196
00:12:25,479 --> 00:12:26,913
(代官山) よいしょ｡

197
00:12:26,980 --> 00:12:30,417
ほ～！ おわ～！

198
00:12:30,484 --> 00:12:33,920
うわ～！ タイヤ薄い！
よく これで走れますね｡

199
00:12:33,987 --> 00:12:36,923
>> それにしても
あれほど退屈しない相棒→

200
00:12:36,990 --> 00:12:38,925
よく見つけましたね｡

201
00:12:38,992 --> 00:12:41,928
(代官山) でも これ 長距離は無理だな
長距離だとアレになっちゃう｡

202
00:12:41,995 --> 00:12:43,930
{\an8}でも この間 私の友達が痔に…｡

203
00:12:43,997 --> 00:12:46,867
(黒井) 榊 礼子警視正は５年前→

204
00:12:46,933 --> 00:12:50,437
無差別殺傷事件で
恋人を亡くしている｡

205
00:12:51,938 --> 00:12:53,940
知っていたんですね｡

206
00:12:56,443 --> 00:13:00,447
(白金) あの事件が起きてから
彼女は変わってしまった｡

207
00:13:02,949 --> 00:13:05,886
(代官山) あの… 無差別に人を襲うって→

208
00:13:05,952 --> 00:13:11,958
それって川崎ﾃﾞｲｼﾞｰﾌﾗｯｸﾞｽが殺害した
男達の前科と同じですよね？

209
00:13:13,460 --> 00:13:14,961
(有栖川) 課長！

210
00:13:16,463 --> 00:13:19,399
川崎デイジーフラッグスの赤沢は
すでに釈放されてます｡

211
00:13:19,466 --> 00:13:21,401
(代官山) えっ？
>> どういうことですか？

212
00:13:21,468 --> 00:13:24,905
(中根) ２件の殺人事件の犯行時刻
赤沢には いずれも→

213
00:13:24,971 --> 00:13:28,408
アリバイがあったことが
確認されたそうです｡

214
00:13:28,475 --> 00:13:30,911
(代官山) えっ？ だって赤沢は→

215
00:13:30,977 --> 00:13:33,914
川崎デイジーフラッグスの
リーダーなんですよ？

216
00:13:33,980 --> 00:13:36,917
連続殺人事件を起こしたｸﾞﾙｰﾌﾟの
リーダーなんですよ？

217
00:13:36,983 --> 00:13:39,419
(浜田) それに他のメンバーは
犯行を自供しています｡

218
00:13:39,486 --> 00:13:42,923
ﾘｰﾀﾞｰの赤沢だけが 全く関与して
いないなんて おかしいですよ｡

219
00:13:42,989 --> 00:13:44,925
(有栖川) 赤沢を釈放したのは→

220
00:13:44,991 --> 00:13:47,427
榊警視正です｡

221
00:13:49,930 --> 00:13:52,866
(黒井) これだけの凶悪事件の
重要参考人を→

222
00:13:52,933 --> 00:13:55,368
この時点で釈放することなど→

223
00:13:55,435 --> 00:13:57,871
彼女一人に できるはずがない｡

224
00:13:57,938 --> 00:14:01,942
(白金) 彼女の背後で
もっと大きな力が動いた｡

225
00:14:03,944 --> 00:14:07,881
(黒井) 榊 礼子の上司…→

226
00:14:07,948 --> 00:14:09,950
東野清正審議官｡

227
00:14:12,452 --> 00:14:14,888
(白金) 東野審議官…｡

228
00:14:14,955 --> 00:14:17,891
(有栖川) そ… それって→

229
00:14:17,958 --> 00:14:20,961
警察庁ﾅﾝﾊﾞｰｽﾘｰじゃないですか！

230
00:14:22,462 --> 00:14:26,900
ダメだ
俺達の手に負える相手じゃ ない｡

231
00:14:26,967 --> 00:14:35,909
♪～

232
00:14:35,976 --> 00:14:38,478
(黒井) 回して｡
(代官山) はい！

233
00:14:41,481 --> 00:14:44,918
(黒井) 無差別傷害事件の前科を持つ
人間を次々と殺害した→

234
00:14:44,985 --> 00:14:48,355
川崎デイジーフラッグスの男達｡

235
00:14:48,421 --> 00:14:52,859
彼らを逮捕したものの
そのリーダー 赤沢 久は→

236
00:14:52,926 --> 00:14:56,363
本庁の榊 礼子という女に
連れ去られた｡

237
00:14:56,429 --> 00:14:59,933
けれど赤沢は 突然 釈放された｡

238
00:15:01,434 --> 00:15:04,871
そして 一方
浜田巡査と近藤巡査部長は→

239
00:15:04,938 --> 00:15:07,941
何者かによって命を狙われる｡

240
00:15:09,943 --> 00:15:13,380
一体 この事件の背後に
何があるのか｡

241
00:15:13,446 --> 00:15:14,881
(代官山) 黒井さん！

242
00:15:14,948 --> 00:15:16,883
(黒井) 一体 何が？

243
00:15:16,950 --> 00:15:18,885
(代官山) 一体 何が？

244
00:15:18,952 --> 00:15:22,889
(黒井) 何が？ 何が？ 何が!?

245
00:15:22,956 --> 00:15:25,959
>> 〔ダメだ
俺達の手に負える相手じゃ ない〕

246
00:15:32,966 --> 00:15:35,969
(黒井) 止めて｡
(代官山) あ… はい！

247
00:15:41,474 --> 00:15:44,477
(代官山) 黒井さん
何か ひらめいたんですね？

248
00:15:46,913 --> 00:15:48,415
黒井さん？

249
00:15:52,419 --> 00:15:54,354
(代官山) あっ ちょっと 黒井さん｡

250
00:15:54,421 --> 00:15:56,356
どこ行くんですか？ 黒井さん｡

251
00:15:56,423 --> 00:15:59,859
(黒井) はい もしもし｡

252
00:15:59,926 --> 00:16:03,363
はい 分かりました｡

253
00:16:03,430 --> 00:16:05,932
(代官山) あの… 誰からですか？

254
00:16:07,434 --> 00:16:10,370
(黒井) 代官さま｡
(代官山) はい｡

255
00:16:10,437 --> 00:16:13,373
(黒井) 落ち着いて よく聞いて｡

256
00:16:13,440 --> 00:16:15,375
(代官山) はい｡

257
00:16:15,442 --> 00:16:17,377
(黒井) 啓子さんが倒れたわ｡

258
00:16:17,444 --> 00:16:19,379
(代官山) 母さんが？

259
00:16:19,446 --> 00:16:21,381
(黒井) 早く行ってあげて｡

260
00:16:21,448 --> 00:16:22,949
(代官山) はい！

261
00:16:28,822 --> 00:16:34,761
(黒井) あなたは５年前
ある事件で恋人を亡くした｡

262
00:16:34,828 --> 00:16:37,263
それが全ての始まりだった｡

263
00:16:37,330 --> 00:16:40,767
犯人は 繁華街で刃物を振り回し→

264
00:16:40,834 --> 00:16:45,705
あなたの恋人を殺し
多数の人間にケガを負わせた｡

265
00:16:45,772 --> 00:16:50,777
けれど 犯人は
大した罪には問われなかった｡

266
00:16:53,780 --> 00:16:57,717
(黒井) 人を殺しておきながら
たった数年で→

267
00:16:57,784 --> 00:17:01,221
世間に出て来てしまう法律など
間違っている｡

268
00:17:01,287 --> 00:17:04,224
そんなものは正義ではない｡

269
00:17:04,290 --> 00:17:09,229
ならば
本当に正義を貫く組織が必要だ｡

270
00:17:09,295 --> 00:17:13,233
そのために
川崎ﾃﾞｲｼﾞｰﾌﾗｯｸﾞｽに目を付け→

271
00:17:13,299 --> 00:17:15,301
利用した｡

272
00:17:16,803 --> 00:17:19,739
そして 無差別傷害事件で服役し→

273
00:17:19,806 --> 00:17:23,309
出所予定の人間のデータを
彼らに流した｡

274
00:17:24,811 --> 00:17:28,248
そして あなた達は命じた｡

275
00:17:28,314 --> 00:17:30,817
｢彼らを殺せ｣と｡

276
00:17:33,319 --> 00:17:35,255
>> あなた達？

277
00:17:35,321 --> 00:17:38,758
(黒井) 全ての計画を実行に移すには→

278
00:17:38,825 --> 00:17:41,761
あなただけでは荷が重過ぎる｡

279
00:17:41,828 --> 00:17:59,212
♪～

280
00:17:59,279 --> 00:18:01,714
(黒井) 東野審議官｡

281
00:18:01,781 --> 00:18:04,717
川崎青空署 強行犯捜査係…｡

282
00:18:04,784 --> 00:18:07,220
(東野) 黒井マヤ→

283
00:18:07,287 --> 00:18:09,722
黒井警視監のお嬢さん｡

284
00:18:09,789 --> 00:18:19,732
♪～

285
00:18:19,799 --> 00:18:21,734
(黒井) 平和｡

286
00:18:21,801 --> 00:18:23,736
希望｡

287
00:18:23,803 --> 00:18:25,805
純愛｡

288
00:18:28,808 --> 00:18:31,311
(黒井) デイジーの花言葉です｡

289
00:18:32,812 --> 00:18:36,249
デイジー… フラッグス｡

290
00:18:36,316 --> 00:18:46,693
♪～

291
00:18:46,759 --> 00:18:48,194
(代官山啓子) ちょっと あんた→

292
00:18:48,261 --> 00:18:51,197
いつまで 黒井さんのこと
怒ってんのよ｡

293
00:18:51,264 --> 00:18:53,700
(代官山かおり) 兄ちゃん
しつこいよ 男のくせに｡

294
00:18:53,766 --> 00:18:56,703
(代官山) 男のくせにとか関係ないよ｡

295
00:18:56,769 --> 00:18:59,205
だってさ こういうウソって
一番良くないじゃん｡

296
00:18:59,272 --> 00:19:01,207
母さんが倒れたなんて｡

297
00:19:01,274 --> 00:19:03,710
(啓子) ウフフ そうだけど｡

298
00:19:03,776 --> 00:19:06,713
でも 私 ちょっと嬉しかったな｡
(代官山) えっ？

299
00:19:06,779 --> 00:19:09,215
〔母さん？ 母さん！〕

300
00:19:09,282 --> 00:19:11,284
〔母さん 母さん！〕

301
00:19:12,285 --> 00:19:14,287
〔あ～！〕

302
00:19:15,288 --> 00:19:17,223
(かおり) 兄ちゃん
ちょっと泣いてたもんね→

303
00:19:17,290 --> 00:19:19,726
｢お母さんが何ともなくて
よかった～！｣って｡

304
00:19:19,792 --> 00:19:22,228
(代官山) いや それは…｡
>> ウフフ｡

305
00:19:22,295 --> 00:19:26,232
あんた ちゃんと かあさんのこと
考えてくれてたんだね｡

306
00:19:26,299 --> 00:19:28,735
それが分かっただけでも
黒井さんに感謝だわ｡

307
00:19:28,801 --> 00:19:31,237
(代官山) ちょっと ウソついてた人に
感謝ってさ…｡

308
00:19:31,304 --> 00:19:34,741
>> ねぇ 何で ここ空けてんの？
>> あっ そっか｡

309
00:19:34,807 --> 00:19:36,309
(代官山) 空けとけよ！

310
00:19:39,812 --> 00:19:41,247
(代官山) 何？

311
00:19:41,314 --> 00:19:42,749
>> ヒュ～！

312
00:19:42,815 --> 00:19:44,751
フフフ ヒュ～！
(代官山) 何だよ｡

313
00:19:44,817 --> 00:19:46,252
>> フフフ…｡

314
00:19:52,258 --> 00:20:11,778
♪～

315
00:20:16,783 --> 00:20:19,218
(浜田) 黒井さん 遅いですね｡

316
00:20:19,285 --> 00:20:21,721
おい 代官
お前の所 連絡ないのか？

317
00:20:21,788 --> 00:20:23,723
(代官山) はい 今日は まだありません｡

318
00:20:23,790 --> 00:20:28,227
>> おい 代官 課長から
あれほど厳しく言われてたろ｡

319
00:20:28,294 --> 00:20:31,230
ちゃんと
お互いに所在確認しろって｡

320
00:20:31,297 --> 00:20:34,734
(代官山) そうだ… 昨日は
夕飯も食べに来なかったんだ｡

321
00:20:34,801 --> 00:20:36,236
>> 夕飯？
>> 夕飯？

322
00:20:36,302 --> 00:20:38,237
夕飯？
(代官山) はい｡

323
00:20:38,304 --> 00:20:40,740
最近は よく家で
ごはん食べてたんですけど→

324
00:20:40,807 --> 00:20:42,742
昨日 来なかったんですよね｡

325
00:20:42,809 --> 00:20:45,678
>> えっ 黒井さんが
代官さまの家で ごはんを？

326
00:20:45,745 --> 00:20:48,181
ど ど… どういうことですか？
(中根) まぁまぁ…｡

327
00:20:48,247 --> 00:20:50,183
(白金) 代官山巡査｡
(代官山) はい｡

328
00:20:50,249 --> 00:20:52,685
(白金) 昨夜から 黒井巡査部長と
連絡が取れません｡

329
00:20:52,752 --> 00:20:55,255
自宅も不在でした｡
(代官山) えっ？

330
00:21:03,262 --> 00:21:06,699
(代官山) 〔黒井さん
何か ひらめいたんですね？〕

331
00:21:06,766 --> 00:21:08,701
(黒井) 〔啓子さんが倒れたわ〕

332
00:21:11,270 --> 00:21:12,705
(白金) 代官山巡査！

333
00:21:40,800 --> 00:21:42,802
(代官山) 代官 回します！

334
00:21:48,241 --> 00:21:51,678
(代官山) 黒井さんと私は
昨日 この公園を訪れた｡

335
00:21:51,744 --> 00:21:54,180
(代官山の声) その時 黒井さんは
私にウソをついた｡

336
00:21:54,247 --> 00:21:57,183
(黒井) 〔啓子さんが倒れたわ〕

337
00:21:57,250 --> 00:21:59,686
(代官山) 何で 黒井さんは
私にウソをついたのか→

338
00:21:59,752 --> 00:22:02,755
何で 黒井さんは
消えてしまったのか｡

339
00:22:04,757 --> 00:22:08,261
何で？ 何で？ 何で!?

340
00:22:09,762 --> 00:22:12,198
スト～ップ！

341
00:22:12,265 --> 00:22:15,268
そうだ 逆回転だ｡

342
00:22:19,772 --> 00:22:24,277
(代官山) 何で？ 何で？ 何で!?

343
00:22:25,778 --> 00:22:28,214
あ～！

344
00:22:28,281 --> 00:22:30,283
代官 止まる！

345
00:22:32,285 --> 00:22:35,788
あっ ひらめいた｡

346
00:22:38,291 --> 00:22:40,727
(乾) いないわよ マヤヤ｡

347
00:22:40,793 --> 00:22:44,230
(代官山) マヤヤとケンケンの仲だから
きっと ここじゃないかって｡

348
00:22:44,297 --> 00:22:46,666
>> フッ さえてるわね 代官さま｡

349
00:22:46,733 --> 00:22:48,167
(代官山) えっ さえてる？

350
00:22:48,234 --> 00:22:52,171
>> マヤヤの居場所
マヤヤの居場所…｡

351
00:22:52,238 --> 00:22:54,674
あっ 空川町の工場よ｡
(代官山) えっ？

352
00:22:54,741 --> 00:22:57,176
あの これって…｡
(乾) ＧＰＳよ｡

353
00:22:57,243 --> 00:22:59,178
万が一の時に備えて→

354
00:22:59,245 --> 00:23:01,681
マヤヤの特殊警棒に
ＩＣタグを埋め込んでおいたの｡

355
00:23:01,748 --> 00:23:04,684
(代官山) えっ？ 埋め込んでおいたって
それって…｡

356
00:23:04,751 --> 00:23:07,186
>> だって あれ 作ったの私だもん｡

357
00:23:07,253 --> 00:23:09,689
(代官山) え～！ 乾先生
そんなこともできるんですか？

358
00:23:09,756 --> 00:23:11,190
>> そう｡

359
00:23:11,257 --> 00:23:13,693
ほら 驚いてる暇あったら
早く行きなさい｡

360
00:23:13,760 --> 00:23:15,194
(代官山) あ… はい！

361
00:23:15,261 --> 00:23:42,221
♪～

362
00:23:42,288 --> 00:23:44,724
(黒井) 〔代官さま ファイト〕

363
00:23:44,791 --> 00:23:46,225
〔ファイト〕

364
00:23:48,227 --> 00:23:49,662
〔バッカじゃないの？〕

365
00:23:49,729 --> 00:23:51,164
〔バッカじゃないの？〕

366
00:23:51,230 --> 00:24:15,755
♪～

367
00:24:18,257 --> 00:24:20,193
(代官山) 黒井さん｡

368
00:24:20,259 --> 00:24:22,261
黒井さん いますか？

369
00:24:26,766 --> 00:24:29,769
(代官山) どんぐり ころころ｡

370
00:24:31,771 --> 00:24:33,206
どんぶりこ｡

371
00:24:33,272 --> 00:24:35,708
ハァ ハァ…｡

372
00:24:35,775 --> 00:24:40,713
おいけに はまって さぁ…｡

373
00:24:40,780 --> 00:24:42,715
(物音)
(代官山) あっ！

374
00:24:42,782 --> 00:24:45,151
たいへん もう！ ハァ…｡

375
00:24:45,218 --> 00:24:47,653
♪～ どじょうが でてきて

376
00:24:47,720 --> 00:24:49,655
ハァ ハァ…｡

377
00:24:49,722 --> 00:24:51,657
こんにちは！ ハァ…｡

378
00:24:51,724 --> 00:24:56,729
♪～ ぼっちゃん
いっしょに あそびましょう

379
00:24:59,232 --> 00:25:01,234
あっ うっ！

380
00:25:06,472 --> 00:25:08,407
(有栖川) おい どういうことだ｡

381
00:25:08,474 --> 00:25:10,409
今度は 代官も連絡取れないぞ｡

382
00:25:10,476 --> 00:25:12,411
えっ じゃあ 代官さままで…？

383
00:25:12,478 --> 00:25:15,414
あら お久しぶりね ハマハマ｡
>> あっ 乾先生！

384
00:25:15,481 --> 00:25:17,416
元気にしてた？
>> はい｡

385
00:25:17,483 --> 00:25:19,418
これ よろしく｡
>> えっ？

386
00:25:19,485 --> 00:25:20,920
あぁ… はい｡

387
00:25:20,987 --> 00:25:25,925
おい ハマハマ
誰なんだよ この…｡

388
00:25:25,992 --> 00:25:28,928
乾先生です｡
>> はじめまして｡

389
00:25:28,995 --> 00:25:30,930
乾 研三郎です｡

390
00:25:30,997 --> 00:25:32,932
あっ あなたが うわさの｡

391
00:25:32,999 --> 00:25:35,935
(白金) 法医学准教授の乾先生ですね
あの…｡

392
00:25:36,002 --> 00:25:38,938
>> マヤヤと代官さまの
居場所を知りたいのよね？

393
00:25:39,005 --> 00:25:40,940
(白金) えっ？
>> ハマハマ｡

394
00:25:41,007 --> 00:25:42,441
はい できました｡

395
00:25:42,508 --> 00:25:44,944
そこよ｡
>> ここって…｡

396
00:25:45,011 --> 00:25:46,879
(中根)
空川町２丁目11番ですね｡

397
00:25:46,946 --> 00:25:48,881
ホントに ２人が
ここにいるんですか？

398
00:25:48,948 --> 00:25:51,384
マヤヤが特殊警棒と一緒ならね｡

399
00:25:51,450 --> 00:25:54,387
特殊警棒？
>> あっ それなら絶対 大丈夫だ｡

400
00:25:54,453 --> 00:25:57,890
黒井君は いつも どんな時でも
あの特殊警棒と一緒だ｡

401
00:25:57,957 --> 00:26:00,893
(中根) 確か お見合いの席にも
持って行ったんですよね｡

402
00:26:00,960 --> 00:26:04,964
(浜田) そっか じゃあ 黒井さんと
代官さまは ここにいるんですね｡

403
00:26:05,965 --> 00:26:07,466
課長｡

404
00:26:10,970 --> 00:26:12,471
私も行きます｡

405
00:26:13,472 --> 00:26:15,908
私も行きます｡

406
00:26:15,975 --> 00:26:17,476
私も｡

407
00:26:18,978 --> 00:26:20,913
行きましょう 課長｡

408
00:26:20,980 --> 00:26:24,417
(白金) いえ あなた達は…｡
(有栖川) 課長｡

409
00:26:24,483 --> 00:26:28,421
黒井君も 代官も
私達の大切な仲間です｡

410
00:26:28,487 --> 00:26:30,423
仲間です！

411
00:26:30,489 --> 00:26:31,991
仲間です！

412
00:26:34,493 --> 00:26:37,430
(近藤) 課長 私も行きます｡

413
00:26:37,496 --> 00:26:39,932
徳さん｡
(白金) 近藤巡査部長｡

414
00:26:39,999 --> 00:26:42,001
>> 間に合いましたね｡

415
00:26:44,503 --> 00:26:46,439
(黒井) 代官さま｡

416
00:26:48,941 --> 00:26:51,444
代官さま｡

417
00:26:55,448 --> 00:26:57,383
(黒井) 代官さま｡

418
00:26:57,450 --> 00:26:59,952
(代官山) 黒井さん｡

419
00:27:01,954 --> 00:27:04,390
あ～！ 黒井さん
ここ どこですか!?

420
00:27:04,457 --> 00:27:06,392
(黒井) シ～！

421
00:27:06,459 --> 00:27:09,395
(代官山) 黒井さん 無事でよかった｡

422
00:27:09,462 --> 00:27:11,897
(黒井) 無事？
(代官山) はい｡

423
00:27:11,964 --> 00:27:14,900
(黒井) これの どこが無事だっていうの？

424
00:27:14,967 --> 00:27:17,470
(代官山) あっ 取れない｡

425
00:27:19,472 --> 00:27:22,408
(黒井) あなたまで捕まって どうするの？

426
00:27:22,475 --> 00:27:24,477
バッカじゃないの？

427
00:27:25,978 --> 00:27:36,922
♪～

428
00:27:36,989 --> 00:27:39,992
(サイレン)

429
00:27:43,496 --> 00:27:48,367
(礼子) 審議官 やはり あの２人も
殺さなくてはなりませんか？

430
00:27:48,434 --> 00:27:53,439
君は 恋人が理由もなく
殺されたことを忘れたのか？

431
00:27:56,442 --> 00:27:58,377
黒井マヤ｡

432
00:27:58,444 --> 00:28:02,381
このまま放っておいたら
我々が破滅する｡

433
00:28:02,448 --> 00:28:04,383
それに→

434
00:28:04,450 --> 00:28:08,888
私がやろうとして来たことを
ことごとく潰して来た→

435
00:28:08,954 --> 00:28:12,892
あの いまいましい
黒井篤郎警視監の一人娘だ｡

436
00:28:12,958 --> 00:28:16,395
娘が無残に殺されて→

437
00:28:16,462 --> 00:28:20,399
あの男が どんな顔をするのか→

438
00:28:20,466 --> 00:28:23,469
想像するだけで楽しいよ｡

439
00:28:24,970 --> 00:28:27,907
(代官山) 私 どうしても
黒井さんを助けたくて→

440
00:28:27,973 --> 00:28:29,909
頑張って
公園でグルグル回って…｡

441
00:28:29,975 --> 00:28:32,411
(黒井) 公園でグルグル？
(代官山) はい｡

442
00:28:32,478 --> 00:28:36,916
そしたら ひらめいたんです！
乾先生の所に行けばいいって｡

443
00:28:36,982 --> 00:28:38,918
だから 黒井さんの居場所が
分かったんです｡

444
00:28:38,984 --> 00:28:40,986
すごくないですか？

445
00:28:42,488 --> 00:28:44,490
(黒井) 何が？
(代官山) 私が｡

446
00:28:52,932 --> 00:28:54,366
(東野) その目→

447
00:28:54,433 --> 00:28:57,870
父親に よく似てるな｡
(黒井) あら？

448
00:28:57,937 --> 00:29:01,373
そんなに簡単に黒幕が出て来て
いいのかしら？

449
00:29:01,440 --> 00:29:04,376
>> 君達は 間もなく
口のきけない体になる｡

450
00:29:04,443 --> 00:29:07,379
(代官山) えっ？
それって僕達を殺すってこと？

451
00:29:07,446 --> 00:29:09,949
>> 何だ 君は鈍いのか？

452
00:29:11,951 --> 00:29:15,454
(代官山) あの… 殺すのは
僕だけじゃダメですか？

453
00:29:16,956 --> 00:29:19,391
>> 君は この女のついでに
死んでもらうだけだよ｡

454
00:29:19,458 --> 00:29:21,894
{\an8}(代官山) ちょっと！ ｢ついでに｣って
そんな言い方ないでしょ！

455
00:29:21,961 --> 00:29:23,896
{\an8}>> 面倒くさい奴だな 君は｡

456
00:29:23,963 --> 00:29:26,966
{\an8}(黒井) 面倒くさくても
あなたよりはマシね｡

457
00:29:28,968 --> 00:29:32,471
>> うわさ通り 口の減らない女だな｡

458
00:29:35,975 --> 00:29:40,913
動機のない無差別事件の犯罪者は
再犯率が高い｡

459
00:29:40,980 --> 00:29:42,915
私がやっていることは→

460
00:29:42,982 --> 00:29:46,852
世の中から犯罪を防ぐことだ｡

461
00:29:46,919 --> 00:30:08,874
♪～

462
00:30:08,941 --> 00:30:10,376
(代官山) 黒井さん｡

463
00:30:10,442 --> 00:30:11,877
(黒井) 何？

464
00:30:11,944 --> 00:30:16,882
{\an8}(代官山) ここは力を合わせて
脱出する方法を考えませんか？

465
00:30:16,949 --> 00:30:18,384
(黒井) えっ？

466
00:30:18,450 --> 00:30:21,387
(代官山) きっと いい考え 浮かびます｡

467
00:30:21,453 --> 00:30:24,390
私達はバディなんですから｡

468
00:30:24,456 --> 00:30:26,458
最強のバディなんですから！

469
00:30:33,465 --> 00:30:36,902
(黒井) 代官さま｡
(代官山) はい｡

470
00:30:36,969 --> 00:30:39,905
(黒井) 代官さま ポケット｡

471
00:30:39,972 --> 00:30:41,907
後ろのポケットから出して｡

472
00:30:41,974 --> 00:30:44,910
(代官山) はい？
(黒井) いいから！

473
00:30:44,977 --> 00:30:46,345
(代官山) あっ はい｡

474
00:30:46,412 --> 00:30:49,915
後ろ ちょっと失礼します｡

475
00:30:52,418 --> 00:30:54,853
あ… あれ？

476
00:30:54,920 --> 00:30:56,855
すいません｡

477
00:30:56,922 --> 00:30:58,357
(黒井) 早く！

478
00:30:58,424 --> 00:31:00,426
(代官山) すいません
どうなってるんですか？ これ｡

479
00:31:02,428 --> 00:31:05,431
あっ！ これは ひょっとして！

480
00:31:08,434 --> 00:31:10,870
(代官山) 黒井さん これさえあれば…｡

481
00:31:10,936 --> 00:31:13,372
これ 届きますか？

482
00:31:13,439 --> 00:31:15,441
あ～～！

483
00:31:24,450 --> 00:31:25,884
(白金) 行きましょう｡

484
00:31:25,951 --> 00:31:27,886
(有栖川) 課長 待ってください｡

485
00:31:27,953 --> 00:31:31,890
ぎっくり腰にでもなったら
大変ですからね｡

486
00:31:31,957 --> 00:31:34,393
ありゃ 癖になりますからなぁ｡

487
00:31:34,460 --> 00:31:36,395
(浜田) 中根さん 最後に使ったの
いつですか？

488
00:31:36,462 --> 00:31:39,899
そうですね
大体 ざっと５年前ですね｡

489
00:31:39,965 --> 00:31:41,400
(浜田) えっ そんなに
ブランクあるんですか？

490
00:31:41,467 --> 00:31:43,902
(中根)
あっ 弾って ５発入るんですね｡

491
00:31:43,969 --> 00:31:46,839
(白金) 係長 徳さん そちら まだですか？

492
00:31:46,905 --> 00:31:49,341
(有栖川) 間もなくです｡
(近藤) もうすぐです｡

493
00:31:49,408 --> 00:31:51,844
(白金) あなた達
ホントに行く気あるんですか!?

494
00:31:51,910 --> 00:31:54,847
>> もちろんです｡
>> もちろんですよ｡

495
00:31:54,913 --> 00:31:56,915
(白金) はぁ…｡

496
00:31:59,418 --> 00:32:02,855
(代官山) 黒井さん 今度は何ですか？

497
00:32:02,921 --> 00:32:05,858
(黒井) 早く｡
(代官山) はい｡

498
00:32:05,924 --> 00:32:07,860
あっ ひょっとして これ…｡

499
00:32:07,926 --> 00:32:09,361
(黒井) うるさい｡
(代官山) はい｡

500
00:32:09,428 --> 00:32:11,864
あっ 取れた｡

501
00:32:11,930 --> 00:32:13,866
強力接着剤Ｓ！

502
00:32:13,932 --> 00:32:15,934
あの けど これって…｡

503
00:32:17,936 --> 00:32:19,938
何ですか？ その笑顔｡

504
00:32:23,442 --> 00:32:25,878
(黒井) ねぇ 覚えてる？

505
00:32:25,944 --> 00:32:28,380
初めて会った殺人現場で→

506
00:32:28,447 --> 00:32:30,883
あなたは 自分の指紋を
ベタベタ付けて→

507
00:32:30,949 --> 00:32:32,885
捜査に支障を来した｡

508
00:32:32,951 --> 00:32:34,887
(代官山) あぁ はい｡

509
00:32:34,953 --> 00:32:37,389
(黒井) ビルの屋上で聞き込みをした時→

510
00:32:37,456 --> 00:32:40,893
あなたは足がすくんで
動けなくなった｡

511
00:32:40,959 --> 00:32:42,394
(代官山) そうでした｡

512
00:32:42,461 --> 00:32:44,897
(黒井) 少女が誘拐されて
待機班になった あなたは→

513
00:32:44,963 --> 00:32:49,835
犯人からの電話を
待っているうちに居眠りをした｡

514
00:32:49,902 --> 00:32:51,337
(代官山) ごめんなさい｡

515
00:32:51,403 --> 00:32:53,839
(黒井) 爆弾魔の聞き込みの途中
あなたは→

516
00:32:53,906 --> 00:32:56,842
勝手にパンケーキを頼んで
勝手に食べた｡

517
00:32:56,909 --> 00:32:59,845
(代官山) 黒井さん？
(黒井) コスプレのイベントで→

518
00:32:59,912 --> 00:33:02,848
あなたは勝手に １人で
コスプレを着て盛り上がって→

519
00:33:02,915 --> 00:33:05,351
ろくに捜査をしなかった｡

520
00:33:05,417 --> 00:33:08,354
(代官山) 黒井さん 何で そんなに…｡

521
00:33:08,420 --> 00:33:12,358
(黒井) 何が最高のバディよ｡

522
00:33:12,424 --> 00:33:16,862
あなたほど最っ低なバディは
いないわ｡

523
00:33:16,929 --> 00:33:18,931
バッカじゃないの？

524
00:33:23,936 --> 00:33:25,437
(代官山) そんな…｡

525
00:33:28,941 --> 00:33:34,446
(代官山) 黒井さん…
そんなふうに思ってたんですか？

526
00:33:36,949 --> 00:33:40,886
私なりに頑張って来た
つもりだったんです｡

527
00:33:40,953 --> 00:33:43,389
黒井さんの力になりたくて…｡

528
00:33:43,455 --> 00:33:45,391
(足音)

529
00:33:45,457 --> 00:33:47,960
(代官山) 私なりに頑張って来た
つもりだったんです！

530
00:33:51,463 --> 00:33:55,401
(黒井) ｢頑張って来たつもり｣？

531
00:33:55,467 --> 00:33:58,904
甘ったれ人間の言う
典型的なセリフよね｡

532
00:33:58,971 --> 00:34:01,907
(代官山) じゃあ ダメだったんですね？

533
00:34:01,974 --> 00:34:04,410
黒井さんの力には
なれなかったんですね？

534
00:34:04,476 --> 00:34:09,415
(黒井) 力になるどころか
ただの足手まといよ｡

535
00:34:09,481 --> 00:34:11,483
(代官山) そんな…｡

536
00:34:13,485 --> 00:34:16,922
うわ～ん！

537
00:34:16,989 --> 00:34:20,926
うぅ～！
(赤沢) おい 静かにしろ 泣くな！

538
00:34:20,993 --> 00:34:29,935
♪～

539
00:34:30,002 --> 00:34:32,938
あっ！ 取れない！

540
00:34:33,005 --> 00:34:35,441
あっ！
(せき込み)

541
00:34:35,507 --> 00:34:36,942
(黒井) 代官さま 鍵！

542
00:34:37,009 --> 00:34:40,446
(代官山) あ… はい！
(赤沢) 誰か助けてくれ～！

543
00:34:40,512 --> 00:34:49,888
♪～

544
00:34:49,955 --> 00:34:51,957
(代官山) 黒井さん こっちです！

545
00:34:53,459 --> 00:34:54,960
黒井さん 早く！

546
00:34:58,464 --> 00:35:03,402
(銃声)

547
00:35:03,469 --> 00:35:06,472
(代官山) 黒井さん 大丈夫ですか？
(銃声)

548
00:35:07,973 --> 00:35:09,408
出て来い！

549
00:35:09,475 --> 00:35:16,415
♪～

550
00:35:16,482 --> 00:35:18,417
(銃声)

551
00:35:18,484 --> 00:35:20,419
無駄な抵抗は やめろ！

552
00:35:20,486 --> 00:35:21,987
(代官山) 係長！

553
00:35:23,489 --> 00:35:25,424
>> どうだ？
(中根:浜田) さすがです｡

554
00:35:25,491 --> 00:35:27,926
課長 やりました｡
>> 今度は私が｡

555
00:35:27,993 --> 00:35:29,428
(白金) 徳さん 気を付けて！

556
00:35:29,495 --> 00:35:32,931
(銃声)

557
00:35:32,998 --> 00:35:36,001
あ～ すっきりするなぁ｡
(有栖川) さすがです｡

558
00:35:38,504 --> 00:35:40,005
じゃあ 失礼します｡

559
00:35:41,006 --> 00:35:42,441
(銃声)

560
00:35:42,508 --> 00:35:43,942
(有栖川) 早く行けよ！

561
00:35:44,009 --> 00:35:45,878
行って来ます！
>> 行きます！

562
00:35:45,944 --> 00:35:48,380
(銃声)

563
00:35:48,447 --> 00:35:50,382
(空撃ちの音)

564
00:35:50,449 --> 00:35:52,384
全部 撃ちました｡
５発 撃ちました｡

565
00:35:52,451 --> 00:35:54,453
(白金) はぁ？
>> 何で全部 撃っちゃうんだよ！

566
00:35:55,454 --> 00:35:57,389
(代官山) 黒井さん｡

567
00:35:57,456 --> 00:35:59,892
ムチ 取りに行って来ます｡

568
00:35:59,958 --> 00:36:01,393
(黒井) 代官さま！

569
00:36:01,460 --> 00:36:10,469
(銃声)

570
00:36:14,973 --> 00:36:17,910
(足音)

571
00:36:17,976 --> 00:36:19,411
＼止まれ！／

572
00:36:19,478 --> 00:36:23,415
(銃声)

573
00:36:23,482 --> 00:36:24,917
やめろ！

574
00:36:24,983 --> 00:36:26,485
(銃声)

575
00:36:27,986 --> 00:36:30,422
課長 弾が切れました！
(中根:浜田) え～！

576
00:36:30,489 --> 00:36:32,424
課長 こっちへ！
>> はい！

577
00:36:32,491 --> 00:36:34,426
(有栖川:中根:浜田) 課長！

578
00:36:34,493 --> 00:36:36,929
(白金) ファイト！
(３人) えっ？

579
00:36:36,995 --> 00:36:38,430
(白金) ファイト！
>> はい！

580
00:36:38,497 --> 00:36:40,432
(有栖川) よし ファイト！
>> いやいや…！

581
00:36:40,499 --> 00:36:42,501
(白金) 係長！
(有栖川) やめて… やめて！

582
00:36:44,002 --> 00:36:48,373
(銃声)

583
00:36:48,440 --> 00:36:55,380
♪～

584
00:36:55,447 --> 00:36:56,949
(代官山) 黒井さ～ん！

585
00:37:08,460 --> 00:37:09,895
あっ！

586
00:37:09,962 --> 00:37:11,396
あぁ！

587
00:37:11,463 --> 00:37:12,898
うっ！

588
00:37:18,470 --> 00:37:20,405
(白金) 行って！
(有栖川) やめろよ！

589
00:37:20,472 --> 00:37:22,407
あ～！

590
00:37:22,474 --> 00:37:23,909
おりゃっ！

591
00:37:27,980 --> 00:37:29,915
(有栖川) あぁ… うぅ…｡

592
00:37:31,483 --> 00:37:32,918
おらっ！

593
00:37:34,486 --> 00:37:35,921
あぁ…｡

594
00:37:38,991 --> 00:37:42,427
うっ！ うぅ…｡
(近藤) ほっ！ ほっ！

595
00:37:42,494 --> 00:37:43,929
{\an8}うりゃ！

596
00:37:46,431 --> 00:37:47,866
ほぅ！

597
00:37:49,434 --> 00:37:51,370
おりゃ～！

598
00:37:55,440 --> 00:37:57,876
＼あ～！／
＼うっ！／

599
00:37:59,945 --> 00:38:01,380
おら！

600
00:38:04,449 --> 00:38:06,885
うわっ！

601
00:38:06,952 --> 00:38:08,387
この野郎！

602
00:38:20,465 --> 00:38:21,900
(代官山) フン｡

603
00:38:24,469 --> 00:38:25,904
(黒井) 課長｡

604
00:38:45,424 --> 00:38:47,426
(白金) 待ちなさい！
(銃声)

605
00:38:58,937 --> 00:39:01,373
(黒井) 東野審議官｡

606
00:39:01,440 --> 00:39:03,875
あなたは もう終わりよ｡

607
00:39:03,942 --> 00:39:16,388
♪～

608
00:39:16,455 --> 00:39:19,391
>> 今の この国の法律で→

609
00:39:19,458 --> 00:39:22,394
私を裁くことなど できない｡

610
00:39:22,461 --> 00:39:33,472
♪～

611
00:39:38,477 --> 00:40:02,868
♪～

612
00:40:02,934 --> 00:40:05,937
(黒井) あなたは ただの犯罪者として…｡

613
00:40:09,941 --> 00:40:14,446
(黒井) これから一生
刑務所の中で生きて行くのよ｡

614
00:40:18,950 --> 00:40:20,952
(黒井) バッカじゃないの？

615
00:40:25,957 --> 00:40:30,462
(黒井) 東野清正 殺人の容疑で逮捕する｡

616
00:40:41,473 --> 00:40:46,845
(白金) 榊 礼子警視正 同じく→

617
00:40:46,912 --> 00:40:49,347
殺人の容疑で逮捕します｡

618
00:40:49,414 --> 00:40:51,349
(手錠をかける音)

619
00:41:02,427 --> 00:41:04,362
(近藤) ご同行 願います｡

620
00:41:10,936 --> 00:41:12,938
(白金) 黒井巡査部長｡

621
00:41:14,439 --> 00:41:16,875
本庁内部の人間の
犯罪を暴くには→

622
00:41:16,942 --> 00:41:21,379
正面から当たっても無駄だと
判断した｡

623
00:41:21,446 --> 00:41:26,451
自分を襲わせることで
この事件を解決しようとした｡

624
00:41:29,955 --> 00:41:32,891
(白金) はぁ…｡

625
00:41:32,958 --> 00:41:34,459
バッカじゃないの？

626
00:41:38,463 --> 00:41:42,467
(白金) こんな ばかげた行動
今後一切 認めませんよ｡

627
00:41:44,970 --> 00:41:48,907
(黒井) もし また同じことをしても…｡

628
00:41:51,409 --> 00:41:55,347
どうせ すぐに助けに来ますよね？

629
00:41:55,413 --> 00:41:56,915
(白金) さぁ？

630
00:41:58,416 --> 00:42:13,865
♪～

631
00:42:13,932 --> 00:42:16,868
{\an8}(本間) 〔脩ちゃんさ すっかり
刑事の顔になってんだよ〕

632
00:42:16,935 --> 00:42:18,870
{\an8}(黒井) 〔あなたは刑事なんだから〕

633
00:42:18,937 --> 00:42:26,878
♪～

634
00:42:26,945 --> 00:42:30,382
{\an8}(代官山) あっ 大丈夫です
お湯で３秒で取れますから｡

635
00:42:30,448 --> 00:42:33,385
{\an8}>> いや 熱ぃよ！
(代官山) あっ 熱かったですか｡

636
00:42:33,451 --> 00:42:35,887
{\an8}我慢です｡

637
00:42:35,954 --> 00:43:06,851
♪～

638
00:43:06,918 --> 00:43:08,353
{\an8}(啓子) え～!?

639
00:43:08,420 --> 00:43:11,356
{\an8}あんた
犯人の前で泣いちゃったの？

640
00:43:11,423 --> 00:43:13,358
{\an8}(かおり) まったく 兄ちゃんは…｡

641
00:43:13,425 --> 00:43:15,360
{\an8}(代官山) だって黒井さん
ホント ひどかったんだから｡

642
00:43:15,427 --> 00:43:17,362
{\an8}あんなの 誰だって泣くよ｡

643
00:43:17,429 --> 00:43:20,432
{\an8}まっ 私 演技うまいですから｡

644
00:43:23,435 --> 00:43:26,371
{\an8}>> この卵焼き 黒井さんのだから｡
>> どうぞ｡

645
00:43:26,438 --> 00:43:28,873
{\an8}(黒井) いただきます｡
(代官山) えっ 俺 まだ食べてないし！

646
00:43:28,940 --> 00:43:31,443
{\an8}(かおり)このナスの浅漬け おいしいよ｡
(黒井) いただきます｡

647
00:43:33,445 --> 00:43:35,880
{\an8}(ケン) ちわ～っす！

648
00:43:35,947 --> 00:43:38,383
{\an8}新メニュー始めました｡
(浜田) 新メニュー？

649
00:43:38,450 --> 00:43:40,385
{\an8}ケンちゃん特製
ドＳチャーハンです｡

650
00:43:40,452 --> 00:43:43,388
{\an8}(代官山) え～！ ドＳチャーハン？
(ケン) はい！

651
00:43:43,455 --> 00:43:45,390
{\an8}唐辛子たっぷり
ハバネロたっぷり｡

652
00:43:45,457 --> 00:43:49,394
{\an8}唐辛子とハバネロ…
辛そう いや 痛そう！ ハハハ…｡

653
00:43:49,461 --> 00:43:52,897
{\an8}(中根) やっぱりドＭですね 浜田君は｡
(浜田) はい？

654
00:43:52,964 --> 00:43:57,902
{\an8}(近藤) ドＳチャーハン？
ケン こんなもん 誰も頼まんぞ｡

655
00:43:57,969 --> 00:43:59,404
{\an8}(黒井) それ１つ お願いします｡

656
00:43:59,471 --> 00:44:00,905
{\an8}(代官山) あっ やっぱり｡

657
00:44:00,972 --> 00:44:02,907
{\an8}(白金) 私も お願いします｡

658
00:44:02,974 --> 00:44:05,910
{\an8}>> やっぱり ドＳ課長と…｡

659
00:44:05,977 --> 00:44:07,912
{\an8}(代官山) ドＳ刑事だ！

660
00:44:07,979 --> 00:44:10,915
{\an8}(２人) 何か？
(代官山) いや…｡

661
00:44:10,982 --> 00:44:13,918
{\an8}係長 これ お願いします｡
☏(ベル)

662
00:44:13,985 --> 00:44:15,420
{\an8}はい｡

663
00:44:15,487 --> 00:44:16,921
はい！

664
00:44:16,988 --> 00:44:18,423
課長！

665
00:44:18,490 --> 00:44:22,427
澄川町２丁目の民家で
強盗事件発生｡

666
00:44:22,494 --> 00:44:24,429
(白金) 分かりました｡

667
00:44:24,496 --> 00:44:26,431
(黒井) 代官さま｡
(代官山) はい｡

668
00:44:26,498 --> 00:44:28,433
(黒井) 行くわよ｡
(代官山) はい｡

669
00:44:28,500 --> 00:44:34,506
♪～